Как написать слово ястреб

Как правильно пишется слово «ястреб»

я́стреб

я́стреб, -а, мн. -а́, -о́в и -ы, -ов

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: экзот — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «ястреб»

Синонимы к слову «ястреб»

Предложения со словом «ястреб»

  • На их золотистых налатниках-сюрко темнел на груди чёрный ястреб.
  • Высоко в небе величественно парили ястребы и другие хищники соколиной породы, например, коршун с раздвоенным хвостом или белоголовый орёл.
  • Он ушёл, а я ещё немного постоял, глядя в голубое небо, где, раскинув крылья, медленно кружил ястреб.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «ястреб»

  • С борзыми собаками травить одних зайцев, изредка добыть лису: с тенетами тоже; с ястребами и с соколами — тоже, то есть травить какую-нибудь одну породу птиц, сетьми, неводами и удочкой ловить одну рыбу, и так далее.
  • Я затравил в продолжение моей охоты с ястребами одного жирного осеннего вальдшнепа совершенно нечаянно, думая, что собака ищет по коростелю в лесной опушке; затравил двух чирков и одного болотного молодого кулика; голубей русских перетравил множество, а также галок и сорок; но только два ястреба из нескольких десятков ловили у меня отлично последних трех птиц.
  • Все охоты: с ружьем, с собаками, ястребами, соколами, с тенетами за зверьми, с неводами, сетьми и удочкой за рыбою — все имеют одно основание.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Каким бывает «ястреб»

Значение слова «ястреб»

  • Я́СТРЕБ, -а, мн. ястреба́ и я́стребы, м. Хищная птица с коротким крючковатым клювом и длинными острыми когтями. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ЯСТРЕБ

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

Я́СТРЕБ, -а, мн. ястреба́ и я́стребы, м. Хищная птица с коротким крючковатым клювом и длинными острыми когтями.

Все значения слова «ястреб»

  • На их золотистых налатниках-сюрко темнел на груди чёрный ястреб.

  • Высоко в небе величественно парили ястребы и другие хищники соколиной породы, например, коршун с раздвоенным хвостом или белоголовый орёл.

  • Он ушёл, а я ещё немного постоял, глядя в голубое небо, где, раскинув крылья, медленно кружил ястреб.

  • (все предложения)
  • хищник
  • охотник
  • ястребок
  • истребитель
  • животное
  • (ещё синонимы…)
  • птица
  • хищники
  • птицы
  • хищник
  • клюв
  • (ещё ассоциации…)
  • чёрный ястреб
  • ястреб камнем
  • крик ястреба
  • ястреб знал
  • увидеть ястреба
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • громовой
  • хищный
  • одинокий
  • морской
  • рыжий
  • (ещё…)
  • Склонение
    существительного «ястреб»
  • Разбор по составу слова «ястреб»

Как пишется слово?

Если вы хотите узнать, как правильно пишется какое-либо слово , необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.

Правильно писать:
«ЯСТРЕБ»

Какое правило применять при написании?

Проверяемые согласные в корне слова

Данное правило гласит:
Чтобы не ошибиться в написании согласной в корне слова, нужно изменить слово или подобрать такое однокоренное слово, в котором после проверяемой согласной стоит гласная или согласные л, м, н, р.

Неправильно писать
«ЯСТРЕП»

«ЯСТРЕБ» в контексте

Она глубоко вдохнула глоток свежего воздуха, пропитанного кедровым ароматом, и проводила взглядом ястреба, одиноко парящего под самыми облаками.

Они вынесли тарелки на террасу и сели обедать. Над участком высоко в небе парил ястреб.

Данное слово является существительным, а употребляется в значении «хищная дневная птица с коротким изогнутым и крючковатым на конце клювом, с длинными острыми когтями, быстро и ловко ловящая добычу и приносящая большой вред сельскому и охотничьему хозяйству». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.

Как же правильно пишется: «ястреб» или «ястреп»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:

ЯСТРЕБ

Почему напишем слово именно таким образом?

Стоит отметить, что сомнительная буква находится в корне слова.

В русском языке для проверки сомнительных гласных и согласных необходимо подобрать такое проверочное слово, в котором эти безударные гласные смогут занять ударную позицию, а сомнительные согласные будут звучать более отчётливо.

ЯСТРЕБ — ЯСТРЕБЫ (проверочное слово)

Так как в проверочном слове отчетлива слышна буква «б, то и в его однокоренном слове «ястреб» следует писать эту же согласную.

А правильность написания слова Вы можете проверить по орфографическому словарю русского языка.

Синонимы к слову:

  • Правый
  • Птица
  • Зубр
  • Консерватор

Примеры предложений с данным словом:

  • Ястреб отличается тем, что умеет стремительно атаковать свою потенциальную жертву.
  • А ты знаешь чем питается ястреб?
  • Ястреб относится к хищным птицам с длиной туловища до 72 см и массой до 1,5 кг.

Как правильно пишется «ястреб»?

Проверяемые согласные в корне слова

Чтобы не ошибиться в написании согласной в корне слова, нужно изменить слово или подобрать такое однокоренное слово, в котором после проверяемой согласной стоит гласная или согласные л, м, н, р.

Пример

Дуб (дубы), дорожка (дороженька), круг (круга, круглый).

УМК под редакцией Т. А. Ладыженской, 5 класс.


Проверить правописание любого слова

Результаты поиска

Слово/Фраза

Правило

ястребиный Одна и две буквы н в суффиксах прилагательных

Одна и две буквы н в суффиксах прилагательных

ястреб Проверяемые согласные в корне слова

Проверяемые согласные в корне слова

ястребиная Одна и две буквы н в суффиксах прилагательных

Одна и две буквы н в суффиксах прилагательных

ястребиного Безударные гласные в окончании имен прилагательных

Безударные гласные в окончании имен прилагательных

Записи 1-4 из 4

Данное слово является существительным, а употребляется в значении «хищная дневная птица с коротким изогнутым и крючковатым на конце клювом, с длинными острыми когтями, быстро и ловко ловящая добычу и приносящая большой вред сельскому и охотничьему хозяйству». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.

Как же правильно пишется: «ястреб» или «ястреп»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:

ЯСТРЕБ

Почему напишем слово именно таким образом?

Стоит отметить, что сомнительная буква находится в корне слова.

В русском языке для проверки сомнительных гласных и согласных необходимо подобрать такое проверочное слово, в котором эти безударные гласные смогут занять ударную позицию, а сомнительные согласные будут звучать более отчётливо.

ЯСТРЕБ — ЯСТРЕБЫ (проверочное слово)

Так как в проверочном слове отчетлива слышна буква «б, то и в его однокоренном слове «ястреб» следует писать эту же согласную.

А правильность написания слова Вы можете проверить по орфографическому словарю русского языка.

Синонимы к слову:

  • Правый
  • Птица
  • Зубр
  • Консерватор

Примеры предложений с данным словом:

  • Ястреб отличается тем, что умеет стремительно атаковать свою потенциальную жертву.
  • А ты знаешь чем питается ястреб?
  • Ястреб относится к хищным птицам с длиной туловища до 72 см и массой до 1,5 кг.

Проверяемые согласные в корне слова

Чтобы не ошибиться в написании согласной в корне слова, нужно изменить слово или подобрать такое однокоренное слово, в котором после проверяемой согласной стоит гласная или согласные л, м, н, р.

Пример

Дуб (дубы), дорожка (дороженька), круг (круга, круглый).

УМК под редакцией Т. А. Ладыженской, 5 класс.


Проверить правописание любого слова

Результаты поиска

Слово/Фраза

Правило

ястребиный Одна и две буквы н в суффиксах прилагательных

Одна и две буквы н в суффиксах прилагательных

ястреб Проверяемые согласные в корне слова

Проверяемые согласные в корне слова

ястребиная Одна и две буквы н в суффиксах прилагательных

Одна и две буквы н в суффиксах прилагательных

ястребиного Безударные гласные в окончании имен прилагательных

Безударные гласные в окончании имен прилагательных

Записи 1-4 из 4

Правильное написание слова ястреб:

ястреб

Крутая NFT игра. Играй и зарабатывай!

Количество букв в слове: 6

Слово состоит из букв:
Я, С, Т, Р, Е, Б

Правильный транслит слова: yastreb

Написание с не правильной раскладкой клавиатуры: zcnht,

Тест на правописание

Синонимы слова Ястреб

  • Тетеревятник
  • Ястребок
  • Перепелятник
  • Милитарист
  • Партия войны

Как написать слово «ястреб» правильно? Где поставить ударение, сколько в слове ударных и безударных гласных и согласных букв? Как проверить слово «ястреб»?

я́стреб

Правильное написание — ястреб, ударение падает на букву: я, безударными гласными являются: е.

Выделим согласные буквы — ястреб, к согласным относятся: с, т, р, б, звонкие согласные: р, б, глухие согласные: с, т.

Количество букв и слогов:

  • букв — 6,
  • слогов — 2,
  • гласных — 2,
  • согласных — 4.

Формы слова: я́стреб, -а, мн. -а́, -о́в и -ы, -ов.

я́стреб

я́стреб, -а, мн. -а́, -о́в и -ы, -ов

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова бесприютно (наречие):

Ассоциации к слову «ястреб&raquo

Синонимы к слову «ястреб&raquo

Предложения со словом «ястреб&raquo

  • На их золотистых налатниках-сюрко темнел на груди чёрный ястреб.
  • Высоко в небе величественно парили ястребы и другие хищники соколиной породы, например, коршун с раздвоенным хвостом или белоголовый орёл.
  • Он ушёл, а я ещё немного постоял, глядя в голубое небо, где, раскинув крылья, медленно кружил ястреб.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «ястреб»

  • С борзыми собаками травить одних зайцев, изредка добыть лису: с тенетами тоже; с ястребами и с соколами — тоже, то есть травить какую-нибудь одну породу птиц, сетьми, неводами и удочкой ловить одну рыбу, и так далее.
  • Я затравил в продолжение моей охоты с ястребами одного жирного осеннего вальдшнепа совершенно нечаянно, думая, что собака ищет по коростелю в лесной опушке; затравил двух чирков и одного болотного молодого кулика; голубей русских перетравил множество, а также галок и сорок; но только два ястреба из нескольких десятков ловили у меня отлично последних трех птиц.
  • Все охоты: с ружьем, с собаками, ястребами, соколами, с тенетами за зверьми, с неводами, сетьми и удочкой за рыбою — все имеют одно основание.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Значение слова «ястреб&raquo

  • Я́СТРЕБ, -а, мн. ястреба́ и я́стребы, м. Хищная птица с коротким крючковатым клювом и длинными острыми когтями. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ЯСТРЕБ

Смотрите также

Я́СТРЕБ, -а, мн. ястреба́ и я́стребы, м. Хищная птица с коротким крючковатым клювом и длинными острыми когтями.

Все значения слова «ястреб»

  • На их золотистых налатниках-сюрко темнел на груди чёрный ястреб.

  • Высоко в небе величественно парили ястребы и другие хищники соколиной породы, например, коршун с раздвоенным хвостом или белоголовый орёл.

  • Он ушёл, а я ещё немного постоял, глядя в голубое небо, где, раскинув крылья, медленно кружил ястреб.

  • (все предложения)
  • хищник
  • охотник
  • ястребок
  • истребитель
  • животное
  • (ещё синонимы…)
  • птица
  • хищники
  • птицы
  • хищник
  • клюв
  • (ещё ассоциации…)
  • громовой
  • хищный
  • одинокий
  • морской
  • рыжий
  • (ещё…)
  • Склонение
    существительного «ястреб»
  • Разбор по составу слова «ястреб»

Русский[править]

ястреб I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. я́стреб ястреба́ //
я́стребы
Р. я́стреба ястребо́в //
я́стребов
Д. я́стребу ястреба́м //
я́стребам
В. я́стреба ястребо́в //
я́стребов
Тв. я́стребом ястреба́ми //
я́стребами
Пр. я́стребе ястреба́х //
я́стребах

я́стреб

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1c① // 1a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -ястреб- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [ˈjastrʲɪp]  мн. ч. [ɪ̯ɪstrʲɪˈba] или [ˈjastrʲɪbɨ]

Семантические свойства[править]

Ястреб [1]

Значение[править]

  1. орнитол. хищная птица семейства ястребиных (лат. Accipitrinae) ◆ А в воздухе, иногда на громадной высоте, парят, ожидая своей жертвы, пернатые хищники: копчики, ястреба, небольшие степные орлы. Н. Покровский, «По Белой», 1936 г. [НКРЯ] ◆ Высоко в небе над Ангарой маленькой точкой парил, что-то высматривая и надумывая, ястреб, и Настёна впервые в жизни невесть с чего пожалела эту вредную птицу: тоже не сладко даётся ей хлеб. В. Г. Распутин, «Живи и помни», 1974 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. птица, позвоночное, животное, хищник

Гипонимы[править]

  1. тетеревятник (ястреб-тетеревятник), утятник, ястреб-крошка, ястреб-перепелятник

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: ястребок
  • пр. существительные: ястребёнок, ястребинка, ястребинник, ястребятник, ястреб-крошка, ястреб-тетеревятник, ястреб-перепелятник
  • прилагательные: ястребиный

Этимология[править]

Происходит от праслав. *jastręb-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. ıастрѧбъ (Златостр., ХII в., РП, 1282 г. и др.), укр. я́стрiб, я́струб, также я́стер, сербохорв. jа̏стриjеб, мн. jа̏стребови, прилаг. jастрѐбаст «пестрый, крапчатый (как коршун)», словенск. jȃstreb, jȃstran, чешск. jestřáb, др.-чешск. jastřáb, словацк. jastrab, польск. jastrząb (род. п. jastrzębia), в.-луж. jatřob, н.-луж. jastśeb́. Праслав. *jastręb- сравнивают также со словацк. jаstriť «бросать быстрые взгляды», jastrivý «острый, быстрый (о взгляде)». Предполагали происхождение от и.-е. *ōk’ros, ср. греч. ὠκύς, др.-инд. āc̨úṣ «быстрый», авест. āsu-, лат. ōсiоr, со словообразованием, аналогичным слав. *golǫbь, а также лат. palumbēs, columba, греч. ἔλαφος (-ɨ̥bhos). Знач. ср. др.-инд. āc̨upátvan-, греч. ὠκυπέτης «быстро летящий», лат. ассiрitеr «ястреб» (первонач. *асuреtеr с удвоением сс от ассiреrе). Следует отделять от позднего лат. astur «ястреб», греч. ἀστραλός «скворец». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • променять кукушку на ястреба

Перевод[править]

Список переводов
  • Аварскийav: итаркІо
  • Айнскийain (кана): タカ (taka)
  • Албанскийsq: fajkua, skifter; gjeraqinë
  • Алтайскийalt: карчага
  • Английскийen: hawk
  • Арабскийar: صقر (ṣaqr)
  • Арагонскийan: falcón
  • Армянскийhy: բազե (baze)
  • Астурийскийast: falcón
  • Африкаансaf: sperwer; hawik
  • Башкирскийba: ҡарсыға
  • Белорусскийbe: ястраб
  • Болгарскийbg: ястреб
  • Бретонскийbr: gwalc’h м.
  • Венгерскийhu: héja
  • Вепсскийvep: habuk
  • Верхнелужицкийhsb: jatřob
  • Вилямовскийwym: īnłanuøl м.
  • Восточнофризскийstq: Hauk м.
  • Гинухскийgin: курзакӏу
  • Годоберинскийgdo: хъарччигъа
  • Горномарийскийmrj: вӓрӓш
  • Гренландскийkl: kissavik
  • Греческийel: γεράκι
  • Грузинскийka: ქორი; ბურაული, გეზელი
  • Гэльскийgd: clamhan м., seabhag ж.
  • Датскийda: høg
  • Древнегреческийgrc: ἴρηξ
  • Идишyi: שפּאַרבער м.
  • Ингушскийinh: кер
  • Ирландскийga: seabhac
  • Исландскийis: haukur
  • Испанскийes: halcón м., azor, gavilán
  • Итальянскийit: falcone м., astore, sparviero
  • Казахскийkk: қаршыға
  • Калмыцкийxal: харцх
  • Карачаево-балкарскийkrc: къартджыгъа
  • Каталанскийca: astor
  • Кечуаqu: waman
  • Киргизскийky: карчыга
  • Коми-зырянскийkom: варыш
  • Коми-пермяцкийkoi: варыш
  • Корейскийko: 매 (mae)
  • Лакскийlbe: къаргъичай
  • Латгальскийltg: vonogs м.
  • Латинскийla: accipiter
  • Латышскийlv: vanags
  • Лезгинскийlez: чинеруг
  • Литовскийlt: vanagas
  • Македонскийmk: јастреб м.
  • Марийскийchm: вараш
  • Мокшанскийmdf: карьхциган
  • Монгольскийmn: харцага, харцгай
  • Немецкийde: Habicht м. -s, -e, Falke
  • Ненецкийyrk: ханавэй
  • Нидерландскийnl: havik
  • Нижнелужицкийdsb: jastśeb
  • Норвежскийno: hauk
  • Осетинскийos: хъӕрццыгъа
  • Палиpi: sena, kulala; sakuṇagghī
  • Польскийpl: jastrząb м.
  • Португальскийpt: gavião; açor
  • Румынскийro: uliu
  • Сербскийsr (кир.): јастреб м.
  • Словацкийsk: jastrab
  • Словиоиslovio (лат.): jastreb
  • Табасаранскийtab: жжиниргъ; ппез
  • Тагальскийtl: lawin
  • Таджикскийtg: пайғу; ғалевоҷ; заған
  • Тайскийth: เหยี่ยว
  • Тамильскийta: பருந்து (paruntu)
  • Татарскийtt: карчыга
  • Тетумtet: makikit
  • Тиндинскийtin: хъащигьа
  • Токипонаиart: waso
  • Тувинскийtyv: хартыга
  • Турецкийtr: atmaca
  • Туркменскийtk: gyrgy
  • Удмуртскийudm: душес; ӝутэс
  • Узбекскийuz: qarchig`ay, qirg`iy
  • Украинскийuk: яструб м.
  • Фарерскийfo: heykur
  • Финскийfi: haukka
  • Французскийfr: autour м.
  • Фризскийfy: hauk
  • Фриульскийfur: falcon, falcuč, sparvâl
  • Хорватскийhr: jastreb м.
  • Черокиchr: ᏔᏬᏗ (tawodi)
  • Чеченскийce: куьйра; гІиргІа
  • Чешскийcs: jestřáb
  • Чувашскийcv: хурчка
  • Шайенскийchy: aénohe
  • Шведскийsv: hök
  • Эрзянскийmyv: карциган
  • Эсперантоиeo: akcipitro
  • Эстонскийet: kull
  • Якутскийsah: кыырт
  • Японскийja: 鷹 (たか, taka), タカ (taka)

Библиография[править]

ястреб II[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. я́стреб я́стребы
Р. я́стреба я́стребов
Д. я́стребу я́стребам
В. я́стреба я́стребов
Тв. я́стребом я́стребами
Пр. я́стребе я́стребах

я́стреб

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -ястреб- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [ˈjastrʲɪp]  мн. ч. [ɪ̯ɪstrʲɪˈba] или [ˈjastrʲɪbɨ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. полит. жарг. обычно мн. ч. агрессивно настроенные сторонники усиления военной мощи государства ◆ Ухудшение советско-китайских отношений было явно спровоцировано, а затем использовано советскими «ястребами» для осуществления немыслимо дорогостоящего военного переоснащения границы с Китаем. А. Н. Яковлев, «Омут памяти», Т. 1, 2001 г. [НКРЯ] ◆ Приняв решение о начале боевых действий, финские «ястребы» и тогда изо всех сил пытались выставить себя невинными жертвами. Игорь Пыхалов, «Мечта имперского чухонца» // «Спецназ России», 2003 г. [НКРЯ] ◆ Мало кто ожидал, что новый хозяин Белого дома, построивший свою предвыборную кампанию на критике иракской авантюры Буша, пойдёт на поводу у пентагоновских «ястребов», настаивающих на расширении американского присутствия в Афганистане. Александр Терентьев, «Страдания „чернокожего Гамлета“» // «Однако», 2010 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. милитарист; частичн.: агрессор, хищник (перен.)

Антонимы[править]

  1. голубь

Гиперонимы[править]

  1. человек, политик

Гипонимы[править]

  1. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • прилагательные: ястребиный

Этимология[править]

Происходит от праслав. *jastręb-, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. ıастрѧбъ (Златостр., ХII в., РП, 1282 г. и др.), укр. я́стрiб, я́струб, также я́стер, сербохорв. jа̏стриjеб, мн. jа̏стребови, прилаг. jастрѐбаст «пестрый, крапчатый (как коршун)», словенск. jȃstreb, jȃstran, чешск. jestřáb, др.-чешск. jastřáb, словацк. jastrab, польск. jastrząb (род. п. jastrzębia), в.-луж. jatřob, н.-луж. jastśeb́. Праслав. *jastręb- сравнивают также со словацк. jаstriť «бросать быстрые взгляды», jastrivý «острый, быстрый (о взгляде)». Предполагали происхождение от и.-е. *ōk’ros, ср. греч. ὠκύς, др.-инд. āc̨úṣ «быстрый», авест. āsu-, лат. ōсiоr, со словообразованием, аналогичным слав. *golǫbь, а также лат. palumbēs, columba, греч. ἔλαφος (-ɨ̥bhos). Знач. ср. др.-инд. āc̨upátvan-, греч. ὠκυπέτης «быстро летящий», лат. ассiрitеr «ястреб» (первонач. *асuреtеr с удвоением сс от ассiреrе). Следует отделять от позднего лат. astur «ястреб», греч. ἀστραλός «скворец». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов
  • Английскийen: hawk
  • Болгарскийbg: бързоок човек
  • Итальянскийit: falco

Библиография[править]

  • Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984.

Болгарский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

форма ед. ч. мн. ч.
общая я̀стреб я̀стреби
опред. я̀стреба
я̀стребът
я̀стребите
счётн. я̀стреба
зват.

я̀стреб

Существительное, мужской род, склонение 7.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Ястреб

Значение[править]

  1. орнитол. ястреб ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Синонимы слова «ЯСТРЕБ»:

ГОЛУБЕЦ, ЗУБР, КАНЮК, КОБЧИК, КОНСЕРВАТОР, КУРОЦАП, МИЛИТАРИСТ, МРАКОБЕС, ПАРТИЯ ВОЙНЫ, ПЕРЕПЕЛЯТНИК, ПРАВЫЙ, ПТИЦА, РЕАКЦИОНЕР, РЕТРОГРАД, САРЫЧ, ТЕТЕРЕВЯТНИК, АСТУР, БАЛАБАН, ГОЛУБЯТНИК, ГУСЯТНИК, ДЕРБНИК, ЕЖОВИК ПЕСТРЫЙ, ЖАВОРОННИК, ЗИМОЛЕТ, КОБЕЦ, КУРОХВАТ, МЫШЕЛОВ, СУПЕРЪЯСТРЕБ, ТЕТЕРНИК, УТЯТНИК, ЦЫПЛЯТНИК, ЯСТРЕБ-ПЕРЕПЕЛЯТНИК, ЯСТРЕБ-ТЕТЕРЕВЯТНИК, ЯСТРЕБОК

Смотреть что такое ЯСТРЕБ в других словарях:

ЯСТРЕБ

(Astur) — род хищных птиц, к которому относится до 30 широко распространенных видов. От перепелятников (Accipiter, см.) отличается менее длинной сравни… смотреть

ЯСТРЕБ

ЯСТРЕБ, -а, мн. -а, -ов и -ы, -ов, м. 1. Хищная птица с короткимкрючковатым клювом и длинными острыми когтями. Как я. налетел кто-н.(стремительно и неожидан-но). 2. (-ы, -ов), перен., обычно мн. Об агрессивнонастроенных сторонниках войны, гонки вооружений. 11 прил. ястребиный, -ая,-ое (к 1 знач.). Семейство ястребиных (сущ.). Ястребиная охота (с ловчимястребом). Я. взгляд (перен.: острый и хищный). Я. нос (крючком)…. смотреть

ЯСТРЕБ

ястреб м. Хищная птица с коротким крючковатым клювом, острыми загнутыми когтями, короткими закругленными крыльями и длинным хвостом.

ЯСТРЕБ

ястреб м.hawk ястреб-перепелятник — sparrow-hawk ястреб-тетеревятник — goshawk ♢ променять кукушку на ястреба погов. — give* a lark to catch a kite,… смотреть

ЯСТРЕБ

ястреб
тетеревятник, ястребок, перепелятник; милитарист, реакционер, консерватор, партия войны, ретроград, правый, мракобес
Словарь русских синонимов.
ястреб
см. милитарист
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
ястреб
сущ., кол-во синонимов: 34
• астур (1)
• балабан (6)
• голубец (28)
• голубятник (5)
• гусятник (12)
• дербник (3)
• ежовик пестрый (7)
• жаворонник (2)
• зимолет (4)
• зубр (22)
• канюк (10)
• кобец (4)
• кобчик (4)
• консерватор (13)
• курохват (5)
• куроцап (5)
• милитарист (2)
• мракобес (6)
• мышелов (3)
• партия войны (2)
• перепелятник (6)
• правый (20)
• птица (723)
• реакционер (10)
• ретроград (7)
• сарыч (6)
• суперъястреб (1)
• тетеревятник (3)
• тетерник (1)
• утятник (1)
• цыплятник (3)
• ястреб-перепелятник (2)
• ястреб-тетеревятник (4)
• ястребок (3)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консерватор, курохват, куроцап, милитарист, мракобес, мышелов, партия войны, перепелятник, правый, птица, реакционер, ретроград, сарыч, тетеревятник, тетерник, утятник, ястреб-перепелятник, ястреб-тетеревятник, ястребок… смотреть

ЯСТРЕБ

Ястреб (Astur) — род хищных птиц, к которому относится до 30 широко распространенных видов. От перепелятников (Accipiter, см.) отличается менее длинной сравнительно с средним пальцем плюсной и более длинным и сильнее искривленным клювом; из маховых перьев самые длинные — третье и четвертое. Большинство видов живет в жарких странах. В Европе встречается два вида: тетеревятник или утятник (A. palumbarius, см.) и тювик или коротконогий Я. (A. brevipes, см. Тювик), относимый иногда к роду перепелятников. В Северн. Америке нашего тетеревятника заменяет близкий вид, черноголовый Я. (A. atricapillus), a в Вост. Сибири — белый Я. (A. candidissimus). <i> Ю. В. </i><br><br><br>… смотреть

ЯСТРЕБ

ястреб я́стреброд. п. -а, укр. я́стрiб, я́струб, также я́стер, др.-русск., цслав. ɪастрѧбъ (Златостр., ХII в., РП, 1282 г. и др.; см. Соболевский, Лекц… смотреть

ЯСТРЕБ

род. п. -а, укр. ястрiб, яструб, также ястер, др.-русск., цслав. астрбъ (Златостр., ХII в., РП, 1282 г. и др.; см. Соболевский, Лекции 82), сербохорв. jастриjеб, мн. jастребови, прилаг. jастребаст «пестрый, крапчатый (как коршун)», словен. jastreb, jastran, чеш. jestrab, др.-чеш. jastrab, слвц. jastrab, польск. jastrzab, род. п. jastrzebia, в.-луж. jаtrоb, н.-луж. jastseb.Праслав. *jastreb-, ср. также слвц. jаstrit «бросать быстрые взгляды», jastrivy «острый, быстрый (о взгляде)». Предполагали происхождение от и.-е. *okros, ср. греч. , др.-инд. acus «быстрый», авест. asu-, лат. oсiоr, со словообразованием, аналогичным слав. *golobь, а также лат. palumbes, columba, греч. (-bhos); см. Мейе, МSL 11, 185; Мейе–Вайан, RЕS 13, 101; Мейе – Эрну 8; Бругман, Grdr. 2, I, 386; Бернекер I, 32 и сл.; Соболевский, «Slavia», 5, 439; Шпехт 172; Петерссон, IF 34, 247; Брюкнер, РF 7, 164 и сл.; Sown. 201; Нидерман, IFAnz. 18, 74. Знач. ср. др.-инд. acupatvan-, греч. «быстро летящий», лат. ассiрitеr «ястреб» (первонач. *асuреtеr с удвоением сс от ассiреrе). Следует отделять от позднего лат. astur «ястреб», греч. «скворец», вопреки Петерссону (там же; см. Вальде – Гофм. I, 74; Шарпантье, IF 35, 253). Сомнительно толкование слав. *astrebъ из ostrъ в знач. «быстрый» и rebъ «рябой, пестрый» у Ягича (AfslPh 20, 535), против чего возражает, ссылаясь на позднее образование таких сложений по типу dvandva, Ланг (LF 51, 24 и сл.), который в противном случае ожидает *jasorebъ или rebojastъ. Кроме того, реконструировали праформу *jastrebъ и выделяли в ней 3 л. ед. ч. jastь «ест» и «куропатка» (Уленбек, KZ 40, 556). Против этого опять-таки выдвигалось возражение, что в данном случае на первом месте должна была бы стоять форма повелит. наклонения или глагольная основа; см. Ланг, там же. Другие пытаются рассматривать *jastrebъ как сложение имени деятеля «поедающий» (см. ястель) и rebъ «куропатка»; ср. авест. kahrkasa- м. «коршун» из kahrka- «курица» и формы, родственной др.-инд. acа- «поедающий» – авест. *аsа-; см. Френкель, ZfslPh 13, 231; Булаховский, ОЛЯ 7, 117. Наконец, невероятно сравнение jast- с греч. «жало» + формант -bhos (Булич, ИОРЯС 10, 2, 431 и сл.; Ильинский, РФВ 60, 425 и сл.; против см. Брюкнер, РF 7, 164 и сл.).••[См. еще специально В э, BSL, 49, 1953, стр. 24 и сл.; А. Майер, KZ, 66, 1939, стр. 102 и сл.; KZ, 70, 1951, стр. 105. – Т.]… смотреть

ЯСТРЕБ

A и C сущ см. _Приложение IIя́стребамн.я́стребы и́ ястреба́я́стребов и́ ястребо́в́Они суровы и жестоки.Их бусы — грубая резьба.И сказок камня о Востоке… смотреть

ЯСТРЕБ

Приснился ястреб – в действительности кто-то хочет воспользоваться вашей неопытностью в жизни.
Если во сне на вас бросился ястреб, то вы слишком пассивны в постели. Вам хочется получить максимум удовольствия при минимуме затраченных усилий.
Стреляли в ястреба – впереди разлука с любимым человеком. К сожалению, ничего сделать будет нельзя, потому что разлука эта произойдет не по вашей вине, а в связи с обстоятельствами.
Нострадамус трактовал сны о ястребе следующим образом:
Ястреб – символ жестокости, стремительности, опасности. Если во сне вы увидели, как ястреб падает вниз и хватает свою жертву, то наяву вы станете свидетелем некрасивого поступка.
Увидели во сне парящего ястреба – наяву станете объектом всеобщего уважения, признания, славы.
Сон, в котором на вас напал ястреб, означает, что ваши враги попытаются нанести вам удар из-за угла.
Увидели во сне раненого ястреба – друзья помешают осуществить задуманное вашими врагами коварство.
Приснилось, как вы убиваете ястреба, – наяву избавитесь от сильного и коварного врага.
Черный огромный ястреб является символом бедствий и разрушений.
А Д. Лофф так писал о подобных снах: «Ястреб – очень интересный символ. Это не орел, но и не ворон. Как и орлы, ястребы занимают определенное место в культурах многих народов.
Индейцы почитают ястреба и орла так же, как греки почитали Зевса и Гермеса, причем ястреб, скорее, ассоциируется с образом воина, в то время как орел является символом мудрости и власти.
Ястребы снятся людям, которые превосходят своих оппонентов умом, поскольку они наделены способностью оценивать ситуацию более глубоко.
Ястреб также является отражением способности самому позаботиться о себе или о других путем умелого расчета или удачного маневра»…. смотреть

ЯСТРЕБ

Солярная птица. Обладает тем же символизмом, что и орел. Является атрибутом всех богов Солнца и олицетворяет Небеса, силу, королевское происхождение, знатность. Считалось, что ястреб, подобно орлу, может лететь к Солнцу и смотреть на него, не мигая. Боги, появляющиеся в сопровождений ястреба или имеющие голову ястреба, — это боги Солнца. У ацтеков ястреб — посланец богов. У египтян ястреб — королевская птица, дух, душа, воодушевление, Птица Кенсу, Ра, Солнце. Другие боги, сопровождаемые ястребом или имеющие голову ястреба, — это Пта, Гор, Менту, Регу, Сокар, Кебсенуф. Имеется также крокодил с головой ястреба, Себек-Ра, а иногда сфинкс имеет голову ястреба. Является эмблемой Аменти, Великой Матери и богини Запада и подземного мира. В греко-римской мифологии ястреб — быстрый посланник Аполлона; атрибут Цирцеи. В индуизме ястреб Гайятри принес сому с Небес. Ястреб также является средством передвижения Индры. В иранской мифологии как символ света является атрибутом Ормузда (Ахура Мазды). В митраизме ястреб — атрибут Митры как бога Солнца.<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консерватор, курохват, куроцап, милитарист, мракобес, мышелов, партия войны, перепелятник, правый, птица, реакционер, ретроград, сарыч, тетеревятник, тетерник, утятник, ястреб-перепелятник, ястреб-тетеревятник, ястребок
</div><br><br>… смотреть

ЯСТРЕБ

Словом «Я.» в трех местах Синод. перевода (Лев 11:16; Втор 14:15; Иов 39:26) передано др.-евр. слово нец. Это слово обозначает нечистую для израильтян … смотреть

ЯСТРЕБ

(Лев.11:16 ) — крупная, сильная и хищная птица из породы соколиных, отличающаяся быстротою своего полета и нечистая по закону Моисееву (Втор.14:15 ), н… смотреть

ЯСТРЕБ

Общеслав. Происхождение неясно. Большинством ученых считается суф. производным от той же основы *astr-, что и укр. яструб, ястер «ястреб», словацк. диа… смотреть

ЯСТРЕБ

ястреб
вольный (Ленский); дикий (Ленский); жадный (Пушкин); степной (Зайцев); серый (Кожевников)
Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик дво… смотреть

ЯСТРЕБ

    Иероглиф и символ Души. Значение его меняется в зависимости от позы этой птицы. Так, лежащий как мертвый, он изображает переходное состояние ларва,… смотреть

ЯСТРЕБ

ЯСЬКИН ЯСЬКОВ ЯСЬКИВ ЯСТРЕБФамилии связаны с белорусской (и польской) краткой формой Ясь из имени Иоанн через промежуточные формы с уничижительным … смотреть

ЯСТРЕБ

Ястреб — очень интересный символ. Это не орел, но и не ворон. Как и орлы, ястребы занимают определенное место в культурах многих народов.
Индейцы почитают ястреба и орла так же, как греки почитали Зевса и Гермеса, причем ястреб скорее ассоциируется с образом воина, в то время как орел является символом мудрости и власти.
Ястребы снятся людям, которые превосходят своих оппонентов умом, поскольку они наделены способностью оценивать ситуацию более глубоко. Ястреб также является отражением способности самому позаботиться о себе или о других путем умелого расчета или удачного маневра.
В реальной жизни вы парите с ястребами в поднебесье или клюете зерна с земли вместе с голубями? Возможно, вы озабочены тем поворотом, который принимает ваша жизнь…. смотреть

ЯСТРЕБ

Ястреб(Лев.11:16 ) — крупная, сильная и хищная птица из породы соколиных, отличающаяся быстротою своего полета и нечистая по закону Моисееву (Втор.14:15 ), но так почитаемая Греками и Египтянами, что убить какую либо из означенной породы считалось уголовным преступлением, хотя то было и ненамеренно, «Твоею ли мудростью летает ястреб и направляет крылья свои на полдень?» говорится в ·кн. Иова (Иов.39:26 ). В означенных словах указывается на всеблагое промышление Божие о всей твари вообще и в особенности о перелетных птицах, одарившее их чутким инстинктом выбирать время и направление своего полета пред наступлением зимы в более жаркие страны. При сем должно заметить, что большая часть хищных птиц в Палестине суть перелетные…. смотреть

ЯСТРЕБ

ЯСТРЕБ м. ястребок, ястребочек, ястребчик, ястребишка, ястребища, ястряб стар. хищная птица Accipiter или Astur, разных видов; курохват, куроцап; для охоты вынашивается более ястреб голубятник, тетеревятник, тетерник, и кобчик, перепелятник; сарыча и балабана инде также зовут ястребом, но ни коршуна, который почитается ниже его, ни сокола, который выше. Ястребенок м. ястребя ср. ястребиный птенец. Ястребиная охота. Ястребичье гнездо. Ястребник, ловчий, коему поручен уход за ястребами. Указали есмя кречатником, сокольничим и ястребником промеж себя крестьян отказывати, Акты. Ястребка, растение Hypochoeris; ястребинка, растение Нieracium. | Ястреб, рыбачья сеть колпаком, накидываемая изручь. <br><br><br>… смотреть

ЯСТРЕБ

1. я́стреб,
я́стребы,
я́стреба,
я́стребов,
я́стребу,
я́стребам,
я́стреба,
я́стребов,
я́стребом,
я́стребами,
я́стребе,
я́стребах
2. я́стреб,
ястреба́,
я́стреба,
ястребо́в,
я́стребу,
ястреба́м,
я́стреба,
ястребо́в,
я́стребом,
ястреба́ми,
я́стребе,
ястреба́х
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консерватор, курохват, куроцап, милитарист, мракобес, мышелов, партия войны, перепелятник, правый, птица, реакционер, ретроград, сарыч, тетеревятник, тетерник, утятник, ястреб-перепелятник, ястреб-тетеревятник, ястребок… смотреть

ЯСТРЕБ

м.autour mястреб-перепелятник — épervier mкак ястреб налететь — s’abattre comme un ouraganСинонимы:
астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дер… смотреть

ЯСТРЕБ

-а, мн. ястреба́ и я́стребы, м.
Хищная птица с коротким крючковатым клювом и длинными острыми когтями.◊- променять кукушку на ястребаСинонимы:
астур,… смотреть

ЯСТРЕБ

(2 м); мн. ястреба/ и я/стребы, Р. я/стребо/вСинонимы:
астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зу… смотреть

ЯСТРЕБ

Гудзонский ястреб. Жарг. шк. Шутл. Требовательный, строгий учитель. (Запись 2003 г.).Ястреб женский. Жарг. журн., полит. Шутл. С. В. Ястржембский, помо… смотреть

ЯСТРЕБ

я́стреб, -а; мн. ястреба́, -о́в (птица) и я́стребы, -ов (сторонники гонкивооружений, войны)Синонимы:
астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, де… смотреть

ЯСТРЕБ

atmaca,şahin* * *м(перепелятник) atmaca; şahin перен.Синонимы:
астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зим… смотреть

ЯСТРЕБ

1) Орфографическая запись слова: ястреб2) Ударение в слове: `ястреб3) Деление слова на слоги (перенос слова): ястреб4) Фонетическая транскрипция слова … смотреть

ЯСТРЕБ

мHabicht m; перен. полит. Falke mСинонимы:
астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, к… смотреть

ЯСТРЕБ

‘ястреб, -а, мн. ч. -‘а, -‘ов и -ы, -овСинонимы:
астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, ка… смотреть

ЯСТРЕБ

ястреб сущ.муж.одуш. (3)
мн.им.
скалы, над головою царь-птица и ястреба, потомки Прометеева терзателяПр4.
Орлы и ястреба, потомки Прометеевых терзат… смотреть

ЯСТРЕБ

• ölyv
• héja
Синонимы:
астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консе… смотреть

ЯСТРЕБ

мaçor mСинонимы:
астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консерватор,… смотреть

ЯСТРЕБ

ЯСТРЕБ, -а, мн. -а, -ов и -ы, -ов, м. 1. Хищная птица с коротким крючковатым клювом и длинными острыми когтями. Как ястреб налетел кто-нибудь (стремительно и неожидан-но). 2. (-ы, -ов), перен., обычно мн. Об агрессивно настроенных сторонниках войны, гонки вооружений. || прилагательное ястребиный, -ая, -ое (к 1 значение). Семейство ястребиных (существительное). Ястребиная охота (с ловчим ястребом). Я. взгляд (перен.: острый и хищный). Я. нос (крючком)…. смотреть

ЯСТРЕБ

м. (мн. ястреба, ястребы)azor m, gavilán m••променять кукушку на ястреба погов. — cambiar lo malo conocido por lo bueno por conocer

ЯСТРЕБ

ястреб м Habicht m 1a; перен. полит. Falke m 2cСинонимы:
астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, … смотреть

ЯСТРЕБ

ястреб, ′ястреб, -а, мн. ч. -′а, -′ов и -ы, -ов, м.1. Хищная птица с коротким крючковатым клювом и длинными острыми когтями. Как я. налетел кто-н. (стр… смотреть

ЯСТРЕБ

ЯСТРЕБ ястреба, мн. ястреба-ястребы, м. Хищная дневная птица с коротким изогнутым и крючковатым на конце клювом, с длинными острыми когтями, быстро и ловко ловящая добычу и приносящая большой вред сельскому и охотничьему хозяйству. В небе неподвижно стоят ястребы, распластав свои крылья. Гоголь. Ему забота лишь бражничать, да сына теребить, как ястребу курчонка. А. Островский. менять кукушку на ястреба — см. менять.<br><br><br>… смотреть

ЯСТРЕБ

haukСинонимы:
астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консерватор, ку… смотреть

ЯСТРЕБ

м.
1) astore, sparviero
2) полит. falco
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консерватор, курохват, куроцап, милитарист, мракобес, мышелов, партия войны, перепелятник, правый, птица, реакционер, ретроград, сарыч, тетеревятник, тетерник, утятник, ястреб-перепелятник, ястреб-тетеревятник, ястребок… смотреть

ЯСТРЕБ

鹞鹰 yàoyīngСинонимы: астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консервато… смотреть

ЯСТРЕБ

בזנץСинонимы:
астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консерватор, ку… смотреть

ЯСТРЕБ

ястребHabichtСинонимы:
астур, балабан, голубец, голубятник, гусятник, дербник, ежовик пестрый, жаворонник, зимолет, зубр, канюк, кобец, кобчик, консер… смотреть

ЯСТРЕБ

Видеть во сне ястреба — кто-то хочет воспользоваться вашей неопытностью в сексе.
Если на вас бросается ястреб, значит, вы слишком пассивны в постели. Вам хочется получить максимум удовольствия при минимуме затраченных усилий.
Стрелять в ястреба — к разлуке с любимым человеком. К сожалению, ничего сделать будет нельзя, потому что разлука эта произойдет не по вашей вине, а в связи с обстоятельствами…. смотреть

ЯСТРЕБ

Очень интересный символ. Ястребы занимают определенное место в культурах многих народов, причем эта птица часто ассоциируется с образом воина.
Ястребы снятся людям, которые превосходят своих оппонентов умом, обладая способностью оценить ситуацию более глубоко. Ястреб во сне также свидетельствует об умении заботиться о себе или о других путем умелого расчета или удачного маневра…. смотреть

ЯСТРЕБ

корень — ЯСТРЕБ; нулевое окончание;Основа слова: ЯСТРЕБВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ЯСТРЕБ; ⏰Слово Ястреб содерж… смотреть

ЯСТРЕБ

м. autour m ястреб-перепелятник — épervier m как ястреб налететь — s’abattre comme un ouragan

ЯСТРЕБ

ЯСТРЕБ. Общеслав. Происхождение неясно. Большинством ученых считается суф. производным от той же основы *astr-, что и укр. яструб, ястер «ястреб», слов… смотреть

ЯСТРЕБ

Rzeczownik ястреб m jastrząb m

ЯСТРЕБ

сущ. муж. рода; одуш.орн.яструб

ЯСТРЕБ

Ударение в слове: `ястребУдарение падает на букву: яБезударные гласные в слове: `ястреб

ЯСТРЕБ

(Accipiter)1) accipiter
2) goshawk

ЯСТРЕБ

ястреб тетеревятник, ястребок, перепелятник, милитарист, реакционер, консерватор, партия войны, ретроград, правый, мракобес

ЯСТРЕБ

Я́стребkozi-kishungi;змеи́ный я́стреб — hajivale (ma-; -)

ЯСТРЕБ

я’стреб, ястреба’, я’стреба, ястребо’в, я’стребу, ястреба’м, я’стреба, ястребо’в, я’стребом, ястреба’ми, я’стребе, ястреба’х

ЯСТРЕБ

я’стреб, я’стребы, я’стреба, я’стребов, я’стребу, я’стребам, я’стреба, я’стребов, я’стребом, я’стребами, я’стребе, я’стребах

ЯСТРЕБ

сущ.муж.множ. ястреба (еж) и ястребы (ов) хурчка; ястреб поймал голубя хурчка кӑвакарчӑна ярса тьггрӗ

ЯСТРЕБ

Начальная форма — Ястреб, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное

ЯСТРЕБ

ястраб, муж.променять кукушку на ястреба погов. — прамяняць быка на індыка

ЯСТРЕБ

(евр. перец, т.е. ломающий) упоминается между нечистыми птицами (Лев. 11:16).

ЯСТРЕБ

Ястреб- accipiter,-tris m; ясреб-перепелятник — nisus;

ЯСТРЕБ

ястреб = м. hawk; следить как ястреб watch like a hawk.

ЯСТРЕБ

Шонхор, харцага, харцгаар ан хийх, харцага шиг дайрах

ЯСТРЕБ

Стр Стер Тес Серб Ряст Рет Бтр Брест Бест Бес Берт Бер Сет Ястреб

ЯСТРЕБ

М (мн. ястреба и ястребы) qırğı.

ЯСТРЕБ

ястреб
пайғу; ғалевоҷ; заған

ЯСТРЕБ

ястребм τό γεράκι, ὁ ίέραξ.

ЯСТРЕБ

хитрец; кормить
– веселье.

ЯСТРЕБ

злой, завистливый человек.

ЯСТРЕБ

зоол. қаршыға, ақ тұйғын

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как написать слово якорь во множественном числе
  • Как написать слово ябедничать
  • Как написать слово ютуб
  • Как написать слово юла
  • Как написать слово это какой словарь