Как пишется аварец на аварском

См. также в других словарях:

• аварцы — Аварцы. Сбивание масла. аварцы, маарулал (самоназвание), народ в России, коренное население Дагестана. Численность в России 544,0 тыс. человек, в том числе в Дагестане 496,1 тыс. человек. Живут также в Чечне, Калмыкии, кроме того, в Азербайджане… …   Энциклопедия «Народы и религии мира»

• АВАРЦЫ — (самоназвание маарулал) народность, проживающая в Российской Федерации 544, в т.ч. Дагестане 496 тыс. чел. Другие страны расселения: Азербайджан 44 Грузия 4 Казахстан 3 Украина 3 тыс. чел. Язык аварский. Религиозная принадлежность верующих:… …   Современная энциклопедия

• АВАРЦЫ — (самоназвание маарулал) народ в Российской Федерации (главным образом в Дагестане, 496 тыс. человек) и на севере Азербайджана (44 тыс. человек). Численность в Российской Федерации (включая андо цезские народы и арчинцев) 544 тыс. человек (1992).… …   Большой Энциклопедический словарь

• АВАРЦЫ — АВАРЦЫ, аварцев, ед. аварец, аварца, муж. Одна из кавказских народностей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

• АВАРЦЫ — АВАРЦЫ, ев, ед. рец, рца, муж. Народ, относящийся к коренному населению Дагестана. | жен. аварка, и. | прил. аварский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

• АВАРЦЫ — (самоназвание маару лал), народ в Российской Федерации (544 тыс. человек), коренное население Дагестана (496 тыс.). Живут также на Севере Азербайджана. Язык аварский нахско даге станской группы северо кавказской семьи языков. Верующие мусульмане… …   Русская история

• Аварцы — (самоназвание маарулал) народность, проживающая в Российской Федерации 544, в т.ч. Дагестане 496 тыс. чел. Другие страны расселения: Азербайджан 44 Грузия 4 Казахстан 3 Украина 3 тыс. чел. Язык аварский. Религиозная принадлежность верующих:… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

• Аварцы — Не следует путать с аварами. Аварцы Самоназвание магIарулал, аварал …   Википедия

• аварцы — ев; мн. Народ, составляющий часть населения Дагестана; представители этого народа. ◁ Аварец, рца; м. Аварка, и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. Аварский, ая, ое. А. язык (аваро андо цезской группы кавказских языков). * * * аварцы (самоназвание … …   Энциклопедический словарь

• аварцы — АВАРЦЫ, ев, мн (ед аварец, рца, м). Народ, относящийся к коренному населению многонационального Дагестана, расположенного на Сев. Кавказе, по берегу Каспийского моря (частично проживают в Азербайджане); люди, принадлежащие к этому народу; яз.… …   Толковый словарь русских существительных

• Аварцы — (самоназвание маарулал)         народ, живущий в основном в горной части Дагестанской АССР, частично на равнине в Буйнакском, Хасавъюртовском и других районах. Расселены также на С. Азербайджанской ССР (Белоканский и Закатальский районы). По… …   Большая советская энциклопедия

Содержание

• Общие фразы (26 слов)
• Время (11 слов)
• Язык (9 слов)
• Люди (11 слов)
• Эмоции (12 слов)
• В магазине (покупки) (15 слов)
• В городе (40 слов)
• Обращение (42 слова)
• Приветствие (33 слова)
• Прощание (27 слов)
• Просьба (40 слов)

Внимание: теперь доступно бесплатное мобильное приложение для Android

Вопрос

Ответ 1
Ответ 2
Ответ 3
Ответ 4

Русско-аварский разговорник поможет быстро заговорить как русскоговорящим туристам, так и тем, кто просто хочет изучить данный язык.

Все слова разбиты на популярные темы и написаны русскими буквами, поэтому вам необязательно знать грамматику и фонетику.

В каждой теме вы можете пройти тест на знание слов (в выбранной теме). Тест не закончится до тех пор, пока вы не изучите все слова в теме. Слово считается изученным, когда вы правильно перевели его 3 раза подряд.

Аварский язык относится к группе нахско-дагестанской семьи языков. Он имеет официальный статус в Дагестане.

На данном языке разговаривают около 766 тысяч человек, наибольшее распространение язык получил в России (Дагестан) и Азербайджане.

Желаем вам удачи!

прил.

1. Относящийся к аварцам, связанный с ними.

2. Свойственный аварцам, характерный для них.

3. Принадлежащий аварцам.

АВА́РСКИЙ, аварская, аварское. прил. к аварцы. Аварский язык.

АВА́РСКИЙ, -ая, -ое.

1. см. аварцы.

2. Относящийся к аварцам, к их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к территории их проживания, её внутреннему устройству, истории; такой, как у аварцев. А. язык (один из кавказских языков). По-аварски (нареч.).

-ая, -ое.

прил. к аварцы.

Аварский язык.

ава́рский, ава́рская, ава́рское, ава́рские, ава́рского, ава́рской, ава́рских, ава́рскому, ава́рским, ава́рскую, ава́рскою, ава́рскими, ава́рском, ава́рск, ава́рска, ава́рско, ава́рски

МаркӀачо мехалдаса накӀкӀал риххун ине, парча-парча лъугьун

рахъ-рахъалде лъутаризе лъугьана, роцӀцӀана, гьанже бачӀана унго-унгояб

их. Радал баккараб кунчӀараб бакъуца лъимазда тӀад чӀвараб тӀеренаб цӀер

хеккого кванан лъугӀизабуна, чӀаголъараб ракьалдаса бахъунеб хӀухьлаца

тӀолго хинаб гьава сородизабуна. Басриялги, рукӀкӀаби гӀадин раккун

рачӀунел цӀиялги ххурдул гӀурччинлъун рачӀана. ГъутӀби гӀурччинлъул

рачӀана, меседил кьер чӀварал гъутӀбузда роржанхъизе лъугьарал наязул

зузуй бахъуна. Махмар тӀамураб гӀадаб гӀурччиилъиялда ва мегъалда тӀад

берда рихьуларел ихдал хӀанчӀазул гьаркьал рахъана, гӀодолъабазда ва

хьуцӀцӀазда хьуцӀцӀил хӀанчӀазул чӀирчӀири рагӀула, ихдалил

къва-къвадигун рорхалъудаса роржун унел къункъраби ва гӀалхул хъазал

рихьула.

Алфавит

Аа, Бб, Вв, Гг, Гъ гъ, Гь гь, ГӀ гӀ, Дд, Ее,

Ёё, Жж, Зз, Ии, Йй, Кк, Кк кк, Къ къ, Кь кь, КӀ кӀ, Лл, Лъ лъ, Мм, Нн,

Оо, Пп, Рр, Сс, Сс сс, Тт, ТӀ тӀ, Уу, Фф, Хх, Хх хх, Хъ хъ, Хь хь,

XӀ хӀ, Цц, Цц цц, ЦӀ цӀ, Чч, Чч чч, ЧӀ чӀ, Шш, Щщ, ъ, ы, ь, Ээ, Юю,

Яя.

Специфической чертой, общей для кавказских языков

дагестанской группы, является дополнительный знак

lang=»ava»>Ӏ. Для аварского языка характерно, что он употребляется

после согласных г, к, т, х, ц, ч и никогда не

употребляется после буквы п. Как и в других

дагестанских языках, часто встречаются удвоенные согласные.

С 1928 г. использовалось арабское письмо с дополнительными

буквами

/>

ڗ

ڝ ڤ ڠ ڣ

 ;

с 1928 до 1937 г. — латинское письмо с дополнительными буквами

lang=»ava»>ç, ħ, ⱨ, ꝗ, қ,

,

ɵ,

,

ƣ, ş,

,

ҳ, ⱬ, ƶ, ʒ.

Аварский язык распространён в Дагестанской АССР и

Азербайджанской ССР; на нём говорит около 260 тыс. человек.

Принадлежит к дагестанской группе кавказских языков.

Ава́рский кагана́т — государственное объединение аваров в Паннонии в конце 60-х гг. VI в. — конце VIII в. Набеги на славян, франков, Византию и др. Разгромлен королём франков Карлом Великим.

* * *

АВАРСКИЙ КАГАНАТ — АВА́РСКИЙ КАГАНА́Т, государственное образование аваров (см. АВАРЫ) в Паннонии (см. ПАННОНИЯ) в середине 6 — конце 8 вв., основанное выдающимся полководцем, ханом (каганом) Баяном. Представлял собой объединение кочевых племен, которые, опираясь на систему военных крепостей («хрингов»), совершали грабительские набеги на соседние земли.

Паннония была занята аварами в 568, в 630 они овладели Далмацией (см. ДАЛМАЦИЯ), в Италии разбили франков (см. ФРАНКИ) и лангобардов (см. ЛАНГОБАРДЫ). На юге власть Аварского каганата простиралась до Константинополя, на западе до реки Энс (на территории нынешней Австрии). Каганат представлял собой типичную «варварскую империю» и основу его экономики составляли экстенсивное кочевое животноводство и военная добыча, из-за дележа которой в правящей верхушке начались кровавые раздоры. После периода побед Баяна и его ближайших преемников начался упадок военного могущества аваров. В первой половине 7 в. они потерпели ряд поражений от Византии, франков, болгар и славян, а к середине 7 в. авары лишились и Северного Причерноморья, (см. СЕВЕРНОЕ ПРИЧЕРНОМОРЬЕ) а в самой Паннонии под их контролем находилось Болгарское царство, созданное в 680 на Дунае.

В 787 авар призвал на помощь баварский герцог Тассилон, племянник Пипина Короткого (см. ПИПИН Короткий), пытавшийся добиться независимости от империи Карла Великого (см. КАРЛ Великий), но это не спасло его от поражения. В 796 после мощного натиска франков под предводительством графа Эриха Фриульского и Пипина, сына Карла Великого, пали главнейшие «хринги» аваров, в том числе главная крепость на берегу реки Тиссы, и каганат прекратил свое существование.

АВАРСКИЙ КАГАНАТ — государственное объединение аваров в Паннонии в сер. 6 — кон. 8 вв. Набеги на славян, Византию и др. Разгромлен франками.

АВА́РСКИЙ МУЗЫКА́ЛЬНО-ДРАМАТИ́ЧЕСКИЙ ТЕА́ТР им. Г. Цадасы, основан в 1935 в Махачкале, до 1963 драматический театр. Актеры: З. Набиева, Б. Инусилов, М. А. Абдулхаликов, П. Х. Хизроева, С. М. Меджидова и др. Главный режиссер Х. А. Абдугапуров (с 1971).

АВАРСКИЙ МУЗЫКАЛЬНО-ДРАМАТИЧЕСКИЙ театр им. Г. Цадасы — основан в 1935 в Махачкале, до 1963 драматический театр. Актеры: З. Набиева, Б. Инусилов, М. А. Абдулхаликов, П. Х. Хизроева, С. М. Меджидова и др. Главный режиссер Х. А. Абдугапуров (с 1971).

Ава́рский язы́к — относится к кавказским (иберийско-кавказским) языкам (дагестанские языки). Письменность на основе русского алфавита.

* * *

АВАРСКИЙ ЯЗЫК — АВА́РСКИЙ ЯЗЫ́К, относится к кавказским (иберийско-кавказским) языкам (дагестанские языки (см. ДАГЕСТАНСКИЕ ЯЗЫКИ)). Письменность на основе русского алфавита.

Ава́рский язы́к —

один из аваро-андийских языков (см. Аваро-андо-цезские языки). Распространён в западной

части Дагестанской АССР, от Бабаюртовского района на севере до

Закатальского и Белоканского районов Азербайджанской ССР на юге. Число

говорящих около 472 тыс. чел. (1979, перепись). Язык межнационального

общения и школьного обучения у андийских и цезских народностей.

Диалекты А. я. делятся на 2 группы:

северное наречие — западный (салатавский), восточный и

хунзахский (центральный) диалекты; южное наречие —

андалальский, гидский, анцухский, карахский, батлухский, закатальский

(джарский) диалекты.

В структурном отношении А. я. наиболее близок андийским языкам. Для

него характерны подвижное ударение, играющее

смыслоразличительную роль (гӀи ‘овца’ — род. п. гӀия́л, мн. ч. гӀи́ял), редукция гласных и наличие

аблаута (гамачӀ ‘камень’ — род п. ганчӀил; газа

‘кирка’ — род. п. гозол, мн. ч. гузби). В грамматической системе —

большое количество лабильных, или переходно-непереходных, глаголов; наличие так называемых учащательных

глаголов; возможность образования конструкций с двойным номинативом при

аналитической форме глагола-сказуемого (инсуца хур бекьулеб буго​//​эмен хур

бекьулев вуго ‘Отец поле пашет’); обозначение субъекта глаголов чувственного восприятия

суперлативом (локативным падежом);

сосуществование двух контрастных конструкций — эргативной и номинативной —

в сфере функционирования переходного глагола, и др.

В основе литературного языка — так называемый

болмац («народный язык»), являвшийся средством устного общения между

носителями различных аварских диалектов. Письменность введена с 1928 на основе латинской, а с 1938 на основе русской графики. Использовавшийся до и в первые

годы после Октябрьской революции 1917 арабский

алфавит («аджам») не получил распространения.

Услар П. К., Этнография Кавказа. Языкознание, [т.] 3 —

Аварский язык, Тифлис, 1889;

Бокарёв А. А., Синтаксис аварского языка, М.-Л., 1949;

Микаилов Ш. И., Очерки аварской диалектологии, М.-Л.,

1959;

Чикобава А., Церцвадзе И., Аварский язык, Тб.,

1962;

Мадиева Г. И. Морфология аварского литературного языка,

Махачкала, 1981;

Schiefner A., Versuch über das Awarische,

Saint-Petersbourg, 1862;

Charachidzé A., Grammaire de la langue avar, P.,

1981.

Аварско-русский словарь, М., 1936;

Русско-аварский словарь, Махачкала, 1955;

Аварско-русский словарь, М., 1967.

М. Е. Алексеев.

прил., кол-во синонимов: 2

Ава́рское ха́нство — государство в Дагестане в XII-IX вв. со столицей Хунзах. С 1803 в составе России, в 1843-1859 в имамате Шамиля. В 1864 упразднено.

* * *

АВАРСКОЕ ХАНСТВО — АВА́РСКОЕ ХА́НСТВО, государство в Дагестане в 12-19 вв. со столицей Хунзах. С 1803 в составе России, в 1843-59 в имамате (см. ИМАМАТ) Шамиля. В 1864 упразднено.

АВАРСКОЕ ХАНСТВО — государство в Дагестане в 12-19 вв. со столицей Хунзах. С 1803 в составе России, в 1843-59 в имамате Шамиля. В 1864 упразднено.