Вопрос о правильном именовании белорусского государства в русском языке, внешне исключительно лингвистический, но определяющий актуальное историческое пространство, появился еще в 1990-х годах. Споры между филологами и патриотами не утихают и до сих пор, спустя почти тридцать лет после официального переименования бывшей советской республики. Но все-таки Белоруссия или Беларусь, как правильно? Авторитетные источники высказывают прямо противоположные мнения, подкрепляя их практически неоспоримыми доказательствами.
Историческое название территорий современной РБ
Как правильно говорить — Беларусь или Белоруссия? Изначально территории современной Республики Беларусь, название которой официально закреплено в конституции государства именно в таком виде, в западноевропейских источниках именовались Белой Русью. С распространением на эти земли русскоязычной системы образования этноним «белорусы» и соответствующее название территорий закрепились среди местного населения и соседних народностей.
Считается, что «белой» западную часть Руси стали называть, т. к. территории некоторое время не зависели от монголо-татарского ига, прилагательное в этом случае использовалось в качестве синонима слова «свободная». Согласно иной версии, Белой Русью являлись земли, население которых исповедовало христианство, тогда как Черная Русь сохраняла языческие традиции. Некоторые источники выдвигают и другое предположение: наименование закрепилось только по той причине, что жители земель носили белую одежду и преимущественно были светловолосыми.
Существуют еще несколько версий происхождения топонима:
- Например, Н. Карамзин считал, что Белая — значит светлая, чистая, с древней историей.
- Согласно цветовой схеме по частям света, которая упоминается у некоторых славянских народов, белым называли запад, синим — восток, черным — север, красным — юг.
- По аналогии с данной гипотезой применяется и следующее объяснение (согласно карте мира Фра Мауро): часть Руси, что проходит у Белого моря зовется Белою, у Черной реки — Черною, у Красной реки- Красною.
Хронологии наименований государства до 1991 года
Республика Беларусь или Белоруссия — как правильно? Верное написание и произношение зависят от хронологического периода, о котором идет речь. В заключительный этап Первой мировой войны, в 1918 году, территории современной РБ назывались Белорусской Народной Республикой. Позднее, с февраля по июнь следующего года, уже советские Белоруссия и Литва объединились в Литовско-Белорусскую Советскую Социалистическую Республику (другие варианты: ЛитБел, Советская Социалистическая Республика Литвы и Белоруссии).
Союз Белоруссии и Литвы просуществовал всего несколько месяцев, затем территории переименовали соответственно в Советскую Социалистическую Республику Белоруссию и Литовскую Советскую Социалистическую Республику. Данное образование (если говорить о белорусских землях) уже через месяц снова переименовали. На этот раз окончательно, наименование Белорусская Советская Социалистическая Республика сохранилось до распада СССР. Так, до 1991 года вопроса: «Беларусь или Белоруссия: как правильно?» просто не существовало — советская республика была Белоруссией.
Кстати, именно с названием Белорусская ССР (или Белоруссия) государство стало одним из первоначальных членов Организации Объединенных Наций. В 1945 году Украинскую и Белорусскую Республики приняли в ООН на ряду с СССР за весомый вклад в победу над гитлеровской Германией.
Название, закрепленное современной конституцией
Белоруссия или Беларусь — как правильно стала называться Белорусская ССР после распада СССР? В 1991 году с принятием конституции независимой Беларуси, государство проинформировало мировую общественность об изменении названия. Белорусская Советская Социалистическая Республика стала именоваться Республика Беларусь (РБ), или сокращенно Беларусь. Подобным путем в свое время пошли Цейлон (современная Шри-Ланка), Бенгалия (Бангладеш), Персия (Иран), Северная Родезия (Замбия), Бирма (Мьянма) и некоторые другие.
Как правильно написать — Беларусь или Белоруссия, если речь идет не о названии государства, а о традиционном использовании топонима в повседневной речи? Вместе с официальным изменением наименования государства в Беларуси поменяли также в традиционных названиях. Например, центральное печатное СМИ РБ «Советская Белоруссия» на данный момент переименована в «Беларусь сегодня».
Проблема правильности наименования в русском языке
И все же, как правильно писать — Беларусь или Белоруссия — сегодня? Проблема о верном наименовании бывшей Белорусской ССР в русском языке возникла сразу же после обретения республиками независимости. Тогда как в самой Беларуси уже на высшем государственном уровне определились с правильным названием, в России как население, так и ведущие СМИ, информационные агентства и даже высокопоставленные чины продолжали называть упомянутые территории то Белоруссией, то Беларусью.
Рекомендации ИРЯ РАН (Институт русского языка Российской Академии Наук)
Белоруссия или Беларусь, как правильно говорить и писать в соответствии с документами, принятыми на государственном уровне? В 1995 году в Росси было принято Распоряжение «О написании названий бывших республик СССР». Согласно этому документу на официальном уровне и в деловой переписке следует использовать наименование «Белоруссия» или «Республика Белоруссия». Однако, по той же бумаге, при подписании международных договоров или любом ином взаимодействии следует учитывать пожелания контрагентов касательно верного написания государства.
Белоруссия или Беларусь? Как правильно, если обратиться к другим авторитетным источникам? Многие источники допускают оба варианта написания наименования государства. При этом предпочтительнее остается все же написание «Беларусь, Республика Беларусь», тогда как «Белоруссия» числится «неофициальным названием». Институт русского языка РАН также пропагандирует «Белоруссию».
Самый точный справочник названий государств
Как правильно пишется — Беларусь или Белоруссия? Классификатор ОКСМ (Официальный классификатор стран мира), который предназначен для идентификации государств, и является своеобразной истиной в последней инстанции. Итак, в данном документе под международным индексом BY числится именно Беларусь (сокращенное название) или Республика Беларусь (полное наименование).
Кстати, несмотря на то, что, казалось бы, сама РБ давно определилась с названием, в 2014 году Александр Лукашенко на заседании государств-членов ОДКБ сидел за столом с табличкой «Белоруссия». Этот факт в дальнейшем обсуждался в прессе.
Политическая корректность и историческое наименование
И все же Белоруссия или Беларусь? Как правильно назвать территории, которые долгое время назывались Белой Русью? С одной стороны, политическая корректность рекомендует принять наименование, которое соответствует конституции государства, с другой же, историческая справедливость, о которой так любят вспоминать в последнее время СМИ, буквально навязывает привычное Белоруссия.
Точку в данном вопросе поставила коллегия Министерств Юстиции РФ и РБ, в ходе которой было рекомендовано использовать название «Беларусь». За то же предложение позднее высказался МИД Беларуси. При этом традиционное «Белоруссия» — это совсем не пренебрежение к братскому народу, а лишь историческая привычка, следовательно, на бытовом уровне употребление данного варианта наименования государства допустимо.
Легко запомнить как правильно пишется Беларусь или Белоруссия, стоит лишь узнать и запомнить несложное правило, давайте разберемся вместе.
Правильно писать
«Беларусь».
Какое правило?
С 1991 года, когда Белорусская ССР вышла из состава СССР, она официально стала носить название Беларусь (полное – Республика Беларусь). Хотя название Белоруссия на сегодняшний день считается устаревшим и неправильным, его до сих пор иногда используют в речи.
Примеры использования слова:
- В Беларуси живет моя сестра.
- Между Беларусью и Россией установились многолетние связи.
- У нашей компании много поставщиков из Беларуси.
Неправильное написание
«Белоруссия», «Белорусь», «Беларуссия».
А как бы написали вы?
«Бейдж или бэйдж?»
«Езжу или ездию?»
«Бассейн или басейн?»
( 3 оценки, среднее 3.67 из 5 )
Туркмения или Туркменистан, в Украине или на Украине, Молдова или Молдавия? Эти грамматические дилеммы озадачивают многих граждан и рождают острые споры, которые очень часто перетекают в политическую плоскость. В этой статье мы рассмотрим один из подобных примеров: Республика Белоруссия или Беларусь — как правильно писать и говорить?
Государство из 8 букв
Страна, о которой пойдет речь в данной статье, расположена в Восточной Европе, в умеренных широтах. Это одна из бывших республик СССР. В целом «ноги» проблемы, как писать и говорить правильно — Республика Беларусь или Белоруссия, «растут» именно из советского прошлого государства.
Этот наболевший вопрос регулярно всплывает на различных форумах и в соцсетях. Причем дискуссии по этому поводу очень часто ведутся не между филологами или лингвистами, а между «пророссийскими» и «прозападниками», плавно превращаясь в дешевое политиканство.
На самом же деле, ответ на вопрос «Как правильно говорить: республика Беларусь или Белоруссия?» спрятан не так уж и глубоко, как это может казаться. Попробуем на него ответить в этой статье.
Курьез с Дмитрием Медведевым
В 2009 году, на встрече с журналистами, Дмитрию Медведеву (тогда он был президентом РФ) порекомендовали правильно называть соседнюю страну. Дословно это прозвучало так: «8 букв, четвертая — а, в конце — мягкий знак». Замечание, хоть и носило шуточный характер, однако глава государства пообещал навести порядок и поставить жирную точку в вопросе: «Республика Беларусь или Белоруссия?»
Вскоре в Минск пожаловал министр юстиции России, дабы обсудить все нюансы проблемы с руководством страны. Он также пообещал, что во все правительственные кабинеты и другие важные инстанции РФ будут разосланы специальные письма с подробными разъяснениями.
Тем не менее большинство журналистов в России восприняли подобные рекомендации как «наезд» на прессу. Именно поэтому, в 90% российских СМИ соседнее государство продолжает именоваться «Белоруссией». Что уж тут говорить, если даже в «Википедии», которая априори должна быть объективным и грамотным ресурсом, эта страна подписана именно так.
Республика Беларусь или Белоруссия — как же все-таки правильно?
Совсем недавно компания «Яндекс» обратилась с таким же вопросом в Институт русского языка имени В. В. Виноградова. Запрос был сформулирован так: «Республика Беларусь или Белоруссия? Как правильно пишется название этой страны, согласно нормам современного русского языка?»
Научные сотрудники института прислали подробный и обоснованный ответ.
В нем говорилось о том, что оба варианта имеют право на существование. Однако стоит различать бытовой уровень общения (разговорную речь) и официальный. Республика Беларусь — это официальное название молодого государства, которое появилось на карте Европы в 1991 году. Именно оно было зафиксировано во всех соответствующих официальных документах, в том числе и на русском языке. Исходя из этого, на официальном уровне следует употреблять исключительно этот термин. Речь идет о телевидении, печатных изданиях, официальных документах, публичных выступлениях, интернет-ресурсах и т. п.
Кроме этого, существует так называемый «Общероссийский классификатор стран мира», который был утвержден еще в 2001 году. Последние изменения в этот документ вносились в январе 2014 года. В нем в алфавитном порядке представлены все государства мира, а также указаны их правильные названия. И в этом классификаторе также довольно четко и однозначно написано: «Республика Беларусь». То же самое касается и еще одной бывшей страны соцлагеря — Республики Молдовы (правильно писать именно так, а не Молдавия, как ошибочно говорят многие).
Республика Белоруссия или Беларусь: корни проблемы
Почему вообще возникла эта проблема? И откуда растут её «ноги»?
Дело в том, что страна с названием Белоруссия официально существовала в недалеком прошлом. Вернее, это была республика в составе великой державы — Белорусская Советская Социалистическая республика (или БССР). Именно в те времена уходят корни данной лингвистической проблемы.
Особенно остро и болезненно воспринимают этот вопрос ученые и филологи из Беларуси. И они очень надеются, что в ближайшем будущем их страну на постсоветском пространстве будут называть правильно.
В названиях государств всегда закрепляется официальная форма, утвержденная на правительственном уровне и обязательная для употребления во всех сферах речевого общения.
Название Белоруссия являлось общепринятым до распада Советского Союза и существовало в русском языке как сокращенная форма официального названия одной из союзных республик.
Слово Белоруссия происходит от словосочетания Белая Русь, упоминавшегося в исторических и литературных текстах с середины XIII века. Так называли западные земли, объединявшие Полесье, Северщину, часть Литвы, а также территорию Полоцкого и Смоленского княжеств.
Официальное название Белорусская Советская Социалистическая Республика было принято в 1922 году. Его вариантом стала краткая форма Белоруссия, которая образовалась по аналогии с названиями Армения, Латвия, Эстония, Грузия, Молдавия.
Декларация о государственном суверенитете Белорусской ССР, принятая 27 июля 1990 года, закрепила новый государственный статус Белоруссии, которая в 1992 году была официально переименована в Республику Беларусь.
С августа 1992 года это название фигурирует в официальных документах, средствах массовой информации, публицистической, исторической и художественной литературе.
Оно вошло в лексический состав современного русского языка и языков всех государств, признавших суверенитет Республики Беларусь.
Слово Белоруссия не стало архаизмом, однако его употребление в современной устной и письменной речи в настоящее время имеет хронологические ограничения. Оно используется в источниках, отражающих историю и развитие культуры республики, входившей в состав Советского Союза до 1991 года.
TheDifference.ru дает следующие рекомендации по правописанию и употреблению в речи названий Беларусь и Белоруссия:
- По отношению к государству Республика Беларусь и его современной истории уместно использовать название Беларусь, официально принятое в 1992 году.
- Слово Белоруссия употребляется как сокращенное название Белорусской Советской Социалистической Республики, прекратившей существование в 1990 году.
- Правописание слов Беларусь и Белоруссия считается равноправным. Их употребление в речи зависит от цели и содержания высказывания.
- Вопросы и Ответы
- География
- Как пишется Беларусия сокращенно? россия пишется: ru.а какБеларусия
7 просмотров
Как пишется Беларусия сокращенно? россия пишется: ru.а какБеларусия
- пишется
- беларусия
- сокращенно
- россия
- какбеларусия
- 5 — 9 классы
- география
спросил
20 Март, 18
от
heloa_zn
(26 баллов)
в категории География
|
7 просмотров
1 Ответ
0 голосов
Лучший ответ
Правильнее будет республика Беларусия то наверное РБ.
ответил
20 Март, 18
от
Margarita134_zn
Начинающий
(111 баллов)
Здравствуйте! На сайте Otvet-Master.ru собраны ответы и решения на все виды школьных задач и университетских заданий. Воспользуйтесь поиском решений на сайте или задайте свой вопрос онлайн и абсолютно бесплатно.
А Б В Г Д Е З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z
Сокращения стран | Беларусь
 |
| Республика Беларусь |
Беларусь
Республика Беларусь
| Код 2 | Код 3 |
| BY | BLR |
«РБ» или «Республика Беларусь»?
№ 15 от 12 апреля 2016 года 12/04/2016
Официальное наименование нашего государства было установлено еще в далеком 1991 году, когда был издан закон «О названии Белорусской Советской Социалистической Республики». Этим актом было установлено: Белорусскую Советскую Социалистическую Республику называть «Республика Беларусь», а в сокращенных и составных названиях – «Беларусь». И, несмотря на динамику изменений в нашем законодательстве, данное положение до сих пор не изменилось. А это значит, что государства, которое мы так часто именуем на письме «РБ», не существует! Такое сокращение установлено, например, для Республики Болгария, но не для нашего государства.
Что же касается штрафа за неверное сокращение Республики Беларусь, то, анализируя Кодекс об административных правонарушениях и Уголовный кодекс Республики Беларусь, можно сделать вывод, что ни одна статья, ни одна норма не содержит в себе упоминания о таком деянии, соответственно, и привлечь лицо к ответственности нельзя, пояснила «АиФ» юрист юридической компании «СПРАВА Консалтинг» Полина АНТОНЕНКО.
Таким образом, само по себе использование сокращения «РБ» хотя и нарушает законодательство, однако ответственности за собой не влечет. Однако, используя данное сокращение, необходимо помнить, что упоминаемого государства не существует.
Оставить
комментарий (0)
Также вам может быть интересно
Таможня ТН ВЭД Таможенное оформление Таможенные процедуры Таможенный контроль Таможенная стоимость Таможенные платежи Валютный контроль Экспортный контроль Сертификация Контракты ВЭД
|
Сокращенные обозначения стран
|
| Код | Флаг | Страна (территория) | Букв. Код | Площадь км2 (2022) |
|---|
| 036 |  Австралия |
AU | 7 686 850 |
|---|---|---|---|
| 040 |  Австрия |
AT | 83 871 |
| 031 |  Азербайджан |
AZ | 86 600 |
| 248 |  Аландские острова |
AX | 1 553 |
| 008 |  Албания |
AL | 28 748 |
| 012 |  Алжир |
DZ | 2 381 740 |
| 581 |  Внешние малые острова (США) |
UM | 34.2 |
| 850 |  Американские Виргинские острова |
VI | 346 |
| 016 |  Американское Самоа |
AS | 199 |
| 660 |  Ангилья |
AI | 91 |
| 024 |  Ангола |
AO | 1 246 700 |
| 020 |  Андорра |
AD | 468 |
| 010 |  Антарктида |
AQ | 14 107 000 |
| 028 |  Антигуа и Барбуда |
AG | 442 |
| 032 |  Аргентина |
AR | 2 760 990 |
| 051 |  Армения |
AM | 29 800 |
| 533 |  Аруба |
AW | 180 |
| 004 |  Афганистан |
AF | 647 500 |
| 044 |  Багамы |
BS | 13 940 |
| 050 |  Бангладеш |
BD | 144 000 |
| 052 |  Барбадос |
BB | 430 |
| 048 |  Бахрейн |
BH | 695 |
| 084 |  Белиз |
BZ | 23 000 |
| 112 |  Белоруссия |
BY | 207 600 |
| 056 |  Бельгия |
BE | 32 545 |
| 204 |  Бенин |
BJ | 112 620 |
| 060 |  Бермуды |
BM | 54 |
| 100 |  Болгария |
BG | 110 910 |
| 068 |  Боливия |
BO | 1 098 580 |
| 070 |  Босния и Герцеговина |
BA | 51 129 |
| 072 |  Ботсвана |
BW | 600 370 |
| 076 |  Бразилия |
BR | 8 547 000 |
| 086 |  Британская территория в Индийском океане |
IO | 60 |
| 092 |  Британские Виргинские острова |
VG | 153 |
| 096 |  Бруней |
BN | 5 770 |
| 854 |  Буркина Фасо |
BF | 274 400 |
| 108 |  Бурунди |
BI | 27 830 |
| 064 |  Бутан |
BT | 46 500 |
| 548 |  Вануату |
VU | 12 200 |
| 336 |  Ватикан |
VA | 0.44 |
| 826 |  Великобритания |
GB | 244 101 |
| 348 |  Венгрия |
HU | 93 030 |
| 862 |  Венесуэла |
VE | 916 445 |
| 626 |  Восточный Тимор |
TL | 14 900 |
| 704 |  Вьетнам |
VN | 329 560 |
| 266 |  Габон |
GA | 267 667 |
| 332 |  Гаити |
HT | 27 750 |
| 328 |  Гайана |
GY | 214 970 |
| 270 |  Гамбия |
GM | 11 300 |
| 288 |  Гана |
GH | 238 540 |
| 312 |  Гваделупа |
GP | 1 628 |
| 320 |  Гватемала |
GT | 108 890 |
| 324 |  Гвинея |
GN | 245 857 |
| 624 |  Гвинея-Бисау |
GW | 36 120 |
| 276 |  Германия |
DE | 357 022 |
| 292 |  Гибралтар |
GI | 6.8 |
| 340 |  Гондурас |
HN | 112 090 |
| 344 |  Гонконг |
HK | 1 104 |
| 308 |  Гренада |
GD | 344 |
| 304 |  Гренландия |
GL | 2 166 086 |
| 300 |  Греция |
GR | 131 940 |
| 268 |  Грузия |
GE | 69 700 |
| 316 |  Гуам |
GU | 544 |
| 208 |  Дания |
DK | 43 094 |
| 180 |  ДР Конго |
CD | 2 345 410 |
| 262 |  Джибути |
DJ | 23 000 |
| 212 |  Доминика |
DM | 754 |
| 214 |  Доминиканская Республика |
DO | 48 730 |
| — — — |  Европейский союз |
EU | 4 233 262 |
| 818 |  Египет |
EG | 1 001 450 |
| 894 |  Замбия |
ZM | 752 614 |
| 732 |  Западная Сахара |
EH | 266 |
| 716 |  Зимбабве |
ZW | 390 580 |
| 376 |  Израиль |
IL | 26 900 |
| 356 |  Индия |
IN | 3 287 590 |
| 360 |  Индонезия |
ID | 1 919 440 |
| 400 |  Иордания |
JO | 92 300 |
| 368 |  Ирак |
IQ | 437 072 |
| 364 |  Иран |
IR | 1 648 000 |
| 372 |  Ирландия |
IE | 70 273 |
| 352 |  Исландия |
IS | 103 125 |
| 724 |  Испания |
ES | 504 782 |
| 380 |  Италия |
IT | 301 230 |
| 887 |  Йемен |
YE | 527 970 |
| 408 |  КНДР |
KP | 120 540 |
| 132 |  Кабо-Верде |
CV | 4 033 |
| 398 |  Казахстан |
KZ | 2 717 300 |
| 136 |  Каймановы острова |
KY | 264 |
| 116 |  Камбоджа |
KH | 181 040 |
| 120 |  Камерун |
CM | 475 440 |
| 124 |  Канада |
CA | 9 984 670 |
| 634 |  Катар |
QA | 11 437 |
| 404 |  Кения |
KE | 582 650 |
| 196 |  Кипр |
CY | 9 250 |
| 417 |  Киргизия |
KG | 198 500 |
| 296 |  Кирибати |
KI | 726 |
| 156 |  Китай КНР |
CN | 9 596 961 |
| 166 |  Кокосовые острова |
CC | 14 |
| 170 |  Колумбия |
CO | 1 138 910 |
| 174 |  Коморы |
KM | 2 170 |
 Косово |
KV | 10 887 | |
| 188 |  Коста-Рика |
CR | 51 100 |
| 384 |  Кот-д’Ивуар |
CI | 322 463 |
| 192 |  Куба |
CU | 110 992 |
| 414 |  Кувейт |
KW | 17 818 |
| 418 |  Лаос |
LA | 236 800 |
| 428 |  Латвия |
LV | 64 589 |
| 426 |  Лесото |
LS | 30 355 |
| 430 |  Либерия |
LR | 111 370 |
| 422 |  Ливан |
LB | 10 452 |
| 434 |  Ливия |
LY | 1 759 540 |
| 440 |  Литва |
LT | 65 200 |
| 438 |  Лихтенштейн |
LI | 160 |
| 442 |  Люксембург |
LU | 2 586 |
| 480 |  Маврикий |
MU | 2 040 |
| 478 |  Мавритания |
MR | 1 030 700 |
| 450 |  Мадагаскар |
MG | 587 041 |
| 175 |  Майотта |
YT | 376 |
| 446 |  Аомынь |
MO | 28.2 |
| 807 |  Македония |
MK | 25 333 |
| 454 |  Малави |
MW | 118 480 |
| 458 |  Малайзия |
MY | 329 758 |
| 466 |  Мали |
ML | 1 240 000 |
| 462 |  Мальдивы |
MV | 298 |
| 470 |  Мальта |
MT | 316 |
| 504 |  Марокко |
MA | 446 550 |
| 474 |  Мартиника |
MQ | 1 128 |
| 584 |  Маршалловы Острова |
MH | 181 |
| 484 |  Мексика |
MX | 1 972 550 |
| 508 |  Мозамбик |
MZ | 801 590 |
| 498 |  Молдавия |
MD | 33 843 |
| 492 |  Монако |
MC | 2.02 |
| 496 |  Монголия |
MN | 1 564 116 |
| 500 |  Монтсеррат |
MS | 102 |
| 104 |  Мьянма |
MM | 678 500 |
| 516 |  Намибия |
NA | 825 418 |
| 520 |  Науру |
NR | 21 |
| 524 |  Непал |
NP | 147 181 |
| 562 |  Нигер |
NE | 1 267 000 |
| 566 |  Нигерия |
NG | 923 768 |
| 530 |  Нидерландские Антильские острова |
AN | 800 |
| 528 |  Нидерланды |
NL | 41 526 |
| 558 |  Никарагуа |
NI | 129 494 |
| 570 |  Ниуэ |
NU | 261 |
| 540 |  Новая Каледония |
NC | 18 576 |
| 554 |  Новая Зеландия |
NZ | 268 680 |
| 578 |  Норвегия |
NO | 386 000 |
| 784 |  ОАЭ |
AE | 83 600 |
| 512 |  Оман |
OM | 309 500 |
| 074 | Остров Буве |
BV | 49 |
| 184 |  Острова Кука |
CK | 236 |
| 574 |  Остров Норфолк |
NF | 34.6 |
| 612 |  Острова Питкэрн |
PN | 47 |
| 162 |  Остров Рождества |
CX | 135 |
| 654 |  Остров Святой Елены |
SH | 122 |
| 796 |  Тёркс и Кайкос |
TC | 430 |
| 334 | Херд и Макдональд |
HM | 368 |
| 586 |  Пакистан |
PK | 803 940 |
| 585 |  Палау |
PW | 458 |
| 275 |  Палестина |
PS | 6 020 |
| 591 |  Панама |
PA | 75 570 |
| 598 |  Папуа-Новая Гвинея |
PG | 462 840 |
| 600 |  Парагвай |
PY | 406 750 |
| 604 |  Перу |
PE | 1 285 220 |
| 616 |  Польша |
PL | 312 685 |
| 620 |  Португалия |
PT | 92 391 |
| 630 |  Пуэрто-Рико |
PR | 9 104 |
| 178 |  Республика Конго |
CG | 342 000 |
| 410 |  Республика Корея |
KR | 100 363 |
| 638 | Реюньон |
RE | 2 512 |
| 643 |  Россия |
RU | 17 234 000 |
| 646 |  Руанда |
RW | 26 338 |
| 642 |  Румыния |
RO | 237 500 |
| 840 | США |
US | 9 826 675 |
| 222 |  Сальвадор |
SV | 21 040 |
| 882 |  Самоа |
WS | 2 860 |
| 674 |  Сан-Марино |
SM | 61 |
| 678 |  Сан-Томе и Принсипи |
ST | 1 001 |
| 682 |  Саудовская Аравия |
SA | 2 218 000 |
| 748 |  Свазиленд |
SZ | 17 363 |
| 580 |  Северные Марианские острова |
MP | 463 |
| 690 |  Сейшельские Острова |
SC | 455 |
| 686 |  Сенегал |
SN | 196 722 |
| 670 |  Сент-Винсент и Гренадины |
VC | 389 |
| 659 |  Сент-Китс и Невис |
KN | 261 |
| 662 |  Сент-Люсия |
LC | 616 |
| 666 |  Сен-Пьер и Микелон |
PM | 242 |
| 688 |  Сербия |
RS | 88 361 |
| 891 |  Сербия и Черногория (до сентября 2006 года) |
CS | 102 350 |
| 702 |  Сингапур |
SG | 693 |
| 760 |  Сирия |
SY | 185 180 |
| 703 |  Словакия |
SK | 48 845 |
| 705 |  Словения |
SI | 20 253 |
| 090 |  Соломоновы Острова |
SB | 28 896 |
| 706 |  Сомали |
SO | 637 657 |
| 736 |  Судан |
SD | 2 505 810 |
| 740 |  Суринам |
SR | 163 270 |
| 694 |  Сьерра-Леоне |
SL | 71 740 |
| 810 |  СССР (до сентября 1992 года) |
SU | 22 402 200 |
| 762 |  Таджикистан |
TJ | 143 100 |
| 764 |  Таиланд |
TH | 514 000 |
| 158 |  Тайвань Китайская Республика |
TW | 36 197 |
| 834 |  Танзания |
TZ | 947 303 |
| 768 |  Того |
TG | 56 785 |
| 772 |  Токелау |
TK | 10.1 |
| 776 |  Тонга |
TO | 748 |
| 780 |  Тринидад и Тобаго |
TT | 5 128 |
| 798 |  Тувалу |
TV | 26 |
| 788 |  Тунис |
TN | 163 610 |
| 795 |  Туркмения |
TM | 488 100 |
| 792 |  Турция |
TR | 780 580 |
| 800 |  Уганда |
UG | 236 040 |
| 860 |  Узбекистан |
UZ | 447 400 |
| 804 |  Украина |
UA | 494 665 |
| 876 |  Уоллис и Футуна |
WF | 142 |
| 858 |  Уругвай |
UY | 176 220 |
| 234 |  Фарерские острова |
FO | 1 393 |
| 583 |  Микронезия |
FM | 702 |
| 242 |  Фиджи |
FJ | 18 274 |
| 608 |  Филиппины |
PH | 300 000 |
| 246 |  Финляндия |
FI | 338 145 |
| 238 |  Фолклендские острова |
FK | 12 173 |
| 250 | Франция |
FR | 551 500 |
| 254 |  Французская Гвиана |
GF | 83 534 |
| 258 |  Французская Полинезия |
PF | 4 167 |
| 260 |  Французские Южные и Антарктические Территории |
TF | 439 672 |
| 191 |  Хорватия |
HR | 56 594 |
| 140 |  ЦАР |
CF | 622 984 |
| 148 |  Чад |
TD | 1 284 000 |
| 499 |  Черногория |
ME | 13 812 |
| 203 |  Чехия |
CZ | 78 866 |
| 152 |  Чили |
CL | 756 950 |
| 756 |  Швейцария |
CH | 41 290 |
| 752 |  Швеция |
SE | 450 295 |
| 744 | Шпицберген и Ян-Майен |
SJ | 61 399 |
| 144 |  Шри-Ланка |
LK | 65 610 |
| 218 |  Эквадор |
EC | 283 560 |
| 226 |  Экваториальная Гвинея |
GQ | 28 051 |
| 232 |  Эритрея |
ER | 121 320 |
| 233 |  Эстония |
EE | 45 226 |
| 231 |  Эфиопия |
ET | 1 104 300 |
| 710 |  ЮАР |
ZA | 1 219 912 |
| 896 |  Южная Осетия |
OS | 3 900 |
| 239 |  Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова |
GS | 3 903 |
| 388 |  Ямайка |
JM | 10 991 |
| 392 |  Япония |
JP | 377 975 |
Если вы составляете какой‑то документ — используйте вариант Республика Беларусь. Это официальное название государства. При этом слово Республика пишется с заглавной, а Беларусь не склоняется, например: Республикой Беларусь, Республике Беларусь.
Также можно употребить сокращённое название государства — Беларусь. Оно тоже закреплено в Общероссийском классификаторе стран мира.
В неофициальной устной и письменной речи допустим вариант Белоруссия. Но сами белорусы (через о!) такому обозначению часто не рады. Поэтому, если не хотите задеть чьи‑то чувства, выберите нейтральную Беларусь.
Читайте также 🧐
- «Полчайной ложки» или «пол чайной ложки»: как правильно писать слова с пол- и полу-
- 12 способов расширить словарный запас и начать говорить красиво
- Как правильно: подстричься или постричься
- «Из Москвы» или «с Москвы»: как перестать ошибаться в предлогах «из» и «с»
- Как правильно: прийти или придти
*Деятельность Meta Platforms Inc. и принадлежащих ей социальных сетей Facebook и Instagram запрещена на территории РФ.