Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
всё включено — перевод на английский
И все включено.
And all-inclusive.
Судя по её браслету вы были на курорте Sandals — всё включено.
I see from her wristband that you were at a Sandals all-inclusive resort.
Всё включено.
All-inclusive.
Да, там все включено.
— Yeah, that’s all-inclusive.
Считай это извинением по системе: все включено.
Consider it an all-inclusive apology.
Показать ещё примеры для «all-inclusive»…
Одноместный, 1 800, все включено.
A single is 1,800, all inclusive.
— И все включено?
— All inclusive?
«Всё включено»!
All inclusive.
Специальные скидки. 750 $, все включено.
Special discount. $750, all inclusive.
Ты строишь 5-звёздочный отель, где всё включено и можно пить всё, что хочешь?
Is it one of those all inclusive resorts where you can drink all the free booze you want?
Показать ещё примеры для «all inclusive»…
Отправить комментарий
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «все включено» на английский
Большинство гостей сидят на все включено, поэтому бары всегда живые — особенно 24-часовой.
Most of the guests sit on all inclusive, so bars are always alive — especially 24-hour.
Такие офисы предлагаются потенциальным клиентам по принципу «все включено».
Such offices are offered to potential clients on an «all inclusive» basis.
Вышеприведенная информация не предназначена для все включено или всеобъемлющим.
The above information is not intended to be all-inclusive or comprehensive.
Наши автомобили новые и со всеми необходимыми удобствами.Ставка является фиксированной, все включено и без сюрпризов.
Our vehicles are newer and with all the necessary comforts. The rate is fixed, all-inclusive and no surprises.
Голос, СМС и передача данных — все включено.
Ряд отелей предоставляют услуги «все включено».
В гостиничном комплексе 7 ресторанов с системой «ультра все включено».
In the hotel complex 7 restaurants with the system «ultra all inclusive«.
Система «все включено» славится возможностью неограниченного потребления туристами алкогольных напитков.
The «All Inclusive» formula allows the unlimited consumption of certain alcohols for adults.
Многих туристов привлекает такое выражение, как «все включено».
So many cruise passengers are confused by the term «All Inclusive«.
Питание в этом отеле организовано по принципу «все включено».
The food in the hotel is organized on the principle of «all inclusive«.
Питание отличное, а услуга «все включено» позволяет наслаждаться местной кухней сколько угодно.
The food is excellent and the «all inclusive» service allows you to enjoy the local cuisine as much as you like.
Очень многие туристы любят выбирать программы «ультра все включено».
Too many tourists like to choose the program «ultra all inclusive«.
Бывает, что систему «все включено» постояльцы воспринимают чересчур буквально.
Furniture It happens that the system «all inclusive» guests perceive too literally.
Мраморный дворец первый принимал отдыхающих в формате «все включено».
Marble Palace first took a rest in the format of «all inclusive«.
Для любителей отдыха по системе «все включено» отели Греции предоставляют прекрасные условия.
For fans of rest on the system «all inclusive» hotels in Greece provide the perfect environment.
Отель работает на полупансионе и все включено.
The hotel operates on Half Board and All inclusive ground.
Распространенная ситуация: вы увидели в рекламе низкую цену по системе «все включено».
Common situation: you saw in advertising a low price for the system «all inclusive«.
Но даже такая связь разорвется, если вы поймете, что это все включено.
But even such a connection will break up if you realize that it’s all inclusive.
Но практически ни в одном из них вы не найдете систему «все включено».
But in almost none of them you will not find the system «all inclusive«.
Наиболее качественный вариант, так как основан на принципе «все включено».
The most qualitative option, because it is based on the principle of «all inclusive«.
Результатов: 1222. Точных совпадений: 1222. Затраченное время: 105 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
включающий все, комплексный
прилагательное ↓
- включающий всех или всё, учитывающий всё; комплексный
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания (туриста и т. п.)
Мои примеры
Словосочетания
all-inclusive insurance — страхование от всех рисков
all-inclusive invoice — объединённый счёт-фактура; объединённая счёт-фактура
all-inclusive payment — оплата всех услуг
all inclusive profit concept — концепция учёта прибыли от всех видов деятельности
all-inclusive profit concept — концепция учёта полной прибыли
all-inclusive rate — ставка, включающая все
all-inclusive sense — широкий смысл
all-inclusive tour — перевозка типа «инклюзив тур»
all inclusive — со всеми надбавками, налогами, начислениями; со всеми начислениями
all-inclusive — учитывающий все; включающий всё; всеобъемлющий
-
1
all-inclusive
all-inclusive включающий все all-inclusive комплексный all-inclusive учитывающий все
English-Russian short dictionary > all-inclusive
-
2
all-inclusive
all-inclusive [ˏɔ:lɪnˊklu:sɪv]
a
включа́ющий всё;
Англо-русский словарь Мюллера > all-inclusive
-
3
all-inclusive
прил.
эк.включающий все, учитывающий все; комплексный
See:
* * *
«включая все»: система обслуживания отдыхающих на курортах, включающая проживание, питание, напитки, основные развлечения и т. д.;Modified American Plan.
Англо-русский экономический словарь > all-inclusive
-
4
all-inclusive
Большой англо-русский и русско-английский словарь > all-inclusive
-
5
all-inclusive
[ˌɔːlɪn’kluːsɪv]
прил.
включающий всех, учитывающий всё; комплексный
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания; цена «всё включено»
a package tour at an all-inclusive price of £350 — групповой тур «все включено» за 350 фунтов
Англо-русский современный словарь > all-inclusive
-
6
all-inclusive
Англо-русский синонимический словарь > all-inclusive
-
7
all-inclusive
a включающий всех или всё, учитывающий всё; комплексный
Синонимический ряд:
1. comprehensive (adj.) absolute; blanket; comprehensive; powerful; sweeping; umbrella; unconditional
2. large (adj.) all-round; broad; expansive; extended; extensive; far-reaching; general; global; inclusive; large; overall; wide-ranging; widespread
English-Russian base dictionary > all-inclusive
-
8
all inclusive
- все включено
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > all inclusive
-
9
all-inclusive
[͵ɔ:lınʹklu:sıv]
включающий всех всё, учитывающий всё; комплексный
all-inclusive price — цена, включающая все виды обслуживания ()
НБАРС > all-inclusive
-
10
all-inclusive
Англо-русский технический словарь > all-inclusive
-
11
all inclusive
Универсальный англо-русский словарь > all inclusive
-
12
all-inclusive
Универсальный англо-русский словарь > all-inclusive
-
13
all inclusive
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > all inclusive
-
14
all-inclusive
[`ɔːlɪn`kluːsɪv]
включающий всех/всё, учитывающий всё; комплексный
Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > all-inclusive
-
15
all-inclusive
English-Russian dictionary of chemistre > all-inclusive
-
16
all inclusive
• со всеми надбавками, налогами, начислениями
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > all inclusive
-
17
all inclusive
1 (a) включающий всех или все; комплексный; полный
2 (n) учитывающий все
Новый англо-русский словарь > all inclusive
-
18
all inclusive
со всеми надбавками, налогами, начислениями
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > all inclusive
-
19
all inclusive
English-Russian travelling dictionary > all inclusive
-
20
all-inclusive
всеобъемлющий; комплексный
English-Russian dictionary of technical terms > all-inclusive
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
all-inclusive — ˌall inˈclusive adjective an all inclusive arrangement, for example a holiday, includes in its price all the services that people will need or expect, with no additional costs: • They operate all inclusive holidays in Jamaica. * * * all inclusive … Financial and business terms
-
All Inclusive — („Alles inklusive“) ist die Bezeichnung für eine Verpflegungsart während eines Reiseaufenthalts, üblicherweise in einem Hotel. All Inclusive schließt neben allen Mahlzeiten auch alle ortsüblichen alkoholischen und alkoholfreien Getränke ein.… … Deutsch Wikipedia
-
All inclusive — („Alles inklusive“) ist die Bezeichnung für eine Verpflegungsart während eines Reiseaufenthalts, üblicherweise in einem Hotel. All Inclusive schließt nebst allen Mahlzeiten auch alle ortsüblichen alkoholischen und alkoholfreien Getränke ein.… … Deutsch Wikipedia
-
all-inclusive — (adj.) 1813, from ALL (Cf. all) + INCLUSIVE (Cf. inclusive). Related: All inclusively; all inclusiveness … Etymology dictionary
-
all-inclusive — all in clusive adj including the cost of everything in the price charged = ↑all in an all inclusive price/package/holiday etc ▪ an all inclusive vacation cruise … Dictionary of contemporary English
-
all-inclusive — adj. 1. broad in scope or content. Syn: all embracing, across the board, blanket(prenominal), broad, complete, global, panoptic, wide. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
-
all-inclusive — all in|clu|sive [ ɔ:l|ɪn klu:sɪf ] <englisch> (alles [ist im Preis] enthalten); wir reisen all inclusive; eine Woche all inclusive … Die deutsche Rechtschreibung
-
all-inclusive — all in clusive adjective including everyone or everything, especially all the costs, charges, and services that make up the total price of something: a package tour at an all inclusive price of $350 … Usage of the words and phrases in modern English
-
all-inclusive — index complete (all embracing), comprehensive, detailed, gross (total), nonsectarian, omnibus … Law dictionary
-
all inclusive — all in|clu|sive 〈[ ɔ:l ınklu:sıv]〉 alle Kosten inbegriffen ● eine 14 tägige Reise all inclusive buchen [engl.] … Universal-Lexikon
-
all inclusive — all in|clusive 〈[ɔ:l ınklu:sıv]〉 alle Kosten inbegriffen; eine 14tägige Reise all inclusive buchen [Etym.: engl.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Услуги All Inclusive Plus позволяют гостям наслаждаться рестораном, лобби-
баром и услугами бассейна.
lobby bar, and pool services.
ресторан, оборудован для предоставления all inclusive услуги, вместимостью- 180 мест.
Restaurant, adjusted to the all inclusive service beneficiaries, has
the
capacity of 180 seats.
На графике ниже приведена динамика изменения
The diagram below illustrates price changing
Контакты и
расположение Отель Avena Resort& Spa Hotel- All Inclusive.
Здесь зимой теплое море, прекрасное обслуживание и отели,
Here warm sea in winter, great service and hotels,
Местоположение отеля Kleopatra Ramira Hotel- All Inclusive находится в самом сердце города Аланья, всего в нескольких
шагах от следующих достопримечательностей и объектов: Milli Egemenlik Stadium.
Property Location A stay at Kleopatra Ramira Hotel- All Inclusive places you in the heart of Alanya,
steps from Milli Egemenlik Stadium and close to Alanya Gardens.
На стоимость Kleopatra Ramira Hotel- All Inclusive влияет сезонность,
и цены могут сильно различаться в зависимости от выбранных вами дат.
Hotel Kleopatra Ramira Hotel- All Inclusive cost depends on the season
and prices can be much different basing on selected dates.
Программа включит в себя полет в личном самолете Мехрибан Алиевой( первая леди Азербайджана,- ред.),
отдых в тюрьме Кюрдахана- all inclusive, и бакинский суд по тяжелым преступлениям.
The program will feature a flight in Mehriban Aliyeva’s(First Lady of Azerbaijan-ed.)
personal plane, an all-inclusive vacation at a jail in Kurdakhan
and the Court for Heavy Crimes in Baku.
В пасхальные дни с 3- го по 12-
е апреля здесь подготовлена специальная программа« All Inclusive» для детей и взрослых.
A special all-inclusive program for children and adults is prepared here for the Easter holidays from the 3 rd to the 12 th of April.
На стоимость Club Hotel Titan All Inclusive влияет сезонность,
и цены могут сильно различаться в зависимости от выбранных вами дат.
Hotel Club Hotel Titan All Inclusive cost depends on the season
and prices can be much different basing on selected dates.
На стоимость» Олимп» Курортный отель All Inclusive влияет сезонность,
и цены могут сильно различаться в зависимости от выбранных вами дат.
Hotel Olimp Resort Hotel All Inclusive cost depends on the season
and prices can be much different basing on selected dates.
На стоимость Iberostar Club Cala Barca- All Inclusive влияет сезонность,
и цены могут сильно различаться в зависимости от выбранных вами дат.
Hotel Iberostar Club Cala Barca- All Inclusive cost depends on the season
and prices can be much different basing on selected dates.
Видео партии с его участием: Рекламная пауза- M movie 2004; Мания- Revision films 2004; Life-
Revision films 2005; All Inclusive— Stereotactic films 2006;
Марафон- Stereotactic films 2007; Кухня- Stereotactic films 2008; Re- Stereotactic films 2009; Пудра- Liberty films 2010; What is This?
Video appearances: Reklamnaya Pauza movie 2004; Mania- Revision films 2004; Life-
Revision films 2005; All Inclusive— Stereotactic films 2006;
Maraphon- Stereotactic films 2007; Kitchen- Stereotactic films 2008; Re- Stereotactic films 2009; Pudra- Liberty films 2010; What is This?
На стоимость Club Dizalya Hotel- All Inclusive влияет сезонность,
и цены могут сильно различаться в зависимости от выбранных вами дат.
Hotel Club Dizalya Hotel- All Inclusive cost depends on the season
and prices can be much different basing on selected dates.
На стоимость Monart City Hotel- All Inclusive Plus влияет сезонность,
и цены могут сильно различаться в зависимости от выбранных вами дат.
Hotel Monart City Hotel- All Inclusive Plus cost depends on the season
and prices can be much different basing on selected dates.
Местоположение отеля Sirius Hotel- All Inclusive( Кемер), район( Текирова), находится вблизи следующих достопримечательностей и объектов: Руины Фаселиса
и Музей Фазелис.
Property Location With a stay at Sirius Hotel- All Inclusive in Kemer(Tekirova), you will be close to Phaselis Ruins
and Phaselis Museum.
На стоимость Asia Beach Resort& Spa Hotel- Ultra All Inclusive влияет сезонность, и
цены могут сильно различаться в зависимости от выбранных вами дат.
Hotel Asia Beach Resort& Spa Hotel- Ultra All Inclusive cost depends on the season
and prices can be much different basing on selected dates.
Местоположение отеля Hilton Puerto Vallarta Resort- All Inclusive находится в городе Пуэрто- Вальярта, на пляже.
Property Location When you
stay at Hilton Puerto Vallarta Resort- All Inclusive in Puerto Vallarta, you will be on the beach,
Местоположение отеля Velas Vallarta Suites Resort All Inclusive находится в городе Пуэрто- Вальярта, рядом с аэропортом.
Property Location With a stay at Velas Vallarta Suites Resort All Inclusive in Puerto Vallarta, you will be near the airport,
Любой Ваш каприз будет немедленно выполнен, любое пожелание и даже мимолетная фантазия
воплотятся в реальность, если Вы попробуете массаж VIP All Inclusive.
Any your whim will be immediately addressed, any wish or even vague fantasy will
come to reality if you try a VIP massage All Inclusive.
Во время зимнего
сезона воспользуйтесь преимуществами
all inclusive
или all inclusive ultra услуг и полностью отдохните!
During the winter season enjoy the benefits of all-inclusive or
ultra all inclusive services and engulf yourself in a totally relaxed vacation!
Не забудьте, что существуют дополнительные виды страхования, такие, как Trip Cancellation, Trip Interruption,
Do not forget that there are additional types of insurance such as Trip Cancellation, Trip Interruption,
Пакет проживания all inclusive— это идеальный вариант для семей с детьми,
который позволит вам максимально расслабиться и отдохнуть.
children which makes your stay carefree.
Многочисленные гости могут выбрать all inclusive, который включает трехразовое питание(
завтрак, обед, ужин), местные напитки с 10 до 23 и послеобеднное пирожное.
Numerous guests opt for an all inclusive programme which includes
all
three meals(breakfast,
lunch, dinner), national drinks from 10:00 to 23:00 and
an
afternoon cake.
Это не разрешается приносить с собой еду и напитки из баров All Inclusive и из ресторана в комнатах и на общих частей территории отеля.
It’s not allowed to bring food and drinks from the All inclusive bars and from
the
restaurant in
the
rooms and on
the
common parts of
the
hotel territory.
Гость может занять гостиничный номер в день прибытия с 14 часов( Сheck in) и в последний день пребывания до 12 часов дня должен его покинуть( Check out), за исключением отелей,
предоставляющих услуги DHSR и All inclusive, в которых этот срок( Check out time)-
11 часов до полудня.
The Guest can check in on the day of arrival after 2pm, and is requested to check out on the departure day before 12pm,
excluding DHSR and hotels providing all-inclusive services, where the check out time is 11am.
С ним отелям теперь станет удобнее продавать и рекламировать зарубежным туроператорам свои сервисы» все включено»-
ведь они будут» промаркированы» соответствующим классом All Inclusive, который будет влиять на цену.
With it, hotels will now find it more convenient to sell and advertise their»all inclusive» services to foreign tour operators-
after
all
they will be»marked» by the corresponding class of All Inclusive, which will affect the price.
- Ол инклюзив
-
«Всё включено́» (англ. all inclusive) — система обслуживания в отелях, при которой питание, напитки (чаще всего местного производства) и многие виды услуг включены в стоимость проживания.
Впервые концепция «всё включено» предложена французской системой клубного отдыха Club Med.
В настоящее время размещение по системе «всё включено» приобрело значительную популярность, появились развития концепции, например, «ультра всё включено», «супер всё включено» и так далее.
Сети отелей и системы отдыха, предлагающие размещение «всё включено»
- Tanjung Rhu Resort
- Club Med
- Robinson Club
- Sandals
- Beaches
- SuperClubs
- Hedonism
- Sol Meliá
См. также
- Термины гостиничного хозяйства
Ссылки
- Всё включено в словаре по туризму
- ClubMed — родина all inclusive
Wikimedia Foundation.
2010.
Полезное
Смотреть что такое «Ол инклюзив» в других словарях:
-
ИНКЛЮЗИВ — (от франц. inclusif включающий в себя) местоименные или глагольные формы, указывающие на то, что адресат речи входит в число участников действия … Большой Энциклопедический словарь
-
инклюзив — а, м. inclusif adj. <лат. incluso включаю, заключаю. 1. лингв. Местоименная форма, выжающая включенность адресата речи в дейктическую сферу местоимения 1 го лица мн. числа. Букв. знач. И. мы (я) с тобой) с вами. ЛЭС. 2. Комплексный тур, в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
Инклюзив — (фр. inclusif «включающий в себя» от лат. includo «включаю») местоименная форма, выражающая включенность адресата речи в дейктическую сферу местоимения 1 го лица множественного числа (иногда двойственного числа).… … Википедия
-
Инклюзив — (франц. inclusif включающий в себя, от лат. includo включаю, заключаю) местоименная форма, выражающая включённость адресата речи в дейктическую сферу (см. Дейксис) местоимения 1‑го лица множественного числа (иногда двойственного числа).… … Лингвистический энциклопедический словарь
-
инклюзив — (от франц. inclusif включающий в себя), местоименные или глагольные формы, указывающие на то, что адресат речи входит в число участников действия. * * * ИНКЛЮЗИВ ИНКЛЮЗИВ (от франц. inclusif включающий в себя), местоименные или глагольные формы … Энциклопедический словарь
-
Инклюзив — (франц. inclusif включающий в себя, от лат. include заключаю, включаю) формы личного местоимения 1 го лица множественного числа или глагольные, указывающие на то, что адресат речи входит в число участников действия. Встречаются в… … Большая советская энциклопедия
-
инклюзив — инклюзив, инклюзивы, инклюзива, инклюзивов, инклюзиву, инклюзивам, инклюзив, инклюзивы, инклюзивом, инклюзивами, инклюзиве, инклюзивах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
-
инклюзив — инклюз ив, а … Русский орфографический словарь
-
инклюзив — (2 м) … Орфографический словарь русского языка
-
Инклюзив-тур — (инклюзивный тур) основной вид индивидуального или группового тура. Как правило, представляет собой жестко спланированную по маршруту, времени, сроку, набору и качеству услуг поездку, которая продается потребителю как неразделимая на элементы… … Лексикон туриста
-
инклюзив — ин/клюзив/ … Морфемно-орфографический словарь
Если имелось в виду по-английски, то это пишется иначе:
——————————————————————————
«Всё включено́» (англ. all inclusive) — система обслуживания в отелях, при которой питание, напитки (чаще всего местного производства) и многие виды услуг включены в стоимость проживания.
Впервые концепция «всё включено» предложена французской системой клубного отдыха Club Med.
В настоящее время размещение по системе «всё включено» приобрело значительную популярность, появились развития концепции, например, «ультра всё включено» , «супер всё включено» и так далее.
———————————————————
Русскими буквами примерно так:
ОЛ ИНКЛЮЗИВ
http://ru.wikipedia.org/wiki/Всё_включено
Инклюзи́в (фр. inclusif «включающий в себя» от лат. includo «включаю») — местоименная форма, выражающая включенность адресата речи в дейктическую сферу местоимения 1-го лица множественного числа (иногда — двойственного числа).
Все значения слова «инклюзив»
-
Даже в пятизвездочном отеле ол инклюзив обязательно что-то не работает или отключается, на пляже непременно найдутся те, кто начнёт раздражать или мешать спокойному отдыху.
-
– Вот представьте себе шикарный отель олл инклюзив.
-
По своему происхождению эта форма видимо восходит к личному показателю первого лица множественного числа инклюзива: an=.
- (все предложения)
- путёвочка
- хинкали
- цимес
- шашлычная
- эльдорадо
- (ещё синонимы…)
- Египет
- (ещё ассоциации…)