Как написать правильно город кенигсберг

Каким бы это ни показалось странным – а то даже и парадоксальным, – дело здесь вовсе не в небрежности, и не в отношении к букве Ё, а совсем, совсем в другом.
Подходить здесь следует с другого конца: думать и говорить не о передаче русскими буквами немецкого названия (Königsberg), а о русском названии города.
Если не разделить, не разнести, не разграничить эти два разнородных подхода, разговор окажется безполезным.
Однако, даже если говорить о транскрипции и транслитерации, то и здесь наблюдается такая вещь, что немецкое Ö (с Umlaut) испокон веков традиционно передается по-русски не как Ё, а именно как Е.
Наиболее близкий, и характерный, и типичный, и яркий пример – Möbel: по-русски мы пишем и говорим мебель, а не «мёбель». Есть и многие, многие другие.
Именно это, а не что-либо иное, как раз и лежит в основе русского названия Кенигсберг – как его начертания, так и произношения.
В прошлом (до омерзительного переименования в «Калининград») двух точек над е в этом названии не встречалось. По-русски оно произносится с отчетливым ударением на последнем слоге – и с безударным первым.
Когда в русском языке встречается буква ё, ударение – всегда на ней.
Безударное ё для русского языка противоестественно.
Это знает и ощущает даже любой нормальный МАЛЕНЬКИЙ РЕБЕНОК.
Вековые традиции и особенности нашего родного языка следует знать, и внутренне ощущать, и относиться к ним с достодолжным благочестием.
По-русски – именно Кенигсберг, а не «Кёнигсберг». (Точно так же, как и мебель.)
А «Кёнигсберг» – это новомодная вкусовщина людей не шибко грамотных и образованных, недостаточно чутких и не отягощенных пониманием того, о чём здесь говорилось.
«Кёнигсберг» по-русски – то же самое, что «Ляйпциг» вместо Лейпциг.

А ведь я не сказал, пожалуй, самого главного.
Ладно – образованность, бережность и чуткость к родному языку. Понятное дело, стремление к этому не всем людям особенно присуще.
Но людям не свойственно, к величайшему сожалению, прежде чем за что-нибудь ухватиться и этому следовать, ОСТАНОВИТЬСЯ, ПЕРЕВЕСТИ ДЫХАНИЕ И СОТВОРИТЬ МОЛИТВУ.
И тогда уже смотреть – хвататься или нет, следовать этому или не следовать.
Если бы этой способности было хоть чуточку больше, многие новомодные поветрия были бы заранее обречены.
Ведь совершенно ясно, что какому-то ослу (которому неведомо всё то, о чём тут говорилось) показалось, что «Кёнигсберг» – с буквой Ё – «правильнее». (Потому что он узнал, как по-немецки, – и обрадовался. А то пусть даже и хорошо знает немецкий язык.)
Но Бог с ним, с единичным ослом. ПОЧЕМУ ВСЕ СРАЗУ ЗА НИМ ПОБЕЖАЛИ – вот в чём вопрос!
Хотя вопрос, разумеется, риторический.
И вот, перед нами уже не единичный осёл, а грандиозное ослиное стадо. Настолько грандиозное, что любой не осёл легко в нём затеряется – и голос его услышан не будет.

http://sergedid.livejournal.com/50604.html

https://sergedid.livejournal.com/335486.html

Интересно, что было время, когда Кенигсберг входил в состав Российской Империи.
И великий философ Иммануил Кант был подданным именно Российской Империи.

https://sergedid.livejournal.com/335138.html

Познакомился я недавно на отдыхе с жителем славного города калининграда, выпили мы с ним несколько «рюмок чая»)) и разговорились: сначала, как водится, обсудили мировые проблемы, потом российские, а потом перешли к наболевшим проблемам города калиниграда. С одной из них я и хочу познакомить моих «читателей».

Но сначала небольшое отступление:

В 90-е годы, сразу после распада «советской империи», когда ездить в любимые мной Кемери (Юрмала, Латвия), Ниду (Литва) и Пярну(Эстония) стало юридически и организационно — проблематично, я открыл для себя «русскую Прибалтику» и стал частым гостем курортов калиниградской области. Как то, прилетев в калиниград поздно вечером, Я оказался в калиниградском клубе «Ольштын», где познакомился с весёлой компанией молодых и успешных калиниградцев. Там впервые, среди прочих «злободневных и не очень» тем, и была затронута тема «названия» города. Я никак не ожидал такого горячего обсуждения этой темы и что этот вопрос оказывается так волнует сравнительно молодую аудиторию.

Коротко коснусь основных тезисов той горячей дискуссии:

1.Königsberg, полностью Königsberg in Preußen — Кёнигсберг в Пруссии — название, которое носил этот город в период до 1946 года. По решению Потсдамской конференции северная часть немецкой провинции Восточная Пруссия вместе со своей столицей — Königsberg — временно (!) была передана Советскому Союзу

2.4 июля 1946 года после смерти Михаила Ивановича Калинина Königsberg был переименован в Калининград.

Здесь вынужден добавить немного «лирики» о том, чьё имя носит этот славный город (эти факты, стали известны широкой публике в 90-е годы, когда вся правда о коммунистических вождях стала достоянием общественности):

Народ именовал Калинина всесоюзным старостой. Сталин говорил: «всесоюзный козел». И добавлял: «похотливый». Добрый дедушка Калинин любил малолеток. Прелестниц всесоюзный староста одаривал импортным бельем, косметикой и побрякушками. Особенно ему нравились юные танцовщицы. Не все девушки понимали, какая высокая честь им оказывается. Известно, что 16-летняя Белла Уварова покорила Калинина красотой, но не ответила высокому покровителю взаимностью. Чем и навлекла на себя гнев сластолюбца. После очередного вызова к Председателю ВЦИК девушка исчезла. А вскоре ее обезображенное тело отыскали в подмосковном лесу. Сталин распорядился создать специальную комиссию для расследования происшествия. Калинина срочно отправили в отпуск — «подлечиться». И тут же в Москве начался очередной «шпионский» процесс, где фигурировали имена родителей пропавшей артистки. Их репрессировали, а Калинин вернулся к исполнению обязанностей и продолжил шефство над Большим театром. Калинин, у которого в то время был роман с молодой певицей Татьяной Бах, однако, не унялся и обольщать девушек не прекратил. Вождь закрывал глаза на его блуд, а Татьяна Бах, став любовницей Калинина, вскоре превратилась в приму московской оперетты.
А вот жена Калинина терпеть похождения мужа не пожелала. В 1924 г, после 18 лет совместной жизни, Екатерина Ивановна уехала на Алтай, оставив в Москве неверного супруга и пятерых детей. Она устала жить под одной крышей с любовницей мужа — экономкой Горчаковой.
Впрочем, 50-летний староста понемногу сбавлял обороты. Сказывалась нервная работа — и все чаще девушки уходили от него неудовлетворенными. Но Калинин не привык пасовать перед трудностями. Он искал нетрадиционные пути восстановления былой силы. Помогал ему в этом приятель — художник Мешков. Калинин частенько, устав принимать ходоков, забегал к другу-живописцу на рюмочку наливки. Мешков посоветовал Михал Ванычу старый народный способ от импотенции — укусы пчел для улучшения притока крови к члену. На даче художника всесоюзный староста присаживался на пчелиный улей нагишом и терпел ради любви укусы злющих насекомых. Однако способ не возымел действия. Слух о половой слабости всесоюзного старосты подлым образом расползся по Москве. Девушки стали избегать встреч с Михаилом Ивановичем. В 1938 г стареющий глава ВЦИК завез на дачу 17-летнюю барышню и попытался изнасиловать ее. На беду выяснилось, что жертва оказалась родственницей военачальника А.Егорова. Калинин пытался уладить неприятность, заплатив жертве большую сумму. Но очередная громкая история очень не понравилась Сталину. Поговаривают, что, рассвирепев, вождь распорядился арестовать жену Калинина якобы за то, что не смогла удержать подле себя мужа. Екатерина Ивановна провела в лагерях семь лет. Освободили ее в 1945 году. Обиду она не простила и к супругу не вернулась.

3.Во времена перестройки взялись за разоблачение «всесоюзного старосты». В 1990 году городу Калинину было возвращено историческое название Тверь. А в 1996-м исчез с карт подмосковный полный тезка Калининграда — теперь это Королев.

4.Летчик-космонавт, дважды Герой Советского Союза Алексей Леонов однажды высказался за то, что Калининграду следует вернуть историческое имя «Кенигсберг». Об этом почетный калининградец заявил в интервью «Комсомолке»: «Я за переименование. Давно пора! Кенигсберг – это не фашистский город, это название к нацизму никакого отношения не имеет, — сказал Леонов. — Это город науки, студентов и мира. Королевская гора! Альбрехт – достойный человек – основал университет в Кенигсберге. Один из старейших университетов Европы. Вот о чем думать надо, это история, которую нужно уважать. А как мы молодежи объясним, кто такой Калинин? Что он сделал для отечества? Расстрельные списки подписывал»?

Остальные тезисы в точности я уже не помню, помню только, что все присутствующие за двумя сдвинутыми столами (около 20 чел) единодушно высказывались за переименование города.

С той поры прошло немало лет….Много чего изменилось в мире, в России, изменился и город калининград: он безусловно похорошел, приосанился, через год будет принимать участников Чемпионата Мира по футболу и многочисленных гостей. Кстати, в туристских и рекламных проспектах, посвящённых городу, в основном представлены его историческое прошлое и то «что осталось от немцев», а теперь тщательно восстанавливается:

А про советский период лишь сказано: «Город изменил свой облик, превратившись из Кёнигсберга в советский Калининград.Но сохранены многие исторические и архитектурные памятники….» и….не представлено ни одной советской достопримечательности!

Странно, не правда ли – деньги городу приносит всё, что связано с прошлым, с Кёнигсбергом, а называется город по-прежнему – калининград?

А как по-вашему должен называться этот удивительный город?.

Эта статья рассказывает о периоде истории Калининграда до 1946 года.

Кёнигсберг (лат. Regiomontium, нем. Königsberg, прусск. Kunnegsgarbs, Knigsberg; полностью Кёнигсберг-ин-Про́йсен, нем. Königsberg in Preußen — Кёнигсберг в Пруссии) — название, которое носил Калининград (до 1255 года — Твангсте, прус. Twangste) в период до 1946 года^[1][2][3]. В период с 1773 по 1945 годы город являлся центром провинции Восточная Пруссия.

Этимология названия[править | править вики-текст]

Ядром города явился замок, который при основании в 1255 году получил название «Королевская гора» (по-латински Regiomontium, позже Regiomonti, по-немецки Königsberg). По наиболее распространённой версии,^[4][5]назван так в честь короля Чехии Пржемысла Оттокара II (при решающей помощи которого и был основан). Однако существуют и другие толкования топонима, например, от прусского топонима готского происхождения Konungaberg, где kuniggs — глава рода (князь), berg — брег, берег^[6].

C момента основания замка соседние народы обычно называли его на своих собственных языках: лит. Karaliaučius, польск. Królewiec (Крулевец) (по-старопольски Kralowgród — Королевский замок), чеш. Královec (Краловец). Под именем Королевец (Королевецъ) или Королевиц замок и местность вокруг него долгое время, начиная с XIII века, упоминается и в различных русских источниках: летописях, книгах, атласах^[7][5]. В России это название широко использовалось до Петра I и, изредка, в более поздний период^[8], вплоть до начала XX века^[9], в том числе в художественной литературе, например, в текстах М. Салтыкова-Щедрина^[10][11]. Однако после Петра I и до переименования в 1946 году русские чаще использовали немецкий вариант.

До 1721 года официально название Кёнигсберг носил только замок, хотя задолго до этого в быту население объединило под этим именем и три прилегающих города.

История[править | править вики-текст]

Орденский период[править | править вики-текст]

Город был основан на холме высокого правого берега в нижнем течении реки Прегель на месте прусского городища Twangste (Твангсте) в январе 1255 года как замок рыцарями великого магистра Тевтонского ордена Поппо фон Остерна и чешским королём, герцогом Австрии Оттокаром Пржемыслом Вторым, войска которого пришли на помощь терпевшим поражения от местного населения рыцарям, которые, в свою очередь, были приглашены в Пруссию польским королём для борьбы с язычниками.

Первоначально замок был деревянным, но в 1257 году началось строительство каменного, вернее, кирпичного замка.

В 1260 году во время Великого Прусского восстания войска нескольких прусских племён осадили замок, но взять его не смогли. Безуспешные попытки отдельных прусских племен разрушить замок повторялись в 1263 и 1273 годах.

В последующие годы в завоеванные земли стали прибывать немецкие колонисты, они постепенно смешивались с местным прусским населением, которое впоследствии забыло свой язык и культуру и почти полностью ассимилировалось. В XVI веке в Кёнигсберге пруссы ещё составляли около 20 % населения.

У стен замка возникло поселение, которое тоже стали называть Кёнигсбергом. Городское право на основе кульмского права поселению было присуждено 28 февраля 1286 года ландмейстером Пруссии Конрадом фон Тирбергом^[12].

Так как рост Кёнигсберга был ограничен городскими стенами, вокруг начали расти другие поселения, потому что близость города и замка несла многие преимущества.

В 1300 году поселение Лёбенихт также получило городские права. Хотя административно эти два города были независимы, фактически они составляли единое целое. Этот двойной город тоже стал называться Кёнигсбергом. Во избежание путаницы первоначальный Кёнигсберг получил название Альтштадт, то есть «старый город» Кёнигсберга.

Первое упоминание о строительстве Кафедрального собора — 1333 год. Расположен в центре города, на острове Канта (бывший Кнайпхоф).

Третьим кёнигсбергским поселением, получившим городские права, стал Кнайпхоф в 1327 году. Он был отделён от Альтштадта рукавом реки Преголи (нем. Pregel — Прегель) и расположен на одноименном острове. Он тоже фактически был частью Кёнигсберга.

После тринадцатилетней войны 1454—1466 Тевтонский Орден признал себя польским вассалом и переместил свою столицу в Кёнигсберг из Мариенбурга (ныне Мальборк в Польше). В 1525 году Великий магистр Тевтонского Ордена Альбрехт преобразовал теократическое государство в светское Прусское Герцогство, подвластное Польше, а сам стал герцогом. Столицей нового государства стал Кёнигсберг.

В 1523 году Хансом Вайнрайхом при содействии герцога Альбрехта в Лёбенихте была основана первая в Кёнигсберге типография, где в 1524 году была напечатана первая книга.^[13] Экономической базой типографии служили заказы герцогского двора, церкви, городской администрации, а позднее и университета.

В 1544 году в городе открылся Кёнигсбергский университет, названный впоследствии Альбертиной — по имени герцога Альбрехта.

Эпоха прусского герцогства и прусского королевства[править | править вики-текст]

С XVI века город стал важным центром литовской культуры, здесь вышла первая книга на литовском языке, проживали важные деятели литовской культуры Мартинас Мажвидас, Кристионас Донелайтис, Людвикас Реза и другие.

Не позднее, чем с 1660 года в Кёнигсберге начала выходить своя газета. Эту газету доставляли в Россию и включали в обзоры европейской прессы, которые в Посольском приказе составляли для Боярской думы и царя Алексея Михайловича^[14].

Такой «тройной» город, который фактически был единым, но состоял из трёх административно независимых частей (каждый из трёх кёнигсбержских городов имел свою ратушу, своего бургомистра, собственный суд и т.д.) просуществовал до 1724 года.

В 1724 году три города, многочисленные посёлки, посады и предместья, а также замок, который до этого не входил в состав ни одного из городов, а имел особый статус правительственной резиденции, были объединены в единый город Кёнигсберг.

В том же году в Кёнигсберге родился Иммануил Кант (1724—1804). Он стал величайшим уроженцем города за всю его историю.

Во время Семилетней войны 11 января 1758 года русские войска вошли в Кёнигсберг. Жители города, в том числе и Кант, присягнули на верность императрице Елизавете. После этого Фридрих Великий не посещал город до самой смерти. До 1762 года город принадлежал России.

Развитие города в XIX веке[править | править вики-текст]

В течение XIX века проводилась модернизация оборонительных сооружений города. Было построено множество бастионов, равелинов, оборонительных валов, большинство из которых сохранилось до наших дней. Особый интерес представляют городские ворота. Они были возведены в неоготическом стиле и являются интересными архитектурными памятниками.

В XIX веке город значительно вырос. В 1782 году в городе было 31 368, в 1888 — 140 909, в 1910 — 249 600, в 1939 году — 373 464 жителей. Железная дорога пришла в Кёнигсберг в 1857 году, а в 1862-м сомкнулась с железными дорогами России.

В связи с ростом города появилась необходимость в общественном транспорте. В мае 1881 года в Кёнигсберге был открыт первый маршрут конки (в том же году в Берлине уже был пущен электрический трамвай). Владельцами конки были акционерные общества. По сравнению с дрожками стоимость поездки на конке была намного демократичнее: от 10 до 20 пфеннигов (в зависимости от расстояния) против 60 пфеннигов за одного пассажира, 70 пфеннигов за двоих, 80 за троих и марки за четырёх пассажиров на дрожках.

А в мае 1895 года на кёнигсбергские улицы вышли первые трамваи. В 1901 году город выкупил все линии конки (за исключением линий в Хуфене) и приступил к их электрификации.

Кёнигсберг — Калининград в XX веке[править | править вики-текст]

В 1919 году в Кёнигсберге был открыт аэропорт Девау — первый аэропорт Германии и один из первых аэропортов Европы и мира. В 1922 году было организовано воздушное сообщение Кёнигсберг — Рига — Москва.

В XX веке город значительно расширился, вышел за пределы оборонительного кольца. Были построены новые вокзалы, в том числе Главный вокзал, много жилых зданий, пригородные районы (например, Амалиенау), созданные в рамках программы «Город-сад», кирхи, офисные здания в югендстиле и стиле баухаус. Особенно большой вклад в изменение облика города внесли в этот период архитекторы Ганс Хопп и Фридрих Ха́йтманн.

В городе проводилась Восточная ярмарка, главным выставочным залом которой был Дом техники.

Большое внимание уделялось сооружению памятников и малой городской скульптуре, для создания которой широко привлекались выпускники и преподаватели Кёнигсбергской академии художеств (особенно существенный вклад внесли скульпторы Фридрих Ройш и Станислав Кауэр). Была проведена реконструкция и археологические исследования в замке.

После прихода нацистов к власти, во время «Хрустальной ночи», в Кёнигсберге была разрушена Новая Синагога, построенная в 1894—1896 годах^[15], гауляйтером Эрихом Кохом активно пропагандировался милитаризм.

Ещё до конца Второй мировой войны, в августе 1944 года город Кёнигсберг был сильно разрушен британскими бомбардировщиками в ходе операции «Возмездие»^[16]. Бомбардировкам подвергся в основном центр города, где практически не было военных объектов. Погибло множество мирных жителей, сгорел старый город и множество памятников старины, сильно пострадал замок. Позднее город был взят штурмом советскими войсками.

До штурма с зимы 1944—1945 годов город и гарнизон под командованием генерала Ляша находился в окружении. Штурм начался 5 апреля, особой ожесточённостью отличался бой за пятый форт. В ходе этого штурма советскими войсками под командованием маршала Василевского была впервые применена тактика начала пехотной атаки до окончания артиллерийской подготовки, что позволило избежать огня противника на подходе к укреплениям и застать гарнизон укреплений врасплох. Обратной стороной медали явились значительные потери штурмующих от огня собственных войск (продолжающейся артподготовки); в числе прочих большие потери понесли отборные гвардейские части, память о них впоследствии была увековечена в монументе «1200 гвардейцам», расположенном в центре города на Гвардейском проспекте. А 10 апреля над башней «Дер Дона», где ныне расположен музей янтаря, было поднято красное знамя, обозначающее конец немецкой истории города.

По решению Потсдамской конференции северная часть немецкой провинции Восточная Пруссия вместе со своей столицей — Кёнигсбергом — временно была передана Советскому Союзу. Позднее при подписании договоров о границах Кёнигсбергская область была полностью признана владением Советского Союза.

Осталось только 20 000 из 370 000 немецких жителей, которые жили в нём до войны. Хотя сразу после войны началась работа по адаптации немцев к новой власти — выходила газета «Новое время» на немецком языке, были организованы школы, где преподавание велось на немецком, было принято решение о выселении немецкого населения в Германию. Почти все они были отправлены в Германию к 1947 году, только некоторые специалисты помогали восстанавливать работу предприятий вплоть до 1948 и даже до 1950 годов, но и им было отказано в получении советского гражданства, и впоследствии они были депортированы в Германию.

Вместо них в город были переселены советские граждане.

4 июля 1946 года после смерти Михаила Ивановича Калинина Кёнигсберг и Кёнигсбергская область были переименованы в Калининград и Калининградскую область в его честь.

Руины Королевского замка[править | править вики-текст]

После Второй мировой войны на месте руин Королевского замка эпизодически проводились раскопки. В 1969 году по решению первого секретаря обкома КПСС Николая Коновалова развалины замка были взорваны, несмотря на множество протестов.

Однако территория замка остается незастроенной и вопрос о систематических археологических раскопках этого памятника XIII века остается открытым.^[17] Городская администрация в 2010 году предлагала провести весной 2011 года референдум о необходимости восстановления замка^[18].

Памятники, утраченные после Второй мировой войны[править | править вики-текст]

• Памятник Фридриху I (1697, Андреас Шлютер)
• Памятник Фридриху Вильгельму I в нише у южной стены замка (1730, Йоганн Майсснер)
• Конный памятник Фридриху-Вильгельму III на Парадеплац около университета (1851, Август Кисс, Рудольф фон Принтц)
• Памятник Вильгельму I (1894, Фридрих Ройш) у замка
• Памятник Бисмарку (1901, Фридрих Ройш) на площади у замка
• Скульптура «Немецкий Михель» (1904, Фридрих Ройш) у башни Врангель
• Скульптура «Лучник» (1908, Фриц Хайнеманн) у Замкового пруда
• Памятник фельдмаршалу Людвигу Йорку (1913, Вальтер Розенберг)
• Скульптурная группа «Молодёжный порыв» (Х. Альбрехт) у Высшей торговой школы (ныне Калининградский технический колледж).
• Бюст королевы Пруссии Луизы (1874, Христиан Раух) у кирхи её имени
• Профессорское кладбище (Калининград)

Примечания[править | править вики-текст]

См. также[править | править вики-текст]

• Форты Кёнигсберга
• Закхаймские ворота
• Замок Кёнигсберг
• Кёнигсбергские клопсы (знаменитная разновидность клопсов из этого города)
• Кёнигсбергская академия художеств
• Восточная ярмарка

Ссылки[править | править вики-текст]

	Кёнигсберг на Викискладе?

• Кёнигсберг
• Основные даты истории города
• Архив фотографий Восточной Пруссии
• Кёнигсберг. Сегодняшний Калининград. Архитектура немецкого времени. Балдур Кёстер.
• Калининград или Кёнигсберг? Полемика со сторонниками переименования города Игнатьев А.
• Отто фон Ляш. Так пал Кёнигсберг
• В. И. Кулаков История Кенигсберга в отечественной историографии с 1945 года
• Интерактивная карта со старыми и новыми фотографиями Кенигсберга и Калининграда в настоящее время
• В.И. Кулаков Кёнигсберг – под нами. Глубины Альтштадта
• Телесериал «Кенигсберг. МОСТ, где Восток встречается с Западом»
• Адамов Б.Н. Кенигсберг в Первой мировой войне
• Рома Ровный, Чёрно-белые дни Кёнигсберга, 3 сентября 2014 года

Районы Кёнигсберга

Старые «города-основатели»: Альтштадт • Кнайпхоф • Лёбенихт Районы города (XVIII век): Бургфрайхайт • Закхайм • Лаак • Ластадие • Лицент • Ломзе • Нойе Зорге • Нойер Россгартен • Россгартен • Трагхайм • Форштадт • Хаберберг • Штайндамм Районы города (XX век): Амалиенау • Баллит • Гросс-Хольштайн • Девау • Кальтхоф • Кведнау • Континен • Коссе • Куммерау • Лавскен • Лип • Марауненхоф • Метгетен • Модиттен • Мюленхоф • Нассер Гартен • Палве • Понарт • Ратсхоф • Розенау • Ротенштейн • Танненвальде • Трагхаймер • Фридрихсвальде • Хуфен • Шпандинен • Шпайхерсдорф • Юдиттен

Церкви Калининграда
Построенные после Великой Отечественной войны	Храм Христа Спасителя  · Храм Андрея Первозванного · Храм Петра и Февронии · Костёл Святого Адальберта · Храм Святой княгини Ольги · Церковь Святого Степаноса · Часовня Святого Семейства · Часовня Георгия Победоносца · Женский монастырь Святой Преподобномученицы Великой княгини Елисаветы
Строящиеся	Церковь Святого Александра
Сохранившиеся построенные до Великой Отечественной войны	Кафедральный собор Кёнигсберга · Кирха памяти королевы Луизы · Кирха Понарт · Кирха Розенау · Кирха Святого Адальберта · Кирха Святого Семейства · Кирха Христа в Ратсхофе · Крестовоздвиженский собор · Общинный дом в Трагхайме · Юдиттен-кирха
Уничтоженные	Альт-Россгартенская кирха · Альтштадтская кирха · Бургкирха · Закхаймская кирха · Кирха в Кведнау · Кирха в Нойендорфе · Кирха Лютера в Хаберберге · Кирха Святого Йозефа в Понарте · Кирха памяти герцога Альбрехта · Кирха памяти императора Фридриха в Кальтхофе · Кирха Христа · Лёбенихтская кирха · Новая Россгартенская кирха · Новая Синагога · Пропштайкирхе · Синагога в Форштадте · Трагхаймская кирха · Французская реформаторская церковь · Фриденскирхе · Хабербергская кирха · Часовня в Метгетене · Штайндаммская кирха

Вроде бы раньше писали через «е»… На LJ есть сердитая статья по этому поводу

А касательно постулата об ударности «ё» позволю себе растечься мыслию по дереву – как раз смотрел свой словарик на предмет его выполнения. Отклонения в

1) заимствованиях: гёрл(фре́нд), сёгу́н(ат), сёрфинг(и́ст), флёрдора́нж(евый);

2) терминах: гёти́т, лёллинги́т;

3) сложных словах: амёбо(ви́дный), вертолёто(но́сец), вперёд(смотря́щий), дёгте(бето́н), жёлче(отделе́ние), жёстко(фикси́рованный), колёсо(прока́тный), лепёшко(обра́зный), лёссо(ви́дный), ликёро(во́дочный), [не]платёже(спосо́бный), перекрёстно(опыля́емый), плёнко(образу́ющий), приёмо(запи́сывающий), самолёто(строи́тельный), тёмно(окра́шенный), чёрно(ко́сая), шёлко(пряди́льный).

В дампе базы данных словаря Хагена приведено больше десятка прилагательных с ударениями типа «зап’ал’ённый». Но означает ли это обозначение ударения «запа́лённая/запалё́нная» или «запа́ленная/запалё́нная», точно сказать не могу. Хотя это могут быть и ошибки.

Эта статья о городе до 1945 года. О городе после 1945 года см. Калининград. Для использования в других целях см. Кенигсберг (значения).

Кенигсберг

Кенигсбергский замок перед Первой мировой войной; снесен после бомбардировки Второй мировой войны
Кенигсберг был портовым городом на юго-восточном углу Балтийское море. Сегодня это известно как Калининград и остается под контролем России.
Координаты	54 ° 43′00 ″ с.ш. 20 ° 31′00 ″ в.д. / 54,71667 ° с. Ш. 20,51667 ° в.Координаты: 54 ° 43′00 ″ с.ш. 20 ° 31′00 ″ в.д. / 54,71667 ° с. Ш. 20,51667 ° в.
История
Основан	1255
Заброшенный	1945
Связана с	Самбийцы, Немцы, Поляки, Евреи, Россияне, Литовцы
События	Вторая Мировая Война
Примечания к сайту
Владение	Государство Тевтонского ордена, Пруссия, Германия

Кенигсберг (, ,^[1][2][3][4] Немецкий: [ˈKøːnɪçsˌbɛʁk] (Слушать)) — это название исторического Прусский город, который сейчас Калининград, Россия. Первоначально Самбианский или же Старый прусский поселение, тогда он принадлежал Государство тевтонского ордена, то Герцогство Пруссии, то Королевство Пруссия, то Германская Империя, то Веймарская республика, и нацистская Германия. После значительного разрушения в Вторая Мировая Война к Союзнические бомбардировки и Красной Армии, он был аннексирован Советский союз а выжившие жители изгнаны. После этого город был переименован. Калининград. Сегодня осталось немного следов бывшего Кенигсберга.

Буквальное значение Кенигсберга — «Королевская гора». В местном Нижненемецкий диалект, на котором говорят многие из бывших Немецкий жителей, имя было Кенигсбарг (выраженный [ˈKʰeːnɪçsbarç]). Другие имена включены Литовский: Караляучюс, Польский: Królewiec, Русский: Кёнигсберг, Королевец, тр. Кёнигсберг, Королевец, Старый прусский: Куннегсгарбс, Книгсберг, и идиш: קעניגסבערג Кенигсберг.

Кенигсберг был основан в 1255 году на месте древнего Старый прусский урегулирование Twangste посредством Тевтонские рыцари вовремя Северные крестовые походы, и был назван в честь короля Оттокар II Богемии.^[5] А Балтийский портовый город, впоследствии он стал столицей их монашеское состояние, то Герцогство Пруссии (1525–1701) и Восточная Пруссия. Кенигсберг оставался городом коронации прусской монархии, хотя столица была перенесена в Берлин в 1701 г.

Университетский город, дом Университет Альбертина (основан в 1544 г.), Кенигсберг превратился в важный немецкий интеллектуальный и культурный центр, являясь резиденцией Саймон Дач, Иммануил Кант, Кете Кольвиц, Э. Т. А. Хоффманн, Дэвид Гильберт, Агнес Мигель, Ханна Арендт, Майкл Вик и другие.

Между тринадцатым и двадцатым веками жители говорили преимущественно Немецкий, но мультикультурный город также оказал глубокое влияние на литовскую и польскую культуры.^[6] Город был издательским центром лютеранской литературы, включая первый польский перевод Новый Завет, напечатанная в городе в 1551 г., первая книга в Литовский язык и первый лютеранский катехизис, оба напечатанные в Кенигсберге в 1547 году.

Кенигсберг был самым восточным крупным городом Германии до Второй мировой войны. Город был сильно поврежден Союзнические бомбардировки в 1944 г. и во время Кенигсбергская битва в 1945 г .; затем 9 апреля 1945 года он был захвачен и аннексирован Советским Союзом. исключен, и город был заселен Россияне и другие из Советского Союза. Вкратце Русифицированный Кёнигсберг (Кёнигсберг) был переименован в Калининград в 1946 году в честь советского лидера. Михаил Калинин. Сейчас это столица России. Калининградская область, эксклав граничит на севере с Литва а на юге Польша.

Были некоторые обсуждение текущего правового статуса территории, хотя это в значительной степени академическое. В Потсдамское соглашение 1945 г. передал его временно под советское управление, как было согласовано Уинстон Черчилль и Франклин Делано Рузвельт. в Окончательный расчет договор 1990 г., Германия отказался от всех претензий к нему.

История

Самбийцы

Кенигсбергу предшествовал Самбианский, или же Старый прусский, форт, известный как Twangste (Тувангсте, Тванксте), что означает Дубовый лес,^[7] а также несколько старопрусских поселений, в том числе рыбацкая деревня и порт Липник, и фермерские деревни Саккейм и Траккейм.

Прибытие тевтонского ордена

Во время завоевания Прусского Самбийцы посредством Тевтонские рыцари в 1255 году Твангсте был разрушен и заменен новой крепостью, известной как Конигсберг. Это название означало «Королевский холм» (латинский: castrum Koningsberg, Mons Regius, Regiomontium), в честь короля Оттокар II из Богемия, который оплатил возведение здесь первой крепости во время Прусский крестовый поход.^[8][9] К северо-западу от этого нового Кенигсбергский замок возникло первоначальное поселение, позднее известное как Steindamm, примерно в 4,5 мили (7 км) от Вислинский залив.^[10]

Тевтонский орден использовал Кенигсберг для укрепления своих завоеваний в Samland и как база для походов против язычников Литва. В осаде вовремя Прусские восстания в 1262–63 гг. Кенигсбергский замок был передан магистром Ливонский орден.^[11][12] Поскольку первоначальное северо-западное поселение было разрушено пруссаками во время восстания, восстановление произошло в южной долине между замковым холмом и Река Прегель. Это новое поселение, Альтштадт, получила Culm права в 1286 г. Löbenicht, новый город прямо к востоку от Альтштадта между Прегелем и Schlossteich, получил свои права в 1300 году. Третьим городом средневекового Кенигсберга был Kneiphof, который получил права города в 1327 году и располагался на одноименном острове в Прегеле к югу от Альтштадта.

В рамках государство тевтонского ордена Кенигсберг был резиденцией маршала, одного из главных администраторов военного ордена.^[13] Город был также резиденцией Епископство Самланд, один из четырех епархии в котором Пруссия был разделен в 1243 г. папский легат, Уильям Моденский. Адальберт Пражский стал главным покровитель из Кенигсбергский собор, достопримечательность города, расположенная в районе Кнайпхоф.

Кенигсберг вошел в Ганзейский союз в 1340 году и превратился в важный порт в юго-восточной части Балтийского региона, торгующий товарами по всей Пруссии, Королевство Польское, а Великое княжество Литовское. Летописец Петр Дусбургский вероятно написал его Chronicon terrae Prussiae в Кенигсберге с 1324 по 1330 гг.^[14] После победы Тевтонского ордена над язычниками Литовцы в 1348 г. Битва при Строуэне, Великий Магистр Винрих фон Книпроде создал Цистерцианский женский монастырь в городе.^[15] Начинающие студенты получали образование в Кенигсберге, прежде чем продолжить обучение в других странах, например Прага или же Лейпциг.^[14]

Хотя рыцари потерпели сокрушительное поражение в Грюнвальдская битва (Танненберг) Кенигсберг оставался под контролем тевтонских рыцарей на протяжении Польско-литовско-тевтонская война. Ливонские рыцари заменили гарнизон прусской ветви в Кенигсберге, что позволило им участвовать в восстановлении городов, занятых Владислав II Ягелло русские войска.^[16]

В 1454 г. Прусская конфедерация восстал против тевтонских рыцарей и официально попросил польского короля Казимира IV Ягеллона включить Пруссию в Королевство Польское в качестве феодального владения. Это положило начало Тринадцатилетняя война (1454-66) между Государство тевтонского ордена и Корона Королевства Польского. В то время как три города Кенигсберга первоначально присоединились к восстанию, Альтштадт и Лёбенихт вскоре присоединились к тевтонским рыцарям и победили Кнайпхоф в 1455 году. Великий магистр Людвиг фон Эрлихсхаузен бежал из столицы крестоносцев в Замок Мариенбург в Кенигсберг в 1457 г .; магистрат города из сострадания подарил Эрлихсхаузену бочку пива.^[17] Когда Западная Пруссия был передан победившей Польше в Второй Терновый мир (1466), что положило конец Тринадцатилетняя война, Кенигсберг стал новой столицей сокращенного монашеского государства, ставшего вотчиной Корона Польского королевства.^[18] Гроссмейстеры заняли резиденцию маршала. Вовремя Польско-тевтонская война (1519–1521), Кенигсберг был неудачно^[19] осажден польскими войсками во главе с великим коронным гетманом Миколай Фирлей.

Герцогство Пруссии

Через проповеди Епископ Самландского, Георг фон Поленц, Кенигсберг стал преимущественно Лютеранский вовремя Протестантская реформация.^[20] После вызова кворум Рыцарей в Кенигсберг, Великий Магистр Альберт Бранденбургский (член Дом Гогенцоллернов ) секуляризовал оставшиеся территории тевтонских рыцарей в Пруссии в 1525 году и обратился в лютеранство.^[21] Оплачивая феодальное почтение своему дяде, королю Сигизмунд I Польши, Альберт стал первым герцогом нового Герцогство Пруссии, феодальное владение Польши.

В то время как прусские поместья быстро соединились с герцогом, прусское крестьянство только лично присягнуло Альберту в Кенигсберге, ища поддержки герцога против репрессивной знати.^{[нужна цитата ]} Убедив повстанцев сложить оружие, Альберт казнил нескольких их лидеров.^[22]

Кенигсберг, столица, стал одним из крупнейших городов и портов герцогской Пруссии, имея значительную автономию, отдельный парламент и валюта. Пока Немецкий продолжал оставаться официальным языком, город служил динамичным центром публикации как в Польский и Литовские языки.^{[нужна цитата ]} Город процветал за счет экспорта пшеница, древесина, конопля, и меха,^[23] а также подача, деготь, и пепел.^[24] Кенигсберг был одним из немногих портов на Балтике, которые во второй половине 16 века регулярно посещали более ста судов ежегодно, а также Данциг и Рига.^[25] В Кенигсбергский университет, основанная герцогом Альбертом в 1544 году и получившая символическое королевское одобрение от короля Сигизмунд II Август в 1560 г. стал центром протестантского учения. Университет оказал огромное влияние на развитие Литовский культуры, и несколько важных литовских писателей посетили Альбертина. Университет также был предпочтительным учебным заведением Балтийский немец благородство.

Способному герцогу Альберту наследовал его слабоумный сын, Альберт Фредерик. Анна, дочь Альберта Фредерика, вышла замуж за курфюрста Джон Сигизмунд из Бранденбург, который получил^{[кем? ]} право преемственность в Пруссию после смерти Альберта Фредерика в 1618 году. Выборщики Бранденбурга, правители Бранденбург-Пруссия, управлял герцогством Пруссией.

Бранденбург-Пруссия

Когда Империал, а затем Шведский армии захватили Бранденбург во время Тридцатилетняя война 1618–1648 гг. двор Гогенцоллернов бежал в Кенигсберг. 1 ноября 1641 г. курфюрст Фредерик Уильям убедил прусскую диету принять акцизный налог.^[26] в Кенигсбергский мирный договор В январе 1656 г. курфюрст признал свое герцогство Пруссию феодальным владением Швеции. в Договор Wehlau однако в 1657 г. он договорился об освобождении Пруссии от Польский суверенитет за союз с Польшей. 1660 год Договор Оливы подтвердил независимость Пруссии от Польши и Швеции.

В 1661 году Фридрих Вильгельм сообщил прусской диете, что он обладает jus supremi et Absoluti Domini, и что Прусский ландтаг мог собраться с его разрешения.^[27] Кенигсбергские бюргеры во главе с Иероним Рот Кнайпгофа, выступил против «Великого курфюрста» абсолютист претензии, а также активно отвергали договора Wehlau и Оливы, видя Пруссию «неоспоримо, содержащиеся на территории польской короны».^[28] К польскому королю пошли делегации горожан, Ян Казимеж, который первоначально обещал помощь, но затем не смог ее выполнить.^[28] Жители города атаковали войска курфюрста, в то время как местные лютеранские священники проводили мессы для польского короля и речь Посполитая.^[28] Тем не менее, Фридрих Вильгельм сумел установить свою власть после прибытия в город в октябре 1662 года с 3000 солдат и тренировки своей артиллерии в городе.^[28] Отказавшись просить милосердия, Рот попал в тюрьму в Peitz до его смерти в 1678 году.^[27]

Прусские поместья, присягнувшие Фридриху Вильгельму в Кенигсберге 18 октября 1663 г.^[29] отказал избирателю в просьбе о военном финансировании, и полковник Кристиан Людвиг фон Калькштейн обратился за помощью к соседней Польше. После того, как агенты избирателя похитили Калькштейна, он был казнен в 1672 году. Последовало подчинение прусских поместий Фредерику Вильгельму; в 1673 и 1674 годах курфюрст получал не предоставленные имениями подати, а Кенигсберг получил гарнизон без согласия имений.^[30] Экономическое и политическое ослабление Кенигсберга усилило мощь Юнкер дворянство в Пруссии.^[31]

Кенигсберг долгое время оставался центром лютеранского сопротивления Кальвинизм в Бранденбург-Пруссия; Фридрих Вильгельм заставил город принять кальвинистских граждан и владельцев собственности в 1668 году.^[32]

Королевство Пруссия

Актом коронации в Кенигсбергский замок 18 января 1701 года сын Фридриха Вильгельма, курфюрст Фридрих III, стал Фридрих I, Король в Пруссии. Возвышение герцогства Пруссии до Королевство Пруссия было возможно, потому что власть Гогенцоллернов в Пруссии была независима от Польши и священная Римская империя. Поскольку «Королевство Пруссия» все чаще использовалось для обозначения всех земель Гогенцоллернов, бывшая герцогская Пруссия стала известна как Провинция Пруссии (1701–1773) со столицей в Кенигсберге. Однако Берлин и Потсдам в Бранденбурге были главные резиденции прусских королей.

Город был потрясен чума и другие болезни с сентября 1709 года по апрель 1710 года, потеряв 9368 человек, или примерно четверть своего населения.^[33] 13 июня 1724 г. Альтштадт, Kneiphof, и Löbenicht объединенный формально создать более крупный город Кенигсберг. Пригороды, которые впоследствии были присоединены к Кенигсбергу, включают Сакхайм, Росгартен, и Трагхейм.^[10]

Российская империя

Вовремя Семилетняя война 1756-1763 гг. Императорский Русский войска заняли восточную Пруссию в начале 1758 года. 31 декабря 1757 года императрица Елизавета I из Россия выпустил указ о присоединении Кенигсберга к России.^[28] 24 января 1758 года ведущие бюргеры Кенигсберга подчинились Елизавете.^[34] Пять Императорский Русский генерал-губернаторы управляли городом во время войны 1758–62; они включали Уильям Фермор и Николаус Фридрих фон Корф [RU ]. Согласно условиям Санкт-Петербургский договор (подписано 5 мая 1762 г.) Россия вышла из Семилетней войны, русская армия покинула восточную Пруссию, и город вернулся под контроль Пруссии.^[35]

Королевство Пруссия

После Первый раздел Польши в 1772 году Кенигсберг стал столицей провинция Восточной Пруссии в 1773 году, который заменил провинцию Пруссию в 1773 году. К 1800 году город имел примерно пять миль (8,0 км) в окружности и насчитывал 60 000 жителей, включая военный гарнизон из 7 000 человек, что делало его одним из самых густонаселенных городов Германии того времени .^[36]

После поражения Пруссии от рук Наполеон Бонапарт в 1806 г. во время Война Четвертой коалиции и последующие оккупация Берлина, Король Фридрих Вильгельм III Пруссии бежал со своим двором из Берлина в Кенигсберг.^[37] Город был центром политического сопротивления Наполеону. Чтобы способствовать либерализм и национализм Среди прусского среднего класса «Союз добродетели» был основан в Кенигсберге в апреле 1808 года. Французский вынудил его распустить в декабре 1809 года, но его идеалы были продолжены Turnbewegung из Фридрих Людвиг Ян в Берлине.^[38] Кенигсбергские чиновники, такие как Иоганн Готфрид Фрей, сформулировали большую часть Stein 1808 год Städteordnung, или новый порядок для городских сообществ, который подчеркивал самоуправление прусских городов.^[39] Восточно-прусский Ландвер был организован из города после Конвенция Таурогген.^[40]

В 1819 году в Кенигсберге проживало 63 800 человек.^[41] Он служил столицей объединенного Провинция Пруссии в 1824–1878 гг., когда Восточная Пруссия была объединена с Западная Пруссия. Это также была резиденция Regierungsbezirk Königsberg, административное подразделение.^[42]

Во главе с президентом провинции Теодор фон Шён и Königsberger Volkszeitung газеты, Кенигсберг был оплотом либерализм против консервативного правительства короля Фридрих Вильгельм IV.^[43] Вовремя революция 1848 г. в городе произошел 21 эпизод общественных беспорядков;^[44] основные демонстрации были подавлены.^[45] Кенигсберг вошел в состав Германская Империя в 1871 году во время правления Пруссии объединение Германии. Утонченный для своего времени серия укреплений вокруг города, включающего пятнадцать фортов, было завершено в 1888 году.^[46]

Обширный Прусская Восточная железная дорога связал город с Бреслау, Шип, Insterburg, Эйдткунен, Тильзит, и Пиллау. В 1860 г. железнодорожное сообщение Берлин с Санкт-Петербург была завершена и увеличилась торговля Кенигсберга. К 1900 г. действовали обширные электрические трамваи; и обычные пароходы курсировали Мемель, Тапиау и Лабиау, Cranz, Тильзит и Данциг. Завершение строительства канала к Пиллау в 1901 году увеличило торговлю русским зерном в Кенигсберге, но, как и в большей части Восточной Германии, экономика города в целом находилась в упадке.^[47] Город был важным перевалочным пунктом для шотландской сельди. в 1904 году экспорт достиг более 322 тысяч баррелей.^[48] К 1900 году население города выросло до 188 тысяч человек, а военный гарнизон насчитывал 9 тысяч человек.^[10] К 1914 году в Кенигсберге проживало 246 000 человек;^[49] Евреи процветал в культурно плюралистическом городе.^[50]

Веймарская республика

После поражения Центральные державы в Первая Мировая Война, На смену имперской Германии пришла демократическая Веймарская республика. Королевство Пруссия закончилось отречением монарха Гогенцоллернов, Вильгельм II, и королевство наследовал Свободное государство Пруссия. Кенигсберг и Восточная Пруссия Однако были отделены от остальной Веймарской Германии созданием Польский коридор.

нацистская Германия

В 1932 г. местная военизированная SA уже начали терроризировать своих политических оппонентов. В ночь на 31 июля 1932 г. произошла бомбовая атака на штаб Социал-демократы в Кенигсберге Отто-Браун-Хаус. Политик-коммунист Густав Сауф был убит, а главный редактор журнала Social Democrat был убит. «Königsberger Volkszeitung», Отто Виргач и Немецкая народная партия политик Макс фон Бахрфельдт был тяжело ранен. Члены Рейхсбаннер подверглись нападению, и местный председатель Рейхсбаннера Lötzen Курт Коцан погиб 6 августа 1932 года.^[51][52]

Следующий Адольф Гитлер приходя к власти, нацисты конфисковали еврейские магазины и, как и в остальной Германии, публичное сжигание книг был организован в сопровождении антисемитских выступлений в мае 1933 года на площади Троммельплац. Были удалены названия улиц и памятники еврейского происхождения, и стали появляться надписи типа «Евреям не рады в отелях». В рамках общегосударственного «арианизация» государственной службы Еврейских ученых исключили из университета.^[53]

В июле 1934 года Гитлер выступил в городе перед 25 000 сторонников.^[54] В 1933 году только НСДАП получила 54% голосов в городе.^[54] После того, как нацисты пришли к власти в Германии, оппозиционных политиков преследовали, а газеты были запрещены. Дом Отто-Брауна был реквизирован и стал штаб-квартирой СА, которая использовала дом для заключения в тюрьму и пыток противников. Вальтер Шютц, коммунист Рейхстаг, был убит здесь.^[55] Многие, кто не хотел сотрудничать с правителями нацистская Германия были отправлены в концентрационные лагеря и держали там в плену до своей смерти или освобождения.

В 1935 г. Вермахт назначил Кенигсберг штаб-квартирой Wehrkreis I (под командованием генерала дер Артиллери Альберт Водриг ), в который вошли все Восточная Пруссия.^{[нужна цитата ]} По переписи населения мая 1939 года в Кенигсберге проживало 372 164 человека.^[56]

Преследование евреев при нацистском режиме

До нацистской эпохи Кенигсберг был домом для трети из 13 000 евреев Восточной Пруссии. При нацистском правлении польское и еврейское меньшинства были классифицированы как Untermensch и преследуются властями. Еврейское население города сократилось с 3200 человек в 1933 году до 2100 человек в октябре 1938 года. Новая синагога Кенигсберга, построенный в 1896 г., разрушен во время Хрустальная ночь (9 ноября 1938 г.); 500 евреев вскоре покинули город.

После Ванзейская конференция с 20 января 1942 г. евреев Кенигсберга начали депортировать в различные страны. Нацистские концлагеря:^[57] В SS отправил первую и самую большую группу депортированных евреев, состоящую из 465 еврейских мужчин, женщин и детей, из Кенигсберга и Восточной Пруссии в Лагерь смерти Малый Тростенец возле Минске 24 июня 1942 года. Почти все были убиты вскоре после прибытия. Дополнительные перевозки из Кенигсберга в Гетто Терезиенштадт и Освенцим длилось до 1945 года.^[58]

Преследование поляков во время Второй мировой войны

В сентябре 1939 года, когда началось вторжение Германии в Польшу, польское консульство в Кенигсберге подверглось нападению (что являлось нарушением международного права), его работники были арестованы и отправлены в концентрационные лагеря, где некоторые из них погибли.^[59] Польские студенты местного университета были схвачены, подвергнуты пыткам и в конце концов казнены.^[59] Среди других жертв были местные польские гражданские лица, приговоренные к гильотине за мелкие нарушения нацистских законов и правил, такие как покупка и продажа мяса.^[59]

В сентябре 1944 г. в городе было зарегистрировано 69 000 рабов (не считая военнопленных), большая часть из которых работала на окраинах; в городе было 15 000 рабов.^[60] Все они были лишены свободы передвижения, вынуждены носить знак «П», если поляки, или знак «Ост», если они были из Советского Союза, и за ними наблюдали специальные подразделения гестапо и вермахта.^[60] Им отказывали в основных духовных и физических потребностях и пище, они страдали от голода и истощения.^[60] Условия принудительного труда были охарактеризованы как «трагические», особенно для поляков и русских, с которыми их немецкие надзиратели жестоко обращались.Им приказали красить немецкие корабли токсичными красками и химикатами, им не давали противогазов и не было вентиляции на объектах, где они работали, якобы для ускорения строительства, в то время как вещества испарялись при температурах до 40 по Цельсию. В результате были случаи внезапной болезни или смерти во время работы.^[60]

Разрушения во Второй мировой войне

В 1944 году Кенигсберг сильно пострадал от Британские бомбардировки и горела несколько дней. Исторический центр города, особенно оригинальные кварталы Альтштадт, Лёбенихт и Кнайпхоф, были разрушены, включая собор, замок, все церкви старого города, старый и новый университеты и старые судоходные кварталы.^[61]

Многие бежали из Кенигсберга перед Красная армия наступление после октября 1944 г., особенно после распространения слухов о советских зверствах в Неммерсдорф.^[62][63] В начале 1945 года советские войска под командованием советского маршала польского происхождения Константин Рокоссовский, осадил город, который Гитлер задумал как дом для музея, в котором хранятся все, что немцы «нашли в России».^[64] В Операция Samland, Генерала Баграмяна 1-й Прибалтийский фронт, теперь известный как Samland Группа захватила Кенигсберг в апреле.^[65] Несмотря на то что Гитлер объявив Кенигсберг «непобедимым оплотом немецкого духа», Советы захватили город после трехмесячной осады. Временный прорыв немцев позволил некоторым оставшимся мирным жителям бежать поездом и военно-морской эвакуацией из близлежащего порта Пиллау. Кенигсберг, объявленный «крепостью» (Festung ) немцами фанатично защищалась.^[66]

21 января во время Красная армия с Восточно-прусское наступление, в основном польские и венгерские евреи из Зеераппена, Йезау, Heiligenbeil, Шиппенбайль и Гердауэн (подлагеря Концентрационный лагерь Штуттгоф ) были собраны в Кенигсберге нацистами. До 7000 из них были вынуждены марш смерти к Самбия: выжившие были впоследствии казнены в Пальмникен.^[57]

9 апреля — за месяц до окончания войны в Европе — немецкий военачальник Кенигсберга генерал Отто Лаш, сдал остатки своих сил после трехмесячного осада Красной Армией. За этот поступок Гитлер заочно приговорил Лаша к смерти.^[67] На момент капитуляции количество погибших военных и гражданских лиц в городе оценивалось в 42 000 человек, а Красная Армия потребовала более 90 000 пленных.^[68] Подземный командный бункер Лаша сохранился как музей в сегодняшнем Калининграде.^[69]

Около 120 000 выживших остались в руинах разрушенного города. Эти оставшиеся в живых, в основном женщины, дети и старики, а также несколько других, вернувшихся сразу после окончания боевых действий, содержались в рабстве до 1949 года. Подавляющее большинство немецких мирных жителей, оставшихся в Кенигсберге после 1945 года, умерли от болезней или умышленного голода. , или в этнических чистках из мести.^{[70][страница нужна ]} Остальные 20 000 жителей Германии были исключен в 1949–50.^[71]

Советский / Русский Калининград

На Потсдамская конференция Северная Пруссия, включая Кенигсберг, была аннексирована СССР который прикрепил его к Российская СФСР. В 1946 году название города было изменено на Калининград. Северная Пруссия оставалась частью Советского Союза до его распада в 1991 году, и с тех пор была эксклав из Российская Федерация.

Демография

Подавляющее большинство населения принадлежало к Евангелическая церковь Пруссии. Большинство его прихожан были Лютеране, хотя были и Кальвинисты.

Количество жителей, по годам

• 1400: 10,000
• 1663: 40,000
• 1819: 63,869
• 1840: 70,839
• 1855: 83,593
• 1871: 112,092
• 1880: 140,909
• 1890: 172,796
• 1900 г .: 189 483 человека (включая военных), из них 8 465 человек. Католики и 3975 Евреи.^[72]
• 1905 г .: 223 770, из них 10320 Католики, 4,415 Евреи и 425 поляков.^[73]
• 1910: 245,994
• 1919: 260,895
• 1925 год: 279 930 человек, в том числе 13 330 католиков, 4 050 евреев и около 6000 других.^[74]
• 1933: 315,794
• 1939: 372,164
• 1945: 73,000

Евреи

Еврейская община в городе возникла в 16 веке, когда первые евреи прибыли в 1538 году. Первая синагога была построена в 1756 году. Вторая, меньшая синагога, которая обслуживала ортодоксальных евреев, была построена позже и в конечном итоге стала Новая синагога.

Еврейское население Кенигсберга в 18 веке было довольно низким, хотя это изменилось как ограничения.^[75] расслабился в течение 19 века. В 1756 году в Кенигсберге насчитывалось 29 семей «находящихся под защитой евреев», а к 1789 году их число увеличилось до 57. Общее количество еврейских жителей составляло менее 500 в середине 18 века, а к концу его — около 800 человек. общая численность населения почти 60 000 человек.^[76]

Число еврейских жителей достигло пика в 1880 году и составило около 5000 человек, многие из которых были бежавшими мигрантами. погромы в Российская империя. Впоследствии это число уменьшилось, так что к 1933 году, когда Нацисты захватил, в городе проживало около 3200 евреев. В результате антисемитизма и преследований в 1920-х и 1930-х годах две трети евреев города эмигрировали, в основном в США и Великобританию. Тех, кто остался, немцы отправили в концлагеря двумя волнами; первый в 1938 году в различные лагеря в Германии, а второй в 1942 году в Концентрационный лагерь Терезиенштадт в занятом Чехословакия, Концентрационный лагерь Кайзервальд в занятом Латвия, а также лагеря в Минске в оккупированном Белорусская Советская Социалистическая Республика.^[77]

Литовцы

В Кенигсбергский университет был важным центром протестантской литовской культуры и исследований.^[78] Абраомас Кульвиетис и Станисловас Рапалионис также считаются важными ранними литовскими учеными.^[78] Даниэль Кляйн опубликовал первый Литовский грамматика в Кенигсберге в 1653 году.

Поляки

Поляки были одними из первых профессоров Кенигсбергский университет,^[79] получивший королевский Закон привилегий от короля Сигизмунд II Август из Польша 28 марта 1560 г.^[80] Включены преподаватели Кенигсбергского университета Иероним Малецки (теология), Мацей Мениус (астрономия ) и Ян Микулич-Радецки (лекарство ).^[81] Ян Кохановский и Станислав Сарницкий были одними из первых студентов, известных как поляки, позже Флориан Цейнова, Войцех Кентшински^[82] и Юлиан Клачко учился в Кенигсберге.^[83] 24 года Селестин Мислента (который впервые зарегистрировался в университете как «Полонус») был семикратным ректором университета,^[84] а Мацей Мениус был трехкратным ректором.^[85] С 1728 г. при протестантской теологической семинарии действовал «Польский семинар», действовавший до начала 1930-х годов и разработавший ряд пасторы, включая Кристоф Мронговиус и Август Гржибовски.^[81][86] Герцог Альберт Прусский основал в Кенигсберге типографию, которая выпустила тысячи польских брошюр и религиозных книг. Во время Реформации Кенигсберг стал местом убежища для сторонников польского протестанта, тренировочной площадкой для польского протестантского духовенства и источником польской протестантской литературы.^[87] В 1564 г. Ян Мончиньски издал в Кенигсберге свой польско-латинский лексикон.^[88]

По мнению историка Януш Ясиньски По оценкам, полученным из записей церкви Св. Николая, в 1530-е годы лютеранские поляки составляли около четверти населения города. Это не включает польский Католики или же Кальвинисты у которых не было централизованных мест поклонения до 17 века, поэтому записи, относящиеся к этим двум группам, отсутствуют.^[76]

С 16 по 20 века город был центром публикации польской религиозной литературы. В 1545 г. в Кенигсберге напечатал польский катехизис. Ян Секлучян.^[89][90] В 1551 г. первый перевод Новый Завет в Польский язык вышел, выпущен Станислав Мурзиновский.^[89] Сборники проповедей Мурзыновского были представлены Евстахий Трепка а в 1574 г. Иероним Малецки. Работы Миколай Рей были напечатаны здесь Секлучяном.^[91] Мацей Стрыйковски объявил в Кенигсберге об издании своего Kronika Polska, Litewska, mudzka, i wszystkiej Rusi («Летопись Польши, Литвы, Жемайтии и всея Руси»).^[92]

Хотя формально отношения этих земель с Польшей прекратились в конце 17 века, на практике польский элемент в Кенигсберге играл значительную роль в следующем столетии, вплоть до начала Второй мировой войны. До второй половины XIX века многие муниципальные учреждения (например, суды, магистраты) нанимали польских переводчиков, а в университете существовал курс польского языка.^[93] Издавались польские книги и журналы, последним из которых был Календарь Старопруски Евангелицкий (Старый прусский евангелический календарь), выпущенный между 1866 и 1931 годами.^[28]

Во время протестантской Реформации самая старая церковь в Кенигсберге, Святой Николай, был открыт для немцев, особенно литовцев и поляков.^[94] Службы для литовцев начались в 1523 году, а к середине 16 века также стали обслуживать поляков.^[95] К 1603 году он стал исключительно польскоязычным храмом, поскольку литовская служба была перенесена в церковь Св. Элизабет. В 1880 году св. Николай был преобразован в немецкоязычную церковь; еженедельные польские службы остались только для мазурцев в Прусская армия, хотя они были остановлены в 1901 году.^[96] В 1944 году церковь подверглась бомбардировке, в 1945 году она получила дальнейшие повреждения, а оставшиеся руины были снесены после войны в 1950 году.^[97]

Культура и общество Кенигсберга

Известные люди

Кенигсберг был родиной математика. Кристиан Гольдбах и писатель E.T.A. Hoffmann, а также дом философа Иммануил Кант, который прожил здесь практически всю свою жизнь и редко выезжал на расстояние более 10 миль (16 км) от города.^[98] Кант поступил в Кенигсбергский университет в 16 лет и был назначен на кафедру метафизики в 1770 году в возрасте 46 лет. Работая там, он опубликовал свою Критика чистого разума (утверждая, что знание возникает из применения врожденных концепций к сенсорному опыту) и его Метафизика морали который утверждает, что добродетель приобретается исполнением долга ради самого себя.^[99] В 1736 году математик Леонард Эйлер использовали устройство городских мостов и островов как основу для Семь мостов Кенигсбергской проблемы, что привело к математическим разделам топология и теория графов. В 19 веке Кенигсберг был родиной влиятельного математика Дэвид Гильберт.

Языки

Язык правительства и высокой культуры был Немецкий. Низкий прусский диалект был широко распространен, но сейчас умирающий язык поскольку его говорящие-беженцы пожилые и вымирают. Как столица регион Восточной Пруссии которая была многоэтнической территорией, народы говорили на разных языках, таких как Латышский, Литовский, Польский, и идиш часто звучали на улицах Кенигсберга. Старый прусский, а Балтийский язык, вымерли в 18-ый век.

Изобразительное и исполнительское искусство

На Кенигштрассе (Кинг-стрит) находилась Академия художеств с коллекцией из более чем 400 картин. Около 50 работ написаны Итальянский мастера; некоторые рано нидерландский язык там же можно было найти картины.^[100] На Кенигстор (Королевские ворота) стояли статуи короля Оттакар I Богемии, Альберт Прусский, и Фридрих I Прусский. В Кенигсберге была великолепная Биржа (завершена в 1875 году) с прекрасным видом на гавань с лестницы. Вдоль Bahnhofsstraße («Станционная улица») находились офисы знаменитого Королевского янтарного завода — Самланд прославился как «Янтарный берег «. Был также обсерватория приспособлен астрономом Фридрих Бессель, ботанический сад, зоологический музей. «Physikalisch», расположенный недалеко от Хоймаркта, содержал ботанические и антропологические коллекции и доисторические древности. Два больших театра, построенных в Вильгельмина эпохи были Городской театр (городской театр) и Аполлон.

Кенигсбергский замок

Кенигсбергский замок был одним из самых примечательных строений города. Бывшая резиденция Великие магистры тевтонских рыцарей и Герцоги Пруссии, он содержал Schloßkirche, или дворцовая церковь, где Фридрих I был коронован в 1701 году и Вильгельм I в 1861 году. В нем также находился просторный московский зааль, один из самых больших залов в Германский Рейх, и музей прусской истории.

Центр образования

Кенигсберг стал центром образования, когда Университет Альбертина был основан герцогом Альбертом Прусским в 1544 году. Университет располагался напротив северной и восточной сторон Кенигсбергский собор. Литовский ученый Станисловас Рапалионис, один из отцов-основателей университета, был первым профессором богословия.^[101]

Многонациональный и многокультурный мегаполис

Как следствие Протестантская реформация, 1525 г. и последующие прусские церковные приказы предусматривали предоставление религиозной литературы на языках, на которых говорят получатели.^[102] Герцог Альбрехт так назвал в Данциге (Гданьске) книжную типографию: Ганс Вайнрайх, к которому вскоре присоединились другие книгопечатники, издавать лютеранскую литературу не только на немецком и (новой) латыни, но также на латышском, литовском, старопрусском и польском языках.^[103] Ожидаемой аудиторией были жители герцогства, религиозные беженцы, лютеране из соседних Эрмланд (Вармия), Литвы и Польши, а также вызванные герцогом лютеранские священники из Польши и Литвы.^[102] Таким образом, Кенигсберг стал центром печати книг на немецком и других языках:^[104] В 1530 г. вышел первый польский перевод Малый катехизис Лютера был опубликован Вайнрихом.^[105] В 1545 году Вайнрайх опубликовал два старопрусских издания катехизиса, которые являются старейшими печатными и вторыми по возрасту книгами на этом языке после рукописного «Эльбинского словаря» XIV века.^[106] Первая книга на литовском языке, Catechismvsa prasty szadei, makslas skaitima raschta yr giesmes к Мартинас Мажвидас, также был напечатан в Кенигсберге, издан Вайнрайхом в 1547 году.^[107] Затем последовали религиозные и нерелигиозные печатные издания на польском и литовском языках. Один из первых газеты в Польский язык издавался в Кенигсберге в 1718-1720 гг., Почта Крулевецка.^[6]

Спортивный

Спортивные клубы, выступавшие в Кенигсберге, включали VfB Кенигсберг и SV Пруссия-Самланд Кенигсберг. Лилли Хенох, рекордсмен мира в дискус, толкание ядра, и Эстафета 4х100 метров события, который был убит нацистами, родился в Кенигсберге,^[108] как это было Евгений Сандов, которого окрестили «отцом современного бодибилдинга». Segelclub RHE, Старейший в Германии парусный клуб, был основан в Кенигсберге в 1855 году. Клуб существует до сих пор, и сейчас его штаб-квартира находится в г. Гамбург.

Кухня

Кенигсберг был хорошо известен в Германии своей уникальной региональной кухней. Популярным блюдом из города было Königsberger Klopse, который до сих пор готовят в некоторых специализированных ресторанах Калининграда и современной Германии.

Другая еда и напитки, местные жители города, включали:

• Кенигсбергский марципан
• Копскиекельвайн, а вино сделан из черная смородина или же Красная смородина
• Bärenfang
• Оксенблут, буквально «бычья кровь», коктейль шампанского и бордового цвета, смешанный в популярном пабе Blutgericht, которого больше нет.

Укрепления

В укрепления Кенигсберга состоят из множества оборонительные стены, форты, бастионы и другие конструкции. Они составляют Первый и Второй оборонительные пояса, построенные в 1626–1634 и 1843–1859 годах соответственно.^[46] Первый пояс толщиной 15 метров был построен из-за уязвимости Кенигсберга во время Польско-шведские войны.^[46] Второй пояс в значительной степени был построен на месте первого, находившегося в плохом состоянии.^[46] В новый пояс вошли двенадцать бастионов, три равелины, Семь портить банки и две крепости, окруженные водой ров.^[46] Десять кирпичных ворот служили входами и проходами через оборонительные рубежи и были оборудованы подвижные мосты.^[46]

Был Башня Бисмарка недалеко от Кенигсберга, на Гальтгарбене, самой высокой точке Самбийского полуострова. Он был построен в 1906 году и разрушен немецкими войсками где-то в январе 1945 года. по мере приближения Советов.^[110][111]

Смотрите также

• Список людей из Кенигсберга
• Семь мостов Кенигсберга, проблема топологии
• Калининградский (Кенигсбергский) вопрос
• Königsberger Paukenhund, традиционный котелок прусской пехоты

Рекомендации

Литература

• Бедекер, Карл (1904). Северная Германия Бедекера. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. п. 395.
• Бискуп, Мариан. Königsberg gegenüber Polen und dem Litauen der Jagiellonen zur Zeit des Mittelalters (до 1525 г.) в Królewiec a Polska Olsztyn 1993 (на немецком)
• Бёттичер, Адольф (1897). Die Bau- und Kunstdenkmäler der Provinz Ostpreußen. Вес VII. Кенигсберг (на немецком). Кенигсберг: Раутенберг. п. 395.
• Кристиансен, Эрик (1997). Северные крестовые походы. Лондон: Книги о пингвинах. п.287. ISBN  0-14-026653-4.
• Кларк, Кристофер (2006). Железное королевство: взлет и падение Пруссии 1600–1947 гг.. Кембридж: Белкнап Пресс Гарварда. п.776. ISBN  0-674-02385-4.
• Кларк, Питер Б. (2013). Гибель Восточной Пруссии — война и месть в самой восточной провинции Германии. США: Andover Press. ISBN  978-1-481935-75-3.
• Гаузе, Фриц: Die Geschichte der Stadt Königsberg в Пройссене. Три тома, Böhlau, Кёльн 1996, ISBN  3-412-08896-X (на немецком).
• Холборн, Хайо (1964). История современной Германии: 1648-1840 гг.. Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. п. 556.
• Холборн, Хайо (1982). История современной Германии: 1840-1945 гг.. Принстон: Издательство Принстонского университета. п.844. ISBN  0-691-00797-7.
• Кирби, Дэвид (1990). Северная Европа в период раннего Нового времени: Балтийский мир, 1492–1772 гг.. Лондон: Лонгман. ISBN  0-582-00410-1.
• Кирби, Дэвид (1999). Балтийский мир, 1772–1993 годы: северная периферия Европы в эпоху перемен. Лондон: Лонгман. ISBN  0-582-00408-X.
• «Юден в Кенигсберге» (на немецком). Ostpreussen.net. 12 декабря 2006 г.. Получено 5 марта 2008.
• Тернбулл, Стивен (2003). Замки крестоносцев тевтонских рыцарей (1): замки из красного кирпича Пруссии 1230–1466 гг.. Оксфорд: Osprey Publishing. п.64. ISBN  1-84176-557-0.
• Урбан, Уильям (2003). Тевтонские рыцари: военная история. Лондон: Книги Гринхилл. п. 290. ISBN  1-85367-535-0.
• Вик, Майкл (2003). Детство при Гитлере и Сталине: воспоминания «дипломированного еврея».. Мэдисон: University of Wisconsin Press. ISBN  0-299-18544-3.
• Зинкявичюс, Зигмас (2008). Mažosios Lietuvos indėlis į lietuvi kultūrą. Вильнюс: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas. п. 286. ISBN  978-5-420-01621-3.

Примечания

внешняя ссылка

• Фотоархеология Кнайпхофа
• Калининградская фотогалерея — Reisebilder aus Königsberg
• Фильм Кенигсберг мертв, Франция / Германия 2004 Макс и Жильбер (на немецком и английском языках)
• История края с 1815 по 1945 гг. (на немецком)
• Интерактивная карта с фотографиями Кенигсберга и современного Калининграда
• Сайт с 400+ параллельными фотографиями идентичных мест 1939/2005 годов в Кенигсберге / Калининграде (на русском и немецком языках)
• Северо-Восточная Пруссия 2000: фотографии из путешествий
• Adreßbuch der Haupt- und Residenzstadt Königsberg., Адресная книга Кёнигсберга. (нем. яз.) (1770-1941)

• Ну и, вишенкой на торте, два трофейных, достроенных уже после войны линкора типа «Айова», ныне «Дойчланд» и «Кенигсберг».

• Группу армий «Север» поддерживал 1-й воздушный флот в составе 1-го авиакорпуса, воздушного командования «Балтика» и воздушного округа «Кенигсберг».

• Кроме того, как указывал историк, некоторые города, включенные впоследствии в систему морской торговли, были заложены именно как политические центры, свидетельствовавшие об укреплении орденского господства в стране (например, Кенигсберг).

• (все предложения)