Как пишется акапелла или акапелло правильно

Please verify before continuing

Трудно определить, как следует писать «акапелла» или «а капелла»? Нам придется посмотреть на происхождение слова, чтобы верно его написать.

Правильно пишется

Заимствованное сочетание, в соответствии с нормой правописания, имеет раздельное написание – а капелла.

Какое правило

Данное сочетание, чаще всего, используется как термин в музыкальной среде. Оно попало к нам из итальянского языка, в оригинале оно звучит так – a cappella. Переводится сочетание «как в капелле».

Как видим, даже в оригинале слово имеет раздельное написание, в русском варианте такое написание сохранилось, правда, была отсечена одна «п». В случае затруднения следует обратиться к словарю иностранных слов.

Примеры предложений

  • Я ненавижу пение а капелла, но мама меня привела именно на такой концерт.
  • Подруга гордо заявила: «Сейчас я спою а капелла».

Неправильно пишется

Слитное написание сочетания считается ошибкой – акапелла.

( 2 оценки, среднее 5 из 5 )

Орфография выражения – «акапелла» или «а капелла» – определена его происхождением, так как термин иноязычного происхождения.

Как правильно пишется?

В соответствии с языковыми нормами, пишется – а капелла.

Какое правило применяется?

Термин «а капелла» – происходит от латинского «a cappella», что в переводе на русский значит «как в капелле». «Капелла» в переводе с того же латинского – «часовня». Всё вместе значит – «как в часовне», то есть, «в месте отправления культа; в месте, где молятся какому-либо божеству». В подобных местах, как правило, песнопения совершаются без музыкального сопровождения, поёт хор. Таким образом, выражение «а капелла» в современном русском языке значится – «петь индивидуально или в хоре без музыкального сопровождения».

Заимствованное выражение, став в русском языке музыкальным термином, почти полностью сохранило свое произношение и написание, исчезла только удвоенная «п».

Следовательно, пишем в два слова с двумя «л» – а капелла.

Примеры предложений

Романс молодой исполнитель спел «а капелла».

Пение «а капела» труднее, чем под музыку.

Как неправильно писать

Неправильно – акапелла, а каппелла.

Как пишется акапелла или акапелло правильно


6

Как правильно писать слово «акапелла» или «а капелла»?

10 ответов:

Как пишется акапелла или акапелло правильно



7



0

Слово а капелла используется в пении, хоровом и индивидуальном. Им обозначают хоровое и индивидуальное пение без сопровождения музыкальных инструментов. Особенно такое исполнение востребовано в народной музыке. Словом «капелла» в древности называлась часовня, а затем хор церковных певчих, впоследствии — хор вообще. По своему происхождению это латинский термин, который пишется раздельно в языке-источнике. Это написание сохранено в русском языке.

Как пишется акапелла или акапелло правильно



3



0

Слово «а капелла» (многоголосное пение без участия аккомпанемента), выступающее чаще всего, как неизменяемое наречие, пишется раздельно.

Внимание: прилагательное «акапельный» (акапельный хор, акапельное пение) пишется слитно.

Как пишется акапелла или акапелло правильно



3



0

А капелла. Таково есть верное написание сего слова. Ежели написать слитно, то учитель выставит на полях орфографическую ошибку, а то и две, коли забыть, что в слове имеется ещё одна орфограмка двойная согласна «лл» Написание сего слова является трудным, ведь оно обозначает музыкальный термин, а многие далеки от терминов, ибо просто наслаждаются музыкой, и не задумываются о названиях, а тем более, о написании их.

Считается, что термин имеет религиозное происхождение, а именно со службами в Сикстинской капелле. С итальянского и переводится так: «словно, в капелле». Примерно к концу века восемнадцатого сей термин уже в обиходе.

Как пишется акапелла или акапелло правильно



3



0

Данное слово правильно писать «А капелла», обозначает оно пение без сопровождения музыки, музыкальных инструментов — аккопонемента.

Нужно запомнить правописание данного слова.

Примечателено, что слово может быть, как наречием, так и существительным.

Lp4mgTf6O9fbAWOSvbuuc4iv9qXeYW3.png

Как пишется акапелла или акапелло правильно



3



0

Слово «а капелла» (А Capella) — означает сольное или же многоголосное пение, при этом звукового, оркестрового, музыкального сопровождения нет. Частица «А» означает отрицание, а слово «Капелла» дословно означает хор при часовне. При этом примечательно, что это слово может быть как наречием так и существительным, но в обоих случаях пишется раздельно.

Как пишется акапелла или акапелло правильно

Есть музыкальный ансамбль, там «Акапелла Экспресс» пишется слитно, так как название группы.

Как пишется акапелла или акапелло правильно

Как пишется акапелла или акапелло правильно



3



0

Понятие «а капелла» из области музыки, а вернее — пения, вокала. Означает это слово пение без музыкального сопровождения. Часто применяется в народной музыке, однако есть и современное течение, которое использует пение «а капелла». Заимствовано это слово из латинского языка, где оно писалось также, только латинскими буквами.

Как пишется акапелла или акапелло правильно



2



0

В истинном смысле слово пишется вот так: а капелла, то есть пение без сопровождающей игры на музыкальных инструментах.

Но встречаются варианты такого написания — акаппелла — так называли пение без музыки в 50-60-х годах в Штатах. Также есть группа Acappella, из-за которой многие ошибаются в правописании этого слова.

Оккапелла — это тоже неправильный вариант написания, но его использовала группа The Manhattan Transfer в одноименной песне.

Все остальные варианты также неверны, хоть и могут встречаться на просторах в Сети.

Как пишется акапелла или акапелло правильно



1



0

Существительное А капелла пишется именно так — раздельно. Между тем, мы помним, что слово это пришло в русский язык от словосочетания А Capella, которое и в латинском языке пишется раздельно. Формально мы имеем дело не с отдельным словом, а с устойчивым словосочетанием, которое тем не менее играет роль существительного. И даже прилагательное от него легко образуется по общим правилам с помощью суффикса Н: Акапельный. Возможно со временем слово А капелла будет писаться слитно, что выглядит гораздо более логичным.

Как пишется акапелла или акапелло правильно



1



0

При написании слов, перешедших к нам из других языков, мноние не учитывают того, как то или иное слово пишется в исходном варианте.

Поэтому очень часто можно встретить такое написание этого слова: акапеллла, хотя правильно писать это слово так: а капелла (a Capella).

Как пишется акапелла или акапелло правильно



0



0

На данный момент истинно верным вариантом написания для данного слова является следующий вариант: А капелла. Писать нужно именно раздельно, ведь слово перекачевало в наш русский язык от такого словосочетания как А Capella. Получаеся, что мы имеем дело даже не со словом, а со словосочетанием.

Читайте также

Как пишется акапелла или акапелло правильно

В русском языке есть несколько синонимических словосочетаний, которые имеют различную грамматическую форму. Люди часто путают падежное окончание и не всегда правильно подбирают предлог, с которым нужно употреблять местоимение. Это морфологическая ошибка.

Необходимо запомнить следующее: ему (дательный падеж) свойственно, присуще, а характерно или типично для него (родительный падеж). Ещё можно сказать так: за ним водится, на него похоже, его отличает.

Как пишется акапелла или акапелло правильно

Правильно сказать — уверенность в успехе и можно еще сказать — вера в успех.

Как пишется акапелла или акапелло правильно

Слово «шерстяными» — это прилагательное множественного числа в творительном падеже, которое отвечает на вопрос «какими?» (им.п.,ед.ч. — шерстяной, шерстяная, шерстяное). Это прилагательное образованно от существительного шерсть при помощи суффикса. Согласно правилам русского языка, прилагательные могут быть образованны либо при помощи суффиксов -ан-, -ян-, -ин-, -н- с одной «н», либо при помощи суффиксов -онн-, -енн- и других, с двумя «н». Мы видим в слове «шерстяными», суффикс -ян- с одной «н».

Правильно: шерстяными.

Пример предложения со словом «шерстяными»: я довольна своими новыми шерстяными носками.

Как пишется акапелла или акапелло правильно

Слово Изжога оказывается существительным женского рода и первого склонения в котором выделим окончание -А: Изжога-Изжогу-Изжогой.

Ударение в нем падает на второй слог: изжОга.

Корнем слова оказывается морфема -ЖОГ: Поджог-Поджигать.

Обратим внимание, что в этом корне имеется ударная гласная О, которая после Ж слышится как Ё, а само слово можно ошибочно написать как изжЁга.

Для корней ЖЁГ-ЖОГ следует помнить правило, по которому в существительном пишем гласную О, а в глаголах гласную Ё.

Как пишется акапелла или акапелло правильно

Правильное написание этого слова — стоишь.

У глаголов в конце шипящих всегда пишется мягкий знак (например: едешь, пишешь.)

В этом слове: 2 гласные буквы, 3 согласные, 1 беззвучная буква.

Всего 6 букв, 2 слога.

Как правильно писать слово «акапелла» или «а капелла»?

Слово а капелла используется в пении, хоровом и индивидуальном. Им обозначают хоровое и индивидуальное пение без сопровождения музыкальных инструментов. Особенно такое исполнение востребовано в народной музыке. Словом «капелла» в древности называлась часовня, а затем хор церковных певчих, впоследствии — хор вообще. По своему происхождению это латинский термин, который пишется раздельно в языке-источнике. Это написание сохранено в русском языке.

система выбрала этот ответ лучшим

Ксюше­нька
[454K]

5 лет назад

А капелла. Таково есть верное написание сего слова. Ежели написать слитно, то учитель выставит на полях орфографическую ошибку, а то и две, коли забыть, что в слове имеется ещё одна орфограмка двойная согласна «лл» Написание сего слова является трудным, ведь оно обозначает музыкальный термин, а многие далеки от терминов, ибо просто наслаждаются музыкой, и не задумываются о названиях, а тем более, о написании их.

Считается, что термин имеет религиозное происхождение, а именно со службами в Сикстинской капелле. С итальянского и переводится так: «словно, в капелле». Примерно к концу века восемнадцатого сей термин уже в обиходе.

Leath­er-Radis­h
[65K]

5 лет назад

Слово «а капелла» (А Capella) — означает сольное или же многоголосное пение, при этом звукового, оркестрового, музыкального сопровождения нет. Частица «А» означает отрицание, а слово «Капелла» дословно означает хор при часовне. При этом примечательно, что это слово может быть как наречием так и существительным, но в обоих случаях пишется раздельно.

Как пишется акапелла или акапелло правильно

Есть музыкальный ансамбль, там «Акапелла Экспресс» пишется слитно, так как название группы.

Как пишется акапелла или акапелло правильно

Aleks­andr LXXV
[178K]

5 лет назад

Понятие «а капелла» из области музыки, а вернее — пения, вокала. Означает это слово пение без музыкального сопровождения. Часто применяется в народной музыке, однако есть и современное течение, которое использует пение «а капелла». Заимствовано это слово из латинского языка, где оно писалось также, только латинскими буквами.

-Irink­a-
[241K]

5 лет назад

Данное слово правильно писать «А капелла», обозначает оно пение без сопровождения музыки, музыкальных инструментов — аккопонемента.

Нужно запомнить правописание данного слова.

Примечателено, что слово может быть, как наречием, так и существительным.

З В Ё Н К А
[758K]

8 лет назад

Слово «а капелла» (многоголосное пение без участия аккомпанемента), выступающее чаще всего, как неизменяемое наречие, пишется раздельно.

Внимание: прилагательное «акапельный» (акапельный хор, акапельное пение) пишется слитно.

Помощ­ни к
[56.3K]

5 лет назад

В истинном смысле слово пишется вот так: а капелла, то есть пение без сопровождающей игры на музыкальных инструментах.

Но встречаются варианты такого написания — акаппелла — так называли пение без музыки в 50-60-х годах в Штатах. Также есть группа Acappella, из-за которой многие ошибаются в правописании этого слова.

Оккапелла — это тоже неправильный вариант написания, но его использовала группа The Manhattan Transfer в одноименной песне.

Все остальные варианты также неверны, хоть и могут встречаться на просторах в Сети.

Существительное А капелла пишется именно так — раздельно. Между тем, мы помним, что слово это пришло в русский язык от словосочетания А Capella, которое и в латинском языке пишется раздельно. Формально мы имеем дело не с отдельным словом, а с устойчивым словосочетанием, которое тем не менее играет роль существительного. И даже прилагательное от него легко образуется по общим правилам с помощью суффикса Н: Акапельный. Возможно со временем слово А капелла будет писаться слитно, что выглядит гораздо более логичным.

Azama­tik
[54.9K]

5 лет назад

При написании слов, перешедших к нам из других языков, мноние не учитывают того, как то или иное слово пишется в исходном варианте.

Поэтому очень часто можно встретить такое написание этого слова: акапеллла, хотя правильно писать это слово так: а капелла (a Capella).

morel­juba
[62.1K]

5 лет назад

На данный момент истинно верным вариантом написания для данного слова является следующий вариант: А капелла. Писать нужно именно раздельно, ведь слово перекачевало в наш русский язык от такого словосочетания как А Capella. Получаеся, что мы имеем дело даже не со словом, а со словосочетанием.

Знаете ответ?

Орфография выражения – «акапелла» или «а капелла» – определена его происхождением, так как термин иноязычного происхождения.

Читайте в статье

  • Как правильно пишется?
  • Какое правило применяется?
    • Примеры предложений
  • Как неправильно писать

Как правильно пишется?

В соответствии с языковыми нормами, пишется – а капелла.

Какое правило применяется?

Термин «а капелла» – происходит от латинского «a cappella», что в переводе на русский значит «как в капелле». «Капелла» в переводе с того же латинского – «часовня». Всё вместе значит – «как в часовне», то есть, «в месте отправления культа; в месте, где молятся какому-либо божеству». В подобных местах, как правило, песнопения совершаются без музыкального сопровождения, поёт хор. Таким образом, выражение «а капелла» в современном русском языке значится – «петь индивидуально или в хоре без музыкального сопровождения».

Заимствованное выражение, став в русском языке музыкальным термином, почти полностью сохранило свое произношение и написание, исчезла только удвоенная «п».

Следовательно, пишем в два слова с двумя «л» – а капелла.

Примеры предложений

Романс молодой исполнитель спел «а капелла».

Пение «а капела» труднее, чем под музыку.

Как неправильно писать

Неправильно – акапелла, а каппелла.

  • До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
  • 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
  • Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
  • Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.

Как пишется: «акапелла» или «а капелла»?

а капелла

акапелла

а-капелла

акапелло

а-капелло

Правило

Верным является написание «а капелла». Данная норма полностью зависит от оригинала иноязычного слова.

Термин «a cappella» итальянского происхождения. В языке-оригинале писался раздельно, при заимствовании этот факт был учтён. Однако одна итальянская «p» (= «п») в русском языке оказалась лишней.

Значение

А капелла — музыкальный термин, означающий пение в несколько голосов без аккомпанемента. Часто характерно для хорового пения.

Примеры

  • В православном церковном песнопении предпочтение отдают хоровому а капелла.
  • Пение а капелла не всем по душе.
  • На мой взгляд, стиль пения «а капелла» слишком монотонный.
  • А капелла является особым стилем хорового искусства.

Классы
Предметы
Куда поступать
Узнать новое

  • До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
  • 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
  • Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
  • Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.

Перейти к содержанию

«Акапелла», «акапела» или «а капелла» — как правильно?

На чтение 2 мин Просмотров 212 Опубликовано 02.11.2021

В 90% случаев заимствованные слова приживаются в нашем языке, обрастая русскими приставками и суффиксами и даже получая новые значения. Но иногда слово до конца остается чужеродным включением и стоит в словаре особняком. Это в полной мере относится к написанию слова «акапелла», «акапела» или «а капелла». Многие до сих пор затрудняются объяснить его значение — не говоря уже о написании.

Как пишется правильно: «акапелла», «акапела» или «а капелла»?

Классическое написание слова — «а капелла».

Именно так пишут в Италии название сольного или хорового пения без сопровождения оркестра.

Этот музыкальный термин тесно связан со средневековыми религиозными традициями. Во время служб в храмах практиковалось пение без аккомпанемента. Поэтому в оборот вошло выражение «как в капелле» — a cappella. Как видим, в языке-оригинале оно писалось раздельно. Таким выглядит слово и в русской орфографии. Отличие только в том, что у нас отсутствует удвоенное П. Просто слишком много удвоенных согласных — не в русской традиции.

Примеры предложений для тренировки

  • Гимн, спетый студентами а капелла, заставил всех слушателей стоя аплодировать исполнителям.
  • Детский хор спел а капелла нечто трогательное и очень изящное.

Неправильное написание

Неправильно писать данное заимствование слитно – как «акапела», так и «акапелла».

Оба написания не соответствуют норме.

Содержание

  1. Правильно пишется
  2. Какое правило
  3. Примеры предложений
  4. Неправильно пишется

Трудно определить, как следует писать «акапелла» или «а капелла»? Нам придется посмотреть на происхождение слова, чтобы верно его написать.

Правильно пишется

Заимствованное сочетание, в соответствии с нормой правописания, имеет раздельное написание – а капелла.

Какое правило

Данное сочетание, чаще всего, используется как термин в музыкальной среде. Оно попало к нам из итальянского языка, в оригинале оно звучит так – a cappella. Переводится сочетание «как в капелле».

Как видим, даже в оригинале слово имеет раздельное написание, в русском варианте такое написание сохранилось, правда, была отсечена одна «п». В случае затруднения следует обратиться к словарю иностранных слов.

Примеры предложений

  • Я ненавижу пение а капелла, но мама меня привела именно на такой концерт.
  • Подруга гордо заявила: «Сейчас я спою а капелла».

Неправильно пишется

Слитное написание сочетания считается ошибкой – акапелла.

( 3 оценки, среднее 5 из 5 )

А капелла — пение без инструментального сопровождения.
Во-первых, никак не могу запомнить, как правильно пишется это слово. Мне всегда хочется написать его слитно по аналогии с «априори». Но еще очень интересно: а какая это, собственно, часть речи? «Петь а капелла» — петь как? Или петь что? Я склоняюсь к тому, что это такое странное прилагательное, но утверждать не берусь, хочу услышать мнение специалистов.
Итак: как правильно пишется — «Акапелла» или «А капелла» и какая это часть речи?

задан 7 авг 2014 в 11:24

Fuchoin Kazuki's user avatar

Fuchoin KazukiFuchoin Kazuki

35.3k565 золотых знаков1269 серебряных знаков1817 бронзовых знаков

Правильно: А капелла неиз.(муз).Русский орфографический словарь Российской академии наук.
Отв. ред. В. В. Лопатин. Может быть и наречием и существительным.
Петь а капелла ( петь как? ) т.е. без музыкального сопровождения.Но: А капе́лла — пение (как правило, хоровое) без инструментального сопровождения. Здесь существительное.

ответ дан 7 авг 2014 в 11:39

Серж's user avatar

СержСерж

27.5k3 золотых знака23 серебряных знака57 бронзовых знаков

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется академия генерального штаба
  • Как пишется академическое эссе
  • Как пишется академическая справка
  • Как пишется академик ран
  • Как пишется академгородок правильно