Как написать сокращенно дни недели на английском

Дни недели на английском сокращенно

Чтобы экономить время, во всех языках принято сокращать слова, которые у всех на слуху.
Дни недели на английском можно писать сокращенно по тому же принципу, что и во многих других языках.
Сокращать можно двумя способами: до трех и до двух букв.

Иногда в английском можно встретить сокращения, когда берется только первая буква слова.
Например, в календарях.

Как правильно употреблять названия дней недели

1. В некоторых странах, где употребляется английский язык, неделя может начинаться не с понедельника, а с воскресенья.
Например в США и Канаде неделя будет начинаться в воскресенье, а вот в Великобритании — в понедельник, как и в России.

2. Рабочие дни считаются с понедельника по пятницу и называются — workday [‘wə:kdei].

Выходные так же, как и везде, выпадают на субботу и воскресенье.
Выходные в конце одной недели переводятся как weekend [wiːk’end].
Но, если нужно сказать о нескольких субботах и воскресеньях, то применяется множественное число — weekends.

Все рабочие дни, т.е. рабочая неделя называется weekdays [‘wiːkdeɪs].

3. Иногда дни недели могут называться по-другому.
Например, иногда можно услышать такое название среды, как hump day.
В переводе на русский это означает «бугорок», т.е. после достижения этой точки неделя начинает идти на спад.

4. Так же нужно учесть еще одно важное правило английского языка…
Все английские дни недели — это имена собственные, а следовательно их нужно писать с заглавной буквы.
Это же относится и к сокращениям.

5. Если нам нужно употребить день недели в своей речи, например назначить встречу, рассказать о событиях или других важных делах, то с названием дней употребляется предлог on (on Monday, on Saturday…)

Как правильно сокращать названия месяцев…

  Как сокращённо обозначаются названия месяцев года и дней недели на русском и английском языках.

  В вебе нередко появляются задачи когда необходимо работать с названиями дней недели и месяцами года. Это небольшая памятка с принятыми сокращениями для названий месяцев года и дней недели.

---

Сокращенные до 3 букв названия месяцев

  Сокращения названия месяцев принято делать до 3-х символов.

Месяц	Русский	Английский
Январь	Янв	Jan
Февраль	Фев	Feb
Март	Мар	Mar
Апрель	Апр	Apr
Май	Май	May
Июнь	Июн	Jun
Июль	Июл	Jul
Август	Авг	Aug
Сентябрь	Сен	Sep
Октябрь	Окт	Oct
Ноябрь	Ноя	Nov
Декабрь	Дек	Dec

Массивы из названий месяцев года

const monthsRus = ['Январь', 'Февраль', 'Март', 'Апрель', 'Май', 'Июнь', 'Июль', 'Август', 'Сентябрь', 'Октябрь', 'Ноябрь', 'Декабрь'];
const monthsRu = ['Янв', 'Фев', 'Мар', 'Апр', 'Май', 'Июн', 'Июл', 'Авг', 'Сен', 'Окт', 'Ноя', 'Дек'];

const monthsEng = ['January', 'February', 'March', 'April', 'May', 'June', 'July', 'August', 'September', 'October', 'November', 'December'];
const monthsEn = ['Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'May', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dec'];

---

Сокращения названий дней недели

  Названия дней недели имеют сокращения до 2-х и 3-х символов.

  В календарях принято сокращать названия дней недели до 2-х букв, а в строках до 3-х.

День недели	2 буквы	3 буквы	Английский	2 буквы	3 буквы
Понедельник	Пн	Пнд	Monday	Mo	Mon
Вторник	Вт	Втр	Tuesday	Tu	Tue
Среда	Ср	Сре	Wednesday	We	Wed
Четверг	Чт	Чтв	Thursday	Th	Thu
Пятница	Пт	Птн	Friday	Fr	Fri
Суббота	Сб	Суб	Saturday	Sa	Sat
Воскресенье	Вс	Вск	Sunday	Su	Sun

Массивы названий дней недели

  Так как основным языком для веба является английский язык, массивы названий дней недели начинаются с воскресенья (на английский манер). Если английский вариант не нужен, просто переставьте воскресение на последнее место.

const dayRu = ['Вс', 'Пн', 'Вт', 'Ср', 'Чт', 'Пт', 'Сб'];
const dayRus = ['Вск', 'Пнд', 'Втр', 'Сре', 'Чтв', 'Птн', 'Суб'];
const dayRussian = ['Воскресенье', 'Понедельник', 'Вторник', 'Среда', 'Четверг', 'Пятница', 'Суббота'];

const dayEn = ['Su', 'Mo', 'Tu', 'We', 'Th', 'Fr', 'Sa'];
const dayEng = ['Sun', 'Mon', 'Tue', 'Wed', 'Thu', 'Fri', 'Sat'];
const dayEnglish = ['Sunday', 'Monday', 'Tuesday', 'Wednesday', 'Thursday', 'Friday', 'Saturday'];

Информация о материале

Категория: Полезные программы, справочники, обучение

Опубликовано: 27 октября 2012

Часто для представления даты используют сокращения. Удобно под рукой иметь такой список.

Месяцы:

• Январь / Янв. — January / Jan
• Февраль / Фев. — February / Feb
• Март / Мрт. — March / Mar
• Апрель / Апр. — April / Apr
• Май / Май — May / May
• Июнь / Июн — June / Jun
• Июль / Июл — July / Jul
• Август / Авг. — August / Aug
• Сетябрь / Сен. / Сент. — September / Sep
• Октябрь / Окт. — October / Oct
• Ноябрь / Нбр. / Нояб. — November / Nov
• Декабрь / Дек. — December / Dec

Дни недели:

• Понедельник / Пн / Пон. — Monday / Mon
• Вторник / Вт. / Втр. — Tuesday / Tue
• Среда / Ср. — Wednesday / Wed
• Чеверг / Чт. / Чтв. — Thursday / Thu
• Пятница / Пт — Friday / Fri
• Суббота / Сб / Сбт. — Saturday / Sat
• Воскресенье / Вс / Вскр. — Sunday / Sun

Чтобы не составлять самому, скопировал отсюда )

Термин

Перед тем, как мы разберем дни недели на английском языке, давайте рассмотрим связанные слова.

Дни недели (Days of the Week) — это названия дней, формирующих определенный отрезок времени. Неделя состоит из 7 дней. При этом в английском языке названия дней недели пишутся всегда с заглавной буквы.

Перевод

Теперь мы можем разобрать перевод слов, связанных с понятием недели и дня недели.

Английское слово	перевод	пример употребления
days of the week	дни недели	The days of the week are all 7 days from Monday to Sunday. Дни недели – все 7 дней с понедельника по воскресенье
weekdays	будни; рабочие дни	On weekdays, I usually turn in at ten o’clock. В будние дни я обычно ложусь в десять часов.
weekend	выходные дни в конце недели	The children have a lot of homework to do over the weekend. На выходных у детей много домашней работы.
business day	время работы	Our business day is from 9 to 8:30. Наш рабочий день с 9 до 8:30.

Дни недели списком

День недели	Сокращение	Перевод
Monday /ˈmʌn.deɪ/	Mon.	понедельник
Tuesday /ˈtʃuːz.deɪ/ (BrE), /ˈtuːz.deɪ/ (AmE)	Tue., Tues.	вторник
Wednesday /ˈwenz.deɪ/	Wed.	среда
Thursday /ˈθɜːz.deɪ/	Thur., Thurs.	четверг
Friday /ˈfraɪ.deɪ/	Fri.	пятница
Saturday /ˈsæt.ə.deɪ/	Sat.	суббота
Sunday /ˈsʌn.deɪ/	Sun.	воскресенье

Предлоги

Обычно с днями недели в английском языке употребляется предлог on. При этом на русский язык мы его обычно переводим как в или по. Подробнее про предлоги времени со словом day. Однако стоит обратить особое внимание на случаи, когда предлоги времени не употребляются.

Adopt these housekeeping habits people with clean homes do every Sunday.
Возьмите на вооружение эти привычки, которые люди с чистым домом делают каждое воскресенье.

Артикли перед днями недели

Теперь мы можем перейти к ситуациям, когда артикли стеснятся перед днями недели. Хотя начнем мы, конечно, с самых обычный ситуаций, когда перед днями недели не ставится никаких артиклей. Подробнее про артикли перед днями недели.

Без артикля

Чаще всего перед днями недели не ставится ни определении, ни неопределенный артикль, потому мы рассматриваем дни недели как названия дней.

Неопределенный артикль

Тем не менее, перед днями недели может ставиться неопределенный артикль a / an, когда мы имеем в виду обычный / типичный / любой день недели. Иными словами, “типичная пятница”, “рядовой вторник”, “заурядная среда”, “любой четверг”.

Определенный артикль

При этом определенный артикль the употребляется перед днями недели, когда мы говорим про конкретную ситуацию, которая происходит в конкретный день недели. В русском языке для описания такой ситуации, мы обычно употребляем указательные местоимения.

Части речи

Определенно, чаще всего дни недели в предложении выступают в качестве существительного. Однако бывают ситуации, когда они могут выступать в качестве прилагательного.

Существительное

Прилагательное

Мы помним, что если одно существительное ставится перед другим существительным, то первое существительное начинает выполнять функцию прилагательного.

Сможете ли вы назвать все дни недели на английском языке? Вероятно, многие из вас скажут «да» в этот момент. Однако, когда мы поставим Tuesday рядом с Thursday , начинается проблема . Узнайте их историю, правописание, шутки и рифмы с днями недели на английском.

---

Названия дней недели на английском языке пригодятся нам на каждом шагу. Мы используем их, чтобы определить, что делаем в последнее время. Они необходимы, когда мы хотим записаться на прием, договориться о встрече. Без них мы не сможем отсчитывать дни до выходных!

Есть интересные истории, связанные с названиями дней недели на английском языке. Их обучение может сочетаться с шутками и рифмами. Достаточно того , что изучение английского соедините с нижеприведенной информацией, и дадите перечень дней недели на английском языке даже  среди ночи!

Итак к делу. Давайте начнем с абсолютных основ:

Какие дни недели на английском? Орфография и произношение

Monday  – понедельник

Tuesday  — вторник

Wednesday — среда

Thursday — четверг

Friday  — пятница

Saturday  — суббота

Sunday – воскресенье

Однако, как произносится дни недели на английском, лучше всего послушать следующее видео:

Ошибки в учебных днях недели на английском языке

Возвращаясь ко дням недели на английском языке, основная ошибка, которую мы совершаем, изучая дни недели на английском, — это запоминание названий только по очереди. А в повседневной жизни мы редко обмениваем целую неделю на один счет!

Чтобы быстро выучить все семь названий, повторите слова в другом порядке. Только когда вы научитесь реагировать на вырванные с порядка названия , вы можете сказать, что вам удалось справиться с этим без ошибок.

Большинство проблем обычно вызывают с Tuesday (вторник) и Thursday (четверг). Пусть вас не вводит в заблуждение  похожая запись. Произношение совершенно другое.

---

Помните — регулярные повторения — залог успеха!

РЕКЛАМА 🙂

Позволит это вам, конечно же,  онлайн курс английского языка  Speakingo! В повторяемые компьютером введены различные популярные слова (а также дни недели на английском языке). Проверьте свои знания и произношение. Это позволит вам получить лучшие результаты! Конец объявления 🙂

---

Сокращения дней недели на английском языке

Сокращения чаще всего используются в календарях и быстрых текстовых сообщениях/электронной почте. К сожалению, нет одинаковых записей. Вы можете встретить несколько разных версий. К счастью, каждый из них имеет прямое отношение к имени.

Monday — Mo. Mon.

Tuesday  — Tu. Tue. Tues.

Wednesday — We. Wed.

Thursday  — Th. Thu. Thur. Thurs.

Friday — Fr. Fri.

Saturday — Sa. Sat.

Sunday — Su. Sun.

Также читайте: Изучения английского онлайн для начинающих.

Какое происхождение названий дней недели на английском?

Понедельник на английском Monday

Название происходит от древнеанглийского Monandæg. Это сочетание двух элементов: mona, что означает moon (месяц) и dæg, который переводится как day (день). Monday, или другими словами день месяца.

Вторник на английском Tuesday  

Свои корни имеет в  древнеанглийском «Tiwesdæg» и дословно означает «День Tiw», время которого названо в честь однорукого бога войны, борьбы и силы. Фигура отождествляется с римским Марсом, одним из главных божеств мифологии.

Среда на английскомWednesday 

Это день Wōden-a, правителя королевства скандинавских богов. В германской мифологии его также называли именем Odyn. Фигура была связана с мудростью, исцелением и смертью. Римляне соединили Wōden-a с Меркурием, потому что оба они были проводниками душ после смерти.

Четверг на английском  Thursday

Это «День Тора»,норвежского бога грома, силы и защиты. Тор обычно изображается с длинной рыжей бородой и молотом, который является символом его силы. Фигура размещена на колеснице, запряженную козлами. Он известен созданием грома и молнии.

Пятница на английском Friday

Пятница носит имя жены Одина. Некоторые ученые говорят, что её зовут Фригг. Другие говорят, что это Фрея. Существуют также предположения, что Фригг и Фрейя были двумя отдельными богинями. Независимо от ее имени, она часто ассоциировалась с Венерой, римской богиней любви, красоты и плодородия. Само название «пятница» происходит от древнеанглийского «Frīgedæg», дня названное на честь скандинавской богини.

Суббота на английском  Saturday

Происходит от древнеанглийского Sæterdæg «День Сатурна». Это единственный день, который сохранил свое латинское происхождение. Нет связи с норвежскими богами. Существует убеждение, что Сатурн управлял землёй в эпоху счастья и добра.

Воскресенье на английском Sunday 

Последний день недели происходит от древнеанглийского «Sunnandæg«. Название происходит от германской интерпретации латинского dies solis, «день солнца». Германская и скандинавская мифология воплощает солнце как богиню по имени Sunna или Соль.

Так что давайте отдохнем в воскресенье, потому что, как гласит английская поговорка «A Sunday well spent, brings a week of content» (Хорошо проведенное воскресенье приносит неделю, полную удовлетворения).

Правила записывания дней недели на английском языке

Когда мы говорим, что что-то произошло в определенный день недели, мы ставим перед ним выражение on.

What will you do on Sunday? Что будешь делать в воскресенье?
I have a date on Friday.  У меня свидание в пятницу.

Когда мы хотим сказать, что что-то происходит периодически, мы добавляем в конец к названию недели —s.

every Monday (каждый понедельник) = on Mondays (по понедельникам)
I hate Mondays. – Ненавижу понедельники.
I like Fridays. – Люблю пятницы.

---

Помните! Дни недели на английском всегда пишутся с  БОЛЬШОЙ БУКВЫ!

---

Праздничные дни недели на английском

Давно известно, что сила ассоциаций обладает огромной силой. Попробуйте совместить дни недели с известными праздниками. Вы слышали о них много раз.

Easter Monday – Пасхальный понедельник
Pancake Tuesday (Shrove Tuesday) –Жирный вторник
Ash Wednesday – Пепельная среда
Maundy Thursday (Holy Thursday) – Великий четверг
Black Friday – Черная пятница, день распродажей
Holy Saturday – Святая суббота
Easter Sunday – Пасхальное воскресенье

Изучение английского весело

Если ничего не помогает, и слова вырываются из головы со скоростью света, есть рифмы, пословицы и песни.

В сети есть различные мемы, которые относятся к определенным дням недели. Ищите одну забавную картинку для каждого дня недели. Вы также можете создать свою собственную графику. Обменяй их с друзьями. Хорошее веселье гарантировано, и слова будут запомнены раз и навсегда.

Tuesday isn’t so bad…It’s a sign that I’ve somehow survived Monday.

Вторник не так уж и плох. Это признак того, что вы выжили в понедельник.

Tuesday is the new Monday.

Вторник — новый понедельник.

На картинке:

Better days are coming. They are called: Saturday and Sunday!

Лучшие дни наступают. Они называются суббота и воскресенье!

TGIF – Thank God it’s Friday.

Слава Богу, сегодня пятница.

The only Happy END that I know it’s the weekEND!

Единственный счастливый конец, который я знаю, — это конец недели!

Стишки не только для детей

Вы помните стишки и стишки из своего детства? Некоторые могут сохранить себя в памяти на долгие годы. Рифма благотворно влияет на обучение. Подговорите к веселью всех членов семьи.

On Monday I am glad. (счастлив в понедельник)

On Tuesday I am sad.  (во вторник мне грустно)

On Wednesday I drink milk. (пью молоко в среду)

On Thursday I like pink. (в четверг я люблю розы)

On Friday I go to Rome. (в пятницу поеду в Рим)

On Saturday I’m at home. (в субботу я дома)

On Sunday I am free. (свободен в воскресенье)

Oh, what a day for me! (Ох, какой день для меня!)

(как вы видите на русском языке, это не рифмуется:)

Ну, а в конце еще одна рифма с днями недели для начинающих:

On Monday alone, (в понедельник сам)

on Tuesday together, (во вторник вместе)

on Wednesday we walk in windy weather, (в среду гуляем в ветреную погоду)

on Thursday we climb, on Friday we run (мы ползём в четверг, бежим в пятницу)

and on Saturday and Sunday we play and have fun! (в субботу и воскресенье мы гуляем и развлекаемся)

Хорошо, этого достаточно этой поэзии! 🙂

---

Слова — это одно,  важно использовать их в предложениях!

Практикуйте дни недели на онлайн курсе английского Speakingo!

---

Дайте мне знать, какие методы обучения используете в повседневном обучении? Делитесь забавными картинками и пословицами в комментариях!