Все помнят зубрежку неправильных глаголов английского языка в школе. Мы долго не могли их выучить и понять, зачем они вообще нужны. Сегодня расскажем, как использовать неправильные глаголы и дадим таблицы самых популярных из них .
Содержание:
- 1. Использование неправильных глаголов английского языка
- 2. Таблица неправильных глаголов английского языка
- 3. Правильные и неправильные глаголы английского языка, которые часто путают
Хотите использовать неправильные глаголы в речи уверенно? Запишитесь на курс «Практическая грамматика».
Использование неправильных глаголов английского языка
Неправильными называют глаголы, которые не подчиняются общему правилу образования второй и третьей формы при помощи окончания -ed.
Сравните:
lie – lied – lied — обманывать (правильный глагол)
break – broke – broken — ломать (неправильный глагол)
Есть ряд исключений — некоторые глаголы могут быть как правильными, так и неправильными.
Начальная форма | Вторая форма | Третья форма | Перевод |
---|---|---|---|
dream | dreamt/dreamed | dreamt/dreamed | мечтать видеть сон |
learn | learnt/learned | learnt/learned | изучать |
shine | shone/shined | shone/shined | светить |
smell | smelt/smelled | smelt/smelled | пахнуть, нюхать |
spell | spelt/spelled | spelt/spelled | произносить по буквам |
spill | spilt/spilled | spilt/spilled | проливать |
spoil | spoilt/spoiled | spoilt/spoiled | портить |
Теперь объясним, зачем нужны вторая и третья формы неправильных глаголов и в каких случаях их нужно применять.
Вторая форма неправильного глагола
Неправильные глаголы во второй форме употребляются в утвердительных предложениях в простом прошедшем времени (Past Simple).
Утвердительные предложения в Past Simple:
Подлежащее + вторая форма глагола
Отрицательные предложения в Past Simple:
Подлежащее + did not + начальная форма глагола
Вопросительные предложения в Past Simple:
Did + подлежащее + начальная форма глагола
She wrote the report herself last year. — В прошлом году она сама написала отчет. (write – wrote – written)
They heard a strange sound coming from the upstairs. — Они услышали странный звук, исходящий со второго этажа. (hear – heard – heard)
Обращаем ваше внимание на то, что при построении отрицательных и вопросительных предложений в Past Simple используется начальная форма смыслового глагола.
She didn’t sleep at all last night. — Она совсем не спала вчера ночью.
Did Mike win the contest? — Майк выиграл в конкурсе?
Третья форма неправильного глагола
- Неправильные глаголы английского языка в третьей форме используются в предложениях, построенных во временах Present Perfect, Past Perfect и Future Perfect.
Утвердительные предложения в Present Perfect:
Подлежащее + have/has + третья форма глагола
Отрицательные предложения в Present Perfect:
Подлежащее + have/has + not + третья форма глагола
Вопросительные предложения в Present Perfect:
Have/Has + подлежащее + третья форма глагола
I’ve seen this film before! — Я уже видел этот фильм!
But my sister hasn’t seen it yet. — Но моя сестра его еще не видела.
Have you seen this film? — А вы видели этот фильм?Утвердительные предложения в Past Perfect:
Подлежащее + had + третья форма глагола
Отрицательные предложения в Past Perfect:
Подлежащее + had + not + третья форма глагола
Вопросительные предложения в Past Perfect:
Had + подлежащее + третья форма глагола
They had seen this film before it became popular. — Они видели этот фильм до того, как он стал популярным.
Утвердительные предложения в Future Perfect:
Подлежащее + will have + третья форма глагола
Отрицательные предложения в Future Perfect:
Подлежащее + will not have + третья форма глагола
Вопросительные предложения в Future Perfect:
Will + подлежащее + have + третья форма глагола
I will have seen the film you recommended by our next meeting. — К нашей следующей встрече я посмотрю фильм, который ты мне рекомендовал.
- Неправильные глаголы английского в третьей форме встречаются в страдательном залоге (Passive Voice).
Подлежащее + be + третья форма глагола
Pizza is eaten all round the world. — Пиццу едят по всему миру.
The house was built. — Дом был построен. - Английские неправильные глаголы в третьей форме употребляются в предложениях с модальными глаголами, когда мы говорим о прошлом, например в условных предложениях третьего типа (3rd Conditionals).
Модальный глагол + have + третья форма глагола
If Jordan hadn’t bought that luxurious house, he probably wouldn’t have gone bankrupt. — Если бы Джордан не купил тот роскошный дом, он, вероятно, не обанкротился бы.
- Неправильные глаголы английского языка в третьей форме используются в качестве прилагательного.
The frozen river looked fantastic! — Замерзшая река выглядела восхитительно!
I feel broken. — Я чувствую себя разбитым.
Таблица неправильных глаголов английского языка
Название неправильных глаголов говорит само за себя — их нельзя образовать с помощью одного правила. Однако можно увидеть закономерности, согласно которым сгруппируем неправильные глаголы, чтобы их легче было запомнить.
Таблица неправильных глаголов английского языка, все три формы которых одинаковые:
Начальная форма | Вторая форма | Третья форма | Перевод |
---|---|---|---|
bet | bet | bet | биться о заклад |
cost | cost | cost | стоить |
cut | cut | cut | резать |
hit | hit | hit | ударять |
hurt | hurt | hurt | ранить болеть |
let | let | let | позволять |
put | put | put | класть |
quit | quit | quit | бросать увольняться |
read /riːd/ | read /red/ | read /red/ | читать |
set | set | set | устанавливать |
shut | shut | shut | закрывать |
split | split | split | разделять |
spread | spread | spread | распространяться |
Обратите внимание, что глагол read пишется одинаково во всех трех формах, но произносится по-разному.
Таблицы неправильных глаголов, некоторые формы которых совпадают:
- Вторая и третья форма совпадают
Начальная форма Вторая форма Третья форма Перевод bend bent bent сгибать bring brought brought приносить build built built строить buy bought bought покупать catch caught caught ловить deal dealt dealt иметь дело с dig dug dug копать feel felt felt чувствовать fight fought fought бороться find found found находить get got got получать hang hung hung вешать have had had иметь hear heard heard слышать hold held held держать keep kept kept хранить lay laid laid положить lead led led вести leave left left покидать lend lent lent одалживать lose lost lost терять make made made делать mean meant meant значить, иметь в виду meet met met встречать pay paid paid платить say said said сказать seek sought sought искать sell sold sold продавать send sent sent отправлять shoot shot shot стрелять sit sat sat сидеть sleep slept slept спать spend spent spent тратить stand stood stood стоять sting stung stung жалить teach taught taught преподавать tell told told рассказывать think thought thought думать understand understood understood понимать win won won выигрывать - Одинаковые начальная и третья формы
Начальная форма Вторая форма Третья форма Перевод come came come приходить become became become становиться run ran run бежать - Совпадают начальная и вторая формы
Начальная форма Вторая форма Третья форма Перевод beat beat beaten выиграть (у кого-то)
Таблица неправильных глаголов английского языка, у которых все три формы разные:
Начальная форма | Вторая форма | Третья форма | Перевод |
---|---|---|---|
awake | awoke | awoken | просыпаться |
be | was/were | been | быть |
bear | bore | borne | носить |
begin | began | begun | начинать |
bite | bit | bitten | кусать |
blow | blew | blown | дуть |
break | broke | broken | ломать, разбивать |
choose | chose | chosen | выбирать |
do | did | done | делать |
draw | drew | drawn | рисовать |
drink | drank | drunk | пить |
drive | drove | driven | водить машину |
eat | ate | eaten | есть |
fall | fell | fallen | падать |
fly | flew | flown | летать |
forbid | forbade | forbidden | запрещать |
forget | forgot | forgotten | забывать |
forgive | forgave | forgiven | прощать |
freeze | froze | frozen | замораживать |
give | gave | given | давать |
go | went | gone | идти, ехать |
grow | grew | grown | расти |
hide | hid | hidden | прятать |
know | knew | known | знать |
lie | lay | lain | ложиться |
ride | rode | ridden | ехать верхом |
rise | rose | risen | поднимать |
see | saw | seen | видеть |
shake | shook | shaken | трясти |
show | showed | shown | показывать |
sing | sang | sung | петь |
sink | sank | sunk | тонуть |
speak | spoke | spoken | разговаривать |
steal | stole | stolen | красть |
swear | swore | sworn | клясться |
swim | swam | swum | плавать |
take | took | taken | брать |
throw | threw | thrown | бросать |
wake | woke | woken | будить |
wear | wore | worn | носить |
write | wrote | written | писать |
Правильные и неправильные глаголы английского языка, которые часто путают
Некоторые правильные и неправильные глаголы английского языка могут ввести нас в заблуждение из-за того, что на письме они похожи друг на друга. Рассмотрим примеры таких глаголов и научимся их употреблять.
- Fall – fell – fallen (падать) и feel – felt – felt (чувствовать)
Be careful! You’ve already fallen from the stairs, haven’t you? — Будь осторожен! Ты ведь уже падал с этой лестницы, не так ли?
She felt awful after what happened to her cousin. — Она чувствовала себя ужасно после произошедшего с ее кузиной. - Find – found – found (находить) и found – founded – founded (основывать)
I finally found my glasses on the bedside table, though I’m pretty sure I had looked there several times! — Я в итоге нашел свои очки на прикроватной тумбочке, хотя я уверен, что смотрел там несколько раз!
My best friend and I founded a small company last year. — Мы с моим другом основали небольшую компанию в прошлом году. - Fly – flew – flown (летать) и flow – flowed – flowed (течь, протекать)
The river flowed near the house where I used to live as a teenager. — Рядом с домом, где я жил в подростковые годы, протекала река.
That was the first time I’ve flown that far! — Это был первый раз, когда я летала так далеко! - Lay – laid – laid (положить, класть), lie – lay – lain (ложиться) и lie – lied – lied (лгать)
I swear, I’ve never lied to you! — Клянусь, я никогда тебе не лгал!
I only lay down for a little while, why is it already evening? — Я всего лишь ненадолго прилег, почему уже вечер?
I laid all my working equipment on the same shelf. — Я положил все рабочее оборудование на одну полку. - Rise – rose – risen (расти, подниматься) и raise – raised – raised (поднимать)
She raised her glass to the happiness of the newlyweds. — Она подняла бокал за счастье молодоженов.
The prices have risen substantially during the year. — Цены значительно выросли в течение года.
Для лучшего запоминания неправильных глаголов английского языка рекомендуем следующие видео:
Слушайте и повторяйте. Со временем вы запомните формы неправильных глаголов и будете свободно их использовать в речи.
Скачать список неправильных глаголов английского языка (*.pdf, 271 Кб)
Предлагаем пройти тест на закрепление темы английских неправильных глаголов.
Тест по теме «Неправильные глаголы в английском языке»
© 2023 englex.ru, копирование материалов возможно только при указании прямой активной ссылки на первоисточник.
Главная сложность с английскими глаголами заключается в том, что в английском языке нет правила, по которому образуется их прошедшая форма. А хуже того — в ее образовании нет никакой логики.
Чтобы использовать эти глаголы в прошедшем времени, вам нужно запомнить их. Причем многие неправильные глаголы имеют две разные формы прошедшего времени. Для этого вам понадобится постоянная практика, которую вы можете получить на курсах английского для взрослых от Easy Speak.
Так как при использовании неправильных глаголов вы не раз столкнетесь с понятиями «формы глаголов», в статье мы рассмотрим, что они собой представляют.
Что такое формы английских глаголов?
Глагол — это действие, которое кто-то/что-то совершает. Например: лежать, бегать, прыгать, плавать.
Все английские глаголы делятся на правильные и неправильные. Знать, является глагол правильным или неправильным, нужно для того, чтобы использовать его в прошедшем времени.
Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее
Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.
В русском языке мы добавляем «л» на конце, чтобы поставить глагол в прошедшее время.
Настоящее время: читаю, пишу, гуляю, плаваю.
Прошедшее время: читал, писал, гулял, плавал.
В английском же языке одни глаголы образуются по правилам, а другие нет. Я думаю, вы уже догадались, что в этом заключается разница между правильными и неправильными глаголами.
Правильные глаголы в английском языке (regular verbs) — это те глаголы, прошедшая форма которых образуется по правилам, с помощью добавления окончания -ed.
Например
work — worked,
работать — работал.
Неправильные глаголы в английском языке (irregular verbs) — это глаголы, прошедшая форма которых образуется не по правилам. При этом в ее образовании нет никакой логики.
Например
buy — bought,
покупать — купил.
Одной из главных трудностей для изучающих является то, что нет никакого правила, по которому можно определить, правильный глагол или неправильный. Узнать это можно, только посмотрев его в словаре или запомнив.
Форма глагола — это то, как изменяется глагол в зависимости от времени использования.
Как у правильных, так и у неправильных глаголов есть 3 формы.
Формы глаголов в английском языке
У всех глаголов есть 3 формы.
Первая форма глагола — это сам глагол в настоящем времени, в начальной форме.
Например
(to) work — работать,
(to) do — делать,
(to) buy — купить.
Вторая форма глагола — это глагол в прошедшем времени (эта форма используется во всех простых прошедших временах).
worked — работал,
did — сделал,
bought — купил.
Третья форма глагола — это глагол в прошедшем времени, который также несет в себе признаки предмета (эта форма используется во временах группы Perfect).
worked — работавший,
done — сделавший,
bought — купивший.
Примечание: конечно, при использовании 3-й формы в своей речи, мы не переводим ее так дословно, а переводим обычным прошедшим временем.
Например
I have done my homework.
Я сделал домашнюю работу (Дословно: я сделавший домашнюю работу).
Как образуются формы английских глаголов?
У правильных глаголов обе формы прошедшего времени образуются по одному правилу, поэтому внимание на них обычно не акцентируется.
Чтобы образовать 2-ю и 3-ю форму, мы добавляем к глаголу окончание -ed.
Work — worked — worked.
У неправильных глаголов 2-я и 3-я формы могут:
- совпадать друг с другом.
Have— had — had,
иметь — имел.
- отличаться.
Do — did — done,
делать — сделал.
Именно в этом состоит вся сложность неправильных глаголов. Чтобы правильно использовать все 3 формы, необходимо запомнить их.
Давайте еще раз посмотрим на таблицу образования 3-х форм глаголов.
Таблица форм глагола в английском языке.
Глагол | 1 форма | Образование 2-й формы | Образование 3-й формы |
Правильный | Начальная форма — глагол без изменений. | Добавляем окончание -ed к глаголу. | Добавляем окончание -ed к глаголу. |
Неправильный | Начальная форма — глагол без изменений. | Используем 2-ю форму глагола. | Используем 3-ю форму глагола. |
Вы можете скачать себе и сохранить таблицу с третьими формами наиболее часто используемых неправильных глаголов:
↓ Скачать таблицу «Неправильные глаголы в английском языке»
Также советую прочитать статью, где я рассказывала, как правильно учить неправильные глаголы.
Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее
Статья в тему: Как легко выучить неправильные глаголы в английском языке
В статье мы рассмотрели наиболее популярные способы запоминания неправильных глаголов и выбрали самый эффективный.
Таблица неправильных глаголов английского языка с переводом
Усвоение английской грамматики невозможно без знания 3 глагольных форм, участвующих в образовании времен.
В английском существуют две категории глаголов: regular и irregular. Во второй и третьей форме (Past Simple и Participle II) правильные глаголы присоединяют к основе окончанием – ed:
- express – expressed – expressed – выражать, высказывать;
- open – opened – opened –открывать;
- watch – watched – watched – смотреть, наблюдать.
Образование Past Simple, а также Participle II у неправильных глаголов происходит не по правилу. Избежать ошибок в речевом и письменном общении поможет их запоминание. Чтобы упростить задачу, полезно не оставлять без внимания определенные закономерности.
Ниже представлены таблицы самых популярных неправильных глаголов (irregular verbs) в английском языке с переводом и разбиением на группы для удобного их запоминания.
#1 – Три формы глаголов остаются без изменений
Infinitive |
Past Simple |
Participle II |
Перевод |
bet [bet] |
bet [bet] |
bet [bet] |
заключать пари, сделать ставку |
cost [kɒst] |
cost [kɒst] |
cost [kɒst] |
обходиться, стоить |
cut [kʌt] |
cut [kʌt] |
cut [kʌt] |
резать, нарезать |
hit [hɪt] |
hit [hɪt] |
hit [hɪt] |
ударять, бить |
let [let] |
let [let] |
let [let] |
позволять, отпускать |
put [pʊt] |
put [pʊt] |
put [pʊt] |
помещать, класть, ставить |
reset [riːˈset] |
reset [riːˈset] |
reset [riːˈset] |
перезагружать, переустанавливать |
shut [ʃʌt] |
shut [ʃʌt] |
shut [ʃʌt] |
закрывать, запирать |
spread [spred] |
spread [spred] |
spread [spred] |
распространять, разносить |
#2 – Вторая и третья формы глагола не отличаются
Infinitive |
Past Simple |
Participle II |
Перевод |
buy [baɪ] |
bought [bɔːt] |
bought [bɔːt] |
покупать |
find[faɪnd] |
found [faʊnd] |
found [faʊnd] |
находить |
hold [həʊld] |
held [held] |
held [held] |
держать, хранить |
get [get] |
got [gɒt] |
got [gɒt] |
получать |
loose [luːs] |
lost [lɒst] |
lost [lɒst] |
терять, проигрывать |
make [meɪk] |
made [meɪd] |
made [meɪd] |
делать, совершать, заставлять |
meet [miːt] |
met [met] |
met [met] |
знакомиться, встречать |
stand [stænd] |
stood [stʊd] |
stood [stʊd] |
стоять |
tell [tel] |
told [təʊld] |
told [təʊld] |
говорить |
НО: читать — read [riːd] – read [red] – read [red].
Глагольные формы пишутся одинаково, но их произношение отличается.
#3 – Третья форма глагола идентична инфинитиву
Infinitive |
Past Simple |
Participle II |
Перевод |
become [bɪˈkʌm] |
became [bɪˈkeɪm] |
become [bɪˈkʌm] |
становиться, превращаться |
come [ˈkʌm] |
came [ˈkeɪm] |
come [ˈkʌm] |
приходить, прибывать |
overcome [əʊvəˈkʌm] |
overcame[əʊvəˈkeɪm] |
overcome [əʊvəˈkʌm] |
преодолевать, пережить |
run [rʌn] |
ran [ræn] |
run [rʌn] |
бегать, проходить, работать |
#4 – Во второй и третьей форме изменяются корневые гласные, может добавляться -(e)n
Infinitive |
Past Simple |
Participle II |
Перевод |
begin [bɪˈgɪn] |
began [bɪˈgæn] |
begun [bɪˈgʌn] |
начинать, приступать |
do [duː] |
did [dɪd] |
done [dʌn] |
делать |
drink [drɪŋk] |
drank [dræŋk] |
drunk[drʌŋk] |
пить, отпить |
ring [rɪŋ] |
rang [ræŋ] |
rung [rʌŋ] |
звонить, звучать, раздаваться |
break [breɪk] |
broke [brəʊk] |
broken [ˈbrəʊkən] |
ломать, нарушать |
choose [ʧuːz] |
chose [ʧəʊz] |
chosen [ʧəʊzn] |
выбирать, предпочитать |
sing[sɪŋ] |
sang [sæŋ] |
sung [sʌŋ] |
петь, подпевать |
draw [drɔː] |
drew [druː] |
drawn [drɔːn] |
рисовать, изображать |
give [gɪv] |
gave [geɪv] |
given[gɪvn] |
давать, раздавать |
#5 – Образование второй формы глагола осуществляется путем изменения основы
- быть – be [biː] – was [wɒz], were [wɜː(r)]– been [biːn];
- идти – go [gəʊ]– went [went]– gone [gɒn].
Отдельная группа слов
В особую группу входят слова, что образуют вторую и третью форму как правильные или неправильные глаголы:
Infinitive |
Past Simple |
Participle II |
Перевод |
burn [bɜːn] |
burned [bɜːnd], burnt [bɜːnt] |
burned [bɜːnd], burnt [bɜːnt] |
жечь, обжигать |
clothe [kləʊð] |
clad [klæd], clothed [ˈkləʊðd] |
clad [klæd], clothed [ˈkləʊðd] |
одевать, переодеть |
dream [driːm] |
dreamed [driːmd], dreamt [dremt] |
dreamed [driːmd], dreamt [dremt] |
мечтать |
hang [hæŋ] |
hanged [hæŋd], hang [hæŋ] |
hanged hæŋd], hang [hæŋ] |
вешать, свисать |
learn [lɜːn] |
learned [lɜːnd], learnt [lɜːnt] |
learned [lɜːnd], learnt [lɜːnt] |
учить, узнавать |
light [laɪt] |
lighted [laɪtɪd], lit [lit] |
lighted [laɪtɪd], lit [lit] |
освещать, зажигать |
shine [ʃaɪn] |
shined [ʃaɪnd] , shone [ʃəʊn] |
shined [ʃaɪnd], shone [ʃəʊn] |
сиять, сверкать |
smell [smel] |
smelled [smeld], smelt [smelt] |
smelled [smeld], smelt [smelt] |
пахнуть, благоухать |
wet [wet] |
wetted [wetɪd], wet [wet] |
wetted [wetɪd], wet [wet] |
смочить, намокнуть |
Надеемся, что знание простых правил поможет лучше усвоить английскую грамматику. Успехов!
Глагол — это самостоятельная часть речи, которая отвечает на вопросы что делать?, что сделать? (быть, учиться, мечтать, идти…)
По способу образования форм прошлого времени (V2) и причастия прошлого времени (V3) все глаголы английского языка делятся на 2 группы: правильные (Regular Verbs) и неправильные глаголы (Irregular verbs).
Содержание
- 1 Формы глагола в английском языке
- 2 Правильные глаголы
- 3 Неправильные глаголы
- 3.1 Таблица неправильных глаголов
- 4 Как запомнить формы неправильных глаголов?
Формы глагола в английском языке
Английский глагол имеет три формы. Формы глагола обозначают римскими цифрами I, II, III.
I форма (или инфинитив без to), например: to make (делать) – make – первая, или основная форма, которая отвечает на вопрос что делать?, что сделать? С помощью первой формы глагола образуется Простое настоящее время (Present Simple Tense). При образовании Present Simple Tense к I форме глагола в 3 лице единственного числа (он, она, оно – he, she, it) добавляется окончание –s или -es (he jumpes, she jumpes, it jumpes, he cries, she cries, it cries, he does, she does, it does) . С остальными местоимениями (я, мы, ты, вы, они – I, we, you, you, they) I форма глагола употребляется без изменений.
II форма служит для образования простого прошедшего времени (Past Simple Tense). При образовании простого прошедшего времени используются как правильные, так и не правильные глаголы. Правильные глаголы образуют II и III формы добавлением к основе I формы суффикса – ed (jump – jumped — прыгать – прыгал). Если глагол не правильный, то его форма прошлого времени соответствует второй колонке в таблице не правильных глаголов (be – was/were, do – did, make – made).
III форма — Причастие II (Participle II) — особая форма глагола, которая обозначает признак предмета по действию и отвечает на вопросы прилагательного (потерянный, испеченный, сделанный). У правильных глаголов III форма совпадает со II: jump (I) – jumped (II) — jumped (III) (прыгать – прыгал — прыгнул). II и III форма нерегулярных глаголов могут быть образованы различными способами, указанными ниже.
Правильные глаголы
Правильные глаголы образуют II и III формы добавлением к основе I формы суффикса – ed ( — d), который произносится как:
- [d] после гласных и звонких согласных: to clean (чистить) – cleaned (чистил); to play (играть) — played(играл);
- [t] после глухих: to work (работать) – worked (работал), to look (смотреть) – looked (смотрел);
- [id] после [d] и [t]: to want (хотеть) – wanted (хотел), to mend (чинить) – mended (чинил).
При образовании II и III формы глаголов обратите внимание на следующие правила орфографии:
- Если I форма представляет собой короткий корневой слог и заканчивается на одну согласную, то при добавлении окончания – ed последняя гласная корня удваивается: to stop (остановится) – stopped (остановился).
- Если основа глагола заканчивается на –у, перед которой стоит согласная, буква у меняется на i: to carry(нести) — carried (нес), to study (учиться) – studied (учился). Но если основа глагола заканчивается на –у, перед которой стоит гласная, то к основе глагола просто добавляется –ed: to play(играть) – played (играл), to stay (оставаться) – stayed (остался).
- Если основа глагола заканчивается на -е, которая не произносится, то II и III формы глагола образуются добавлением окончания –d: to arrive (прибывать) – arrived (прибыл).
Неправильные глаголы
Неправильные глаголы – это глаголы, имеющие специальные, фиксированные формы прошлого времени и причастия, их формы не имеют четкого алгоритма образования и усваиваются путем запоминания: to make (делать) – made (сделал) – made (сделанный). Большинство английских неправильных глаголов являются исконно английскими, производными от глаголов, которые существовали в древнеанглийском языке. Большинство неправильных глаголов существуют как остатки исторических систем спряжения (изменение глагола по лицам – я иду, ты идешь, он идет…).
Неправильные глаголы используются для образования прошедшего простого (Past Simple), настоящего совершенного (Present Simple), прошедшего совершенного времен (Past Perfect), в пассивном залоге (Passive voice), при преобразовании прямой речи в косвенную (Reported speech), в условных предложениях (Conditional sentences).
Таблица неправильных глаголов
Infinitive | Past Tense | Past Participle | Перевод | |||
---|---|---|---|---|---|---|
arise | [ə’raiz] | arose | [ə’rəuz] | arisen | [ə’riz(ə)n] | возникать, появляться |
awake | [ə’weik] | awoke | [ə’wəuk] | awoken | [ə’wəukən] | будить, просыпаться |
be | [bi:] | was,were | [wɔz], [wз:] | been | [bi:n] | быть |
bear | [bɛə] | bore | [bɔ:] | born | [bɔ:n] | рождать, приносить |
beat | [bi:t] | beat | [bi:t] | beaten | [‘bi:tn] | бить |
become | [bɪ ‘kʌm] | became | [bɪ ‘keɪm] | become | [bɪ ‘kʌm] | становиться |
begin | [bɪ ‘gɪn] | began | [bɪ ‘gæn] | begun | [bɪ ‘gʌn] | начинать(ся) |
bend | [bend] | bent | [bent] | bent | [bent] | гнуть, сгибать |
bind | [baɪnd] | bound | [baʊnd] | bound | [baʊnd] | связывать |
bite | [baɪt] | bit | [bɪt] | bitten | [‘bɪtn] | кусать(ся) |
bleed | [bli:d] | bled | [bled] | bled | [bled] | кровоточить |
blow | [blou] | blew | [blu:] | blown | [bloun] | дуть |
break | [breɪk] | broke | [brouk] | broken | [‘broukən] | ломать(ся) |
breed | [bri:d] | bred | [bred] | bred | [bred] | воспитывать |
bring | [brɪŋ] | brought | [brɔ:t] | brought | [brɔ:t] | приносить |
build | [bɪld] | built | [bɪlt] | built | [bɪlt] | строить |
burn | [bɜ:rn] | burnt | [bз:nt] | burnt | [bз:nt] | гореть, жечь |
burst | [bз:st] | burst | [bз:st] | burst | [bз:st] | разразиться, взрывать(ся) |
buy | [baɪ] | bought | [bɔ:t] | bought | [bɔ:t] | покупать |
cast | [kɑ:st] | cast | [kɑ:st] | cast | [kɑ:st] | кинуть, лить (металл) |
catch | [kætʃ] | caught | [kɔ:t] | caught | [kɔ:t] | ловить, схватывать |
choose | [tʃu:z] | chose | [tʃouz] | chosen | [‘tʃouzən] | выбирать, подбирать |
come | [kʌm] | came | [keɪm] | come | [kʌm] | приходить |
cost | [kɒst] | cost | [kɒst] | cost | [kɒst] | стоить |
cut | [kʌt] | cut | [kʌt] | cut | [kʌt] | резать |
dig | [dɪg] | dug | [dʌg] | dug | [dʌg] | рыть, копать |
do | [du:] | did | [dɪd] | done | [dʌn] | делать |
draw | [drɔ:] | drew | [dru:] | drawn | [drɔ:n] | рисовать, тащить |
dream | [dri:m] | dreamt | [dremt] | dreamt | [dremt] | мечтать, сниться |
drink | [drɪŋk] | drank | [dræŋk] | drunk | [drʌŋk] | пить |
drive | [draɪv] | drove | [drouv] | driven | [‘drɪvən] | водить |
eat | [i:t] | ate | [eɪt, et] | eaten | [‘i:tn] | есть |
fall | [fɔ:l] | fell | [fel] | fallen | [‘fɔ:lən] | падать |
feed | [fi:d] | fed | [fed] | fed | [fed] | кормить |
feel | [fi:l] | felt | [felt] | felt | [felt] | чувствовать |
fight | [faɪt] | fought | [fɔ:t] | fought | [fɔ:t] | бороться |
find | [faɪnd] | found | [faʊnd] | found | [faʊnd] | находить |
fit | [fit] | fit | [fit] | fit | [fit] | подходить по размеру |
fly | [flaɪ] | flew | [flu:] | flown | [floun] | летать |
forget | [fər ‘get] | forgot | [fər ‘gɒt] | forgotten | [fər ‘gɒtn] | забывать |
forgive | [fər ‘gɪv] | forgave | [fər ‘geɪv] | forgiven | [fər ‘gɪvən] | прощать |
freeze | [fri:z] | froze | [frouz] | frozen | [‘frouzən] | замерзать |
get | [get] | got | [gɒt] | got | [gɒt] | получать |
give | [gɪv] | gave | [geɪv] | given | [‘gɪvən] | давать |
go | [gou] | went | [went] | gone | [gɒn] | идти, ходить |
grow | [grou] | grew | [gru:] | grown | [groun] | расти |
hang | [hæŋ] | hung | [hʌŋ] | hung | [hʌŋ] | висеть, развешивать |
have | [hæv] | had | [hæd] | had | [hæd] | иметь |
hear | [hɪər] | heard | [hɜ:rd] | heard | [hɜ:rd] | слышать |
hide | [haɪd] | hid | [hɪd] | hidden | [‘hɪdn] | прятать |
hit | [hɪt] | hit | [hɪt] | hit | [hɪt] | попадать в цель |
hold | [hould] | held | [held] | held | [held] | держать |
hurt | [hɜ:rt] | hurt | [hɜ:rt] | hurt | [hɜ:rt] | ранить, ушибить |
keep | [ki:p] | kept | [kept] | kept | [kept] | держать, сохранять |
kneel | [ni:l] | knelt | [nelt] | knelt | [nelt] | становиться на колени |
knit | [nɪt] | knit | [nɪt] | knit | [nɪt] | вязать (спицами) |
know | [nou] | knew | [nu:] | known | [noun] | знать |
lay | [leɪ] | laid | [leɪd] | laid | [leɪd] | класть, положить |
lead | [li:d] | led | [led] | led | [led] | вести, возглавлять |
lean | [li:n] | leant | [lent] | leant | [lent] | наклоняться |
learn | [lɜ:rn] | learnt | [lɜ:rnt] | learnt | [lɜ:rnt] | учить |
leave | [li:v] | left | [left] | left | [left] | оставлять, покидать |
lend | [lend] | lent | [lent] | lent | [lent] | занимать, одалживать |
let | [let] | let | [let] | let | [let] | позволять |
lie | [laɪ] | lay | [leɪ] | lain | [leɪn] | лежать |
light | [lait] | lit | [lit] | lit | [lit] | освещать, зажигать |
lose | [lu:z] | lost | [lɒst] | lost | [lɒst] | терять |
make | [meɪk] | made | [meɪd] | made | [meɪd] | делать |
mean | [mi:n] | meant | [ment] | meant | [ment] | значить |
meet | [mi:t] | met | [met] | met | [met] | встречать |
mistake | [mis’teik] | mistook | [mis’tuk] | mistaken | [mis’teik(e)n] | ошибаться |
pay | [peɪ] | paid | [peɪd] | paid | [peɪd] | платить |
put | [pʊt] | put | [pʊt] | put | [pʊt] | класть, ставить |
read | [ri:d] | read | [red] | read | [red] | читать |
ride | [raɪd] | rode | [roud] | ridden | [‘rɪdn] | ехать верхом |
ring | [rɪŋ] | rang | [ræŋ] | rung | [rʌŋ] | звонить, звенеть |
rise | [raɪz] | rose | [rouz] | risen | [‘rɪzən] | подниматься |
run | [rʌn] | ran | [ræn] | run | [rʌn] | бежать |
say | [seɪ] | said | [sed] | said | [sed] | говорить |
see | [si:] | saw | [sɔ:] | seen | [si:n] | видеть |
seek | [si:k] | sought | [sɔ:t] | sought | [sɔ:t] | искать |
sell | [sel] | sold | [sould] | sold | [sould] | продавать |
send | [send] | sent | [sent] | sent | [sent] | посылать |
set | [set] | set | [set] | set | [set] | класть, ставить |
shake | [ʃeɪk] | shook | [ʃʊk] | shaken | [‘ʃeɪkən] | трясти |
shine | [ʃaɪn] | shone | [ʃoun, ʃɒn] | shone | [ʃoun, ʃɒn] | светить, сиять, блестеть |
shoot | [ʃu:t] | shot | [ʃɒt] | shot | [ʃɒt] | стрелять |
show | [ʃou] | showed | [ʃoud] | shown | [ʃoun] | показывать |
shrink | [ʃriŋk] | shrank | [ʃræŋk] | shrunk | [ʃrʌŋk] | садиться (о материале), уменьшать(ся), сокращать(ся) |
shut | [ʃʌt] | shut | [ʃʌt] | shut | [ʃʌt] | закрывать |
sing | [sɪŋ] | sang | [sæŋ] | sung | [sʌŋ] | петь |
sink | [sɪŋk] | sank | [sæŋk] | sunk | [sʌŋk] | тонуть |
sit | [sɪt] | sat | [sæt] | sat | [sæt] | сидеть |
sleep | [sli:p] | slept | [slept] | slept | [slept] | спать |
smell | [smel] | smelt | [smelt] | smelt | [smelt] | нюхать, пахнуть |
slide | [slaid] | slid | [slid] | slid | [slid] | скользить |
sow | [sou] | sowed | [soud] | sown | [soun] | сеять, засевать |
smell | [smel] | smelled | [smeld] | smelled | [smeld] | нюхать, пахнуть |
speak | [spi:k] | spoke | [spouk] | spoken | [‘spoukən] | говорить |
spell | [spel] | spelt | [spelt] | spelt | [spelt] | произносить по буквам |
spend | [spend] | spent | [spent] | spent | [spent] | тратить |
spill | [spɪl] | spilt | [spɪlt] | spilt | [spɪlt] | проливать |
spit | [spɪt] | spat | [spæt] | spat | [spæt] | плевать |
split | [splɪt] | split | [splɪt] | split | [splɪt] | расщеплять |
spoil | [spoɪl] | spoilt | [spoɪlt] | spoilt | [spoɪlt] | портить |
spread | [spred] | spread | [spred] | spread | [spred] | распространять(ся) |
stand | [stænd] | stood | [stʊd] | stood | [stʊd] | стоять |
steal | [sti:l] | stole | [stoul] | stolen | [‘stoulən] | воровать |
stick | [stik] | stuck | [stʌk] | stuck | [stʌk] | приклеивать(ся), застревать, упорствовать |
sting | [stiŋ] | stung | [stʌŋ] | stung | [stʌŋ] | жалить |
strike | [straɪk] | struck | [strʌk] | struck | [strʌk] | ударять, бастовать |
strive | [straɪv] | strove | [strəuv] | striven | [‘strɪvn] | стараться, стремиться |
swear | [sweə] | swore | [swɔ:] | sworn | [swɔ:n] | давать клятву |
sweep | [swi:p] | swept | [swept] | swept | [swept] | мести, подметать |
swim | [swɪm] | swam | [swæm] | swum | [swʌm] | плавать |
take | [teɪk] | took | [tʊk] | taken | [‘teɪkən] | брать, взять |
teach | [ti:tʃ] | taught | [tɔ:t] | taught | [tɔ:t] | учить |
tear | [teər] | tore | [tɔr] | torn | [tɔrn] | рвать |
tell | [tel] | told | [tould] | told | [tould] | рассказывать |
think | [θɪŋk] | thought | [θɔ:t] | thought | [θɔ:t] | думать |
throw | [θrou] | threw | [θru:] | thrown | [θroun] | бросать |
understand | [ʌndər ‘stænd] | understood | [ʌndər ‘stʊd] | understood | [ʌndər ‘stʊd] | понимать |
upset | [ʌp’set] | upset | [ʌp’set] | upset | [ʌp’set] | опрокидывать, расстраивать (планы), огорчать |
wake | [weɪk] | woke | [wouk] | woken | [‘woukən] | просыпаться |
wear | [weər] | wore | [wɔr] | worn | [wɔrn] | носить |
weep | [wi:p] | wept | [wept] | wept | [wept] | плакать |
wet | [wet] | wet | [wet] | wet | [wet] | мочить, увлажнять |
win | [wɪn] | won | [wʌn] | won | [wʌn] | выигрывать, побеждать |
wind | [waind] | wound | [waund] | wound | [waund] | извиваться, обматывать, заводить (часы) |
write | [raɪt] | wrote | [rout] | written | [‘rɪtn] | писать |
Как запомнить формы неправильных глаголов?
Для качественного усвоения форм неправильных глаголов Вы можете воспользоваться нашими советами:
- Выясните для себя, какие формы являются для Вас трудными и выпишите их с транскрипцией на отдельные карточки, которые в случае необходимости всегда будут с Вами. Это поможет их скорейшему запоминанию.
- Не забывайте, что учеба не должна стать для Вас непосильным грузом, поэтому учите наизусть в силу своих способностей.
- Самопроверка также является эффективным способом: как вариант, Вы можете выписать формы глаголов по памяти на отдельный лист, либо при желании повторять изученные формы «про себя».
- Попросите другого человека провести диктант.
- «Разбейте» глаголы по способам образования II и III форм. Похожие по способу образования группы глаголов выделяйте различными цветами.
- Используйте тематические сайты, аудио-тренинги (http://audio-class.ru/i-verbs.php), сайты, где можно узнать 3 формы глагола с переводом (http://myefe.ru/nepravilnye-glagoly.html)
- Используйте рифмованные грамматические правила для маленьких детей.
И самое главное: для совершенствования навыков устной и письменной речи регулярно повторяйте пройденный материал и упражняйтесь!
Таблица неправильных глаголов
В английском языке глаголы делятся на правильные и неправильные. Неправильные глаголы — это такие глаголы, у которых форма прошедшего времени ( Past tense form ), а также форма причастия прошедшего времени ( Past participle ) образуется не так, как у правильных глаголов. Правильные глаголы образуют эти формы путём прибавления –ed к первой форме. Подробнее про глаголы.
Нет общего правила для неправильных глаголов. Их нужно просто выучить.
Base form | Past simple | Past participle | Перевод |
---|---|---|---|
A | |||
arise | arose | arisen | возникать, появляться |
awake | awakened / awoke | awakened / awoken | будить, проснуться |
B | |||
backslide | backslid | backslidden / backslid | отказываться от прежних убеждений |
be | was, were | been | быть |
bear | bore | born / borne | родить |
beat | beat | beaten / beat | бить |
become | became | become | становиться, делаться |
begin | began | begun | начинать |
bend | bent | bent | сгибать, гнуть |
bet | bet / betted | bet / betted | держать пари |
bind | bound | bound | связать |
bite | bit | bitten | кусать |
bleed | bled | bled | кровоточить |
blow | blew | blown | дуть |
break | broke | broken | ломать |
breed | bred | bred | выращивать |
bring | brought | brought | приносить |
broadcast | broadcast / broadcasted | broadcast / broadcasted | распространять, разбрасывать |
browbeat | browbeat | browbeaten / browbeat | запугивать |
build | built | built | строить |
burn | burned / burnt | burned / burnt | гореть, жечь |
burst | burst | burst | взрываться, прорываться |
bust | busted / bust | busted / bust | разжаловать |
buy | bought | bought | покупать |
C | |||
can | could | could | мочь, уметь |
cast | cast | cast | бросить, кинуть, вышвырнуть |
catch | caught | caught | ловить, хватать, успеть |
choose | chose | chosen | выбирать |
cling | clung | clung | цепляться, льнуть |
clothe | clothed / clad | clothed / clad | одевать (кого-либо) |
come | came | come | приходить |
cost | cost | cost | стоить, обходиться (в какую-либо сумму) |
creep | crept | crept | ползать |
cut | cut | cut | резать, разрезать |
D | |||
deal | dealt | dealt | иметь дело |
dig | dug | dug | копать |
dive | dove / dived | dived | нырять, погружаться |
do | did | done | делать, выполнять |
draw | drew | drawn | рисовать, чертить |
dream | dreamed / dreamt | dreamed / dreamt | грезить, мечтать |
drink | drank | drunk | пить |
drive | drove | driven | управлять (авто) |
dwell | dwelt / dwelled | dwelt / dwelled | обитать, находиться |
E | |||
eat | ate | eaten | есть, кушать |
F | |||
fall | fell | fallen | падать |
feed | fed | fed | кормить |
feel | felt | felt | чувствовать |
fight | fought | fought | драться, сражаться, бороться |
find | found | found | находить |
fit | fit | fit | подходить по размеру |
flee | fled | fled | убегать, спасаться |
fling | flung | flung | бросаться, ринуться |
fly | flew | flown | летать |
forbid | forbade | forbidden | запрещать |
forecast | forecast | forecast | предсказывать, предвосхищать |
foresee | foresaw | foreseen | предвидеть |
foretell | foretold | foretold | предсказывать, прогнозировать |
forget | forgot | forgotten | забывать |
forgive | forgave | forgiven | прощать |
forsake | forsook | forsaken | покидать |
freeze | froze | frozen | замерзать |
G | |||
get | got | gotten / got | получать, достигать |
give | gave | given | давать |
go | went | gone | идти, ехать |
grind | ground | ground | молоть, толочь |
grow | grew | grown | расти |
H | |||
hang | hung / hanged | hung / hanged | вешать, развешивать |
have, has | had | had | иметь |
hear | heard | heard | слышать |
hew | hewed | hewn / hewed | рубить |
hide | hid | hidden | прятаться, скрываться |
hit | hit | hit | ударять, поражать |
hold | held | held | держать, удерживать, фиксировать |
hurt | hurt | hurt | ранить, причинить боль |
I | |||
inlay | inlaid | inlaid | вкладывать, вставлять, выстилать |
input | input / inputted | input / inputted | входить |
interweave | interwove | interwoven | воткать |
K | |||
keep | kept | kept | держать, хранить |
kneel | knelt / kneeled | knelt / kneeled | становиться на колени |
knit | knitted / knit | knitted / knit | вязать |
know | knew | known | знать, иметь представление (о чем-либо) |
L | |||
lay | laid | laid | класть, положить |
lead | led | led | вести, руководить, управлять |
lean | leaned / leant | leaned / leant | опираться, прислоняться |
leap | leaped / leapt | leaped / leapt | прыгать, скакать |
learn | learnt / learned | learnt / learned | учить |
leave | left | left | покидать, оставлять |
lend | lent | lent | одалживать, давать взаймы |
let | let | let | позволять, предполагать |
lie | lay | lain | лежать |
light | lit / lighted | lit / lighted | освещать |
lose | lost | lost | терять |
M | |||
make | made | made | делать, производить, создавать |
may | might | might | мочь, иметь возможность |
mean | meant | meant | значить, иметь ввиду |
meet | met | met | встречать |
miscast | miscast | miscast | неправильно распределять роли |
misdeal | misdealt | misdealt | поступать неправильно |
misdo | misdid | misdone | делать что-либо неправильно или небрежно |
misgive | misgave | misgiven | внушать недоверия, опасения |
mishear | misheard | misheard | ослышаться |
mishit | mishit | mishit | промахнуться |
mislay | mislaid | mislaid | класть не на место |
mislead | misled | misled | ввести в заблуждение |
misread | misread | misread | неправильно истолковывать |
misspell | misspelled / misspelt | misspelled / misspelt | писать с ошибками |
misspend | misspent | misspent | неразумно, зря тратить |
mistake | mistook | mistaken | ошибаться |
misunderstand | misunderstood | misunderstood | неправильно понимать |
mow | mowed | mowed / mown | косить |
O | |||
offset | offset | offset | возмещать, вознаграждать, компенсировать |
outbid | outbid | outbid | перебивать цену |
outdo | outdid | outdone | превосходить |
outfight | outfought | outfought | побеждать в бою |
outgrow | outgrew | outgrown | вырастать из |
output | output / outputted | output / outputted | выходить |
outrun | outran | outrun | перегонять, опережать |
outsell | outsold | outsold | продавать лучше или дороже |
outshine | outshone | outshone | затмевать |
overbid | overbid | overbid | повелевать |
overcome | overcame | overcome | компенсировать |
overdo | overdid | overdone | пережари(ва)ть |
overdraw | overdrew | overdrawn | превышать |
overeat | overate | overeaten | объедаться |
overfly | overflew | overflown | перелетать |
overhang | overhung | overhung | нависать |
overhear | overheard | overheard | подслуш(ив)ать |
overlay | overlaid | overlaid | покры(ва)ть |
overpay | overpaid | overpaid | переплачивать |
override | overrode | overridden | отменять, аннулировать |
overrun | overran | overrun | переливаться через край |
oversee | oversaw | overseen | надзирать за |
overshoot | overshot | overshot | расстрелять |
oversleep | overslept | overslept | проспать, заспаться |
overtake | overtook | overtaken | догонять |
overthrow | overthrew | overthrown | свергать |
P | |||
partake | partook | partaken | принимать участие |
pay | paid | paid | платить |
plead | pleaded / pled | pleaded / pled | обращаться к суду |
prepay | prepaid | prepaid | платить вперед |
prove | proved | proven / proved | доказывать |
put | put | put | класть, ставить, размещать |
Q | |||
quit | quit / quitted | quit / quitted | выходить, покидать, оставлять |
R | |||
read | read | read | читать |
rebind | rebound | rebound | перевязывать |
rebuild | rebuilt | rebuilt | перестроить |
recast | recast | recast | изменять, перестраивать |
redo | redid | redone | делать вновь, переделывать |
rehear | reheard | reheard | слушать вторично |
remake | remade | remade | переделывать |
rend | rent | rent | раздирать |
repay | repaid | repaid | отдавать долг |
rerun | reran | rerun | выполнять повторно |
resell | resold | resold | перепродавать |
reset | reset | reset | возвращать |
resit | resat | resat | пересиживать |
retake | retook | retaken | забирать |
retell | retold | retold | пересказывать |
rewrite | rewrote | rewritten | перезаписать |
rid | rid | rid | избавлять |
ride | rode | ridden | ездить верхом |
ring | rang | rung | звонить |
rise | rose | risen | подняться |
run | ran | run | бегать |
S | |||
saw | sawed | sawed / sawn | пилить |
say | said | said | сказать, заявить |
see | saw | seen | видеть |
seek | sought | sought | искать |
sell | sold | sold | продавать |
send | sent | sent | посылать |
set | set | set | ставить, устанавливать |
sew | sewed | sewn / sewed | шить |
shake | shook | shaken | трясти |
shave | shaved | shaved / shaven | бриться |
shear | sheared | sheared / shorn | стричь |
shed | shed | shed | проливать |
shine | shined / shone | shined / shone | светить, сиять, озарять |
shoot | shot | shot | стрелять, давать побеги |
show | showed | shown / showed | показывать |
shrink | shrank / shrunk | shrunk | сокращаться, сжиматься |
shut | shut | shut | закрывать, запирать, затворять |
sing | sang | sung | петь |
sink | sank / sunk | sunk | тонуть, погружаться (под воду) |
sit | sat | sat | сидеть |
slay | slew / slayed | slain / slayed | убивать |
sleep | slept | slept | спать |
slide | slid | slid | скользить |
sling | slung | slung | бросать, швырять |
slink | slunk | slunk | красться, идти крадучись |
slit | slit | slit | разрезать, рвать в длину |
smell | smelled / smelt | smelled / smelt | пахнуть, нюхать |
sow | sowed | sown / sowed | сеять |
speak | spoke | spoken | говорить |
speed | sped / speeded | sped / speeded | ускорять, спешить |
spell | spelled / spelt | spelled / spelt | писать или читать по буквам |
spend | spent | spent | тратить, расходовать |
spill | spilled / spilt | spilled / spilt | проливать, разливать |
spin | spun | spun | прясть |
spit | spit / spat | spit / spat | плевать |
split | split | split | расщеплять |
spoil | spoiled / spoilt | spoiled / spoilt | портить |
spread | spread | spread | распространиться |
spring | sprang / sprung | sprung | вскочить, возникнуть |
stand | stood | stood | стоять |
steal | stole | stolen | воровать, красть |
stick | stuck | stuck | уколоть, приклеить |
sting | stung | stung | жалить |
stink | stunk / stank | stunk | вонять |
strew | strewed | strewn / strewed | усеять, устлать |
stride | strode | stridden | шагать, наносить удар |
strike | struck | struck | ударить, бить, бастовать |
string | strung | strung | нанизать, натянуть |
strive | strove / strived | striven / strived | стараться |
sublet | sublet | sublet | передавать в субаренду |
swear | swore | sworn | клясться, присягать |
sweep | swept | swept | мести, подметать, сметать |
swell | swelled | swollen / swelled | разбухать |
swim | swam | swum | плавать, плыть |
swing | swung | swung | качать, раскачивать, вертеть |
T | |||
take | took | taken | брать, взять |
teach | taught | taught | учить, обучать |
tear | tore | torn | рвать |
tell | told | told | рассказать |
think | thought | thought | думать |
throw | threw | thrown | бросить |
thrust | thrust | thrust | колоть, пронзать |
tread | trod | trodden / trod | ступать |
U | |||
unbend | unbent | unbent | выпрямляться, разгибаться |
underbid | underbid | underbid | снижать цену |
undercut | undercut | undercut | сбивать цены |
undergo | underwent | undergone | испытывать, переносить |
underlie | underlay | underlain | лежать в основе |
underpay | underpaid | underpaid | оплачивать слишком низко |
undersell | undersold | undersold | продавать дешевле |
understand | understood | understood | понимать, постигать |
undertake | undertook | undertaken | предпринять |
underwrite | underwrote | underwritten | подписываться |
undo | undid | undone | уничтожать сделанное |
unfreeze | unfroze | unfrozen | размораживать |
unsay | unsaid | unsaid | брать назад свои слова |
unwind | unwound | unwound | развертывать |
uphold | upheld | upheld | поддерживать |
upset | upset | upset | опрокинуться |
W | |||
wake | woke / waked | woken / waked | просыпаться |
waylay | waylaid | waylaid | подстерегать |
wear | wore | worn | носить (одежду) |
weave | wove / weaved | woven / weaved | ткать |
wed | wed / wedded | wed / wedded | жениться, выдавать замуж |
weep | wept | wept | плакать, рыдать |
wet | wet / wetted | wet / wetted | мочить, увлажнять |
win | won | won | победить, выиграть |
wind | wound | wound | заводить (механизм) |
withdraw | withdrew | withdrawn | взять назад, отозвать |
withhold | withheld | withheld | воздерживаться, отказывать |
withstand | withstood | withstood | противостоять |
wring | wrung | wrung | скрутить, сжимать |
write | wrote | written | писать |
В английском нет проблем с неправильными глаголами, они совершенно правильные! Шучу.
Неправильные глаголы в английском — это причудливые, странные и просто забавные слова.
Они не подчиняются правилам — и именно это делает их такими неправильными и одновременно, очень интересными!
Содержание:
- Что такое неправильные глаголы?
- Сколько всего неправильных глаголов в английском?
- Что такое 3 формы неправильного глагола?
- Таблица неправильных глаголов английского языка
- Как определить правильный или неправильный глагол?
- Как легко выучить неправильные глаголы?
- Сколько неправильных глаголов нужно знать?
Неправильные Глаголы За 20 Минут! Смотрите ВидеоУрок Для Начинающих!
Что такое неправильные глаголы?
Итак, неправильные — это глаголы, которые не подчиняются правилам, они такие себе «бунтари» английского языка.
В то время как обычные их собратья спрягаются по одной и той же схеме, неправильные имеют свою собственную уникальную схему.
Это означает, что они не всегда следуют тем же правилам, что и другие аналогичные части речи, когда речь идет о спряжении.
Английская Грамматика просто и понятно! Этот Курс Английского для Среднего Уровня вам точно понравится!
Любопытный момент, именно неправильные являются самыми используемыми глаголами!
Просто их так часто использовали в речи на протяжении столетий, что они как бы «пообтрепались» и перестали быть похожими на все остальные!
Самые распространенные Irregular Verbs — это «be», «have» и «do», которые имеют неправильные формы в настоящем времени. К другим неправильным глаголам относятся «go», «say» и «take».
Хотя выучить их все может быть непросто, но это стоит усилий, поскольку они используются очень часто. Немного практики, и вы быстро станете использовать их как профессионал!
Сколько всего неправильных глаголов в английском?
Хотя окончательного ответа на этот вопрос нет, по оценкам, английский язык насчитывает около 180-200 самых распространнённых Irregular Verbs.
Это может показаться много, но на самом деле это просто капля в море по сравнению с сотнями тысяч английских слов.
И если задуматься, то изучение всего нескольких неправильных глаголов английского языка может оказать большое влияние на вашу способность эффективно общаться.
«Почему?» — спросите вы.
Потому что, внимание: именно эти слова чаще всего используются в повседневной речи! Чтобы в этом убедиться, обратитесь к таблице неправильных глаголов английского языка, которую я разместила чуть ниже.
Поэтому, несмотря на то, что их может быть очень много, овладение всего несколькими неправильными глаголами может значительно улучшить ваши навыки общения.
Что такое 3 формы глагола?
Конечно, далеко не каждый английский глагол неправильный. Большинство из них являются регулярными, то есть при спряжении (или изменении в зависимости от темы предложения) они следуют одной и той же схеме.
Например, обычный глагол «walk» становится «walks» в настоящем времени, «walked» в прошедшем времени и «will walk» в будущем времени.
Однако существует несколько сотен слов, которые не следуют этой схеме. Они и являются наиболее трудными для запоминания и отпугнули от изучения английского не одного школяра. Но мы не из пугливых, поэтому посмотрим на эти непослушные слова повнимательнее.
У них есть три формы: Infinitive, Past Simple и причастие прошедшего времени — Past participle.
- Инфинитив (infinitive) — это начальная глагольная форма (как она написана в словаре).
- Время Past Simple образуется с помощью второй формы неправильного глагола.
- Третья форма (Past Participle), используется для образования времен Perfect, Passive Voice и некоторых других.
Нередко слова в разных формах звучат и пишутся одинаково. При этом совпадать могут две формы или сразу три:
Глагол | Примеры совпадения второй и третьей форм |
---|---|
Платить | pay paid paid |
Значить | mean meant meant |
Терять | lose lost lost |
Думать | think thought thought |
Побеждать | win won won |
Вести, лидировать | lead led led |
Копать | dig dug dug |
Тратить | spend spent spent |
Держать | hold held held |
Покупать | buy bought bought |
Понимать | understand understood understood |
Встречать | meet met met |
Приносить | bring brought brought |
Строить | build built built |
Ловить | catch caught caught |
ТАБЛИЦА неправильных глаголов английского языка
Infinitive | Past Simple | Past Participle | Перевод | |||
---|---|---|---|---|---|---|
be | was, were | been | быть, являться | |||
beat | beat | beaten | бить, колотить | |||
become | became | become | становиться | |||
begin | began | begun | начинать | |||
bend | bent | bent | гнуть | |||
bet | bet | bet | держать пари | |||
bite | bit | bitten | кусать | |||
blow | blew | blown | дуть, выдыхать | |||
break | broke | broken | ломать, разбивать, разрушать | |||
bring | brought | brought | приносить, привозить, доставлять | |||
build | built | built | строить, сооружать | |||
buy | bought | bought | покупать, приобретать | |||
catch | caught | caught | ловить, поймать, схватить | |||
choose | chose | chosen | выбирать, избирать | |||
come | came | come | приходить, подходить | |||
cost | cost | cost | стоить, обходиться | |||
cut | cut | cut | резать, разрезать | |||
deal | dealt | dealt | иметь дело, распределять | |||
dig | dug | dug | копать, рыть | |||
do | did | done | делать, выполнять | |||
draw | drew | drawn | рисовать, чертить | |||
drink | drank | drunk | пить | |||
drive | drove | driven | ездить, подвозить | |||
eat | ate | eaten | есть, поглощать, поедать | |||
fall | fell | fallen | падать | |||
feed | fed | fed | кормить | |||
feel | felt | felt | чувствовать, ощущать | |||
fight | fought | fought | драться, сражаться, воевать | |||
find | found | found | находить, обнаруживать | |||
fly | flew | flown | летать | |||
forget | forgot | forgotten | забывать о (чём-либо) | |||
forgive | forgave | forgiven | прощать | |||
freeze | froze | frozen | замерзать, замирать | |||
get | got | got | получать, добираться | |||
give | gave | given | дать, подать, дарить | |||
go | went | gone | идти, двигаться | |||
grow | grew | grown | расти, вырастать | |||
hang | hung | hung | вешать, развешивать, висеть | |||
have | had | had | иметь, обладать | |||
hear | heard | heard | слышать, услышать | |||
hide | hid | hidden | прятать, скрывать | |||
hit | hit | hit | ударять, поражать | |||
hold | held | held | держать, удерживать, задерживать | |||
hurt | hurt | hurt | ранить, причинять боль, ушибить | |||
keep | kept | kept | хранить, сохранять, поддерживать | |||
know | knew | known | знать, иметь представление | |||
lay | laid | laid | класть, положить, покрывать | |||
lead | led | led | вести за собой, сопровождать, руководить | |||
leave | left | left | покидать, уходить, уезжать, оставлять | |||
lend | lent | lent | одалживать, давать взаймы (в долг) | |||
let | let | let | позволять, разрешать | |||
lie | lay | lain | лежать | |||
light | lit | lit | зажигать, светиться, освещать | |||
lose | lost | lost | терять, лишаться, утрачивать | |||
make | made | made | делать, создавать, изготавливать | |||
mean | meant | meant | значить, иметь в виду, подразумевать | |||
meet | met | met | встречать, знакомиться | |||
pay | paid | paid | платить, оплачивать, рассчитываться | |||
put | put | put | ставить, помещать, класть | |||
read | read | read | читать, прочитать | |||
ride | rode | ridden | ехать верхом, кататься | |||
ring | rang | rung | звенеть, звонить | |||
rise | rose | risen | восходить, вставать, подниматься | |||
run | ran | run | бежать, бегать | |||
say | said | said | говорить, сказать, произносить | |||
see | saw | seen | видеть | |||
seek | sought | sought | искать, разыскивать | |||
sell | sold | sold | продавать, торговать | |||
send | sent | sent | посылать, отправлять, отсылать | |||
set | set | set | устанавливать, задавать, назначать | |||
shake | shook | shaken | трясти, встряхивать | |||
shine | shone | shone | светить, сиять, озарять | |||
shoot | shot | shot | стрелять | |||
show | showed | shown, showed | показывать | |||
shut | shut | shut | закрывать, запирать, затворять | |||
sing | sang | sung | петь, напевать | |||
sink | sank | sunk | тонуть, погружаться | |||
sit | sat | sat | сидеть, садиться | |||
sleep | slept | slept | спать | |||
speak | spoke | spoken | говорить, разговаривать, высказываться | |||
spend | spent | spent | тратить, расходовать, проводить (время) | |||
stand | stood | stood | стоять | |||
steal | stole | stolen | воровать, красть | |||
stick | stuck | stuck | втыкать, приклеивать | |||
strike | struck | struck, stricken | ударять, бить, поражать | |||
swear | swore | sworn | клясться, присягать | |||
sweep | swept | swept | мести, подметать, смахивать | |||
swim | swam | swum | плавать, плыть | |||
swing | swung | swung | качаться, вертеться | |||
take | took | taken | брать, хватать, взять | |||
teach | taught | taught | учить, обучать | |||
tear | tore | torn | рвать, отрывать | |||
tell | told | told | рассказывать | |||
think | thought | thought | думать, мыслить, размышлять | |||
throw | threw | thrown | бросать, кидать, метать | |||
understand | understood | understood | понимать, постигать | |||
wake | woke | woken | просыпаться, будить | |||
wear | wore | worn | носить (одежду) |
Как определить правильный или неправильный глагол?
Не нужно стесняться того, что вы не знаете, как правильно использовать lie или lay — даже самым подкованным в грамматике людям иногда приходится задумываться о том, какой verb будет правильным в том или ином контексте.
В конце концов, существует много неправильных глаголов, и некоторые из них (например, lie и lay) настолько похожи, что их легко перепутать.
Чаще всего, если в Прошедшем Времени (Past simple) в конце слова стоит -ed.
Например,
- Yesterday I workED a lot. — Вчера я работал много.
То это, скорее всего, правильный глагол. Потому что именно они в Простом Прошедшем Времени заканчиваются на -ED.
Есть ещё один нюанс — обращайте внимание на то, в качестве какой части речи вы используете то или иное слово — в одном случе оно может выступать как глагол, а в другом, как прилагательное. Например, какое слово выбрать для перевода слова «освещённый» в предложении «Он шёл по освещённой аллее», если оба они переводятся одинаково?
- He was walking along a (lighted lit) alley?
Правильный ответ — вариант 1, так как здесь слово lighted является прилагательным. Или ещё пример: слово «burned» переводится как «сжег, сгорел», а «burnt orange» как «ярко-оранжевый».
А также следует помнить о десяти исключениях, которые могут образовывать прошедшее время с помощью окончаний как -ed, так и -t. Вот они:
Инфинитив | -ed | -t | Перевод |
---|---|---|---|
Dream | Dreamed | Dreamt | Мечтать |
Kneel | Kneeled | Knelt | Вставать на колени |
Leap | Leaped | Leapt | Прыгать |
Lean | Leaned | Leant | Опираться |
Learn | Learned | Learnt | Учить |
Smell | Smelled | Smelt | Пахнуть |
Spell | Spelled | Spelt | Произносить по буквам |
Spill | Spilled | Spilt | Проливать |
Spoil | Spoiled | Spoilt | Портить |
Ну а вообще, самый простой способ, чтобы понять, какой перед вами глагол — это… выучить все основные неправильные глаголы! 🙂
Ну ладно, ладно. Возможно, это не самый простой способ.
Но точно самый эффективный, поверьте.
Просто когда вы будете знать все 180 (ну или хотя бы 100) иключений, то такой вопрос уже не будет и возникать. В этом поможет таблица неправильных глаголов, включающая самые ходовые слова-исключения и их перевод — распечатайте её и держите под рукой.
А теперь немного практики
Закройте правую колонку с ответами и проверьте себя: раскройте скобки, выбрав нужную форму из трёх вариантов: Infinitive, Past Participle или Past Simple.
Пример | Перевод | Правильный вариант | |
---|---|---|---|
1 | He first (write wrote written) a story, and then (burned burnt) the manuscript sheets. | Он сначала написал рассказ, а потом сжег листы рукописи. | wrote burned |
2 | She always (show showed shown)others her poor health. | Она всегда демонстрировала окружающим своё плохое самочувствие. | showed |
3 | He (light lit) a cigar (go went gone) the other way. | Он зажёг сигару и пошёл в другую сторону. | lit |
4 | Why should I (wear wore worn) someone else’s clothes?! | Почему я должна надевать чужую одежду?! | wear |
5 | He rubbed his (bite bit bitten) thigh. | Он потёр укушенное бедро. | bitten |
6 | It (be was were been) out of place and out of time | Это было не к месту и не вовремя. | was |
7 | Who (lend lent) you such a large sum? | Кто тебе одолжил такую большую сумму? | lent |
8 | Let him (speak spoke spoken) out! | Дайте ему высказаться! | speak |
9 | They stopped: the lock was (break broke broken). | Они остановились: замок был сломан. | broken |
10 | Albert (begin began begun) to pack his things when the doorbell (ring rang rung). | Альберт начал складывать вещи, как зазвонил дверной звонок. | began rang |
Как легко выучить неправильные глаголы английского языка?
Если вы ищете легкий способ для запоминания всех трёх форм глагола, вы пришли по адресу! Вот четыре простых совета, которые быстро помогут вам спрягать глаголы как профессионалу:
- Начните с самых распространенных неправильных глаголов. Их существуют десятки, но некоторые из них используются гораздо чаще, чем другие. Запомнив спряжения самых распространенных слов, вы получите отличный старт.
- Обращайте внимание на закономерности. Многие слова спрягаются по определенной схеме, что поможет вам легче их запомнить. Например, те, что оканчивающиеся на -d или -t, в прошедшем времени изменяются на -dden или -tten.
- Практика, практика, практика. Лучший способ запомнить что-либо — это регулярно практиковаться. Каждый день выделяйте время для изучения. В этом вам могут помочь флэшкарты, или вы можете просто выписать спряжения на лист бумаги и проверить себя.
- Ищите ресурсы. Существует множество замечательных ресурсов, которые помогут вам выучить неправильные глаголы английского языка: от онлайн-викторин до приложений и не только. Найдите то, что подходит именно вам, и придерживайтесь этого!
Сколько неправильных глаголов нужно знать?
Для начала нужно посчитать, а сколько их вообще? Оказывается, чуть больше шести сотен. Разделите это число на 3 и вы получите примерное количество тех, что применяются в разговорной и письменной речи — то есть около двухсот, что уже неплохо.
А в обычной разговорной практике вы легко обойдетесь сотней слов. Как раз их я и поместила в таблицу, добавив русский перевод.
Подведём итоги
Мы поговорили про такое явление в языке, как неправильный глагол. Мы разобрались:
- какие три формы он образует и в каких случаях употребляется каждая из них
- как не перепутать глагол с прилагательным и словом-исключением
- как правильно учить неправильные глаголы
- сколько глаголов требуется запомнить для простого общения
А также попрактиковались в выборе нужных форм.
Надеюсь, что после этой статьи вы больше не будете думать, что английский язык — тайна за семью печатями. Даже сложные на первый взгляд темы раскладывается на простые алгоритмы и позволяют выучить язык в короткие сроки.
А если вас всё ещё пугают словосочетания вроде «Past Indefinite» или такие термины как «герундий» — продолжайте читать мой блог и постепенно для вас в английском языке всё встанет на свои места.
Изучайте английский по комплексным ВидеоКурсам увлекательно и эффективно!
/ Для Начинающих. Для Среднего Уровня. Для Работы. /
Занимайтесь с удовольствием и результатом!
Для свободной грамотной речи на английском языке образованному человеку требуется не менее сотни неправильных глаголов.
Всего в английском — 638 неправильных глаголов.
Глаголы называются «неправильными», потому что они образуют свою 2-ю и 3-ю формы (Past и Participle II) НЕ ПО ПРАВИЛАМ. Т.е. являются исключениями. Подробнее об этом мы рассказывали здесь (жми на ссылку).
Как же их запомнить?
Есть несколько способов. Один из них — учить неправильные глаголы группами. После того, как вы выучили глаголы, нужно закрепить это знание. Как это сделать? Расскажем в конце этой статьи (Методы для запоминания глаголов).
Итак, мы знаем, что неправильные глаголы изменяются не по правилам, но какая-то закономерность все-таки присутствует.
Чтобы вам было легче выучить неправильные глаголы, мы распределили их по группам по способу образования V2 и V3.
Каждая группа глаголов имеет свою логику в образовании 2-й и 3-ей формы глагола.
Если вы хотите найти интересующий вас глагол и узнать, в какую группу он входит, воспользуйтесь поиском на странице, нажав комбинацию клавиш Ctrl+F.
Группы неправильных глаголов для удобства запоминания
Начнем с самой приятной группы:
Группа 1. Все три формы глагола одинаковые
Для более продвинутых студентов (advanced students) даем вторую часть этой группы (звездочкой здесь и далее помечены глаголы, которые входят в группу неправильных глаголов 200+).
Группа 2. D → T
Глагол в 3-х формах пишется и произносится с одним небольшим изменением: звонкая D на конце меняется на глухую согласную T. При этом гласная в корне слова не меняется.
Группа 3. + T
К глаголу прибавляется окончание «T«. При этом гласная в корне остается неизменной.
Эту группу легко запомнить, т.к. по звучанию она очень похожа, как если бы глагол быть правильным (Напомним: для образования 2-ой и 3-ей форм глагола к инфинитиву прибавляем окончание +ed, которое чаще всего звучит как [d] или [t].). Но здесь глаголы имеют окончание -t (читается как [t] ).
Группа 4. EEP → EPT
Сюда входят глаголы, которые заканчиваются на звуки [ iːр ].
Долгий гласный [iː] в первой форме глагола, который на письме может быть отражен буквосочетанием -ЕЕ-, -ЕА- .
К 2-ой и 3-ей форме глагола добавляется окончание -T (как в предыдущем случае), но гласный в корне изменяется и звучит в V1 и V2 как [e].
EE → EPT
Группа 5. ЕА → T
Эта группа похожа на предыдущую. разница состоит в том, что корень заканчивается не на -Р , а на другие согласные. В конце появляется окончание -T.
Гласный звук в корне ведет себя также:
[iː] → [e].
EА… → E…T
Группа 6. … → O
Гласная в корне меняется на О, звук |ɒ|
Группа 7. -EAT → EATEN
Гласная в 1-ой форме глагола из [i:] и [ai] меняется на долгий гласный звук [i:] во 2-ой и 3-ей форме форме, при этом в 3-ей форме добавляется еще и окончание -EN.
Историческая справка:
Раньше английском языке форма Past Participle (3-я форма глагола) образовывалась с помощью окончания -EN. У основной массы глаголов («правильных») это окончание изменилось на -ED. А у части неправильных английских глаголов окончание -EN можно проследить и в современном языке, либо в полной форме -EN, как в этой группе глаголов, либо в редуцированной (усеченной) форме (увидим дальше в других группах.
Группа 8. [ei] → [eid]
Гласный звук [ ei ] в 1-ой форме глагола остается неизменным во второй и третьей формах глагола, при этом к нему добавляется звук [ d ].
Если не смотреть на написание глагола, то по звучанию 2-я и 3-я формы lay и pay, например, идентичны, если бы это был правильный глагол, к которому добавлено окончание -ed. Но, как видим, пишется не по правилу.
Группа 9. STAND → STOOD, STOOD
Группа 10. OW → EW, — OWN
Глаголы этой группы (кроме глагола to fly) меняют гласный звук [ əʊ ] на звук [ uː ] (на письме EW, blew) во 2-ой форме глагола. В 3-ей форме глагола гласный звук такой же как и в 1-ой форме глагола, но добавляется редуцированное окончание -N. Про полную форму окончания -EN мы рассказали выше, в группе № 7.
Обратите внимание, как читается и пишется гласная во 2-ой форме. Вспоминаем выражения «Пишем Манчестер, читаем Ливерпуль».
Разберем транскрипцию на примере глагола to know (знать):
know [ nəʊ ] — knew [ njuː] — known [ nəʊn ]
Обратите внимание, что «k» в начале слова не произносится.
Группа 11. → -A / OUGHT [ɔːt]
Группа глаголов, которая на письме выглядит устрашающе, но на самом деле читается и запоминается очень легко.
Во 2-ой и 3-ей форме (которые совпадают) читается на конце как [ɔːt]
Единственное, что нужно запомнить, так это то, что два глагола в этой группе пишутся не — ought, а через «А» — aught.
Запомнить и потренироваться использовать глаголы этой группы можно, используя это видео:
Группа 12. I → A, U
Во всех трех формах — гласный внутри корня меняется. При этом, других изменений в написании и произношении нет.
Произношение — вполне очевидно. Все по правилам английского языка.
I — A — U
[i] — [æ] — [ʌ] (и — э — а, в русской транслитерации)
Вторая часть глаголов из этой группы для advanced students («продвинутых» студентов).
Группа 13. → -OUND
Все глаголы этой группы в первой форме заканчиваются на -IND (произносится как [- aind ] (-айнд)). Во 2-ой и 3-ей форме глагола (которые пишутся и звучат одинаково) гласный меняется на -OUND (читается как [-aʊnd].
Звездочкой отмечены глаголы из списка «200 неправильных глаголов» (для более продвинутых студентов).
Группа 14. EED → — ED, ED
2-я и 3-я формы глагола одинаковые. Долгий [i:] в V1 меняется на краткий [e] в V2 и V3.
У основной части глаголов долгий [i:] выражен диграфом ЕЕ.
У глагола — to read — диграфом EA. При этом, обратите внимание, что 3 формы этого глагола пишутся одинаково, но читаются по-разному:
read [ri:d] — read [red] — read [red] (по-русски читается как «рид — ред — ред»). Сразу оговоримся, что русская транслитерация весьма условна, т.к. русские и английские звуки отличаются.
Группа 15. → -D, -Т
V2 и V3 заканчиваются на -D / -T.
Гласная в корне меняется, причем она — одинаковая и во 2-ой и в 3-ей формах глагола.
Подробнее о глаголе say (формы глагола, особенности употребления) — см. здесь: Глаголы say и tell — в чем отличие?
Группа 16. → -OOK, -AKEN
Отчасти эта группа имеет схожий принцип образования V2 и V3, как и у глаголов в Группе 7 (см.выше) в части того, что в 3-ей форме добавляется еще и окончание -EN.
Историю появления этого окончания мы рассказывали там же. Это окончание типично для причастий во многих индо-европейских языках. Например, в русском — купить — куплЕН, выпекать — выпечЕН.
Гласный звук в корне V1 и V3 — одинаковая — А [ ei ]. А вот во 2-ой форме глагола меняется на -ОО (транскрипция [ ʊ ] (по-русски — у).
Глагол to mistake — это производный глагол от глагола — to take, и свои формы образует аналогично глаголу take.
Группа 17. → — EN
Здесь также у всех глаголов в V3 добавляется окончание -EN.
За исключением глагола to forget, гласная в корне V1 и V3 — одинаковая. А вот во 2-ой форме глагола она каждый раз изменяется по-своему. Придется хорошенько потрудится, чтобы запомнить глаголы из этой группы.
Обратим внимание на чтение двух глаголов из этой группы. Остальные глаголы читаются по правилам.
eat [i:t] — ate [et] брит., [eɪt] амер. — eaten [ˈiːtən] — кушать
see [si:] — saw [ˈsɔː] — seen [si:n] — видеть
Как правильно произносятся все глаголы вы можете посмотреть в большой Таблице неправильных глаголов в конце статьи.
Группа 18. → [ai] — O — i…EN
Еще одна группа, где в V3 появляется окончание -EN.
Отчасти эта группа похожа на Группу 16 по тому, как меняется корневая гласная в трех формах глагола.
Гласная буква пишется одинаково в 1-й и 3-ей формах глагола. Во 2-ой форме — везде меняется одинаково на -О-.
Но будьте внимательны! В 3-й форме гласная пишется та же, но читается по-другому. В V1 гласная буква I читается как дифтонг [ai], а в V3 эта же буква читается как краткий [i].
I — O — I (en)
[ai] — [əʊ] (оу) — [i]
Рассмотрим на примере глагола to write (писать):
write [rait] — wrote [rəʊt]- written [ritn]
Если мы посмотрим на то, как пишется глагол в 3-ей форме, то понятно, почему буква «i» читаеся как [i]. Две согласные после нее показывают, что слог «закрытый».
Во всех глаголах, громе to rise, окончание -en , читается как [n], т.е. «е» не читается.
rise — rose — risen [ˈrɪzən]
Группа 19. CAME → COME
Глагол to come и его производный глагол to become изменяются одинаково.
Группа 20. -O-, -O…EN
Еще одна группа с окончанием -EN в V3. При этом имеет одинаковый гласный в V2 и V3, но отличается от гласного звука в первой форме глагола.
Отчасти похожа на то, как изменяются глаголы в Группе 7. Но везде есть свои нюансы.
Группа 21. -ELL → -OLD, -OLD
Группа 22. → -ORE, -ORN
Группа 23. I → U, U
Ура! Мы разобрали все группы неправильных глаголов.
Как закрепить в голове выученные глаголы
Лучший способ запомнить глаголы — это практика и еще раз практика!
Use them or lose them! — Дословно эту присказку можно перевести как «То, что мы не используем, мы теряем!». Полная форма: «What you don’t use you lose». Русский эквивалент: известная нам поговорка «Повторенье — мать ученья!» Но как лучше повторять?
Метод 1
Для начала, выполняйте упражнения, где нужно выбрать правильную форму глагола из предложенных вариантов. Для этого можно воспользоваться учебниками или специальными приложениями в смартфонах.
Метод 2
Рекомендуем вам сделать 2-сторонние карточки на те глаголы, в которых вы делаете ошибки, и регулярно повторять их.
Рекомендуем также не просто повторить 3 формы глагола, а попробовать проспрягать эти глаголы в предложении. И это:
Метод 3
Создайте свои, пусть даже самые простые предложения. Пусть у каждого изучаемого вами глагола будет свой контекст. Например, берем любое предложение из карточки, приведенной выше, и проспрягаем его:
.
Irregular verbs drive my crazy. (Неправильные глаголы сводят меня с ума).
Irregular verbs drove me crazy. (… свели …)
Irregular verbs have driven me crazy ( … сводили ….)
.
Можете взять примеры коротеньких предложений из рэп-песенки в конце этой статьи.
Метод 4
Распечатайте 2 копии большой таблицы глаголов. И в произвольном порядке зачеркните маркером одну из форм глагола в каждой строчке. Если у вас уже есть опыт изучения глаголов, лучше зачеркнуть именно ту форму, в которой вы чаще всего делаете ошибку. Вторая копия таблицы будет служить для вас справочной подсказкой. И начинайте работать с таблицей, вспоминая, как произносится и как пишется зачеркнутое слово.
Рекомендуем вам менять последовательность строк в этих таблицах. Для этого лучше использовать таблицы XLS (можно скачать в конце этой статьи). В ней удобнее всего менять последовательность строк, включая разнообразные фильтры, например. Можно вычеркнуть даже две формы. Воспроизведение из памяти зачеркнутых форм нужно довести до автоматизма.
Начните с небольших табличек. Можно начать с таблички с глаголами из одной группы. Далее — смешивайте группы. В конце в вашей таблице будут все выученные вами глаголы, вернее, те, которые вы «выучили», но еще делаете в них ошибки, либо знание которых еще не доведено вами до автоматизма.
В файлах, приведенных ниже, вы можете скачать таблицу с самыми часто используемыми неправильными глаголами. Начните изучение глаголов с этой подборки.
Таблица неправильных глаголов английского языка. Top-45 Скачать в PDF формате
Таблица неправильных глаголов английского языка. Top-45Скачать в XLS формате
Для более продвинутых студентов предлагаем таблицы неправильных глаголов — 100 и 295 глаголов:
Таблица. Неправильные глаголы английского языка. Top 100 Скачать в PDF формате
Таблица. Неправильные глаголы английского языка. Top 10 Скачать в XLS формате
Посмотреть эту таблицу на сайте можно ЗДЕСЬ (жми на ссылку).
Чтобы немного отдохнуть от таблиц и, возможно, большого количества новых слов, предлагаем немного упорядочить эту информацию в голове с помощью этой забавной рэп-композиции.
Вы перешли на данную статью, так как могли искать информацию по следующим запросам:
Неправильные глаголы английского по группам, группы глаголов на английском, группы глаголов в английском языке, неправильные глаголы группы для запоминания английского, таблица неправильных глаголов английского языка по группам, английские неправильные глаголы по группам таблица, таблицы английских глаголов по группам, как выучить неправильные глаголы английского языка, группы неправильных глаголов английского по способу образования, неправильные глаголы английского языка как быстро выучить и запомнить, неправильные глаголы как выучить, неправильные глаголы как запомнить, неправильные глаголы как учить, неправильные глаголы как запомнить,