Football Club Zenit (Russian: Футбольный клуб «Зенит» [fʊdˈbolʲnɨj ˈkɫup zʲɪˈnʲit]), also known as Zenit Saint Petersburg or simply Zenit, is a Russian professional football club based in Saint Petersburg. Founded in 1925 (or in 1914, according to some Russian sources), the club plays in the Russian Premier League. Zenit are the reigning champions of the Russian Premier League. Previously they won the 2007, 2010, 2011–12, 2014–15, 2018–19, 2019–20 and the 2020–21 seasons of the Russian Premier League, as well as the 2007–08 UEFA Cup and the 2008 UEFA Super Cup. The club is owned and sponsored by the Russian state-owned energy giant Gazprom. The team play its home matches at the Gazprom Arena. In March 2022, the club was expelled from all European and international club competitions by FIFA and the UEFA due to the 2022 Russian invasion of Ukraine.[2] In addition, the European Club Association suspended the team.[3]
Full name | Футбольный клуб Зенит | |
---|---|---|
Nickname(s) | Sine-Belo-Golubye (The Blue-White-Sky Blues) Zenitchiki (The Zeniters) |
|
Founded | 25 May 1925; 97 years ago | |
Ground | Krestovsky Stadium | |
Capacity | 67,800[1] | |
Owner | Gazprom | |
President | Alexander Medvedev | |
Head coach | Sergei Semak | |
League | Russian Premier League | |
2021–22 | Russian Premier League, 1st of 16 (champions) | |
Website | Club website | |
|
||
Current season |
HistoryEdit
Before ZenitEdit
Zenit’s history is tightly connected with the political history of Saint Petersburg, Russia (also called «Petrograd» and «Leningrad» at times in its history). In 1897, the first officially-recorded football match in Russia was held in Saint Petersburg on Vasilievsky Island, an unofficial game between the local English team «Ostrov» and the local Russian team «Petrograd,» which the English team won, 6–0. The players of those local teams were amateurs and loosely associated with each other.[citation needed]
Formation of ZenitEdit
The original Zenit team stemmed from several football teams, which changed names and owners many times during the Soviet era after the Revolution of 1917, as powerful political forces manipulated the careers of individual players as well as the fate of the whole team. The club was renamed several times and its owners and leaders were under political pressure for many decades. The origins of Zenit date back to the beginning of the 20th century to several predecessor teams in Saint Petersburg that were playing locally. The oldest documented predecessor of Zenit was the team «Murzinka,» founded in 1914, which played in the Obukhovsky stadium from 1914 until 1924, when the team came to be known as «Bolshevik» (the new name for Obukhovsky industry and its stadium). The team and stadium survived the drama of World War I, the Bolshevik revolution of 1917, and the Russian Civil War of 1918 to 1922.[citation needed]
In 1925, another predecessor team of Zenit was formed, of workers from the Leningradsky Metallichesky Zavod (Leningrad Metal Plant); they were called the «Stalinets» in the 1930s. (Stalinets translates literally to English as «Stalinist»; however, in Russian, the name is a play on words as stal means «steel» in that language.) Historians documented that both predecessor teams of Zenit were playing independently until their official merger at the end of 1939. The Stalinets were not the same team named Zenit that took part in the 1938 USSR championship. The current name of FC Zenit was registered in 1936 (as Bolshevik became part of the Zenit sports society and was renamed), three years before the Stalinets merged with it. The name Zenit means «Zenith».[citation needed]
In 1939, during the rule of Joseph Stalin, Leningradsky Metallichesky Zavod became part of the military industry and its sports teams, players, and managers were transferred to the Zenit sports society. FC Zenit was ordered to take in members of the «Stalinets» metallurgical workers’ team after the end of the 1939 season.[citation needed]
Zenit in the Soviet LeagueEdit
Zenit won their first honours in 1944, claiming the war-time USSR Cup after defeating CSKA Moscow in the well-attended final. The club was always adored in Leningrad,[citation needed] but was not able to make much of a significant impact in the Soviet League. In 1967, Zenit finished last but were saved from relegation because the Soviet leadership decided it would not be prudent to relegate a Leningrad team during the 50th anniversary of the October Revolution, which occurred in the city. Composer Dmitry Shostakovich and film star Kirill Lavrov were well known as ardent supporters of Zenit, a passion that is reflected in their attendance of many games.[citation needed] Zenit won the bronze medal in 1980, also reaching the Soviet Cup Final and winning the Soviet League title in 1984. In 1985, Zenit beat the Soviet Cup holder in the Soviet Super Cup (also called the Season Cup).[citation needed]
Zenit in the Russian LeagueEdit
The LOMO optical plant took up the ownership of the team after the war.[vague] In 1990, FC Zenit were re-registered as an independent city-owned professional club. After being relegated in the first year of the Russian League (1992), Zenit returned to the top flight in 1996 and has been decent since. They claimed the 1999 Russian Cup, finished third in the League in 2001, made the Cup final in 2002, became the runners-up in the Premier League and won the Russian Premier League Cup in 2003.[citation needed]
Gazprom eraEdit
In December 2005, Gazprom took a controlling stake in the club.[4] The deal was announced by Valentina Matviyenko, the Saint Petersburg governor. Gazprom bought the majority of the club.[citation needed]
Under AdvocaatEdit
Although Zenit reached the quarter-finals of the UEFA Cup in 2006, a mediocre start to the league season led to the summer replacement of coach Vlastimil Petržela. In July 2006, Dick Advocaat[5] took over as Zenit’s manager. Advocaat worked together with his assistant manager, former Netherlands national youth team coach Cor Pot. Zenit won the 2007 Russian Premier League—their best league achievement since winning the USSR Championship in 1984—allowing them to compete in the group stage of the 2008–09 UEFA Champions League.[citation needed]
In 2008, Zenit won the Russian Super Cup and reached the quarter-final of the UEFA Cup for the second time in their history. In the first leg of the quarter-final away game against German side Bayer Leverkusen, the team achieved a 4–1 victory. They qualified for the semi-finals of the competition for the first time in their history, despite a 1–0 home loss to Leverkusen in the second leg, and were drawn to play further German opposition in the semi-final, Bayern Munich, considered the top team remaining.[6] A battling performance in the first leg of the semi-final earned Zenit a 1–1 draw away against Bayern Munich. In the second leg at home, Zenit won 4–0, defeating Bayern 5–1 on aggregate and going through to the UEFA Cup Final for the first time in club history, where they met Scottish side Rangers at the City of Manchester Stadium in Manchester on 14 May. Zenit won 2–0, with goals from Igor Denisov in the 72nd minute and Konstantin Zyryanov in stoppage time, to lift the club’s first-ever UEFA Cup. Andrey Arshavin was named man of the match.[7]
On 29 August 2008, at the Stade Louis II in Monaco, Zenit then defeated Manchester United 2–1 in the 2008 UEFA Super Cup, becoming the first Russian side to win the trophy. Pavel Pogrebnyak scored the first goal and Danny scored the second, the latter being named man of the match in his debut for Zenit.[8]
In the 2008–09 Champions League group stage, Zenit was grouped with Real Madrid, Juventus and BATE Borisov in Group H, which by some was marked as the «group of death.» Zenit ultimately finished in third place in the group, behind Juventus and Real Madrid, and was thus unable to progress to the knockout phase of the competition. This position, however, was good enough to earn the club a place in the 2008–09 UEFA Cup last 32, where the team faced VfB Stuttgart for a place in the last 16 of the competition. After defeating Stuttgart on away goals, Zenit went on to lose 2–1 over two legs against Italian club Udinese.[citation needed]
Under SpallettiEdit
Luciano Spalletti signed a contract with Zenit in December 2009, with Italian coaches Daniele Baldini, Marco Domenichini and Alberto Bartali also joining the Russian club. The Board of Zenit mandated him to return the Russian Premier League title to Zenit, win the Russian Cup and progress from the group stage of the Champions League in his first year.[citation needed]
Zenit won the Russian Cup on 16 May 2010 after beating Sibir Novosibirsk in the final (previously beating Volga Tver in the quarter-finals and Amkar Perm in the semi-finals). After 16 games in the 2010 Premier League, with 12 wins and four draws, Zenit claimed 40 points, setting a new Russian Premier League record for most points won at that stage of the campaign.[citation needed]
On 25 August 2010, Zenit lost its first game under Spalletti to French side Auxerre and failed to advance to the Champions League group stage, instead participating in the Europa League. On 3 October, Zenit beat Spartak Nalchik to set another Russian Premier League record for most consecutive games going undefeated, with 21 games since the start of the league season. On 27 October, however, Zenit suffered its first defeat of the season at the hands of rival club Spartak Moscow, just seven games short of finishing the championship undefeated. On 14 November, Zenit defeated Rostov and two games prior to the end of the season won the championship title, the first in Spalletti’s managerial career.[citation needed]
Zenit progressed through the knockout stage of the 2010–11 Europa League in first place, then beating Swiss side Young Boys in the Round of 16. On 6 March 2011, Zenit won against CSKA Moscow in the Russian Super Cup, the third Russian trophy won under Spalletti. On 17 March, however, Zenit were knocked out of the Europa League, losing to Dutch team Twente 2–3 on aggregate in the quarter-finals.[citation needed]
In the 2011–12 Champions League, Zenit began the group stage drawn into Group G alongside Porto, Shakhtar Donetsk and APOEL. On 6 December 2011, the team finished the group stage in second place and for the first time in club’s history qualified for the spring knockout phase of Champions League. In the Round of 16, Zenit were drawn with Portuguese side Benfica, winning the first leg 3–2 at home through two goals from Roman Shirokov and one from Sergei Semak. In the second leg in Lisbon, however, Zenit lost 2–0 and were thus eliminated from the competition.
In April 2012, Zenit won their second-straight Russian Championship after beating Dynamo Moscow.[9]
Under Villas-BoasEdit
After a series of disappointing results in both the Champions League and the Premier League, Spalletti was fired on 11 March 2014.[10] A week later, the club announced they had negotiated a two-year deal with André Villas-Boas, who himself had been released a few months prior after a disappointing stint as manager of English side Tottenham Hotspur.[11] In the 2014–15 Europa League, Zenit were eliminated in the quarter-finals by eventual champions Sevilla. In May 2015, Zenit won the Russian Championship, the first championship title under Villas-Boas and the team’s fifth-ever on the eve of its 90th anniversary celebration. Zenit then defeated Lokomotiv Moscow in the 2015 Russian Super Cup 1–1 (4–2 on penalties).[citation needed]
Later in the 2015 calendar year, Villas-Boas said that he would be leaving the club after the 2015–16 season. In the 2015–16 Champions League, Zenit began the competition in the group stage. They were drawn in Group H alongside Valencia, Lyon and Gent. They ended the group stage with their best group stage finish ever, winning five out of six matches and emerging as group winners. They were, however, eliminated from the competition in the Round of 16 by Portuguese side Benfica.[citation needed]
On 24 May 2016 Villas-Boas left the club at the end of the season, with Mircea Lucescu appointed the new manager of Zenit.[12][13]
Under Lucescu and ManciniEdit
In July 2016 Zenit won the Russian Super Cup after a 0–1 victory over CSKA Moscow.[citation needed]
During the 2016–17 Europa League, Zenit began the group stage drawn into Group D alongside Maccabi Tel Aviv, AZ Alkmaar and Dundalk. On 8 December 2016, the team finished the group stage in first place and qualified for the spring knockout phase of Europa League. In the round of 32, Zenit faced R.S.C. Anderlecht and was eliminated 3–3 on aggregate due to the away goals rule. In the league, Zenit’s performances in the spring were disappointing and as such the club finished third and missed out on the Champions League for the second year in a row. Zenit was also eliminated in the round of 16 by FC Anzhi Makhachkala 0–4 on aggregate after an abysmal performance. The first (and last) season of Mircea Lucescu was a complete disappointment despite the expectations.[citation needed]
On 1 June 2017 Zenit appointed Roberto Mancini as the new manager of the team.[14] On 13 May 2018, Mancini terminated his contract by mutual consent.[15]
Under SemakEdit
FC Zenit logo during the 95th birthday celebrations at May 2020.
In May 2018, Mancini left to become the head coach of the Italy national football team. Sergey Semak became the new manager of Zenit, receiving a two-year contract.[16]
In August 2018, during the 1st leg of the 3rd qualification round of the UEFA Europa League, Zenit suffered a 0–4 loss to Dynamo Minsk. During the 2nd leg back on home ground, Zenit made a comeback winning 8–1, scoring 3 goals in the second half and 4 goals in the second half of the extra time, with 2 goals scored in the 120th minute.[17] Zenit went on to beat Molde FK 4–3 on aggregate in the next round, entering the group stage of 2018-19 UEFA Europa League.[18]
In March 2020, the league was forced to halt due to the COVID-19 pandemic in Russia.[19] Zenit secured another title on 5 July 2020 after a victory over FC Krasnodar, with 4 games left to play in the tournament.[20]
On 2 May 2021, Zenit secured their third title in a row in a 6–1 victory over second-place FC Lokomotiv Moscow.[21] Zenit opened the 2021–22 season with a seventh win in the Russian Super Cup after a 3–0 win over Lokomotiv Moscow, but without major key players who left the club like Yuri Zhirkov, Andrei Lunev, and Sebastián Driussi.[citation needed]
After the 2022 Russian invasion of Ukraine, former Ukrainian international Yaroslav Rakitskiy made a pro-Ukrainian post on Instagram and severed his contract with the team.[22][23] FIFA and the UEFA indefinitely suspended the team from their competitions.[2] In addition, the European Club Association suspended the team.[3]
On 30 April 2022, Zenit secured their fourth title in a row and eighth overall.[24] Many of Zenit’s foreign players have not been able to leave Russia, unable to secure moves away from Russian clubs, due to western sanctions placed upon the country as a result of Russia’s war with Ukraine. [25]
StadiumsEdit
Zenit’s home ground is now the 67,800-capacity Krestovsky Stadium, known as Gazprom Arena for sponsorship reasons, in Saint Petersburg.[citation needed] Petrovsky Stadium used to be the home ground of the team before the new Krestovsky Stadium was built.[citation needed] Before moving to the Petrovsky Stadium, Zenit’s home ground was the Kirov Stadium. It stood on the site where the Krestovsky Stadium was later erected.[citation needed]
HonoursEdit
Domestic competitionsEdit
Soviet Top League / Russian Premier League[26]
- Champions (9): 1984, 2007, 2010, 2011–12, 2014–15, 2018–19, 2019–20, 2020–21, 2021–22
Soviet Cup / Russian Cup[27]
- Winners (5): 1944, 1998–99, 2009–10, 2015–16, 2019–20
- Runners-up: 1939, 1984, 2001–02
Soviet Super Cup / Russian Super Cup
- Winners (8): 1984, 2008, 2011, 2015, 2016, 2020, 2021, 2022
- Runners-up: 2012, 2013, 2019
USSR Federation Cup / Russian Premier League Cup
- Winners: 2003
- Runners-up: 1986
Soviet First League / Russian National Football League
- Runners-up: 1993 (Center)
The Atlantic Cup
- Winners (2): 2016, 2022
International competitionsEdit
UEFA Cup
- Winners: 2007–08[28]
UEFA Super Cup
- Winners: 2008[29]
League and cup historyEdit
Soviet UnionEdit
-
Season Div. Pos. Pl. W D L GS GA P Domestic Cup Europe 1936 2nd 3 6 9 9 13 1936 2nd 6 7 6 13 12 Round of 16 1937 2nd 4 12 22 18 25 Round of 128 1938 1st 14 25 7 10 8 38 57 24 Round of 16 1939 1st 11 26 7 7 12 30 46 21 Runner-up 1940 1st 10 24 6 6 12 37 42 18 1944 Winner 1945 1st 6 8 7 7 35 31 23 Semi-final 1946 1st 9 22 5 5 12 22 45 15 Round of 16 1947 1st 6 24 10 2 12 35 49 22 Quarter-final 1948 1st 13 26 4 9 13 29 48 17 Round of 16 1949 1st 5 34 17 8 9 48 48 42 Quarter-final 1950 1st 6 36 19 5 12 70 59 43 Quarter-final 1951 1st 7 28 10 8 10 36 40 28 Round of 16 1952 1st 7 13 6 2 5 20 21 14 Quarter-final 1953 1st 5 20 11 1 8 25 21 23 Round of 16 1954 1st 7 24 8 7 9 27 26 23 Semi-final 1955 1st 8 22 5 8 9 23 36 18 Round of 16 1956 1st 9 22 4 11 7 27 43 19 1957 1st 10 22 4 7 11 23 41 15 Round of 16 1958 1st 4 22 9 8 5 41 32 26 Round of 16 1959 1st 8 22 8 4 10 29 38 20 1960 1st 15 30 14 5 11 47 37 33 Round of 32 1961 1st 13 32 12 8 12 50 52 32 Semi-final 1962 1st 11 32 11 7 14 53 42 29 Round of 32 1963 1st 6 38 14 17 7 45 32 45 Round of 32 1964 1st 11 32 9 9 14 30 35 27 Round of 16 1965 1st 9 32 10 12 10 32 32 32 Round of 32 1966 1st 16 36 10 8 18 35 54 28 Round of 16 1967 1st 19 36 6 9 21 28 63 21 Round of 32 1968 1st 11 38 10 14 14 35 49 34 Round of 32 1969 1st 9 26 6 9 11 21 34 21 Round of 16 1970 1st 14 32 10 7 15 30 40 27 Quarter-final 1971 1st 13 30 8 10 12 29 32 26 Quarter-final 1972 1st 7 30 11 11 8 44 30 33 Quarter-final 1973 1st 11 30 9 12 9 33 35 21 Round of 16 1974 1st 7 30 8 15 7 36 41 31 Round of 16 1975 1st 14 30 7 10 13 27 42 24 Round of 16 1976 1st 13 15 4 5 6 14 15 13 1976 1st 5 15 6 4 5 22 16 16 Round of 16 1977 1st 10 30 8 12 10 34 33 28 Semi-final 1978 1st 10 30 9 8 13 31 46 26 Quarter-final 1979 1st 10 34 11 9 14 41 45 30 Group stage 1980 1st 3 34 16 10 8 51 42 42 Group stage 1981 1st 15 34 9 10 15 33 43 28 Round of 16 1982 1st 7 34 12 9 13 44 41 33 Group stage UC First round 1983 1st 4 34 15 11 8 42 32 40 Semi-final 1984 1st 1 34 19 9 6 60 32 47 Runner-up 1985 1st 6 34 14 7 13 48 38 35 Semi-final 1986 1st 4 30 12 9 9 44 36 33 Semi-final ECC Second round 1987 1st 14 30 7 10 13 25 37 24 Round of 16 1988 1st 6 30 11 9 10 35 34 31 Round of 16 UC First round 1989 1st 16 30 5 9 16 24 48 19 Round of 16 1990 2nd 18 38 8 14 16 35 41 30 Round of 32 UC Second round 1991 2nd 18 42 11 14 17 44 50 36 Round of 32
RussiaEdit
Season | Div. | Pos. | Pl. | W | D | L | GS | GA | P | Cup | Europe | Top scorer (league) |
Head coach |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1992 | 1st | 16 | 30 | 10 | 8 | 12 | 39 | 45 | 28 | — | — | Kulik – 13 | Melnikov |
1993 | 2nd, «Centre» |
2 | 38 | 25 | 8 | 5 | 87 | 33 | 58 | Round of 32 | — | Kulik – 36 | Melnikov |
1994 | 2nd | 13 | 42 | 14 | 12 | 16 | 44 | 49 | 40 | Round of 64 | — | Kulik – 9 | Melnikov |
1995 | 3 | 42 | 24 | 5 | 13 | 68 | 42 | 77 | Round of 32 | — | Kulik – 19 | Sadyrin | |
1996 | 1st | 10 | 34 | 13 | 4 | 17 | 32 | 37 | 43 | Round of 32 | — | Kulik – 11 | Sadyrin |
1997 | 8 | 34 | 13 | 10 | 11 | 28 | 29 | 49 | Semifinal | — | Gorshkov – 5 | Byshovets | |
1998 | 5 | 30 | 12 | 11 | 7 | 42 | 25 | 47 | Round of 16 | — | Panov – 8 Maksimyuk – 8 |
Byshovets Davydov |
|
1999 | 8 | 30 | 9 | 12 | 9 | 36 | 34 | 39 | Winner | — | Popovich – 7 | Davydov | |
2000 | 7 | 30 | 13 | 8 | 9 | 38 | 26 | 47 | Round of 32 | UC IC |
1st round Runner-up |
Popovich – 10 | Davydov Morozov |
2001 | 3 | 30 | 16 | 8 | 6 | 52 | 35 | 56 | Round of 32 | — | Popovich – 7 | Morozov | |
2002 | 10 | 30 | 8 | 9 | 13 | 36 | 42 | 33 | Runner-up | — | Kerzhakov – 14 | Morozov Biryukov Rappoport |
|
2003 | 2 | 30 | 16 | 8 | 6 | 48 | 32 | 56 | Round of 16 | UC | 1st round | Kerzhakov – 13 | Petržela |
2004 | 4 | 30 | 17 | 5 | 8 | 55 | 37 | 56 | Round of 16 | — | Kerzhakov – 18 | Petržela | |
2005 | 6 | 30 | 13 | 10 | 7 | 45 | 26 | 49 | Semifinals | UC | Group stage | Arshavin – 9 | Petržela |
2006 | 4 | 30 | 13 | 11 | 6 | 42 | 30 | 50 | Semifinals | UC | Quarterfinals | Arshavin – 7 | Petržela Borovička Advocaat |
2007 | 1 | 30 | 18 | 7 | 5 | 53 | 32 | 61 | Quarterfinals | — | Pogrebnyak – 11 | Advocaat | |
2008 | 5 | 30 | 12 | 12 | 6 | 59 | 37 | 48 | Quarterfinals | UC | Winner | Tekke – 8 | Advocaat |
2009 | 3 | 30 | 15 | 9 | 6 | 48 | 27 | 54 | Round of 32 | UCL UC |
Group stage Round of 16 |
Tekke – 8 | Advocaat Davydov |
2010 | 1 | 30 | 20 | 8 | 2 | 61 | 21 | 68 | Winner | EL | Play-off round | Kerzhakov – 13 | Spalletti |
2011–12 | 1 | 44 | 24 | 16 | 4 | 85 | 40 | 88 | Quarterfinals | UCL | Round of 16 | Kerzhakov – 23 | Spalletti |
2012–13 | 2 | 30 | 18 | 8 | 4 | 52 | 25 | 62 | Semifinals | UCL EL |
Group stage Round of 16 |
Kerzhakov – 10 | Spalletti |
2013–14 | 2 | 30 | 19 | 6 | 5 | 63 | 32 | 63 | Fifth Round | UCL | Round of 16 | Hulk – 17 | Spalletti Semak Villas-Boas |
2014–15 | 1 | 30 | 20 | 7 | 3 | 58 | 17 | 67 | Round of 16 | UCL EL |
Group Stage Quarterfinals |
Hulk – 15 | Villas-Boas |
2015–16 | 3 | 30 | 17 | 8 | 5 | 61 | 32 | 59 | Winner | UCL | Round of 16 | Hulk – 17 | Villas-Boas |
2016–17 | 3 | 30 | 18 | 7 | 5 | 50 | 19 | 61 | Round of 16 | EL | Round of 32 | Dzyuba – 13 | Lucescu |
2017–18 | 5 | 30 | 14 | 11 | 5 | 46 | 21 | 53 | Round of 32 | EL | Round of 16 | Kokorin – 10 | Mancini |
2018–19 | 1 | 30 | 20 | 4 | 6 | 57 | 29 | 64 | Round of 16 | EL | Round of 16 | Driussi – 11 | Semak |
2019–20 | 1 | 30 | 22 | 6 | 2 | 65 | 18 | 72 | Winner | UCL | Group stage | Azmoun – 17 Dzyuba – 17 |
Semak |
2020–21 | 1 | 30 | 19 | 8 | 3 | 76 | 26 | 65 | Round of 16 | UCL | Group stage | Dzyuba – 20 | Semak |
2021–22 | 1 | 30 | 19 | 8 | 3 | 66 | 28 | 65 | Quarter-finals | UCL EL |
Group stage Knockout round |
Dzyuba – 11 | Semak |
League positionsEdit
PlayersEdit
Current squadEdit
- As of 10 January 2023
Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.
|
|
Out on loanEdit
Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.
|
|
Reserve squadEdit
Zenit’s reserve squad played professionally as Zenit-2 (Russian Second League in 1993, Russian Second Division from 1998 to 2000) and Zenit-d (Russian Third League from 1994 to 1997). Another team that was founded as Lokomotiv-Zenit-2 played as Zenit-2 in the Russian Second Division from 2001 to 2008. By 2008, there was no relation between that team and FC Zenit. Another farm club called FC Smena-Zenit debuted in the Russian Second Division in 2009, taking the spot of the former FC Zenit-2. FC Smena-Zenit was dissolved after the 2009 season because it did not fulfill Zenit’s initial expectations. Zenit-2 reentered professional football in the 2013–14 season in the Russian Professional Football League.
Team captainsEdit
Name | Years |
---|---|
Aleksey Naumov | 1992 |
Oleg Dmitriyev | 1993–94 |
Vladimir Kulik | 1995–96 |
Yuriy Vernydub | 1997–2000 |
Andrey Kobelev | 2000–01 |
Aleksei Igonin | 2002–03 |
Vladislav Radimov | 2003–07 |
Andrey Arshavin | 2007 |
Erik Hagen | 2007 |
Anatoliy Tymoshchuk | 2007–09 |
Aleksandr Anyukov | 2009–12, 2018–19 |
Vyacheslav Malafeev | 2012 |
Roman Shirokov | 2013 |
Konstantin Zyryanov | 2013–14 |
Danny | 2014–17 |
Domenico Criscito | 2017–18 |
Branislav Ivanović | 2019–20 |
Artem Dzyuba | 2020 |
Dejan Lovren | 2020–22 |
Douglas Santos | 2023– |
Club officialsEdit
Board of directorsEdit
Position | Name |
---|---|
General Director | Alexander Medvedev |
Sporting Director | Vacant |
Deputy General Directors | Dmitri Mankin |
Deputy General Directors | Vyacheslav Malafeev |
Deputy General Directors | Rosteslav Leontyev |
Deputy General Directors | Zhanna Dembo |
Deputy General Directors | Yury Andreyevich |
Director of the «Smena» study-practice complex | Vasily Kostrovsky |
Source: fc-zenit.ru
ManagementEdit
Position | Name |
---|---|
Manager | Sergey Semak |
Assistant managers | Aleksandr Nizelik William Artur de Oliveira Igor Simutenkov Anatoliy Tymoshchuk Aleksandr Anyukov |
Goalkeeping coach | Mikhail Biryukov Yuri Zhevnov |
Fitness coach | Ivan Carminati Andrea Scanavino Mariya Burova |
Doctor | Mikhail Grishin |
Source: http://fc-zenit.ru/zenit/coaches/
Edit
Period | Kit manufacturers | Owner |
---|---|---|
1977–2000 | Adidas | LOMO, XX Trest and Saint Petersburg City Administration |
2001–2002 | Diadora | David Traktovenko |
2003–2004 | Umbro | |
2005–2007 | Adidas | Gazprom |
2008–2009 | Puma | |
2010–2022 | Nike | |
2023–present | Joma |
PartnershipEdit
Other football clubsEdit
- Schalke 04[30]
- Shakhtar Donetsk[31]
- Red Star Belgrade
- Sepahan[32]
CorporationsEdit
- MegaFon[33]
- Rossiya Airlines[34]
- Nissan[35]
- Obi (store)[36]
- Rostelecom[36]
- Corinthia Saint Petersburg[37]
- St. Peter Line[38]
- Google[39]
PresidentsEdit
Name | Period |
---|---|
Vladislav Gusev | 1990–1992 |
Leonid Tufrin | 1992–1994 |
Vitaly Mutko | 1995–2003 |
David Traktovenko | 2003–2005 |
Sergey Fursenko | 2006–2008 |
Alexander Dyukov | 2008–2017 |
Sergey Fursenko | 2017–2019 |
Alexander Medvedev | 2019– |
Head coachesEdit
|
|
Zenit in European footballEdit
As of 8 December 2021
By competitionEdit
Notable playersEdit
Had international caps for their respective countries. Players whose name is listed in bold represented their countries while playing for Zenit.
|
|
|
RivalriesEdit
Zenit’s traditional rivals are the big Moscow clubs, most notably FC Spartak Moscow, CSKA Moscow, FC Dynamo Moscow and FC Torpedo Moscow. They also shared rivalries with the big Ukrainian clubs FC Dynamo Kyiv and FC Shakhtar Donetsk in the Soviet era.
See alsoEdit
- ZFK Zenit Saint Petersburg
NotesEdit
- ^ Win% is rounded to two decimal places
ReferencesEdit
- ^ «Arena St Petersburg». eng.premierliga.ru.
- ^ a b «Russian football clubs banned from UEFA cups, Spartak Moscow ousted from Europa League after suspension». www.sportingnews.com.
- ^ a b «Which sports have banned Russian athletes?». BBC Sport.
- ^ «Gazprom Buys Zenit». The St. Petersburg Times. 23 December 2005. Archived from the original on 7 April 2014.
- ^ «Gazprom fuels Zenit dream». uefa.com. 19 January 2007. Archived from the original on 24 February 2007. Retrieved 8 August 2007.
- ^ «Zenit stuns Bayern in UEFA Cup semi, 4–0». The New York Times. 2 May 2008.
- ^ Ravdin, Eugene (14 May 2008). «Proud Arshavin spent by star turn». uefa.com. Union of European Football Associations. Archived from the original on 16 May 2008. Retrieved 16 May 2008.
- ^ «2008: Zenit claim Russian first». uefa.com.
- ^ «The secrets of Zenit’s third title success». uefa.com. 28 April 2012. Archived from the original on 15 May 2012.
- ^ «Zenit St. Petersburg fires coach Luciano Spalletti». The Moscow News. Archived from the original on 3 September 2014.
- ^ «Andre Villas-Boas agrees deal to become Zenit St Petersburg head coach — ESPN FC». ESPNFC.com. 18 March 2014.
- ^ «André Villas-Boas announces he is to quit as Zenit St Petersburg manager». The Guardian. Associated Press. 10 September 2015. Retrieved 29 May 2016.
- ^ «Mircea Lucescu takes charge at Zenit». UEFA.com. Union of European Football Associations. 24 May 2016. Retrieved 29 May 2016.
- ^ Роберто Манчини назначен главным тренером «Зенита» (in Russian). FC Zenit Saint Petersburg. 1 June 2017.
- ^ «Official: Mancini leaves Zenit». Football Italia. 13 May 2018.
- ^ «Zenit name Semak as new manager». BeSoccer. 29 May 2018. Retrieved 26 September 2018.
- ^ «Match Summary». UEFA Europa League. Retrieved 26 September 2018.
- ^ «Match Summary». UEFA Europa League. Retrieved 26 September 2018.
- ^ Matchett, Karl (17 March 2020). «Coronavirus outbreak sees Russian Premier League postponed until April». The Independent. Retrieved 26 May 2020.
- ^ ««Зенит» в седьмой раз в истории стал чемпионом страны» (in Russian). FC Zenit Saint Petersburg. 5 July 2020.
- ^ «Sensational Zenit storm to the title with utterly dominant thrashing». Russian Premier League. 2 May 2021.
- ^ Corrick, Lewis (4 March 2022). «Russian club FC Krasnodar suspends contracts of eight foreign players». SPORF.
- ^ «Soccer-Ukraine’s Rakitskiy terminates contract with Zenit St Petersburg». Reuters. 2 March 2022 – via www.reuters.com.
- ^ ««Зенит» – восьмикратный чемпион Тинькофф РПЛ!» [Zenit is the eight-times winner of Tinkoff RPL] (in Russian). Russian Premier League. 30 April 2022.
- ^ «Stuck in Limbo: The Soccer Players Caught Between Russia and UEFA». Forbes.
- ^ «Russia – List of Champions». rsssf.com. Retrieved 2 June 2012.
- ^ «Russia – Cup Finals». rsssf.com. Retrieved 3 June 2012.
- ^ «Previous winners». uefa.com. Retrieved 2 June 2012.
- ^ «Previous winners». uefa.com. Retrieved 2 June 2012.
- ^ «ФК «Зенит» подписал соглашение о партнерстве с ФК «Шальке 04»«. FC Zenit.
- ^ «Сергей Фурсенко: Партнерство с «Шахтером» – шаг актуальный и своевременный». FC Zenit.
- ^ «Zenit and Iran’s Sepahan S.C. sign a cooperation agreement». fc-zenit.ru/. FC Zenit Saint Petersburg. 11 April 2021. Retrieved 11 April 2021.
- ^ ««Zenit» has begun a partnership with «MegaFon»«. FC Zenit.
- ^ «Rossiya Airlines becomes official Zenit partner». FC Zenit.
- ^ «News». en.fc-zenit.ru.
- ^ a b «Premium partners». FC Zenit.
- ^ «Zenit and Corinthia St. Petersburg 5-star hotel have become partners». FC Zenit.
- ^ «Official partners». FC Zenit.
- ^ «Zenit launches new partnership with YouTube». FC Zenit.
External linksEdit
- Official website (in Russian, English, Spanish, German, Hebrew, and Persian)
-
1
зенит
Sokrat personal > зенит
-
2
зенит
Русско-английский синонимический словарь > зенит
-
3
зенит
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зенит
-
4
зенит
zenith
магнитный зенит
magnetic zenith
Русско-английский астрономический словарь > зенит
-
5
зенит
м. zenith
Синонимический ряд:
верх (сущ.) апогей; венец; верх; вершина; вершину; кульминацию; кульминация
Русско-английский большой базовый словарь > зенит
-
6
зенит
Русско-английский словарь математических терминов > зенит
-
7
зенит
Русско-английский технический словарь > зенит
-
8
Зенит
Универсальный русско-английский словарь > Зенит
-
9
зенит
Универсальный русско-английский словарь > зенит
-
10
зенит
астр.zenith
в зените славы — at the height of one’s fame
Русско-английский словарь Смирнитского > зенит
-
11
зенит
Русско-английский физический словарь > зенит
-
12
зенит
Русско-английский словарь по электронике > зенит
-
13
зенит
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > зенит
-
14
зенит
Русско-английский политехнический словарь > зенит
-
15
зенит
* * *
* * *
* * *
culmination
noon
noontide
summit
topgallant
zenith
zeniths
Новый русско-английский словарь > зенит
-
16
зенит
zenith, vertex, culmination, meridian
Русско-английский словарь Wiktionary > зенит
-
17
зенит
Русско-английский математический словарь > зенит
-
18
зенит
Русско-английский географический словарь > зенит
-
19
зенит
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > зенит
-
20
зенит
астр.
zenith; vertex
••
в зени́те сла́вы — at the height of one’s fame
Новый большой русско-английский словарь > зенит
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Зенит-Е — Производитель КМЗ, БелОМО. Год выпуска 1965 1986 … Википедия
-
Зенит-11 — Производитель Крас … Википедия
-
Зенит-12 — Зенит 12сд Зенит 12хр Производитель КМЗ, БелОМО. Год выпуска 1983 1988. Тип Однообъекти … Википедия
-
Зенит-4 — Зенит 4 … Википедия
-
Зенит-С — «Зенит С» Производитель Красногорский механический завод. Год выпуска 1955 1961. Тип Однообъективный зеркальный ф … Википедия
-
Зенит-АМ — Зенит АМ2 … Википедия
-
Зенит-ЕТ — Зенит ЕТ … Википедия
-
Зенит-3М — Зенит 3М … Википедия
-
Зенит-19 — Зенит 19 … Википедия
-
Зенит-16 — Зенит 16 … Википедия
-
Зенит-18 — Зенит 18 … Википедия
- zenith |ˈzenɪθ| — зенит
зенит-телескоп — zenith instrument
магнитный зенит — magnetic zenith
зенит наблюдателя — zenith of an observer
приведённый зенит — reduced zenith
геодезический зенит — geodetic zenith
геоцентрический зенит — geocentric zenith
зенит места наблюдения — observer’s zenith
фотографический зенит-телескоп — photographic zenith telescope
ещё 5 примеров свернуть
- meridian |məˈrɪdɪən| — меридиан, зенит, полдень, расцвет, высшая точка
- noon |nuːn| — полдень, полночь, зенит, расцвет
- culmination |ˌkʌlmɪˈneɪʃn| — кульминация, кульминационный пункт, наивысшая точка, зенит
- heyday |ˈheɪdeɪ| — расцвет, зенит, лучшая пора
- apex |ˈeɪpeks| — вершина, верхушка, высшая точка, бремсберг, зенит, конек крыши
- vertex |ˈvɜːrteks| — вершина, вертекс, темя, макушка, зенит, макушка головы
- summit |ˈsʌmɪt| — саммит, вершина, встреча на высшем уровне, верх, высший уровень, зенит
- noontide |ˈnuːntaɪd| — полдень, расцвет, зенит, время около полудня
- topgallant |ˈtɒpɡælənt| — верх, зенит, высшая точка, брам-стеньга
- noontime |ˈnʊntɑɪm| — полдень, зенит
Смотрите также
зенит славы — the apogee of glory
апогей /зенит/ власти — the apogee of power
уровень зенит-телескопа — latitude level
апогей /зенит/ власти [славы] — the apogee of power [of glory]
переводить трубу через зенит — reverse the telescope
ось зенит-надир; отвесная линия — zenith-nadir axis
перекладка трубы в лагерах; перевод трубы через зенит — one-eighty
звёздный зенит его карьеры; звёздный час его карьеры; зенит его карьеры — the high point of his career
восклицание, выражающее удивление; восклицание, выражающее радость; зенит — hey-day
зенит — перевод на английский
Но даже в зените славы… Республику терзал… недуг рабства.
Yet even at the zenith of her pride and power… the Republic lay fatally stricken with a disease called… human slavery.
один угловой градус состоит из 60 угловых минут и, конечно, от горизонта до зенита будет 90 градусов.
There are sixty minutes of arc in an angular degree and of course, 90 degrees from horizon to zenith.
«Атман внизу в надире, вверху в зените»
«Atman is beneath in the nadir, above in the zenith»
Надо было купить «Зенит»!
We should’ve got a Zenith!
Большое кремовое облако на западе, и — от зенита до земли — сумеречное небо.
A great ivory cloud to the west, from the zenith to the ground, the twilight sky.
Показать ещё примеры для «zenith»…
Отправить комментарий
зенит
-
1
зенит
Sokrat personal > зенит
-
2
зенит
Русско-английский синонимический словарь > зенит
-
3
зенит
- zenith
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зенит
-
4
зенит
zenith
магнитный зенит
magnetic zenith
Русско-английский астрономический словарь > зенит
-
5
зенит
м. zenith
Синонимический ряд:
верх (сущ.) апогей; венец; верх; вершина; вершину; кульминацию; кульминация
Русско-английский большой базовый словарь > зенит
-
6
зенит
Русско-английский словарь математических терминов > зенит
-
7
зенит
Русско-английский технический словарь > зенит
-
8
Зенит
Универсальный русско-английский словарь > Зенит
-
9
зенит
Универсальный русско-английский словарь > зенит
-
10
зенит
астр.
zenith
в зените славы — at the height of one’s fame
Русско-английский словарь Смирнитского > зенит
-
11
зенит
Русско-английский физический словарь > зенит
-
12
зенит
Русско-английский словарь по электронике > зенит
-
13
зенит
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > зенит
-
14
зенит
Русско-английский политехнический словарь > зенит
-
15
зенит
астрон.
zenith* * *
* * *
* * *
culmination
noon
noontide
summit
topgallant
zenith
zeniths
Новый русско-английский словарь > зенит
-
16
зенит
zenith, vertex, culmination, meridian
Русско-английский словарь Wiktionary > зенит
-
17
зенит
Русско-английский математический словарь > зенит
-
18
зенит
Русско-английский географический словарь > зенит
-
19
зенит
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > зенит
-
20
зенит
zenith; vertex
••
в зени́те сла́вы — at the height of one’s fame
Новый большой русско-английский словарь > зенит
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Зенит-Е — Производитель КМЗ, БелОМО. Год выпуска 1965 1986 … Википедия
-
Зенит-11 — Производитель Крас … Википедия
-
Зенит-12 — Зенит 12сд Зенит 12хр Производитель КМЗ, БелОМО. Год выпуска 1983 1988. Тип Однообъекти … Википедия
-
Зенит-4 — Зенит 4 … Википедия
-
Зенит-С — «Зенит С» Производитель Красногорский механический завод. Год выпуска 1955 1961. Тип Однообъективный зеркальный ф … Википедия
-
Зенит-АМ — Зенит АМ2 … Википедия
-
Зенит-ЕТ — Зенит ЕТ … Википедия
-
Зенит-3М — Зенит 3М … Википедия
-
Зенит-19 — Зенит 19 … Википедия
-
Зенит-16 — Зенит 16 … Википедия
-
Зенит-18 — Зенит 18 … Википедия
Основные варианты перевода слова «зенит» на английский
- zenith |ˈzenɪθ| — зенит
зенит-телескоп — zenith instrument
магнитный зенит — magnetic zenith
зенит наблюдателя — zenith of an observer
приведённый зенит — reduced zenith
геодезический зенит — geodetic zenith
геоцентрический зенит — geocentric zenith
зенит места наблюдения — observer’s zenith
фотографический зенит-телескоп — photographic zenith telescope
ещё 5 примеров свернуть
- meridian |məˈrɪdɪən| — меридиан, зенит, полдень, расцвет, высшая точка
- noon |nuːn| — полдень, полночь, зенит, расцвет
- culmination |ˌkʌlmɪˈneɪʃn| — кульминация, кульминационный пункт, наивысшая точка, зенит
- heyday |ˈheɪdeɪ| — расцвет, зенит, лучшая пора
- apex |ˈeɪpeks| — вершина, верхушка, высшая точка, бремсберг, зенит, конек крыши
- vertex |ˈvɜːrteks| — вершина, вертекс, темя, макушка, зенит, макушка головы
- summit |ˈsʌmɪt| — саммит, вершина, встреча на высшем уровне, верх, высший уровень, зенит
- noontide |ˈnuːntaɪd| — полдень, расцвет, зенит, время около полудня
- topgallant |ˈtɒpɡælənt| — верх, зенит, высшая точка, брам-стеньга
- noontime |ˈnʊntɑɪm| — полдень, зенит
Смотрите также
зенит славы — the apogee of glory
апогей /зенит/ власти — the apogee of power
уровень зенит-телескопа — latitude level
апогей /зенит/ власти [славы] — the apogee of power [of glory]
переводить трубу через зенит — reverse the telescope
ось зенит-надир; отвесная линия — zenith-nadir axis
перекладка трубы в лагерах; перевод трубы через зенит — one-eighty
звёздный зенит его карьеры; звёздный час его карьеры; зенит его карьеры — the high point of his career
восклицание, выражающее удивление; восклицание, выражающее радость; зенит — hey-day
Football Club Zenit (Russian: Футбольный клуб «Зенит» [fʊdˈbolʲnɨj ˈkɫup zʲɪˈnʲit]), also known as Zenit Saint Petersburg or simply Zenit, is a Russian professional football club based in Saint Petersburg. Founded in 1925 (or in 1914, according to some Russian sources), the club plays in the Russian Premier League. Zenit are the reigning champions of the Russian Premier League. Previously they won the 2007, 2010, 2011–12, 2014–15, 2018–19, 2019–20 and the 2020–21 seasons of the Russian Premier League, as well as the 2007–08 UEFA Cup and the 2008 UEFA Super Cup. The club is owned and sponsored by the Russian state-owned energy giant Gazprom. The team play its home matches at the Gazprom Arena. In March 2022, the club was expelled from all European and international club competitions by FIFA and the UEFA due to the 2022 Russian invasion of Ukraine.[2] In addition, the European Club Association suspended the team.[3]
Zenit
Full name | Футбольный клуб Зенит | |
---|---|---|
Nickname(s) | Sine-Belo-Golubye (The Blue-White-Sky Blues) Zenitchiki (The Zeniters) |
|
Founded | 25 May 1925; 97 years ago | |
Ground | Krestovsky Stadium | |
Capacity | 67,800[1] | |
Owner | Gazprom | |
President | Alexander Medvedev | |
Head coach | Sergei Semak | |
League | Russian Premier League | |
2021–22 | Russian Premier League, 1st of 16 | |
Website | Club website | |
|
||
Current season |
HistoryEdit
Before ZenitEdit
Zenit’s history is tightly connected with the political history of Saint Petersburg, Russia (also called «Petrograd» and «Leningrad» at times in its history). In 1897, the first officially-recorded football match in Russia was held in Saint Petersburg on Vasilievsky Island, an unofficial game between the local English team «Ostrov» and the local Russian team «Petrograd,» which the English team won, 6–0. The players of those local teams were amateurs and loosely associated with each other.[citation needed]
Formation of ZenitEdit
The original Zenit team stemmed from several football teams, which changed names and owners many times during the Soviet era after the Revolution of 1917, as powerful political forces manipulated the careers of individual players as well as the fate of the whole team. The club was renamed several times and its owners and leaders were under political pressure for many decades. The origins of Zenit date back to the beginning of the 20th century to several predecessor teams in Saint Petersburg that were playing locally. The oldest documented predecessor of Zenit was the team «Murzinka,» founded in 1914, which played in the Obukhovsky stadium from 1914 until 1924, when the team came to be known as «Bolshevik» (the new name for Obukhovsky industry and its stadium). The team and stadium survived the drama of World War I, the Bolshevik revolution of 1917, and the Russian Civil War of 1918 to 1922.[citation needed]
In 1925, another predecessor team of Zenit was formed, of workers from the Leningradsky Metallichesky Zavod (Leningrad Metal Plant); they were called the «Stalinets» in the 1930s. (Stalinets translates literally to English as «Stalinist»; however, in Russian, the name is a play on words as stal means «steel» in that language.) Historians documented that both predecessor teams of Zenit were playing independently until their official merger at the end of 1939. The Stalinets were not the same team named Zenit that took part in the 1938 USSR championship. The current name of FC Zenit was registered in 1936 (as Bolshevik became part of the Zenit sports society and was renamed), three years before the Stalinets merged with it. The name Zenit means «Zenith».[citation needed]
In 1939, during the rule of Joseph Stalin, Leningradsky Metallichesky Zavod became part of the military industry and its sports teams, players, and managers were transferred to the Zenit sports society. FC Zenit was ordered to take in members of the «Stalinets» metallurgical workers’ team after the end of the 1939 season.[citation needed]
Zenit in the Soviet LeagueEdit
Zenit won their first honours in 1944, claiming the war-time USSR Cup after defeating CSKA Moscow in the well-attended final. The club was always adored in Leningrad,[citation needed] but was not able to make much of a significant impact in the Soviet League. In 1967, Zenit finished last but were saved from relegation because the Soviet leadership decided it would not be prudent to relegate a Leningrad team during the 50th anniversary of the October Revolution, which occurred in the city. Composer Dmitry Shostakovich and film star Kirill Lavrov were well known as ardent supporters of Zenit, a passion that is reflected in their attendance of many games.[citation needed] Zenit won the bronze medal in 1980, also reaching the Soviet Cup Final and winning the Soviet League title in 1984. In 1985, Zenit beat the Soviet Cup holder in the Soviet Super Cup (also called the Season Cup).[citation needed]
Zenit in the Russian LeagueEdit
The LOMO optical plant took up the ownership of the team after the war.[vague] In 1990, FC Zenit were re-registered as an independent city-owned professional club. After being relegated in the first year of the Russian League (1992), Zenit returned to the top flight in 1996 and has been decent since. They claimed the 1999 Russian Cup, finished third in the League in 2001, made the Cup final in 2002, became the runners-up in the Premier League and won the Russian Premier League Cup in 2003.[citation needed]
Gazprom eraEdit
In December 2005, Gazprom took a controlling stake in the club.[4] The deal was announced by Valentina Matviyenko, the Saint Petersburg governor. Gazprom bought the majority of the club.[citation needed]
Under AdvocaatEdit
Although Zenit reached the quarter-finals of the UEFA Cup in 2006, a mediocre start to the league season led to the summer replacement of coach Vlastimil Petržela. In July 2006, Dick Advocaat[5] took over as Zenit’s manager. Advocaat worked together with his assistant manager, former Netherlands national youth team coach Cor Pot. Zenit won the 2007 Russian Premier League—their best league achievement since winning the USSR Championship in 1984—allowing them to compete in the group stage of the 2008–09 UEFA Champions League.[citation needed]
In 2008, Zenit won the Russian Super Cup and reached the quarter-final of the UEFA Cup for the second time in their history. In the first leg of the quarter-final away game against German side Bayer Leverkusen, the team achieved a 4–1 victory. They qualified for the semi-finals of the competition for the first time in their history, despite a 1–0 home loss to Leverkusen in the second leg, and were drawn to play further German opposition in the semi-final, Bayern Munich, considered the top team remaining.[6] A battling performance in the first leg of the semi-final earned Zenit a 1–1 draw away against Bayern Munich. In the second leg at home, Zenit won 4–0, defeating Bayern 5–1 on aggregate and going through to the UEFA Cup Final for the first time in club history, where they met Scottish side Rangers at the City of Manchester Stadium in Manchester on 14 May. Zenit won 2–0, with goals from Igor Denisov in the 72nd minute and Konstantin Zyryanov in stoppage time, to lift the club’s first-ever UEFA Cup. Andrey Arshavin was named man of the match.[7]
On 29 August 2008, at the Stade Louis II in Monaco, Zenit then defeated Manchester United 2–1 in the 2008 UEFA Super Cup, becoming the first Russian side to win the trophy. Pavel Pogrebnyak scored the first goal and Danny scored the second, the latter being named man of the match in his debut for Zenit.[8]
In the 2008–09 Champions League group stage, Zenit was grouped with Real Madrid, Juventus and BATE Borisov in Group H, which by some was marked as the «group of death.» Zenit ultimately finished in third place in the group, behind Juventus and Real Madrid, and was thus unable to progress to the knockout phase of the competition. This position, however, was good enough to earn the club a place in the 2008–09 UEFA Cup last 32, where the team faced VfB Stuttgart for a place in the last 16 of the competition. After defeating Stuttgart on away goals, Zenit went on to lose 2–1 over two legs against Italian club Udinese.[citation needed]
Under SpallettiEdit
Luciano Spalletti signed a contract with Zenit in December 2009, with Italian coaches Daniele Baldini, Marco Domenichini and Alberto Bartali also joining the Russian club. The Board of Zenit mandated him to return the Russian Premier League title to Zenit, win the Russian Cup and progress from the group stage of the Champions League in his first year.[citation needed]
Zenit won the Russian Cup on 16 May 2010 after beating Sibir Novosibirsk in the final (previously beating Volga Tver in the quarter-finals and Amkar Perm in the semi-finals). After 16 games in the 2010 Premier League, with 12 wins and four draws, Zenit claimed 40 points, setting a new Russian Premier League record for most points won at that stage of the campaign.[citation needed]
On 25 August 2010, Zenit lost its first game under Spalletti to French side Auxerre and failed to advance to the Champions League group stage, instead participating in the Europa League. On 3 October, Zenit beat Spartak Nalchik to set another Russian Premier League record for most consecutive games going undefeated, with 21 games since the start of the league season. On 27 October, however, Zenit suffered its first defeat of the season at the hands of rival club Spartak Moscow, just seven games short of finishing the championship undefeated. On 14 November, Zenit defeated Rostov and two games prior to the end of the season won the championship title, the first in Spalletti’s managerial career.[citation needed]
Zenit progressed through the knockout stage of the 2010–11 Europa League in first place, then beating Swiss side Young Boys in the Round of 16. On 6 March 2011, Zenit won against CSKA Moscow in the Russian Super Cup, the third Russian trophy won under Spalletti. On 17 March, however, Zenit were knocked out of the Europa League, losing to Dutch team Twente 2–3 on aggregate in the quarter-finals.[citation needed]
In the 2011–12 Champions League, Zenit began the group stage drawn into Group G alongside Porto, Shakhtar Donetsk and APOEL. On 6 December 2011, the team finished the group stage in second place and for the first time in club’s history qualified for the spring knockout phase of Champions League. In the Round of 16, Zenit were drawn with Portuguese side Benfica, winning the first leg 3–2 at home through two goals from Roman Shirokov and one from Sergei Semak. In the second leg in Lisbon, however, Zenit lost 2–0 and were thus eliminated from the competition.
In April 2012, Zenit won their second-straight Russian Championship after beating Dynamo Moscow.[9]
Under Villas-BoasEdit
After a series of disappointing results in both the Champions League and the Premier League, Spalletti was fired on 11 March 2014.[10] A week later, the club announced they had negotiated a two-year deal with André Villas-Boas, who himself had been released a few months prior after a disappointing stint as manager of English side Tottenham Hotspur.[11] In the 2014–15 Europa League, Zenit were eliminated in the quarter-finals by eventual champions Sevilla. In May 2015, Zenit won the Russian Championship, the first championship title under Villas-Boas and the team’s fifth-ever on the eve of its 90th anniversary celebration. Zenit then defeated Lokomotiv Moscow in the 2015 Russian Super Cup 1–1 (4–2 on penalties).[citation needed]
Later in the 2015 calendar year, Villas-Boas said that he would be leaving the club after the 2015–16 season. In the 2015–16 Champions League, Zenit began the competition in the group stage. They were drawn in Group H alongside Valencia, Lyon and Gent. They ended the group stage with their best group stage finish ever, winning five out of six matches and emerging as group winners. They were, however, eliminated from the competition in the Round of 16 by Portuguese side Benfica.[citation needed]
On 24 May 2016 Villas-Boas left the club at the end of the season, with Mircea Lucescu appointed the new manager of Zenit.[12][13]
Under Lucescu and ManciniEdit
In July 2016 Zenit won the Russian Super Cup after a 0–1 victory over CSKA Moscow.[citation needed]
During the 2016–17 Europa League, Zenit began the group stage drawn into Group D alongside Maccabi Tel Aviv, AZ Alkmaar and Dundalk. On 8 December 2016, the team finished the group stage in first place and qualified for the spring knockout phase of Europa League. In the round of 32, Zenit faced R.S.C. Anderlecht and was eliminated 3–3 on aggregate due to the away goals rule. In the league, Zenit’s performances in the spring were disappointing and as such the club finished third and missed out on the Champions League for the second year in a row. Zenit was also eliminated in the round of 16 by FC Anzhi Makhachkala 0–4 on aggregate after an abysmal performance. The first (and last) season of Mircea Lucescu was a complete disappointment despite the expectations.[citation needed]
On 1 June 2017 Zenit appointed Roberto Mancini as the new manager of the team.[14] On 13 May 2018, Mancini terminated his contract by mutual consent.[15]
Under SemakEdit
FC Zenit logo during the 95th birthday celebrations at May 2020.
In May 2018, Mancini left to become the head coach of the Italy national football team. Sergey Semak became the new manager of Zenit, receiving a two-year contract.[16]
In August 2018, during the 1st leg of the 3rd qualification round of the UEFA Europa League, Zenit suffered a 0–4 loss to Dynamo Minsk. During the 2nd leg back on home ground, Zenit made a comeback winning 8–1, scoring 3 goals in the second half and 4 goals in the second half of the extra time, with 2 goals scored in the 120th minute.[17] Zenit went on to beat Molde FK 4–3 on aggregate in the next round, entering the group stage of 2018-19 UEFA Europa League.[18]
In March 2020, the league was forced to halt due to the COVID-19 pandemic in Russia.[19] Zenit secured another title on 5 July 2020 after a victory over FC Krasnodar, with 4 games left to play in the tournament.[20]
On 2 May 2021, Zenit secured their third title in a row in a 6–1 victory over second-place FC Lokomotiv Moscow.[21] Zenit opened the 2021–22 season with a seventh win in the Russian Super Cup after a 3–0 win over Lokomotiv Moscow, but without major key players who left the club like Yuri Zhirkov, Andrei Lunev, and Sebastián Driussi.[citation needed]
After the 2022 Russian invasion of Ukraine, former Ukrainian international Yaroslav Rakitskiy made a pro-Ukrainian post on Instagram and severed his contract with the team.[22][23] FIFA and the UEFA indefinitely suspended the team from their competitions.[2] In addition, the European Club Association suspended the team.[3]
On 30 April 2022, Zenit secured their fourth title in a row and eighth overall.[24] Many of Zenit’s foreign players have not been able to leave Russia, unable to secure moves away from Russian clubs, due to western sanctions placed upon the country as a result of Russia’s war with Ukraine. [25]
StadiumsEdit
Zenit’s home ground is now the 67,800-capacity Krestovsky Stadium, known as Gazprom Arena for sponsorship reasons, in Saint Petersburg.[citation needed] Petrovsky Stadium used to be the home ground of the team before the new Krestovsky Stadium was built.[citation needed] Before moving to the Petrovsky Stadium, Zenit’s home ground was the Kirov Stadium. It stood on the site where the Krestovsky Stadium was later erected.[citation needed]
HonoursEdit
Domestic competitionsEdit
Soviet Top League / Russian Premier League[26]
- Champions (9): 1984, 2007, 2010, 2011–12, 2014–15, 2018–19, 2019–20, 2020–21, 2021–22
Soviet Cup / Russian Cup[27]
- Winners (5): 1944, 1998–99, 2009–10, 2015–16, 2019–20
- Runners-up: 1939, 1984, 2001–02
Soviet Super Cup / Russian Super Cup
- Winners (8): 1984, 2008, 2011, 2015, 2016, 2020, 2021, 2022
- Runners-up: 2012, 2013, 2019
USSR Federation Cup / Russian Premier League Cup
- Winners: 2003
- Runners-up: 1986
Soviet First League / Russian National Football League
- Runners-up: 1993 (Center)
The Atlantic Cup
- Winners (2): 2016, 2022
International competitionsEdit
UEFA Cup
- Winners: 2007–08[28]
UEFA Super Cup
- Winners: 2008[29]
League and cup historyEdit
Soviet UnionEdit
-
Season Div. Pos. Pl. W D L GS GA P Domestic Cup Europe 1936 2nd 3 6 9 9 13 1936 2nd 6 7 6 13 12 Round of 16 1937 2nd 4 12 22 18 25 Round of 128 1938 1st 14 25 7 10 8 38 57 24 Round of 16 1939 1st 11 26 7 7 12 30 46 21 Runner-up 1940 1st 10 24 6 6 12 37 42 18 1944 Winner 1945 1st 6 8 7 7 35 31 23 Semi-final 1946 1st 9 22 5 5 12 22 45 15 Round of 16 1947 1st 6 24 10 2 12 35 49 22 Quarter-final 1948 1st 13 26 4 9 13 29 48 17 Round of 16 1949 1st 5 34 17 8 9 48 48 42 Quarter-final 1950 1st 6 36 19 5 12 70 59 43 Quarter-final 1951 1st 7 28 10 8 10 36 40 28 Round of 16 1952 1st 7 13 6 2 5 20 21 14 Quarter-final 1953 1st 5 20 11 1 8 25 21 23 Round of 16 1954 1st 7 24 8 7 9 27 26 23 Semi-final 1955 1st 8 22 5 8 9 23 36 18 Round of 16 1956 1st 9 22 4 11 7 27 43 19 1957 1st 10 22 4 7 11 23 41 15 Round of 16 1958 1st 4 22 9 8 5 41 32 26 Round of 16 1959 1st 8 22 8 4 10 29 38 20 1960 1st 15 30 14 5 11 47 37 33 Round of 32 1961 1st 13 32 12 8 12 50 52 32 Semi-final 1962 1st 11 32 11 7 14 53 42 29 Round of 32 1963 1st 6 38 14 17 7 45 32 45 Round of 32 1964 1st 11 32 9 9 14 30 35 27 Round of 16 1965 1st 9 32 10 12 10 32 32 32 Round of 32 1966 1st 16 36 10 8 18 35 54 28 Round of 16 1967 1st 19 36 6 9 21 28 63 21 Round of 32 1968 1st 11 38 10 14 14 35 49 34 Round of 32 1969 1st 9 26 6 9 11 21 34 21 Round of 16 1970 1st 14 32 10 7 15 30 40 27 Quarter-final 1971 1st 13 30 8 10 12 29 32 26 Quarter-final 1972 1st 7 30 11 11 8 44 30 33 Quarter-final 1973 1st 11 30 9 12 9 33 35 21 Round of 16 1974 1st 7 30 8 15 7 36 41 31 Round of 16 1975 1st 14 30 7 10 13 27 42 24 Round of 16 1976 1st 13 15 4 5 6 14 15 13 1976 1st 5 15 6 4 5 22 16 16 Round of 16 1977 1st 10 30 8 12 10 34 33 28 Semi-final 1978 1st 10 30 9 8 13 31 46 26 Quarter-final 1979 1st 10 34 11 9 14 41 45 30 Group stage 1980 1st 3 34 16 10 8 51 42 42 Group stage 1981 1st 15 34 9 10 15 33 43 28 Round of 16 1982 1st 7 34 12 9 13 44 41 33 Group stage UC First round 1983 1st 4 34 15 11 8 42 32 40 Semi-final 1984 1st 1 34 19 9 6 60 32 47 Runner-up 1985 1st 6 34 14 7 13 48 38 35 Semi-final 1986 1st 4 30 12 9 9 44 36 33 Semi-final ECC Second round 1987 1st 14 30 7 10 13 25 37 24 Round of 16 1988 1st 6 30 11 9 10 35 34 31 Round of 16 UC First round 1989 1st 16 30 5 9 16 24 48 19 Round of 16 1990 2nd 18 38 8 14 16 35 41 30 Round of 32 UC Second round 1991 2nd 18 42 11 14 17 44 50 36 Round of 32
RussiaEdit
Season | Div. | Pos. | Pl. | W | D | L | GS | GA | P | Cup | Europe | Top scorer (league) |
Head coach |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1992 | 1st | 16 | 30 | 10 | 8 | 12 | 39 | 45 | 28 | — | — | Kulik – 13 | Melnikov |
1993 | 2nd, «Centre» |
2 | 38 | 25 | 8 | 5 | 87 | 33 | 58 | Round of 32 | — | Kulik – 36 | Melnikov |
1994 | 2nd | 13 | 42 | 14 | 12 | 16 | 44 | 49 | 40 | Round of 64 | — | Kulik – 9 | Melnikov |
1995 | 3 | 42 | 24 | 5 | 13 | 68 | 42 | 77 | Round of 32 | — | Kulik – 19 | Sadyrin | |
1996 | 1st | 10 | 34 | 13 | 4 | 17 | 32 | 37 | 43 | Round of 32 | — | Kulik – 11 | Sadyrin |
1997 | 8 | 34 | 13 | 10 | 11 | 28 | 29 | 49 | Semifinal | — | Gorshkov – 5 | Byshovets | |
1998 | 5 | 30 | 12 | 11 | 7 | 42 | 25 | 47 | Round of 16 | — | Panov – 8 Maksimyuk – 8 |
Byshovets Davydov |
|
1999 | 8 | 30 | 9 | 12 | 9 | 36 | 34 | 39 | Winner | — | Popovich – 7 | Davydov | |
2000 | 7 | 30 | 13 | 8 | 9 | 38 | 26 | 47 | Round of 32 | UC IC |
1st round Runner-up |
Popovich – 10 | Davydov Morozov |
2001 | 3 | 30 | 16 | 8 | 6 | 52 | 35 | 56 | Round of 32 | — | Popovich – 7 | Morozov | |
2002 | 10 | 30 | 8 | 9 | 13 | 36 | 42 | 33 | Runner-up | — | Kerzhakov – 14 | Morozov Biryukov Rappoport |
|
2003 | 2 | 30 | 16 | 8 | 6 | 48 | 32 | 56 | Round of 16 | UC | 1st round | Kerzhakov – 13 | Petržela |
2004 | 4 | 30 | 17 | 5 | 8 | 55 | 37 | 56 | Round of 16 | — | Kerzhakov – 18 | Petržela | |
2005 | 6 | 30 | 13 | 10 | 7 | 45 | 26 | 49 | Semifinals | UC | Group stage | Arshavin – 9 | Petržela |
2006 | 4 | 30 | 13 | 11 | 6 | 42 | 30 | 50 | Semifinals | UC | Quarterfinals | Arshavin – 7 | Petržela Borovička Advocaat |
2007 | 1 | 30 | 18 | 7 | 5 | 53 | 32 | 61 | Quarterfinals | — | Pogrebnyak – 11 | Advocaat | |
2008 | 5 | 30 | 12 | 12 | 6 | 59 | 37 | 48 | Quarterfinals | UC | Winner | Tekke – 8 | Advocaat |
2009 | 3 | 30 | 15 | 9 | 6 | 48 | 27 | 54 | Round of 32 | UCL UC |
Group stage Round of 16 |
Tekke – 8 | Advocaat Davydov |
2010 | 1 | 30 | 20 | 8 | 2 | 61 | 21 | 68 | Winner | EL | Play-off round | Kerzhakov – 13 | Spalletti |
2011–12 | 1 | 44 | 24 | 16 | 4 | 85 | 40 | 88 | Quarterfinals | UCL | Round of 16 | Kerzhakov – 23 | Spalletti |
2012–13 | 2 | 30 | 18 | 8 | 4 | 52 | 25 | 62 | Semifinals | UCL EL |
Group stage Round of 16 |
Kerzhakov – 10 | Spalletti |
2013–14 | 2 | 30 | 19 | 6 | 5 | 63 | 32 | 63 | Fifth Round | UCL | Round of 16 | Hulk – 17 | Spalletti Semak Villas-Boas |
2014–15 | 1 | 30 | 20 | 7 | 3 | 58 | 17 | 67 | Round of 16 | UCL EL |
Group Stage Quarterfinals |
Hulk – 15 | Villas-Boas |
2015–16 | 3 | 30 | 17 | 8 | 5 | 61 | 32 | 59 | Winner | UCL | Round of 16 | Hulk – 17 | Villas-Boas |
2016–17 | 3 | 30 | 18 | 7 | 5 | 50 | 19 | 61 | Round of 16 | EL | Round of 32 | Dzyuba – 13 | Lucescu |
2017–18 | 5 | 30 | 14 | 11 | 5 | 46 | 21 | 53 | Round of 32 | EL | Round of 16 | Kokorin – 10 | Mancini |
2018–19 | 1 | 30 | 20 | 4 | 6 | 57 | 29 | 64 | Round of 16 | EL | Round of 16 | Driussi – 11 | Semak |
2019–20 | 1 | 30 | 22 | 6 | 2 | 65 | 18 | 72 | Winner | UCL | Group stage | Azmoun – 17 Dzyuba – 17 |
Semak |
2020–21 | 1 | 30 | 19 | 8 | 3 | 76 | 26 | 65 | Round of 16 | UCL | Group stage | Dzyuba – 20 | Semak |
2021–22 | 1 | 30 | 19 | 8 | 3 | 66 | 28 | 65 | Quarter-finals | UCL EL |
Group stage Knockout round |
Dzyuba – 11 | Semak |
League positionsEdit
PlayersEdit
Current squadEdit
- As of 2 January 2023
Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.
|
|
Out on loanEdit
Note: Flags indicate national team as defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.
|
|
Reserve squadEdit
Zenit’s reserve squad played professionally as Zenit-2 (Russian Second League in 1993, Russian Second Division from 1998 to 2000) and Zenit-d (Russian Third League from 1994 to 1997). Another team that was founded as Lokomotiv-Zenit-2 played as Zenit-2 in the Russian Second Division from 2001 to 2008. By 2008, there was no relation between that team and FC Zenit. Another farm club called FC Smena-Zenit debuted in the Russian Second Division in 2009, taking the spot of the former FC Zenit-2. FC Smena-Zenit was dissolved after the 2009 season because it did not fulfill Zenit’s initial expectations. Zenit-2 reentered professional football in the 2013–14 season in the Russian Professional Football League.
Team captainsEdit
Name | Years |
---|---|
Aleksey Naumov | 1992 |
Oleg Dmitriyev | 1993–94 |
Vladimir Kulik | 1995–96 |
Yuriy Vernydub | 1997–2000 |
Andrey Kobelev | 2000–01 |
Aleksei Igonin | 2002–03 |
Vladislav Radimov | 2003–07 |
Andrey Arshavin | 2007 |
Erik Hagen | 2007 |
Anatoliy Tymoshchuk | 2007–09 |
Aleksandr Anyukov | 2009–12, 2018–19 |
Vyacheslav Malafeev | 2012 |
Roman Shirokov | 2013 |
Konstantin Zyryanov | 2013–14 |
Danny | 2014–17 |
Domenico Criscito | 2017–18 |
Branislav Ivanović | 2019–20 |
Artem Dzyuba | 2020 |
Dejan Lovren | 2020–22 |
Douglas Santos | 2023– |
Club officialsEdit
Board of directorsEdit
Position | Name |
---|---|
General Director | Alexander Medvedev |
Sporting Director | Javier Ribalta[30] |
Deputy General Directors | Dmitri Mankin |
Deputy General Directors | Vyacheslav Malafeev |
Deputy General Directors | Rosteslav Leontyev |
Deputy General Directors | Zhanna Dembo |
Deputy General Directors | Yury Andreyevich |
Director of the «Smena» study-practice complex | Vasily Kostrovsky |
Source: fc-zenit.ru
ManagementEdit
Position | Name |
---|---|
Manager | Sergey Semak |
Assistant managers | Aleksandr Nizelik William Artur de Oliveira Igor Simutenkov Anatoliy Tymoshchuk Aleksandr Anyukov |
Goalkeeping coach | Mikhail Biryukov Yuri Zhevnov |
Fitness coach | Ivan Carminati Andrea Scanavino Mariya Burova |
Doctor | Mikhail Grishin |
Source: http://fc-zenit.ru/zenit/coaches/
Edit
Period | Kit manufacturers | Owner |
---|---|---|
1977–2000 | Adidas | LOMO, XX Trest and Saint Petersburg City Administration |
2001–2002 | Diadora | David Traktovenko |
2003–2004 | Umbro | |
2005–2007 | Adidas | Gazprom |
2008–2009 | Puma | |
2010–2022 | Nike |
PartnershipEdit
Other football clubsEdit
- Schalke 04[31]
- Shakhtar Donetsk[32]
- Red Star Belgrade
- Sepahan[33]
CorporationsEdit
- MegaFon[34]
- Rossiya Airlines[35]
- Nissan[36]
- Obi (store)[37]
- Rostelecom[37]
- Corinthia Saint Petersburg[38]
- St. Peter Line[39]
- Google[40]
PresidentsEdit
Name | Period |
---|---|
Vladislav Gusev | 1990–1992 |
Leonid Tufrin | 1992–1994 |
Vitaly Mutko | 1995–2003 |
David Traktovenko | 2003–2005 |
Sergey Fursenko | 2006–2008 |
Alexander Dyukov | 2008–2017 |
Sergey Fursenko | 2017–2019 |
Alexander Medvedev | 2019– |
Head coachesEdit
|
|
Zenit in European footballEdit
As of 8 December 2021
By competitionEdit
Notable playersEdit
Had international caps for their respective countries. Players whose name is listed in bold represented their countries while playing for Zenit.
|
|
|
RivalriesEdit
Zenit’s traditional rivals are the big Moscow clubs, most notably FC Spartak Moscow, CSKA Moscow, FC Dynamo Moscow and FC Torpedo Moscow. They also shared rivalries with the big Ukrainian clubs FC Dynamo Kyiv and FC Shakhtar Donetsk in the Soviet era.
See alsoEdit
- ZFK Zenit Saint Petersburg
NotesEdit
- ^ Win% is rounded to two decimal places
ReferencesEdit
- ^ «Arena St Petersburg». eng.premierliga.ru.
- ^ a b «Russian football clubs banned from UEFA cups, Spartak Moscow ousted from Europa League after suspension». www.sportingnews.com.
- ^ a b «Which sports have banned Russian athletes?». BBC Sport.
- ^ «Gazprom Buys Zenit». The St. Petersburg Times. 23 December 2005. Archived from the original on 7 April 2014.
- ^ «Gazprom fuels Zenit dream». uefa.com. 19 January 2007. Archived from the original on 24 February 2007. Retrieved 8 August 2007.
- ^ «Zenit stuns Bayern in UEFA Cup semi, 4–0». The New York Times. 2 May 2008.
- ^ Ravdin, Eugene (14 May 2008). «Proud Arshavin spent by star turn». uefa.com. Union of European Football Associations. Archived from the original on 16 May 2008. Retrieved 16 May 2008.
- ^ «2008: Zenit claim Russian first». uefa.com.
- ^ «The secrets of Zenit’s third title success». uefa.com. 28 April 2012. Archived from the original on 15 May 2012.
- ^ «Zenit St. Petersburg fires coach Luciano Spalletti». The Moscow News. Archived from the original on 3 September 2014.
- ^ «Andre Villas-Boas agrees deal to become Zenit St Petersburg head coach — ESPN FC». ESPNFC.com. 18 March 2014.
- ^ «André Villas-Boas announces he is to quit as Zenit St Petersburg manager». The Guardian. Associated Press. 10 September 2015. Retrieved 29 May 2016.
- ^ «Mircea Lucescu takes charge at Zenit». UEFA.com. Union of European Football Associations. 24 May 2016. Retrieved 29 May 2016.
- ^ Роберто Манчини назначен главным тренером «Зенита» (in Russian). FC Zenit Saint Petersburg. 1 June 2017.
- ^ «Official: Mancini leaves Zenit». Football Italia. 13 May 2018.
- ^ «Zenit name Semak as new manager». BeSoccer. 29 May 2018. Retrieved 26 September 2018.
- ^ «Match Summary». UEFA Europa League. Retrieved 26 September 2018.
- ^ «Match Summary». UEFA Europa League. Retrieved 26 September 2018.
- ^ Matchett, Karl (17 March 2020). «Coronavirus outbreak sees Russian Premier League postponed until April». The Independent. Retrieved 26 May 2020.
- ^ ««Зенит» в седьмой раз в истории стал чемпионом страны» (in Russian). FC Zenit Saint Petersburg. 5 July 2020.
- ^ «Sensational Zenit storm to the title with utterly dominant thrashing». Russian Premier League. 2 May 2021.
- ^ Corrick, Lewis (4 March 2022). «Russian club FC Krasnodar suspends contracts of eight foreign players». SPORF.
- ^ «Soccer-Ukraine’s Rakitskiy terminates contract with Zenit St Petersburg». Reuters. 2 March 2022 – via www.reuters.com.
- ^ ««Зенит» – восьмикратный чемпион Тинькофф РПЛ!» [Zenit is the eight-times winner of Tinkoff RPL] (in Russian). Russian Premier League. 30 April 2022.
- ^ «Stuck in Limbo: The Soccer Players Caught Between Russia and UEFA». Forbes.
- ^ «Russia – List of Champions». rsssf.com. Retrieved 2 June 2012.
- ^ «Russia – Cup Finals». rsssf.com. Retrieved 3 June 2012.
- ^ «Previous winners». uefa.com. Retrieved 2 June 2012.
- ^ «Previous winners». uefa.com. Retrieved 2 June 2012.
- ^ «Official: Javier Ribalta is the new Zenit Sporting Director». Zenit Football Club. 31 July 2018.
- ^ «ФК «Зенит» подписал соглашение о партнерстве с ФК «Шальке 04»«. FC Zenit.
- ^ «Сергей Фурсенко: Партнерство с «Шахтером» – шаг актуальный и своевременный». FC Zenit.
- ^ «Zenit and Iran’s Sepahan S.C. sign a cooperation agreement». fc-zenit.ru/. FC Zenit Saint Petersburg. 11 April 2021. Retrieved 11 April 2021.
- ^ ««Zenit» has begun a partnership with «MegaFon»«. FC Zenit.
- ^ «Rossiya Airlines becomes official Zenit partner». FC Zenit.
- ^ «News». en.fc-zenit.ru.
- ^ a b «Premium partners». FC Zenit.
- ^ «Zenit and Corinthia St. Petersburg 5-star hotel have become partners». FC Zenit.
- ^ «Official partners». FC Zenit.
- ^ «Zenit launches new partnership with YouTube». FC Zenit.
External linksEdit
- Official website (in Russian, English, Spanish, German, Hebrew, and Persian)
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «зенит» на английский
nm
zenith
Zenit
Celtic
Zion
Zen
Chelsea
R.T.M
Дополнительной функцией в нем является возможность создания луча, направленного строго в зенит.
An additional function in it is the ability to create a beam directed strictly to the zenith.
Солнце миновало зенит и клонилось к западу.
The sun passed it zenith and inclined to the west.
Навязанные силой извне перемены, экспорт революции как стратегия могли работать в ситуации подавляющего превосходства США, однако зенит этой политики проходит.
Regime change by force and the export of revolution as a strategy could work when the United States had overwhelming superiority; however, the heyday of such an approach has passed.
Он также измеряет и зенит, способен проецировать лазер вверх.
It also measures the zenith, is able to project the laser upwards.
Десять трезубцев смотрят в десяти направлениях, включая зенит и надир.
Ten tridents are fixed in the ten directions, including the zenith and nadir.
Любая точка экватора имеет зенит в прямой сфере.
Any point on the equator has a zenith in a right Sphere.
Он совершил полуденный намаз, когда солнце только миновало зенит.
He prayed the Noon Prayer when the sun had passed its zenith.
Обработчики должны располагать оси кристалла точно в зенит камня, чтобы достичь идеальной ориентации, способствующей максимально выраженному эффекту шиллера.
Cutters must locate the crystal axis exactly in the zenith of the stone in order to achieve perfect orientation which results in maximized schiller effects.
Большой круг небесной сферы проходящий через полюсы мира зенит и надир называется небесным меридианом.
The great circle that passes through the celestial poles, the zenith, and the nadir is called the celestial meridian.
Но греческая философия прошла зенит своей славы, и человечество сделало упор на важность физической жизни и физических феноменов.
But Greek philosophy had passed the zenith of its splendor; the mass of humanity was awakening to the importance of physical life and physical phenomena.
Символ может олицетворять в кельтской иконографии три точки движения солнца: восход солнца, зенит и закат.
The symbol could be in Celtic iconography the three points of the movement of the sun: sunrise, zenith and sunset.
Для жителей земного экватора небесный экватор проходит через зенит.
On Earth’s equator, the celestial equator passes through the zenith.
Он отмечает собой северную широту, над которой Солнце может подняться в зенит.
It further north latitude at which the sun reaches its zenith.
21 марта, когда Солнце проходит зенит, тень от пирамиды исчезает на 1 минуту.
When the sun passes the zenith on those two days, the pyramid’s shadow disappears for a minute.
Таким образом, одно полное прохождение Солнца (два последовательных прохода через зенит) занимает 86400 секунд.
Hence one complete transit of the Sun (two consecutive passages through the zenith) takes 86,400 seconds.
Один из способов определять время дня, например, состоит в построении треугольника, вершины которого суть зенит, Северный полюс мира и Солнце.
A way of finding the time of day, for example, is to construct a triangle whose vertices are the zenith, the north celestial pole, and the sun’s position.
Итак, когда видения достигнут своего апогея, работа, соответственно, подойдет к своему завершению, и практика человека тоже войдет в свой зенит.
So, when the visions reach their apogee, the work will accordingly approach its end, and man’s practice will have also reached its zenith.
Всё вокруг как будто исчезло, лишь чудный свет озарил дорогу и повлёк за собой, точно в самый зенит высших небес.
Everything seemed to have disappeared around me, only the marvellous light illuminated the way and dragged me with it as if to the very zenith of the highest heaven.
Это или «стрит флит» или «зенит«.
That’s either street fleet or zenith.
Основными направлениями лучей являются горизонталь и вертикаль, дополнительными — вправо, влево, а также точки: зенит, надир, отвес.
The main directions of the rays are horizontal and vertical, additional — right, left, as well as points: zenith, nadir, plumb.
Результатов: 2358. Точных совпадений: 2358. Затраченное время: 79 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Варианты (v1)
Варианты (v2)
-
зенит сущ м
-
summit
(вершина)
-
-
Зенит сущ м
-
zenith
-
noon
(полдень)
-
heyday
(расцвет)
-
имя существительное | ||
zenith | зенит | |
meridian | меридиан, зенит, расцвет, полдень, высшая точка | |
summit | саммит, встреча на высшем уровне, вершина, верх, высший уровень, зенит | |
noon | полдень, расцвет, зенит, полночь | |
noontide | полдень, расцвет, время около полудня, зенит | |
culmination | кульминация, кульминационный пункт, наивысшая точка, зенит | |
heyday | расцвет, зенит, лучшая пора | |
apex | вершина, верхушка, высшая точка, зенит, бремсберг, конек крыши | |
vertex | вершина, темя, вертекс, макушка, макушка головы, зенит | |
topgallant | верх, высшая точка, зенит, брам-стеньга | |
noontime | полдень, зенит |
Предложения со словом «зенит»
Солнце миновало зенит и двинулось вниз по своей дуге. |
The sun passed zenith and started down its arc. |
Обычно он носит футболки с эмблемами футбольных клубов, таких как Динамо (Москва) и Зенит (Санкт-Петербург). |
Usually he wears T — shirts with emblems of football clubs, such as Dinamo (Moscow) and Zenit (St. Petersburg). |
Согласно утверждению Дэвиса, эти детали появились как результат аэрофотосъемки или разведки с помощью спутников (первый советский шпионский спутник «Зенит» был выведен на орбиту в 1962 году). |
Many of these details, Davies argues, came from aerial or satellite reconnaissance (the first Soviet spy satellite, Zenit, was launched into orbit in 1962). |
Напомним, что Аршавин вернулся в Зенит с этим летом. |
Let us recall that Arshavin returned to Zenit this summer. |
Это или стрит флит или зенит . |
That’s either street fleet or zenith. |
Машина зарегистрирован на фирму по прокату автомобилей Зенит . |
The vehicle’s registered to Zenith Car Rentals. |
Я часто спрашиваю себя, почему Зенит не выпустит переиздания ваших книг. |
I wonder why Zenit doesn’t reprint your books. |
За спиной, на западе почти уже угасла малиновая с оранжевым заря; по небосклону в зенит всползла темная облачная гряда. |
Behind them, in the west, the crimson and orange were almost faded; a dark bank of cloud had crept into the zenith. |
Зато стрелки на стенных часах кружились как сумасшедшие, и тут же, буквально на глазах, из-за дома взошло солнце и стремительно понеслось в зенит . |
The clock on the wall was already spinning insanely forwards, and even as I watched the sun came up behind the house and was soon passing quickly overhead. |
Солнце миновало зенит , и стена зарослей стала вновь отбрасывать тень, а мы все шли и шли вперед. |
The sun was past its zenith, and already the weed — bank was throwing a shadow, and we walked stoically on. |
Однако даже и эта по-своему законченная цивилизация давно прошла свой зенит и клонилась к упадку. |
But even on this supposition the balanced civilization that was at last attained must have long since passed its zenith, and was now far fallen into decay. |
Ты и я должны вывести людей отсюда, в Зенит , но для этого нам нужно яйцо |
You and I are supposed to lead people out of here, into Zenith, but we need the egg to do that. |
— кроме этих трех, любому, кто разбирается в фактах, очевидно, что Зенит-лучший пример американской жизни и процветания, который можно найти где угодно. |
—aside from these three, it’s evident to any one with a head for facts that Zenith is the finest example of American life and prosperity to be found anywhere. |
В их число вошли космические ракеты-носители космос, Циклон-2, Циклон-3 и Зенит . |
These included space launch vehicles Kosmos, Tsyklon — 2, Tsyklon — 3 and Zenit. |
Зенит-типичный город Среднего Запада среднего размера. |
Zenith is a typical midsize Midwestern city. |
Это привело к появлению на стадионах Уэмбли Арена, Оксфорд Аполлон, Брайтон центр и Зенит Париж. |
This led to appearances in Wembley Arena, Oxford Apollo, Brighton Centre and Zenith Paris. |
Зенит окончил Университет Вирджинии в 1979 году. |
Zenith graduated from the University of Virginia in 1979. |
Российские клубы ЦСКА Москва и Зенит Санкт-Петербург выиграли Кубок УЕФА в 2005 и 2008 годах. |
Russian clubs CSKA Moscow and Zenit St Petersburg won the UEFA Cup in 2005 and 2008. |
16 марта 2011 года компания BitTorrent выпустила в США открытую лицензионную версию полнометражного фильма Зенит . |
On 16 March 2011, BitTorrent promoted an open licensed version of the feature film Zenith in the United States. |
Для определения сферической системы координат необходимо выбрать два ортогональных направления: Зенит и Азимут, а также исходную точку в пространстве. |
To define a spherical coordinate system, one must choose two orthogonal directions, the zenith and the azimuth reference, and an origin point in space. |
Однако собственная переписка Льюиса предполагает, что Зенит-это любой город Среднего Запада с населением от 200 000 до 300 000 человек. |
Lewis’s own correspondence suggests, however, that Zenith is meant to be any Midwestern city with a population between about 200,000 and 300,000. |
Мой циркуляр под названием Интеллектуальный Зенит Пратта продвигается. |
My circular entitled ‘The Pratt Intellectual Zenith’ is progressing. |
Хан одобрил брендов, включая Пепси, Нокиа, автомобиль Hyundai, тарелка телевизионная, Д’decor, Лакс и Зенит . |
Khan has endorsed brands including Pepsi, Nokia, Hyundai, Dish TV, D’decor, LUX and TAG Heuer. |
В сентябре 1955 года Зенит опубликовал извинения за неспособность удовлетворить высокий спрос потребителей. |
In September 1955, Zenith released an apology for its inability to meet the high demand of consumers. |
Это назначение подтвердило контроль Пендергаста над федеральной патронажной работой в Миссури и ознаменовало собой Зенит его власти. |
The appointment confirmed Pendergast’s control over federal patronage jobs in Missouri and marked the zenith of his power. |
К 1999 году судно было готово к эксплуатации, и 27 марта 1999 года ракета Зенит-3SL успешно вывела демонстрационный спутник на геостационарную передаточную орбиту. |
By 1999, the vessel was ready for service, and on 27 March 1999, a Zenit — 3SL rocket successfully launched a demonstration satellite to a geostationary transfer orbit. |
1 февраля 2013 года ракета Зенит-3SL , на борту которой находился Intelsat 27, потерпела аварию после старта с космодрома Одиссея, упав недалеко от стартовой платформы. |
On 1 February 2013, the Zenit — 3SL rocket carrying Intelsat 27 suffered a failure after its launch from Odyssey, crashing a short distance from the launch platform. |
Он был запущен с космодрома Байконур в Казахстане на борту ракеты Зенит-3Ф . |
It was launched from the Baikonur space center in Kazakhstan on board a Zenit 3F rocket. |
Phonevision — это проект радиокомпании Зенит по созданию первой в мире системы платного телевидения. |
Phonevision was a project by Zenith Radio Company to create the world’s first pay television system. |
Зенит первоначально занимал телевизионный канал 1 в Чикаго, начиная со 2 февраля 1939 года, когда W9XZV вышел в эфир. |
Zenith had originally occupied television channel 1 in Chicago starting on February 2, 1939, when W9XZV went on the air. |
К 2020 году предполагалось, что замена ракеты-носителя Зенит на украинскую первую ступень произойдет через несколько лет. |
As of 2020, a replacement for the Zenit launch vehicle, with its Ukrainian first stage, was expected to be years away. |
30 января 2007 года на старте взорвалась ракета Морской старт Зенит-3SL , перевозившая НСС-8 и 500 тонн топлива. |
On January 30, 2007, the Sea Launch Zenit — 3SL rocket carrying NSS — 8 and 500 tons of fuel exploded on launch. |
Первый запуск состоялся 28 апреля 2008 года, когда космический аппарат Зенит-3SLB компании Spacecom Ltd запустил космический аппарат Амос-3 с ЛК-45/1 на Байконуре. |
The first launch was on April 28, 2008, when a Zenit — 3SLB launched Spacecom Ltd’s AMOS — 3 spacecraft from LC — 45/1 at Baikonur. |
Он удачно женится и в конце концов получает большую паству в вымышленном Льюисом городе Зенит на Среднем Западе. |
He marries well and eventually obtains a large congregation in Lewis’s fictional Midwestern city of Zenith. |
Вариант под названием Фрегат-СБ может быть использован с ракетой Зенит-2СБ . |
A version called Fregat — SB can be used with Zenit — 2SB rocket. |
РП-1-это топливо для ракет-носителей первой ступени ракет Союз-ФГ, Зенит , Дельта I-III, Атлас, Сокол-9, Антарес и Тронадор II. |
RP — 1 is a fuel in the first — stage boosters of the Soyuz — FG, Zenit, Delta I — III, Atlas, Falcon 9, Antares, and Tronador II rockets. |
Свои первые два гола за клуб он забил 30 ноября, когда Зенит на стадионе Лужники обыграл московский Спартак со счетом 4: 2. |
He scored his first two goals for the club on 30 November when Zenit brushed aside Spartak Moscow 4–2 at the Luzhniki Stadium. |
3 января 2017 года Зенит официально объявил, что Витсель перешел в китайский клуб Тяньцзинь Цюаньцзянь. |
On 3 January 2017, Zenit officially announced that Witsel has moved to Chinese club Tianjin Quanjian. |
Южное Конструкторское бюро в целом отвечает за создание ракеты-носителя Зенит-3SL . |
Pivdenne Design Bureau is in general responsible for creating the Zenit — 3SL carrier rocket. |
Зенит запустил многополосную трансокеанскую серию радиоприемников в 1942 году. |
Zenith launched the multi — band Trans — Oceanic series of radios in 1942. |
Кирк и Спок развлекаются в качестве гостей, пока Зенит не будет восстановлен. |
Kirk and Spock are entertained as guests until the zenite can be recovered. |
Истинный Зенит Российской империи пришелся на 1866 год, и он включал в себя Аляску. |
The true zenith of the Russian Empire was in 1866 and it included Alaska. |
Крикетная площадка Кенсингтон овал на Барбадосе и Зенит Сент-Этьена Метрополя используют этот метод. |
The Kensington Oval cricket ground in Barbados and the Saint — Étienne Métropole’s Zénith both use this method. |
Это был прототип более поздних ракет-носителей Зенит и Восток. |
It was a prototype of the later Zenit and Vostok launch vehicles. |
В середине октября хавбек Зенита Андрей Аршавин признался, что живет отдельно от своей гражданской жены Юлии. |
In mid — October the halfback of Zenit Andrei Arshavin admitted that he lives separately from his common — law wife Yulia. |
Они достигли этого зенита , превзойдя стесненную в деньгах Россию — на протяжении долгого времени бывшую их единственным соперником, в качестве общества массового лишения свободы — после того как Россия освободила тысячи заключенных, чтобы сэкономить на этом деньги. |
It reached this zenith by surpassing cash — strapped Russia — long its only rival as a mass imprisonment society — after Russia released thousands of inmates so as to save money. |
Тень немого облака упала с зенита на судно и словно задушила все звуки, выдававшие присутствие живых существ. |
The shadow of the silent cloud had fallen upon the ship from the zenith, and seemed to have extinguished every sound of her teeming life. |
Небо было звездное, и я объяснял ей знаки Зодиака и указал на Марс, на яркую точку света около зенита , куда было направлено столько телескопов. |
It was starlight and I explained the Signs of the Zodiac to her, and pointed out Mars, a bright dot of light creeping zenithward, towards which so many telescopes were pointed. |
один угловой градус состоит из 60 угловых минут и, конечно, от горизонта до зенита будет 90 градусов. |
There are sixty minutes of arc in an angular degree and of course, 90 degrees from horizon to zenith. |
Жаль, я не знал, что у вас тут Ледниковый период, когда отправлялся из Зенита . |
I wish I’d known you were mid — Glacial Period when I came here from Zenith. |
Едва достигнув зенита , оно снова начало уходить по косой за горизонт, и уже в четверть первого Юкон и берега его снова оделись сумраком. |
No sooner had it reached meridian than it began its slant back beneath the horizon, and at quarter past twelve the earth threw its shadow again over the land. |
Представим, что мы поймаем эту Серильду Абаддонскую прежде, чем кровавая луна достигнет зенита . |
Let’s say we catch this Sarilda of Abaddon before the blood moon sets. |
Большое кремовое облако на западе, и — от зенита до земли — сумеречное небо. |
A great ivory cloud to the west, from the zenith to the ground, the twilight sky. |
Это Хантер, он был моим лучшим учеником, когда я работала в старшей школе Зенита |
This is Hunter; he was my best student when I taught art at Zenith High. |
Это дата каждого года, когда Солнце достигает зенита на этой широте, самой южной широте, которой оно достигает в течение года. |
This is the date each year when the Sun reaches zenith at this latitude, the southernmost latitude it reaches for the year. |
Расположение Зенита также представлено в тщательных деталях. |
Zenith’s layout is also imagined in careful detail. |
Льюис нарисовал серию из 18 карт Зенита и окрестностей, включая дом Бэббита со всей его мебелью. |
Lewis drew a series of 18 maps of Zenith and outlying areas, including Babbitt’s house, with all its furnishings. |
Главная добродетель Зенита-конформизм , а его религия-бустеризм. |
Zenith’s chief virtue is conformity, and its religion is boosterism. |
Заморская Британская Империя восстановилась после потери Тринадцати колоний в 1776 году и достигла своего зенита около 1920 года. |
The overseas British Empire recovered after the loss of the Thirteen Colonies in 1776, and reached its zenith about 1920. |
Династия достигла своего зенита под властью Гаутамипутры Сатакарни и его преемника Васиштхипутры Пуламави. |
The dynasty reached its zenith under the rule of Gautamiputra Satakarni and his successor Vasisthiputra Pulamavi. |
Перевод «зенит» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
zenith
[ˈzenɪθ]
Атман внизу в надире, вверху в зените
Atman is beneath in the nadir, above in the zenith
Zenit
Напомним, что Аршавин вернулся в «Зенит» с этим летом.
Let us recall that Arshavin returned to «Zenit» this summer.
Словосочетания (11)
- » Зенит — Ижевск » — Zenit-Izhevsk
- » Зенит » Пенза — Zenit Penza
- » Зенит » Санкт-Петербург — Zenit Saint Petersburg
- » Зенит Арена » — Zenit Arena
- Зенит Арена — Zenit Arena
- Зенит Ижевск — Zenit-Izhevsk
- Зенит Пенза — Zenit Penza
- Зенит Санкт-Петербург — Zenit Saint Petersburg
- ФК » Зенит » — F.C. Zenit
- футбольный клуб » Зенит » — Football Club Zenit
Контексты
И наоборот, взяв за исходную точку краткосрочный период, как зенит или упадок государственной силы, мы можем совершенно не понять фундаментальные сдвиги в международном балансе сил.
Conversely, if we choose as a baseline a moment that was essentially ephemeral (the zenith or nadir of national power, for example), we run the risk of completely misunderstanding foundational shifts in the international balance of power.
Напомним, что Аршавин вернулся в «Зенит» с этим летом.
Let us recall that Arshavin returned to «Zenit» this summer.
В этом случае, взгляд КПК на омоложение построен на убеждении, что зенит китайского могущества под управлением династий Мин и Цин представляет собой естественное, справедливое и постоянное состояние дел 5000-летней цивилизации.
In this case, the CCP’s view of rejuvenation is built on the belief that the zenith of Chinese power under the Ming and Qing dynasties represents the natural, just, and permanent state of affairs for a 5,000-year-old civilization.
Согласно утверждению Дэвиса, эти детали появились как результат аэрофотосъемки или разведки с помощью спутников (первый советский шпионский спутник «Зенит» был выведен на орбиту в 1962 году).
Many of these details, Davies argues, came from aerial or satellite reconnaissance (the first Soviet spy satellite, Zenit, was launched into orbit in 1962).
В мае 1996 года с помощью европейского носителя Ариан-4 на геостационарную орбиту был выведен израильский спутник для Ближнего Востока и Восточной Европы под названием Амос, а в июле 1998 года с платформы Зенит был запущен миниатюрный научный спутник Тексат.
AMOS, the Israeli geostationary satellite for the Middle East and Eastern Europe, had been launched on a European Ariane-4 launcher in May 1996, and a scientific micro-satellite TECHSAT had been launched from a ZENITH platform in July 1998.
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.