Как пишется алтын на татарском

Татарско-русский словарь онлайн

перевод слов с татарского на русский

Вместо татарских букв ә, җ, ң, ө, ү, һ можно набрать с русской клавиатуры э/е, ж, н, о, у, х соответственно. Если кратко, то: ә=э/е, җ=ж, ң=н, ө=о, ү=у, һ=х.

например, юлбарыс

Перевод слова «алтын» с татарского на русский:

алтын — сущ золотой // золотой

Перевод слова «алтын» с русского на татарский:

алтын — сущ барнау (борынгы заманда өчтиенлек бакыр акча)

Похожие слова:

алтынник — кырык тартмачы

Татарско-русский словарь (кириллица)

Классы
Предметы
Куда поступать
Узнать новое

ContDict.ru > Русско татарский словарь и переводчик

Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:

Русский

Татарский

Русский-Татарский

Русский-Татарский

Русский-Татарский

Русский-Татарский

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!

Английский-Русский Итальянский-Русский Латынь-Русский Немецкий-Русский Сербский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский Хорватский-Русский Чешский-Русский

© 2023 ContDict.ru — контекстный словарь и переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact

АЛТЫН

(от тат. алтын — золото)        старинная русская мелкая монета, а также единица денежного счёта. Первоначально равнялась 6 московским или 3 новгородск… смотреть

АЛТЫН

АЛТЫН, -а, род. мн. -ын и -ов, м. В старину: три копейки (род. мн.-ын), а также монета в три копейки (род. мн. -ов). Не было ни грота, давдруг а. (посл.). Цена пять алтын. Пять медных алтынов. II прил. алтынный,oая, -ое…. смотреть

АЛТЫН

алтын м. Старинная русская монета достоинством в 3 копейки, являвшаяся единицей денежного счета.

АЛТЫН

алтын м. уст.three-copeck piece ♢ не было ни гроша, да вдруг алтын посл. — what a sudden change from scarcity to plenty!

АЛТЫН

алтын
монета, трехкопеечная монета, трешка
Словарь русских синонимов.
алтын
см. трёхкопеечная монета
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
алтын
сущ., кол-во синонимов: 3
• монета (298)
• трехкопеечная монета (1)
• трешка (21)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
монета, трехкопеечная монета, трешка… смотреть

АЛТЫН

АЛТЫН м. татарск. (золото? шесть?) бывшая серебр. монета в 6 денег или в 3 копейки. Название пятиалтынный осталось доныне; грош, деньга, полушка или пул исчезли, как алтын, и поминаются почти только в поговорках, как древние куны и мордки, напр. За морем телушка полушка, да рубль перевозу. За пол-ушка ни полуполушки (скороговорка). Солдату три деньги в день, куда хочешь, туда их и день. У Пикула ни пула. Нужда куны родит. Не дам ни мордки. За эту бородку давали две новгородки, да третью ладожанку и пр. Но местами счет на алтыны еще сохранился, особ. между бабами; поминают алтыны и в поговорках. У него алтынного за грош не уторгуешь. У него каждая копейка алтынным гвоздем прибита. Он с алтынным под полтину подъезжает. По-латыни — два алтына, а по-русски — шесть копеек, отвечают бестолковому. Жалеть алтына — отдать полтину, т. е. больше убытка будет. Не пожалеть за рубль алтына, не придет рубль, так придет полтина. Алтыном постановка спора, без денег не обзаведешься. От кума алтын, от кумы полотно, на крестинах. С алтыном воюют, без алтына горюют. Потерял Мартын отцов алтын. Это алтынное дело. На алтын да на грош не много утрешь, или съешь. Счастья алтыном не купишь. Алтын Мартыну — ни сапоги подшить, ни скоба подковать. С алтыном — сиди под тыном, притаись. Не стоит алтына, а тянется за полтиной. Алтынная кошка полтинную часть тянет. На три алтына торгу, а на пять — долгу. На алтын товару, а на рубль раструски. Продал на деньгу, проел на алтын. Возьми сорок алтын: «Сорочи не сорочи, а меньше рубля не отдам», дразнят бестолковых торговок за счет сороками да алтынами. Алтынного вора вешают, полтинного чествуют. Пить бы на полтину, да нет ни алтына. Счастье — бедному алтын, богатому миллион. Этот алтын не того рубля. Хорош богатырь: пьян с вина на алтын. Лучше на гривну убытку, чем на алтын стыда. Алтынник м. алтынная монета, ныне копейка серебром; алтынник м. алтынница ж. алтынщик м. алтынщица ж. скупец, скряга, крохобор; | корыстник, мелочной и низкий взяточник. Подьячий с приписью: урывай-алтынник. Алтынничать, жадно и скупо вымогать и добывать деньгу. Алтынничанье ср. действие по значению глаг. Ты опять заалтынничал. Доалтынничаешь (или доалтынничаешься) до беды. Изалтынничался купчина. Много ли наалтынничал? Поалтынничать было еще. Итак весь день проалтынничал: весь проалтынничался, проторговался. <br><br><br>… смотреть

АЛТЫН

АЛТЫН(тат. altyn — золото, золотая монета). Старинная русская серебряная монета в 6 денег или 3 коп.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русског… смотреть

АЛТЫН

АЛТЫ́Н (ол-), а, м.Единица денежного счета (3 коп. или 6 денег), а также мелкая серебряная монета такого достоинства (чеканилась в первой трети XVIII в… смотреть

АЛТЫН

АЛТЫНЗолото (драгоценный металл); золотой. Антрополексема.Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов..АЛТЫНЗолото (драгоценный … смотреть

АЛТЫН

АЛТЫН
(от татарск. алты — шесть)
старинная русская счетно-денежная единица. С XVII в, алтыном стали именовать монету, которая по стоимости приравнив… смотреть

АЛТЫН

алтын алты́н»старая разменная монета в 6 денег, равная 3 коп.» (в грамотах с XIV в.; см. Срезн. I, 18); отсюда пятиалты́нный «пятнадцать коп.» (до 1917… смотреть

АЛТЫН

– старинная русская денежно-счетная единица. Во второй половине XVII – начале XVIII в. – название монеты. Термин «А.» происходит от татарского слова «алты» – шесть и возник на Руси одновременно с появлением в обращении монеты денги в последних десятилетиях XIV в. А. равнялся 6 денгам. Считается, что появление А. было связано с выплатой дани татарским завоевателям. С 1534, когда на Руси вошла в обращение новая общегосударственная монета новгородка, на А. шло 3 копейки. Как монета А. чеканился в 1654 из меди, а в 1704–26 – из серебра. В 1840-х гг. А. возродился в виде медной монеты в 3 копейки. Монета достоинством в 15 копеек, чеканка которой началась в 1760, в народе носила название «пятиалтынный» (пятиалтынник)…. смотреть

АЛТЫН

старинная русская денежно-счетная единица. Во второй половине XVII – начале XVIII в. – название монеты. Термин «А.» происходит от татарского слова «алты» – шесть и возник на Руси одновременно с появлением в обращении монеты денги в последних десятилетиях XIV в. А. равнялся 6 денгам. Считается, что появление А. было связано с выплатой дани татарским завоевателям. С 1534, когда на Руси вошла в обращение новая общегосударственная монета новгородка, на А. шло 3 копейки. Как монета А. чеканился в 1654 из меди, а в 1704–26 – из серебра. В 1840-х гг. А. возродился в виде медной монеты в 3 копейки. Монета достоинством в 15 копеек, чеканка которой началась в 1760, в народе носила название «пятиалтынный» (пятиалтынник)…. смотреть

АЛТЫН

«старая разменная монета в 6 денег, равная 3 коп.» (в грамотах с XIV в.; см. Срезн. I, 18); отсюда пятиалтынный «пятнадцать коп.» (до 1917 г.). Первоначально алтын, согласно сообщению Герберштейна, был равен шести медным деньгам (Кратк. Сообщ. 16, 119 и Бауэр у Шреттера 24). Из тур., тат. altyn «золото», «золотой»; см. Mi. EW 2; ТЕl. 1, 246; Радлов 1, 405 и сл., 411. Ср. особенно тур. altyndyk «маленькая золотая монета»; см. Р. Фасмер у Шреттера 23 и сл. По поводу значения ср. лат. solidus «золотой» &gt; ит. soldo, франц. sou, а также исп. maravedi «медная монета» из араб. золотой монеты. «История различных монет – это, как правило, история их снижающейся стоимости» — см. Э. Шредер у Бернекера 1, 28…. смотреть

АЛТЫН

Ни на алтын. Разг. Устар. О самом малом числе, величине чего-л., о чём-л. нестоящем, незначительном. БМС 1998, 23.Продать за алтын что. Донск. Продешев… смотреть

АЛТЫН

Не было ни гроша, да вдруг алтын.Не було й крихти, аж тут — хлібина. Пр. Із грязі у князі. Пр. Не було в куми запаски, аж глядь — кума в плахті походж… смотреть

АЛТЫН

Алтын
Алтын — старинная русская счетно-денежная единица. Алтын — с XVII в. — монета, состоявшая из шести московских денег.
См. также: Счетно-денежны… смотреть

АЛТЫН

-а, м.
Старинная русская мелкая монета достоинством в три копейки.[Разлюляев (поет):] Вот просо у нас гривна, а ячмень три алтына. А. Островский, Бедн… смотреть

АЛТЫН

1) Орфографическая запись слова: алтын2) Ударение в слове: алт`ын3) Деление слова на слоги (перенос слова): алтын4) Фонетическая транскрипция слова алт… смотреть

АЛТЫН

от тат. Алтын — золото старинная мелкая русская монета и единица денежного счета. Соответствовала вначале 6 московским или 3 новгородским деньгам(копей… смотреть

АЛТЫН

м. (род. п. мн. алтын)altín m (moneda antigua rusa equivalente a tres kopecks)••не было ни гроша, да вдруг алтын посл. — andar descalzo y de repente po… смотреть

АЛТЫН

— старинная русская счетно-денежная единица. С XVII в. алтыном стали называть монету, которая по стоимости приравнивалась к шести московским деньгам — серебряным монетам, имевшим хождение в московском княжестве. Позже так стала называться монета достоинством в 3 копейки. Такое название этой монеты встречается в разговорной речи и в настоящее время.<br><b>Синонимы</b>: <div class=»tags_list»>
монета, трехкопеечная монета, трешка
</div><br><br>… смотреть

АЛТЫН

м.altyn m (ancienne monnaie russe en argent de 3 kopecks)••не было ни гроша да вдруг алтын — j’étais sans le sou et me voilà avec une petite fortune en… смотреть

АЛТЫН

(2 м); мн. алты/ны, Р. алты/нов и при обозначении количества алты/н (старая денежная единица, равная трём копейкам)Синонимы:
монета, трехкопеечная мон… смотреть

АЛТЫН

(от тат. алты — шесть) — с 14 в. счетная денежная единица Моск. Руси (первое упоминание — в договоре Дмитрия Донского), равен 6 деньгам. Во 2-й пол. 17 — нач. 18 в. чеканилась монета А. («алтынник»). Есть единичное упоминание о золотом А. — монете весом в 6 гран (татар. происхождение, 16 в.). В дальнейшем А. наз. монета достоинством в 3 коп. (отсюда и пятиалтынный — 15 коп.)…. смотреть

АЛТЫН

АЛТЫН (от тат . алтын — золото), старинная русская монета и счетно-денежная единица с 15 в. 1 алтын равен 6 московским или 3 новгородским деньгам (новгородская деньга получила позднее название копейка); сохранилось название «пятиалтынный» для 15-копеечной монеты. В 1654 выпущены медные, в 1704 — серебряные алтыны. В 1841-1916 чеканились медные и серебряные алтыны.<br><br><br>… смотреть

АЛТЫН

АЛТЫН (от тат . алтын — золото), старинная русская монета и счетно-денежная единица с 15 в. 1 алтын равен 6 московским или 3 новгородским деньгам (новгородская деньга получила позднее название копейка); сохранилось название «пятиалтынный» для 15-копеечной монеты. В 1654 выпущены медные, в 1704 — серебряные алтыны. В 1841-1916 чеканились медные и серебряные алтыны.<br><br><br>… смотреть

АЛТЫН

1. алты́н,
алты́ны,
алты́на,
алты́н,
алты́ну,
алты́нам,
алты́н,
алты́ны,
алты́ном,
алты́нами,
алты́не,
алты́нах
2. алтын,
алтыны,
алтына,
алтынов,
алтыну,
алтынам,
алтын,
алтыны,
алтына,
алтынов,
алтыном,
алтынами,
алтыне,
алтынах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
монета, трехкопеечная монета, трешка… смотреть

АЛТЫН

АЛТЫН (от татарского алтын — золото), старинная русская монета и счетно-денежная единица с 15 в. 1 алтын=6 московским и 3 новгородским деньгам (новгородская деньга получила позднее название копейка). В 1654 выпускались медные, в 1704 — серебряные, в 1841 — 1916 чеканились медные и серебряные алтыны; для 15-копеечной монеты долго сохранялось название «пятиалтынный». <br>… смотреть

АЛТЫН

АЛТЫН (от тат. алтын — золото) — старинная русская монета и счетно-денежная единица с 15 в. 1 алтын равен 6 московским или 3 новгородским деньгам (новгородская деньга получила позднее название копейка); сохранилось название «пятиалтынный» для 15-копеечной монеты. В 1654 выпущены медные, в 1704 — серебряные алтыны. В 1841-1916 чеканились медные и серебряные алтыны.<br>… смотреть

АЛТЫН

— (от тат. алтын — золото) — старинная русская монета исчетно-денежная единица с 15 в. 1 алтын равен 6 московским или 3новгородским деньгам (новгородская деньга получила позднее названиекопейка); сохранилось название «»пятиалтынный»» для 15-копеечной монеты. В1654 выпущены медные, в 1704 — серебряные алтыны. В 1841-1916 чеканилисьмедные и серебряные алтыны…. смотреть

АЛТЫН

корень — АЛТЫН; нулевое окончание;Основа слова: АЛТЫНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — АЛТЫН; ⏰Слово Алтын содержит с… смотреть

АЛТЫН

золото;
сары алтын или кызыл алтын чистое золото;
сабырдын түбү сары алтын погов. основа (результат) терпения чистое золото;
алтын саат золотые часы;
алтын так фольк. золотой трон;
ак алтын хлопок (букв. белое золото);
кара алтын нефть (букв. чёрное золото);
башыман ылдый алтын куйсаң да! или алтынга бөлөсөң да! хоть ты озолоти (не буду) !… смотреть

АЛТЫН

старинная русская счетно-денежная единица. С XVII в. алтыном стали называть монету, которая по стоимости приравнивалась к шести московским деньгам серебряным монетам, имевшим хождение в московском княжестве. Позже так стала называться монета достоинством в 3 копейки. Такое название этой монеты встречается в разговорной речи и в настоящее время…. смотреть

АЛТЫН

м. altyn m (ancienne monnaie russe en argent de 3 kopecks) •• не было ни гроша да вдруг алтын — j’étais sans le sou et me voilà avec une petite fortun… смотреть

АЛТЫН

(старинная русская монета в три копейки)Это древнерусское заимствование из татарского, где алтын – «золото, золотая монета». Первоначально такое же значение было у слова алтын и в русском языке: «медная монета в 3 копейки» (в прежние времена «монета в 15 копеек» называлась пятиалтынный: 3×5 = 15)…. смотреть

АЛТЫН

алт’ын, -а, род. п. мн. ч. -ов, счетн. ф. алт’ынСинонимы:
монета, трехкопеечная монета, трешка

АЛТЫН

— от татарского «алты» — шесть; старинная монета в шесть «денег» или три копейки. До революции сохранялась еще память в «пятиалтынном» — 15 коп.Синоним… смотреть

АЛТЫН

алты́н, -а; р. мн. алты́нов, счётн.ф.алты́нСинонимы: монета, трехкопеечная монета, трешка

АЛТЫН

р. , пп Ялыничевский, Зейский р-н, название с эвенк. : алтан – золото, медь; алтама – золотой, медный [24].Синонимы:
монета, трехкопеечная монета, тр… смотреть

АЛТЫН

См. ямщикВ. В. Виноградов.История слов,2010Синонимы:
монета, трехкопеечная монета, трешка

АЛТЫН

алтын, алт′ын, -а, род. п. мн. ч. -ын и -ов, м. В старину: три копейки (род. п. мн. ч. -ын), а также монета в три копейки (род. п. мн. ч. -ов). Не было ни гроша, да вдруг а. (посл.). Цена пять ~. Пять медных ~ов.<br>прил. ~ный, -ая, -ое.<br><br><br>… смотреть

АЛТЫН

от тат. Алтын — золото
старинная мелкая русская монета и единица денежного счета. Соответствовала вначале 6 московским или 3 новгородским деньгам(копейка). В 1654 г. была выпущена медная монета алтынник, а в 1704 г. — серебряный алтын. … смотреть

АЛТЫН

АЛТЫН, -а, род. мн. -ын и -ов, м. В старину: три копейки (род. мн. -ын), а также монета в три копейки (род. мн. -ов). Не было ни грота, да вдруг алтын (посл.). Цена пять алтын. Пять медных алтынов. || прилагательное алтынный, -ая, -ое…. смотреть

АЛТЫН

старинная русская счетно-денежная единица. С XVII в. алтыном стали именовать монету, которая по стоимости приравнивалась к шести московским деньгам (денгам) — серебряным монетам, имевшим хождение в московском княжестве…. смотреть

АЛТЫН

〈复二〉 -тын 或 -нов〔阳〕 ⑴(〈复二〉 -тын)(旧时)三戈比. ⑵(〈复二〉 -нов) 三戈比的硬币. 〈〉 Ни алтына 〈旧〉一个钱也没有; 一文不名. Синонимы:
монета, трехкопеечная монета, трешка

АЛТЫН

не было ни гроша, да вдруг алтынне было ни гроша, и вдруг алтынСинонимы:
монета, трехкопеечная монета, трешка

АЛТЫН

сущ. муж. родаустар.алтин -у

АЛТЫН

Старинная русская монета, а также денежно-счетная единица.Синонимы:
монета, трехкопеечная монета, трешка

АЛТЫН

Ударение в слове: алт`ынУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: алт`ын

АЛТЫН

АЛТЫН алтына, м. (тат. — золото) (устар.). Старинная русская медная монета (три копейки). Не было ни гроша, да вдруг алтын. Поговорка.

АЛТЫН

• Не жалей алтына — отдашь полтину (Н)Синонимы:
монета, трехкопеечная монета, трешка

АЛТЫН

м. уст.
үч тыйын;
не было ни гроша, да вдруг алтын погов. күтпөгөн жерден байлык (сокур тыйыны жок болуп туруп эле, кокусунан бай болуп калуу).

АЛТЫН

от татарского «алты» — шесть; старинная монета в шесть «денег» или три копейки. До революции сохранялась еще память в «пятиалтынном» — 15 коп.

АЛТЫН

1) золото, золотой
алтын сары золотистый
алтын киби адам золотой человек
алтын балыкъ золотая рыбка
2) алтын топ чичек бот. купальница

АЛТЫН

тат. — золото) — старинная русская монета, с XV в. — счетно-денежная единица. Равнялась шести московским и трем новгородским деньгам.

АЛТЫН

золотоалтын жүлдегер — золотой призералтынмен апталған — оправленный в золотоалтын киімді адам — человек в золотой одежде

АЛТЫН

м. уст.
altyn (antica moneta russa)
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
монета, трехкопеечная монета, трешка

АЛТЫН

алтын, алтыны, алтына, алтынов, алтыну, алтынам, алтын, алтыны, алтына, алтынов, алтыном, алтынами, алтыне, алтынах

АЛТЫН

алты’н, алты’ны, алты’на, алты’н, алты’ну, алты’нам, алты’н, алты’ны, алты’ном, алты’нами, алты’не, алты’нах

АЛТЫН

М altın, üçqəpiklik (qədim rus pulu); ни алтына köhn. bir qəpik də, bir quruş da (yoxdur).

АЛТЫН

алтын алт`ын, -а, р. мн. -ов, счетн. ф. алт`ын

АЛТЫН

алтын монета, трехкопеечная монета, трешка

АЛТЫН

ист. шастак, муж., алтын, муж.

АЛТЫН

м уст. алтын (ескілікті 3 тиындық орыс ақшасы)

Русско-татарский словарь