Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
аккаунт
-
1
аккаунт
- account
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аккаунт
-
2
аккаунт
Универсальный русско-английский словарь > аккаунт
-
3
аккаунт
Новый русско-английский словарь > аккаунт
-
4
аккаунт в системе Athena
- Athena account
аккаунт в системе Athena
Каждый маркетинг-партнер нуждается в создании своего аккаунта в системе Athena. Все сотрудники маркетинг-партнеров, задействованные в процессе утверждения символики и премиальных товаров, получат защищенный паролем доступ к системе Athena.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Athena account
Athena account needs to be created for each marketing partner. Marketing partners are given password access to Athena for all staff involved in the marks and premium approvals process.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- спорт (маркетинг)
EN
- Athena account
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аккаунт в системе Athena
-
5
завести аккаунт
Универсальный русско-английский словарь > завести аккаунт
-
6
биллинг аккаунт
Универсальный русско-английский словарь > биллинг аккаунт
-
7
групповой аккаунт
Универсальный русско-английский словарь > групповой аккаунт
-
8
премиум аккаунт
Универсальный русско-английский словарь > премиум аккаунт
-
9
робот
2) Computers: bot
7) Automation: robot, robot device, robot unit, robotic device, robotic machine
Robots: droid, robot machine, robotic device10) Internet: serial adder
Универсальный русско-английский словарь > робот
-
10
учетная запись
- account
учетная запись
Большинство интернет-сайтов бесплатны и свободно доступны для любого пользователя. Однако некоторые сайты предлагают своим пользователям для получения дополнительных услуг или подписки на платные сервисы пройти процедуру регистрации, т.е. сообщить о себе какие-то данные (заполнить анкету) и получить логин и пароль. Когда пользователь прошел регистрацию, для него создается так называемый «аккаунт» (account) — учетная запись, в которой хранится различная информация, относящаяся к пользователю, например, его настройки для сайта, данные о потребленных платных услугах и т.п.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- account
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > учетная запись
См. также в других словарях:
-
аккаунт — сущ., кол во синонимов: 2 • запись (47) • учетка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
-
АККАУНТ — англ. account учетная запись, в которой хранится различная информация, относящаяся к пользователю, например, его настройки для сайта, данные о потребленных платных услугах и т.п. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
-
аккаунт — Формальное соглашение по регулярному предоставлению услуг и выполнению оплаты между пользователем услуги и компанией провайдером услуг (МСЭ Т Х.1141). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
-
аккаунт в системе Athena — Каждый маркетинг партнер нуждается в создании своего аккаунта в системе Athena. Все сотрудники маркетинг партнеров, задействованные в процессе утверждения символики и премиальных товаров, получат защищенный паролем доступ к системе Athena.… … Справочник технического переводчика
-
Аккаунт — … Википедия
-
аккаунт — учетная запись … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
-
аккаунт — учетная запись … Словарь иностранных слов под редакцией И. Мостицкого
-
акк — аккаунт, учётная запись (содержит сведения, необходимые для идентификации пользователя при подключении к компьютерной системе) Мой акк заблокирован. Полчаса удалял левых друзей из списка в контакте, пока не понял, что сижу с акка сестры … Словарь компьютерного сленга
-
Big Bang — (빅뱅) … Википедия
-
Steam — Steam … Википедия
-
Gmail Drive — Тип Удалённое хранение данных, электронная почта Разработчик Bjarke … Википедия
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Аккаунт» на английский
nm
Предложения
Аккаунт пользователя привязывается к номеру телефона.
A user’s account is directly connected to the phone number.
Аккаунт каждого пользователя является полностью анонимным и не имеет никаких формальных требований.
The account of each user is completely anonymous and does not have any formal requirements.
Аккаунт почты абсолютно конфиденциален, хотя его, конечно, теоретически можно взломать.
The mail account is absolutely confidential, although, of course, it can theoretically be hacked.
Аккаунт можно скрыть в настройках приватности от просмотров посторонних людей.
The account can be hidden in the privacy settings from the views of strangers.
Аккаунт можно регистрировать в любой стране.
The account can be held in any state.
Аккаунт присваивается сразу после подачи бумаг.
Account is assigned immediately after the submission of papers.
Аккаунт участника считается уникальным в отношении вашего имени и личных данных и может использоваться только вами.
Member account is deemed as unique regarding your name and personal details, and may only be used by you.
Аккаунт мадонны верифицирован, а за обновлениями наблюдают 9,7 миллионов человек.
Madonna’s account is verified, and 9.7 million followers watch the updated materials.
Аккаунт пользователя имеет право использовать только его владелец.
A user account may only be used by its owner.
Аккаунт — это совокупность данных, которая описывает пользователя.
Now the account is a data set which describes the user.
Аккаунт защищен несколькими уровнями защиты от несанкционированного доступа.
The account is protected by several levels of protection against unauthorized access.
Аккаунт пользователя может быть заблокирован до момента установления реальной личности Игрока.
The user account can be blocked until the real identity of the player is established.
Наличие действующей оплаченной Услуги гарантирует, что Аккаунт не будет признан заброшенным.
Existence of an active paid service ensures that the account will not be considered abandoned.
Если Аккаунт игрока остается неактивным в течение продолжительного времени — более 18 месяцев.
If the Player’s Account remains inactive for a long time (more than 18 months).
Аккаунт DMA создан для серьезных крупных трейдеров, ищущих максимальный контроль.
DMA Account is designed for serious high-volume FX traders looking for maximum control.
Аккаунт Трампа был заблокирован в течение 11 минут.
Trump’s account was shut down on the service for 11 minutes.
Аккаунт является основным инструментом Пользователя для получения информации и финансовых выгод.
The user’s account is the primary tool for obtaining information and financial advantages.
Аккаунт клиента, который автоматически создается при регистрации Личного профиля, является приватным.
Client’s account which is automatically generated at the process of registration of Personal profile, is private.
Зарегистрированный Пользователь имеет право и возможность самостоятельно удалить свой Аккаунт и свою информацию.
The registered User has the right and opportunity to remove their Account and their ads independently.
Аккаунт министерства — @francediplo — является первым французским министерским аккаунтом.
The Ministry’s account, @francediplo, was the first French ministerial account to be created.
Предложения, которые содержат Аккаунт
Результатов: 11439. Точных совпадений: 11439. Затраченное время: 82 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
аккаунт — перевод на английский
Новый сообщений нет. Включая его почтовый аккаунт.
Including his e-mail account.
Кто-то взломал мой аккаунт, и совершил террористический акт на вебсайте, или что-то типа того?
Someone hacked into my account and put a terrorist threat on a website or something?
Один парень использует мой аккаунт.
A guy I know uses my account.
Аккаунт был открыт два месяца назад.
The account was opened two months ago.
Нам нужен доступ к вашему аккаунту на удаленном сервере.
We need access to your cloud drive account.
Показать ещё примеры для «account»…
Я не знаю, как это случилось, но… ..когда я перестал пользоваться сайтом, моим аккаунтом кто-то воспользовался.
I don’t know how it happened but… after I stopped, someone used the profile to write to the girl.
Ключ и аккаунт на сайте.
The key and a dating profile.
Он создал себе аккаунт больше полугода назад
And he’s had a profile for more than six months!
Давай, аккаунт, топай
Alright get moving, profile.
Показать ещё примеры для «profile»…
Вэбкамера в твоей ванной и аккаунт на ПэйПэл — это не работа!
A webcam in your bathroom and a PayPal account is not a job!
У меня немного наличных, но у меня есть PayPal аккаунт.
I’m a little light on cash, but I have a PayPal account.
Через ваш аккаунт PayPal произведены эти платежи.
There’s just these charges on your PayPal account.
И тот аккаунт Пэй-Пал, на который я отправил деньги, тоже?
Then whose PayPal account did I just send my money to?
У вас есть аккаунт PayPal?
Do you have a Paypal account?
Показать ещё примеры для «paypal account»…
Но вы же знаете, как я люблю выполнять перекрёстную проверку, как я и поступила с СМС-ками, электронной почтой и аккаунтами в соц.сетях Кристи Уайт, где буквально тысячи сообщений, и я нашла 19-летнюю Лорин-Энн Гаррисон,
But you now how I love to cross-check on things, so I did just that with Christy White’s texts, emails, and social media, of which there are literally thousands of messages, and I found you a 19-year-old Lauryn-Anne Harrison,
И он связан с аккаунтами в соцсетях.
It’s associated with a social media account.
Его не вели онлайн месяцев, потому что он закрыл все свои аккаунты во всех соц. сетях.
CPIC hasn’t been tracking him for ten months because he shut down all of his social media.
Взломайте аккаунт в соцсети.
Comb her social media. Dump her phone.
— (бабино) Работа не на пять минут. Сможешь вытащить записи жертвы и проверить аккаунты в соцсетях?
You mind pulling up the female victim’s phone records and checking out her social media?
— Я создал второй аккаунт.
— Good. — So I created a second user account.
Проблема только в вашем аккаунте, в вашем ноутбуке и телефоне.
It’s isolated to your user account, so it’s just your laptop and your phone.
Шпионсое ПО не было установлено через аккаунт Триш.
The spyware wasn’t installed using Trish’s user account.
Э, я создал еще пару аккаунтов Итак, я могу хорошо комментировать их статью.
I’ve, uh, created some other user accounts so I can post positive comments about their paper.
Использовали аккаунт Триш?
Using Trish’s own user account?
Отправить комментарий
Перевод для «аккаунт» на английский
- Примеры
- Подобные фразы
Примеры перевода
-
account
По данным другой службы, «RetweetRank», аккаунт Организации Объединенных Наций в сети «Twitter» входит в число наиболее популярных 10 000 аккаунтов из существующих 100 млн. аккаунтов, что означает, что этот аккаунт имеет очень высокий рейтинг среди всех аккаунтов во всем мире.
Another service, RetweetRank, lists the United Nations Twitter account as one of the top 10,000 accounts of the 100 million accounts in existence, which means that the account is in the top percentile of all accounts worldwide.
посещено 5 707 аккаунтов (средненедельный показатель)
5,707 accounts reached (7 day average)
посещено 52 000 аккаунтов (средненедельный показатель)
52,000 accounts reached (7 day average)
В настоящее время у этого аккаунта насчитывается более 2,1 миллиона подписчиков.
Currently, the account has more than 2.1 million followers.
Число подписчиков журнала на его Twitter-аккаунте увеличилось с 2012 года почти в два раза (см. таблицу 2); стабильно росла их численность и на других аккаунтах в социальных медиа, включая Facebook, Flickr, Google+ и Instagram.
The magazine’s followers on its Twitter account have almost doubled since 2012 (see table 2), while the followers on other social media accounts, including Facebook, Flickr, Google Plus and Instagram, are also steadily growing.
Эти аккаунты останутся активными в течение 2013 года, чтобы увеличить их аудиторию и продолжить общение.
The accounts will remain active throughout 2013 to increase their audiences and to continue the conversations.
22. Департамент имеет аккаунты во всех крупных социальных сетях, включая YouTube, «Фейсбук» и «Твиттер».
22. The Department maintained accounts on all major social networks, including YouTube, Facebook and Twitter.
Ожидается, что в 2014 году появится онлайновый список всех официальных аккаунтов, имеющихся у Организации в социальных медиа.
It is expected that an online listing of all official social media accounts of the Organization will be launched in 2014.
13. Департамент работает над увеличением числа подписчиков и повышением заметности своих аккаунтов в социальных медиа на арабском, русском и французском языках, а также на португальском и суахили, на которых у Департамента ведутся аккаунты, поддерживаемые через Центр новостей ООН и Радио ООН.
13. The Department is working to build subscriber numbers and profiles on its social media accounts in Arabic, French and Russian, as well as in Portuguese and Kiswahili, where the Department has accounts through the United Nations News Centre and United Nations Radio.
Аккаунт в твиттере?
A Twitter account?
Удалить свой аккаунт.
Delete your account
— Два разных аккаунта.
— Two different accounts.
С твоего аккаунта?
From your account?
Аккаунт на Tumblr.
A Tumblr account.
Я удалила аккаунт.
I deactivated my account.
— (джош) Нужен аккаунт.
You need an account.
Аккаунты будут переведены.
Accounts will be transferred.
Определенно большой аккаунт.
Definitely a large account.
Угадай, кому принадлежат аккаунты?
Guess who the accounts belong to?
— Ты шпионила за почтовыми аккаунтами? — Ладно. Да.
“You spied on Gmail accounts?” “Okay. Yes.
– И, опять же к несчастью для него, это был аккаунт, о котором я уже знал.
And, also unfortunately for him, it was an account I already knew about.
Сегодня утром позвонил мой аккаунт-менеджер. — Ваш — кто?
I had a call from my personal account manager this morning.” “Your what?”
Все потому, что сегодня утром я написал Блю со своего тайного аккаунта.
Because I had written Blue from my secret account this morning.
Несколько частных аккаунтов [62] повторяли известную шутку об этом месте.
A couple of personal accounts repeated a popular joke about the place.
Скотта Макея, аккаунт-менеджера, сперва пригласили на обед, а потом сразу сделали аккаунт-менеджером, и Скотт сказал, он на сто процентов уверен, что Джош — бесспорный кандидат на победу.
Scott Mackey, the accounts manager, had been invited to a dinner before he became accounts manager, and he’d said he was pretty sure Josh was a shoo-in.
— Ну, я пользовался компьютером сразу после тебя, и, когда вбил Gmail, вылез твой аккаунт.
“Well, I used the computer right after you,” he says, “and when I typed in Gmail, it pulled up your account.
И копии страниц аккаунта Джейсона Фишера в «Фейсбуке», на которых он обсуждает, как это сделает. – Сделает что?
And we have screenshots of Jason Fisher’s Facebook account discussing how he was going to do it.’ ‘Do what?’
Кто-то пользовался им шесть раз, чтобы вычистить три особых аккаунта — все они принадлежат членам сенатского торгового комитета по переизбранию.
Someone’s used it six times to scrub three very specific accounts–all of which happen to belong to members of the Senate Commerce Committee up for reelection.”
Определение и разбор слова.
Данное слово является существительным, которое обычно употребляется в значении «хранимая в компьютерной системе совокупность данных о пользователе, необходимая для его опознавания и предоставления доступа к его личным данным и настройкам».
Варианты написания.
При использовании этого слова в письме может возникнуть вопрос: «Какой вариант написания слова является правильным?»
— «аккаунт», где слово начинается с гласной «а», и пишется две буквы «к»
— «акаунт», где слово начинается с «а», и пишется одна буква «к»
Как правильно пишется: «аккаунт» или «акаунт»?
С точки зрения правил русской орфографии верным является первый вариант написания:
«АККАУНТ»
Какое правило применяется?
Слово «аккаунт» («эккаунт») – транслитерация английского слова «account», и в русский язык слово перешло без изменений.
Пример использования слова в речи:
— Мой аккаунт был взломан.
— Аккаунт нуждался в подтверждении.
— Я создам новый аккаунт.
Подводим итоги:
— Верное написание: «аккаунт»
— Неверное написание: «акаунт»
Как на письме отражается учетная запись, которая хранит данные о пользователе, «аккаунт» или «акаунт»? Разберемся в правильном написании слова.
Читайте в статье
- Как пишется правильно: «аккаунт» или «акаунт»?
- Какое правило применяется?
- Примеры предложений
- Как неправильно писать
Как пишется правильно: «аккаунт» или «акаунт»?
Нормой правописания считается «аккаунт».
Какое правило применяется?
Существительное пришло в русский язык из английского. Оно образовано от «account». Несмотря на то, что в латинском языке слово пишут через одну «к», принято писать «аккаунт». Правило придется запомнить.
Примеры предложений
Мой аккаунт временно заблокировали.
Он утверждал, что это не его аккаунт.
Мой аккаунт вчера взломали.
Ваш аккаунт нуждается в подтверждении по мобильному телефону.
Хочу завести себе новый аккаунт.
Создать аккаунт Стим можно, скачав специальное приложение.
У моей дочери есть свой аккаунт в социальной сети.
Я потратила месяц, чтобы взломать его аккаунт.
Аккаунт был удален из-за того, что не являлся персональной страницей человека.
Как неправильно писать
Написание с одной согласной «к» считается ошибкой:
Зайди в мой акаунт и посмотри последние сообщения от Жени.
Скажи мне пароль от своего акаунта.
Где взять акаунт под спам?
Акаунт могут банить после рассылки рекламы рандомным пользователям.
Перейти к содержанию
«Аккаунт» или «акаунт» — как правильно?
На чтение 2 мин Просмотров 52 Опубликовано 02.09.2021
Представьте, что вы достаточно многогранный человек. Любите путешествовать, прекрасно готовите, имеете собственный бизнес по продаже экзотических фруктов. Естественно, хочется показать свои умения другим, что вы и делаете через социальные сети. Однако ваша страница в Instagram становится похожей на мозаику, где отсутствует единообразие. Конечно же, вам нужно создать новый «аккаунт» или «акаунт» хотя бы для бизнес-целей, чтобы избавиться от хаотичности в соцсети!
Как пишется правильно: «аккаунт» или «акаунт»?
Орфографически корректно писать «аккаунт».
Какое правило применяется?
Аккаунт – это учетная запись, которая включает сведения о пользователе, внесенные им лично при регистрации в некой социальной сети, на каком-то сайте.
К слову «аккаунт» задается вопрос «что?». Оно обозначает предмет. Является нарицательным неодушевленным существительным. Это номинатив единственного числа мужского рода 2-го склонения, что подтверждается нулевой флексией. Кроме окончания в составе слова выделяется лишь корень «аккаунт» (основная морфема = слово).
Слово «аккаунт» пришло в русский язык в начале XXI века из английского языка. Написание в лексеме двух «к» объясняется тем, что в иноязычном слове также употребляется две «с», соответствующие русскому звуку [к].
Примеры предложений
Бизнес-аккаунт должен содержать детальную информацию, касающуюся товара или оказываемых услуг.
Будьте внимательны – при определенных нарушениях аккаунт могут заблокировать.
Как неправильно писать
Ошибочно писать «акаунт».
Перейти к контенту
Содержание
- Как правильно пишется
- Какое правило применяется
- Примеры предложений
- Как неправильно писать
Не разберетесь, как нужно писать «аккаунт» или «акаунт»? Чтобы это выяснить, нужно обратиться к этимологии существительного. Разберемся вместе.
Как правильно пишется
Нормам правописания соответствует существительное с двойной буквой «к» – аккаунт.
Какое правило применяется
Корневые двойные согласные плохо регулируются правилами нашего языка. Чаще всего, при их написании мы ориентируемся на источник. Это слово пришло к нам из английского языка, и там оно пишется с двойной «к» – account. Наш язык перенял это написание, хотя в латинском первоисточнике существительное пишется через одну «к».
Примеры предложений
- Мне нужно завести новый аккаунт, старый заблокировали.
- Она отрицала, что этот аккаунт принадлежит ей.
Проверь себя: «Мокать» или «макать» как пишется?
Как неправильно писать
Написание этого существительное с одной «к» считается ошибкой – акаунт.
( 3 оценки, среднее 4 из 5 )
Это слово является неодушевленным существительным мужского рода и 2-ого склонения. Своим происхождением “аккаунт” обязан английскому account, который переводится как отчет, счет.
Содержание
- Правильное написание
- Неверное написание
- Почему пишется именно так
- Примеры использования в предложениях
Правильное написание
Согласно орфографическому словарю, это слово нужно писать таким образом:
АККАУНТ
Неверное написание
“оккаунт” с “о” вместо “а”;
“акаунт” с одной “н” вместо двух.
Почему пишется именно так
Для того, чтобы понять, почему это слово пишется таким образом, необходимо провести морфемный разбор:
аккаунт — корень.
Проверочного слова нет, поскольку “аккаунт” заимствован из английского языка, где он также пишется с двумя “к”. Рекомендуется просто запомнить его написание.
Примеры использования в предложениях
- Она месяц убила на то, чтобы взломать личный аккаунт актера, послужившего моделью для красавца-капитана звёздного бомбардировщика.
- Сочетание русских и английских книг выдавало переводчика, а потом обнаружилось подтверждение – комментарий, в котором проскользнуло настоящее имя владельца аккаунта.
- Действительно, открыть аккаунт в любой из социальных сетей и начать пробовать свои силы в раскрутке бизнеса сегодня может каждый.
- Удалить аккаунт могут и в случае деятельности, противоречащей законодательству, если он не является персональной страничкой человека, если используется для доступа скриптов к социальной сети, рассылки спама, осуществления коммерческой деятельности и пр.
- Определение и разбор слова
- Как правильно пишется: «аккаунт», «эккаунт» или «акаунт»?
- Примеры для закрепления
Определение и разбор слова
Данное слово является существительным, которое имеет следующее значение: идентификационный номер, код какой-либо учётной записи в каком-либо каталоге, банке данных, учётном списке и тому подобном.
Несмотря на частое употребление этого слова, при написании возникают сложности.
Давайте с этим разберёмся.
Существует три варианта правописания анализируемого слова:
- «аккаунт», где в слове пишется две буквы «к»,
- «эккаунт», где в первом слоге пишется гласная буква «э»,
- «акаунт», где в слове пишется одна буква «к».
Как правильно пишется: «аккаунт», «эккаунт» или «акаунт»?
Согласно орфографической норме русского языка правильным является и первый вариант, и второй:
аккаунт, эккаунт
Отметим, что лексема «аккаунт (эккаунт)» — это транслитерация английского слова «account» и в русский язык слово перешло без изменений.
Обратим ваше внимание на то, что в слове пишется две буквы «к».
Данную норму правописания следует запомнить.
Примеры для закрепления
- Мой аккаунт в последнее время постоянно взламывают.
- Я решила создать новый рабочий аккаунт.
- У меня есть аккаунт, но он только для родных.
Как правильно пишется слово «аккаунт» или «акаунт»
Правописание
Пpaвильнoe нaпиcaниe: aккаунт
Значение слова
Аккаунт — учетная запись в компьютерной системе с личными данными пользователя, включающими, как минимум, логин, пароль, могут также содержаться дополнительно имя, фото, личные файлы и настройки. Для получения права доступа к разным интернет-сервисам пользователю следует авторизироваться, т.е. ввести свои логин и пароль. Как правило, каждый пользователь имеет несколько аккаунтов. Один — для входа в интернет, другой — для регистрации в социальных сетях, на форумах, ВКонтакте и т.д. Отсутствие аккаунта в соцсетях Одноклассники, ВКонтакте и др. не позволит вам разыскивать близких, друзей, общаться с ними.
Следует заметить, что информация в сети открыта, доступ к ней может получить кто угодно, поэтому нет полной гарантии сохранности личных данных пользователя. Чтобы защитить свой аккаунт, не передавайте его третьим лицам, знакомым, не оставляйте свои логины и пароли в сети.
Как правильно писать
Слово «аккаунт», заимствованное от английского account, сохранило удвоенную согласную «к». Буквальный перевод с английского — счет, учетный баланс. С появлением интернета термин «аккаунт» означает «учётная запись» и представляет совокупность данных, которые позволяют идентифицировать пользователя.
— Королевские Красные Мундиры!
Сэр, я нашёл аккаунт (счёт) русских на сайте знакомств!
Он содержит список адресов в Южном Парке!
— Loyalist Red Coats!
Sir, I found the Russian’s eHarmony account!
It does list an address in South Park!
Она на интерфейс клиента симпозиума.
Послушай, мой бизнес-аккаунт был заморожен и Ј40,000, которая была оплачена в нее исчезла!
— Я не знаю.
She’s at a customer interface symposium.
Listen, my business account has been frozen and £40,000 that was paid into it has disappeared!
— I wouldn’t know about that.
— Никто, на самом деле.
Все аккаунты были перенесены компьютер-центр.
Филиал закрывается в три недели.
— No one, really.
All the accounts have been transferred to the computer centre.
Branch closes in three weeks.
— И откуда нам это известно?
— У него около полудюжины аккаунтов, все зарегистрированы на вымышленые имена.
Для выхода в сеть он использует интернет-кафе, … компьютеры в книжных магазинах на Бродвее, что бы посещать свои сайты.
And we know that how?
He has a half-dozen online accounts, all under fictitious names.
Uses public computers in coffee shops and bookstores up and down Broadway to visit his sites.
Извините, предоставленных вами отпечатков пальцев в базе данных нет.
Никаких ИД, нет данных об отпечатках пальцев, нет интерфейс-аккаунта.
Как будто вы двое и не существуете вовсе.
Sorry, but the fingerprints you have provided are not on record.
No lD, no fingerprint record, no interface account.
— lt’s like you two don’t exist.
Анорексичный, я бы даже сказал. Родился в Нью-Йорке. Получил номер соцстраховки, кредитную историю — вот и все.
У него нет другого адреса, и ни одного аккаунта в соцсетях.
Потому что он существует только на бумаге.
I would say that whip marks and ligature contusions on a young woman are aberrant.
Wouldn’t you? Every job has its peculiar hazards.
Rock stars damage their eardrums.
Все было стерто.
Включая его почтовый аккаунт.
Вы делаете резервные копии?
Everything’s been wiped clean.
Including his e-mail account.
Do you keep backups?
Надо нам как-то пообедать вместе.
Удаление аккаунта Вы уверены?
— Привет. — Привет.
i just can’t wait to see their faces, when they see you.
before you say another word, may i present to you exhibit «b.»
who’d ever have thought we’d see the day, when they’d trust me to feed you?
Не еби мне мозг, Тамара.
Все мои письма пропали, мой аккаунт аннулирован.
Допуск к серверу закрыт…
Don’t bullshit me, Tamara.
My fucking e-mails are gone, my account has been wiped out.
I can’t get back on the server, the…
Можно закрыть глаза и на уродство.
Получается, наша жертва не только бросила работу, удалила все свои аккаунты в соцсетях, перестала пользоваться
В довершение ко всему, при обыске в ее квартире нашли упакованный чемодан.
Free covers a lot of ugly.
So, it turns out our vic not only quit her job, she closeder social-media accounts, cancelled her cellphone, stopped using her credit cards.
To top it all off, when they searched her apartment, they found a packed suitcase.
— Боже.
взломал их налоговые аккаунты.
Следы привели к тебе.
God.
hacked their IRS accounts.
We traced it back to you.
Ближе к делу, Макс.
сервер ФБР, был использован для взлома фаервола почтового сервера в Мэриленде, и пользователь вошёл под аккаунтом
Нужно отправить полицию Мэриленда к нему домой.
Cut to the chase, Max.
Late last night, the same code that hacked the FBI server was used to break the firewall on an SMTP server in Maryland, and the user accessed the E-mail account of a man named Bob Gibbs.
We need to get Maryland PD on his doorstep.
Хотелось бы чего то большего, чем воскресный обед и поездка на «блошиный рынок».
А этот тип, оказывается, еще и лжец и трахается с отделом аккаунтов.
Будто женщина должна быть рада, если на неё вообще обратили внимание.
There must be more than Sunday brunch and flea market.
But then the guy is a liar and fucks the Accountant department.
To find one, a woman should be happy.
Что-нибудь нашёл?
Взломал почтовые аккаунты профсоюза.
Наткнулся на эту прелесть, отправленную среди прочего.
Got something?
Went crack-a-hacking various union e-mail accounts.
Came across this doozy sent amongst the ranks.
Наткнулся на эту прелесть, отправленную среди прочего.
Пришло с аккаунта районного профсоюза.
Насколько я могу сказать, это было отправлено изнутри штаба.
Came across this doozy sent amongst the ranks.
Came from union distro e-mail account.
As far as I can tell, this was sent from inside headquarters.
Поговорите с ним.
Узнать, что ему известно и у кого есть доступ к почтовым аккаунтам?
Пожалуйста и спасибо.
Go talk to him.
See what he knows and who has access to the union’s accounts?
Please and thank you.
Ваша честь, адвокат истца готовится показать письма, письма, в которых детектив Кроуэлл настаивает, что он, цитата:
«достанет Суини», конец цитаты, но их частный детектив взломал аккаунт и добыл эти письма незаконным
Адвокаты, это правда?
Your Honor, plaintiff’s counsel is preparing to introduce e-mails e-mails in which Detective Crowell insists that he will, quote,
«get Sweeney eventually», unquote, but their investigator hacked into the detective’s account and obtained the e-mails illegally.
Counselors, is this true?
Они сообщат нам всего две вещи:
VIPER75 использует виртуальную частную сеть, и он оплачивает свой аккаунт с помощью предоплаченной кредитки
Он заметает следы, что значит, что мы не сможет установить его личность через игровой аккаунт.
They would only share two things:
VIPER75 is using a VPN, and he set up his account with a prepaid credit card.
He’s covering his tracks, which means we won’t be able to I.D. him from his account.
VIPER75 использует виртуальную частную сеть, и он оплачивает свой аккаунт с помощью предоплаченной кредитки.
Он заметает следы, что значит, что мы не сможет установить его личность через игровой аккаунт.
Ну, с тех пор как Сноуден пошел вразнос, эти маленькие высокотенологические компании стали одержимы приватностью.
VIPER75 is using a VPN, and he set up his account with a prepaid credit card.
He’s covering his tracks, which means we won’t be able to I.D. him from his account.
Well, ever since Snowden went rogue, these little tech firms have become obsessed with privacy.
Но я не сдался.
У меня встреча с судьей, попытаюсь получить ордер на доступ к аккаунту VIPER75.
Просто мне хотелось бы иметь для этого более веские основания.
But, look, I haven’t given up.
I will see a magistrate, try to get a warrant to let us into Viper’s account.
I just wish I were walking in there with a stronger case.
Он пригласил его присоединиться к его команде на поле боя.
Затем он взломал его аккаунт.
Забрал все, что было у его аватара.
He invited Spencer to join his team on the battlefield.
Then he hacked him.
Took everything his online character had.
Почти пять часов в день.
Мы можем узнать у компании его адрес из аккаунта?
У Сифтера проблемы со склонением их к сотрудничеству.
Almost five a day.
Can we get his address from his Game Vex player account? No.
Sifter’s having a hard time getting them to cooperate.
Бум.
У чувака есть аккаунт на ToggleFly.
Мы можем получить его айпишник отсюда.
Boom.
This dude’s got a ToggleFly account.
We can get his IP address from this.
А Макс замешан в этом по самые уши.
Я пересмотрела аккаунты на телефоне Троя.
Он контактировал с кем-то по имени Дарла Симмс.
Max is right in the middle of all this.
I looked into the accounts on Troy’s phone.
He was communicating with someone named Darla Simms.
Возможно, я смогу добавить немного уместной информации.
Я только что заметил новую активность старого аккаунта электронной почты, который был у Морриса перед
Зашифрованные сообщения от анонимной учетной записи, в которых пишется: «Роско согласился встретиться в банке.
Perhaps I can add some pertinent information.
I’ve just spotted new activity on an old email account that Morris had before he went to prison.
A cryptic exchange with an anonymized account, it says, «Roscoe has agreed to meet in the can.
Они преподали папочке урок.
Sexyman916 — это фальшивый аккаунт.
Теперь моя жена и дочь злятся.
They’re teaching dad a lesson in trust.
Sexyman916 is a fake account.
Now my daughter and my wife are unhappy with me.
Очень сожалею, сэр.
Могу я узнать номер вашего аккаунта?
Я его дал.
I’m sorry about that, sir.
Can I have your account number, please?
I’ve given it.
А ещё ссылки на работы Рипера.
Фашистские высказывания, приписки в свою заслугу закрытие сайтов, взлом чужих аккаунтов, распространение
Что за люди это делают?
Plus some of Sim Reaper’s work.
Sexist public commentary, fascist political screeds, taking credit for shutting down websites, hacking into people’s cloud-based accounts, sharing their personal content.
What kind of person does that?
Один из её друзей скопировал в Ютуб.
После двух миллионов просмотров, он взломал все аккаунты вашей сестры.
Фейсбук, Мамбу, Инстаграм, почту.
One of her friends put it on YouTube.
Two million hits later, he hacked into all of your sister’s personal accounts.
Facebook, OkCupid, Instagram, e-mail.
— Хей. Что вам понадобилось?
что хакнул «Spotify» аккаунт моей подруги.
кроме как ломать твои аккаунты?
What do you guys want?
Thanks for hacking my friend’s Spotify account.
You think I have nothing better to do than hack your Spotify accounts?
Показать еще