Как пишется бангкок на русском

На днях Королевский учёный совет Таиланда принял решение об официальной смене названия столицы. Бангкок будет переименован в Krung Thep Maha Nakhon (Крунг-Тхеп-Маха-Накхон). Причем это только сокращенный разговорный вариант. О столь необычном решении властей сообщила ведущая англоязычная газета Таиланда Bangkok Post.

И что все это значит? Перевод нового полного названия Бангкока

 Собираетесь в путешествие? Бронируйте отели на Яндекс.Путешествиях и экономьте 10% с нашим промокодом. Просто перейдите по нашей ссылке и введите промокод YT-ADM-96970398 при первом бронировании.

Торопитесь! Промокод действует только в январе. Забронировать отель ->>>

Тем, кто полагает, что Крунг-Тхеп-Маха-Накхон длинновато для столь часто произносимой столицы как Бангкок, стоит глубоко вздохнуть и присесть. Новое полное официальное название столицы Таиланда состоит в оригинале из 168 символов и звучит так:

• по-русски — Крунг Тхеп Маха Накхон Амон Раттанакосин Махинтараюттхая Махадилок Пхоп Ноппарат Ратчатхани Буриром Удомратчанивет Махасатан Амон Пиман Аватан Сатит Саккатхаттийя Витсанукам Прасит;
• по-английски — Krungthepmahanakhon Amonrattanakosin Mahintharayutthaya Mahadilokphop Noppharatratchathaniburirom Udomratchaniwetmahasathan Amonphimanawatansathit Sakkathattiyawitsanukamprasit;
• по-тайски в оригинале… нет, простите, без членства в КУСТе (Королевском ученом совете Таиланда) это не осилить.

Новое полное название Бангкока официально признано самым длинным географическим названием в мире и внесено в Книгу рекордов Гиннеса. Кстати, у него есть еще и официальный сокращенный вариант — на 111 символов. Он теперь в той же Книге. Так что неофициальное разговорное сокращенное название Крунг-Тхеп-Маха-Накхон на самом деле совсем не длинное.

Интереса ради, можно попробовать все это перевести. Самый короткий вариант — Город Ангелов Великая Столица. Что ж, вполне красиво, хоть и немножко помпезно. Теперь посмотрим, что значит название столицы Таиланда целиком — Город ангелов Великая столица бессмертной династии Непобедимая твердыня Святое помазание на челе мира Город девяти блистательных сокровищ Место дворца Великого Правителя Обитель воплощенных райских божеств Царем небесным завещанный Творцом бытия воздвигнутый. Пожалуй, тут от обилия эпитетов можно только почтительно и смиренно помолчать…

Не так давно в СМИ активно обсуждалось название столицы Казахстана. Напомним, что в 2019 году Астана была переименована в Нурсултан в связи с отставкой первого президента Казахстана Нурсултана Назарбаева и приходом к власти Токаева. Тогда казахстанские власти критиковали за излишнее раздувание «культа личности» в отношение пусть и очень влиятельного, но все-таки человека. Что ж, глядя на новое название Бангкока, кто-то может сказать, что в Казахстане поскромничали.

Зачем переименовали Бангкок — хорошо ж было?

Сейчас весь Интернет пестрит теориями, что послужило причиной столь радикальной смены названия. Желающие могут найти все, что угодно, от философских трактатов о важности национальной идеи до теорий заговора по мировому ломанию языка. Отдельным блоком идут разговоры о производстве новых таблеток из дуриана…

Но стоит обратиться к первоисточникам. Как отмечает Bangkok Post, цитируя официального представителя КУСТа, решение прорабатывалось самым тщательным образом и поддержано на самом высоком уровне. Утверждается, что переименование столицы страны связано с принятием новой реформы, смысл  которой заключается в приведении к единой системе всех географических обозначений для соответствия реальной ситуации в мире. Звучит, конечно, умно и очень серьезно, но понятнее, чем и кому не угодил Бангкок, почему-то не становится.

Если хорошо вчитаться в статью Bangkok Post и немного упростить высказывания ученых мужей, получается вот что. Изначально столь любимый туристами Бангкок имеет название с английскими корнями. Новое же название столицы Таиланда целиком и полностью тайское. Учёный совет Таиланда убеждён в том, что очень важно почитать традиции и своих предков, а для этого упоминать о них на каждом шагу, включая часто произносимое название столицы. Интересно, они и правда считают, что местные жители и туристы из уважения к тайским предкам будут произносить 168 букв, называя столицу страны?

Занятнее всего тот факт, что тяга к переименованию коснулась не только собственной столицы Бангкока, но и других географических названий со всего мира. Так, например, в таиландском международном словаре географических названий официально будет изменено написание столицы Италии с Rome на Romа.

Вот интересно, зачем на самом деле все это. Тайцам очень захотелось попасть в Книгу рекордов Гиннеса, выпендриться на весь мир или им просто скучно во время пандемии? Хотя, может, стоит отнестись серьезнее и последовать их примеру: скажем, Москву на 100500 знаков теперь назвать? А что, пусть господа европейцы изучают наших царей и князей, читая на билете название пункта назначения. Что-то в этом есть… Заодно и США можно переименовать. В САШУ, например.

•

Bangkok

Смотрите также: бангкок 

Правильное написание слова Бангкок:

Бангкок

Крутая NFT игра. Играй и зарабатывай!

Количество букв в слове: 7

Слово состоит из букв:
Б, А, Н, Г, К, О, К

Правильный транслит слова: Бangkok

Написание с не правильной раскладкой клавиатуры: Бfyurjr

Тест на правописание

Бангкок — Крунгтеп, столица Таиланда. Селение на месте города известно с XVI в. Название Бангкок от тайск. банг селение , кок. дикая слива , т, е. поселок сливового дерева . В 1782 г. в него перенесли ci злицу и присвоили искусственное пышное название:… …   Географическая энциклопедия

Бангкок — столица Таиланда, кипучий город, административный и экономический центр страны. Тайцы поэтически называют свою столицу Крунгтхен –… …   Города мира

БАНГКОК — (Банкок, Крунгтеп), столица (с 1782) Таиланда. Около 6 млн. жителей. Морской порт (грузооборот около 30 млн. т) в устье реки Менам Чао Прая; международный аэропорт. Рисоочистительная, деревообрабатывающая, бумажная, легкая, цементная,… …   Современная энциклопедия

бангкок — азиатская венеция Словарь русских синонимов. бангкок сущ., кол во синонимов: 4 • азиатская венеция (1) • …   Словарь синонимов

БАНГКОК — (Банкок Крунгтеп), столица (с 1782) Таиланда. 5,9 млн. жителей (1989, с пригородами). Главный морской и речной порт страны в устье р. Менам Чао Прая (грузооборот ок. 30 млн. т. в год). Международный аэропорт. Рисоочистительная, лесопильная,… …   Большой Энциклопедический словарь

Бангкок —         Банкок, столица Таиланда. Расположена в нижнем течении р. Менам Чао Прая. Основан в XVI в. (по другим источникам, в 1769). Имеет планировку с элементами радиально кольцевой структуры и улицы каналы (частично засыпаны в XX в.). В излучине… …   Художественная энциклопедия

Бангкок — или Банкок столица и важнейший портовый, промышленный иторговый город в государстве Сиам, на пол. ове Индостане, лежит на обоихберегах реки Менам в 30 км. от впадения ее в Сиамский залив, и занимаетдо 7 км. вдоль по течению реки. Совершенно еще… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Бангкок — Город Бангкок тайск. กรุงเทพมหานคร …   Википедия

Бангкок —         Банкок, столица Таиланда. Расположен в устье р. Менам Чао Прая, в 30 км от берега Сиамского залива. Климат тропический, муссонный, с незначительными температурными колебаниями в течение года; температура самого прохладного месяца… …   Большая советская энциклопедия

Бангкок — Плавучий рынок в Бангкоке. БАНГКОК (Банкок, Крунгтеп), столица (с 1782) Таиланда. Около 6 млн. жителей. Морской порт (грузооборот около 30 млн. т) в устье реки Менам Чао Прая; международный аэропорт. Рисоочистительная, деревообрабатывающая,… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

БАНГКОК — ТАИЛАНД Бангкок (Банкок, Крунгтеп) столица Таиланда с 1782 года. Население города вместе с пригородами 6,6 млн. жителей (следующий за ним город Чиангмай почти в полсотни раз меньше). Здесь живет каждый десятый таиландец. За последние 30 лет… …   Города и страны

Русско-английский перевод БАНГКОК

геогр. Bangkok

Русско-Английский словарь общей тематики.

     Russian-English dictionary of general subjects.
2012

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

бангко́кский, (от Бангко́к)

Рядом по алфавиту:

баналите́т , -а (ист.)
бана́льность , -и
бана́льный , кр. ф. -лен, -льна
бана́льщина , -ы
бана́н , -а, р. мн. -ов
бана́нник , -а
бананово́з , -а
бана́новый
бананое́д , -а
бана́нчик , -а
бана́ны , -ов (брюки)
бана́хов , -а, -о (от Ба́нах): бана́хово простра́нство
банга́ла , нескл., мн. (народность)
ба́нги , нескл., мн., ед. м. и ж. (группа народов)
ба́нгиевые , -ых
бангко́кский , (от Бангко́к)
бангко́кцы , -ев, ед. -кец, -кца, тв. -кцем
бангладе́шский , (от Бангладе́ш)
бангладе́шцы , -ев, ед. -шец, -шца, тв. -шцем
ба́нда , -ы
ба́нда , нескл., мн. (народность)
банда́ж , -ажа́, тв. -о́м
бандажи́ст , -а
бандажи́стка , -и, р. мн. -ток
банда́жник , -а
банда́жный
банда́на , -ы
бандглава́рь , -аря́
бандгру́ппа , -ы
бандгруппиро́вка , -и, р. мн. -вок
бандео́н , -а (муз. инструмент)

16.01.2012 21:49

Примерное время чтения: 2 минуты

25126

Бангкок имеет самое длинное название в мире. Смотрим и не пытаемся повторить

Полное официальное название города Бангкок на тайском: Крун Тхеп Маханакхон Амон Раттанакосин Махинтараюттхая Махадилок Пхоп Ноппарат Ратчатани Буриром Удомратчанивет Махасатан Амон Пиман Аватан Сатит Саккатхаттийя Витсанукам Прасит (Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit) — что значит «город ангелов, великий город, город — вечное сокровище, неприступный город Бога Индры (God Indra), величественная столица мира одарённая девятью драгоценными камнями, счастливый город, полный изобилия грандиозный Королевский Дворец напоминающий божественную обитель где царствует перевоплощённый бог, город подаренный Индрой и построенный Вишнукарном (Vishnukarn)».

Полное название дети обязательно учат в школе наизусть, хотя некоторые из 21 слова уже не употребляются.

Смотрите также:

• В родной школе на Тамани побывал знаменитый выпускник — профессор Каролинского университета →
• Сколько стоит наука. И грозит ли нам новая волна кризиса? →
• Заработать на учебе (07.02.2011) →

Также вам может быть интересно

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

Сколько букв в полном названии Бангкока?

Полное официальное название города Бангкок занесено в Книгу Рекордов Гинесса, как самое длинное в мире название населенного пункта. Его тайское написание выглядит так:

กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธิ์ิ

Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit

Крун Тхеп Маханакхон Амон Раттанакосин Махинтараюттхая Махадилок Пхоп Ноппарат Ратчатани Буриром Удомратчанивет Махасатан Амон Пиман Аватан Сатит Саккатхаттийя Витсанукам Прасит

Перевод: «Город ангелов, великий город, город — вечное сокровище, неприступный город Бога Индры, величественная столица мира одарённая девятью драгоценными камнями, счастливый город, полный изобилия грандиозный Королевский Дворец напоминающий божественную обитель где царствует перевоплощённый бог, город подаренный Индрой и построенный Вишнукарном»

Тайцы учат официальное название столицы в школе. Но мало кто помнит его наизусть, а тем более может правильно его истолковать и записать без ошибок. Те же, кто помнят, знают его обычно благодаря популярной песне одной из старейших тайских рок-групп, дуэта Асани Васан:

Полное официальное название города Крун Тхеп กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธิ์ или Крун Тхеп Маханакхон Амон Раттанакосин Махинтараюттхая Махадилок Пхоп Ноппарат Ратчатани Буриром Удомратчанивет Махасатан Амон Пиман Аватан Сатит Саккатхаттийя Витсанукам Прасит (Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit) — что значит «город ангелов, великий город, город — вечное сокровище, неприступный город Бога Индры (God Indra), величественная столица мира, одарённая девятью драгоценными камнями, счастливый город, полный изобилия грандиозный Королевский Дворец, напоминающий божественную обитель, где царствует перевоплощённый бог, город подаренный Индрой и построенный Вишнукарном (Vishnukarn)».

Источник

бангкок

1 Бангкок

2 бангкок

3 bangkok

4 Bangkok

5 bangkok

6 bangkok

7 bgk

См. также в других словарях:

Бангкок — столица Таиланда, кипучий город, административный и экономический центр страны. Тайцы поэтически называют свою столицу Крунгтхен –… … Города мира

БАНГКОК — (Банкок, Крунгтеп), столица (с 1782) Таиланда. Около 6 млн. жителей. Морской порт (грузооборот около 30 млн. т) в устье реки Менам Чао Прая; международный аэропорт. Рисоочистительная, деревообрабатывающая, бумажная, легкая, цементная,… … Современная энциклопедия

бангкок — азиатская венеция Словарь русских синонимов. бангкок сущ., кол во синонимов: 4 • азиатская венеция (1) • … Словарь синонимов

БАНГКОК — (Банкок Крунгтеп), столица (с 1782) Таиланда. 5,9 млн. жителей (1989, с пригородами). Главный морской и речной порт страны в устье р. Менам Чао Прая (грузооборот ок. 30 млн. т. в год). Международный аэропорт. Рисоочистительная, лесопильная,… … Большой Энциклопедический словарь

Бангкок — Банкок, столица Таиланда. Расположена в нижнем течении р. Менам Чао Прая. Основан в XVI в. (по другим источникам, в 1769). Имеет планировку с элементами радиально кольцевой структуры и улицы каналы (частично засыпаны в XX в.). В излучине… … Художественная энциклопедия

Бангкок — или Банкок столица и важнейший портовый, промышленный иторговый город в государстве Сиам, на пол. ове Индостане, лежит на обоихберегах реки Менам в 30 км. от впадения ее в Сиамский залив, и занимаетдо 7 км. вдоль по течению реки. Совершенно еще… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Бангкок — Город Бангкок тайск. กรุงเทพมหานคร … Википедия

Бангкок — Банкок, столица Таиланда. Расположен в устье р. Менам Чао Прая, в 30 км от берега Сиамского залива. Климат тропический, муссонный, с незначительными температурными колебаниями в течение года; температура самого прохладного месяца… … Большая советская энциклопедия

Бангкок — Плавучий рынок в Бангкоке. БАНГКОК (Банкок, Крунгтеп), столица (с 1782) Таиланда. Около 6 млн. жителей. Морской порт (грузооборот около 30 млн. т) в устье реки Менам Чао Прая; международный аэропорт. Рисоочистительная, деревообрабатывающая,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

БАНГКОК — ТАИЛАНД Бангкок (Банкок, Крунгтеп) столица Таиланда с 1782 года. Население города вместе с пригородами 6,6 млн. жителей (следующий за ним город Чиангмай почти в полсотни раз меньше). Здесь живет каждый десятый таиландец. За последние 30 лет… … Города и страны

Источник

Истинное название столицы Таиланда: Крунг Теп Маха Накорн Амон и еще 25 слов

Всем известно, что главный город Таиланда носит название Бангкок. Но на самом деле это короткое и звучное слово придумано для нас с вами, дабы мы не ломали язык о его настоящее название, которое из-за своей длины занесено в Книгу рекордов.

Настоящее название Бангкока — Крунг-Теп, что в переводе означает «Город ангелов». Но это лишь часть полного наименования города, которое занесено в Книгу рекордов Гиннесса как самое длинное название населенного пункта — оно включает 30 слов и звучит более чем величественно: «Город ангелов, великий город, резиденция изумрудного Будды, неприступный город, великая столица мира, одарённая девятью старинными камнями, изобилующая огромными королевскими дворцами, напоминающими райское жилище, из которых правит олицетворение Бога, город, преподнесенный Индрой, построенный Виссанукамом». На языке оригинала и в несколько сокращенном виде это выглядит следующим образом: Крунг Теп Маха Накорн Амон Раттанакосин Маханиндра Аюттая Махадилок Поп Нопрарат Ратчатани Буриром Удомратнивет Амонпиман Аватансатип Сапкакатия Висануккампасит.

Если говорить о самых длинных названиях, то весьма любопытен рекорд в этой номинации среди питейных заведений. Согласно Книге рекордов, самое длинное название пивной принадлежит пабу в городе Брайтоне, в Великобритании. Оно состоит из 83 букв латинского алфавита и звучит так: «Брайтонская пивоваренная компания Берти и Белчера предлагает отведать пива в «Еже и бочонке», что в Хове, а не где-нибудь еще».

Добавьте «Правду.Ру» в свои источники в Яндекс.Новости или News.Google, либо Яндекс.Дзен

Быстрые новости в Telegram-канале Правды.Ру. Не забудьте подписаться, чтоб быть в курсе событий.

Источник

БАНГКОК (Bangkok)

Немного истории

Официальное название Бангкок в переводе с тайского означает «город дикой сливы». Когда-то так называлась маленькая рыбацкая деревушка на берегу реки Чао Прайя, на месте которой впоследствии был заложен город. Другое имя было дано Бангкоку во время торжественной церемонии провозглашения его столицей государства. Полное название Бангкока – это самое длинное название города в мире: Крунг Теп Маханакхон Амон Раттанакосин Махинтара Аюттхая Махадилок Пхоп Ноппарат Ратчатани Буриром Удомратчанивет Махасатан Амон Пиман Аватан Сатит Саккатхаттийя Витсанукам Прасит (Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit), что значит «город ангелов, великий город, город – вечное сокровище, неприступный город бога Индры, величественная столица мира, одаренная девятью драгоценными камнями, счастливый город, полный изобилия грандиозный королевский дворец, напоминающий божественную обитель, где царствует перевоплощенный бог, город, подаренный Индрой и построенный Вишнукарном». Однако жители Бангкока называют свой город просто Крунг Теп («город ангелов»).

Исторический центр столицы находится на острове Раттанакосин, образованном рекой Чао Прайя, ее протокой и прилегающими территориями. Поскольку Бангкок начинал возводиться еще во времена угрозы нападения со стороны бирманцев, самой важной была безопасность, а потому первые строения появились именно на острове. Позже, когда проблема нашествий была решена, Бангкок стал разрастаться (скажем, храмы середины XIX века уже находятся вне Раттанакосина). На самом острове нынче располагаются самые старые здания – королевский дворец, храм Изумрудного Будды, некоторые другие храмы и исторические памятники. В их числе – остатки городской стены XIX века и первые жилые постройки. В исторической части столицы находятся также парламент, большинство правительственных организаций, министерства. Впрочем, есть здесь и здания, возведенные в последнее десятилетие, и современные памятники, например, Democracy Monument, воздвигнутый в память о событиях 1992 г.

В Бангкоке сильная китайская диаспора. Первоначально на острове, где сейчас находится королевский дворец, жили хуацяо – выходцы из Китая. Но как только развернулось строительство Бангкока, их всех выселили, разрешив обосноваться на 3 км ниже по течению. Так возник бангкокский Чайнатаун. В XIX в. он был основным торговым центром страны, а китайцы контролировали существенную часть рынка в государстве. На сегодняшний же день Чайнатаун представляет собой не столько этнический, сколько исторический район, причем один из самых престижных в столице. А в наследство от времен процветания остались лишь несколько крупных храмов.

Современный город

Первое впечатление о Бангкоке – современный урбанизированный город, где с неиссякаемой энергией бурлит деловая жизнь. На внешнем виде столицы сильно сказалось влияние Англии, хотя Таиланд и не был колонизирован Британской империей. Кажется, что Бангкок сплошь состоит из пронизывающих небо небоскребов, офисных зданий, роскошных апартаментов, отелей и огромнейших торговых центров. Но это всего лишь один из многих ликов Бангкока…

В Бангкоке, столице, раскинувшейся на берегах реки Чао Прайя, сейчас проживают свыше 7 млн. человек. Бангкок является одним из наиболее динамично развивающихся городов в мире, входит в число крупнейших международных центров туризма и бизнеса. Здесь живет королевская семья, находятся правительство государства и администрация региона, сосредоточены основные промышленные, торговые и финансовые предприятия. Ежегодно Бангкок посещают более 2 млн. туристов. К услугам гостей более 200 первоклассных отелей (включая крупнейший в мире отель на 3 700 мест), огромное количество ресторанов. Бангкок – столица Таиланда, и вся описанная выше инфраструктура доказывает, что город не зря имеет такой статус.

Район Силом, получивший свое название от улицы Силом (Уолл-стрит Бангкока), – современный центр Бангкока.

Здесь находится большинство офисов крупных компаний и фактически половина всех иностранных посольств. Здесь же сосредоточены самые высокие здания и самые дорогие отели. Конечно, в Силоме есть и недорогие гостиницы, но экономные туристы все же предпочитают селиться или в историческом центре, или на Сукхумвите. На улицах Siphaya и Surawong в северной части Силома расположены многочисленные торговые ряды, отдельные лавочки, супермаркеты.

Cевернее – так называемый Siam Square, торговый центр Бангкока. Здесь сосредоточены самые крупные супермаркеты – Siam Discovery Center, Colloseum Dep. Store, Tokyo, World Trade Center. В них, как и в магазинах помельче, цены выгодно отличаются от цен в туристических районах и несомненно ниже, чем в Силоме.

Чуть к востоку от основного скопления торговых рядов находится район Ploenchit – «место собрания» наиболее дорогих отелей (например, Hilton International) и оставшейся части посольств (первая, как уже упоминалось, на Силоме), в том числе США, Великобритании и Швейцарии.

Наибольшей популярностью у туристов пользуется Сукхумвит: приезжающие в Бангкок селятся преимущественно здесь. Название району дала его главная улица, с которой потом начинается автодорога, ведущая на юго-восток до границы Бангкока с Камбоджей. Основная особенность района: здесь мало оживленных перекрестков, центральную улицу пересекают только небольшие улочки, почти всегда заканчивающиеся тупиком. В них практически нет дорожного движения (несмотря на то, что магистраль Сукхумвит довольно шумная и широкая), зато много – если не сказать, львиная доля, – столичных go-go-баров и пабов. Поэтому неудивительно, что ночью там кипит жизнь.

Что интересного

Шоппинг является неотъемлемой частью жизни Бангкока. Шоппинг в Бангкоке, кроме морального удовлетворения, еще и экономит Ваши деньги. Помимо многочисленных сувениров, обычно покупают ювелирные украшения, известный на весь мир тайский шелк, кожгалантерею, сшитую на заказ одежду, антиквариат, изделия из тикового дерева, керамики и бронзы. Каждый турист, как правило, стремится привезти домой живые тайские орхидеи и диковинные фрукты. Для шоппинга в Бангкоке есть все возможности: небольшие магазинчики на оптовых рынках в Бо-Бей и Пратунаме, оптовые склады и торговые офисы, занимающиеся реализацией одежды и обуви, в окрестностях канала Маханак, огромнейшие торговые центры в районе улицы Рачада. Отдельно следует упомянуть крупные супермаркеты Yaohan, Robinson, Zen и Tokyo – они расположены рядом друг с другом, в отличие от аналогичных универмагов, разбросанных по всему городу.

Что посмотреть

Бангкок – столица кулинарии, это настоящий рай для гурманов. В тайской кухне величайший выбор изысканных блюд из свежих морепродуктов. Рыба, крабы, огромные лобстеры и тигровые креветки могут быть приготовлены как в остром (тайском) варианте, так и в соответствии с рецептами европейской кухни. Впечатляет не только разнообразие меню, но и обилие всевозможных ресторанов, – начиная от простых уличных и заканчивая элегантными и дорогими. Скажем, на улице Рачада расположен известный на весь мир ресторан под открытым небом Tum Nuk Thai, занесенный в Книгу рекордов Гиннеса как крупнейший в мире. Он занимает настолько большую площадь, что официанты вынуждены передвигаться на роликовых коньках. А поскольку в Tum Nuk Thai могут одновременно разместиться 1200 посетителей, это заведение просто идеально для организации массовых вечеринок и приема туристических групп. В Бангкоке также есть несколько «плавающих» ресторанов – в них легко совместить вкусный ужин с круизом по реке.

Что касается развлечений, то в столице Таиланда с этим нет проблем: тут и традиционные тайские танцы, и коктейль-бары, и караоке, и дискотеки. Но вкус настоящей ночной жизни можно познать только в Патпонге (Patpong). Этот район называют сексуальным Диснейлендом, однако не стоит расценивать его исключительно как скопление злачных мест. Здесь также находятся хорошие рестораны, ночной базар, магазины. Патпонг разделен на три зоны: Патпонг-1 и Патпонг-2 представляют собой две улицы, идущие параллельно друг другу (большая из них – Soi Superstar); Патпонг-3 называется еще Силом-4 и является тупиком, предназначенным для геев. Бары открываются в разное время, обычно с 18-00, но есть и такие, которые начинают работу в час ночи. В Патпонге можно встретить не только туристов, но и местных жителей, тем не менее, иностранцы особенно любят бывать в этом квартале: там можно и поужинать, и проговорить за столиком в кафе до утра, и повеселиться, находя себе развлечения по вкусу.

Источник

10 фактов про Бангкок | Таиланд

Бангкок (Bangkok) – крупный и самый известный город Юго-Восточной Азии, столица Королевства Таиланд. Это один из наиболее быстро развивающихся современных мегаполисов в мире. По сравнению со вторым городом Тайланда – Чианг Маем, является более динамичным и интересным с точки зрения городской жизни. Предоставляемые столицей возможности привлекают сюда множество людей со всего мира. Множество людей мечтают увидеть Бангкок, познакомиться здесь с тайскими традициями и культурой. Перед поездкой в этот город контрастов рекомендуем ознакомиться с основными фактами о нем. В этой статье мы собрали в помощь туристу все то, что желательно знать про Бангкок – самую интересную информацию о нем.

Основная информация:

Название Бангкок

Название Бангкок происходит от поселка китайских купцов (Bang Kok переводится с тайского как «деревня олив»), который находился на месте современной столицы Королевства Таиланд. Под этим названием Бангкок попал в европейские географические атласы и на карты еще в XVI в. После того, как Король Таксин в 1782 году основал на месте этого поселка новую столицу Сиама, она, по тайской традиции, получила подобающее ее положению имя (хотя для всего мира осталась Бангкоком).

Сегодня тайское название Бангкока состоит из 72 слов и входит в книгу рекордов Гиннесса, однако в повседневной жизни существует его краткий вариант – Крунг Тхеп, что означает Город ангелов, совпадающий с неофициальным названием Лос-Анджелеса – крупнейшего города на Западном побережье США.

Где находится Бангкок?

Портовый город Бангкок находится в Юго-Восточной Азии на полуострове Индокитай в дельте реки Чао Прайя, впадающей в Сиамский залив, в Королевстве Таиланд. Географические координаты: 13° 45″ с.ш., 100° 28″ в.д.

Бангкок на карте:

Население Бангкока

Население Бангкока составляет около 7 миллионов человек. Официальный язык в Бангкоке – тайский, но большинство жителей столицы королевства Таиланд знает английский язык.

Большой Бангкок

Расстояние от Москвы до Бангкока

Расстояние от Москвы до Бангкока составляет 7065 километров. Это значительно меньше, чем перелет Москва – Лос-Анджелес, и примерно столько же, как и в случае перелета на Мальдивы. Самолеты в Бангкок летают регулярно, несколько раз в день. Можно лететь без пересадок, а можно стыковочными рейсами или с технической посадкой в аэропорту Урумчи для дозаправки.

Время полета в Бангкок на самолете прямым рейсом Аэрофлота – около 9,5 часов.

На машине из Москвы в Бангкок по автодорогам расстояние составляет около 10500 километров. Но без специальных согласований наземного маршрута с официальными представителями различных государств проехать до сих пор практически невозможно. Для организации такого путешествия его нужно оформить как автопробег, зарегистрировать и подтвердить, что делает его мало реальным на текущий момент.

Аэропорты в Бангкоке

В Бангкоке имеется 2 аэропорта. Основным является новый Международный аэропорт Суварнабхуми, в который прилетает большинство туристов со всего мира. Это один из крупнейших аэропортов Юго-Восточной Азии. Он расположен на востоке Бангкока, по дороге на Банг На.

Вторым аэропортом столицы Таиланда является Дон Муанг, который также принимает международные рейсы, но в основном специализируется на внутренних перелетах. Он находится на севере Бангкока и является домашним для авиакомпаний-лоукостов. Крупнейший лоукостер Юго-Восточной Азии – авиакомпания Air Asia выполняет из аэропорта Дон Муанг в Бангкоке регулярные рейсы в Пномпень, Сием Рип, Мандалай, Янгон, Луанг-Прабанг, Вьентьян, Ханой, Хошимин, Гонконг, Куала-Лумпур, Денпасар.

Между двумя аэропортами Бангкока ходит бесплатный автобус – шаттл, а также в ближайшее время между ними готовится к запуску новая воздушная линия поезда – экспресса. Онлайн табло аэропорта Бангкока Суварнабхуми находится по адресу: http://www.suvarnabhumiairport.com/ru/landings/flightinfo

Центр Бангкока

Историческим центром Бангкока является Раттанакосин. Это территория на восточном берегу реки Чао Прайя, где сосредоточено много самых известных достопримечательностей Таиланда. Здесь находится Королевский дворец, храм лежащего Будды Ват Пхо и храм Изумрудного Будды Ват Пхра Кео, а также множество парков, магазинов, кафе и ресторанов, клубов и развлекательных заведений.

Лучшие отели Бангкока в старом городе:

Главный финансовый центр Бангкока находится в районе улицы Танон Силом. Деловым центром Бангкока считаются районы улицы Силом, кварталы вокруг Сиамской площади и парка Люмпини. Здесь расположены самые дорогие отели Бангкока и лучшие рестораны, торговые центры и офисы крупных компаний, посольства и представительства крупнейших мировых корпораций.

Рекомендую отели в Бангкоке для шопинга и развлечений:

Такси в Бангкоке

Встречающееся буквально повсюду такси в Бангкоке является не очень дорогим и довольно популярным видом общественного транспорта в перегруженном машинами азиатском городе. В качестве официального городского такси в городе Бангкок ездят автомобили типа тойота-королла, стоимость проезда рассчитывается по счетчику и зависит от пройденного расстояния и времени поездки.

Такси в Бангкоке выглядит как на фот: розовые Тойоты – это бангкокские такси

Каналы в Бангкоке

Столицу Таиланда иногда еще называют Восточной Венецией, и ведь неспроста. В Бангкоке есть множество каналов (они называются клонгами), разделяющие центральные районы города и обеспечивающие лучший водоотвод во время дождя. По ним плавают длиннохвостые лодочки и ходит разный речной транспорт.

Над каналами Бангкока построено множество мостов разных размеров и высоты, под некоторыми из них крыша у лодки опускается, а пассажирам нужно чуть ли не пригибаться. Поездка по клонгам может быть интересной, если вы никуда не спешите и хотите получить впечатления от взгляда на городскую жизнь Бангкока с нового ракурса.

Районы Бангкока

В столице Таиланда имеется 50 административных районов (кхет), которые делятся на 154 подрайона (квэнг). Туристам же гораздо полезнее понимать деление Бангкока на районы по их концепции или назначению:

Дешевые авиабилеты в Бангкок

Если вы хотите побывать в столице Таиланда – Бангкоке, то удобнее всего купить билет и прилететь на самолете в международный аэропорт Суварнабхуми. Из Москвы в Бангкок летают прямые рейсы несколько раз в день. Мы рекомендуем посмотреть цены на авиабилеты в Бангкок на сайте Aviasales.ru.

Отели в Бангкоке

Найти и забронировать отель в Бангкоке по выгодной цене удобно на сайте booking.com ( ссылка ).

Что еще надо знать о Бангкоке?

Вот, в принципе, и все, что самого важного мы вам хотели рассказать. Но у нас есть есть еще много всего интересного, что надо знать о Бангкоке, оставайтесь с нами! Более подробную информацию об этом городе и его достопримечательностях читайте также в статьях на нашем сайте:

А еще посмотрите интересное видео о Бангкоке:

Источник

Перейти к содержанию

Таиланд – загадочная и красивая азиатская страна. Культура здесь сильно отличается от привычной нам европейской, поэтому некоторые новости отсюда вызывают оторопь. Так, среди последнего – это смена названия столицы страны с Бангкока на Крунг Тхеп Маха Накхон. И это сокращенное название.

Да, звучит, как скороговорка, и человеку, допустим, англоговорящему, будет тяжело произнести все это название. Поэтому официальные лица страны решили все же сжалиться над иностранцами, и подчеркнули, что может использоваться и то, и другое название.

Вообще, в Таиланде в принципе решили обновить названия стран, территорий, административных зон и столиц. А вот окончательно сменят название Бангкока после всех проверок. И это будет новым официальным названием города.

Справедливости ради, это совершенно не новое название для города. Помните, как после распада СССР Ленинград вновь стал Санкт-Петербургом? Тут примерно то же самое. Только как если бы городу на Неве вернули название просто «Петербург». Да-да, Крунг Тхеп Маха Накхон – это еще коротко.
Почему затем поменялось название? Потому что в 1767 году прежнюю столицу страны, Аютайю, разрушили бирманцы. А Бангкок тогда был небольшим торговым портом на реке Чаупархая в Тхонбури, и туда как раз эвакуировалось правительство. Переводится это название как «деревня на берегу реки, где растут сливы». Согласитесь, огромный Бангкок сложно назвать деревней.

Тогда новая столица получила удивительное название, состоящее из 168 букв. Это, к слову, мировой рекорд, занесенный в Книгу рекордов Гиннесса, и звучит оно Крунг Тхеп Маханакхон Амон Раттанакосин Махинтараюттхая Махадилок Пхоп Ноппарат Ратчатхани Буриром Удомратчанивет Махасатан Амон Пиман Аватан Сатит Саккатхаттийя Витсанукам Прасит. Большинство слов устарели, и даже некоторые жители страны не могут истолковать название. А между тем, новое официальное название переводится как «Святопрестольный великий град».

Настоящий Бангкок, XIX век

Тайцам, в принципе, не придется долго отвыкать от старого названия: название Бангкок официально использовалось лишь с 2001 года, а сами тайцы так и продолжали называть столицу Крунг Тхеп.

Королевский ученый совет Таиланда объявил о смене официального иностранного названия столицы страны с Бангкока на Крунг-Тхеп-Маха-Накхон, что в переводе означает Святопрестольный великий град. Об этом сообщает ТАСС.

Совет обновил в словаре международных географических названий написание стран, территорий, административных зон и столиц. Подчеркивается, что новое название будет принято после проверки специальным комитетом. При этом старое наименование столицы также можно использовать. Оно будет указываться в скобках рядом с основным.

Английское наименование Бангкок стало официальным названием столицы Таиланда в ноябре 2001 года. До этого времени официальное название на тайском языке всегда звучало как Крунг-Тхеп-Маха-Накхон.