Как пишется 1909 на английском

1908

one thousand nine hundred and nine

1910

0 1 2 3 4
5 6 7 8 9

Вариант для обозначения Года

nineteen o-nine

Количественное Числительное

1909 is the one thousand nine hundred and nineth number.

  • Века
  • Годы
  • Десятилетия
  • Дни и месяцы
  • Полные даты
  • Тест по теме: «Даты в английском языке»

Века

Даты в английском языке, состоящие из названия века, выражаются с помощью порядковых числительных. На письме вместо римских цифр для обозначения столетий используются арабские цифры. В речи необходимо не забывать об артикле the.

12th century – the twelfth century

Если нужно уточнить эру, к которой относится век, используются аббревиатуры BC (before Christ) – до нашей эры и AD (Anno Domini) – наша эра.

3d century BC – the third century BC

Годы

В русском языке год произносится в качестве порядкового числительного, при этом число читается полностью, с соблюдением всех разрядов, например: 2011 – две тысячи одиннадцатый год.

В английском языке в большинстве случаев, чтобы произнести год, нужно разбить число на две части и произнести отдельно каждую пару, не используя слова «thousand» или «hundred». Числа не нужно ставить в форму порядковых. Между парами подразумевается союз and, но в речи он часто опускается.

1496 – 14/96 – fourteen ninety-six

1567 – 15/67 – fifteen sixty-seven

Если во второй паре чисел на месте десяток стоит ноль, то желательно употребить союз and или прочитать ноль как oh.

1802 – 18/02– eighteen oh two

1909 – 19/09 – nineteen and nine

Если вторая пара чисел состоит из двух нулей, то дата в английском языке произносится немного по-другому: число первой пары + hundred.

1300 – 13/00 – thirteen hundred

1900 – 19/00 – nineteen hundred

В произнесении дат из нового тысячелетия вместо «twenty» (или «ten» и так далее) используется слово «thousand», вторая пара при этом читается как обычно.

2012 – 20/12 – two thousand twelve

1004 – 10/04 – one thousand and (oh) four

Слово year в конце года часто опускается, но возможен такой вариант:

2009 – the year of two thousand and nine

Десятилетие

Если нужно обозначить не точный год, а десятилетие, например, «шестидесятые годы», то дата строится по тому же принципу, что и в русском языке: вторая пара ставится во множественное число. C десятилетиями обязательно использовать определенный артикль the. Первую пару можно опустить.

1960-е – the nineteen sixties, sixties

«Нулевые» образуются по тому же принципу:

 2000-е – the two thousands

При записи с помощью цифр после них нужно поставить окончание –s.

1970-s

Дни и месяцы

Даты в английском языке, состоящие из дня и месяца, читаются двумя способами:

  • Сначала ставится день в форме порядкового числа, затем предлог of + название месяца.

The eighteenth of April

  • Сначала ставится название месяца, затем день в форме порядкового числа без предлога.

April the eighteenth

На письме предлог и артикль опускаются, к числу прибавляется соответствующее окончание, запятая между днем и месяцем не ставится:

1st January

May 15th

Полные даты

Таким образом, полные даты в английском языке с годом, месяцем и днем выглядят таким образом:

6th September, 1998 – the sixth of September, nineteen ninety-eight

Или:

July 2nd, 2014 – July the second, two thousand fourteen

При сокращенной записи числа ставятся через  точку.

13.04.2009

В американском варианте английского месяц ставится на первое место, а в качестве разделителя используется знак /.

 2/30/1967

Тест по теме: «Даты в английском языке»

Из предложенных вариантов выберите правильный ответ.

Многие новички стремятся произносить даты в английском языке так же, как и в русском — называя цифру целиком, как при обычном счёте. Но это неверно, так как в английском языке для этих целей используется другая система, в силу чего англоязычный собеседник просто не поймёт вас. Поэтому следует сразу запомнить, что числовое обозначение года в английском языке разбивается на две части и произносится попарно:

  • 1965 — nineteen sixty-five (т.е. на русском это звучало бы как «девятнадцать-шестьдесят пять»)
  • 1812 — eighteen twelve («восемнадцать-двенадцать»)
  • 1050 — ten fifty («десять-пятьдесят») и так далее.

Если год оканчивается двумя нулями, то цифры произносятся следующим образом:

  • 1900 — nineteen hundred
  • также слово hundred часто используется для усиления значения или удобства произношения:
  • 1909 — nineteen hundred and nine.

Другой вариант произношения в случае, если вторая пара чисел начинается с нуля:

  • 1805 — eighteen oh-five (здесь «ноль» произносится как «oh»).

Чтобы целиком произнести фразу «в таком-то году», используется следующий оборот:

  • in the year of 1975 — in the year of nineteen seventy-five — в 1975 году.

В случае с годами текущего тысячелетия возможны варианты:

  • 2000 — two thousand
  • 2003 — two thousand three или twenty oh-three
  • 2011 — two thousand eleven или twenty eleven.

При обозначении месяца и дня употребляются порядковые числительные. Обычно дата указывается в такой последовательности — месяц, день и через запятую год, например:
June 17, 1985
и произносится следующим образом:
the seventeenth of June nineteen eighty-five.
Для указания события, произошедшего в этот день, используется предлог «on»:
on the 17th of June или on June 17.

Как у вас с английскими числительными? Обычно с числами от 1 до 100 проблем практически не возникает, но вот длинные названия годов могут некоторых серьезно озадачить.  

В этой статье мы поговорим о том, как читать на английском года правильно и почему американцы и британцы говорят о дате по-разному.

При изучении английского языка все рано или поздно сталкиваются с такой непростой темой, как года. И если с написанием все понятно, и цифры что русские, что англичане используют одинаковые, то вот с произношением даты могут возникнуть проблемы. Числительные — довольно сложная тема даже для самих носителей языка, что уж говорить о тех, для кого английский не является родным.

Сегодня мы постараемся раз и навсегда понять, как читаются года на английском языке и разберем все сложные случаи на конкретных примерах.

Перед тем, как разбираться в правильном произношении годов, нужно вспомнить о дате. Напомним, что если года в Великобритании и США пишутся одинаково, то вот день и месяц — по-разному.

Британский, как и европейский вариант написания — это дата / месяц / год. В американском варианте сперва идет месяц, а потом уже дата. И выглядит это так: месяц / дата / год.

Например, 1 июля 2017 года британцы напишут как 01/07/17, а американцы — 07/01/17.

Учитывайте этот факт, заполняя документы или покупая билеты. Хотите узнать больше о различиях американского и британского английского языка? Почитайте нашу большую статью о разнице между BrE и AmE.

Кстати, как сказать эту дату (1 июля 2017 года) по-английски? Правильный ответ:

The first of July, two thousand and seventeen или The first of July twenty seventeen.

Обратили внимание, что 2017 год можно сказать и как «две тысячи и семнадцать», и как «двадцать семнадцать»? Сможете предположить, какой из двух этих вариантов классический, а какой — современный?

Дело в том, что американцы особо не ищут трудностей и называют год как два двузначных числа. Кроме того, они опускают «and» перед второй частью названия года, поэтому 2017 звучит у них как twenty seventeen.

Использование and в произношении года — характерная черта скорее для британцев, чем для американцев. Например, тот же самый 2017 год они могут произнести и как two thousand and seventeen и как twenty and seventeen (различие только в произношении 20). Аналогично и американцы могут сказать как twenty seventeen, так и two thousand seventeen (но уже без and).

Если сравнивать с нашим русским произношением, то нам ближе вариант без and. Так, 2017 год по-русски мы скажем как «две тысячи семнадцатый». Поэтому понять, как по-английски год достаточно просто.

По сути, вариант с произношением 2017 года как two thousand and seventeen — это старомодный вариант. Большинство англоязычного населения по всему миру предпочитают говорить о годах без упоминания тысяч и сотен. Так что проще классифицировать эти варианты как «сложный» (с употреблением hundred/thousand) и «простой» (без них).

Кажущиеся на первый взгляд сложными для произношения года, вроде 1867, не так уж и страшны. Достаточно запомнить, что сложные «вторые числительные» от 21 до 99 произносятся как обычно: sixty-seven (шестьдесят седьмой), ninety-nine (девяносто девятый), twenty-eight (двадцать восьмой) и так далее. Простые числительные вроде 60 или 90 произносятся как sixty и ninety соответствующе. Если вы наизусть знаете цифры до 100 — никаких проблем с произношением годов у вас возникнуть не должно. Только не забывайте, что при письме они будут писаться через дефис.

Давайте разберем на примерах сложный и простой варианты произношения таких сложных годов, как 1543 или 1679.

  • 1543 — fifteen hundred (and) forty-three (сложный) и fifteen (and) forty-three (простой)
  • 1679 — sixteen hundred (and) seventy-nine (сложный) и sixteen (and) seventy-nine (простой)

Просто запомните, что чтобы произнести год по-английски или написать его словами, нужно разбить число на две части и в зависимости от того, какой вариант вам нужен, простой или сложный, произнести их соответствующе. Только не забывайте про «and» в британском варианте.

Более ранние даты (до 999 года) читаются как обычные числительные. Например:

  • 489 — four hundred (and) eighty-nine / four eighty-nine
  • 999 — nine hundred (and) ninety-nine / nine ninety-nine

Что касается дат до нашей эры и нашей эры, то обозначаются они следующим образом:

  • до н. э. — BC (Before Christ) — до Рождества Христова
  • н. э. — AD (Anno Domini) — от Рождества Христова

Эти обозначения могут ставиться как до, так и после года, однако классический вариант предполагает ставить их до, как это было в латыни: AD fifteen — 15-й год нашей эры.

Что касается нулей в годах — не все так просто, как хотелось бы. Нельзя сказать «zero». Если ноль встречается вам в годах до десяти (03, 06, 09 и т.д.), то произносится он как «oh». Правда, это правило действует только до 2000 года. Все года до 2010 произносятся без «oh», но с «and».

Например:

  • 1909 — nineteen hundred oh nine
  • 2009 — two thousand and nine

Не все года до 2000 попадают по правило «oh». Так, например, 1900 год будет не «nineteen oh oh», а просто «nineteen hundred» (тысяча девятисотый, или дословно «девятнадцать сотен»).

Кстати, а как будет звучать непосредственно 2000 год? Может быть «twenty hundred», по аналогии с 1900-м? А вот и нет. Общепринято, что 2000 год по-английски произносится как «two thousand». Это же правило касается и 1000 года, который читается как «one thousand».

Как скажете 2010 год словами? Тут мнения расходятся даже у самих британцев. Кто-то по классике скажет «two thousand and ten», а кто-то — «twenty ten». Ни один из этих вариантов не является ошибкой, и собеседник поймет вас, какой бы из них вы ни употребили.

А вот как «год» по-английски будет произноситься в датах? Если в русском языке мы говорим «год» после числа, то в английском — все наоборот. Слово «year» произносится либо перед самим годом, либо опускается вовсе. Например, 2015 год в сложном варианте будет звучать как «year two hundred and fifteen», а по-простому — «year twenty fifteen».

Помните, что с годом употребляется предлог «in» (in 2015), и если мы говорим про конкретный месяц в году — также используем предлог «in» (in October 2015). Называя точную дату, мы употребляем предлог «on» (on October 6), а при произношении добавляется еще и «the» (on the sixth of October).

Давайте разберем еще немного примеров для закрепления материала:

  • Elvis Presley was born in 1935 — Elvis Presley was born in nineteen hundred and thirty-five / Elvis Presley was born in nineteen thirty-five — Элвис Пресли родился в 1935 году.
  • The Beatles broke up in 1970 — The Beatles broke up in the year nineteen hundred and seventy / The Beatles broke up in nineteen seventy — Битлз распались в 1970 году
  • On a very cold day in December of 1856 — On a very cold day in December of eighteen hundred and fifty-six / On a very cold day in December of eighteen fifty-six — В один очень холодный день в декабре 1856 года
  • In 1609 Galileo Galilei built his first telescope and began the astronomical observations — In the year sixteen hundred oh nine (sixteen oh nine) Galileo Galilei built his first telescope and began the astronomical observations — В 1609 году Галилео Галилей построил свой первый телескоп и начал астрономические наблюдения

Как видите, не так уж и сложно разобраться с темой годов в английском языке. Главное — побольше практики. Пытайтесь произнести про себя любой год, который встречается вам в текстах. Для более продвинутой практики постарайтесь написать год числительными, а не цифрами.

Надеемся, теперь вы сможете не только сказать в каком году вы родились, но и блеснуть знаниями в области истории!

Печать страницы

1909 ГОДА
контекстный перевод и примеры — фразы
1909 ГОДА
фразы на русском языке
1909 ГОДА
фразы на английском языке
1909 года 1909

1909 ГОДА
контекстный перевод и примеры — предложения
1909 ГОДА
предложения на русском языке
1909 ГОДА
предложения на английском языке
— Шведка. Нобелевская премия, 1909 года. A Swedish writer, 1909 Nobel Prize winner.
26 октября 1909 года, 9 часов утра Станция Харбин, Китай October 26, 1909, 9 a.m Harbin Station, China
В июне 1909 года Матильде было 9 лет, In June, 1909, Mathilde is 9 years old.
Рождество 1909 года, Эш-Парк. С Рождеством, Джек. Merry Christmas, Jack.
Карточка Эдди Планка 1909 года должна была быть продана за 300 тысяч долларов на аукционе на прошлой неделе. Eddie Plank’s 1909 card was expected to fetch $300,000 at auction last week.

  • 1
    1909

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 1909

  • 2
    1909

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 1909

  • 3
    1909

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 1909

  • 4
    1909

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 1909

  • 5
    ограничивать активность

    Ограничивать активность
    — Restrict activity

    Русско-английский словарь биологических терминов > ограничивать активность

  • 6
    гл. о.

    (главным образом), chiefly, mainly

    Русско-английский словарь математических терминов > гл. о.

  • 7
    алтайский

    Русско-английский технический словарь > алтайский

  • 8
    вручную

    * * *

    Вручную — by hand, manually

    This function, which was performed by hand, was more difficult than in the wind tunnel because of the variable nature of the wind.

    The current through the slide-wire is adjusted manually by means of a rheostat in the reference unit.

    Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вручную

  • 9
    вручную

    Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вручную

  • 10
    муфель

    Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > муфель

  • 11
    Первая книга Царств и/или Вторая книга Царств

    Универсальный русско-английский словарь > Первая книга Царств и/или Вторая книга Царств

  • 12
    антикоррозионная окраска

    Русско-английский политехнический словарь > антикоррозионная окраска

  • 13
    злоупотребление правом на проведение агитации

    Русско-английский юридический словарь > злоупотребление правом на проведение агитации

  • 14
    ЖЕВАТЬ

    Большой русско-английский фразеологический словарь > ЖЕВАТЬ

  • 15
    гармонический осциллятор

    Русско-английский словарь по машиностроению > гармонический осциллятор

  • 16
    составлять

    3) make up, composite, constitute, run

    Русско-английский словарь терминов по микробиологии > составлять

  • 17
    церкоспороз кунжута

    нем.

    Blattfleckenkrankheit, Sesam (Cercospora)

    франц.

    cercosporose du sésame; taches foliaires du sésame (Cercospora)

    Фитопатологический словарь-справочник > церкоспороз кунжута

  • 18
    В ступе воду толочь — вода и будет

    See Из ничего ничего не сделаешь (И)

    Var.: Воду варить (толочь) — вода и будет

    Cf: From nothing, nothing is made (Am.). Whether you boil snow or pound it, you can have but water of it (Br.)

    Русско-английский словарь пословиц и поговорок > В ступе воду толочь — вода и будет

  • 19
    безотлагательность

    Russian-english psychology dictionary > безотлагательность

  • 20
    ангольская кобра

    Русско-английский биологический словарь > ангольская кобра

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • 1909 en BD — 1909 en bande dessinée Chronologie de la bande dessinée : 1908 en bande dessinée 1909 en bande dessinée 1910 en bande dessinée Évènements Création de l éditeur Kōdansha, la plus grosse maison d édition du Japon, œuvrant notamment en matière… …   Wikipédia en Français

  • 1909 — Années : 1906 1907 1908  1909  1910 1911 1912 Décennies : 1870 1880 1890  1900  1910 1920 1930 Siècles : XIXe siècle  XXe …   Wikipédia en Français

  • 1909 — This article is about the year 1909. For the number, see 1909 (number). For other uses, see 1909 (disambiguation). Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1870s  1880s …   Wikipedia

  • 1909 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert   ◄ | 1870er | 1880er | 1890er | 1900er | 1910er | 1920er | 1930er | ► ◄◄ | ◄ | 1905 | 1906 | 1907 | 1908 |… …   Deutsch Wikipedia

  • 1909 — Años: 1906 1907 1908 – 1909 – 1910 1911 1912 Décadas: Años 1870 Años 1880 Años 1890 – Años 1900 – Años 1910 Años 1920 Años 1930 Siglos: Siglo XIX – …   Wikipedia Español

  • 1909 FR — Asteroid (677) Aaltje Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,9547  …   Deutsch Wikipedia

  • 1909.02.25 — Подписано Австро турецкое соглашение 1909 г., которое юридически оформило отказ Турции от Боснии и Герцеговины …   Хронология всемирной истории: словарь

  • 1909 NSWRFL season — Teams 8 Premiers South Sydney (2nd title) Minor premiers …   Wikipedia

  • 1909 Copa del Rey — Country Spain Teams 5 Champions Club Ciclista Matches played 4 Goals scored 17 (4.25 per match) Top goal scorer(s) …   Wikipedia

  • 1909 Norwegian Football Cup — Country Norway Teams 6 Champions Lyn (2nd title) Runner up Odd …   Wikipedia

  • 1909 en aeronautique — 1909 en aéronautique Années : 1906 1907 1908  1909  1910 1911 1912 Décennies : 1870 1880 1890  1900  1910 1920 1930 Siècles : XIXe siècle …   Wikipédia en Français

Вы думаете, что знаете все о числе 1909? Здесь вы можете проверить свои знания об этом числе и выяснить, верны ли они, или вам еще есть что узнать о числе 1909. Не знаете, чем может быть полезно знание характеристик числа 1909? Подумайте, сколько раз вы используете числа в своей повседневной жизни, наверняка их больше, чем вы думали. Узнав больше о числе 1909, вы сможете воспользоваться всем тем, что это число может вам предложить.

Описание числа 1909

1909 — это натуральное число (следовательно, целое, рациональное и действительное) из 4 цифр, которое следует за 1908 и предшествует 1910.

1909 — четное число, так как оно делится на 2.

Число 1909 — это уникальное число, со своими характеристиками, которое по какой-то причине привлекло ваше внимание. Это логично, мы используем числа каждый день, множеством способов и почти не осознавая этого, но если вы узнаете больше о числе 1909, то эти знания могут вам пригодиться и принести большую пользу. Если вы продолжите читать, мы приведем все факты, которые вам нужно знать о числе 1909, вы увидите, сколько из них вы уже знали, но мы уверены, что вы также откроете для себя несколько новых.

как написать 1909 буквами?

Число 1909 на английском языке записывается как.
одна тысяча девятьсот девять
Число 1909 произносится цифра за цифрой как (1) один (9) девять (0) ноль (9) девять.

Каковы делители числа 1909?

У числа 1909 есть 4 делителей, они следующие:

  • 1
  • 23
  • 83
  • 1909

Сумма его делителей, исключая само число, равна 107, так что это дефектный номер и его изобилие -1802

Является ли 1909 простым числом?

Нет, 1909 не является простым числом, поскольку у него больше делителей, чем 1 и само число.

Какие простые факторы 1909?

Факторизация на простые множители 1909 такова:

231*831

Что такое квадратный корень из 1909?

Квадратный корень из 1909 — это 43.692104549907

Что такое квадрат из 1909?

Квадрат из 1909, результат умножения 1909*1909 это 3644281

Как перевести 1909 в двоичные числа?

Перевести десятичное число 1909 в двоичные числа можно следующим образом.11101110101

Как перевести 1909 в восьмеричное число?

Десятичное число 1909 в восьмеричные числа — это.3565

Как перевести 1909 в шестнадцатеричную систему счисления?

Десятичное число 1909 в шестнадцатеричной системе счисления имеет вид.775

Что такое натуральный или неперианский логарифм от 1909?

Неперианский или натуральный логарифм числа 1909 равен7.5543348237257

Что такое логарифм по основанию 10 от 1909?

По основанию 10 логарифм 1909 равен3.2808059283937


Каковы тригонометрические свойства числа 1909?

Что такое синус 1909?

Синус 1909 радиан равен-0.8858548972908

Что такое косинус 1909?

Косинус 1909 радиан равен 0.46396239173656

Что такое тангенс 1909?

Тангенс 1909 радиан равен-1.909324792415


Безусловно, многие вещи о числе 1909 вы уже знали, другие вы открыли для себя на этом сайте. Ваше любопытство по поводу числа 1909 говорит о вас многое. То, что вы заинтересовались свойствами числа 1909, означает, что вы человек, заинтересованный в познании окружающего мира. Числа — это алфавит, с помощью которого пишется математика, а математика — это язык Вселенной. Узнать больше о числе 1909 — значит лучше познать Вселенную. На этой странице мы собрали для вас множество фактов о числах, которые при правильном применении помогут вам использовать весь потенциал числа 1909 для объяснения того, что нас окружает.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется 1907
  • Как пишется 1905 словами
  • Как пишется 1904 год на английском
  • Как пишется 1903 прописью
  • Как пишется 19000000000