Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
---|---|---|---|---|---|
муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
Им. | бестала́нтный | бестала́нтное | бестала́нтная | бестала́нтные | |
Р. | бестала́нтного | бестала́нтного | бестала́нтной | бестала́нтных | |
Д. | бестала́нтному | бестала́нтному | бестала́нтной | бестала́нтным | |
В. | одуш. | бестала́нтного | бестала́нтное | бестала́нтную | бестала́нтных |
неод. | бестала́нтный | бестала́нтные | |||
Т. | бестала́нтным | бестала́нтным | бестала́нтной бестала́нтною | бестала́нтными | |
П. | бестала́нтном | бестала́нтном | бестала́нтной | бестала́нтных | |
Кратк. форма | бестала́нтен | бестала́нтно | бестала́нтна | бестала́нтны |
бес—та—ла́нт—ный
Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.
Приставка: бес-; корень: -талант-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [bʲɪstɐˈɫantnɨɪ̯]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- устар. не имеющий таланта ◆ Если бы г. Бутков был устарелый, да притом ещё бесталантный писатель, то мы не сочли бы нужным распространяться о новом его произведении. В. Н. Майков, «Петербургские вершины, описанные Я. Бутковым», 1846 г.
Синонимы[править]
- бездарный, бесталанный
Антонимы[править]
- даровитый, одарённый, талантливый
Гиперонимы[править]
- плохой
Гипонимы[править]
- —
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Образовано с помощью префикса бес- и суффикса -н- от талант, к-рое происходит от др.-греч. τάλαντον «вес; талант», восходит к праиноевр. *tel-, *tol- «нести». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. talentum. Русск. талант в знач. «мера веса» — из русск.-церк.-слав., ст.-слав. таланътъ (Зогр., Мар., Остром.); в знач. «одаренность» — возможно, через франц. talent. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Список переводов | |
|
Библиография[править]
Русский
бесталанный I
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
---|---|---|---|---|---|
муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
Им. | бестала́нный | бестала́нное | бестала́нная | бестала́нные | |
Р. | бестала́нного | бестала́нного | бестала́нной | бестала́нных | |
Д. | бестала́нному | бестала́нному | бестала́нной | бестала́нным | |
В. | одуш. | бестала́нного | бестала́нное | бестала́нную | бестала́нных |
неод. | бестала́нный | бестала́нные | |||
Т. | бестала́нным | бестала́нным | бестала́нной бестала́нною | бестала́нными | |
П. | бестала́нном | бестала́нном | бестала́нной | бестала́нных | |
Кратк. форма | бестала́нен | бестала́нно | бестала́нна | бестала́нны |
бес—та—ла́н—ный
Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — бестала́ннее, бестала́нней.
Приставка: бес-; корень: -талан-; суффикс: -н; окончание: -ый.
Произношение
- МФА: [bʲɪstɐˈɫanːɨɪ̯]
Семантические свойства
Значение
- устар., нар.-поэт. несчастный, неудачливый, обездоленный ◆ И ходит он целый тот день по Москве, изредка хватаясь за голову и горько проклиная свою бесталанную участь. И. С. Тургенев, «Гамлет Щигровского уезда», 1849 г. [НКРЯ]
Синонимы
- несчастный, неудачливый, незадачливый
Антонимы
- удачливый, счастливый
Гиперонимы
- несчастный
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от сущ. талан «счастье, добыча», из тюркск.; ср.: чагат., тур. tаlаn «добыча», казахск., саг. tаlаn «счастье». Не имеет ничего общего с талант. Напротив, бестала́нный в знач. «бездарный» связано с талант. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Список переводов | |
|
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
бесталанный II
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
---|---|---|---|---|---|
муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
Им. | бестала́нный | бестала́нное | бестала́нная | бестала́нные | |
Р. | бестала́нного | бестала́нного | бестала́нной | бестала́нных | |
Д. | бестала́нному | бестала́нному | бестала́нной | бестала́нным | |
В. | одуш. | бестала́нного | бестала́нное | бестала́нную | бестала́нных |
неод. | бестала́нный | бестала́нные | |||
Т. | бестала́нным | бестала́нным | бестала́нной бестала́нною | бестала́нными | |
П. | бестала́нном | бестала́нном | бестала́нной | бестала́нных | |
Кратк. форма | бестала́нен | бестала́нно | бестала́нна | бестала́нны |
бес—та—ла́н—ный
Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — бестала́ннее, бестала́нней.
Приставка: бес-; корень: -талан-; суффикс: -н; окончание: -ый.
Произношение
- МФА: [bʲɪstɐˈɫanːɨɪ̯]
Семантические свойства
Значение
- разг. не имеющий таланта; бездарный ◆ Содержание статьи, написанной малограмотным и бесталанным человеком, интереса, естественно, не представляет, важно здесь другое. Юлий Андреев, «Знание и ум», 2003 г. // «Лебедь» [НКРЯ]
Синонимы
- бездарный, бесталантный (устар.)
Антонимы
- даровитый, одарённый, талантливый
Гиперонимы
- плохой
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
Из бес- + талант, далее от др.-греч. τάλαντον «вес; талант», восходит к праиноевр. *tel-, *tol- «нести». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. talentum. Русск. талант в знач. «мера веса» — из русск.-церк.-слав., ст.-слав. таланътъ (Зогр., Мар., Остром.); в знач. «одаренность» — возможно, через франц. talent. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Список переводов | |
|
Библиография
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Перейти к контенту
Содержание
- Как правильно пишется
- Какое правило применяется
- Примеры предложений
- Как неправильно писать
Не знаете, как нужно писать «бесталантный» или «бесталанный»? Нам следует использовать орфографические и этимологические словари, чтобы разобраться в написании этой лексемы. Воспользуемся ими вместе.
Как правильно пишется
Согласно орфографической норме, данное прилагательное пишется без буквы «т» – бесталанный.
Какое правило применяется
Представленное слово изначально имело значение «неудачливый (человек)». Оно произошло от лексемы «талан», обозначающей «счастье, добыча». Но со временем существительное приобрело иное значение «не обладающий талантом». Но в этом смысле слово может употребляться только в разговорной речи. Как видим из этимологии, это слово не может писать с буквой «т», так как оно произошло не от лексемы «талант».
Примеры предложений
- Бесталанный путник снова столкнулся с неприятностями.
- Бесталанный художник вскоре был забыт даже преданными почитателями его творчества.
Проверь себя: «Манекен» или «маникен» как пишется?
Как неправильно писать
Нельзя писать это прилагательное с буквой «т» – бесталантный.
Перейти к содержанию
«Бесталанный» или «бесталантный» — как правильно?
На чтение 1 мин Просмотров 216 Опубликовано 02.11.2021
Сомневаетесь в написании прилагательного – «бесталанный» или «бесталантный»? Как правильно пишется эта лексическая единица: с согласной «т» или нет? Установим значения слов, чтобы ответить на эти вопросы.
Как пишется правильно: «бесталанный» или «бесталантный»?
Возможны оба варианта написания лексем – «бесталанный» и «бесталантный».
Какое правило применяется?
«Бесталанный» – это качественное прилагательное мужского рода единственного числа, которое употребляется в значении «несчастный, неудачливый, обездоленный». Изучаемая лексическая единица приводится в словаре с пометами «устар.» (устаревшее), «нар.-поэт.» (народно-поэтическое). Это слово образовалось от существительного «талан» (с тур. – «счастье», «добыча»).
«Бесталантный» – это качественное прилагательное мужского рода единственного числа, которое употребляется в значении «не имеющий таланта». Рассматриваемое слово приводится в словаре с пометой «устар.» (устаревшее). Лексема образовалась от существительного «талант» (с др.-греч. – «вес, талант»).
Примеры предложений
- Евгений – хороший человек, но бесталанный и глубоко равнодушный ко всему на свете.
- Бесталантный художник не мог получить признания.
Как неправильно писать
Нельзя путать значения изучаемых лексем.
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
бестала́нный, кр. ф. -а́нен, -а́нна
Рядом по алфавиту:
бессубъе́ктный
бессува́льдный , (замо́к)
бессу́дный
бессуффикса́льный
бессучко́вый
бессце́почный
бессча́стный , кр. ф. -тен, -тна
бессчётный , кр. ф. -тен, -тна
бессюже́тность , -и
бессюже́тный , кр. ф. -тен, -тна
бессяжко́вые , -ых
бест , -а (юр.)
беста́ктность , -и
беста́ктный , кр. ф. -тен, -тна
бестала́нность , -и
бестала́нный , кр. ф. -а́нен, -а́нна
бестало́нный
бестамо́женный
бестари́фный
беста́рка , -и, р. мн. -рок
беста́рный
бесте́кстовый
бестеле́сность , -и
бестеле́сный , кр. ф. -сен, -сна
бестенево́й
бе́стер , -а
бе́стеровый
бестиали́зм , -а
бестиа́льный
бестиа́рий , -я
бе́стия , -и
бестала́нный
бестала́нный; кр. ф. -а́нен, -а́нна
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова смеющийся (прилагательное):
Синонимы к слову «бесталанный»
Предложения со словом «бесталанный»
- Это был жадный до богатств и совершенно бесталанный детина двадцати четырёх лет, лень и капризы которого были постоянной головной болью его отца и матери.
- Поселяне же всё стояли в риге, склонив бесталанные головы, опасаясь ослушаться, надеясь, вознося молитвы.
- Последователи указанных течений неизменно объявлялись сторонниками модернизма бесталанными неудачниками, не сумевшими доказать жизнеспособность проповедуемых ими принципов художественного видения.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «бесталанный»
- По уничтожении крепостного права явили себя беспомощными и бесталанными.
- В июне, в бенефис г-на Баранова, актера вовсе бесталанного, но выбранного в прошлом году кн.
- Самгин давно не беседовал с ним, и антипатия к этому человеку несколько растворилась в равнодушии к нему. В этот вечер Безбедов казался смешным и жалким, было в нем даже что-то детское. Толстый, в синей блузе с незастегнутым воротом, с обнаженной белой пухлой шеей, с безбородым лицом, он очень напоминал «Недоросля» в изображении бесталанного актера. В его унылой воркотне слышалось нечто капризное.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «бесталанный»
-
БЕСТАЛА́ННЫЙ1, —ая, —ое; —ла́нен, —ла́нна, —ла́нно. Лишенный таланта; бездарный.
БЕСТАЛА́ННЫЙ2, —ая, —ое; —ла́нен, —ла́нна, —ла́нно. Народно-поэт. Несчастный, неудачливый, обездоленный. Бесталанная головушка. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова БЕСТАЛАННЫЙ
Афоризмы русских писателей со словом «бесталанный»
- Вот Вам мой читательский совет; когда изображаете горемык и бесталанных и хотите разжалобить читателя, то старайтесь быть холоднее — это даёт чужому горю как бы фон, на котором оно вырисуется рельефнее. А то у Вас и герои плачут, и Вы вздыхаете.
- (все афоризмы русских писателей)
Смотрите также
БЕСТАЛА́ННЫЙ1, —ая, —ое; —ла́нен, —ла́нна, —ла́нно. Лишенный таланта; бездарный.
БЕСТАЛА́ННЫЙ2, —ая, —ое; —ла́нен, —ла́нна, —ла́нно. Народно-поэт. Несчастный, неудачливый, обездоленный. Бесталанная головушка.
Все значения слова «бесталанный»
-
Это был жадный до богатств и совершенно бесталанный детина двадцати четырёх лет, лень и капризы которого были постоянной головной болью его отца и матери.
-
Поселяне же всё стояли в риге, склонив бесталанные головы, опасаясь ослушаться, надеясь, вознося молитвы.
-
Последователи указанных течений неизменно объявлялись сторонниками модернизма бесталанными неудачниками, не сумевшими доказать жизнеспособность проповедуемых ими принципов художественного видения.
- (все предложения)
- бездарный
- неспособный
- бездарь
- посредственность
- неудачник
- (ещё синонимы…)
- Разбор по составу слова «бесталанный»
Если вы все еще сомневаетесь, как пишется слово «Бесталанный» или «бесталантный»
, то знайте — правильное написание слова:
Согласно орфографической норме, данное прилагательное пишется без буквы «т» – бесталанный.
Не знаете, как нужно писать «бесталантный» или «бесталанный»? Нам следует использовать орфографические и этимологические словари, чтобы разобраться в написании этой лексемы. Воспользуемся ими вместе.
Как правильно пишется
Согласно орфографической норме, данное прилагательное пишется без буквы «т» – бесталанный.
Какое правило применяется
Представленное слово изначально имело значение «неудачливый (человек)». Оно произошло от лексемы «талан», обозначающей «счастье, добыча». Но со временем существительное приобрело иное значение «не обладающий талантом». Но в этом смысле слово может употребляться только в разговорной речи. Как видим из этимологии, это слово не может писать с буквой «т», так как оно произошло не от лексемы «талант».
Примеры предложений
- Бесталанный путник снова столкнулся с неприятностями.
- Бесталанный художник вскоре был забыт даже преданными почитателями его творчества.
Проверь себя: «Манекен» или «маникен» как пишется?
Как неправильно писать
Нельзя писать это прилагательное с буквой «т» – бесталантный.
бесталанный
бесталантный
бессталантный
безталантный
Правило
Чтобы узнать, как правильно пишется данное слово, следует обратиться к орфографическому и этимологическому словарям. Слово образовано от лексемы «талан», пришедшей к нам от тюркоязычных народов, живших одними войнами и грабежами. Изначально оно обозначало «добычу», «судьбу», «счастье». Через какое-то время существительное приобрело другое значение. Таким образом, правильно писать «бесталанный», поскольку слово образовано от лексемы «талан», а не «талант».
Значение слова
Бесталанный – кто-либо, лишенный таланта; бездарный, неспособный; устар. несчастный, обездоленный, неудачливый. Возможные словосочетания: бесталанный человек, бесталанный журналист.
Примеры
- Бесталанный писатель не смог добиться славы и признания, в отличие от своих предшественников, написавших уже более десятка книг.
- Бесталанная актриса хотела добиться больших высот, не прикладывая никаких усилий и наивно надеясь на удачу, пока другие по-настоящему трудились.
- Многие считали его бесталанным и ленивым, но он продолжал трудиться, чтобы доказать обратное и впоследствии стать успешным.
- Руководительница известного кружка считала воспитанника бесталанным, из-за чего он нередко бросал начатое дело и чувствовал себя подавленно.
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
бесталанный
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
прил.
Не имеющий таланта; бездарный.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
1.
БЕСТАЛА́ННЫЙ1, бесталанная, бесталанное; (кратк. мужск. неупотр.) бесталанна, бесталанно. Лишенный дарования, таланта, заурядный. Книжка его совершенно бесталанная.
2.
БЕСТАЛА́ННЫЙ2, бесталанная, бесталанное (нар.-поэт.). Несчастный, обездоленный. Бесталанная головушка.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
БЕСТАЛА́ННЫЙ, -ая, -ое; -анен, -анна. Лишённый таланта. Б. рифмоплёт.
| сущ. бесталанность, -и, жен.
II. БЕСТАЛА́ННЫЙ, -ая, -ое. В народно-поэтической речи: несчастный, обездоленный. Бесталанная головушка.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
БЕСТАЛА́ННЫЙ -ая, -ое; -ла́нен, -ла́нна, -ла́нно.
1. Разг. Неталантливый, бездарный. Б. артист.
2. Трад.-нар. Несчастный, неудачливый, обездоленный. Б-ая головушка (о таком человеке).
◁ Бестала́нно, нареч. Б. сочинял стихи. Бестала́нность, -и; ж. (1 зн.).
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
1)
-ая, -ое; -ла́нен, -ла́нна, -ла́нно.
Лишенный таланта; бездарный.
Петр Игнатьевич трудолюбивый, скромный, но бесталанный человек. Чехов, Скучная история.
Дядю упрекали за то, что он губит хорошую пьесу, поручая главную роль совсем неопытной и якобы бесталанной артистке. Юрьев, Записки.
2)
-ая, -ое; -ла́нен, -ла́нна, -ла́нно. народно-поэт.
Несчастный, неудачливый, обездоленный.
Бесталанная головушка.
◊
Ох, в несчастный день, В бесталанный час, Без сорочки я Родился на свет. Кольцов, Косарь.
СЛОВАРЬ СЛОВ ИЗ ПРОИЗВЕДЕНИЙ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Бесталанный, ая, ое.
1. Лишенный таланта, бездарный.
► Петр Игнатьевич трудолюбивый, скромный, но бесталанный человек. // Чехов. Скучная история //
2. Несчастный, неудачливый, обездоленный (прост.).
БЕСТАЛАННАЯ ГОЛОВУШКА.
СБОРНИК СЛОВ И ИНОСКАЗАНИЙ
бесталанный — неудачливый, горемычный
Бесталанный да горемычный — друг у друга не в зависти.
Ср. Горемыка издали тотчас чует другого горемыку, но под старость редко сходится с ним: ему с ним нечем делиться — даже надеждами.
Тургенев. Дворянское гнездо.
Ср. И головушка бесталанная
Во крови на плаху покатилася.
М.Ю. Лермонтов. Песнь о Калашникове.
См. горемыка.
См. талан не туман.
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
бестала́нный; кратк. форма -а́нен, -а́нна
СЛОВАРЬ УДАРЕНИЙ
бестала́нный, -а́нен, -а́нна, -а́нно, -а́нны
ФОРМЫ СЛОВ
бестала́нный, бестала́нная, бестала́нное, бестала́нные, бестала́нного, бестала́нной, бестала́нных, бестала́нному, бестала́нным, бестала́нную, бестала́нною, бестала́нными, бестала́нном, бестала́нен, бестала́нна, бестала́нно, бестала́нны, бестала́ннее, побестала́ннее, бестала́нней, побестала́нней
СИНОНИМЫ
прил., кол-во синонимов: 20
прил.
1.
бездарный
неталантливый
2.
несчастный
несчастливый
бедный
горемычный
испытывающий несчастье (о человеке))
АНТОНИМЫ
ОМОНИМЫ
бесталанный I
несчастный, неудачливый, обездоленный
И ходит он целый тот день по Москве, изредка хватаясь за голову и горько проклиная свою бесталанную участь.
бесталанный II
не имеющий таланта; бездарный
Содержание статьи, написанной малограмотным и бесталанным человеком, интереса, естественно, не представляет, важно здесь другое.
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ЭТИМОЛОГИЯ
Это слово тюркского происхождения и не имеет никакого отношения к слову «талант»; в тюркских языках талан означает «счастье», «добыча».
ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Французское — talent.
Тюркское — talan (счастье, успех, удача).
Латинское — talentium.
Греческое — talanton.
Слово «бесталанный» получило широкое распространение в русском языке только в 50-е гг. XX в.
Слово представляет префиксальное образование от корня талант- и отрицательной приставки без- и возникло благодаря преобразованию «бесталантный» в «бесталанный». Талант восходит к тюркскому talan — «счастье, успех, удача, добыча» от tal — «грабить, отнимать». По иной версии, слово ведет свое происхождение от латинского talentium, восходя далее к греческому talanton, и пришло в русский язык из Французского.
«Бесталанный» означает «бездарный, обычный, ничем не выделяющийся».
Производное: бесталанно.
ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ РУССКОГО ЯЗЫКА
БЕСТАЛАННЫЙ (несчастный, обездоленный). Собств.-р. В лит. яз. появилось в XIX в. из диалектов. Образование от предложно-падежной формы без талана — «без счастья».
ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
бесталанный
(бездарный). Искон. Возникло в 50-е годы XX в. в результате контаминации бесталантный и бесталанный (тюрк. талан «счастье», «успех, добыча» — суф. производное от тал «грабить, отнимать»).
бестала́нный
от тала́н «счастье, добыча», слово тюрк. происхождения, которое не имеет ничего общего с тала́нт; см. Корш, AfslPh 9, 672.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
бесталанный 1
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
БЕСТАЛА́ННЫЙ 1, -ая, -ое; -а́нен, -а́нна. Лишённый таланта. Б. рифмоплёт.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
бесталанный 2
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
БЕСТАЛА́ННЫЙ 2, -ая, -ое. В народно-поэтической речи: несчастный, обездоленный. Бесталанная головушка.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
Бесталантный или бесталанный как правильно?
В словарях русского языка можно найти оба прилагательных, причем значение у них одинаковое.
Правильно
Бесталантный — означает не имеющий таланта. Слово является устаревшим, но все еще употребляется в русском языке. Пишется с приставкой «бес» поскольку после нее следует глухой согласный «т».
Он очень хороший человек, но бесталантный.
Бесталантный писатель не мог найти признания.
Не может такого быть, что он совсем бесталантный.
Бесталанный — не имеющий таланта; несчастный, неудачливый, обездоленный. Со временем при произношении из прилагательного «бесталантный» выпала буква «т», что вскоре было официально закреплено в словарях русского языка. Пишется также с приставкой «бес».
Бесталанный молодой человек напрасно добивался ее руки.
Ты настолько бесталанный, что не можешь связать два слова.
В старости он проклинал свою бесталанную судьбу.
Неправильно
Безталантный, безталанный.