Как пишется берн - Правописание и грамматика

Каждый город по-своему неповторим, но швейцарская столица — место поистине уникальное, и немалую роль сыграла в этом история. В начале XII века Берн был основан герцогом Бертхольдом V Церингенским, и легенда гласит, что, отправившись на очередную охоту, он решил назвать город в честь того животного, которое подстрелит первым. Первым ему попался медведь: с тех пор город носит название Берн (медведь), а сам могучий зверь стал для этих земель символом.

Ритмом жизни сегодняшний Берн совсем не похож на мегаполис, а больше напоминает тихий провинциальный городок. Известный скептик Гете настолько был очарован его атмосферой, что в своем письме подруге сердца писал: «Это самое великолепное место из всех, что мы когда-либо видели». И хоть было это два с половиной века назад, а Берн из французских земель за это время превратился в европейскую столицу, этот город даже столетия спустя не утратил своего очарования.

Своих гостей город приветствует украшенными цветами улицами, дворцами, великолепными фонтанами и уютными кафе. Неудивительно, что старая часть города занесена ЮНЕСКО в список объектов Мирового наследия — кажется, время застыло здесь еще несколько веков назад. В центре столицы раскинулись ее основные достопримечательности: от вокзала можно пройти к часовой башне, оттуда мимо дома Эйнштейна выйти к диковинному медвежьему парку, а на обратном пути заглянуть в кафедральный собор и прогуляться по благоухающему Саду роз. Из любой точки города виднеются необычайно высокие мосты, перекинутые через реку Ааре.

Во время экскурсии ваше внимание привлекут возвышающиеся вдоль улиц аркады: в далекие времена они строились, чтобы защитить прохожих от частых проливных дождей, а сегодня служат у туристов излюбленным местом шопинга. Рядом с ними, в сводчатых винных погребках расположились десятки старых баров и кабаре, сохранивших особую атмосферу старинных городских заведений с многолетними традициями.

В Берне чтят историю, поэтому куда бы вы ни пошли, повсюду будет встречаться его символ — медведь. Прибавьте к этому множество ежегодных фестивалей музыки и фольклора, десятки музеев и галерей, и вы поймете, почему он считается не только государственной, но и культурной столицей страны.

При этом современный Берн не живет прошлым и вековыми достопримечательностями — здесь постоянно появляются новые памятники, строятся новые дома, открываются выставки современного искусства. Недаром считается, что не побывав в Берне и не прочувствовав его атмосферу, вы не познаете настоящую Швейцарию, ведь в то время, как шумный Цюрих отвечает за суету большого города, а модная Женева — за престиж и научный прогресс, Берн — это вековая швейцарская душа, загадочная и прекрасная.

Бернский собор

Бернский собор — красивейший протестантский храм, расположенный в южной части старого города. Помимо того, он не только самый красивый в Берне, но еще и самый высокий во всей Швейцарии. Перед тем, кто решается подняться на 100-метровую колокольню, открывается потрясающий по своей красоте вид. Каждая улица и переулок видны как на ладони.

Собор находится под защитой ЮНЕСКО как выдающийся памятник позднеготической архитектуры. Однако последовательность мастеров, трудившихся над этим монументальным зданием поражает — как-никак храм является величайшим долгостроем, и отсутствие в его облике, например, ренессансных элементов несколько удивляет. Первый камень в основу Бернского собора был заложен в первой половине 1421 года, тогда как окончание строительства относится к 1893-му.

Первый взгляд на этот протестантский храм будет обманчивым — кажется, что, оказавшись внутри этого светлого здания, вы сможете почувствовать себя под надежной защитой и избавиться от любых гнетущих мыслей. Но уже пристальный взгляд на фасад заставляет в подобном разувериться. Барельефная композиция над входом демонстрирует сцены страшного суда, а самый известный витраж называется «Пляска смерти», и символизирует он неизбежность скорого конца, — такие картинки даже убежденного атеиста заставят задуматься о вечном. Остается посоветовать разве что воспринимать Бернский собор как уникальный архитектурный памятник с оригинальным художественным оформлением, а иначе от мысли, что «всё тлен» не удастся отделаться еще очень долго.

Цитглогге или Часовая башня

Часовая башня — одна из визитных карточек швейцарского Берна, и совсем не удивительно, что большую часть сувениров, продающихся здесь, украшает именно ее изображение.

Знакомая современным горожанам и туристам Цитглогге была возведена в начале XV века, однако некоторые изменения в ее облике происходили в XVI столетии, когда добавились дополнительные декоративные элементы, и были установлены новые часы, а также в 1770—1771 годах, когда экстерьер обрел черты позднего барокко. Однако исторические данные свидетельствуют о том, что сторожевая башня на этом месте впервые появилась еще в XIII веке, но разрушилась во время одного из пожаров.

Сколько б ни была интересна история Цитглогге, туристы любят ее не за это: их сердцу куда милее старинные астрономические часы, украшающие башню. Созданы они были еще в те времена, когда люди верили, что Солнце, Луна и все планеты вращаются вокруг Земли.

Каждый час они показывают настоящее представление — как только большой стрелке остается сделать лишь 4 шага до двенадцати, начинает петь петух, шут звонит в колокола, и появляется процессия бернских медведей. Затем бог времени Хронос переворачивает песочные часы, и куранты начинают свой бой. Но вот все звуки затихают, и только петух вновь подает голос — это знак, что новый час настал.

Бэренпарк

Берн — швейцарский город, который даже имя свое позаимствовал у косолапых, отчего мишек здесь обожают и стараются создать комфортные условия для их существования.

К сожалению, сегодня полюбоваться на медведей в естественной среде обитания невозможно ни в окрестностях Берна, ни в других частях Швейцарии, однако познакомиться с ними можно в своеобразных резервациях.

Одно из таких мест было открыто в 2009 году, и ныне носит название Бэренпарк. До этого, начиная с 1513 года, в центральной части города существовала Медвежья яма, но зоозащитники сумели доказать, что содержание животных в столь ограниченном пространстве при невозможности им скрыться от глаз шумной публики негуманно.

По сравнению с прежним, новый дом для косолапых, словно президентский люкс в лучшей гостинице: они могут свободно перемещаться на довольно большой территории, купаться в бассейне, а при желании уходить в закрытую от глаз посетителей берлогу.

Гостям Бэренпарка остается лишь ждать, когда медведи решат отправиться на прогулку, чтобы сделать несколько красочных снимков. Вам сильно повезет, если мать-медведица выведет в свет своих малышей, ведь если взрослый косолапый видится серьезным хищником, то медвежата подкупают детской непосредственностью.

Федеральный дворец в Берне

Если в старые добрые времена во дворцах заседали лишь короли и представители аристократии, то ныне работа тут — удел парламентариев. При этом если ранее попасть внутрь для человека, не принадлежащего к высшему сословию было невозможно, то сейчас двери открыты для всех.

По крайней мере, подобная ситуация наблюдается в швейцарском Берне, парламент которого наверняка можно считать одним из самых лояльных к любопытным посетителям во всей Европе. Практически в любой из дней вы можете попасть внутрь, осмотреть великолепные интерьеры, а также задержаться в галерее, чтобы понаблюдать за процессом законотворчества по-швейцарски. Увы, но во время экскурсии придется отказаться от фото- и видеосъемки, если только ваше посещение не выпало на 31 июля или 1 августа — для этих дат в строгих правилах существует послабление.

У центральной лестницы внутри дворца всех посетителей встречают столь традиционные для Берна медведи, держащие в лапах герб страны, а неподалеку стоят три отца-основателя государства, волевой и решительный вид которых говорит, что они до сих пор не отошли от дел и озабочены жизнью родной Швейцарии.

Как и полагается, внутреннее убранства дворца роскошно: обилие мрамора, декора из дорогих пород дерева, изящная роспись потолков. Не удивительно, что возведение его обошлось федеральному бюджету более чем в семь миллионов швейцарских франков. Кстати, о целесообразности таких трат парламентарии спорили на первых заседаниях после переезда во дворец.

Замок Егенсдорф

Замок Егенсдорф свое почетное место в северной части Берна занял еще во времена средневековья, однако сейчас в его элегантном барочном облике ничто не выдает, каким долгожителем он является.

В 1720 году Альбрехт Фридрих фон Эрлах приобрел замок в собственность, и занялся его благоустройством. В последующие годы Егенсдорф оставался закрытой резиденцией его потомков, и лишь в 1936 был превращен в музей. В просторных залах крепости решено было демонстрировать интерьеры, типичные для разных эпох.

Есть тут и три постоянные экспозиции, не имеющие к меблировке комнат никакого отношения. Это выставки, посвященные жизни и творчеству поэта Рудольфа фон Тавеля, отличившегося на поприще экономической науки Филиппа Эммануэля Феленберга, а также выставка местного Экономического общества.

И даже если музейная экспозиция вас не заинтересовала, стоит приехать к замку Егенсдорф, чтобы прогуляться в его окрестностях. Здесь обустроена великолепная парковая зона, а вдоль пешеходных дорожек высажены фруктовые деревья, плоды которых идут на изготовления отличного вина.

Досуг

Многие туристы приезжают сюда в феврале, когда в городе отмечается главное событие в культурной жизни столицы — Бернский карнавал. В это время на улицы Старого города выходят толпы людей в маскарадных костюмах, проводятся музыкальные марши, а по дорогам ездит несколько десятков красочных платформ с оркестрами, клоунами и факирами. Все это действо сопровождается театрализованными представлениями, шумными гуляниями и ежегодно собирает несколько десятков тысяч зрителей — как путешественников, так и горожан.

Немало праздников и торжеств проходят в городе и в теплое время года — чего только стоят многочисленные летние музыкальные фестивали: Международный бернский фестиваль, ежегодный рок-фестиваль Gurtenfestival, Лето в Старом городе и многие другие.

Все, кто тяготеет к высокому искусству, посетят Городской театр. С виду он представляет собой массивное серое здание, но едва вы окажетесь в его стенах, оно поразит вас своим великолепным интерьером: повсюду бархат и позолота, потолки украшают шикарные люстры, а зал оборудован по последнему слову техники.

Отдохнуть душой можно в одном из многочисленных столичных садов, самыми известными из которых являются Ботанический и Сад роз.

Как добраться из аэропорта

Аэропорт Берн (Regionalflugplatz Bern-Belp, BRN) — региональный швейцарский аэропорт, не является международным, потому в него можно прилететь только из Европы.

Из аэропорта в город ежедневно (раз в 20 минут) отправляется муниципальный автобус № 344. Остановка находится в 500 м от здания аэропорта, стоимость билета — 3 CHF, проездной необходимо покупать заранее в специальной кассе.

Городской транспорт

Общественный транспорт Берна включает автобусы, трамваи, троллейбусы и систему поездов S-Bahn.

Стоимость билета еа все виды городского транспорта составляет 3.80 CHF (на 30 минут), стоимость проездного на сутки —12 CHF.

Отели

Оказаться в Средневековье прямо посреди живописных природных пейзажей вы сможете под крышей отеля Schloss Hünigen (4*), который разместился в старинном замке XVI века, окруженном прекрасным парком. Забронировав номер здесь, вы сможете не только проводить время в прогулках по зеленым аллеям, но и регулярно участвовать в различных тематических праздниках, проводящихся в его стенах. Многие номера сохранили старинный декор, а рядом с замком находится садовый павильон с диковинными растениями. Не стоит забывать и о ресторане, спа-салоне, лаундж-баре и бесплатной парковке.

Если вы собираетесь в Берн на зимние каникулы, то Hamilton Lodge (3*) станет идеальным выбором. Этот отель находится в отреставрированном горном шале, в самом сердце одной из самых больших швейцарских зон катания. Внутри находится прокат снаряжения и специальные шкафчики для хранения инвентаря, а также есть ресторан в стиле альпийской хижины, оздоровительный центр, сауна и джакузи. Стоит ли упоминать об открывающемся из окон номеров умопомрачительном виде на прекрасные горы?

Максимальное уединение ждет вас под крышей Hotel Cloître de l’île Saint-Pierre (3*), расположившегося на прекрасном острове посреди озера Biel-Bienne. Находясь в отреставрированном здании старого монастыря XII века, эта гостиница предлагает гостям все необходимые услуги (просторные комнаты с элегантным декором, ресторан, бесплатный Wi-Fi) и идеально подходит для спокойного и размеренного отдыха.

Из небольшого числа бюджетных гостиниц Берна наилучшим вариантом для туристов станет Hotel National AG (2*). Он не только предлагает своим гостям уютные номера с услугами ресторана, бара и бесплатного доступа в интернет, но еще и располагается в центре города, что позволяет туристам легко добираться до основных достопримечательностей и свободно заниматься шопингом.

Рестораны

Одним из самых известных и одновременно необычных ресторанов Берна является местечко Eisblume, что располагается в трех старых теплицах, интерьер которых меняется в соответствии с каждым временем года. Вместе с этим изменяется и меню; впрочем, его основную часть здесь составляют местные блюда, которые не только обладают чудесным вкусом, но и оформлены как произведения искусства, из-за чего это заведение даже получило награду престижного ресторанного гида «ГиМийо».

Не меньшей популярностью пользуется среди горожан и туристов ресторан Essort, разместившийся прямо на берегу реки. Летом здесь приятно наслаждаться мороженым и щербетом на террасе под старыми деревьями, а зимой — коротать вечера у камина в веселой дружеской компании за бокальчиком терпкого местного вина.

Кафе Chez Jeannot напоминает художественную галерею: стены украшены полотнами, принадлежащими кисти знаменитых художников XX века. Кухня не менее изысканная, и такие блюда, как карпаччо из лосося, бефстроганы с лисичками и нежнейшая говядина с сыром и шампиньонами, порадуют даже самых привередливых гурманов.

Повстречать швейцарских актеров, политиков, предпринимателей и других знаменитостей вы сможете в стенах Bellevue Bar — одного из самых дорогих и престижных заведений столицы. Днем здесь проходят деловые встречи и решаются важные вопросы, ближе к вечеру чашки кофе сменяются бокалами вина и шампанского, а бизнес-ланчи — деликатесами.

Наконец, ваше знакомство с Берном будет неполным, если вы не посетите старую таверну Klotzlikeller. Бесподобные швейцарские сосиски с квашеной капустой, рыбные и мясные кушанья с грибами, нежнейшие эскалопы, тушеные кролики и, конечно, превосходное вино — где еще вы сможете отведать весь спектр национальных блюд, да еще и по умеренным ценам?

Шопинг

За покупками в Берне стоит направиться на Kramgasse, которая с соседними улицами Spitalgasse и Marktgasse образует приличную по протяженности торговую галерею, где можно найти антиквариат и купить сувенирные безделушки.

Рынок Bärenplatz по средам и субботам (в летнее время) разворачивает свои разноцветные лотки со всевозможными продуктами и свежими цветами, только что привезенными с окрестных ферм.

Универмаг Globus будет полезен для тех, кто хочет полакомиться швейцарскими деликатесами — шоколадом, свежим сыром, домашними йогуртами и проч.

В качестве сувенира из Берна стоит привезти знаменитые швейцарские ножи, поделки из дерева и олова, шнапсы, местные сорта пива, кружева, альпийский рожок, бернских мишек всех мастей.

Источник

Bern Berne
Municipality in Switzerland
Aerial view of the Old City and the Aare
Flag Coat of arms
Location of Bern Berne
Bern Berne Bern Berne
Coordinates: 46°56′53″N 7°26′51″E / 46.94806°N 7.44750°ECoordinates: 46°56′53″N 7°26′51″E / 46.94806°N 7.44750°E
Country	Switzerland
Canton	Bern
District	Bern-Mittelland administrative district
Government
• Executive	Gemeinderat with 5 members
• Mayor	Stadtpräsident (list) Alec von Graffenried GFL (as of January 2021)
• Parliament	Stadtrat with 80 members
Area ^[1]
• Total	51.62 km² (19.93 sq mi)
Elevation (Bahnhofplatz)	540 m (1,770 ft)
Highest elevation (Könizberg)	674 m (2,211 ft)
Lowest elevation (Aare near to Eymatt)	481 m (1,578 ft)
Population (2018-12-31)^[2]
• Total	133,883
• Density	2,600/km² (6,700/sq mi)
Demonym(s)	English: Bernese German: Berner(in) French: Bernois(e) Italian: bernese
Time zone	UTC+01:00 (Central European Time)
• Summer (DST)	UTC+02:00 (Central European Summer Time)
Postal code(s)	3000–3030
SFOS number	351
Localities	Altenberg, Aaregg, Bümpliz, Bethlehem, Beundenfeld, Bottigen, Breitenrain, Breitfeld, Brunnadern, Dählhölzli, Engeried, Gäbelbach, Grosser Bremgartenwald, Gryphenhübeli, Felsenau, Holligen, Innere Stadt, Kirchenfeld, Könizbergwald, Länggasse, Lorraine, Muesmatt, Murifeld, Neufeld, Sandrain, Schosshalde, Spitalacker, Stöckacker, Tiefenau, Wankdorf, Weissenbühl, Weissenstein
Surrounded by	Bremgarten bei Bern, Frauenkappelen, Ittigen, Kirchlindach, Köniz, Mühleberg, Muri bei Bern, Neuenegg, Ostermundigen, Wohlen bei Bern, Zollikofen
Website	www.bern.ch SFSO statistics

Bern (Swiss Standard German: [bɛrn] (listen)) or Berne^{[note 1]} is the de facto capital of Switzerland, referred to as the «federal city».^[3]^[4]^{[note 2]} With a population of about 133,000 (as of 2022), Bern is the fifth-most populous city in Switzerland, behind Zurich, Geneva, Basel and Lausanne.^[5] The Bern agglomeration, which includes 36 municipalities, had a population of 406,900 in 2014.^[6] The metropolitan area had a population of 660,000 in 2000.^[7]

Bern is also the capital of the canton of Bern, the second-most populous of Switzerland’s cantons. The official language is German,^{[note 3]} but the main spoken language is the local variant of the Alemannic Swiss German dialect, Bernese German. In 1983, the historic old town (in German: Altstadt) in the centre of Bern became a UNESCO World Heritage Site.^[8] It is notably surrounded by the Aare, a major river of the Swiss Plateau.

Although fortified settlements were established since antiquity, the medieval city proper was founded by the Zähringer ruling family, probably in 1191 by Berthold V, Duke of Zähringen. Bern was made a free imperial city in 1218 and, in 1353, it joined the Swiss Confederacy, becoming one of its eight early cantons. Since then, Bern became a large city-state and a prominent actor of Swiss history by pursuing a policy of sovereign territorial expansion. Since the 15th century, the city was progressively rebuilt and acquired its current characteristics. Bern was made the Federal City in 1848. From about 5,000 inhabitants in the 15th century, the city passed the 100,000 mark in the 1920s.

Etymology[edit]

The etymology of the name «Bern» is uncertain. According to the local legend, based on folk etymology, Berchtold V, Duke of Zähringen, the founder of the city of Bern, vowed to name the city after the first animal he met on the hunt, and this turned out to be a bear. It has long been considered likely that the city was named after the Italian city of Verona, which at the time was known as Bern in Middle High German. The city was sometimes referred to as Bern im Üechtland to distinguish it from Verona.^[9] As a result of the finding of the Bern zinc tablet in the 1980s, it is now more common to assume that the city was named after a pre-existing toponym of Celtic origin, possibly *berna «cleft».^[10] The bear was the heraldic animal of the seal and coat of arms of Bern from at least the 1220s. The earliest reference to the keeping of live bears in the Bärengraben dates to the 1440s.

History[edit]

Early history[edit]

No archaeological evidence that indicates a settlement on the site of today’s city centre prior to the 12th century has been found so far. In antiquity, a Celtic oppidum stood on the Engehalbinsel (peninsula) north of Bern, fortified since the second century BC (late La Tène period), thought to be one of the 12 oppida of the Helvetii mentioned by Caesar. During the Roman era, a Gallo-Roman vicus was on the same site. The Bern zinc tablet has the name Brenodor («dwelling of Breno»). In the Early Middle Ages, a settlement in Bümpliz, now a city district of Bern, was some 4 km (2 mi) from the medieval city.

The medieval city is a foundation of the Zähringer ruling family, which rose to power in Upper Burgundy in the 12th century. According to 14th-century historiography (Cronica de Berno, 1309), Bern was founded in 1191 by Berthold V, Duke of Zähringen.

In 1218, after Berthold died without an heir, Bern was made a free imperial city by the Goldene Handfeste of Holy Roman Emperor Frederick II.

Old Swiss Confederacy[edit]

In 1353, Bern joined the Swiss Confederacy, becoming one of the eight cantons of the formative period of 1353 to 1481.

Bern invaded and conquered Aargau in 1415 and Vaud in 1536, as well as other smaller territories, thereby becoming the largest city-state north of the Alps; by the 18th century, it comprised most of what is today the canton of Bern and the canton of Vaud.

The city grew out towards the west of the boundaries of the peninsula formed by the river Aare. The Zytglogge tower marked the western boundary of the city from 1191 until 1256, when the Käfigturm took over this role until 1345. It was, in turn, succeeded by the Christoffelturm (formerly located close to the site of the modern-day railway station) until 1622. During the time of the Thirty Years’ War, two new fortifications – the so-called big and small Schanze (entrenchment) – were built to protect the whole area of the peninsula.

After a major blaze in 1405, the city’s original wooden buildings were gradually replaced by half-timbered houses and subsequently the sandstone buildings which came to be characteristic for the Old Town. Despite the waves of pestilence that hit Europe in the 14th century, the city continued to grow, mainly due to immigration from the surrounding countryside.^[11]

Modern history[edit]

Bern was occupied by French troops in 1798 during the French Revolutionary Wars, when it was stripped of parts of its territories. It regained control of the Bernese Oberland in 1802, and following the Congress of Vienna of 1814, it newly acquired the Bernese Jura. At this time, it once again became the largest canton of the Confederacy as it stood during the Restoration and until the secession of the canton of Jura in 1979. Bern was made the Federal City (seat of the Federal Assembly) within the new Swiss federal state in 1848.

A number of congresses of the socialist First and Second Internationals were held in Bern, particularly during World War I when Switzerland was neutral; see Bern International.

The city’s population rose from about 5,000 in the 15th century to about 12,000 by 1800 and to above 60,000 by 1900, passing the 100,000 mark during the 1920s. Population peaked during the 1960s at 165,000 and has since decreased slightly, to below 130,000 by 2000. As of September 2017, the resident population stood at 142,349, of which 100,000 were Swiss citizens and 42,349 (31%) resident foreigners. A further estimated 350,000 people live in the immediate urban agglomeration.^[12]

Geography and climate[edit]

Topography[edit]

The Old City of Bern with the Minster and its platform above the lower Matte quarter and the Aare

View of Bern from the ISS. The Old City is in the lower right-hand side.

Bern lies on the Swiss plateau in the canton of Bern, slightly west of the centre of Switzerland and 20 km (12 mi) north of the Bernese Alps. The countryside around Bern was formed by glaciers during the most recent ice age. The two mountains closest to Bern are Gurten with a height of 864 m (2,835 ft) and Bantiger with a height of 947 m (3,107 ft). The site of the old observatory in Bern is the point of origin of the CH1903 coordinate system at 46°57′08.66″N 7°26′22.50″E / 46.9524056°N 7.4395833°E.

The city was originally built on a hilly peninsula surrounded by the river Aare, but outgrew natural boundaries by the 19th century. A number of bridges have been built to allow the city to expand beyond the Aare.

Bern is built on very uneven ground. An elevation difference of up to 60 metres exists between the inner city districts on the Aare (Matte, Marzili) and the higher ones (Kirchenfeld, Länggasse).

Bern has an area, as of 2013, of 51.62 km² (19.93 sq mi). Of this area, 9.42 km² (3.64 sq mi) or 18.2% is used for agricultural purposes, while 17.21 km² (6.64 sq mi) or 33.3% is forested. Of the rest of the land, 23.76 km² (9.17 sq mi) or 46.0% is settled (buildings or roads), 1.08 km² (0.42 sq mi) or 2.1% is either rivers or lakes, and 0.14 km² (0.054 sq mi) or 0.3% is unproductive land.^[13]

Of the developed area of Bern, 3.1% consists of industrial buildings, 22.3% housing and other buildings, and 12.9% is devoted to transport infrastructure. Power and water infrastructure, as well as other special developed areas, made up 1.2% of the city, while another 6.5% consists of parks, green belts, and sports fields.

Of Bern’s total land area, 32.8% is heavily forested. Of the agricultural land, 13.3% is used for growing crops and 4.4% is designated to be used as pasture. Local rivers and streams provide all the water in the municipality.^[13]

Climate[edit]

According to the Köppen Climate Classification, Bern has an oceanic climate (Cfb)^[14] closely bordering on a humid continental climate (Dfb).

The closest weather station near Bern is located in the municipality of Zollikofen, about 5 kilometres (3 mi) north of the city centre. The warmest month for Bern is July, with a daily mean temperature of 18.3 °C (64.9 °F), and a daily maximum temperature of 24.3 °C (75.7 °F).^[14] The highest temperature recorded at Bern / Zollikofen is 37.0 °C (98.6 °F),^[15] recorded in August 2003. On average, a temperature of 25 °C (77 °F) or above is recorded 40.7 days per year, and 6 days per year with a temperature of 30 °C (86 °F) or above at Zollikofen,^[14] and the warmest day reaches an average of 32.1 °C (89.8 °F).^[16]

There are 103.7 days of air frost, and 22.3 ice days per year at Bern (Zollikofen) for the period of 1981–2010, as well as 14.1 days of snowfall, 36.7 days of snow cover per year and the average amount of snow measured per year is 52.6 centimetres (20.7 in).^[14] On average, January is the coldest month, with a daily mean temperature of −0.4 °C (31.3 °F), and a daily minimum temperature of −3.6 °C (25.5 °F).^[14] The lowest temperature ever recorded at Bern (Zollikofen) was −23.0 °C (−9.4 °F),^[17] recorded in February 1929, and typically the coldest temperature of the year reaches an average of −12.8 °C (9.0 °F)^[18] for the period of 1981–2010.

Climate data for Bern (Zollikofen), elevation: 553 m (1,814 ft), 1991–2020 normals, extremes 1901–present
Month	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Year
Record high °C (°F)	15.9 (60.6)	18.5 (65.3)	23.0 (73.4)	28.2 (82.8)	31.4 (88.5)	33.7 (92.7)	36.8 (98.2)	37.0 (98.6)	31.6 (88.9)	25.5 (77.9)	20.8 (69.4)	19.1 (66.4)	37.0 (98.6)
Average high °C (°F)	3.4 (38.1)	5.2 (41.4)	10.3 (50.5)	14.5 (58.1)	18.6 (65.5)	22.5 (72.5)	24.6 (76.3)	24.2 (75.6)	19.4 (66.9)	14.0 (57.2)	7.7 (45.9)	3.8 (38.8)	14.0 (57.2)
Daily mean °C (°F)	0.2 (32.4)	1.1 (34.0)	5.2 (41.4)	9.0 (48.2)	13.2 (55.8)	16.9 (62.4)	18.8 (65.8)	18.4 (65.1)	14.1 (57.4)	9.5 (49.1)	4.2 (39.6)	0.9 (33.6)	9.3 (48.7)
Average low °C (°F)	−2.9 (26.8)	−2.8 (27.0)	0.3 (32.5)	3.4 (38.1)	7.6 (45.7)	11.3 (52.3)	13.0 (55.4)	12.9 (55.2)	9.2 (48.6)	5.5 (41.9)	1.0 (33.8)	−2.1 (28.2)	4.7 (40.5)
Record low °C (°F)	−21.8 (−7.2)	−23.0 (−9.4)	−15.6 (3.9)	−7.9 (17.8)	−2.2 (28.0)	0.9 (33.6)	3.6 (38.5)	3.5 (38.3)	−0.8 (30.6)	−5.5 (22.1)	−13.9 (7.0)	−20.5 (−4.9)	−23.0 (−9.4)
Average precipitation mm (inches)	60 (2.4)	56 (2.2)	65 (2.6)	78 (3.1)	112 (4.4)	102 (4.0)	108 (4.3)	112 (4.4)	87 (3.4)	86 (3.4)	77 (3.0)	78 (3.1)	1,022 (40.2)
Average snowfall cm (inches)	11 (4.3)	11 (4.3)	5 (2.0)	1 (0.4)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	5 (2.0)	14 (5.5)	47 (19)
Average precipitation days (≥ 1.0 mm)	9.5	8.7	9.5	9.6	12.1	11.4	10.8	11.0	8.6	10.4	10.1	10.6	122.3
Average snowy days (≥ 1.0 cm)	3.6	3.2	1.6	0.4	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.1	1.1	3.2	13.2
Average relative humidity (%)	84	79	73	70	72	72	71	73	79	84	86	86	77
Mean monthly sunshine hours	66	94	151	179	197	223	245	228	175	119	66	53	1,797
Percent possible sunshine	26	35	44	47	45	50	55	56	50	38	26	22	43
Source 1: MeteoSwiss^[19]
Source 2: KNMI^[20]

Politics[edit]

Subdivisions[edit]

The municipality is administratively subdivided into six districts (Stadtteile), each of which consists of several quarters (Quartiere).

Government[edit]

The Municipal Council (de: Gemeinderat, fr: conseil municipal) constitutes the executive government of the City of Bern and operates as a collegiate authority. It is composed of five councillors (German: Gemeinderat/-rätin, French: conseiller/conseillère municipal(e)), each presiding over a directorate (de: Direktion, fr: direction) comprising several departments and bureaus. The president of the executive department acts as mayor (de: Stadtpräsident, fr: Le Maire). In the mandate period 2021–2024 (Legislatur) the Municipal Council is presided by Stadtpräsident Alec von Graffenried. Departmental tasks, coordination measures and implementation of laws decreed by the City Council are carried by the Municipal Council. The regular election of the Municipal Council by any inhabitant valid to vote is held every four years. Any resident of Bern allowed to vote can be elected as a member of the Municipal Council. Contrary to most other municipalities, the executive government in Berne is selected by means of a system of Proporz. The mayor is elected as such as well by public election while the heads of the other directorates are assigned by the collegiate. The executive body holds its meetings in the Erlacherhof, built by architect Albrecht Stürler after 1747.

As of 2021, Bern’s Municipal Council is made up of two representatives of the SP (Social Democratic Party), and one each of CVP (Christian Democratic Party), GFL (Grüne Freie Liste a.k.a. Green Free List, who is the newly elected mayor since 2017), and GB (Green Alliance of Berne), giving the left parties a very strong majority of four out of five seats. The last regular election was held on 29 November 2020.^[21]
^[22]

The Municipal Council (Gemeinderat) of Bern for the mandate period 2021-2024^[22]

Municipal Councillor (Gemeinderat/-rätin)	Party	Head of Directorate (Direktion, since) of	elected since
Alec von Graffenried^{[GR 1]}	GFL	Mayor’s Office (Präsidialdirektion (PRD), 2017)	2017
Reto Nause^{[GR 2]}	CVP	Security, the Environment and Energy (Direktion für Sicherheit, Umwelt und Energie (SUE), 2009)	2009
Franziska Teuscher	GB	Education, Social Welfare and Sport (Direktion für Bildung, Soziales und Sport (BSS), 2013)	2013
Marieke Kruit	SP	Civil Engineering, Transport and Green Spaces (Direktion für Tiefbau, Verkehr und Stadtgrün (TVS), 2021)	2020
Michael Aebersold	SP	Finances, Personnel and IT (Direktion für Finanzen, Personal und Informatik (FPI), 2017)	2016

^ Mayor (Stadtpräsident)
^ Vice-Mayor (Vizepräsident)

Dr. Jürg Wichtermann is State Chronicler (Staatsschreiber) since 2008. He has been elected by the collegiate.

Parliament[edit]

The Stadtrat of Bern for the mandate period of 2021–2024:^[23]

PdA (1.25%)

AL (3.75%)

GaP (1.25%)

JUSO (2.5%)

SP/PS (26.25%)

JA! (3.75%)

GB (12.5%)

GFL (8.75%)

jglp (2.5%)

glp/pvl (11.25%)

EVP/PEV (2.5%)

CVP/PDC (2.5%)

BDP/PBD (2.5%)

FDP/PLR (8.75%)

JF / DL (1.25%)

SVP/UDC (8.75%)

The City Council (de: Stadtrat, fr: Conseil de ville) holds legislative power. It is made up of 80 members, with elections held every four years. The City Council decrees regulations and by-laws that are executed by the Municipal Council and the administration. The delegates are selected by means of a system of proportional representation.

The sessions of the City Council are public. Unlike members of the Municipal Council, members of the City Council are not politicians by profession, and they are paid a fee based on their attendance. Any resident of Bern allowed to vote can be elected as a member of the City Council. The parliament holds its meetings in the Stadthaus (Town Hall).

The last regular election of the City Council was held on 29 November 2020 for the mandate period (German: Legislatur, French: la législature) from 2021 to 2024. The City Council consist of 23 (-1) members of the Social Democratic Party (SP/PS) including two seats by the junior party JUSO, 11 (+3) Green Liberal Party (glp/pvl) including two member of its junior party jglp, 10 (+1) Green Alliance of Berne (GB), 8 (-1) The Liberals (FDP/PLR) including one seat by its junior partner JF / DL, 7 (-2) Swiss People’s Party (SVP/UDC), 7 (-1) Grüne Freie Liste (GFL) (Green Free List), 3 (+1) Junge Alternative (JA!) (or Young Alternatives), 3 (+1) Alternative Linke Bern (AL), 2 (-1) Conservative Democratic Party (BDP/PBD), 2 (-) Christian Democratic People’s Party (CVP/PDC), 2 (-) Evangelical People’s Party (EVP/PEV), 1 (-) Swiss Party of Labour (PdA), and 1 Grüne alternative Partei (GaP) (or Green alternative Party).^[21]^[23]

National elections[edit]

National Council[edit]

In the 2019 federal election for the Swiss National Council the most popular party was the PS which received 28.7% (-5.6) of the vote. The next five most popular parties were the Green Party (25.2%, +7.9), the pvl (13.5%, +4.1), the UDC (9.5%, -2.9), PLR (4.2%, -2.8), and the BDP/PBD (7.0%).^[24] In the federal election a total of 49,030 votes were cast, and the voter turnout was 56%.^[25]

In the 2015 federal election for the Swiss National Council the most popular party was the PS which received 34.3% of the vote. The next five most popular parties were the Green Party (17.4%), the UDC (12.4%), and the FDP/PLR (9.9%), glp/pvl (9.4%), and the BDP/PBD (7.0%). In the federal election, a total of 48,556 voters were cast, and the voter turnout was 56.0%.^[26]

International relations[edit]

Twin and sister cities[edit]

The Municipal Council of the city of Bern decided against having twinned cities except for a temporary (during the UEFA Euro 2008) cooperation with the Austrian city Salzburg.^[27]^[28]

Demographics[edit]

Population[edit]

Nationality	Number	% total (foreigners)
Largest groups of foreign residents 2012
Germany	5,957	4.7 (20.0)
Italy	4,113	3.2 (13.5)
Spain	1,977	1.6 (6.5)
Portugal	1,433	1.1 (4.7)
Turkey	1,161	0.9 (3.8)
North Macedonia	1,120	0.9 (3.7)
Kosovo	1,085	0.9 (3.6)
Sri Lanka	898	0.7 (3.0)
Serbia	898	0.7 (3.0)
France	668	0.5 (2.2)
Austria	629	0.5 (2.1)

Bern has a population (as of December 2020) of 134,794.^[29] About 34% of the population are resident foreign nationals. Over the 10 years between 2000 and 2010, the population changed at a rate of 0.6%. Migration accounted for 1.3%, while births and deaths accounted for −2.1%.^[30]

Most of the population (as of 2000) speaks German (104,465 or 81.2%) as their first language, Italian is the second most common (5,062 or 3.9%) and French is the third (4,671 or 3.6%). There are 171 people who speak Romansh.^[31]

As of 2008, the population was 47.5% male and 52.5% female. The population was made up of 44,032 Swiss men (35.4% of the population) and 15,092 (12.1%) non-Swiss men. There were 51,531 Swiss women (41.4%) and 13,726 (11.0%) non-Swiss women.^[32] Of the population in the municipality, 39,008 or about 30.3% were born in Bern and lived there in 2000. There were 27,573 or 21.4% who were born in the same canton, while 25,818 or 20.1% were born somewhere else in Switzerland, and 27,812 or 21.6% were born outside of Switzerland.^[31]

Apartment blocks at Bern-Bethlehem

As of 2000, children and teenagers (0–19 years old) make up 15.1% of the population, while adults (20–64 years old) make up 65% and seniors (over 64 years old) make up 19.9%.^[30]

As of 2000, there were 59,948 people who were single and never married in the municipality. There were 49,873 married individuals, 9,345 widows or widowers and 9,468 individuals who are divorced.^[31]

Houses in the Old City of Bern

As of 2000, there were 67,115 private households in the municipality, and an average of 1.8 persons per household.^[30] There were 34,981 households that consist of only one person and 1,592 households with five or more people. In 2000, a total of 65,538 apartments (90.6% of the total) were permanently occupied, while 5,352 apartments (7.4%) were seasonally occupied and 1,444 apartments (2.0%) were empty.^[33] As of 2009, the construction rate of new housing units was 1.2 new units per 1000 residents.^[30]

As of 2003 the average price to rent an average apartment in Bern was 1108.92 Swiss francs (CHF) per month (US$890, £500, €710 approx. exchange rate from 2003). The average rate for a one-room apartment was 619.82 CHF (US$500, £280, €400), a two-room apartment was about 879.36 CHF (US$700, £400, €560), a three-room apartment was about 1040.54 CHF (US$830, £470, €670) and a six or more room apartment cost an average of 2094.80 CHF (US$1680, £940, €1340). The average apartment price in Bern was 99.4% of the national average of 1116 CHF.^[34] The vacancy rate for the municipality, in 2010, was 0.45%.^[30]

Historic population[edit]

The historical population is given in the following chart:^[35]

Historic Population Data^[35]
Year	Total Population	German-speaking	French-speaking	Protestant	Catholic	Jewish	Christian Catholic	Other or no religion given	No religion given	Swiss	Non-Swiss
1700	14,219
1730	15,932
1764	14,515
1798	12,186
1818	18,997
1837	24,362
1850	29,670			27,986	1,478		206			28,009	1,661
1880	44,087	41,784	1,875	39,948	3,456		387	296		40,463	3,624
1910	90,937	83,144	4,566	78,234	9,650		1,056	1,997		81,335	9,602
1930	111,783	102,444	6,378	95,600	13,280		854	2,049		104,864	6,919
1950	146,499	129,781	10,262	118,823	23,295	1,089	792	2,500		139,367	7,132
1970	162,405	133,737	8,041	115,779	41,374	635	561	4,056		139,873	22,532
1990	136,338	110,279	5,236	79,889	36,723	335	334	19,057	10,006	112,599	23,739

Religion[edit]

From the 2000 census, 60,455 or 47.0% belonged to the Swiss Reformed Church, while 31,510 or 24.5% were members of the Catholic Church. Of the rest of the population, there were 1,874 members of an Orthodox church (or about 1.46% of the population), there were 229 persons (or about 0.18% of the population) who belonged to the Christ Catholic Church, and there were 5,531 persons (or about 4.30% of the population) who belonged to another Christian religion. There were 324 persons (or about 0.25% of the population) who were Jewish, and 4,907 (or about 3.81% of the population) who were Muslim. There were 629 persons who were Buddhist, 1,430 persons who were Hindu and 177 persons who belonged to another religion. 16,363 (or about 12.72% of the population) belonged to no religion, are agnostic or atheist, and 7,855 persons (or about 6.11% of the population) did not answer the question.^[31] On 14 December 2014 the Haus der Religionen was inaugurated.

Main sights[edit]

The central building of the Federal Palace of Switzerland

The Ogre of the Kindlifresserbrunnen has a sack of children waiting to be devoured.

The structure of Bern’s city centre is largely medieval and has been recognised by UNESCO as a Cultural World Heritage Site. Perhaps its most famous sight is the Zytglogge (Bernese German for «Time Bell»), an elaborate medieval clock tower with moving puppets. It also has an impressive 15th century Gothic cathedral, the Münster, and a 15th-century town hall. Thanks to 6 kilometres (4 miles) of arcades, the old town boasts one of the longest covered shopping promenades in Europe.

Since the 16th century, the city has had a bear pit, the Bärengraben, at the far end of the Nydeggbrücke to house its heraldic animals. The four bears are now kept in an open-air enclosure nearby, and two other young bears, a present by the Russian president, are kept in Dählhölzli zoo.^[36]

The Federal Palace (Bundeshaus), built from 1857 to 1902, which houses the national parliament, government and part of the federal administration, can also be visited.

Albert Einstein lived in a flat at the Kramgasse 49, the site of the Einsteinhaus, from 1903 to 1905, the year in which the Annus Mirabilis papers were published.

The Rose Garden (Rosengarten), from which a scenic panoramic view of the medieval town centre can be enjoyed, is a well-kept Rosarium on a hill, converted into a park from a former cemetery in 1913.

There are eleven Renaissance allegorical statues on public fountains in the Old Town. Nearly all the 16th-century fountains, except the Zähringer fountain, which was created by Hans Hiltbrand, are the work of the Fribourg master Hans Gieng. One of the more interesting fountains is the Kindlifresserbrunnen (Bernese German: Child Eater Fountain), which is claimed to represent a Jew,^[37] the Greek god Chronos, or a Fastnacht figure meant to frighten disobedient children.^[38]

Bern’s most recent sight is the set of fountains in front of the Federal Palace. It was inaugurated on 1 August 2004.

The Universal Postal Union is situated in Bern.

The Zytglogge clock tower and the city’s medieval covered shopping promenades (Lauben)

Heritage sites of national significance[edit]

Bern is home to 114 Swiss heritage sites of national significance.^[39]

It includes the entire Old Town, which is also a UNESCO World Heritage Site, and many sites within and around it. Some of the most notable in the Old Town include the Cathedral which was started in 1421 and is the tallest cathedral in Switzerland, the Zytglogge and Käfigturm towers, which mark two successive expansions of the Old Town, and the Holy Ghost Church, which is one of the largest Swiss Reformed churches in Switzerland. Within the Old Town, there are eleven 16th-century fountains, most attributed to Hans Gieng, that are on the list.

Outside the Old Town the heritage sites include the Bärengraben, the Gewerbeschule Bern (1937), the Eidgenössisches Archiv für Denkmalpflege, the Kirchenfeld mansion district [de] (after 1881), the Thunplatzbrunnen, the Federal Mint building, the Federal Archives, the Swiss National Library, the Historical Museum (1894), Alpine Museum, Museum of Communication and Natural History Museum.

Culture[edit]

Theatres[edit]

Bern Theatre^[40]
Narrenpack Theatre Bern^[41]
Schlachthaus Theatre^[42]
Tojo Theater
The Theatre on the Effinger-Street^[43]
Theatre am Käfigturm^[44]

Cinemas[edit]

Bern has several dozen cinemas. As is customary in German Switzerland, films are generally in German. Some films in select cinemas are shown in their original language with German and French subtitles.

Film festivals[edit]

shnit International Shortfilmfestival, held annually in early October.
Queersicht – gay and lesbian film festival, held annually in the second week of November.

Festivals[edit]

BeJazz Summer and Winter Festival
Buskers Bern Street Music Festival
Gurtenfestival
Internationales Jazzfestival Bern
Taktlos-Festival

Music events[edit]

The Musikpreis des Kantons Bern is an annual musical event where «Outstanding musicians which styles shape the Bern music scene» are honored.^[45]^[46]

Fairs[edit]

Zibelemärit – The Zibelemärit (onion market) is an annual fair held on the fourth Monday in November.
Bernese Fasnacht (Carnival)

Sports[edit]

Bern was the site of the 1954 FIFA World Cup Final, in which West Germany upset the Hungarian Golden Team 3–2. The football team BSC Young Boys is based in Bern at the Stade de Suisse Wankdorf, which also was one of the venues for the 2008 UEFA European Championship, in which it hosted three matches.

FC Breitenrain Bern, founded in 1994, also play in Bern.^[47]

SC Bern is the major ice hockey team of Bern which plays in the PostFinance Arena. They compete in the National League (NL), the highest league in Switzerland. The team has ranked highest in attendance for a European hockey team for more than a decade.^[48] PostFinance Arena was the main host of the 2009 IIHF Ice Hockey World Championship, including the opening game and the final of the tournament.

PostFinance Arena was also the host of the 2011 European Figure Skate Championships.

Bern Cardinals is the baseball and softball team of Bern, which plays at the Allmend.

Bern Grizzlies is the American football club in Bern and plays in the top level Nationalliga A (American football) at Athletics Arena Wankdorf.

Bern was a candidate to host the 2010 Winter Olympics, but withdrew its bid in September 2002 after a referendum was passed that showed that the bid was not supported by locals. Those games were eventually awarded to Vancouver, British Columbia.

RC Bern is the local rugby club (since 1972) and plays at the Allmend. The ladies team was founded in 1995.

The locality of Bremgartenwald was home to the Bremgarten Circuit, the Grand Prix motor racing course that at one time hosted the Swiss Grand Prix.

Bern Bears is an NGO Basketball Club since 2010 in city of Bern.^[49]

The Swiss Grand Prix was held on the Circuit Bremgarten street track from 1950 to 1954, with MotoGP also running their Swiss motorcycle Grand Prix from 1949 to 1954. The circuit eventually fell into disrepair after Switzerland banned motorports after the 1955 Le Mans Disaster, but they made an amendment in 2015 to host electric racing, which is how the Swiss ePrix happened in 2019.

Economy[edit]

As of 2010, Bern had an unemployment rate of 3.3%. As of 2008, there were 259 people employed in the primary economic sector and about 59 businesses involved in this sector. 16,413 people were employed in the secondary sector and there were 950 businesses in this sector. 135,973 people were employed in the tertiary sector, with 7,654 businesses in this sector.^[30]

In 2008 the total number of full-time equivalent jobs was 125,037. The number of jobs in the primary sector was 203, of which 184 were in agriculture and 19 were in forestry or lumber production. The number of jobs in the secondary sector was 15,476 of which 7,650 or (49.4%) were in manufacturing, 51 or (0.3%) were in mining and 6,389 (41.3%) were in construction. The number of jobs in the tertiary sector was 109,358. In the tertiary sector; 11,396 or 10.4% were in wholesale or retail sales or the repair of motor vehicles, 10,293 or 9.4% were in the movement and storage of goods, 5,090 or 4.7% were in a hotel or restaurant, 7,302 or 6.7% were in the information industry, 8,437 or 7.7% were the insurance or financial industry, 10,660 or 9.7% were technical professionals or scientists, 5,338 or 4.9% were in education and 17,903 or 16.4% were in health care.^[50]

In 2000, there were 94,367 workers who commuted into the municipality and 16,424 workers who commuted away. The municipality is a net importer of workers, with about 5.7 workers entering the municipality for every one leaving.^[51] Of the working population, 50.6% used public transport to get to work, and 20.6% used a private car.^[30]

Education[edit]

Main building of the University of Bern

The University of Bern, whose buildings are mainly located in the Länggasse quarter, is located in Bern, as well as the University of Applied Sciences (Fachhochschule) and several vocations schools.

In Bern, about 50,418 or (39.2%) of the population have completed non-mandatory upper secondary education, and 24,311 or (18.9%) have completed additional higher education (either university or a Fachhochschule). Of the 24,311 who completed tertiary schooling, 51.6% were Swiss men, 33.0% were Swiss women, 8.9% were non-Swiss men and 6.5% were non-Swiss women.^[31]

The canton of Bern school system provides one year of non-obligatory kindergarten, followed by six years of primary school. This is followed by three years of obligatory lower secondary school where the pupils are separated according to ability and aptitude. Following the lower secondary pupils may attend additional schooling or they may enter an apprenticeship.^[52]

During the 2009–10 school year, there were a total of 10,979 pupils attending classes in Bern. There were 89 kindergarten classes with a total of 1,641 pupils in the municipality. Of the kindergarten pupils, 32.4% were permanent or temporary residents of Switzerland (not citizens) and 40.2% have a different mother language than the classroom language. The municipality had 266 primary classes and 5,040 pupils. Of the primary pupils, 30.1% were permanent or temporary residents of Switzerland (not citizens) and 35.7% have a different mother language than the classroom language. During the same year, there were 151 lower secondary classes with a total of 2,581 pupils. There were 28.7% who were permanent or temporary residents of Switzerland (not citizens) and 32.7% have a different mother language than the classroom language.^[53]

Bern is home to 8 libraries. These libraries include; the Schweiz. Nationalbibliothek/ Bibliothèque nationale suisse, the Universitätsbibliothek Bern, the Kornhausbibliotheken Bern, the BFH Wirtschaft und Verwaltung Bern, the BFH Gesundheit, the BFH Soziale Arbeit, the Hochschule der Künste Bern, Gestaltung und Kunst and the Hochschule der Künste Bern, Musikbibliothek. There was a combined total (as of 2008) of 10,308,336 books or other media in the libraries, and in the same year a total of 2,627,973 items were loaned out.^[54]

As of 2000, there were 9,045 pupils in Bern who came from another municipality, while 1,185 residents attended schools outside the municipality.^[51]

Transport[edit]

Tram on the Kirchenfeldbrücke, with the Bern Minster and Casino Bern in the background

Public transport[edit]

Bern is served by a dense network of trains, trams, trolleybuses, and conventional motorbuses. The Bern S-Bahn is Switzerland’s second busiest.

Bern is the centre of the Libero tariff network, which covers the cantons of Bern and Solothurn and includes the towns of Biel/Bienne, Solothurn, and Thun. The network allows easy and coordinated travel on all modes of public transport, such as trains, PostAuto buses, trams, buses (trolleybuses and motorbuses) and others, regardless of transport operator. Fares are based on the number of zones in a journey. The central part of Bern, (excluding Bümpliz, Betlehem, Bottigen, Brünnen, and Riedbach in the west of the municipality), is part of the fare zone 100.

The city is well served by railways, with the extensive S-Bahn network and many regional and international connections. Bern’s central railway station (Bahnhof Bern) is Switzerland’s second busiest station (202,600 passengers per working day in 2014), and is the main transport hub in the region.

A funicular railway called the Marzilibahn leads from the Marzili district to the Federal Palace. With a length of 106 m (348 ft), it is the second shortest public railway in Europe after the Zagreb funicular.

Road traffic[edit]

Several Aare bridges connect the old parts of the city with the newer districts outside of the peninsula.

Bern is well connected to other cities by several motorways (A1, A12, A6).

Airport[edit]

Bern Airport (colloquially called Bern-Belp or Belpmoos) located outside the city near the town of Belp, as of March 2021 mostly serves general aviation and charter flights. Zurich Airport, Geneva Airport and EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg serve as gateways for air traffic, all reachable in less than two hours by train or car from Bern.

Bicycle transport[edit]

The city has made efforts to make Bern the «bicycle capital» of Switzerland through the creation of better infrastructure, such as dedicated cycle paths.^[55] PubliBike [de] operates a bike-sharing system.

Notable people[edit]

Statue of Adrian von Bubenberg

Anna Feodorovna, early 1800s

Albrecht von Haller, 1736

Patricia Kopatchinskaja, 2012

Public servants, the military and the church[edit]

Conrad Justinger (c. 1360–1438) – chronicler, magistrate and notary public of the city of Bern
Johann Jakob Grynaeus (1540–1617) – Protestant divine, a theologian of the school of Huldrych Zwingli^[56]
Robert Scipio, Freiherr von Lentulus (1714–1786) – military officer, in Austrian and later, Prussian service
Emmanuel Han (1801–1867) – military officer and philhellene, fought in the Greek War of Independence
Walter Breisky (1871–1944) – Austrian jurist, civil servant and politician
Rosalie Dreyer (1895–1987) – naturalized British nurse, pioneer in Britain’s public-funded nursing service
August R. Lindt (1905–2000) – lawyer and diplomat, Chairman of UNICEF 1953–1954 and UN High Commissioner for Refugees 1956–1960
Marc Hodler (1918–2006) – lawyer, President of the International Ski Federation 1951–1998, exposed the 2002 Winter Olympic bid scandal
Hans Urwyler (1925–1994) – Christian minister of the New Apostolic Church
Kofi Annan (1938–2018 in Bern) – UN Secretary-General 1997–2006
Algirdas Paleckis (born 1971) – Lithuanian diplomat, politician and columnist

Politicians and the landed gentry[edit]

Adrian von Bubenberg (c. 1434–1479) – Bernese knight, military commander and 3-time mayor (Schultheiss) of Bern, hero of the Battle of Murten
Niklaus Dachselhofer (1595–1670) – Bernese politician, Schultheiss (mayor) of Bern 1636–1667
Christoph von Graffenried, 1st Baron of Bernberg (1661–1743) – founder of New Bern, North Carolina
Susanna Julie von Bondeli (1731–1778) – famous salonist and lady of letters, the salon became the center of intellectual life in Bern.
Grand Duchess Anna Feodorovna of Russia (1781 – Elfenau, near Bern 1860) – German princess of the ducal house of Saxe-Coburg-Saalfeld
Mikhail Bakunin (1814– 1876 in Bern) – Russian revolutionary anarchist.^[57]
Karl Schenk (1823–1895) – pastor, politician; served on the Swiss Federal Council 1863–1895
Vladimir Lenin (1870–1924) – lived in Bern 1914–1917
Louise Elisabeth de Meuron (1882–1980) – aristocrat and eccentric personality in Bern
Dom Duarte Pio, Duke of Braganza (born 1945) – claimant to the defunct Portuguese throne, as the head of the House of Braganza
Regula Rytz (born 1962) – politician, sociologist and historian ^[58]
Ursula Wyss (born 1973) – economist and politician
Min Li Marti (born 1974), politician, publisher, sociologist and historian

Science and academia[edit]

Albrecht von Haller (1708–1777) – anatomist, physiologist, naturalist, bibliographer and poet ^[59]
Carl Adolf Otth (1803–1839) – naturalist
Gustav Heinrich Otth (1806–1874) – mycologist
Carl Brunner von Wattenwyl (1823–1914) – entomologist who specialised in Orthoptera
Ludwig Fischer (1828–1907) – botanist, researched phanerogams and cryptogams
Adolph Francis Alphonse Bandelier (1840–1914) American archaeologist.^[60]
Emil Theodor Kocher (1841–1917) – physician and medical researcher, received the 1909 Nobel Prize in Physiology or Medicine for work on the thyroid ^[61]
Arnold Klebs (1870–1943) – physician who specialized in the study of tuberculosis
Anna Tumarkin (1875–1951) – Russian-born, naturalized Swiss academic, the first woman to become a professor of philosophy at the University of Bern
Albert Einstein (1879–1955) – worked out his theory of relativity while living in Bern, employed as a patent examiner at the patent office
Ida Hoff (1880–1952) – pioneering doctor, a feminist activist, an early regular female motorist
Aimé Félix Tschiffely (1895–1954) – Swiss-born, Argentine professor, writer and equestrian adventurer
Hans Albert Einstein (1904–1973) – Swiss-American engineer and educator, the second child and first son of Albert Einstein
Friedrich Tinner (born 1937) – nuclear engineer connected with the proliferation of nuclear materials in Iran, Libya, and North Korea
Claudia Rosiny (born 1960) – German-Swiss academic in Dance and Media studies, a festival director and cultural manager
Daniel Mojon (born 1963) – ophthalmologist and ophthalmic surgeon, invented minimally-invasive strabismus surgery
Peter Jüni (born c. 1975) — scientific director of the Ontario COVID-19 Science Advisory Table, works at St. Michael’s Hospital (Toronto)

Writing and acting[edit]

Ulrich Boner or Bonerius (early 14th century) – German-speaking Swiss writer of fable^[62]
Hans von Rüte (died 1558) – Bernese dramatist and chronicler of the Swiss Reformation
Johann David Wyss (1743–1818) – author, best remembered for The Swiss Family Robinson
Charles Victor de Bonstetten (1745–1832) – liberal writer^[63]
Daniel Albert Wyttenbach (1746–1820) – German Swiss classical scholar^[64]
Johann Rudolf Wyss (1782–1830) – author, writer, and folklorist who wrote the words to the former Swiss national anthem ^[65]
Charles Monnard (1790–1865) – historian and member of the Helvetic Society
Vincent O. Carter (1924-1983) – American writer, author of The Bern Book^[66]
Selma Urfer (1928–2013) – author, translator and actress ^[67]
Liselotte Pulver (born 1929) – actress, well known for her hearty and joyful laughter ^[68]
Yves Rénier (1942–2021) – French actor, director, screenwriter and voice actor ^[69]
Lukas Hartmann (born 1944) – children’s writer, Switzerland’s «first husband» in 2015
Yang Lian (born 1955) – Swiss-Chinese poet associated with the Misty Poets
Sibylle Canonica (born 1957) – actress, has appeared in more than forty films since 1981 ^[70]
Georges Delnon (born 1958) – theatre director, artistic director and professor
Sabine Timoteo (born 1975) – actress ^[71]
Yangzom Brauen (born 1980) – actress, activist and writer ^[72]
Cleo von Adelsheim (born 1987) – German-Chilean actress ^[73]

Artists, painters and musicians[edit]

Niklaus Manuel Deutsch (c. 1484–1530) – artist, writer, mercenary and Reformed politician
Albrecht Kauw (1621–1681) – still-life painter, cartographer and a painter of vedute
Gabriel Lory the Elder (1763–1840) – Bernese landscape painter and illustrator
Ferdinand Hodler (1853–1918) – painter of portraits, landscapes and genre paintings
Lisa Wenger (1858–1941) – painter and author of children’s books
Adolf Wölfli (1864–1930) – artist associated with Art Brut
Volkmar Andreae (1879–1962) – conductor and composer
Eric Blom CBE (1888–1959) – British-naturalised music lexicographer, musicologist, music critic and music biographer
Klaus Huber (1924–2017) – composer and academic
Margrit Zimmermann (born 1927) – pianist, composer, conductor and music educator
Mani Matter (1936–1972) – singer-songwriter ^[74]
Roland Zoss (born 1951) – songwriter and novelist, lives on the Aeolian Islands
Christine Lauterburg (born 1956) – singer, yodeler and actress ^[75]
Patricia Kopatchinskaja (born 1977) – Moldovan-Austrian-Swiss violinist
Zora Slokar, (born 1980) horn player with Orchestra della Svizzera Italiana
Luca Hänni (born 1994) – singer-songwriter, dancer, and model, Swiss representative at the 2019 Eurovision Song Contest
Giuseppe Bausilio (born 1997) – actor, dancer, and singer ^[76]

Business[edit]

Johann Rudolf Tschiffeli (1716–1780) – agronomist, a wealthy merchant, economist, and lawyer
Franz Rudolf Frisching (1733–1807) – Bernese patrician, officer, politician, founded the Frisching Faience Manufactory
Rodolphe Lindt (1855–1909) – chocolate manufacturer, founded the Lindt chocolate factory
Marianne Alvoni (born 1964) – fashion designer

Sport[edit]

Otto Hess (1878–1926), a pitcher for the Cleveland Bronchos 1902 and 1904–08 and Boston Braves 1912–15
Arnold Käch (1914–1998), a military officer, skier, ski official and writer
Philippe Marie Eugène, Count d’Ursel (1920–2017) was a Swiss-born Belgian alpine skier and a member of the Ursel family, competed at the 1948 Winter Olympics
Ernst Schmied (1924–2002), mountaineer, the second successful summiteer of Mount Everest in 1956
Willi Steffen (1925–2005), a former fighter pilot and international footballer, won 28 caps for his country
Jürg Marmet (1927–2013), a mountaineer, part of the first two-man Swiss team which climbed Mount Everest in 1956
Elia Alessandrini (1997-2022), a footballer, prospect player for the Switzerland national football team, died from drowning in Oman
Christine Stückelberger (born 1947), a retired equestrian, gold medallist in dressage at the 1976 Summer Olympics compete at six Olympics: 1972, 1976, 1984, 1988, 1996 and 2000.
Christian Kauter (born 1947), a fencer, silver medallist in the team épée at the 1972 Summer Olympics and bronze medallist at the 1976 Summer Olympics
Markus Ryffel (born 1955), a former long-distance runner, silver medallist in the 5000 metres at the 1984 Summer Olympics
Maurizio Jacobacci (born 1963), an Italian-Swiss football manager and former player
Alain Sutter (born 1968), a footballer, 351 club caps, 58 national team caps
Guerino Gottardi (born 1970), a retired Swiss-Italian footballer, almost 250 club caps
Mirjam Ott (born 1972), a retired curler, captain of the Swiss Olympic Curling Team.
Tanja Frieden (born 1976), a snowboarder and gold medallist at the 2006 Winter Olympics
Esther Staubli (born 1979), a football referee, on the FIFA International Referees List since 2006
Maja Neuenschwander (born 1980), a long-distance runner who competes in marathon races
Jennifer Oehrli (born 1989), a football goalkeeper, member of the Switzerland women’s national football team
Dominik Märki (born 1990), a Swiss curler, living in Fayetteville, Arkansas, bronze medallist in the 2018 Winter Olympics
Roman Josi (born 1990), a professional ice hockey player, selected to play for Switzerland at the 2010 Winter Olympics

Notes and references[edit]

Notes[edit]

^ French pronunciation: [bɛʁn] (listen); in other Swiss languages, Alemannic German: Bärn [b̥æːrn]; Arpitan: Bèrna [ˈbɛʁna] (listen); Italian: Berna [ˈbɛrna]; Romansh: Berna [ˈbɛrnɐ] (listen)
^ According to the Swiss constitution, the Swiss Confederation intentionally has no «capital», but Bern has governmental institutions such as the Federal Assembly and Federal Council. However, the Federal Supreme Court is in Lausanne, the Federal Criminal Court is in Bellinzona and the Federal Administrative Court and the Federal Patent Court are in St. Gallen, exemplifying the federal nature of the Confederation.
^ The official language in any municipality in German-speaking Switzerland is always German. In this context, the term ‘German’ is used as an umbrella term for any variety of German. So, according to law, people are allowed to communicate with the authorities by using any kind of German, in written or oral form. However, the authorities will always use Swiss Standard German (aka the Swiss variety of Standard German) in documents, or any written form. And orally, it is either Hochdeutsch (i.e., Swiss Standard German or what the particular speaker considers as High German), or then it depends on the speaker’s origin, which dialectal variant they are using.

References[edit]

^ ^a ^b «Arealstatistik Standard — Gemeinden nach 4 Hauptbereichen». Federal Statistical Office. Retrieved 13 January 2019.
^ https://www.pxweb.bfs.admin.ch/pxweb/de/; retrieved: 15 June 2020; publisher: Federal Statistical Office.
^ (in German: Bundesstadt, French: ville fédérale, Italian: città federale, and Romansh: citad federala).
^ Holenstein, André (2012). «Die Hauptstadt existiert nicht» [The capital does not exist]. UniPress (in German) (UniPress 152: Die Hauptstatdtregion). Berne: University of Berne: 16–19. doi:10.7892/boris.41280. S2CID 178237847. Als 1848 ein politisch-administratives Zentrum für den neuen Bundesstaat zu bestimmen war, verzichteten die Verfassungsväter darauf, eine Hauptstadt der Schweiz zu bezeichnen und formulierten stattdessen in Artikel 108: «Alles, was sich auf den Sitz der Bundesbehörden bezieht, ist Gegenstand der Bundesgesetzgebung.» Die Bundesstadt ist also nicht mehr und nicht weniger als der Sitz der Bundesbehörden.
^ «Bern in Zahlen: Aktuelles» (official site) (in German and French). Berne, Switzerland: City of Berne. Archived from the original on 11 January 2017. Retrieved 18 April 2019.
^ «Population size and population composition – Data, indicators – Agglomerations: Permanent resident population in urban and rural areas» (Statistics). Federal Statistical Office, Neuchâtel, Swiss Federal Administration. 2015. Archived from the original on 4 May 2009. Retrieved 1 September 2015.
^ «Office fédéral du développement territorial ARE – B3: Les aires métropolitaines» (in French, German, and Italian). Federal Office for Spatial Development ARE. 7 June 2006. p. 4. Archived from the original (PDF) on 12 October 2013. Retrieved 17 April 2014.
^ «Old City of Berne». UNESCO World Heritage List. UNESCO. Archived from the original on 2 March 2012. Retrieved 4 January 2019.
^ Müller, Wulf; Tremp, Ernst (13 November 2013). «Üchtland». Historical Dictionary of Switzerland. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 5 August 2020.
^ Andres Kristol (ed.): Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen. Huber, Frauenfeld 2005, ISBN 3-7193-1308-5, p. 143.
^ Bern: Development of the settlement and the population in German, French and Italian in the online Historical Dictionary of Switzerland.
^ municipal statistics,[1] Archived 22 December 2010 at the Wayback Machine includes 6,816 weekend commuters not included in the federal statistics of 123,466.«Statistik Schweiz — Aktuellste Daten». Archived from the original on 26 November 2010. Retrieved 8 December 2010.
^ ^a ^b Swiss Federal Statistical Office-Land Use Statistics Archived 16 August 2020 at the Wayback Machine 2018 data (in German) accessed 26 July 2020
^ ^a ^b ^c ^d ^e «Bern 1981–2010 Averages» (PDF). Archived (PDF) from the original on 31 August 2017. Retrieved 30 August 2017.
^ «August 2003». Archived from the original on 31 August 2017. Retrieved 30 August 2017.
^ «Annual Average Maximum». Archived from the original on 30 August 2017. Retrieved 30 August 2017.
^ «February 1929». Archived from the original on 30 August 2017. Retrieved 30 August 2017.
^ «Annual Average Minimum». Archived from the original on 31 August 2017. Retrieved 30 August 2017.
^ «Climate Normals Bern / Zollikofen (Reference period 1991−2020)» (PDF). Swiss Federal Office of Metreology and Climatology, MeteoSwiss. 13 January 2022. Archived from the original (PDF) on 14 January 2022. Retrieved 13 January 2022.
^ «Bern extreme values». KNMI. Retrieved 30 August 2017.
^ ^a ^b «Gemeindewahlen 2020» (official site) (in German). Berne, Switzerland: Stadtkanzlei, Stabsstelle des Gemeinderats, Stadt Bern. 29 November 2020. Retrieved 1 August 2022.
^ ^a ^b «Gemeinderat» (official site) (in German). Berne, Switzerland: Stadtkanzlei, Stabsstelle des Gemeinderats, Stadt Bern. 1 January 2021. Retrieved 1 August 2022.
^ ^a ^b «Stadtrat; Mitglieder» (official site) (in German). Berne, Switzerland: Ratssekretariat des Stadtrats, Stadt Bern. 1 January 2021. Retrieved 1 August 2022.
^ Swiss Federal Statistical Office, FSO, ed. (28 November 2019). «NR — Ergebnisse Parteien (Gemeinden) (INT1)» (CSV) (official statistics) (in German, French, and Italian). Neuchâtel, Switzerland: Swiss Federal Statistical Office, FSO. Archived from the original on 11 August 2020. Retrieved 18 May 2020 – via opendata.swiss.
^ Swiss Federal Statistical Office, FSO, ed. (28 November 2019). «NR — Wahlbeteiligung (Gemeinden) (INT1)» (CSV) (official statistics) (in German, French, and Italian). Neuchâtel, Switzerland: Swiss Federal Statistical Office, FSO. Archived from the original on 11 August 2020. Retrieved 18 May 2020 – via opendata.swiss.
^ «Nationalratswahlen 2015: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung nach Gemeinden» (official statistics) (in German and French). Neuchâtel, Switzerland: Swiss Federal Statistical Office. 4 March 2016. Archived from the original (XLS) on 2 August 2016. Retrieved 3 August 2016.
^ «EURO 2008 – Partnerschaft von Stadt und Kanton Bern sowie mit Stadt und Land Salzburg». www.bern.ch (in German). Abteilung Kommunikation und Amt für Information, City of Berne. 30 May 2006. Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved 6 April 2014. …in einer gemeinsamen Erklärung die Absicht bekundet, mittels einer zeitlich befristeten Partnerschaft zwischen den Städten und Ländern…
^ «Interpellation Fraktion SP/JUSO Andreas Flückiger/Markus Lüthi, SP): Das orange Wunder von Bern: Diese Freundschaft muss gepflegt werden! Was können wir tun?». www.bern.ch (in German). Der Gemeinderat (Municipal Council). 22 October 2008. Archived from the original on 30 November 2012. Retrieved 14 October 2014. Bisher hat die Stadt Bern bewusst auf eine Städtepartnerschaft verzichtet
^ «Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit». bfs.admin.ch (in German). Swiss Federal Statistical Office — STAT-TAB. 31 December 2020. Retrieved 21 September 2021.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Swiss Federal Statistical Office Archived 5 January 2016 at the Wayback Machine accessed 23-January-2012
^ ^a ^b ^c ^d ^e STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 – 2000 Archived 9 August 2013 at the Wayback Machine (in German) accessed 2 February 2011
^ Statistical office of the canton of Bern Archived 15 February 2012 at the Wayback Machine (in German) accessed 4 January 2012
^ Swiss Federal Statistical Office STAT-TAB – Datenwürfel für Thema 09.2 – Gebäude und Wohnungen Archived 7 September 2014 at the Wayback Machine (in German) accessed 28 January 2011
^ Swiss Federal Statistical Office-Rental prices Archived 23 April 2010 at the Wayback Machine 2003 data (in German) accessed 26 May 2010
^ ^a ^b Bern in German, French and Italian in the online Historical Dictionary of Switzerland.
^ «City of bears receives Russian bruins». swissinfo.ch. 16 September 2009. Archived from the original on 5 January 2012. Retrieved 13 July 2010.
^ City Council of Bern minutes of the 14 May 1998 5:00PM session Archived 13 February 2012 at the Wayback Machine accessed 23 November 2008 (in German)
^ «Hofer, 281». Archived from the original on 7 July 2011. Retrieved 21 December 2012.
^ «Kantonsliste A-Objekte». KGS Inventar (in German). Federal Office of Civil Protection. 2009. Archived from the original on 28 June 2010. Retrieved 25 April 2011.
^ «Stadttheater Bern». Archived from the original on 1 February 2003. Retrieved 12 April 2009.
^ «Narrenpack Theatre Bern». Archived from the original on 4 January 2010. Retrieved 12 April 2009.
^ «Schlachthaus Theatre Bern». Archived from the original on 2 March 2009. Retrieved 12 April 2009.
^ «Das Theatre an der Effingerstrasse». Archived from the original on 4 March 2009. Retrieved 12 April 2009.
^ «Theater am Käfigturm». Archived from the original on 29 January 2009. Retrieved 12 April 2009.
^ «Musikpreise 2019 des Kantons Bern» (in German). musikzeitung.ch. 9 October 2019. Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 23 May 2020.
^ «Musikalische Auszeichnungen» (in German). www.erz.be.ch/er. Archived from the original on 22 October 2020. Retrieved 23 May 2020. Der Kanton Bern verleiht jedes Jahr Musikpreise als Zeichen der Wertschätzung und Anerkennung für das Wirken herausragender Musikschaffender. Ausgezeichnet werden professionelle Musikerinnen und Musiker aus allen künstlerischen und organisatorischen Bereichen des Musiklebens sowie allen musikalischen Stilrichtungen, die die Berner Musikszene entscheidend mitprägen.
^ «FC Breitenrain’s official website». Archived from the original on 19 August 2016. Retrieved 29 May 2021.
^ Merk, Martin (12 March 2015). «Swiss stay top: SC Bern number one in European attendance ranking».
^ http://www.basketballbern.ch Archived 28 February 2021 at the Wayback Machine Bern Bears
^ Swiss Federal Statistical Office STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1–3 Archived 25 December 2014 at the Wayback Machine (in German) accessed 28 January 2011
^ ^a ^b Swiss Federal Statistical Office – Statweb (in German) accessed 24 June 2010
^ EDK/CDIP/IDES (2010). Kantonale Schulstrukturen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein / Structures Scolaires Cantonales en Suisse et Dans la Principauté du Liechtenstein (PDF) (Report). Archived (PDF) from the original on 6 July 2011. Retrieved 24 June 2010.
^ Schuljahr 2009/10 pdf document Archived 2 June 2012 at the Wayback Machine(in German) accessed 4 January 2012
^ Swiss Federal Statistical Office, list of libraries Archived 6 July 2015 at the Wayback Machine (in German) accessed 14 May 2010
^ «Velohauptrouten». Stadt Bern (in German). Archived from the original on 14 April 2021. Retrieved 18 March 2021.
^ «Grynaeus, Johann Jakob» . Encyclopædia Britannica. Vol. 12 (11th ed.). 1911. p. 642.
^ «Bakunin, Mikhail» . Encyclopædia Britannica. Vol. 3 (11th ed.). 1911. p. 231.
^ Noëmi Landolt (10 November 2011). «Die pragmatische Brückenbauerin» (in German). WOZ Die Wochenzeitung 45/2011. Archived from the original on 25 April 2016. Retrieved 16 April 2016.
^ «Haller, Albrecht von» . Encyclopædia Britannica. Vol. 12 (11th ed.). 1911. pp. 855–856.
^ «Bandelier, Adolph Francis Alphonse» . Encyclopædia Britannica. Vol. 3 (11th ed.). 1911. p. 311.
^ «Kocher, Emil Theodor» . Encyclopedia Americana. 1920.
^ «Boner, Ulrich» . Encyclopædia Britannica. Vol. 4 (11th ed.). 1911. p. 203.
^ Coolidge, William Augustus Brevoort (1911). «Bonstetten, Charles Victor de» . Encyclopædia Britannica. Vol. 4 (11th ed.). p. 214.
^ Reid, James Smith (1911). «Wyttenbach, Daniel Albert» . Encyclopædia Britannica. Vol. 28 (11th ed.). pp. 879–880.
^ «Wyss, Johann Rudolf» . Encyclopedia Americana. 1920.
^ Vincent O. Carter entry in the literapedia bern
^ IMDb Database Archived 19 February 2017 at the Wayback Machine retrieved 3 December 2018
^ IMDb Database Archived 26 October 2018 at the Wayback Machine retrieved 6 December 2018
^ IMDb Database Archived 27 December 2018 at the Wayback Machine retrieved 3 December 2018
^ IMDb Database Archived 25 January 2019 at the Wayback Machine retrieved 6 December 2018
^ IMDb Database Archived 28 December 2018 at the Wayback Machine retrieved 3 December 2018
^ IMDb Database Archived 14 September 2020 at the Wayback Machine retrieved 6 December 2018
^ IMDb Database Archived 16 February 2017 at the Wayback Machine retrieved 3 December 2018
^ IMDb Database Archived 15 March 2017 at the Wayback Machine retrieved 3 December 2018
^ IMDb Database Archived 15 February 2017 at the Wayback Machine retrieved 6 December 2018
^ IMDb Database Archived 12 June 2019 at the Wayback Machine retrieved 6 December 2018

External links[edit]

Wikimedia Commons has media related to Bern.

Wikivoyage has a travel guide for Bern.

Online camera
Coolidge, William Augustus Brevoort (1911). «Bern» . Encyclopædia Britannica. Vol. 3 (11th ed.). p. 795.

Official website
Bern Public Transportation Website (BernMobil)
Bern (Gemeinde) in German, French and Italian in the online Historical Dictionary of Switzerland, 10 November 2016.
«GIS City of Bern». Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 23 April 2006.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
Gurtenfestival
Buskers Bern

Источник

Bern Berne
Municipality in Switzerland
Aerial view of the Old City and the Aare
Flag Coat of arms
Location of Bern Berne
Bern Berne Bern Berne
Coordinates: 46°56′53″N 7°26′51″E / 46.94806°N 7.44750°ECoordinates: 46°56′53″N 7°26′51″E / 46.94806°N 7.44750°E
Country	Switzerland
Canton	Bern
District	Bern-Mittelland administrative district
Government
• Executive	Gemeinderat with 5 members
• Mayor	Stadtpräsident (list) Alec von Graffenried GFL (as of January 2021)
• Parliament	Stadtrat with 80 members
Area ^[1]
• Total	51.62 km² (19.93 sq mi)
Elevation (Bahnhofplatz)	540 m (1,770 ft)
Highest elevation (Könizberg)	674 m (2,211 ft)
Lowest elevation (Aare near to Eymatt)	481 m (1,578 ft)
Population (2018-12-31)^[2]
• Total	133,883
• Density	2,600/km² (6,700/sq mi)
Demonym(s)	English: Bernese German: Berner(in) French: Bernois(e) Italian: bernese
Time zone	UTC+01:00 (Central European Time)
• Summer (DST)	UTC+02:00 (Central European Summer Time)
Postal code(s)	3000–3030
SFOS number	351
Localities	Altenberg, Aaregg, Bümpliz, Bethlehem, Beundenfeld, Bottigen, Breitenrain, Breitfeld, Brunnadern, Dählhölzli, Engeried, Gäbelbach, Grosser Bremgartenwald, Gryphenhübeli, Felsenau, Holligen, Innere Stadt, Kirchenfeld, Könizbergwald, Länggasse, Lorraine, Muesmatt, Murifeld, Neufeld, Sandrain, Schosshalde, Spitalacker, Stöckacker, Tiefenau, Wankdorf, Weissenbühl, Weissenstein
Surrounded by	Bremgarten bei Bern, Frauenkappelen, Ittigen, Kirchlindach, Köniz, Mühleberg, Muri bei Bern, Neuenegg, Ostermundigen, Wohlen bei Bern, Zollikofen
Website	www.bern.ch SFSO statistics

Etymology[edit]

History[edit]

Early history[edit]

In 1218, after Berthold died without an heir, Bern was made a free imperial city by the Goldene Handfeste of Holy Roman Emperor Frederick II.

Old Swiss Confederacy[edit]

In 1353, Bern joined the Swiss Confederacy, becoming one of the eight cantons of the formative period of 1353 to 1481.

Modern history[edit]

A number of congresses of the socialist First and Second Internationals were held in Bern, particularly during World War I when Switzerland was neutral; see Bern International.

Geography and climate[edit]

Topography[edit]

The Old City of Bern with the Minster and its platform above the lower Matte quarter and the Aare

View of Bern from the ISS. The Old City is in the lower right-hand side.

Bern is built on very uneven ground. An elevation difference of up to 60 metres exists between the inner city districts on the Aare (Matte, Marzili) and the higher ones (Kirchenfeld, Länggasse).

Climate[edit]

According to the Köppen Climate Classification, Bern has an oceanic climate (Cfb)^[14] closely bordering on a humid continental climate (Dfb).

Climate data for Bern (Zollikofen), elevation: 553 m (1,814 ft), 1991–2020 normals, extremes 1901–present
Month	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Year
Record high °C (°F)	15.9 (60.6)	18.5 (65.3)	23.0 (73.4)	28.2 (82.8)	31.4 (88.5)	33.7 (92.7)	36.8 (98.2)	37.0 (98.6)	31.6 (88.9)	25.5 (77.9)	20.8 (69.4)	19.1 (66.4)	37.0 (98.6)
Average high °C (°F)	3.4 (38.1)	5.2 (41.4)	10.3 (50.5)	14.5 (58.1)	18.6 (65.5)	22.5 (72.5)	24.6 (76.3)	24.2 (75.6)	19.4 (66.9)	14.0 (57.2)	7.7 (45.9)	3.8 (38.8)	14.0 (57.2)
Daily mean °C (°F)	0.2 (32.4)	1.1 (34.0)	5.2 (41.4)	9.0 (48.2)	13.2 (55.8)	16.9 (62.4)	18.8 (65.8)	18.4 (65.1)	14.1 (57.4)	9.5 (49.1)	4.2 (39.6)	0.9 (33.6)	9.3 (48.7)
Average low °C (°F)	−2.9 (26.8)	−2.8 (27.0)	0.3 (32.5)	3.4 (38.1)	7.6 (45.7)	11.3 (52.3)	13.0 (55.4)	12.9 (55.2)	9.2 (48.6)	5.5 (41.9)	1.0 (33.8)	−2.1 (28.2)	4.7 (40.5)
Record low °C (°F)	−21.8 (−7.2)	−23.0 (−9.4)	−15.6 (3.9)	−7.9 (17.8)	−2.2 (28.0)	0.9 (33.6)	3.6 (38.5)	3.5 (38.3)	−0.8 (30.6)	−5.5 (22.1)	−13.9 (7.0)	−20.5 (−4.9)	−23.0 (−9.4)
Average precipitation mm (inches)	60 (2.4)	56 (2.2)	65 (2.6)	78 (3.1)	112 (4.4)	102 (4.0)	108 (4.3)	112 (4.4)	87 (3.4)	86 (3.4)	77 (3.0)	78 (3.1)	1,022 (40.2)
Average snowfall cm (inches)	11 (4.3)	11 (4.3)	5 (2.0)	1 (0.4)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	5 (2.0)	14 (5.5)	47 (19)
Average precipitation days (≥ 1.0 mm)	9.5	8.7	9.5	9.6	12.1	11.4	10.8	11.0	8.6	10.4	10.1	10.6	122.3
Average snowy days (≥ 1.0 cm)	3.6	3.2	1.6	0.4	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.1	1.1	3.2	13.2
Average relative humidity (%)	84	79	73	70	72	72	71	73	79	84	86	86	77
Mean monthly sunshine hours	66	94	151	179	197	223	245	228	175	119	66	53	1,797
Percent possible sunshine	26	35	44	47	45	50	55	56	50	38	26	22	43
Source 1: MeteoSwiss^[19]
Source 2: KNMI^[20]

Politics[edit]

Subdivisions[edit]

The municipality is administratively subdivided into six districts (Stadtteile), each of which consists of several quarters (Quartiere).

Government[edit]

The Municipal Council (Gemeinderat) of Bern for the mandate period 2021-2024^[22]

Municipal Councillor (Gemeinderat/-rätin)	Party	Head of Directorate (Direktion, since) of	elected since
Alec von Graffenried^{[GR 1]}	GFL	Mayor’s Office (Präsidialdirektion (PRD), 2017)	2017
Reto Nause^{[GR 2]}	CVP	Security, the Environment and Energy (Direktion für Sicherheit, Umwelt und Energie (SUE), 2009)	2009
Franziska Teuscher	GB	Education, Social Welfare and Sport (Direktion für Bildung, Soziales und Sport (BSS), 2013)	2013
Marieke Kruit	SP	Civil Engineering, Transport and Green Spaces (Direktion für Tiefbau, Verkehr und Stadtgrün (TVS), 2021)	2020
Michael Aebersold	SP	Finances, Personnel and IT (Direktion für Finanzen, Personal und Informatik (FPI), 2017)	2016

^ Mayor (Stadtpräsident)
^ Vice-Mayor (Vizepräsident)

Dr. Jürg Wichtermann is State Chronicler (Staatsschreiber) since 2008. He has been elected by the collegiate.

Parliament[edit]

The Stadtrat of Bern for the mandate period of 2021–2024:^[23]

PdA (1.25%)

AL (3.75%)

GaP (1.25%)

JUSO (2.5%)

SP/PS (26.25%)

JA! (3.75%)

GB (12.5%)

GFL (8.75%)

jglp (2.5%)

glp/pvl (11.25%)

EVP/PEV (2.5%)

CVP/PDC (2.5%)

BDP/PBD (2.5%)

FDP/PLR (8.75%)

JF / DL (1.25%)

SVP/UDC (8.75%)

National elections[edit]

National Council[edit]

International relations[edit]

Twin and sister cities[edit]

The Municipal Council of the city of Bern decided against having twinned cities except for a temporary (during the UEFA Euro 2008) cooperation with the Austrian city Salzburg.^[27]^[28]

Demographics[edit]

Population[edit]

Nationality	Number	% total (foreigners)
Largest groups of foreign residents 2012
Germany	5,957	4.7 (20.0)
Italy	4,113	3.2 (13.5)
Spain	1,977	1.6 (6.5)
Portugal	1,433	1.1 (4.7)
Turkey	1,161	0.9 (3.8)
North Macedonia	1,120	0.9 (3.7)
Kosovo	1,085	0.9 (3.6)
Sri Lanka	898	0.7 (3.0)
Serbia	898	0.7 (3.0)
France	668	0.5 (2.2)
Austria	629	0.5 (2.1)

Apartment blocks at Bern-Bethlehem

As of 2000, children and teenagers (0–19 years old) make up 15.1% of the population, while adults (20–64 years old) make up 65% and seniors (over 64 years old) make up 19.9%.^[30]

Houses in the Old City of Bern

Historic population[edit]

The historical population is given in the following chart:^[35]

Historic Population Data^[35]
Year	Total Population	German-speaking	French-speaking	Protestant	Catholic	Jewish	Christian Catholic	Other or no religion given	No religion given	Swiss	Non-Swiss
1700	14,219
1730	15,932
1764	14,515
1798	12,186
1818	18,997
1837	24,362
1850	29,670			27,986	1,478		206			28,009	1,661
1880	44,087	41,784	1,875	39,948	3,456		387	296		40,463	3,624
1910	90,937	83,144	4,566	78,234	9,650		1,056	1,997		81,335	9,602
1930	111,783	102,444	6,378	95,600	13,280		854	2,049		104,864	6,919
1950	146,499	129,781	10,262	118,823	23,295	1,089	792	2,500		139,367	7,132
1970	162,405	133,737	8,041	115,779	41,374	635	561	4,056		139,873	22,532
1990	136,338	110,279	5,236	79,889	36,723	335	334	19,057	10,006	112,599	23,739

Religion[edit]

Main sights[edit]

The central building of the Federal Palace of Switzerland

The Ogre of the Kindlifresserbrunnen has a sack of children waiting to be devoured.

The Federal Palace (Bundeshaus), built from 1857 to 1902, which houses the national parliament, government and part of the federal administration, can also be visited.

Albert Einstein lived in a flat at the Kramgasse 49, the site of the Einsteinhaus, from 1903 to 1905, the year in which the Annus Mirabilis papers were published.

Bern’s most recent sight is the set of fountains in front of the Federal Palace. It was inaugurated on 1 August 2004.

The Universal Postal Union is situated in Bern.

The Zytglogge clock tower and the city’s medieval covered shopping promenades (Lauben)

Heritage sites of national significance[edit]

Bern is home to 114 Swiss heritage sites of national significance.^[39]

Culture[edit]

Theatres[edit]

Bern Theatre^[40]
Narrenpack Theatre Bern^[41]
Schlachthaus Theatre^[42]
Tojo Theater
The Theatre on the Effinger-Street^[43]
Theatre am Käfigturm^[44]

Cinemas[edit]

Film festivals[edit]

shnit International Shortfilmfestival, held annually in early October.
Queersicht – gay and lesbian film festival, held annually in the second week of November.

Festivals[edit]

BeJazz Summer and Winter Festival
Buskers Bern Street Music Festival
Gurtenfestival
Internationales Jazzfestival Bern
Taktlos-Festival

Music events[edit]

The Musikpreis des Kantons Bern is an annual musical event where «Outstanding musicians which styles shape the Bern music scene» are honored.^[45]^[46]

Fairs[edit]

Zibelemärit – The Zibelemärit (onion market) is an annual fair held on the fourth Monday in November.
Bernese Fasnacht (Carnival)

Sports[edit]

FC Breitenrain Bern, founded in 1994, also play in Bern.^[47]

PostFinance Arena was also the host of the 2011 European Figure Skate Championships.

Bern Cardinals is the baseball and softball team of Bern, which plays at the Allmend.

Bern Grizzlies is the American football club in Bern and plays in the top level Nationalliga A (American football) at Athletics Arena Wankdorf.

RC Bern is the local rugby club (since 1972) and plays at the Allmend. The ladies team was founded in 1995.

The locality of Bremgartenwald was home to the Bremgarten Circuit, the Grand Prix motor racing course that at one time hosted the Swiss Grand Prix.

Bern Bears is an NGO Basketball Club since 2010 in city of Bern.^[49]

Economy[edit]

Education[edit]

Main building of the University of Bern

As of 2000, there were 9,045 pupils in Bern who came from another municipality, while 1,185 residents attended schools outside the municipality.^[51]

Transport[edit]

Tram on the Kirchenfeldbrücke, with the Bern Minster and Casino Bern in the background

Public transport[edit]

Bern is served by a dense network of trains, trams, trolleybuses, and conventional motorbuses. The Bern S-Bahn is Switzerland’s second busiest.

Road traffic[edit]

Several Aare bridges connect the old parts of the city with the newer districts outside of the peninsula.

Bern is well connected to other cities by several motorways (A1, A12, A6).

Airport[edit]

Bicycle transport[edit]

Notable people[edit]

Statue of Adrian von Bubenberg

Anna Feodorovna, early 1800s

Albrecht von Haller, 1736

Patricia Kopatchinskaja, 2012

Public servants, the military and the church[edit]

Conrad Justinger (c. 1360–1438) – chronicler, magistrate and notary public of the city of Bern
Johann Jakob Grynaeus (1540–1617) – Protestant divine, a theologian of the school of Huldrych Zwingli^[56]
Robert Scipio, Freiherr von Lentulus (1714–1786) – military officer, in Austrian and later, Prussian service
Emmanuel Han (1801–1867) – military officer and philhellene, fought in the Greek War of Independence
Walter Breisky (1871–1944) – Austrian jurist, civil servant and politician
Rosalie Dreyer (1895–1987) – naturalized British nurse, pioneer in Britain’s public-funded nursing service
August R. Lindt (1905–2000) – lawyer and diplomat, Chairman of UNICEF 1953–1954 and UN High Commissioner for Refugees 1956–1960
Marc Hodler (1918–2006) – lawyer, President of the International Ski Federation 1951–1998, exposed the 2002 Winter Olympic bid scandal
Hans Urwyler (1925–1994) – Christian minister of the New Apostolic Church
Kofi Annan (1938–2018 in Bern) – UN Secretary-General 1997–2006
Algirdas Paleckis (born 1971) – Lithuanian diplomat, politician and columnist

Politicians and the landed gentry[edit]

Adrian von Bubenberg (c. 1434–1479) – Bernese knight, military commander and 3-time mayor (Schultheiss) of Bern, hero of the Battle of Murten
Niklaus Dachselhofer (1595–1670) – Bernese politician, Schultheiss (mayor) of Bern 1636–1667
Christoph von Graffenried, 1st Baron of Bernberg (1661–1743) – founder of New Bern, North Carolina
Susanna Julie von Bondeli (1731–1778) – famous salonist and lady of letters, the salon became the center of intellectual life in Bern.
Grand Duchess Anna Feodorovna of Russia (1781 – Elfenau, near Bern 1860) – German princess of the ducal house of Saxe-Coburg-Saalfeld
Mikhail Bakunin (1814– 1876 in Bern) – Russian revolutionary anarchist.^[57]
Karl Schenk (1823–1895) – pastor, politician; served on the Swiss Federal Council 1863–1895
Vladimir Lenin (1870–1924) – lived in Bern 1914–1917
Louise Elisabeth de Meuron (1882–1980) – aristocrat and eccentric personality in Bern
Dom Duarte Pio, Duke of Braganza (born 1945) – claimant to the defunct Portuguese throne, as the head of the House of Braganza
Regula Rytz (born 1962) – politician, sociologist and historian ^[58]
Ursula Wyss (born 1973) – economist and politician
Min Li Marti (born 1974), politician, publisher, sociologist and historian

Science and academia[edit]

Albrecht von Haller (1708–1777) – anatomist, physiologist, naturalist, bibliographer and poet ^[59]
Carl Adolf Otth (1803–1839) – naturalist
Gustav Heinrich Otth (1806–1874) – mycologist
Carl Brunner von Wattenwyl (1823–1914) – entomologist who specialised in Orthoptera
Ludwig Fischer (1828–1907) – botanist, researched phanerogams and cryptogams
Adolph Francis Alphonse Bandelier (1840–1914) American archaeologist.^[60]
Emil Theodor Kocher (1841–1917) – physician and medical researcher, received the 1909 Nobel Prize in Physiology or Medicine for work on the thyroid ^[61]
Arnold Klebs (1870–1943) – physician who specialized in the study of tuberculosis
Anna Tumarkin (1875–1951) – Russian-born, naturalized Swiss academic, the first woman to become a professor of philosophy at the University of Bern
Albert Einstein (1879–1955) – worked out his theory of relativity while living in Bern, employed as a patent examiner at the patent office
Ida Hoff (1880–1952) – pioneering doctor, a feminist activist, an early regular female motorist
Aimé Félix Tschiffely (1895–1954) – Swiss-born, Argentine professor, writer and equestrian adventurer
Hans Albert Einstein (1904–1973) – Swiss-American engineer and educator, the second child and first son of Albert Einstein
Friedrich Tinner (born 1937) – nuclear engineer connected with the proliferation of nuclear materials in Iran, Libya, and North Korea
Claudia Rosiny (born 1960) – German-Swiss academic in Dance and Media studies, a festival director and cultural manager
Daniel Mojon (born 1963) – ophthalmologist and ophthalmic surgeon, invented minimally-invasive strabismus surgery
Peter Jüni (born c. 1975) — scientific director of the Ontario COVID-19 Science Advisory Table, works at St. Michael’s Hospital (Toronto)

Writing and acting[edit]

Ulrich Boner or Bonerius (early 14th century) – German-speaking Swiss writer of fable^[62]
Hans von Rüte (died 1558) – Bernese dramatist and chronicler of the Swiss Reformation
Johann David Wyss (1743–1818) – author, best remembered for The Swiss Family Robinson
Charles Victor de Bonstetten (1745–1832) – liberal writer^[63]
Daniel Albert Wyttenbach (1746–1820) – German Swiss classical scholar^[64]
Johann Rudolf Wyss (1782–1830) – author, writer, and folklorist who wrote the words to the former Swiss national anthem ^[65]
Charles Monnard (1790–1865) – historian and member of the Helvetic Society
Vincent O. Carter (1924-1983) – American writer, author of The Bern Book^[66]
Selma Urfer (1928–2013) – author, translator and actress ^[67]
Liselotte Pulver (born 1929) – actress, well known for her hearty and joyful laughter ^[68]
Yves Rénier (1942–2021) – French actor, director, screenwriter and voice actor ^[69]
Lukas Hartmann (born 1944) – children’s writer, Switzerland’s «first husband» in 2015
Yang Lian (born 1955) – Swiss-Chinese poet associated with the Misty Poets
Sibylle Canonica (born 1957) – actress, has appeared in more than forty films since 1981 ^[70]
Georges Delnon (born 1958) – theatre director, artistic director and professor
Sabine Timoteo (born 1975) – actress ^[71]
Yangzom Brauen (born 1980) – actress, activist and writer ^[72]
Cleo von Adelsheim (born 1987) – German-Chilean actress ^[73]

Artists, painters and musicians[edit]

Niklaus Manuel Deutsch (c. 1484–1530) – artist, writer, mercenary and Reformed politician
Albrecht Kauw (1621–1681) – still-life painter, cartographer and a painter of vedute
Gabriel Lory the Elder (1763–1840) – Bernese landscape painter and illustrator
Ferdinand Hodler (1853–1918) – painter of portraits, landscapes and genre paintings
Lisa Wenger (1858–1941) – painter and author of children’s books
Adolf Wölfli (1864–1930) – artist associated with Art Brut
Volkmar Andreae (1879–1962) – conductor and composer
Eric Blom CBE (1888–1959) – British-naturalised music lexicographer, musicologist, music critic and music biographer
Klaus Huber (1924–2017) – composer and academic
Margrit Zimmermann (born 1927) – pianist, composer, conductor and music educator
Mani Matter (1936–1972) – singer-songwriter ^[74]
Roland Zoss (born 1951) – songwriter and novelist, lives on the Aeolian Islands
Christine Lauterburg (born 1956) – singer, yodeler and actress ^[75]
Patricia Kopatchinskaja (born 1977) – Moldovan-Austrian-Swiss violinist
Zora Slokar, (born 1980) horn player with Orchestra della Svizzera Italiana
Luca Hänni (born 1994) – singer-songwriter, dancer, and model, Swiss representative at the 2019 Eurovision Song Contest
Giuseppe Bausilio (born 1997) – actor, dancer, and singer ^[76]

Business[edit]

Johann Rudolf Tschiffeli (1716–1780) – agronomist, a wealthy merchant, economist, and lawyer
Franz Rudolf Frisching (1733–1807) – Bernese patrician, officer, politician, founded the Frisching Faience Manufactory
Rodolphe Lindt (1855–1909) – chocolate manufacturer, founded the Lindt chocolate factory
Marianne Alvoni (born 1964) – fashion designer

Sport[edit]

Otto Hess (1878–1926), a pitcher for the Cleveland Bronchos 1902 and 1904–08 and Boston Braves 1912–15
Arnold Käch (1914–1998), a military officer, skier, ski official and writer
Philippe Marie Eugène, Count d’Ursel (1920–2017) was a Swiss-born Belgian alpine skier and a member of the Ursel family, competed at the 1948 Winter Olympics
Ernst Schmied (1924–2002), mountaineer, the second successful summiteer of Mount Everest in 1956
Willi Steffen (1925–2005), a former fighter pilot and international footballer, won 28 caps for his country
Jürg Marmet (1927–2013), a mountaineer, part of the first two-man Swiss team which climbed Mount Everest in 1956
Elia Alessandrini (1997-2022), a footballer, prospect player for the Switzerland national football team, died from drowning in Oman
Christine Stückelberger (born 1947), a retired equestrian, gold medallist in dressage at the 1976 Summer Olympics compete at six Olympics: 1972, 1976, 1984, 1988, 1996 and 2000.
Christian Kauter (born 1947), a fencer, silver medallist in the team épée at the 1972 Summer Olympics and bronze medallist at the 1976 Summer Olympics
Markus Ryffel (born 1955), a former long-distance runner, silver medallist in the 5000 metres at the 1984 Summer Olympics
Maurizio Jacobacci (born 1963), an Italian-Swiss football manager and former player
Alain Sutter (born 1968), a footballer, 351 club caps, 58 national team caps
Guerino Gottardi (born 1970), a retired Swiss-Italian footballer, almost 250 club caps
Mirjam Ott (born 1972), a retired curler, captain of the Swiss Olympic Curling Team.
Tanja Frieden (born 1976), a snowboarder and gold medallist at the 2006 Winter Olympics
Esther Staubli (born 1979), a football referee, on the FIFA International Referees List since 2006
Maja Neuenschwander (born 1980), a long-distance runner who competes in marathon races
Jennifer Oehrli (born 1989), a football goalkeeper, member of the Switzerland women’s national football team
Dominik Märki (born 1990), a Swiss curler, living in Fayetteville, Arkansas, bronze medallist in the 2018 Winter Olympics
Roman Josi (born 1990), a professional ice hockey player, selected to play for Switzerland at the 2010 Winter Olympics

Notes and references[edit]

Notes[edit]

^ French pronunciation: [bɛʁn] (listen); in other Swiss languages, Alemannic German: Bärn [b̥æːrn]; Arpitan: Bèrna [ˈbɛʁna] (listen); Italian: Berna [ˈbɛrna]; Romansh: Berna [ˈbɛrnɐ] (listen)
^ According to the Swiss constitution, the Swiss Confederation intentionally has no «capital», but Bern has governmental institutions such as the Federal Assembly and Federal Council. However, the Federal Supreme Court is in Lausanne, the Federal Criminal Court is in Bellinzona and the Federal Administrative Court and the Federal Patent Court are in St. Gallen, exemplifying the federal nature of the Confederation.
^ The official language in any municipality in German-speaking Switzerland is always German. In this context, the term ‘German’ is used as an umbrella term for any variety of German. So, according to law, people are allowed to communicate with the authorities by using any kind of German, in written or oral form. However, the authorities will always use Swiss Standard German (aka the Swiss variety of Standard German) in documents, or any written form. And orally, it is either Hochdeutsch (i.e., Swiss Standard German or what the particular speaker considers as High German), or then it depends on the speaker’s origin, which dialectal variant they are using.

References[edit]

^ ^a ^b «Arealstatistik Standard — Gemeinden nach 4 Hauptbereichen». Federal Statistical Office. Retrieved 13 January 2019.
^ https://www.pxweb.bfs.admin.ch/pxweb/de/; retrieved: 15 June 2020; publisher: Federal Statistical Office.
^ (in German: Bundesstadt, French: ville fédérale, Italian: città federale, and Romansh: citad federala).
^ Holenstein, André (2012). «Die Hauptstadt existiert nicht» [The capital does not exist]. UniPress (in German) (UniPress 152: Die Hauptstatdtregion). Berne: University of Berne: 16–19. doi:10.7892/boris.41280. S2CID 178237847. Als 1848 ein politisch-administratives Zentrum für den neuen Bundesstaat zu bestimmen war, verzichteten die Verfassungsväter darauf, eine Hauptstadt der Schweiz zu bezeichnen und formulierten stattdessen in Artikel 108: «Alles, was sich auf den Sitz der Bundesbehörden bezieht, ist Gegenstand der Bundesgesetzgebung.» Die Bundesstadt ist also nicht mehr und nicht weniger als der Sitz der Bundesbehörden.
^ «Bern in Zahlen: Aktuelles» (official site) (in German and French). Berne, Switzerland: City of Berne. Archived from the original on 11 January 2017. Retrieved 18 April 2019.
^ «Population size and population composition – Data, indicators – Agglomerations: Permanent resident population in urban and rural areas» (Statistics). Federal Statistical Office, Neuchâtel, Swiss Federal Administration. 2015. Archived from the original on 4 May 2009. Retrieved 1 September 2015.
^ «Office fédéral du développement territorial ARE – B3: Les aires métropolitaines» (in French, German, and Italian). Federal Office for Spatial Development ARE. 7 June 2006. p. 4. Archived from the original (PDF) on 12 October 2013. Retrieved 17 April 2014.
^ «Old City of Berne». UNESCO World Heritage List. UNESCO. Archived from the original on 2 March 2012. Retrieved 4 January 2019.
^ Müller, Wulf; Tremp, Ernst (13 November 2013). «Üchtland». Historical Dictionary of Switzerland. Archived from the original on 11 November 2020. Retrieved 5 August 2020.
^ Andres Kristol (ed.): Lexikon der schweizerischen Gemeindenamen. Huber, Frauenfeld 2005, ISBN 3-7193-1308-5, p. 143.
^ Bern: Development of the settlement and the population in German, French and Italian in the online Historical Dictionary of Switzerland.
^ municipal statistics,[1] Archived 22 December 2010 at the Wayback Machine includes 6,816 weekend commuters not included in the federal statistics of 123,466.«Statistik Schweiz — Aktuellste Daten». Archived from the original on 26 November 2010. Retrieved 8 December 2010.
^ ^a ^b Swiss Federal Statistical Office-Land Use Statistics Archived 16 August 2020 at the Wayback Machine 2018 data (in German) accessed 26 July 2020
^ ^a ^b ^c ^d ^e «Bern 1981–2010 Averages» (PDF). Archived (PDF) from the original on 31 August 2017. Retrieved 30 August 2017.
^ «August 2003». Archived from the original on 31 August 2017. Retrieved 30 August 2017.
^ «Annual Average Maximum». Archived from the original on 30 August 2017. Retrieved 30 August 2017.
^ «February 1929». Archived from the original on 30 August 2017. Retrieved 30 August 2017.
^ «Annual Average Minimum». Archived from the original on 31 August 2017. Retrieved 30 August 2017.
^ «Climate Normals Bern / Zollikofen (Reference period 1991−2020)» (PDF). Swiss Federal Office of Metreology and Climatology, MeteoSwiss. 13 January 2022. Archived from the original (PDF) on 14 January 2022. Retrieved 13 January 2022.
^ «Bern extreme values». KNMI. Retrieved 30 August 2017.
^ ^a ^b «Gemeindewahlen 2020» (official site) (in German). Berne, Switzerland: Stadtkanzlei, Stabsstelle des Gemeinderats, Stadt Bern. 29 November 2020. Retrieved 1 August 2022.
^ ^a ^b «Gemeinderat» (official site) (in German). Berne, Switzerland: Stadtkanzlei, Stabsstelle des Gemeinderats, Stadt Bern. 1 January 2021. Retrieved 1 August 2022.
^ ^a ^b «Stadtrat; Mitglieder» (official site) (in German). Berne, Switzerland: Ratssekretariat des Stadtrats, Stadt Bern. 1 January 2021. Retrieved 1 August 2022.
^ Swiss Federal Statistical Office, FSO, ed. (28 November 2019). «NR — Ergebnisse Parteien (Gemeinden) (INT1)» (CSV) (official statistics) (in German, French, and Italian). Neuchâtel, Switzerland: Swiss Federal Statistical Office, FSO. Archived from the original on 11 August 2020. Retrieved 18 May 2020 – via opendata.swiss.
^ Swiss Federal Statistical Office, FSO, ed. (28 November 2019). «NR — Wahlbeteiligung (Gemeinden) (INT1)» (CSV) (official statistics) (in German, French, and Italian). Neuchâtel, Switzerland: Swiss Federal Statistical Office, FSO. Archived from the original on 11 August 2020. Retrieved 18 May 2020 – via opendata.swiss.
^ «Nationalratswahlen 2015: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung nach Gemeinden» (official statistics) (in German and French). Neuchâtel, Switzerland: Swiss Federal Statistical Office. 4 March 2016. Archived from the original (XLS) on 2 August 2016. Retrieved 3 August 2016.
^ «EURO 2008 – Partnerschaft von Stadt und Kanton Bern sowie mit Stadt und Land Salzburg». www.bern.ch (in German). Abteilung Kommunikation und Amt für Information, City of Berne. 30 May 2006. Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved 6 April 2014. …in einer gemeinsamen Erklärung die Absicht bekundet, mittels einer zeitlich befristeten Partnerschaft zwischen den Städten und Ländern…
^ «Interpellation Fraktion SP/JUSO Andreas Flückiger/Markus Lüthi, SP): Das orange Wunder von Bern: Diese Freundschaft muss gepflegt werden! Was können wir tun?». www.bern.ch (in German). Der Gemeinderat (Municipal Council). 22 October 2008. Archived from the original on 30 November 2012. Retrieved 14 October 2014. Bisher hat die Stadt Bern bewusst auf eine Städtepartnerschaft verzichtet
^ «Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit». bfs.admin.ch (in German). Swiss Federal Statistical Office — STAT-TAB. 31 December 2020. Retrieved 21 September 2021.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Swiss Federal Statistical Office Archived 5 January 2016 at the Wayback Machine accessed 23-January-2012
^ ^a ^b ^c ^d ^e STAT-TAB Datenwürfel für Thema 40.3 – 2000 Archived 9 August 2013 at the Wayback Machine (in German) accessed 2 February 2011
^ Statistical office of the canton of Bern Archived 15 February 2012 at the Wayback Machine (in German) accessed 4 January 2012
^ Swiss Federal Statistical Office STAT-TAB – Datenwürfel für Thema 09.2 – Gebäude und Wohnungen Archived 7 September 2014 at the Wayback Machine (in German) accessed 28 January 2011
^ Swiss Federal Statistical Office-Rental prices Archived 23 April 2010 at the Wayback Machine 2003 data (in German) accessed 26 May 2010
^ ^a ^b Bern in German, French and Italian in the online Historical Dictionary of Switzerland.
^ «City of bears receives Russian bruins». swissinfo.ch. 16 September 2009. Archived from the original on 5 January 2012. Retrieved 13 July 2010.
^ City Council of Bern minutes of the 14 May 1998 5:00PM session Archived 13 February 2012 at the Wayback Machine accessed 23 November 2008 (in German)
^ «Hofer, 281». Archived from the original on 7 July 2011. Retrieved 21 December 2012.
^ «Kantonsliste A-Objekte». KGS Inventar (in German). Federal Office of Civil Protection. 2009. Archived from the original on 28 June 2010. Retrieved 25 April 2011.
^ «Stadttheater Bern». Archived from the original on 1 February 2003. Retrieved 12 April 2009.
^ «Narrenpack Theatre Bern». Archived from the original on 4 January 2010. Retrieved 12 April 2009.
^ «Schlachthaus Theatre Bern». Archived from the original on 2 March 2009. Retrieved 12 April 2009.
^ «Das Theatre an der Effingerstrasse». Archived from the original on 4 March 2009. Retrieved 12 April 2009.
^ «Theater am Käfigturm». Archived from the original on 29 January 2009. Retrieved 12 April 2009.
^ «Musikpreise 2019 des Kantons Bern» (in German). musikzeitung.ch. 9 October 2019. Archived from the original on 29 September 2020. Retrieved 23 May 2020.
^ «Musikalische Auszeichnungen» (in German). www.erz.be.ch/er. Archived from the original on 22 October 2020. Retrieved 23 May 2020. Der Kanton Bern verleiht jedes Jahr Musikpreise als Zeichen der Wertschätzung und Anerkennung für das Wirken herausragender Musikschaffender. Ausgezeichnet werden professionelle Musikerinnen und Musiker aus allen künstlerischen und organisatorischen Bereichen des Musiklebens sowie allen musikalischen Stilrichtungen, die die Berner Musikszene entscheidend mitprägen.
^ «FC Breitenrain’s official website». Archived from the original on 19 August 2016. Retrieved 29 May 2021.
^ Merk, Martin (12 March 2015). «Swiss stay top: SC Bern number one in European attendance ranking».
^ http://www.basketballbern.ch Archived 28 February 2021 at the Wayback Machine Bern Bears
^ Swiss Federal Statistical Office STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1–3 Archived 25 December 2014 at the Wayback Machine (in German) accessed 28 January 2011
^ ^a ^b Swiss Federal Statistical Office – Statweb (in German) accessed 24 June 2010
^ EDK/CDIP/IDES (2010). Kantonale Schulstrukturen in der Schweiz und im Fürstentum Liechtenstein / Structures Scolaires Cantonales en Suisse et Dans la Principauté du Liechtenstein (PDF) (Report). Archived (PDF) from the original on 6 July 2011. Retrieved 24 June 2010.
^ Schuljahr 2009/10 pdf document Archived 2 June 2012 at the Wayback Machine(in German) accessed 4 January 2012
^ Swiss Federal Statistical Office, list of libraries Archived 6 July 2015 at the Wayback Machine (in German) accessed 14 May 2010
^ «Velohauptrouten». Stadt Bern (in German). Archived from the original on 14 April 2021. Retrieved 18 March 2021.
^ «Grynaeus, Johann Jakob» . Encyclopædia Britannica. Vol. 12 (11th ed.). 1911. p. 642.
^ «Bakunin, Mikhail» . Encyclopædia Britannica. Vol. 3 (11th ed.). 1911. p. 231.
^ Noëmi Landolt (10 November 2011). «Die pragmatische Brückenbauerin» (in German). WOZ Die Wochenzeitung 45/2011. Archived from the original on 25 April 2016. Retrieved 16 April 2016.
^ «Haller, Albrecht von» . Encyclopædia Britannica. Vol. 12 (11th ed.). 1911. pp. 855–856.
^ «Bandelier, Adolph Francis Alphonse» . Encyclopædia Britannica. Vol. 3 (11th ed.). 1911. p. 311.
^ «Kocher, Emil Theodor» . Encyclopedia Americana. 1920.
^ «Boner, Ulrich» . Encyclopædia Britannica. Vol. 4 (11th ed.). 1911. p. 203.
^ Coolidge, William Augustus Brevoort (1911). «Bonstetten, Charles Victor de» . Encyclopædia Britannica. Vol. 4 (11th ed.). p. 214.
^ Reid, James Smith (1911). «Wyttenbach, Daniel Albert» . Encyclopædia Britannica. Vol. 28 (11th ed.). pp. 879–880.
^ «Wyss, Johann Rudolf» . Encyclopedia Americana. 1920.
^ Vincent O. Carter entry in the literapedia bern
^ IMDb Database Archived 19 February 2017 at the Wayback Machine retrieved 3 December 2018
^ IMDb Database Archived 26 October 2018 at the Wayback Machine retrieved 6 December 2018
^ IMDb Database Archived 27 December 2018 at the Wayback Machine retrieved 3 December 2018
^ IMDb Database Archived 25 January 2019 at the Wayback Machine retrieved 6 December 2018
^ IMDb Database Archived 28 December 2018 at the Wayback Machine retrieved 3 December 2018
^ IMDb Database Archived 14 September 2020 at the Wayback Machine retrieved 6 December 2018
^ IMDb Database Archived 16 February 2017 at the Wayback Machine retrieved 3 December 2018
^ IMDb Database Archived 15 March 2017 at the Wayback Machine retrieved 3 December 2018
^ IMDb Database Archived 15 February 2017 at the Wayback Machine retrieved 6 December 2018
^ IMDb Database Archived 12 June 2019 at the Wayback Machine retrieved 6 December 2018

External links[edit]

Wikimedia Commons has media related to Bern.

Wikivoyage has a travel guide for Bern.

Online camera
Coolidge, William Augustus Brevoort (1911). «Bern» . Encyclopædia Britannica. Vol. 3 (11th ed.). p. 795.

Official website
Bern Public Transportation Website (BernMobil)
Bern (Gemeinde) in German, French and Italian in the online Historical Dictionary of Switzerland, 10 November 2016.
«GIS City of Bern». Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 23 April 2006.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
Gurtenfestival
Buskers Bern

Источник

У этого термина существуют и другие значения, см. Берн (значения).

Берн (нем. Bern [ˈbɛrn]) — город федерального значения, фактическая столица Швейцарии; также столица немецкоязычного кантона Берн и административный центр округа Берн-Миттелланд. Расположен в центральной части страны к северу от Альп, в долине реки Ааре.

Население — 133,9 тыс. человек (2012 год), пятый по величине город страны. В пределах агломерации проживает 353,3 тыс. человек (2010 год).

Берн является политическим центром Швейцарии, где размещаются правительство, парламент и центральный банк. Местонахождение штаб-квартир Всемирного почтового союза и Швейцарских железных дорог.

Исторический центр, возникший на полуострове в излучине реки Аре, является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. В 1405 году сильно пострадал от пожара. В Старом городе позднеготический собор, часовая башня, скульптурные фонтаны, аркады протяжённостью 6 километров.

Основан герцогом Церингенским Бертольдом V в 1191 году. В XIII—XVII веках был имперским городом. В XIV веке вошёл в Швейцарский союз. В XVI веке проведена Реформация. С 1848 года — резиденция парламента и правительства Швейцарии.

Содержание

1 История
2 География и климат
3 Административное деление
4 Достопримечательности
- 4.1 Музеи
5 Известные люди
6 Города-побратимы
- 6.1 Города-партнёры
7 Примечания
8 Литература
9 Ссылки

История

План Берна, 1638 год

Основан в 1191 году герцогом Берхтольдом V из Церингов. Существует много как научных, так и народноэтимологических версий происхождения названия города. Согласно одной из последних, город назван в честь медведя (по-немецки Bär), который был первым животным, пойманным в этих местах во время охоты основателем города Берхтольдом фон Церингеном.

Есть также версия о переносе из Италии названия Верона (Verona) с переработкой его в Берн; перенос мотивируют существовавшими родственными связями местных феодалов с веронскими. Интересно, что с.-в.-немецкое название Вероны — Bern или Welsh Bern, а остготский король Теодорих Великий, деятельность которого связана и с Вероной, звался также Дитрих Бернский.

Наиболее же вероятным в настоящее время считается происхождение названия Берн от кельтского bren ‘гора’ или brena ‘расщелина’ с последующей перестановкой в Bern, Berne.

Первоначально город был построен из дубового леса, но в 1405 г. пожар уничтожил деревянные постройки, было сожжено около 550 домов, погибло около 100 человек. Позднее город будет отстраиваться каменными зданиями, самые старые постройки города датируются XVI—XVII веками. Город быстро превратился в крупный торговый центр, подчинив себе многие территории. Был одним из правящих членов Швейцарской Конфедерации. В 1848 году Берн становится столицей Швейцарии.

В 2011 году в опубликованном международной консалтинговой компанией Mercer рейтинге наиболее безопасных городов мира Берн разделил 2—4 места с Хельсинки и Цюрихом (на первом месте — Люксембург)^[3].

География и климат

Аре в Берне

Город находится в южной части Швейцарского плато, на реке Аре. Исторически город был построен на высоком холме в излучине Аре, образующей естественную защиту города.

Климат Берна
Показатель	Янв.	Фев.	Март	Апр.	Май	Июнь	Июль	Авг.	Сен.	Окт.	Нояб.	Дек.	Год
Средний максимум, °C	2,2	4,6	8,5	12,6	17,2	20,6	23,5	22,7	19,4	13,7	7,1	3	12,9
Средняя температура, °C	−1,2	0,5	3,7	7,3	11,5	14,9	17,3	16,4	13,3	8,6	3,1	−0,3	7,9
Средний минимум, °C	−3,7	−2,4	−0,1	3	6,9	10,1	12,1	11,7	9	5,3	0,5	−2,6	4,2
Норма осадков, мм	66	58	70	84	108	121	104	113	84	73	81	67	1028
Источник: Average Values-Table, 1961—1990.(недоступная ссылка — история)

Административное деление

Берн делится на 6 районов:

Иннере Штадт (район I)
Ленггассе-Фельсенау (район II)
Маттенхоф-Вейссенбюль (район III)
Кирхафельд-Шоссхальде (район IV)
Брейтенраин-Лорраине (район V)
Бюмплиц-Оберботтиген (район VI)

Достопримечательности

Берн богат достопримечательностями. Старая часть города, в которой и сконцентрировано большинство достопримечательностей, в 1983 году была внесена ЮНЕСКО в список Всемирного наследия. Отличительной особенностью старой части города является наличие множества «аркад» — навесов, проходящих над боковыми сторонами улиц. В дождливую погоду аркады спасают жителей города, забывших дома зонтик.

Основные достопримечательности:

Пешеходная улица в центре города

Кафедральный собор (мюнстер, Münster). Бернский кафедральный собор считается важнейшим позднеготическим храмом Швейцарии. Его постройка началась в 1421 году, но храм (вернее, его башня) был окончательно достроен только в 1893 году. Наиболее интересные детали убранства собора — мебель XVI века и витражи. Почти все они относятся к XV веку, только два витража с ветхозаветными сценами выполнены намного позднее, в XIX веке. С архитектурной точки зрения собор является трёхнефной базиликой.

Часовая башня (Zytglogge) с воротами. В прошлом она была частью городских укреплений, ворота в башне были одними из нескольких городских ворот. На восточном фасаде башни расположены астрономические часы, установленные там в 1530 году. Механизм часов приводит в движение механические фигуры (петух, медведи, Хронос), каждый час они разыгрывают представление. Представление начинается за четыре минуты до наступления нового часа. Также часы показывают движение звёзд и знаки зодиака. Прежде эти часы были главными часами города и эталоном времени, все остальные часы сверялись по ним.

Бернские фонтаны (Berner Brunnen). Всемирно известны бернские фонтаны-скважины. Каждый имеет собственную длинную историю. Между 1542 и 1546 годами имеющиеся деревянные фонтаны были заменены на каменные с типичными для Берна скульптурами, большая часть которых была создана фрайбургским скульптором Гансом Гингом.

Старый Берн — объект Всемирного наследия.

В Берне, в Федеральном институте интеллектуальной собственности (IGE), хранятся в открытом доступе 30 миллионов патентов со всего мира. Вот только некоторые примеры изобретений — застёжка-молния, автокарандаш, канцелярская кнопка, быстрозастёгивающиеся лыжные ботинки с пряжками и тормоз для лыж^[4].

Музеи

Heimatmuseum Adelboden
Heimatmuseum Attiswil
Музей Кефитурм (Ortsmuseum Kefiturm)
Bernische Stiftung für angewandte Kunst und Gestaltung
Коллекция антиквариата (Antikensammlung)

Берн — скучный, маленький, но культурный городок.

В. И. Ленин, 1915 год^[5]

Бернский исторический музей (Bernisches Historisches Museum)
Университетский ботанический сад (Botanischer Garten der Universität)
Дом Эйнштейна (Einstein-Haus)
Военный музей (Heilsarmee-Museum)
Художественная галерея (Kunsthalle)

Известные люди

Альбрехт фон Галлер
Иммер, Альберт

Города-побратимы

В этом разделе не хватает ссылок на источники информации.

Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники.
Эта отметка установлена 12 сентября 2011.

Москва, Россия
Лиссабон, Португалия
Мадрид, Испания
Андорра-ла-Велья, Андорра
Брюссель, Бельгия
Амстердам, Нидерланды
Люксембург, Люксембург
Вена, Австрия
Берлин, Германия
Прага, Чехия
Варшава, Польша
Минск, Белоруссия
Киев, Украина
Кривой Рог, Украина
Кишинёв, Молдавия
Бухарест, Румыния
София, Болгария
Будапешт, Венгрия
Афины, Греция
Скопье, Македония
Загреб, Хорватия
Белград, Сербия
Сараево, Босния и Герцеговина
Тирана, Албания
Осло, Норвегия
Стокгольм, Швеция
Хельсинки, Финляндия
, Вашингтон, США
, Нью-Йорк, США
, Бостон, США
, Майами, США
, Новый Орлеан, США
, Хьюстон, США
, Лас-Вегас, США
, Лос-Анджелес, США
, Сан-Франциско, США
, Сан-Диего, США
Оттава, Канада
Торонто, Канада
Квебек, Канада
Мехико, Мексика
Гвадалахара, Мексика
Панама, Панама
Бразилиа, Бразилия
Рио-де-Жанейро, Бразилия
Сан-Паулу, Бразилия
Порту-Алегри, Бразилия
Каир, Египет
Александрия, Египет
Йоханнесбург, ЮАР
Дели, Индия
Исламабад, Пакистан
Бангкок, Таиланд
Янгон, Мьянма
Ханой, Вьетнам
Пекин, Китай
Шанхай, Китай
Гонконг, Китай
Тайбэй, Тайвань
Манила, Филиппины
Джакарта, Индонезия
Сидней, Австралия
Брисбен, Австралия
Аделаида, Австралия
Мельбурн, Австралия
Перт, Австралия
Хобарт, Австралия
Веллингтон, Новая Зеландия
Окленд, Новая Зеландия
Евлах, Азербайджан

Города-партнёры

Примечания

↑ Берн — рост численности населения снижается. // bern.ch. Архивировано из первоисточника 5 августа 2012. Проверено 26 июля 2012.
↑ Городское население агломераций и отдельных городов (фр.) // Официальный сайт Федерального управления статистики.
↑ 2011 Quality of Living worldwide city rankings — Mercer survey // Mercer. — 29 ноября 2011. (англ.) (Проверено 1 декабря 2011)
↑ Герберт Майер Швейцария. — 1997.
↑ Полное собрание сочинений В. И. Ленина. Том 55. // leninism.su. Архивировано из первоисточника 17 августа 2012. Проверено 9 августа 2012.

Литература

Ronne Rokebrand. Zwitserland (серия путеводителей Dominicus, Нидерланды). 2002, ISBN 90-257-3331-X
Inside guide: Switerland. Apa publications GmbH, 2001. ISBN 981-234-584-1

Ссылки

Официальный сайт города Берн
Туристическая организация Берна
Интерактивная карта Берна
Фотогалерея
Туристическая информация о Берне
Берн Информация

Столицы Европы
Столицы стран-членов ООН: Амстердам • Андорра-ла-Велья • Анкара • Астана • Афины • Белград • Берлин • Берн • Братислава • Брюссель • Будапешт • Бухарест • Вадуц • Валлетта • Варшава • Ватикан • Вена • Вильнюс • Дублин • Загреб • Киев • Кишинёв • Копенгаген • Лиссабон • Лондон • Любляна • Люксембург • Мадрид • Минск • Монако • Москва • Никосия • Осло • Париж • Прага • Рейкьявик • Рига • Рим • Сан-Марино • Сараево • Скопье • София • Стокгольм • Таллин • Тирана • Хельсинки • Цетине Столицы других территорий: Ватикан • Гибралтар • Дуглас • Лонгйир • Мальтийский дворец • Мариехамн • Сент-Питер-Порт • Сент-Хелиер • Торсхавн • Эпископи Столицы непризнанных и частично признанных государств: Приштина • Сухум • Тирасполь • Цхинвал

Столицы Европы

Столицы стран-членов ООН: Амстердам • Андорра-ла-Велья • Анкара • Астана • Афины • Белград • Берлин • Берн • Братислава • Брюссель • Будапешт • Бухарест • Вадуц • Валлетта • Варшава • Ватикан • Вена • Вильнюс • Дублин • Загреб • Киев • Кишинёв • Копенгаген • Лиссабон • Лондон • Любляна • Люксембург • Мадрид • Минск • Монако • Москва • Никосия • Осло • Париж • Прага • Рейкьявик • Рига • Рим • Сан-Марино • Сараево • Скопье • София • Стокгольм • Таллин • Тирана • Хельсинки • Цетине

Столицы других территорий: Ватикан • Гибралтар • Дуглас • Лонгйир • Мальтийский дворец • Мариехамн • Сент-Питер-Порт • Сент-Хелиер • Торсхавн • Эпископи

Столицы непризнанных и частично признанных государств: Приштина • Сухум • Тирасполь • Цхинвал

Административные центры кантонов Швейцарии
Арау (Аргау) \| Альтдорф (Ури) \| Аппенцелль (Аппенцелль-Иннерроден) \| Базель (Базель-Штадт) \| Беллинцона (Тичино) \| Берн (Берн) \| Гларус (Гларус) \| Делемон (Юра) \| Женева (Женева) \| Зарнен (Обвальден) \| Золотурн (Золотурн) \| Кур (Граубюнден) \| Листаль (Базель-Ланд) \| Лозанна (Во) \| Люцерн (Люцерн) \| Нёвшатель (Нёвшатель) \| Санкт-Галлен (Санкт-Галлен) \| Сьон (Вале) \| Фрауэнфельд (Тургау) \| Фрибур (Фрибур) \| Херизау (Аппенцелль-Ауссерроден) \| Цуг (Цуг) \| Цюрих (Цюрих) \| Шаффхаузен (Шаффхаузен) \| Швиц (Швиц) \| Штанс (Нидвальден)

Административные центры кантонов Швейцарии

Источник

У этого термина существуют и другие значения, см. Берн (значения).

Берн (нем. Bern [ˈbɛrn], фр. Berne, итал. Berna, романш. Berna) — город федерального значения, де-факто^[4] столица Швейцарии, и двуязычного кантона Берн и административный центр округа Берн-Миттельланд.

Город расположен в центральной части страны к северу от Альп, в долине реки Ааре. Население — 131,5 тыс. человек (2015 год), пятый по величине город страны. В пределах агломерации проживает около 270 000 человек (2015 год). Берн является политическим центром Швейцарии, где размещаются правительство, парламент и центральный банк. Местонахождение главных контор (офисов) Всемирного почтового союза и Швейцарских железных дорог.

Исторический центр, возникший на полуострове в излучине реки Аре, является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. В 1405 году сильно пострадал от пожара. В Старом городе расположены позднеготический собор, часовая башня, скульптурные фонтаны, аркады протяжённостью 6 километров. Основан герцогом Церингенским Бертольдом V в 1191 году. В XIII—XVII веках был имперским городом. В XIV веке вошёл в Швейцарский союз. В XVI веке проведена Реформация. С 1848 года — резиденция парламента и правительства Швейцарии.

Этимология

Название города было впервые упомянуто в грамоте от 1 декабря 1208 года. Существует много как научных, так и народно-этимологических версий происхождения названия города:

Наиболее распространённая легенда повествует о том, что основатель города герцог Бертольд V Церингенский решил назвать город по первому убитому во время охоты в окружных лесах зверю, которым оказался медведь. Лингвистически слова «Берн» и «медведь» (нем. Bär) не имеют общих корней. Народная этимология иллюстрируется медведем на гербе города^[5].
По другой версии, название Берн происходит от видоизменённого названия итальянского города Вероны, поскольку бернская знать была связана родственными узами с веронскими феодалами. На эту версию указывает то, что в III—V веках немецким названием Вероны был Bern или Welsh Bern, а остготский король Теодорих Великий, деятельность которого также связана с Вероной, также звался Дитрихом Бернским.
Наиболее же вероятным в настоящее время считается происхождение названия Берн от кельтского bren («гора») или brena («расщелина») с последующей перестановкой в Bern, Berne^[5].

История

Основание и Средние века

План Берна, 1638 год

Окрестности Берна были заселены не позднее Латенского периода. Старейшее кельтское поселение, обнаруженное на Ангельском полуострове, относится предположительно к концу II века до н. э. В древнеримский период на полуострове расположился галло-римский vicus, заброшенный в период с 165 по 211 год н. э.

Из раннего Средневековья осталось множество захоронений.

В конце XII века немецким герцогом Бертольдом V фон Церингеном был основан собственно город Берн. В «Бернской хронике» (Cronica de Berno), составленной в 1309 году при местном соборе, а также написанной около 1430 года на её основе Конрадом Юстингером официальной городской хронике, годом основания указан 1191 год. Новооснованный город стал быстро развиваться, поскольку оказался удобным центром владений герцога, настолько обширных, что за ним закрепилось прозвище «Богатый». В 1219 году Бертольд умер, не оставив наследников. Его бургундские владения перешли к императору Священной Римской империи Фридриху II, при этом Берн (и Цюрих) был объявлен имперским городом.

В середине XIII столетия монахи монастыря, расположенного недалеко от Берна, подделали документ, получивший название «Золотая Хартия Берна». Документ представлял собой пергамент с текстом 54 статей, устанавливающих не только статус «имперского города», действительно дарованный Фридрихом, но и ряд особых привилегий в городском самоуправлении, делавших Берн, по сути, независимым государством. Пергамент был скреплён именной печатью императора Фридриха II из чистого золота, из-за чего его и стали называть «золотой Хартией». В 1272 году город предъявил эту Хартию первому королю из династии Габсбургов, Рудольфу I, в подтверждение своих исконных прав, — и Рудольф, разбиравшийся с имуществом империи после 10 лет анархии, признал Хартию действительной.

Так Берн стал относительно свободным городом Позднего Средневековья — с полным самоуправлением, — сохранявшим лишь некоторую политическую и финансовую зависимость от Империи. С присоединением Берна в 1353 году к «Союзу восьми земель» (одной из ранних форм Швейцарского союза), — город заявил о своей полной независимости. Свободу пришлось отстаивать в битвах с Империей следующие 35 лет. В 1389 году Империя признала суверенитет Берна, заключив с «Союзом восьми земель» мирный договор.

География и климат

Аре в Берне

Город находится в южной части Швейцарского плато, на реке Аре. Исторически город был построен на высоком холме в излучине реки, образующей естественную защиту города.

Административное деление

Берн делится на 6 районов:

Иннере Штадт (район I),
Ленггассе-Фельсенау (район II),
Маттенхоф-Вайссенбюль (район III),
Кирхенфельд-Шоссхальде (район IV),
Брейтенраин-Лорраине (район V),
Бюмплиц-Оберботтиген (район VI).

Население

Численность населения, чел.^[1]
1980	1990	2000	2010	2015
145 254	↘ 136 338	↘ 128 634	↘ 124 381	↗ 131 554

В 2013 году в городе были зарегистрированы 137 980 жителей. Из них на долю женского населения приходятся 52,3 %, соответственно доля мужского населения составила 47,7 %.

Распределение населения Берна по возрастным группам по данным 2013 года:

до 16 лет — 12 %;
от 16 до 64 лет — 71,2 %;
старше 65 лет — 16,8 %;

Около четверти (23,7 %) населения города не являются швейцарцами и происходят главным образом из соседних Германии и Италии, а также Испании.

Источник: Statistik Stadt Bern, 2013.

Образование

В городе расположены Бернский университет и Бернский университет прикладных наук.

Достопримечательности

Берн богат достопримечательностями. Старая часть города, в которой сконцентрировано большинство достопримечательностей, в 1983 году была внесена ЮНЕСКО в список Всемирного наследия. Отличительной особенностью старой части города является наличие множества аркад — навесов, проходящих над боковыми сторонами улиц. В дождливую погоду аркады спасают жителей города, забывших дома зонтики. В 2014 году швейцарцы назвали Берн самым красивым городом Швейцарии^[7].

Основные достопримечательности:

Пешеходная улица в центре города

Бернский кафедральный собор считается важнейшим позднеготическим храмом Швейцарии. Его постройка началась в 1421 году, но храм (вернее, его башня) был окончательно достроен только в 1893 году. Наиболее интересные детали убранства собора — мебель XVI века и витражи. Почти все они относятся к XV веку, только два витража с ветхозаветными сценами выполнены намного позднее, в XIX веке. С архитектурной точки зрения собор является трёхнефной базиликой.
Цитглогге с воротами. В прошлом часовая башня была частью городских укреплений, ворота в башне были одними из нескольких городских ворот. На восточном фасаде башни расположены астрономические часы, установленные в 1530 году. Механизм часов приводит в движение фигуры петуха, медведей, Хроноса, каждый час они разыгрывают представление. Оно начинается за четыре минуты до наступления нового часа. Также часы показывают движение звёзд и знаки зодиака. Прежде они были главными часами города и эталоном времени, все остальные часы сверялись по ним.
Старый Берн — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Бернские фонтаны — одиннадцать фонтанов, украшенных аллегорическими статуями эпохи Возрождения. Почти все фонтаны XVI века, кроме фонтана Церингера, созданного Гансом Хилтбрандом, являются работами Ганса Гинга — мастера из Фрайбурга. Одним из наиболее интересных фонтанов является Kindlifresserbrunnen (с нем. — «Пожиратель детей», но часто переводится как фонтан Огров), который, как утверждается, представляет собой еврея (из-за типичной одежды и еврейской шапки того времени), греческого бога Хроноса или фигуру Фастнахта, которая пугает непослушных детей. Между 1542 и 1546 годами имеющиеся деревянные фонтаны были заменены на каменные с типичными для Берна скульптурами.
Беренграбен — ров и парк в центре города, в котором живут медведи — живые геральдические символы Берна.

В 2009 году в Берн привезли двух чёрных медведей-гризли в качестве подарка супруги президента Светланы Медведевой мэру Берна Александру Чепету. Миша и Маша были торжественно переданы городу во время первого в истории Государственного визита главы России в Швейцарию^[8].

Церковь Святого Петра и Павла — первая после реформации католическая церковь города.
В Берне, в Федеральном институте интеллектуальной собственности (IGE), хранятся в открытом доступе 30 миллионов патентов со всего мира. Вот только некоторые примеры изобретений — застёжка-молния, автокарандаш, канцелярская кнопка, быстрозастёгивающиеся лыжные ботинки с пряжками и тормоз для лыж^[9].

Музеи

Коллекция антиквариата (Antikensammlung);

Берн — скучный, маленький, но культурный городок.

В. И. Ленин, 1915 год^[10]

Исторический музей Берна;
Университетский ботанический сад; (Botanischer Garten der Universität)
Дом-музей Альберта Эйнштейна;
Музей Армии спасения (Heilsarmee-Museum);
Кунстхалле;
Музей Швейцарских Альп;
Трамвайный музей;

Города-побратимы

, Москва, Россия
Лиссабон, Португалия
Мадрид, Испания
Андорра-ла-Велья, Андорра
Брюссель, Бельгия
Амстердам, Нидерланды
Люксембург, Люксембург
Вена, Австрия
, Берлин, Германия
Прага, Чехия
Варшава, Польша
Минск, Белоруссия
Днепр, Украина
Киев, Украина
Кривой Рог, Украина
Кишинёв, Молдавия
Бухарест, Румыния
София, Болгария
Будапешт, Венгрия
Афины, Греция
Скопье, Северная Македония
Загреб, Хорватия
Белград, Сербия
Сараево, Босния и Герцеговина

Тирана, Албания
Осло, Норвегия
Стокгольм, Швеция
Хельсинки, Финляндия
, Вашингтон, США
, Нью-Йорк, США
, Бостон, США
, Майами, США
, Новый Орлеан, США
, Хьюстон, США
, Лас-Вегас, США
, Лос-Анджелес, США
, Сан-Франциско, США
, Сан-Диего, США
, Оттава, Канада
, Торонто, Канада
, Квебек, Канада
Мехико, Мексика
Гвадалахара, Мексика
Панама, Панама
Бразилиа, Бразилия
Рио-де-Жанейро, Бразилия
Сан-Паулу, Бразилия
Порту-Алегри, Бразилия

Каир, Египет
Александрия, Египет
Йоханнесбург, ЮАР
Дели, Индия
Исламабад, Пакистан
Бангкок, Таиланд
Янгон, Мьянма
Ханой, Вьетнам
Пекин, Китай
Шанхай, Китай
Гонконг, Китай
Тайбэй, Тайвань
Манила, Филиппины
Джакарта, Индонезия
Сидней, Австралия
Брисбен, Австралия
Аделаида, Австралия
Мельбурн, Австралия
Перт, Австралия
Хобарт, Австралия
Веллингтон, Новая Зеландия
Окленд, Новая Зеландия
Евлах, Азербайджан

Города-партнёры

Примечания

↑ ¹ ² Cantons and Cities of Swiss Confederation. Дата обращения: 10 октября 2016. Архивировано 18 февраля 2015 года.
↑ Agglomeration Cores of Swiss Confederation. Дата обращения: 10 октября 2016. Архивировано 8 июля 2016 года.
↑ Городецкая И. Л., Левашов Е. А. Берн // Русские названия жителей: Словарь-справочник. — М.: АСТ, 2003. — С. 48. — 363 с. — 5000 экз. — ISBN 5-17-016914-0.
↑ Столица Швейцарии - есть ли она? // www.business-swiss.ch. Дата обращения: 11 марта 2016. Архивировано 11 марта 2016 года.
↑ ¹ ² Поспелов, 2002, с. 66.
↑ Klimanormwerte Bern/Zollikofen — Normperiode 1981−2010. Дата обращения: 4 апреля 2016. Архивировано 16 апреля 2016 года.
↑ Швейцарцы назвали самые красивые города Швейцарии (Фото). // www.business-swiss.ch. Дата обращения: 25 мая 2014. Архивировано 25 мая 2014 года.
↑ Печальная история Миши и Маши. Дата обращения: 21 марта 2022. Архивировано 22 апреля 2021 года.
↑ Герберт Майер. Швейцария. — 1997.
↑ Полное собрание сочинений В. И. Ленина. Том 55. // leninism.su. Дата обращения: 2012-8-9. Архивировано 17 августа 2012 года.

Литература

Берн, город // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Поспелов Е. М. Географические названия мира. Топонимический словарь / отв. ред. Р. А. Агеева. — 2-е изд., стереотип. — М.: Русские словари, Астрель, АСТ, 2002. — 512 с. — 3000 экз. — ISBN 5-17-001389-2.
Ronne Rokebrand. Zwitserland (серия путеводителей Dominicus, Нидерланды). 2002, ISBN 90-257-3331-X
Inside guide: Switerland. Apa publications GmbH, 2001. ISBN 981-234-584-1

Ссылки

Официальный сайт города Берн
Интерактивная карта Берна
Берн Информация Архивная копия от 6 августа 2019 на Wayback Machine

Климат Берна

Показатель	Янв.	Фев.	Март	Апр.	Май	Июнь	Июль	Авг.	Сен.	Окт.	Нояб.	Дек.	Год
Средний максимум, °C	2,8	4,7	9,5	13,4	18,2	21,6	24,3	23,7	19,1	13,8	7,3	3,5	13,5
Средняя температура, °C	−0,4	0,7	4,7	8,1	12,7	16	18,3	17,7	13,7	9,3	3,7	0,6	8,8
Средний минимум, °C	−3,6	−3,1	0,2	3	7,4	10,5	12,5	12,3	8,9	5,4	0,4	−2,3	4,3
Норма осадков, мм	60	55	73	82	119	111	106	116	99	88	76	74	1059
Источник: ^[6]

Эта страница в последний раз была отредактирована 23 февраля 2023 в 13:42.

Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.

Источник

Cлово БЕРН означает:

(нем. Bern — франц. Berne), столица (с 1848) Швейцарии,административный центр кантона , на р. Ааре. 134 тыс. жителей (1990, спригородами ок. 300 тыс. жителей). Международный аэропорт.Машиностроительная, химико-фармацевтическая, пищевая, полиграфическаяпромышленность. Университет. Музеи художественный, исторический,альпийский. Основан в 1191. В 1353 вошел в Швейцарскую Конфедерацию.Средневековые Укрепления (15 в.), готический собор Санкт-Винценц(1421-1588), ратуша (1406-17).

Источник: Большой Энциклопедический Словарь

берн

Берн

Бе́рн ( , , , ) — город федерального значения, фактическая столица Швейцарии. Столица немецкоязычного кантона Берн и административный центр округа Берн-Миттельланд.

Источник: Википедия

берн

(нем. Bern, франц. Berne), столица (с
1848) Швейцарии, административный центр кантона Берн, на р. Ааре. 134 тыс. жителей (1990, с пригородами ок. 300 тыс. жителей). Международный аэропорт. Машиностроительная, химико-фармацевтическая, пищевая, полиграфическая промышленность. Университет. Музеи художественный, исторический, альпийский. Основан в

1191. В 1353 вошел в Швейцарскую Конфедерацию. Средневековые Укрепления (15 в.), готический собор Санкт-Винценц (1421-
1588), ратуша (1406-
17).

Источник: Современный толковый словарь, БСЭ

берн

(нем. Bern; франц. Berne), столица Швейцарии. Административный центр кантона Берн. Расположен в центральной части страны на обоих берегах глубоко врезанной долины р. Ааре на высоте 572 м над уровнем моря. Климат умеренный континентальный; средняя температура января -0,4|С, июля 20,4|С; осадков 852 мм в год. Население 166,8 тыс. чел. (
1968), с пригородами 255 тыс. чел. Городское управление. Орган местного самоуправления — Большой совет, избираемый в Б. и его пригородах гражданами мужского пола. Непосредственное управление городом осуществляет выборный Общинный совет во главе с городским президентом. Историческая справка. Б. основан в

1191. В 1218 стал вольным имперским городом. В 1353 вошёл в Швейцарскую конфедерацию. В 1415 присоединил к своим владениям Ааргау, в 1536 — Во (Ваадт). В 1528 в Б. была проведена Реформация. Борьба бюргеров, городского плебейства и крестьян подчинённых Б. территорий против усилившегося в 17-18 вв. городского патрициата выливалась в многочисленные восстания ( Крестьянская война 1653 , восстание 1723, Генци заговор 1749 ), жестоко подавлявшиеся. С занятием Б. французскими войсками (
1798) власть в городе перешла к буржуазным элементам, Ааргау и Во получили независимость. В 1813 власть патрициата была восстановлена (существовала до
1830). С 1848 Б. — столица Швейцарии. В начале 20 в. был одним из центров русской революционной эмиграции. С сентября 1914 по февраль 1916 в Б. жил и работал В. И. Ленин. С 27 февраля по 4 марта 1915 в Б. происходила конференция заграничных секций РСДРП. Экономика. Б. — важный транспортный узел (6 ж.-д. лучей, аэропорт и др.), имеющий транзитное значение. Преимущественно административный город, а также место деятельности ряда международных организаций (бюро Всемирного почтового союза, Международного союза телесвязи, Международного союза охраны авторских прав, Международного транспортного союза и др.). В Б. находится Национальный банк. В индустриальном отношении Б. уступает таким швейцарским городам, как Цюрих и Базель. Здесь имеются электротехническое и точное машиностроение (телефон, оборудование, электроаппаратура, полиграфические машины и др.), текстильная, трикотажная, пищевая (в т. ч. консервная, мукомольная, шоколадная, пивоварение) промышленность; деревообработка; полиграфическое дело. Б. — крупный центр международного туризма. Университет (основан в
1834); Национальная швейцарская библиотека. Музеи: Швейцарский, Альпийский, Исторический, Естественной истории, Художественный и др. Архитектура . Расположенная на полуострове, образованном рекой, старая часть Б., с остатками средневековых укреплений (с Часовой башней, 15 в.), аркадами вдоль узких параллельных улиц, с жилыми домами в стиле барокко и фонтанами 16 в. с раскрашенными статуями, соединена с новыми районами многочисленными мостами. Главные архитектурные памятники: позднеготический трёхнефный собор святого Винцента (1421-
1588) и ратуша (1406-
17), барочная церковь Святого духа (1726-
29), парламент (1852-
1901).Лит.: Feller R., Geschichte Berns, Bd 1-3, Bern, [1946-55]; Buchli H., Lerch C., Berne, reine de villes suisses, Berne,

1946.

Источник: Большая советская энциклопедия, БСЭ

берн

город федерального значения, фактическая столица Швейцарии

Источник: Викисловарь

Предложения со словом «берн»

Примеры употребления слова берн в классической литературе, цитаты из популярных фильмов и сериалов.

Берн считал, что у человека есть два мощных стремления – это стремление к созиданию и стремление к разрушению.

Ирина Штеренберг, Энергия и Я. Как управлять своей энергией

Э. Берн справедливо отмечал наличие «я-концепции» в структуре индивидуальности и её связь с процессом воспитания [215].

А. И. Матвеева, Личность и общество: проблема социально-духовного взаимодействия. Монография

Чета ор’Берн оказались приветливыми, но немного надменными людьми.

Тина Титова, Береги моё сердце

Эрик Берн (1910—1970) — американский психолог и психиатр.

Берн (значения)

Все предложения и цитаты со словом БЕРН

Источник

Бернский собор

Цитглогге или Часовая башня

Бэренпарк

Федеральный дворец в Берне

Замок Егенсдорф

Досуг

Как добраться из аэропорта

Городской транспорт

Отели

Рестораны

Шопинг

Etymology[edit]

History[edit]

Early history[edit]

Old Swiss Confederacy[edit]

Modern history[edit]

Geography and climate[edit]

Topography[edit]

Climate[edit]

Politics[edit]

Subdivisions[edit]

Government[edit]

Parliament[edit]

National elections[edit]

National Council[edit]

International relations[edit]

Twin and sister cities[edit]

Demographics[edit]

Population[edit]

Historic population[edit]

Religion[edit]

Main sights[edit]

Heritage sites of national significance[edit]

Culture[edit]

Theatres[edit]

Cinemas[edit]

Film festivals[edit]

Festivals[edit]

Music events[edit]

Fairs[edit]

Sports[edit]

Economy[edit]

Education[edit]

Transport[edit]

Public transport[edit]

Road traffic[edit]

Airport[edit]

Bicycle transport[edit]

Notable people[edit]

Public servants, the military and the church[edit]

Politicians and the landed gentry[edit]

Science and academia[edit]

Writing and acting[edit]

Artists, painters and musicians[edit]

Business[edit]

Sport[edit]

See also[edit]

Notes and references[edit]

Notes[edit]

References[edit]

External links[edit]

Etymology[edit]

History[edit]

Early history[edit]

Old Swiss Confederacy[edit]

Modern history[edit]

Geography and climate[edit]

Topography[edit]

Climate[edit]

Politics[edit]

Subdivisions[edit]

Government[edit]

Parliament[edit]

National elections[edit]

National Council[edit]

International relations[edit]

Twin and sister cities[edit]

Demographics[edit]

Population[edit]

Historic population[edit]