- reaper |ˈriːpər| — жатка, жнец, жница, жатвенная машина, серп
- cropper |ˈkrɑːpər| — жнец, косилка, косец, испольщик, жнейка, зобастый голубь, издольщик
- harvester |ˈhɑːrvɪstər| — уборочная машина, жнец
Смотрите также
жнец — sickle-man
муравей-жнец — agricultural ant
фермер, которому принадлежит урожай; главный жнец — the lord of the harvest
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
жнец, жнеца́, тв. -о́м, р. мн. -о́в
Рядом по алфавиту:
жмо́тство , -а (сниж.)
жму́дка , -и, р. мн. -док (жмудская лошадь)
жму́дский
жмудь , -и
жму́рик , -а (сниж.)
жму́рить(ся) , -рю(сь), -рит(ся)
жму́рки , -рок, -ркам
жму́рящий(ся)
жму́щий(ся)
жмы́хи́ , жмы́хо́в и жмых, жмы́ха́ и жмы́ху́
жмы́хо́вый
жмыходроби́лка , -и, р. мн. -лок
жмя́кать(ся) , -аю(сь), -ает(ся)
жмя́кнуть(ся) , -ну(сь),-нет(ся)
жне́йка , -и, р. мн. жне́ек
жнец , жнеца́, тв. -о́м, р. мн. -о́в
жнея́ , -и́, р. мн. жней
жни́ва , -ы (устар. и обл. к жнивьё и жни́во)
жни́во , -а
жнивьё , -я́
жнитво́ , -а́
жни́ца , -ы, тв. -ей
жни́цын , -а, -о
жовиа́льность , -и
жовиа́льный , кр. ф. -лен, -льна
жожоба́ , нескл., с.
жок , -а (танец)
жоке́й , -я
жоке́й-клу́б , -а
жоке́йка , -и, р. мн. -е́ек
жоке́йский
1
жнец
Русско-английский синонимический словарь > жнец
2
ЖНЕЦ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ЖНЕЦ
3
жнец
Русско-английский технический словарь > жнец
4
жнец
Универсальный русско-английский словарь > жнец
5
жнец
Русско-английский словарь Смирнитского > жнец
6
жнец
reaper
* * *
* * *
* * *
cropper
harvester
reaper
sickle-man
sickler
Новый русско-английский словарь > жнец
7
жнец
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > жнец
8
жнец
Новый большой русско-английский словарь > жнец
9
жнец
Русско-английский словарь по общей лексике > жнец
10
жнец
Русско-английский учебный словарь > жнец
11
жнец
Русско-Английский новый экономический словарь > жнец
12
жнец
Русско-английский большой базовый словарь > жнец
13
и швец, и жнец, и в дуду игрец
шутл.
chief (head) cook and bottle washer; Jack-of-all-trades
Нина обожала искусство и восторженно вскрикнула: Вы ведь чтец, правда? Приезжий засмеялся: «Откровенно говоря, я — инженер, приехал на место работы, ищу директора… Но, если угодно, я и чтец, и швец, и жнец, и на дуде игрец». (И. Эренбург, Девятый вал) — Nina, who adored art, cried ecstatically: ‘You’re the reader, aren’t you?’ ‘To tell you the truth, I’m an engineer and I’ve come to take up my job,’ the newcomer had answered with a laugh. ‘I’m looking for the Director… But if it gives you any pleasure, I’m also a reader, a reamer, a reaper and a piper.’
— У меня на катере есть такой матрос — сапожник, портной. Словом, и швец, и жнец, и в дуду игрец. Он возьмёт у вас реглан и через сутки вернёт в первоначальном виде. (В. Каверин, Наука расставания) — ‘There’s a sailor aboard my boat who’s a cobbler and a tailor. Jack of all trades. He’ll take the raglan and make it as good as new in 24 hours.’
Русско-английский фразеологический словарь > и швец, и жнец, и в дуду игрец
14
и швец, и жнец, и в дуду игрец
• И ШВЕЦ, И ЖНЕЦ, И НА ДУДЕ (И В ДУДУ) ИГРЕЦ coll, usu. humor
[
NP
;
sing
only;
subj-compl
with быть,
nom
only (
subj
: human); fixed
WO
]
=====
⇒ a person who is skillful at many different kinds of work:
— jack-of-all-trades.
♦ «[Сутырин] задавала, конечно… зато, как говорят, на все руки: и швец, и жнец, и на дуде игрец, обломается» (Максимов 3). «He’s [Sutyrin is] a show-off, of course, but he can turn his hand to anything. Jack-of-all-trades. He’ll shape up» (3a).
Большой русско-английский фразеологический словарь > и швец, и жнец, и в дуду игрец
15
и швец, и жнец, и на дуде игрец
• И ШВЕЦ, И ЖНЕЦ, И НА ДУДЕ (И В ДУДУ) ИГРЕЦ coll, usu. humor
[
NP
;
sing
only;
subj-compl
with быть,
nom
only (
subj
: human); fixed
WO
]
=====
⇒ a person who is skillful at many different kinds of work:
— jack-of-all-trades.
♦ «[Сутырин] задавала, конечно… зато, как говорят, на все руки: и швец, и жнец, и на дуде игрец, обломается» (Максимов 3). «He’s [Sutyrin is] a show-off, of course, but he can turn his hand to anything. Jack-of-all-trades. He’ll shape up» (3a).
Большой русско-английский фразеологический словарь > и швец, и жнец, и на дуде игрец
16
муравей-жнец
4.
DEU
Emteameise f Kömersammler m, Getreideameise f
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > муравей-жнец
17
и в поле жнец, и на дуде игрец
— Ты бы поменьше в поле болтался, а побольше тут, в хуторе, и дело шло бы получше. А то ты и пахарь, и кузнец, словом, как в песенке: «И в поле жнец, и на дуде игрец», а всем хозяйством вместо тебя заворачивает Островное. (М. Шолохов, Поднятая целина) — ‘You ought to spend less time in the fields and more here, in the village, then things would get along better. But as it is, you’re a ploughman, a smith, regular Jack-of-all-trades, as they say, and the man who runs the show is not you but Ostrovnov.’
Русско-английский фразеологический словарь > и в поле жнец, и на дуде игрец
18
муравей-жнец американский
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > муравей-жнец американский
19
муравей-жнец барханный
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > муравей-жнец барханный
20
муравей-жнец бородатый
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > муравей-жнец бородатый
Maria Kot
Ученик
(121),
на голосовании
7 лет назад
Как по английски будет слово Жнец? (только не тот жнец, что пшеницу жнёт, а жнец что из мифология, который стоит между людьми и богами)
Дополнен 7 лет назад
В масс эффект ирала, но немного, это мне не из-за игры надо, а для другого)
Голосование за лучший ответ
Арсений Куча
Профи
(733)
7 лет назад
Деас Риппер (не могу добавлять латинницу)
Ярослав Яровой
Профи
(597)
7 лет назад
В масс эффект 2 переигралаXD
д и
Просветленный
(37484)
7 лет назад
кто это?
Кирилл Колодко
Ученик
(73)
7 лет назад
Deas Riper по моему
И снова здравствуйте!
Оракул
(52710)
7 лет назад
… а «на дуде игрец»?…
Источник: Господи, Иисусе Христе, помилуй нас, грешных!
Fenrir
Мыслитель
(8765)
7 лет назад
Ваш жнец и тот, что пшеницу жнет, будут называться одинаково. Reaper или Harvester. Все зависит от предложения, в котором используется слово. Но обычно используется слово Reaper.
inga zajonc
Искусственный Интеллект
(158548)
7 лет назад
Reaper, читается рэпер.
Сергей Фролов
Мудрец
(10260)
7 лет назад
zhnec))
snksfkosfvlv adfvzcx xcc
Ученик
(104)
4 года назад
reaper
Kirill Kirillov
Ученик
(176)
3 года назад
reaper — рипер. а рэп — кал.
Перевод и значение ЖНЕЦ в английском и русском языках
transcription, транскрипция: [ м. ]
reaper
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.
English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.
2012
Русские слова (например, Василий Чапаев)
английскими буквами (Vasiliy Chapayev)
Онлайн сервис перевода русских букв в английские (транслитерация имен и фамилий с русского на английский — написание русских символов латиницей).
Примеры написания русских имен по-английски (латиницей):
Агафья — Agafia
Агафон — Agafon
…
подробнее >>
О транслитерации русских имен и фамилий
При заполнении регистрационных форм, анкет, оформлении разного рода документов (например, загранпаспорта или визы) приходится писать свою фамилию, имя, адрес латинскими (английскими) буквами. Данный сервис позволяет автоматизировать перевод (транслитерацию) русских букв в английские.
Как правильно написать фамилию и имя по-английски? Как правильно назвать русский сайт английскими буквами? Существуют различные системы или правила транслитерации имен и фамилий (транслитерация русских слов). В их основе лежит процесс простого замещения букв русского алфавита на соответствующие буквы или сочетания букв английского алфавита (см. таблицу ниже). Различие между системами транслитерации имен и фамилий наблюдается при переводе некоторых букв, например Е, Ё, Ъ, Ь и дифтонгов (сочетаний гласной буквы и Й).
А — A | К — K | Х — KH | ||
Б — B | Л — L | Ц — TS (TC) | ||
В — V | М — M | Ч — CH | ||
Г — G | Н — N | Ш — SH | ||
Д — D | О — O | Щ — SHCH | ||
Е — E, YE | П — P | Ъ — | ||
Ё — E, YE | Р — R | Ы — Y | ||
Ж — ZH | С — S | Ь — | ||
З — Z | Т — T | Э — E | ||
И — I | У — U | Ю — YU (IU) | ||
Й — Y (I) | Ф — F | Я — YA (IA) |
Для того чтобы перевести английские буквы в русские вставьте текст в верхнее поле ввода и нажмите кнопку «Сделать». В результате в нижнем поле ввода получится перевод русского текста в транскрипт (русские слова английскими буквами).
Виды транслитерации
- Американская (для визы США)
Особенность: буква Е или Ё транслитерируется в латинский алфавит как YE, если стоит в начале слова, после гласных и знаков Ъ и Ь. Знаки Ъ и Ь ничем не представлены. Например, Евгений=Yevgeniy, Анатольевич=Anatolyevich, Сергеевич=Sergeyevich; Ёлкин=Yelkin, Планёрная=Planernaya. - Новый загранпаспорт (с 2010)
Транслитерация по ГОСТ Р 52535.1-2006 путем простого замещения букв русского алфавита на соответствующие буквы или сочетания букв английского алфавита. -
Старый загранпаспорт (до 2010)
Применялась для заграничных паспортов гражданина РФ с 1997 до 2010 года. Мягкий и твердый знаки представлены апострофами (‘ и »). -
Универсальная (best!)
На данный момент это наиболее привычная система транслитерации кириллицы в латинские буквы — похожа на «Старый загранпаспорт», но без апострофов (‘).
Примечание. С
16 марта 2010 года
при оформлении загранпаспорта используются новые правила транслитерации кириллицы для русского алфавита. Результат может не совпадать со старым именем, например, на пластиковой карте. Чтобы имя в загранпаспорт вписали правильно (как раньше), то есть, чтобы оно совпадало с именем на кредитке или водительских правах, нужно дополнительно подавать соответствующее заявление. Пример: Юлия по новой системе будет Iuliia, скорее всего вы захотите Julia или Yuliya (что, на мой взгляд, благозвучнее).
При оформлении водительских прав используется отличная от загранпаспорта система транслитерации, похожая на систему для визы США. По желанию владельца записи латиницей в водительских удостоверениях могут дублироваться из загранпаспорта.
Ссылки по теме:
- Транслитерация фамилий
- Приказ Федеральной миграционной службы (ФМС России) от 3 февраля 2010 г. N 26
- Транслитерация русского алфавита латиницей (wikipedia.org)
Морфемный разбор слова:
Однокоренные слова к слову:
Жнец на английском как пишется
1 жнец
2 ЖНЕЦ
3 жнец
4 жнец
5 жнец
6 жнец
7 жнец
8 жнец
9 жнец
10 жнец
11 жнец
12 жнец
См. также в других словарях:
жнец — жнец, а … Русское словесное ударение
ЖНЕЦ — ЖНЕЦ, жнеца, муж. Мужчина, жнущий в поле хлеб. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖНЕЦ — ЖНЕЦ, а, муж. Тот, кто жнёт (см. жать 2). | жен. жница, ы. | прил. жнецовский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
жнец — нажинщик Словарь русских синонимов. жнец сущ., кол во синонимов: 2 • жатель (1) • нажинщик … Словарь синонимов
Жнец — см. Земледелие (IV) … Библейская энциклопедия Брокгауза
Жнец — м. Тот, кто жнёт [жать II]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
жнец — жнец, а, твор. п. ом, род. п. мн. ч. ов … Русский орфографический словарь
жнец — а; м. Тот, кто жнёт хлебные злаки. ◁ Жница, ы; ж … Энциклопедический словарь
Жнец — В Викисловаре есть статья «жнец» Жнец: Мужчина, жнущий в поле хлеб (Словарь Ушакова). Жнец вымышленный робот из вселенной Терминатор … Википедия
жнец — еца, из *жьньць, к жну, жать … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
жнец — а, м. Тот, кто жнет хлебные злаки … Малый академический словарь
Источник
Жнец на английском как пишется
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Источник
Жнец на английском как пишется
1 жнец
2 sickle-man
3 sickler
4 reaper
5 sickle-man
6 sickle-man
7 sickler
8 reaper
См. также в других словарях:
жнец — жнец, а … Русское словесное ударение
ЖНЕЦ — ЖНЕЦ, жнеца, муж. Мужчина, жнущий в поле хлеб. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖНЕЦ — ЖНЕЦ, а, муж. Тот, кто жнёт (см. жать 2). | жен. жница, ы. | прил. жнецовский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
жнец — нажинщик Словарь русских синонимов. жнец сущ., кол во синонимов: 2 • жатель (1) • нажинщик … Словарь синонимов
Жнец — см. Земледелие (IV) … Библейская энциклопедия Брокгауза
Жнец — м. Тот, кто жнёт [жать II]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
жнец — жнец, а, твор. п. ом, род. п. мн. ч. ов … Русский орфографический словарь
жнец — а; м. Тот, кто жнёт хлебные злаки. ◁ Жница, ы; ж … Энциклопедический словарь
Жнец — В Викисловаре есть статья «жнец» Жнец: Мужчина, жнущий в поле хлеб (Словарь Ушакова). Жнец вымышленный робот из вселенной Терминатор … Википедия
жнец — еца, из *жьньць, к жну, жать … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
жнец — а, м. Тот, кто жнет хлебные злаки … Малый академический словарь
Источник
Жнец на английском как пишется
1 жнец
2 sickle-man
3 sickler
4 reaper
5 sickle-man
6 sickle-man
7 sickler
8 reaper
См. также в других словарях:
жнец — жнец, а … Русское словесное ударение
ЖНЕЦ — ЖНЕЦ, жнеца, муж. Мужчина, жнущий в поле хлеб. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖНЕЦ — ЖНЕЦ, а, муж. Тот, кто жнёт (см. жать 2). | жен. жница, ы. | прил. жнецовский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
жнец — нажинщик Словарь русских синонимов. жнец сущ., кол во синонимов: 2 • жатель (1) • нажинщик … Словарь синонимов
Жнец — см. Земледелие (IV) … Библейская энциклопедия Брокгауза
Жнец — м. Тот, кто жнёт [жать II]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
жнец — жнец, а, твор. п. ом, род. п. мн. ч. ов … Русский орфографический словарь
жнец — а; м. Тот, кто жнёт хлебные злаки. ◁ Жница, ы; ж … Энциклопедический словарь
Жнец — В Викисловаре есть статья «жнец» Жнец: Мужчина, жнущий в поле хлеб (Словарь Ушакова). Жнец вымышленный робот из вселенной Терминатор … Википедия
жнец — еца, из *жьньць, к жну, жать … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
жнец — а, м. Тот, кто жнет хлебные злаки … Малый академический словарь
Источник
и жнец
1 жнец
2 муравей-жнец
3 sickle-man
4 sickler
5 reaper
6 sickle-man
7 sickle-man
8 sickler
9 reaper
10 harvester ant
11 agricultural ant
12 sickler
13 agricultural ant
14 harvester ant
15 sickleman
16 sickler
17 Messor
18 Messor barbaras
19 gatherer of corn
20 harvestman
См. также в других словарях:
ЖНЕЦ — ЖНЕЦ, жнеца, муж. Мужчина, жнущий в поле хлеб. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖНЕЦ — ЖНЕЦ, а, муж. Тот, кто жнёт (см. жать 2). | жен. жница, ы. | прил. жнецовский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
жнец — нажинщик Словарь русских синонимов. жнец сущ., кол во синонимов: 2 • жатель (1) • нажинщик … Словарь синонимов
Жнец — см. Земледелие (IV) … Библейская энциклопедия Брокгауза
жнец — жнец, а … Русское словесное ударение
Жнец — м. Тот, кто жнёт [жать II]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
жнец — жнец, а, твор. п. ом, род. п. мн. ч. ов … Русский орфографический словарь
жнец — а; м. Тот, кто жнёт хлебные злаки. ◁ Жница, ы; ж … Энциклопедический словарь
Жнец (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Жнец. Жнец Reaper … Википедия
Жнец — В Викисловаре есть статья «жнец» Жнец: Мужчина, жнущий в поле хлеб (Словарь Ушакова). Жнец вымышленный робот из вселенной Терминатор … Википедия
жнец — еца, из *жьньць, к жну, жать … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Источник
Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Жнец на английском как пишется, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову «Жнец на английском как пишется», предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.
жнец
-
1
жнецРусско-белорусский словарь > жнец
-
2
жнецБНРС > жнец
-
3
жнецжнец
קוֹצֵר ז’
* * *
מוציא יבול
קוצר
Русско-ивритский словарь > жнец
-
4
жнецРусско-новогреческий словарь > жнец
-
5
жнецжнец
falĉisto, rikoltisto, rikoltanto.
* * *
м.
* * *
м.
* * *
n
Diccionario universal ruso-español > жнец
-
6
жнецРусско-таджикский словарь > жнец
-
7
жнец* * *
жнец
м.
(
мн. л.
жанцы)
жнец
Беларуска-расейскі слоўнік > жнец
-
8
жнецРусско-английский синонимический словарь > жнец
-
9
ЖНЕЦБольшой русско-английский фразеологический словарь > ЖНЕЦ
-
10
жнец[žnec]
m.
1.
mietitore, falciatore
2.
◆
ни певец, ни жнец, ни на дуде игрец — buono a nulla
Новый русско-итальянский словарь > жнец
-
11
жнецм.
mietitore, falciatore
••
и швец, и жнец (, и на дуде игрец) — uomo per tutte le stagioni
Большой итальяно-русский словарь > жнец
-
12
жнецm (29 e.) Schnitter
* * *
жне́ц m Schnitter
* * *
<жнеца́>
м
жни́ц|а
<-ы>
ж Schnitter(in) m(f)
* * *
n
Универсальный русско-немецкий словарь > жнец
-
13
жнецм.
mietitore, falciatore
••
и швец, и жнец (, и на дуде игрец) — uomo per tutte le stagioni
* * *
n
gener.falciatore, messore, mietitore
Universale dizionario russo-italiano > жнец
-
14
жнецм даравгар, доскаш; [и] швец, и жнец, и в дуду (на дуде) игрец погов. з салими садкора (ҳамакора); даҳ ангушташ ҳунар
Русско-таджикский словарь > жнец
-
15
жнецБольшой англо-русский и русско-английский словарь > жнец
-
16
жнецБНРС > жнец
-
17
жнецБФРС > жнец
-
18
жнецБИРС > жнец
-
19
жнецРусско-английский технический словарь > жнец
-
20
жнецУниверсальный русско-английский словарь > жнец
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
жнец — жнец, а … Русское словесное ударение
-
ЖНЕЦ — ЖНЕЦ, жнеца, муж. Мужчина, жнущий в поле хлеб. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
ЖНЕЦ — ЖНЕЦ, а, муж. Тот, кто жнёт (см. жать 2). | жен. жница, ы. | прил. жнецовский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
жнец — нажинщик Словарь русских синонимов. жнец сущ., кол во синонимов: 2 • жатель (1) • нажинщик … Словарь синонимов
-
Жнец — см. Земледелие (IV) … Библейская энциклопедия Брокгауза
-
Жнец — м. Тот, кто жнёт [жать II]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
жнец — жнец, а, твор. п. ом, род. п. мн. ч. ов … Русский орфографический словарь
-
жнец — а; м. Тот, кто жнёт хлебные злаки. ◁ Жница, ы; ж … Энциклопедический словарь
-
Жнец — В Викисловаре есть статья «жнец» Жнец: Мужчина, жнущий в поле хлеб (Словарь Ушакова). Жнец вымышленный робот из вселенной Терминатор … Википедия
-
Жнец (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Жнец. Жнец Reaper … Википедия
-
жнец — еца, из *жьньць, к жну, жать … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Фамилия для транслитерации:
Выберите стандарт транслитерации фамилии:
авиабилеты — ГОСТ Р 52535.1-2006
загранпаспорт — Приказ МИД № 4271
водительское удостоверение — Приказ МВД № 995
международные телеграммы
Результат транслитерации фамилии:
Онлайн сервис транслитерации фамилий с русского языка на английский
Онлайн сервис транслитерации фамилии заменяет символы русского алфавита символами латинского алфавита. С помощью нашего транслитератора из букв кириллического алфавита получаются созвучная фамилия на латинице. Этот транслитератор задумывался как сервис для перевода фамилий на английский язык, при подготовки различных документов. Транслитератор фамилии является инструментом, строго следующим различным официально принятым правилам транслитерации (ГОСТ Р 52535.1-2006, Приказ МИД № 4271, Приказ МВД № 995, международные телеграммы) и полагается на собственные решения, которые исходя из опыта их использования обеспечивают определенный комфорт и удобство для сценария транслитерации «из кириллицу в латиницу».
Что такое фамилия?
Фамилия — наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье.
Что такое транслитерация фамилии?
Транслитерация — точная передача знаков одной письменности знаками другой письменности, при которой каждый знак (или последовательность знаков) одной системы письма передаётся соответствующим знаком (или последовательностью знаков) другой системы письма.
Примеры транслитерации популярных фамилий
Фамилия | Транслитерация |
---|---|
Иванов | Ivanov |
Смирнов | Smirnov |
Кузнецов | Kuznetsov |
Попов | Popov |
Васильев | Vasilev |
Петров | Petrov |
Соколов | Sokolov |
Михайлов | Mikhailov |
Новиков | Novikov |
Фёдоров | Fedorov |
Морозов | Morozov |
Волков | Volkov |
Алексеев | Alekseev |
Лебедев | Lebedev |
Семёнов | Semenov |
Егоров | Egorov |
Павлов | Pavlov |
Козлов | Kozlov |
Степанов | Stepanov |
Николаев | Nikolaev |
Орлов | Orlov |
Андреев | Andreev |
Макаров | Makarov |
Никитин | Nikitin |
Захаров | Zakharov |
Как работать с вашим транслитератором фамилий?
Набирайте фамилию в окне ввода и вводимые кириллические буквы сами собой конвертируются в латиницу. Правила транслита приведены в таблице под окошком ввода — каждой кириллической букве соответствует латинская буква или их комбинация.
Как скопировать фамилию после транслитерации?
Сначала выделите фамилию, которое хотите скопировать: нажмите левую кнопку мыши и проведите указателем по тексту, или же можно нажать клавишу shift, и, удерживая ее, клавишами управления курсором выделить текст. Как только требуемый участок имени выделен, его можно копировать в другое место, например в форум или почтовую программу.
Или просто воспользуйтесь кнопкой СКОПИРОВАТЬ ТРАНСЛИТЕРАЦИЮ ФАМИЛИИ.
По каким правилам работает транслитерация фамилий?
Приводим список заменяемых символов в нашей транслитерации фамилий.
Таблица транслитерации фамилии с кириллицы на латиницу
Буква | ГОСТ | МИД | МВД | Телеграммы |
---|---|---|---|---|
А | A | A | A | A |
а | a | a | a | a |
Б | B | B | B | B |
б | b | b | b | b |
В | V | V | V | V |
в | v | v | v | v |
Г | G | G | G | G |
г | g | g | g | g |
Д | D | D | D | D |
д | d | d | d | d |
Е | E | E | E | E |
е | e | e | e | e |
Ё | E | E | E | E |
ё | e | E | e | e |
Ж | Zh | Zh | Zh | J |
ж | zh | zh | zh | j |
З | Z | Z | Z | Z |
з | z | z | z | z |
И | I | I | I | I |
и | i | i | i | i |
Й | I | I | I | I |
й | i | i | i | i |
К | K | K | K | K |
к | k | k | k | k |
Л | L | L | L | L |
л | l | l | l | l |
М | M | M | M | M |
м | m | m | m | m |
Н | N | N | N | N |
н | n | n | n | n |
О | O | O | O | O |
о | o | o | o | o |
П | P | P | P | P |
п | p | p | p | p |
Р | R | R | R | R |
р | r | r | r | r |
С | S | S | S | S |
с | s | s | s | s |
Т | T | T | T | T |
т | t | t | t | t |
У | U | U | U | U |
у | u | u | u | u |
Ф | F | F | F | F |
ф | f | f | f | f |
Х | Kh | Kh | Kh | H |
х | kh | kh | kh | h |
Ц | Ts | Ts | Ts | C |
ц | ts | ts | ts | c |
Ч | Ch | Ch | Ch | Ch |
ч | ch | ch | ch | ch |
Ш | Sh | Sh | Sh | Sh |
ш | sh | sh | sh | sh |
Щ | Shch | Shch | Shch | Sc |
щ | shch | shch | shch | Sc |
Ъ | Ie | Ie | ||
ъ | ie | ie | ||
Ы | Y | Y | Y | Y |
ы | y | y | y | y |
Ь | ||||
ь | ||||
Э | E | E | E | E |
э | e | e | e | e |
Ю | Yu | Iu | Iu | Iu |
ю | yu | iu | iu | iu |
Я | Ya | Ia | Ia | Ia |
я | ya | ia | ia | ia |
Каковы гарантии того, что транслированные фамилии не станут достоянием общественности?
Скрипт транслитерации букв написан на языке программирования JavaScript и работает только локально, то есть выполняется в вашем браузере. Набираемые или редактируемые фамилии не попадают на сервер, а в процессе набора фамилия видно только на вашем компьютере. Можем заверить Вас, уважаемый пользователь, что никакие фамилии никем посторонним прочитаны не будут.