Как написать слово будьте здоровы

Когда некую устойчивую фразу или словосочетание повторяешь часто изо дня в день, то значение каждого отдельного слова ускользает и остаётся только общий смысл этого сочетания. Неудивительно поэтому, что, произнося в ответ на благодарность «на здоровье», мы не задумываемся, одно это слово или два. Поэтому часто правописание этих слов вызывает затруднение: как правильно пишется: на здоровье или наздоровье? Вместе или через пробел? Разбираемся.

Правописание слова

Прежде всего нужно понять, из каких слов состоит это устойчивое сочетание, и к каким частям речи они относятся. Понятно, что основное из них – это существительное среднего рода «здоровье», а вот «на» – это предлог или приставка?

Чтобы определиться, давайте попробуем вставить между «на» и «здоровье» любое прилагательное, подходящее по смыслу: «на доброе/крепкое/ваше здоровье». Как видим, прилагательное легко вписывается и не меняет смысла выражения.

А, как известно, в русском языке вставить слово между корнем и приставкой невозможно, следовательно, «на» – это предлог, а сочетание на здоровье – это существительное с предлогом.

Кроме того, отметим, что подобные устойчивые выражения, которые могут отвечать на вопрос «как?» в русском языке носят название наречных выражений. Их довольно много, например, «бок о бок», «на ура», «на отлично», «с глазу на глаз». На здоровье – тоже наречное выражение, но только в том случае, если подразумевается ответ на «спасибо» или «благодарю».

И хотя именно этот вариант используется чаще всего, не нужно забывать, что это сочетание также может быть использовано и не в смысле «пожалуйста», а именно как предлог «на» и существительное среднего рода в винительном падеже. Например: «сетовать на (что?) здоровье».

Примеры предложений

1. Последнее время мой дед всё чаще стал уставать и жаловаться на здоровье и на плохой сон.
2. — Кушайте на здоровье! Пирожки сегодня удались как никогда, — угощала нас соседка баб Маня.
3. Катя сказала: «Помнишь, ты спрашивала про летнее ситцевое платье? Так вот – забирай и носи на здоровье».
4. Ирина, подружка Оксаны, передала, чтобы утюг спокойно брали и пользовались на здоровье.
5. На бабушкино спасибо Виталька всегда важно отвечал, именно так как научили его родители: «На здоровье!»
6. На вопрос, зачем ему столько денег, Иван Петрович отвечал, что копит, чтобы в старости потратить на здоровье, ведь лекарства нынче недешёвы, а их наверняка понадобится много.

Ошибочное написание

Неправильно писать слитно: «наздоровье», а также «наздаровье» и «на здаровье».

Синонимы

«Пожалуйста», «всегда пожалуйста», «не за что», «будьте здоровы», «обращайтесь», «к вашим услугам».

Заключение

Итак, чтобы не ошибиться в написании на здоровье и не мучиться, слитно или раздельно пишутся эти слова, нужно запомнить, что это существительное и предлог, потому что между ними можно вставить прилагательное. А предлог всегда пишется отдельно.

Правильно/неправильно пишется

Оценка статьи:

Загрузка…

Орфография слова «будьте» предполагает написание глагола через букву «д» и с мягким знаком.

Какие правила определяют, как пишется будьте?

Чтобы узнать, как правильно писать слово будьте, необходимо грамотно определить, что это за форма глагола, и применить соответствующие правила. Слово будьте – повелительное наклонение множественного числа от инфинитива «быть». Для образования такой формы следует учитывать два момента, важных для правописания:

1. Чтобы получить повелительное наклонение, требуется взять основу настоящего времени. В случае с данным словом такой основой является корень (буд), взятый из формы (будут). Вот почему грамотно написать слово «будьте» через «д».
2. Правописание буквы «ь» объясняется образованием формы множественного числа. К единственному числу повелительного (будь), в котором пишется «ь», добавляется суффикс «те».

Примеры предложений

• В ваш день рождения хочу пожелать следующее: будьте здоровы, любимы, удачливы и счастливы всегда и везде!
• При переходе проезжей части будьте бдительны, внимательны и благоразумны, оценивайте, с какой скоростью движется автомобиль и сколько времени ему потребуется для торможения.
• Будьте любезны, скажите, который час?
• Общаясь с человеком, пережившим трагедию, будьте добры, мягки и осторожны; аккуратно обходите темы разговора, которые могут вызвать неприятные воспоминания.
• Не будьте невоспитанным эгоистом: доброму и любезному человеку всегда готовы прийти на помощь.

Варианты неправильного написания

Бутьте, будте, бутте

Понятно, что глагол употреблен в повелительном наклонении, потому что отвечает на вопрос ЧТО ДЕЛАЙТЕ?

Чтобы определить, что писать на конце глагола повелительного наклонения, необходимо вспомнить некоторые правила образования этого наклонения.

В русском языке есть такое правило и для данного случая, а именно: если в повелительном наклонении глагол оканчивается на согласную букву, то после этой согласной пишется мягкий знак, который сохраняется и перед окончанием ТЕ, и перед возвратной частицей СЯ.

Это правило и нужно здесь использовать.

БУДЬТЕ вы счастливы и здоровы, добрые люди! И ты БУДЬ здоров и УЧИСЬ хорошо, дружок!

Исключение составляет только глагол ЛЕЧЬ, от которого повелительное наклонение образуется без мягкого знака: ЛЯГ, ЛЯГТЕ, ПРИЛЯГТЕ (если заболели).

На чтение 2 мин Просмотров 8 Опубликовано 10.05.2021

Орфография выражения – «на здоровье» или «наздоровье» – не очень простая, так как это наречное сочетание. А наречия, как правило, могут быть написаны в два или в одно слово.

Как пишется правильно: «на здоровье» или «наздоровье»?

По законам орфографии, правильно первое сочетание – на здоровье.

Какое правило применяется?

«На здоровье» – устойчивая словарная конструкция, используется в качестве наречия. Является фразеологическим оборотом, употребляемым в речи в значении – «пожалуйста; сколько угодно; будьте здоровы».

Образовалось на основе сущ. «здоровье» 2-го скл., при котором есть предлог «на».

Эти части речи самостоятельны, не изменили своих морфологических свойств. Служебная часть речи не пишется слитно, а сущ. имеет форму В. п., на это указывают окончание «-е» и соответствующий вопрос – «на что?».

То, что «на» и «здоровье» пишутся в две языковые единицы, легко проверяется – можно вставить между ними подходящее по смыслу слово или сочетание слов, к примеру – «ваше»: не нарадуюсь на ваше здоровье.

Теперь мы знаем, что выражение пишется двумя словами.

Примеры предложений

Кушайте на здоровье, я ещё принесу вам оладушек.

Берите хоть два ведра этой воды, на здоровье!

Как неправильно писать

Ошибочное написание – наздоровье, на здаровье, на здаровьи.

«Будьте» – одно из тех слов, в написании которых постоянно совершаются ошибки. Давайте узнаем, как будет правильно – «будьте» или «будте», чтобы не повторять старых ошибок других людей.

Как правильно и почему?

Перед нами – форма повелительного наклонения инфинитивного глагола «быть» во множественном числе настоящего времени. Обратимся к форме единственного числа: это – «будь». Мягкий знак на конце и есть ключ к разгадке нашего вопроса. Правило утверждает, что, если у глагола в повелительном наклонении единственного числа в окончании есть мягкий знак, то он остаётся и в форме множественного числа.

Поэтому правильное написание – «будьте».

Аналогичные примеры: «ешЬ» – «ешЬте», «режЬ» – «режЬте».

Морфемный разбор

Данное слово состоит лишь из двух важных частей: корня «будь» (он же – основа) и окончания «те».

будьте

Примеры предложений

Правильное написание помогут закрепить наглядные образцы:

1. Будьте здоровы, желаю Вам не болеть.
2. Прошу, будьте со мной максимально откровенной.
3. Если хотите, чтобы отношение людей к вам изменилось, будьте чуточку открытее и разговорчивей.
4. Не надо пытаться казаться кем-то, просто будьте собой.

Ошибочное написание

В интернете можно встретить разные ошибки в написании слова «будьте»:

• «будте»;
• «бутьте»;
• «бутте».

Всё это – полная ерунда и серьёзные грамматические нарушения. У этого слова есть только одно верное написание.

Подведём итог

Глагол «будьте» следует писать только через мягкий знак.

Это – форма повелительного наклонения, а, согласно правилу, если в единственном числе в окончании есть мягкий знак, то он остаётся и в множественном числе. «Будте» и любые другие варианты заведомо ошибочные.

Сообщить об опечатке

Как правильно пишется: «будьте» или  «будте»? А может «бутьте»? Правильное написание – первое: это слово нужно писать с мягким знаком после корня.

Правила и немного грамматики

«Будьте» – форма повелительного наклонения второго лица глагола «быть». Слово это очень ёмкое и его грамматика слишком сложна, чтобы дать её сейчас полностью. Поэтому разберем основное. К примеру, «быть» это всего лишь инфинитив (исходная, словарная форма), а формы настоящего времени образуются от слов «есть», «суть» и «сущ/суще». Поэтому волей-неволей придётся ограничиться, так сказать, выжимкой касательно предмета нашего внимания.

Исходное слово «быть» состоит из корня «бы-» и глагольного окончания «-ть». В будущем времени корень преобразуется в «буд-», но он никакого отношения не имеет ни к будкам, ни тем более к бутовому камню или ещё чему-то подобному. Кстати, и слово «будущее» происходит от того же инфинитива. Как и «будни», и ещё очень много славянских слов.

Формы будущего времени от «быть» образуются прибавлением к «буд-» соответствующих окончаний: <Я> бу́ду, <Мы> бу́дем, <Ты> бу́дешь, <Вы> бу́дете, <Он, Она, Оно> бу́дет, <Они> бу́дут. Формы прошедшего времени образуются аналогично: <Я> был/была́ (мужской/женский роды), <Мы> бы́ли, <Ты> был/была́ (муж./жен.), <Вы> бы́ли, <Он, Она, Оно> бы́л/была́/бы́ло (муж./жен./средний роды), <Они> бы́ли.

Повелительное наклонение употребляется при персональном обращении, т.е. во втором лице. В единственном числе к корню прибавляется мягкий знак, как в инфинитиве, а во множественном числе он же сохраняется, но появляется и глагольное окончание множественного числа «-те»: <Ты> будь, <Вы> бу́дьте.

Примечание: «быть» непереходный глагол несовершенного вида; спряжение изолированное, т.е. особое, не такое, как у правильных глаголов. Непереходный значит, что действие совершает сам субъект (человек, живое существо или что-то ещё, способное действовать (в данном случае – существовать) самостоятельно). Несовершенный означает, что действие или только ещё предстоит совершить, или же оно уже происходит, но его результат не вполне ясен.

Значение

Из множества значений словоформ от «быть» для повелительного наклонения актуальны (действительны) лишь некоторые:

1. Пожелание продолжить существование (как правило – благополучное) или успешно завершить начатое: «Будьте счастливы, живите богато!»; «Будьте в ладу и согласии!», «Будьте с добычей, ни пуха, ни пера!», «будьте с новым домом, а мы уж подсобим обустроиться», и т.д.
2. Предупреждения о возможных трудностях, опасностях, неурядицах и т.п. неблагоприятных факторах, препятствующих желаемому: «будьте осмотрительны»; «будьте внимательны»; «будьте бережливы»; «будьте начеку», и т.п.
3. Просьбу или требование находиться в определённом месте (чаще всего – в определённое время): «будьте дома к восьми, я зайду»; «Павел Семёнович, завтра, пожалуйста, будьте в приёмной на час раньше, директор назначил внеочередное совещание», «будьте как-нибудь на даче, а я уж вас угляжу, я там каждый день».
4. Пожелание или требование пребывать в состоянии, благоприятствующем успеху и/или преодолению невзгод: «Будьте здоровы!»; «будьте вежливы»; «крепитесь, будьте мужественны»; «будьте при здравом уме – не попадёте впросак», «не вредничайте, будьте женственной – и выгодной партии не заждётесь».

Если же требуется выразить пожелание, противоположное по смыслу пп. 1, 2 и 4, то употребляется выражение «желаю вам (тебе)», чаще всего иронически: «Ну, Элеонора Власьевна, от всей души желаю вам не сходящего с языка типуна за такие-то сплетни обо мне!» В противоположность п. 4 употребляется инфинитив «быть» в сослагательном наклонении с отрицательной частицей «не»: «Пал Сёмыч, моя бестолковая референтша всё перепутала, отбой! Завтра занимайтесь текучкой, а в главном офисе можете вовсе не быть – вопрос уже решён».

***

© ПишемПравильно.ру

Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог

Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.

Проверить еще слово:

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

«Будьте» или «будте» – как правильно?

Правописание – «будьте» или «будте» – определено орфограммой № 9. Рассмотрим, что требует данное правило.

Как пишется правильно: «будьте» или «будте»?

Какое правило применяется?

Известно, что «ь» в глаголах выполняет не только формообразующую функцию, но и употребляется для обозначения мягкости согласного. Именно это делает «ь» в глаголе «будьте».

Интересующий нас глагол представляет собой форму множественного числа повелительного наклонения, образовавшуюся от инфинитива «быть», что значит – «существовать; иметься; находиться; вести себя и т. п.».

В упомянутой выше орфограмме – «Употребление мягкого знака для обозначения мягкости согласных» – сказано, что «ь» пишется в формах повелительного наклонения глаголов. Написание «ь» в форме ед. ч. очевидно, без знака слово приобретает иное значение и даже другие морфологические признаки – становится существительным «быт». Поэтому здесь допустить ошибку трудно, но в форме мн. ч. сделать это легко.

Чтобы не ошибаться, следует помнить, что «ь» сохраняется и в форме множественного числа: (что делать?) быть – (что делай?) будь – (что делайте?) будьте.

Следовательно, как требует орфограмма № 9, пишем глагольную словоформу с мягким знаком.

Примеры предложений

При купании в море или в другом открытом водоеме будьте осторожны, чтобы течение не отнесло вас слишком далеко от берега.

Будьте всегда здоровы, счастливы и жизнерадостны!

Источник

Как надо писать – «будте» или «будьте»?

«Будьте» – одно из тех слов, в написании которых постоянно совершаются ошибки. Давайте узнаем, как будет правильно – «будьте» или «будте», чтобы не повторять старых ошибок других людей.

Как правильно и почему?

Перед нами – форма повелительного наклонения инфинитивного глагола «быть» во множественном числе настоящего времени. Обратимся к форме единственного числа: это – «будь». Мягкий знак на конце и есть ключ к разгадке нашего вопроса. Правило утверждает, что, если у глагола в повелительном наклонении единственного числа в окончании есть мягкий знак, то он остаётся и в форме множественного числа.

Поэтому правильное написание – «будьте».

Аналогичные примеры: «ешЬ» – «ешЬте», «режЬ» – «режЬте».

Морфемный разбор

Данное слово состоит лишь из двух важных частей: корня «будь» (он же – основа) и окончания «те».

Примеры предложений

Правильное написание помогут закрепить наглядные образцы:

Ошибочное написание

В интернете можно встретить разные ошибки в написании слова «будьте»:

Всё это – полная ерунда и серьёзные грамматические нарушения. У этого слова есть только одно верное написание.

Подведём итог

Глагол «будьте» следует писать только через мягкий знак.

Это – форма повелительного наклонения, а, согласно правилу, если в единственном числе в окончании есть мягкий знак, то он остаётся и в множественном числе. «Будте» и любые другие варианты заведомо ошибочные.

Источник

Правописание глагола «будьте»: грамматика, спряжение, примеры

Как правильно пишется: «будьте» или «будте»? А может «бутьте»? Правильное написание – первое: это слово нужно писать с мягким знаком после корня.

Правила и немного грамматики

«Будьте» – форма повелительного наклонения второго лица глагола «быть». Слово это очень ёмкое и его грамматика слишком сложна, чтобы дать её сейчас полностью. Поэтому разберем основное. К примеру, «быть» это всего лишь инфинитив (исходная, словарная форма), а формы настоящего времени образуются от слов «есть», «суть» и «сущ/суще». Поэтому волей-неволей придётся ограничиться, так сказать, выжимкой касательно предмета нашего внимания.

Исходное слово «быть» состоит из корня «бы-» и глагольного окончания «-ть». В будущем времени корень преобразуется в «буд-», но он никакого отношения не имеет ни к будкам, ни тем более к бутовому камню или ещё чему-то подобному. Кстати, и слово «будущее» происходит от того же инфинитива. Как и «будни», и ещё очень много славянских слов.

Формы будущего времени от «быть» образуются прибавлением к «буд-» соответствующих окончаний: бу́ду, бу́дем, бу́дешь, бу́дете, бу́дет, бу́дут. Формы прошедшего времени образуются аналогично: был/была́ (мужской/женский роды), бы́ли, был/была́ (муж./жен.), бы́ли, бы́л/была́/бы́ло (муж./жен./средний роды), бы́ли.

Повелительное наклонение употребляется при персональном обращении, т.е. во втором лице. В единственном числе к корню прибавляется мягкий знак, как в инфинитиве, а во множественном числе он же сохраняется, но появляется и глагольное окончание множественного числа «-те»: будь, бу́дьте.

Значение

Из множества значений словоформ от «быть» для повелительного наклонения актуальны (действительны) лишь некоторые:

Если же требуется выразить пожелание, противоположное по смыслу пп. 1, 2 и 4, то употребляется выражение «желаю вам (тебе)», чаще всего иронически: «Ну, Элеонора Власьевна, от всей души желаю вам не сходящего с языка типуна за такие-то сплетни обо мне!» В противоположность п. 4 употребляется инфинитив «быть» в сослагательном наклонении с отрицательной частицей «не»: «Пал Сёмыч, моя бестолковая референтша всё перепутала, отбой! Завтра занимайтесь текучкой, а в главном офисе можете вовсе не быть – вопрос уже решён».

Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог

Источник

Поиск ответа

приветствую Вас мой великий знахарь)))
будте так любезны подскажите как будет правильно-30 лет назад в медецинской практике редко(использовалась,использовался или использовалось) УЗИ

Ответ справочной службы русского языка

Будте любезны,правда ли слово лень является существительным и на какой вопрос оно отвечает в предложении «Ему лень».
Заранее спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Вообще говоря, лень – существительное. Однако в предложениях типа Ему лень. Лень вставать и пр. лень правильнее назвать предикативом. Предикативы (предикативные наречия, категория состояния) – особая группа слов, стоящих вне традиционной системы частей речи и обозначающих нединамическое состояние, ср.: Надо ехать. Мне жаль. Ты не рад? Слова надо, жаль, не рад, лень – предикативы. Некоторые лингвисты считают предикативы самостоятельной частью речи, но «официального» статуса часть речи предикативы всё же не имеют.

Будте добры, подскажите ударение в слове «кальвадос».
спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Ответ справочной службы русского языка

Форма глагола будьте пишется с мягким знаком.

Будте добры, подскажите, можно ли употреблять слово «Истица» (женский род от слова «Истец»)?

Ответ справочной службы русского языка

Да, такое слово существует и употребляется.

Будте любезны, ответьте, как правильно назвать цвет салатный или салатовый?

Ответ справочной службы русского языка

Будте добры подсказать, стоит ли все-таки ставить запятую после «между тем» в предложение: Между тем хотим обратить внимание, что

Ответ справочной службы русского языка

Как павильно » Будте » внимательны или «Будьте»?

Ответ справочной службы русского языка

Как правильно » будте » или «будьте»? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Будте добры, подскажите, корректно ли выражение: «Посредстовм выгодного вложения инвестиций(,) фирма продемонстрировала компетенцию по отношению/в отношении надежного и ориентированного на клиента сервиса»? Спасибо Вам большое!

Ответ справочной службы русского языка

Запятая факультативна (необязательна), правильно: _в отношении_.

Спасибо за то, что Вы есть! Будте добры, скжите пожалуйста как правильно: «Товарооборот значительно возрос» или «Уровень товарооборота значительно возрос»? Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Лучше: _Товарооборот значительно увеличился_.

Здравствуйте! У меня вопрос который уже задавался ранее: «Будут ли в новой Windows Vista функции, которые будут весьма полезны рядовым пользователям, но ранее не?известные или не?реализованные в ранних версиях?» Есть предположение что «неизвестные» пишется слитно, но ведь это прилагательное, здесь имеется наречие «ранее», следовательно должно писаться раздельно, т.к. слитно пишутся: 1. ненастный, ненавидимый 2. При образовании слова противоположного значения: небольшой (маленький) неплохой (хороший) 3. При наличии слов очень, весьма, крайне, в высшей степени, совершенно, вполне, почти, отчасти, совсем, чрезвычайно: крайне неосторожный очень нехороший Будте любезны, рассудите нас с другом еще 1 раз. Как же все-таки будет правильно. Все дело в том что здесь есть наречие «Ранее».

Ответ справочной службы русского языка

1.Почему в словарях нет повелительного наклонения множественного числа глагола БЫТЬ? 2.Как правильно: БУДТЕ (здоровы)или БУДЬТЕ? С уважением. Вениамин.

Ответ справочной службы русского языка

Ответ справочной службы русского языка

Будте добры, подскажите пожалуйста, как правильно сформулировать предложение: «На передней граблине расположены(о) 3 двойных зубьев (зубья?)». Спасибо

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: _расположено_ (и _расположены) три двойных зуба_.

Источник

Будьте здоровы

Полезное

Смотреть что такое «Будьте здоровы» в других словарях:

Будьте здоровы! — Чихнувшему здравствуй. Исполненіе желаній! Ср. Zur Genesung! Ср. A vos souhaits! Dieu vous aide! (benisse!) Ср. Avoir un mari, Ne fût ce que pour l’heur d’avoir qui vous salue D’un: Dieu vous soit en aide,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

будьте здоровы — ЗДОРОВЫЙ 1, ая, ое; ов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ — «БУДЬТЕ ЗДОРОВЫ («До свидания»)», Литва, Министерство культуры Литвы / Литовская киностудия, 1996, ч/б, 17 мин. Притча, трагикомедия. «Было бы смешно, если бы не было так грустно». Драматическая комедия о двух человечках, разменявших… … Энциклопедия кино

будьте здоровы — нареч, кол во синонимов: 21 • будь здоров (83) • всего (51) • всего доброго (37) • … Словарь синонимов

будьте здоровы — будь<те> здоров( а, ы) Разг. Только в указ. ф. Формула прощания, доброго пожелания при расставании. Вот уже и пора прощаться. До свидания. Будьте здоровы, приезжайте к нам. «Ну, прощай, Хорь, будь здоров», – сказал я. (И. Тургенев.) … Учебный фразеологический словарь

будьте здоровы! — см. будь здоров … Словарь многих выражений

Будь здоров! Будьте здоровы! — 1. Разг. Восклицание при чихании другого лица с пожеланием здоровья. 2. Разг. Формула прощания. 3. Прост. Одобр. В высшей степени, отлично, превосходно. 4. Прост. Одобр. Огромный, сильный, здоровый. БМС 1998, 208; ЗС 1996, 436; ШЗФ 2001, 25; ФСС … Большой словарь русских поговорок

будьте (будемте) здоровы — ЗДОРОВЫЙ 1, ая, ое; ов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Источник

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

бу́дь—те здо—ро́—вы

Устойчивое сочетание (формула вежливости). Используется в качестве глагольной группы (повел. накл.). В зависимости от адресата — бу́дьте здоро́вы! будь здоро́в! будь здоро́ва!

Произношение

• МФА: [ˈbutʲtʲɪ zdɐˈrovɨ]

Семантические свойства

Значение

1. устойчивое клише вежливости, обращение к тому, кто чихнул ◆  — Апчхи! — Будьте здоровы!
2. пожелание здоровья ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. здоровья

Антонимы

1. —
2. (прибл.) будьте прокляты

Гиперонимы

1. —
2. желаю блага

Гипонимы

1. —
2. —

Этимология

Буквальное пожелание здоровья.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: здоровье

Перевод

обращение к чихнувшему
Английскийen: God bless you! Французскийfr: à vos souhaits!, à tes souhaits! Эсперантоиeo: estu sana!

пожелание
Английскийen: be healthy Немецкийde: Gesundheit

Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о: этимологии (См. Общепринятые правила).