Как написать слово хорошо на английском языке

хорошо спать — to have a good night
хорошо бежать — run a good foot
пока всё хорошо — so far so good

хорошо выступил — made a good showing
хорошо фехтовать — to play a good stick
хорошо выглядеть — to be in good looks
хорошо выспаться — to have a good night’s rest
хорошо пообедать — get outside of a good dinner
там хорошо кормят — the food is good there
хорошо сочетаться — be a good combination
хорошо спать ночью — to get / have a good night’s sleep
хорошо поохотиться — to have good sport
важно хорошо начать — it is important to make a good beginning
хорошо провёл время — had a good time
хорошо позавтракать — to make a good breakfast
быть хорошим гребцом — to pull a good oar
здесь живётся хорошо — life is good here
хорошо проспать ночь — to have /to pass/ a good night
быть хорошо принятым — to have a good send-off
мои часы ходят хорошо — my clock is a good goer
хорошо играть в гольф — to be a good golfer
быть хорошо упитанным — to be in good keep
полёт проходил хорошо — we had a good run
уметь хорошо рисовать — to be good at drawing
хорошо слушаться руля — carry a good helm
хорошо держащий грунт — good holding ground
уметь хорошо считать (особ. в уме) — to be good at reckoning
а) удачно стартовать; б) удачно начаться; the conference got off to a good start — to get off to a good start
хорошо ездить верхом; иметь хорошую посадку, цепко сидеть в седле — to ride a good seat
а) очень хорошо, отлично; б) хорошо (согласие); в) слушаюсь!, есть! (ответ на приказ) — very good

ещё 27 примеров свернуть

хорошо — fairly well
хорошо обут — well shod
хорошо видеть — to see well

питать хорошо — to nourish well
хорошо ладить — agree well
хорошо изучен — is well understood
хорошо сидеть — set well
хорошо учиться — do well in studies
платить хорошо — pay well
прыгать хорошо — jump well
хорошо сказано! — well said!
подавать хорошо — to serve well
стрелять хорошо — to shoot well
хорошо точиться — to turn well
все будет хорошо — all shall be well jack shall have jill
дела идут хорошо — business is looking well
хорошо держаться — to carry oneself well
поступать хорошо — to do well
одеваться хорошо — to dress well
хорошо краситься — to dye well
хорошо прибавлял — gained well
хорошо сыгранный — well acted
хорошо скроенный — well cut
вести себя хорошо — to bear oneself well
хорошо вести себя — to demean oneself well
хорошо оснащённый — well appointed
хорошо закутаться — to muffle oneself (up) well
довольно хорошо, так себе — indifferently well
быть фотогеничным, хорошо выходить на фотографиях — to photograph well
поступать умно; хорошо использовать (свои) возможности /обстоятельства/ — to play one’s cards well

ещё 27 примеров свернуть

у него хорошо идут дела — he’s getting along nicely
он хорошо положил шар в лузу — he bagged the ball nicely
правильно [хорошо] вложенный — nicely embedded

сюжет трагедии хорошо задуман — the tragedy is nicely plotted out
эти цвета хорошо сочетаются /гармонируют/ — these colours blend in nicely
а) у неё дела идут хорошо; б) она поправляется — she is doing nicely

ещё 3 примера свернуть

хорошо знал — was ease at
хорошо, мисс — yes, miss
хорошо знать — be ease at
хорошо поесть — to grease the gills
хорошо знающий — being ease at
хорошо нестись — to be in (full, good) lay
она хорошо шьёт — she is handy with the needle
хорошо знакомый — thoroughly familiar
хорошо загореть — to take on a high tan
хорошо изученный — thoroughly studied

хорошо обученный — well-trained
хорошо сложённый — well-set-up
хорошо принимать — do etc/
веди себя хорошо! — behave yourself!
хорошо упитанный — fair-flesh
им хорошо живётся — they are well-to-do in the world
вы хорошо сделали — you did right.
хорошо подходящий — well-suited
хорошо заселённый — well-stocked
хорошо задуманный — well-conceived
хорошо заработать — to make one’s jack
хорошо выезженный — fast-reining
хорошо защищённый — extremely secure
(хорошо) уживаться — to get along (well) together
хорошо выдержанный — well-seasoned
справедливо; согласен — fair enough
выгодно, хорошо; в выгодном свете — to advantage
хорошо подобранные; соответствующие — suitably matched
он хорошо пишет; у него прекрасный слог — writing is his forte
мы хорошо доплыли; во время плавания погода нам благоприятствовала — we had an easy sail

ещё 20 примеров свернуть

хорошо растворяться в — be highly soluble in
хорошо коксующийся уголь — highly caking coal
хорошо отполированная поверхность — a highly polished surface

пролезть на хорошо оплачиваемое место — to thrust oneself into a highly paid job
положительно отзываться о; хорошо отзываться — speak highly of
отполированный до зеркального блеска; хорошо отполированный — highly polished

ещё 3 примера свернуть

Хорошая идея, Вуди.

Good idea, Woody.

И к тому же, это хорошее отвлечение от Джексона.

But even more so, it’s a good distraction from Jackson.

Лучше вообще никогда не жениться.

It’s quite good to not get married.

Хорошо ли Вы спали?

Did you have a good sleep?

Я лишил жизни более семидесяти человек. Хороших людей. Я убил их.

I snatched away the lives of more than seventy good people by murdering them.

Чёрно-белое выглядит хорошо.

Black and white looks all right.

Вы двое будьте здесь. Если вернётся водитель, просто ждите возле машины, хорошо?

You two stay here, if the driver comes back, just all stay with the car, all right?

Хорошо, я подержу.

All right, I’ll stabilize.

Хорошо.

Okay, yeah, all right.

Мы можем быть однотелефонцами, хорошо?

We can be phonemates, all right?

Не важно,в лесу ли ты в хижине, ты постоянно ощущаешь что за тобой следят, и последние две ночи я спал не очень хорошо

Whether, you know, whether you’re in the woods or in the cabin, you always feel like something is watching you, and the past two nights, I haven’t slept very well, you know.

Я не очень хорошо справляюсь знаешь…

I don’t deal well with-— Abuse is not something that…

Ты хорошо справился!

You did well!

Охраняй эти соусы и пасты хорошо.

Guard those sauces and pastes well.

Хорошо запомни: может заставить его звенеть.

Remember it well. Only the death of the person who led you to the death (the person who killed her) can ring this bell.

У меня был хороший небольшой костер.

Had a nice little fire.

Дэниел правда очень очень хороший человек и у него такая нежная — очень нежная душа, если можно так выразиться.

Daniel is a really, really nice, really sweet person, and he has such a gentle-— a very gentle spirit, I guess you can say.

Как вдруг словно веленьем волшебства А как бы хорошо было: кто твоя половинка.

How nice it will be if you have the ability, to tell who’s your lifetime soul mate just by touching here like this?

Хорошо прокатилась.

Hey. Nice ride.

Это хороший стол?

Is this a nice table?

Если ты хочешь этого, хорошо. Но мы сделаем это с одним условием.

If you want me in, fine, but we do it on one condition:

Хорошо, передай их Ребекке от меня.

Fine, you give Rebecca these for me.

«Ну хорошо, завтра… в воскресенье!»

«Fine, tomorrow… Sunday!»

Вы и так хорошо выглядите.

You’re fine the way you are.

Мы позаботимся о тебе, хорошо?

We’re gonna look after you, okay?

Я вижу это по его глазам, хорошо?

I saw it in his eyes, okay?

Хорошо, ну, разумеется, нужно окончательное разрешение, если есть кто-то из членов семьи.

Okay, well, of course, we’re gonna need a final consent if there are any family members.

Алекс, все хорошо.

Alex, it’s okay.

Хорошо, я иду.

Okay, I’m coming.

Ардженты — охотники на оборотней. Это их работа, и они делают ее хорошо, но Скотт не обращает на это внимание, и все еще встречается с Элисон.

That’s their job, and they do that very well, but Scott can easily look past that and still be in love with Allison.

Шестеро могут хорошо побить одного слабо.

Six can very well beat a weak one.

— Хорошо, мисс Пинкхэм.

Very well, Miss Pinkham.

Хорошо, месье.

Very well, sir.

Я его хорошо выучила!

I know it very well!

«Чем отпустить тебя, я лучше сообщу о тебе и себе в полицию!»

«I’d rather turn ourselves in than let you go!»

Я лучше сделаю это без их помощи.

Thanks. I’d rather do it alone.

Я лучше прямо пойду домой.

I’d rather go right home.

Понимаешь, я лучше весело покачусь в ад с тобой, чем одна.

You see, I’d rather go merrily to hell with you than alone.

— Да я лучше в реку брошусь.

— I’d rather jump in the river.

Это очень хорошая идея, не так ли, Фанни?

It’s a very good idea, don’t you think, Fannie?

Думаешь, из тебя хороший хозяин?

Do you think you’re being a very good host?

Здесь есть хорошие клубничные пирожные.

Strawberry shortcake here is very good.

Если будешь стараться, то из тебя получится очень хорошая актриса

If you work hard, you could be a very good actress

Для девочек это хорошая возможность выучить стихи Шиллера

It’s very good exercise for the girls to learn to recite Schiller

— ничего не пропуская, начали. — Хорошо.

— don’t skip a thing, go.

Генри пытается стать лучше.

Henry’s trying to go straight.

Давай лучше на крышу.

Let’s go up on the roof.

Шинза, иди-ка лучше домой …

Shinza, go home quickly …

Check it at Linguazza.com

• good: phrases, sentences
• all right: phrases, sentences
• well: phrases, sentences
• nice: phrases, sentences
• fine: phrases, sentences
• okay: phrases, sentences
• very well: phrases, sentences
• ‘d rather: phrases, sentences
• very good: phrases, sentences
• go: phrases, sentences

См. также в других словарях:

• хорошо —   хорошо/ …   Правописание трудных наречий

• ХОРОШО — 1. Нареч. к хороший в 1 знач. Хорошо работает. Хорошо пишет. Хорошо поет. Хорошо ответить. Хорошо одеваться. Хорошо поступить. Хорошо вести себя. Хорошо относиться к кому н. Хорошо чувствовать себя. Хорошо закусил. Хорошо сделаешь, если поедешь.… …   Толковый словарь Ушакова

• хорошо — сказ., употр. сравн. часто 1. Когда вы говорите, что где либо хорошо, вы имеете в виду, что вам там нравится. Хорошо на улице весной! | У них дома очень хорошо. 2. Когда вы говорите, что вам хорошо, вы имеете в виду, что вы довольны, здоровы,… …   Толковый словарь Дмитриева

• хорошо — • хорошо вооруженный • хорошо вооружить • хорошо вооружиться • хорошо запомнить • хорошо знакомый • хорошо знать • хорошо известно • хорошо известный • хорошо кормить • хорошо осознать • хорошо охранять • хорошо помнить • хорошо понять …   Словарь русской идиоматики

• Хорошо!! — Альбом Гражданской обороны Дата выпуска 1987, 1996, 2006 Записан 1987 Жанр Панк рок Длител …   Википедия

• хорошо — кончиться хорошо, поставить себя хорошо.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. хорошо неплохо, недурно, недурственно, славно, ладно, здорово, важно, важнецки, мирово, хоть куда …   Словарь синонимов

• хорошо — 1. ХОРОШО, лучше. I. нареч. к Хороший (2, 7 зн.). Х. учиться, плавать, рисовать. Х. относиться к младшему брату. Х. одеваться. Поезд идёт х. II. в функц. сказ. 1. Об окружающей обстановке, доставляющей удовлетворение, наслаждение. Сегодня х. на… …   Энциклопедический словарь

• хорошо бы — хотелось бы, надо бы, недурно, неплохо, невредно, надо, желательно, желательно бы, не грех, неплохо бы, не мешало бы, недурно бы, не мешает, невредно бы, вот бы, нелишне Словарь русских синонимов. хорошо бы нареч, кол во синонимов: 16 • вот бы… …   Словарь синонимов

• хорошо же — смотри, смотри у меня, погоди же Словарь русских синонимов. хорошо же нареч, кол во синонимов: 3 • погоди же (13) • …   Словарь синонимов

• хорошо́ — хорошо, нареч.; в знач. сказ …   Русское словесное ударение

• Хорошо — I нескл. ср. Отметка, оценивающая знания, умения, навыки учащихся как вполне удовлетворительные. II нареч. качеств. 1. Обладая положительными качествами или свойствами. Ant: плохо отт. Обладая необходимым мастерством, умением. отт. Так, как… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой