Как пишется библиография

ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА ОФОРМЛЕНИЯ БИБЛИОГРАФИЧЕСКОГО СПИСКА ЛИТЕРАТУРЫ

• Общие положения
• Группировка материала в списке литературы
• Библиографическое описание документов
• Образцы библиографических описаний
• Оформление ссылок в тексте работы

     Прикнижный (пристатейный) библиографический список (список использованных источников и литературы) — библиографическое пособие, содержащее библиографические описания использованных (цитируемых, рассматриваемых, упоминаемых) и (или) рекомендуемых документов.

     Список литературы является обязательной составной частью курсовой, дипломной или другой научной работы и показывает умение слушателя применять на практике знания, полученные при изучении соответствующих учебных дисциплин, отражает самостоятельную творческую работу, проделанную автором по сбору и анализу материала, документально подтверждает и обосновывает достоверность и точность приводимых в тексте работы фактов, статистических данных, цитат и других сведений, заимствованных из различных источников. Грамотно составленный список и приведенные библиографические ссылки и сноски в определенной мере есть также выражение научной этики и культуры научного труда. Поэтому вопросам составления и оформления библиографического списка и приведения библиографических ссылок в научной работе следует уделять самое серьезное внимание. Составление списка – длительный процесс, начинающийся одновременно с выбором темы работы. Необходимо вести библиографическую картотеку, выписывая из каталогов, картотек, библиографических пособий, списков выходные данные всех изданий, которые могут иметь отношение к теме исследования. При ознакомлении с каждым источником библиографические данные проверяются и уточняются. Цитаты, фактические, статистические и иные сведения выписываются с точным указанием страницы, на которой они были опубликованы.

Группировка материала в списке литературы

•   Рекомендуется представлять единый список к работе в целом. Каждый источник упоминается в списке только один раз, вне зависимости от того, как часто на него делается ссылка в тексте.
 
•   Список обязательно должен быть пронумерован.
 
•   В зависимости от того, какой принцип положен в основу группировки произведений, различают следующие виды списков литературы:

     алфавитный, в котором записи располагают по алфавиту фамилий авторов и/или заглавий произведений, если фамилия автора не указана. Записи рекомендуется располагать следующим образом:

1) при совпадении первых слов заглавий – по алфавиту вторых и т.д.
2) при наличии работ одного автора – в алфавите заглавий;
3) при наличии авторов-однофамильцев – по инициалам;
4) при нескольких работах авторов, написанных ими в соавторстве с другими – по алфавиту соавторов.
 
     Абалкин Л. И.
     Абелин А. П.
     Алексеев Д. И.
     Алексеев М. П.
     Алексеева Т. А.
     Алексеева-Бескина Т. И.

     систематический, в котором все книги, статьи и другие материалы подбираются по отраслям знаний, отдельным вопросам, темам в логическом соподчинении отдельных рубрик, в начале списка указывается литература общего характера, охватывающая широкий круг вопросов, а затем следует материал по отдельным темам;

     хронологический, в порядке хронологии (прямой или обратной) опубликования документов. Используется для работ по истории науки, истории изучения какого-либо вопроса, в работах посвященных деятельности определенного лица;

     по видам изданий, в котором выделяют следующие группы изданий: официальные государственные, нормативно – инструктивные, справочные и т.д.

     Наиболее удобным является алфавитный способ расположения материала без разделения по видовому признаку (например: книги, статьи), так как в этом случае произведения собираются в авторских комплексах. Произведения одного автора располагаются в списке по алфавиту заглавий или по годам публикации, в прямом хронологическом порядке (такой порядок группировки позволяет проследить за динамикой взглядов определенного автора на проблему)

Атаманчук Г. В. Сущность государственной службы
Атаманчук Г. В. Теория государственного управления
Атаманчук Г. В. Управление – социальная ценность и эффективность
•   Официальные документы занимают в списке литературы особое место. Они всегда ставятся в начале списка в определенном порядке:
Конституции;
Кодексы;
Законы;
Указы Президента;
Постановление Правительства;
Другие нормативные акты (письма, приказы и т. д.).
Внутри каждой группы документы располагаются в хронологическом порядке.

•   При наличии в списке источников на других языках, кроме русского, образуется дополнительный алфавитный ряд, т. е. литература на иностранных языках ставится в конце списка после литературы на русском языке. При этом библиографические записи на иностранных европейских языках объединяются в один ряд.

Библиографическое описание документов

     Каждый документ, включенный в список, должен быть описан в соответствии с требованиями:

• ГОСТ 7. 1-2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание документа. Общие требования и правила составления»,

• ГОСТ Р 7.0.12-2011 «Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний на русском языке. Общие требования и правила»,

• ГОСТ 7.11-2004 (ИСО 832:1994) «Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний на иностранных европейских языках».

     Наиболее часто встречаются в библиографических записях следующие сокращения слов:

выпуск – вып.
избранные сочинения – избр. соч.;
книга – кн.;
межвузовский сборник научных трудов – межвуз. сб. науч. тр.;
под редакцией – под ред.;
полное собрание сочинений – полн. собр. соч.;
сборник научных трудов – сб. науч. тр.;
сборник трудов – сб. тр.;
собрание сочинений – собр. соч.;
составитель – сост.;
страница – с.;
том – т.;
перевод с … – пер. с …

Сокращенно обозначаются города:

Москва – М.,
Нижний Новгород – Н. Новгород,
Петроград – Пг.,
Ростов-на-Дону – Ростов н / Д.,
Санкт-Петербург – СПб.,
Ленинград – Л.

     Названия остальных городов указываются полностью. Переименование города не влияет на указание места издания.
     Если на титульном листе указано два места издания, то они приводятся через точку с запятой

          М. ; СПб.

     Библиографическое описание – совокупность библиографических сведений о документе, его составной части или группе документов, приведенных по определенным правилам и необходимых и достаточных для общей характеристики и идентификации документа.

     Пунктуация в библиографическом описании выполняет две функции – обычных грамматических знаков препинания и знаков предписанной пунктуации, т. е. знаков, имеющих опознавательный характер для элементов библиографического описания. В качестве предписанной пунктуации выступают знаки препинания и математические знаки:

. – точка и тире
. точка
, запятая
: двоеточие
; точка с запятой
/ косая черта
// две косые черты
( ) круглые скобки
[ ] квадратные скобки

В конце библиографического описания ставится точка.

     Общая схема библиографического описания отдельно изданного документа включает следующие обязательные элементы:

1.   Заголовок (фамилия, имя, отчество автора или первого из авторов, если их два, три и более)
2.   Заглавие (название книги, указанное на титульном листе)
3.   Сведения, относящиеся к заглавию (раскрывают тематику, вид, жанр, назначение документа и т. д.)
4.   Сведения об ответственности (содержат информацию об авторах, составителях, редакторах, переводчиках и т. п.; об организациях, от имени которых опубликован документ)
5.   Сведения об издании (повторности, переработка, дополнения)
6.   Место издания (название города, где издан документ)
7.   Издательство или издающая организация
8.   Год издания
9.   Объем (сведения о количестве страниц, листов)

     Источником сведений для библиографического описания является титульный лист или иные части документа, заменяющие его.

Схема библиографического описания

Заголовок описания. Основное заглавие : сведения, относящиеся к заглавию / Сведения об ответственности. – Сведения об издании. – Место издания : Издательство, Год издания. — Объем.

Примеры библиографического описания

Книги без автора
       Политология : учеб. пособие / сост. А. Иванов. — СПб. : Высш. школа, 2003. — 250 с.
       Основы политологии : словарь / под ред. А. Г. Белова, П. А. Семина. — М. : Мысль, 2005. — 350 с.
       Малый бизнес : перспективы развития : сб. ст. / под ред. В. С. Ажаева. – М. : ИНИОН, 1991. – 147 с.

Книги одного автора
       Игнатов, В. Г. Государственная служба субъектов РФ : Опыт сравнительно-правового анализа : науч.- практ. пособие / В. Г. Игнатов. – Ростов н/Д : СКАГС, 2000. – 319 с.
       Базаров, Т. Ю. Управление персоналом : учеб. пособие / Т. Ю. Базаров. – М. : Академия, 2003. – 218 с.
       Балабанов, И. Т. Валютные операции / И.Т. Балабанов. – М. : Финансы и статистика, 1993. – 144 с.

Книги двух авторов
       Корнелиус, X. Выиграть может каждый : Как разрешать конфликты / X. Корнелиус, 3. Фэйр ; пер. П. Е. Патрушева. – М. : Стрингер, 1992. – 116 с.
       Смирнов, К. Высшая математика : учебник / К. Смирнов, В. Петров. – М. : Университет, 2003. — 220 с.
       Агафонова, Н. Н. Гражданское право : учеб. пособие / Н. Н. Агафонова, Т. В. Богачева ; под общ. ред. А. Г. Калпина. – М. : Юрист, 2002. – 542 с.
       Ершов, А. Д. Информационное управление в таможенной системе / А. Д. Ершов, П. С. Конопаева. – СПб. : Знание, 2002. – 232 с.
       Игнатов, В. Г. Профессиональная культура и профессионализм государственной службы : контекст истории и современность / В. Г. Игнатов, В. К. Белолипецкий. – Ростов н/Д : МарТ, 2000. – 252 с.

Книги трех авторов
       Киселев, В.В. Анализ научного потенциала / В. В. Киселев, Т. Е. Кузнецова, З. З. Кузнецов. – М. : Наука, 1991. – 126 с.
       Громов, С. Экономика : сб. ст. / С. Громов, Н. Тихонов, Т. Глушкова. — М. : ЭКСМО, 2001. — 230 с.
       Журавлев, П. В. Мировой опыт в управлении персоналом : обзор зарубежных источников / П. В. Журавлев, М. Н. Кулапов, С. А. Сухарев. – М. : Рос. Экон. Акад. ; Екатеринбург : Деловая книга, 1998. – 232 с.
       Аяцков, Д. Ф. Кадровый потенциал органов местного самоуправления : проблемы и опыт оценки / Д. Ф. Аяцков, С. Ю. Наумов, Е. Н. Суетенков. – Саратов : ПАГС, 2001. – 135 с.

Книги четырех и более авторов
       Управленческая деятельность : структура, функции, навыки персонала / К. Д. Скрипник [и др.]. — М. : Приор, 1999. — 189 с.
       Философия : университетский курс : учебник / С. А. Лебедев [и др.] ; под общ. ред. С. А. Лебедева. – М. : Гранд, 2003. – 525 с.
       Управление персоналом : от фактов к возможностям будущего : учеб. пособие / А. А. Брасс [и др.] – Минск : УП «Технопринт», 2002. –387 с.

Словари и энциклопедии
       Социальная философия : словарь / под общ. ред. В. Е. Кемерова, Т. Х. Керимова. – М. : Академический Проект, 2003. – 588 с.
       Ожегов, С. И. Толковый словарь русского языка / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова. – М. : Азбуковник, 2000. – 940 с.
       Чернышев, В. Н. Подготовка персонала : словарь / В. Н. Чернышев, А. П. Двинин. – СПб. : Энергоатомиздат, 2000. – 143 с.
       Экономическая энциклопедия / Е. И. Александрова [и др.]. – М. : Экономика, 1999. – 1055 с.

Многотомные издания
       История дипломатии : В 5 т. Т. 5. / под ред. А. А. Громыко. – М. : Госполитиздат, 1959. – 766 с.

Официальные документы
       Конституция Российской Федерации : офиц. текст.- М. : ОСЬ-89, 2000. 48 с.
       Об исполнении федерального бюджета за 2003 год : федер. закон от 4 апреля 2005 № 30-ФЗ // Собрание законодательства РФ. — 2005. — № 15. Ст. 1275.
       О системе и структуре федеральных органов исполнительной власти : указ Президента РФ от 9 марта 2004 № 314 // Собрание законодательства РФ. -2004. — № 11. — Ст. 945.
       Об инвестиционном фонде Российской Федерации : постановление Правительства от 23 ноября 2005 № 694 // Собрание законодательства РФ. – 2005. — № 48. — Ст. 5043.

Аналитическое описание

       Аналитическим считают описание составной части документа (статьи, главы и т. п.), которое выглядит следующим образом:

       Сведения о составной части // Сведения о документе, в котором помещена составная часть. – Сведения о расположении составной части в документе.

Статья, раздел, глава
       Бакаева, О. Ю. Таможенные органы Российской Федерации как субъекты таможенного права / О. Ю. Бакаева, Г. В. Матвиенко // Таможенное право. – М. : Юрист, 2003. – С. 51-91
       Веснин, В. Р. Конфликты в системе управления персоналом / В. Р. Веснин, С. Иванов // Практический менеджмент персонала. – М. : Юрист, 1998. – С. 395-414
       Иванов, С. Проблемы регионального реформирования // Экономические реформы / под ред. А. Е. Когут. – СПб. : Наука, 1993. – С. 79-82

Из словаря
       Межличностные отношения // Управление персоналом : энциклопедический словарь / под ред. А. Я. Кибанова [и др.]. – М. : ИНФРА-М, 1998. – С. 240 — 241.
       Руднев, В. П. Модерн в искусстве / В. П. Руднев // Словарь культуры ХХ века: ключевые понятия и тексты. – М. : Аграф, 1999. – С.119-124.

Периодические издания

Статьи из газет
       Титов В. Банковская система Северо – Запада России / В. Титов // Экономика и жизнь. – 2005. — № 1. – С. 38.
       Серов А. Итоги национализации / А. Серов // Известия. – 2000. – 14 июня. – С. 5.

Статьи из журналов
       Терентьева Т. Банковские услуги : спрос и предложение / Т. Терентьева // Деньги и кредит . — 2005. — №. 12. – С. 54-57.
       Беков Т. Конституционные конфликты / Т. Беков // Государство и право. – 2004. — № 11. – С.19-25
       Роль права в обеспечении интересов в Федерации // Журнал российского права. – 2005. — №. 12. –С. 141-146

Электронные ресурсы локального доступа
(с информацией, зафиксированной на отдельном физическом носителе)

       Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия 2000 [Электронный ресурс]. – М.: Кирилл и Мефодий, 2000. – 2 электрон. опт. диск

Электронные ресурсы удаленного доступа
(представленные в Интернете или внутренних сетях)

       Руководство : как создавать контент и писать тексты для веб-сайтов? [Электронный ресурс]. — Режим доступа : http://arcobaleno-ru.livejournal.com/16328.html.

Оформление библиографических ссылок

       Библиографическая ссылка – содержит библиографические сведения о цитируемом, рассматриваемом или упоминаемом в тексте документа другом документе (его составной части или группе документов), необходимые и достаточные для его идентификации, поиска и общей характеристики.

       Объектами составления библиографической ссылки являются все виды опубликованных и неопубликованных документов на любых носителях (в том числе электронные ресурсы локального и удаленного доступа), а также составные части документов.

       По составу элементов библиографическая ссылка может быть полной или краткой, в зависимости от вида ссылки, её назначения, наличия библиографической информации в тексте документа.
       При написании научной работы автор обязан оформлять библиографические ссылки на источник информации согласно требованиям
ГОСТ Р 7.0.5-2008 Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления
http://protect.gost.ru

По месту расположения в документе различают следующие ссылки:

       ПОДСТРОЧНЫЕ (самые распространённые)— помещаются в нижней части страницы, под основным текстом, от которого отделяются горизонтальной чертой произвольной длины.

       Нумерация ссылок самостоятельна для каждой страницы.

       в тексте:     Ежедневный оборот мирового валютного рынка колеблется от 500 млн. до 4 трлн. долларов США.1

       в ссылке:     
       _____________________________
       1. Валютный рынок и валютное регулирование. М., 1989. С. 23

       в тексте:     Если язык – совокупность лексико-фразеологических и грамматических средств, используемых его носителями для целей общения, воздействия, то стиль – приёмы, способы, манера их использования.1
       в ссылке:     
       _____________________________
       1. Розенталь Д. Э. Говорите и пишите по-русски правильно. М., 2009. С.12

       в тексте:     Справки могут понадобиться для предъявления в банк, в фирму, в посольство, в пенсионный фонд.1
       в ссылке:     
       _____________________________
       1. Доронина Л. Вас попросили выдать справку… // Кадровое дело. — 2006. — № 9. – С. 35

       или
       1. Доронина Л. Вас попросили выдать справку // Кадровое дело. 2006. № 9. С. 35

       ВНУТРИТЕКСТОВЫЕ – помещаются непосредственно в строке после текста, к которому относятся и заключаются в круглые скобки.

       в тексте:     Грузооборот порта составил 3, 6 миллиона тонн (Вопросы экономики. 2010. № 3. С. 5-12)

       в тексте:     Объектом обложения биржевым налогом является оборот ценных бумаг на фондовой бирже (Лазарева Н. В. Налоги и налогообложение : учеб. пособие. Ростов н/Д, 2009.)

       в тексте:     Сто лет назад В. О. Ключевский писал: «Азия просветила Европу, и Европа покорила Азию. Теперь Европа просвещает Азию. Повторит ли Азия ту же операцию над Европой?» (Ключевский В. О. Письма. Дневники. Афоризмы и мысли об истории. М., 1968. С. 34)

       

ЗАТЕКСТОВЫЕ — используются для связи текста документа с библиографическим списком. Обозначаются квадратными скобками, в которые заключен порядковый номер источника в списке и конкретные страницы, на которых приводится используемая или цитируемая информация в самом источнике:

       [8, с. 45], где 8 – порядковый номер в библиографическом списке, с. 45 — страница

       в тексте:     Налог биржевой – налог на биржевой оборот. Объект обложения – оборот ценных бумаг на фондовой бирже [12, с. 26].

       в библиографическом списке:

       12. Рынок ценных бумаг : учеб. пособие / Е. Ф. Жуков [и др.]. — М. Вузовский учебник, 2010. — 253 c.

При записи подряд на одной странице нескольких библиографических ссылок на один документ в повторной ссылке приводят слова «Там же» и указывают соответствующие страницы.

       

Подстрочная ссылка:

       _____________________________
       1. Белых В. С. Биржевая деятельность. М., 2001. С. 134.
       2. Там же. С. 135
       3. Там же. С. 215

       Внутритекстовая ссылка:

       первичная : (Политическая конфликтология. М., 2002. С. 169-178)
       повторная: (там же)

       Затекстовая ссылка:

       первичная: [8, с. 26]
       повторная: [там же, с. 42]

Особенности составления библиографических ссылок на электронные ресурсы

       
Объектами составления библиографической ссылки являются электронные ресурсы локального и удаленного доступа. Ссылки составляют как на электронные ресурсы в целом (электронные документы, базы данных, порталы, сайты, web-страницы, форумы и т. д.) так и на составные части электронных ресурсов (разделы и части электронных документов, порталов, сайтов, публикации в электронных сериальных изданиях, сообщения на форумах, web-страницы и т.д.)
       Для электронных ресурсов удалённого доступа приводят примечание о режиме доступа, в котором используется аббревиатура «URL» (Uniform Resource Locator – унифицированный указатель ресурса). Информацию о протоколе доступа к сетевому ресурсу (http и т. п.) и его электронный адрес приводят в формате унифицированного указателя ресурса. После электронного адреса в круглых скобках приводят сведения о дате обращения к электронному сетевому ресурсу: после слов «дата обращения» указывают число, месяц и год.

       
4Скопина И. В. Роль единого регионального информационного ресурса в условиях глобального экономического пространства. URL: http: //region. mcnip.ru /modules.php?name=News&file=article&sid=97 (дата обращения: 27.11.10)

       
5Руководство : как создавать контент и писать тексты для веб-сайтов? URL: http://arcobaleno-ru.livejournal.com/16328.html (дата обращения: 13.02.11)

       В ссылках на полнотекстовые базы данных, доступ к которым ограничен («Кодекс». «КонсультантПлюс», «EBSCO», «Интегрум» и т. п.)
приводится следующая информация :

       
2Кодекс торгового мореплавания РФ [Электронный ресурс] : от 30 апреля 1999 года № 81-ФЗ (с изм. и доп., вступ. в силу с 01.01.2009). Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс»


Загрузить PDF


Загрузить PDF

При написании статьи или книги вы сталкиваетесь с необходимостью составить библиографию, то есть перечень всех книг, статей и других источников, использованных при написании работы. При составлении библиографии придерживаются, как правило, одного из трех основных стандартов, установленных следующими организациями и документами: Американская Психологическая Ассоциация (АПА) для научных статей, Американская Ассоциация Современных Языков (ААСЯ) для художественных текстов, и Чикагское Руководство по Стилю (ЧРС) для книг и журналов.

  1. Изображение с названием Write a Bibliography Step 1

    1

    Составление перечня ссылок. Оставьте пустую страницу в конце вашей статьи для библиографии, озаглавьте ее «Литература». Поместите на ней список статей, книг, интернет-публикаций и других источников, которые вы использовали в своей работе.

  2. Изображение с названием Write a Bibliography Step 2

    2

    Ссылки на статьи. Статьи цитируются с указанием имени автора, за которым следуют название статьи и издания, номера тома, выпуска, а также страниц. Ссылка имеет следующий формат: Автор, А. А., и Автор, Б. Б. (Год). «Название статьи.» «Название журнала», номер тома (номер выпуска), страницы.

    • Пример: Йенсен О. Е. (2012). «Африканские слоны.» Ежеквартальник Саванна, 2(1), 88.
    • Если статья была найдена в Интернете, добавьте фразу «Доступно по адресу:» со следующим за ней адресом сайта.
    • Включайте в текст как можно больше информации, найденной вами. Если же какая-либо информация отсутствует, не приводите ее.
  3. Изображение с названием Write a Bibliography Step 3

    3

    Ссылки на книги. Вначале идет имя автора, затем следуют год публикации, название книги, место издания и, наконец, название издательства. Ссылка имеет следующий формат: Автор, А. А. (Год). Название книги. Местонахождение: Издательство.

    • Пример: Уорден, Б. Л. (1999). «Эхо Эдема». Нью-Йорк, шт. Нью-Йорк: Издательство 1-2.
  4. Изображение с названием Write a Bibliography Step 4

    4

    Ссылки на веб-сайты. Приводится имя автора, полная дата, название веб-страницы и фраза «доступно по адресу:» со следующим за ней интернет-адресом. Ссылка имеет следующий формат: Автор, А. А. (Год, Месяц день). Название веб-страницы или документа. Доступно по адресу: http://интернет-адрес.

    • Пример: Кворри, Р. Р. (23 мая 2010г.). «Дикие небеса». Доступно по адресу: http://wildskies.com.
    • Если имя автора не известно, начните ссылку с названия. Если же не известна дата публикации, поставьте отметку «без даты».
  5. Изображение с названием Write a Bibliography Step 5

    5

    Цитирование. Согласно стандарту АПА, цитата из источника помещается непосредственно после текста, содержащего ссылку на данный источник, и заключается в кавычки. Такие цитаты содержат лишь необходимую информацию, а более полную можно найти в источнике, ссылка на который приведена в библиографическом списке в конце статьи.

    • При пересказе содержания источника указывается фамилия автора и год публикации, например: «Исследования показали, что за последние десять лет популяция бабочек-монархов сократилась (Йенсен, 2011).»
    • В случае буквального цитирования указываются фамилия автора, год публикации и номер страницы. Например: «Популяция бабочки-монарха «быстро сокращается в результате глобального потепления» (Йенсен, 2011, стр. 380).»
    • Если имя автора не известно, приведите начальные слова из названия публикации, например: «Меньше бабочек на побережье Калифорнии (Новости мира бабочек, 2011).»

    Реклама

  1. Изображение с названием Write a Bibliography Step 6

    1

    Составление перечня ссылок. В конце статьи сделайте библиографическую страницу, содержащую ссылки на использованные вами источники, оформленные по стандарту ААСЯ. Озаглавьте эту страницу как «Литература» и перечислите на ней книги, статьи и веб-сайты, ссылки на которые присутствуют в вашей работе.

  2. Изображение с названием Write a Bibliography Step 7

    2

    Ссылки на статьи. Указываются фамилия, потом имя автора, затем название статьи, название издания, номер тома и выпуска, дата, номера страниц. Соблюдайте правильное применение косого шрифта и пунктуации. Цитаты имеют следующий формат: Фамилия автора, имя автора. «Название статьи.» «Название издания» Номер тома Дата: номера страниц.

    • Пример: Грин, Марша. «Жизнь в Коста-Рике.» «Научный журнал» 1 4 марта 2013: 1-2.
    • Приводите как можно больше информации по каждой статье, на которую вы ссылаетесь.
  3. Изображение с названием Write a Bibliography Step 8

    3

    Ссылки на книги. Указываются фамилия и имя автора, название книги, место публикации, издательство и дата публикации. Принят следующий формат: Фамилия автора, имя автора. «Название книги». Дополнительная информация. Город, где издано: Издательство, дата публикации.

    • Пример: Батлер, Оливия. Притча цветка. Сакраменто: Сид Пресс, 1996.
  4. Изображение с названием Write a Bibliography Step 9

    4

    Ссылки на веб-сайты. Указываются фамилия и имя автора, если они известны, затем название статьи или проекта, название веб-сайта, дата публикации, название организации-спонсора, дата посещения сайта, полный веб-адрес. Соблюдается следующий формат: Фамилия автора, имя автора. «Название работы в рамках проекта или базы данных.» «Название сайта, проекта или базы данных.» Данные о публикации в электронных средствах информации (дата публикации или последнего обновления, название организации-спонсора). Дата посещения сайта и <full URL>.

    • Пример: Джон, Джун. «Как написать эссе.» Портал писателей. 2 августа 2012. Калифорнийский университет. 23 февраля 2013. <http://writingportal.com>.

    Реклама

  1. Изображение с названием Write a Bibliography Step 10

    1

    Составление перечня ссылок. Поместите страницу для ссылок в конце вашей книги или статьи. Озаглавьте эту страницу «Литература» и перечислите на ней книги, статьи, веб-сайты и другие источники, ссылки на которые содержатся в вашей работе.

  2. Изображение с названием Write a Bibliography Step 11

    2

    Ссылки на статьи. Указываются полное имя автора, название статьи, название журнала или периодического издания, номер тома, дата публикации статьи, номера страниц. Если вы ссылаетесь на газетную статью, номер тома не указывается. Принят следующий формат: Имя и фамилия автора. «Название статьи.» «Название журнала». Номер тома (дата): номера страниц.

    • Пример: Скайлар Марш. «Хождение по воде.» «Журнал о Земле» 4(2001): 23.
  3. Изображение с названием Write a Bibliography Step 12

    3

    Ссылки на книги. Приводятся полное имя автора, название книги, город, где опубликовано, издательство, год издания, номера страниц. Ссылка имеет следующий формат: Уолтер Уайт. «Пространство и время». Нью-Йорк: Линдон Пресс, 1982.

  4. Изображение с названием Write a Bibliography Step 13

    4

    Ссылки на веб-сайты. Указываются название организации, название веб-страницы или статьи, последняя дата ее обновления, полный веб-адрес. Принят следующий формат: Название организации. «Название Веб-Страницы.» Дата последнего обновления. Веб-адрес.

    • Пример: Калифорнийский университет. «История Калифорнийского университета.» Последний раз обновлено 3 апреля 2013г. http://universityofcalifornia.com.

    Реклама

Советы

  • Проверьте, все ли источники, на которые вы ссылаетесь в своей работе, указаны в списке использованной литературы.

Реклама

Об этой статье

Эту страницу просматривали 19 413 раз.

Была ли эта статья полезной?

Правила оформления списка литературы и библиографических ссылок

Библиографический список — составная часть библиографического аппарата, который содержит библиографическое описание использованных источников и помещается в конце научной работы.

Рекомендуются следующие варианты заглавия списка:

  • список использованной литературы;
  • список использованных источников и литературы;
  • vбиблиографический список;
  • библиография

Список литературы по ГОСТу может составляться:

  • в алфавитном порядке;
  • в хронологическом порядке (в порядке опубликования книги или документов);
  • в систематическом порядке (по научным направлениям);
  • в порядке цитирования (упоминания в работе).

Независимо от выбранного способа группировки в начало списка, как правило, помещают официальные документы (законы, постановления, указы и т. д.), которые  располагаются по юридической силе. Расположение внутри равных по юридической силе документов – по дате принятия, в обратной хронологии:

  • Международные нормативные акты.
  • Конституция Российской Федерации.
  • Нормативно-правовые документы:
  • Федеральные конституционные законы.
  • Поставления конституционного суда.
  • Кодексы
  • Федеральные законы
  • Законы
  • Указы Президента РФ.
  • Акты Правительства:
    • Постановления.
    • Распоряжения.
  • Акты Верховного

    и Высшего Арбитражного Судов

  • Нормативные акты министерств

    и ведомств:

    • Постановления.
    • Приказы.
    • Распоряжения.
    • Письма.
  • Региональные нормативные акты.
  • ГОСТы.
  • СНиПы, СП, ЕНИРы, ТУ.
  • Книги, учебные пособия, статьи, монографии, электронные источники (CD-диски, ссылки из Интернета).
  • Иностранные источники.

Библиографическое описание

Элементы библиографического описания приводятся в строго установленной последовательности и отделяются друг от другаусловными разделительными знаками. До и после условных знаков ставится пробел в один печатный знак. Исключение составляют (.) и (,). В этом случае пробелы применяют только после них.

Схема описания книги:

Заголовок (Ф. И. О. автора).Основное заглавие: сведения, относя­щиеся к заглавию(учебники, учебные пособия, справочники и др.) / сведения об ответственности(авторы, составители, редакторы идр.).Сведения опереиздании(2-е  изд,   прераб. и  доп.).Место издания(город) : Издательство, год издания. – Объем(кол-во страниц).ISBN

Примеры библиографического описания

(для списков литературы)

Книги под фамилией автора (авторов)

Описание начинается с фамилии автора, если авторов не более трех. В библиографических списках перед инициалами запятую можно опускать.

Один автор

Федоров, Д. И. Эффективное использование ротационного плуга

с эллиптическими

лопастями для основной обработки почвы. Теория

и эксперимент:

монография /

Д. И. Федоров.

– Чебоксары: Политех, 2019. –

159 с.

– ISBN 978-5-907096-40-01

Два автора

Петрова, И. В. Производство строительных работ: учебное пособие /

И. В. Петрова, Н. Г. Мамаев.

–  Чебоксары: Издательство Чувашского государственного университета, 2015. –

212 с.

Лукьянов, В. В. Уголовное право России. Общая часть: учебник /

В. В. Лукьянов, В. С. Прохоров;

под редакцией

В. В. Лукьянова.

– Санкт-Петербург: СПбГУ, 2018. –

628 с.

– URL: http://znanium.com/catalog/product/1015150(дата обращения: 23.10.2019). – Текст: электронный.

Три автора

Владимиров, В. В. Применение инновационных агромелиоративных материалов: передовой опыт

и экономическая

оценка: монография /

В. В. Владимиров, И. П. Стуканова, А. В. Агафонов.–

Чебоксары: Политех, 2019. –

116 с.

Борзова, Л. Д. Основы общей химии: учебное пособие /

Л. Д. Борзова, Н. Ю. Черникова, В. В. Якушев.

– Санкт-Петербург: Лань, 2014. –

480 с.

– URL: https://e.lanbook.com/book/51933(дата обращения: 23.10.2019). – ISBN

978-5-8114-1608–0.

– Текст: электронный.

Книги под заглавием

Описание начинается с заглавия книги, если она написана четырьмя и более авторами.

Четыре автора

Имена всех авторов приводятся за косой чертой

Проектирование металлорежущего инструмента: учебник /

Г. А. Мелетьев, А. Г. Схиртладзе, В. Е. Шебашев, Л. Н. Шобанов.

– Старый Оскол: ТНТ, 2019. –

388 с.

Пять авторов и более

При наличии информации о пяти и более авторах приводят имена первых трех и в квадратных скобках сокращение «[и др.]».

Технология послеуборочной обработки, хранения

и предреализационной

одготовки продукции растениеводства: учебное пособие /

В. И. Манжесов, И. А. Попов, И. В. Максимов [и др.];

под общей редакцией

В. И. Манжесова.

– 2-е изд., стер. – Санкт-Петербург: Лань, 2018. –

624 с.

Управление инновационной деятельностью: учебник /

Т. А. Искяндерова, Н. А. Каменских, Д. В. Кузнецов [и др.];

под редакцией

Т. А. Искяндеровой.

– Москва: Прометей, 2018. –

354 с.

– URL: http://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=494876(дата обращения: 23.10.2019). – Текст: электронный.

Сборники

Инновации

в образовательном

процессе: сборник трудов Всероссийской научно-практической конференции, посвященной 155-летию

со дня

рождения

А. Н. Крылова.

Вып.

16 /

Чебоксарский институт (филиал) Московского политехнического университета. – Чебоксары: Политех, 2018. –

215 с.

Инновации

в образовательном

процессе: сборник трудов научно-практической конференции. Вып.

17 /

Чебоксарский институт (филиал) Московского политехнического университета. – Чебоксары:Политех, 2019.–232с.–URL: http://library.polytech21.ru:81/files/Sbornik.2019.2.pdf  (дата обращения: 07.10.2019). – Текст: электронный.

Методические указания

Авторы

Волков, О. Г. Проектная деятельность: методические указания

к выполнению

курсового проекта для студентов подготовки 08.03.01 «Строительство» /

О. Г. Волков.

– Чебоксары: Политех, 2017. –

28 с.

Федоров, Д. И.Рабочие процессы двигателей внутреннего сгорания: методические указания по выполнению курсового проекта для студентов специальности  23.05.01 «Наземные транспортно-технологические средства» /

Д. И. Федоров, П. А. Табаков.

– Чебоксары: Политех, 2017. –

80 с.

– URL:http://library.polytech21.ru:81/files/23.05.01.Федоров.Раб.пр.ДВС.МУпоКП.2017.pdf(дата обращения: 07.10.2019). – Текст: электронный.

Составители

Инициалы и фамилии одного или двух составителей приводят за косой чертой.

При наличии информации о трех и более составителях приводят инициалы и фамилию первого составителя и в квадратных скобках сокращение «[и др.]».

Ценообразование

и сметное

дело

в строительстве:

методические указания

к выполнению

курсовой работы / составители

И. В. Петрова

и

О. Б. Рахматуллина.

– Чебоксары: ЧИ (ф) МПУ, 2017. –

28 с.

Статьи

Порядок приведения авторов в статьях такой же, как в книгах.

Один автор

Волков, А. А. Urban Health: новый уровень развития «умного города» /

А. А. Волков

// Промышленное

и гражданское

строительство. – 2019. – № 9. –  С. 6–11.

Два или три автора

Неделько, А. Ю. Ориентация потребителя

на здоровое

питание: обзор литературы

и разработка

модели согласования интересов участников рынка /

А. Ю. Неделько, О. А. Третьяк

// Российский журнал менеджмента. – 2019. – Т. 17, № 2. –  С. 203–232.

Ростовцева, Л. И. Патриотическое воспитание глазами экспертов

и школьников

/

Л. И. Ростовцева, М. Л. Гельфонд, Е. Ю. Мирошина

// Социс. – 2019. – №  8. – С. 75–83.

Четыре автора

Работа

на срез

анкеров

на основе

углеродных волокон при внешнем армировании /

О. А. Симаков, С. А. Зенин, О. В. Кудинов, П. В. Осипов

// Промышленное

и гражданское

строительство. – 2019. – № 9. – С. 59–64.

Пять авторов и более

Оценка влияния эксцентриситета продольной силы

на обеспеченность

несущей способности сжатых железобетонных элементов /

М. Г. Плюснин, В. И. Морозов, В. М. Попов [и др.]

// Промышленное

и гражданское

строительство. – 2019. – № 6. – С. 29–34.

Статья из сборника

Сергеева,

О. Ю. Вклад

академика

А. Н. Крылова в систему

инженерного образования /

О. Ю. Сергеева

// Инновации

в образовательном

процессе: сборник трудов Всероссийской научно-практической конференции, посвященной 155-летию

со дня

рождения

А. Н. Крылова.

– Чебоксары, 2018. – Вып. 16. –  С.

22–24.

Нормативные акты

Конституция Российской Федерации:

с изменениями,

вынесенными

на Общероссийское

голосование

1 июля 2020 года.

– Москва: Эксмо, 2020. –

64 с.

Жилищный кодекс Российской Федерации: Федеральный закон № 188-ФЗ: [принят Государственной думой

29 декабря 2004 года]: (с изменениями и дополнениями).

– Доступ

из справ.-правовой

системы Гарант. – Текст: электронный.

Уголовный кодекс Российской Федерации. Официальный текст: текст Кодекса приводится по состоянию на

23 сентября 2013 г.

– Москва:

Омега-Л,

2013. –

193 с.

Об общих принципах организации местного самоуправления

в Российской

Федерации: Федеральный закон № 131-ФЗ: [принят Государственной думой

16 сентября 2003 года].

– Москва: Проспект; Санкт-Петербург: Кодекс, 2017. –

158 с.

О бухгалтерском учете: Федеральный закон № 402-ФЗ // Собрание законодательства Российской Федерации. – 2011. – № 50. – С. 18331–18347.

О ветеранах труда Чувашской Республики: закон Чувашской Республики № 90 от

31 декабря 2015 г.:

(редакция от 20.12.2016). – Доступ

из справ.-правовой

системы КонсультантПлюс. – Текст: электронный.

Патенты

Патент  2525776.  Российская Федерация, МПК F03B17/06. Русловая микрогидроэлектростанция:  № 2013118497/06: заявл. 22.04.2013: опубл. 20.08.2014 /

А. Г. Васильев, Ф. Т. Денисов, В. П. Мазяров.

4 с.

ГОСТы

ГОСТ 24291–90. Электрическая часть электростанции

и электрической

сети. Термины

и определения:

утвержден

и введен в действие

Постановлением Государственного комитета СССР по управлению качеством продукции

и стандартам

от 27.12.90 N 3403: дата введения

1992-01-01.

– URL: http://www.techhap.ru/gost/285640.html(дата обращения: 24.10.2019). – Текст: электронный.

Электронные ресурсы:

Этот раздел в новом ГОСТе существенно изменен. Перед электронным адресом приводится аббревиатура URL. После адреса обязательно указывать дату обращения к ресурсу.

Примечание: «Режим доступа» осталось только для указания особенностей доступа к ресурсам (по подписке, в локальной сети и т. п.).

Сайты в сети интернет

Правительство Российской Федерации: официальный сайт. – Москва. – URL: http://government.ru (дата обращения: 19.02.2020). – Текст: электронный.

История России, всемирная история: сайт. – URL: http://www.istorya.ru(дата обращения: 15.10.2019). – Текст: электронный.

Статьи с сайтов

Крылатых Э. Перспективы развития мирового сельского хозяйства до

2050 года:

возможности, угрозы, приоритеты /

Э. Крылатых, С. Строков.

– Текст: электронный // Ежедневное аграрное обозрение:

интернет-портал.

– URL: http://agroobzor.ru/article/a-371.html(дата обращения: 25.06.2019).

Янина О. Н. Особенности

функционирования

и развития

рынка акций

в России

и

за рубежом

/

О. Н. Янина, А. А. Федосеева.

– Текст: электронный // Социальные науки:

social-economic

sciences. – 2018. – № 1. – URL: http://academymanag.ru/journal/Yanina_Fedoseeva_2.pdf (дата обращения: 04.06.2018).

Книги из ЭБС

Возможны 2 варианта описания изданий.

Борзова, Л. Д. Основы общей химии: учебное пособие /

Л. Д. Борзова, Н. Ю. Черникова, В. В. Якушев.

– Санкт-Петербург: Лань, 2014. –

480 с.

– URL: https://e.lanbook.com/book/51933(дата обращения: 23.10.2019). – Текст: электронный.

Или

Борзова, Л. Д. Основы общей химии: учебное пособие /

Л. Д. Борзова, Н. Ю. Черникова, В. В. Якушев.

– Санкт-Петербург: Лань, 2014. –

480 с.

– Текст: электронный // Лань: электронно-библиотечная система:

[сайт].  —

URL: https://e.lanbook.com/book/51933(дата обращения: 23.10.2019).

Книги из Электронной библиотеки ЧИ (ф) МПУ

САПФИР 3D: учебное пособие /

В. В. Бойченко, Д. В. Медведенко, О. И. Палиенко, А. А. Шут.

– Киев, 2017. –

130 с.

– URL: http://library.polytech21.ru:81/files/Sapfir.2017.pdf(дата обращения: 07.10.2019). – Режим доступа: для зарегистрир. читателей ЧИ (ф)МПУ. – Текст: электронный.

Примечания:

1 Согласно новому ГОСТу Р 7.0.100–2018 ISBN является обязательным элементом. Для студенческой работы — на усмотрение преподавателя

2 В ГОСТ Р 7.0.100–2018 отменен элемент «Общее обозначение материала» ([Текст], [Электронный ресурс] и т. п.) Для аналогичных сведений в ГОСТе введена новая 9-я область описания «Область вида содержания и средства доступа». Для обозначения каждого элемента области используют специальные термины. Например, электронные книги в этой области обозначены: Текст: электронный.(Применение этой области в списках литературы не является обязательным).

Библиографические ссылки

Библиографическая ссылка — совокупность библиографических сведений

о цитируемом,

рассматриваемом или упоминаемом

в тексте

документа другом документе. Библиографическая ссылка является частью справочного аппарата документа

и служит

источником библиографической информации

о документах

— объектах ссылки. 

Ссылки составляют по ГОСТу Р 7.05–2008 «Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления»

По месту расположения

в документе

различают библиографические ссылки:

  • внутритекстовые,  помещенные в тексте документа;
  • подстрочные, вынесенные из текста вниз полосы документа (в сноску);
  • затекстовые, вынесенные за текст документа или его части (в выноску).

Внутритекстовые ссылки. Внутритекстовая библиографическая ссылка содержит сведения

об объекте

ссылки,

не включенные в текст

документа. Внутритекстовую ссылку заключают

в круглые

скобки. Например: (Зайцев В. А. Экономика машиностроительного производства. Чебоксары: Политех, 2007.° C.25).

После использования ссылки, цитаты

и т. п. в круглых

скобках указываются лишь выходные данные

и номер

страницы. Например:  Культура Западной Европы в эпоху Раннего и Классического Средневековья подробно рассмотрена в книге “Культурология. История мировой культуры” под редакцией  А. Н. Марковой (Москва, 2015).

Подстрочные ссылки располагаются

в конце

каждой страницы.

В этом

случае для связи

с текстом

используются знаки

в виде

звездочки или цифры. Например: В тексте: Дошедшие до нас памятники, чаще всего представлены летописными сводами*

В сноске: ____________

* Культурология. История мировой культуры. – Москва: Юрайт, 2015. – С.199.

* Культурология. История мировой культуры. Москва, 2015.° C.199.

Повторяющиеся сведения. Если

в повторяющихся

библиографических записях совпадают сведения, то во 2-ой

и последних

записях

их заменяют

словами “То же”, “Там же”.

Затекстовые ссылкиоформляются как перечень библиографических записей, помещенных после текста документа или его составной части. Связь библиографического списка

с текстом

может осуществляться по номерам записей

в списке.

Такие номера

в тексте

работы заключаются

в квадратные

[ ] скобки, через запятую указываются страницы, где расположена цитата. Цифры

в них

указывают, под каким номером следует

в библиографическом

списке искать нужный документ. Например: [34,

с. 78]

При подготовке рекомендации использовались следующие стандарты:

ГОСТ  Р 7.0.100–2018 Библиографическая запись. Библиографическое описание. Общие требования и правила составления»

ГОСТ 7.0.12 — 2011 Библиографическая запись. Сокращение слов  и словосочетаний на русском языке. Общие требования и правила

ГОСТ  Р 7.05 — 2008  Библиографическая ссылка. Общие требования и правила составления

Одна из задач, которая стоит перед студентами, когда они пишут эссе — правильно оформить сноски и библиографию. Сноски, как правило, появляются в самом тексте, когда вы ссылаетесь на конкретного автора. Библиография – это отдельный раздел в конце вашего эссе, статьи или дипломной работы, где вы даете список использованной литературы.

В Шанинке нет единого стандарта оформления сносок, поэтому ниже вы найдете способы оформлению и по российскому ГОСТу, и по западному стандарту. Нужно  выбрать один стандарт и придерживаться его на протяжении всей работы, не допуская хаотичного цитирования. Если ссылки на авторов оформлены по-разному, ваша работа может не пройти проверку на плагиат. 

Перед написанием эссе можно посоветоваться с администратором программы или напрямую с преподавателем – возможно, они рекомендуют придерживаться при цитировании определенного стандарта.

1
Зачем нужны сноски?

Научная или академическая работа – это высказывание в определенной области исследования, попытка обнаружить или объяснить феномены под новым углом. У вашего текста есть адресат, ваше эссе — это вступление в большой разговор, который был до вас и продолжится после. В таком разговоре участвует большое количество авторов. Раскрывая мысль, нужно быть внимательным к традиции и наследию, которое вы используете. Нужно обращаться к первоисточникам (текстам классиков или основоположников вашей дисциплины), черпать дополнительную аргументацию из второисточников (комментариев, проясняющих отдельные концепты или проблемы в классических работах). Обойтись без цитирования или парафраза текстов коллег не получится. Сноски — указания, кого именно вы цитируете, — демонстрируют основательность и легитимность ваших суждений и указывают на традицию, в которой вы работаете. С помощью сносок вы отдаете дань уважения чужому труду и вступаете в актуальную дискуссию. 

Кавычки и сноски нужны даже в том случае, если вы заимствуете смыслообразующие словосочетания из работ. Не стоит вставлять фрагменты текста (отдельные пассажи из предложений, переставленные местами фразы авторов других текстов) без кавычек в ваше эссе –  это плагиат, способ выдать чужой текст за свой. Лучше сошлитесь на текст прямой цитатой с кавычками.

Не используйте иные способы выделения цитат (курсив, выделение цветом или рамкой), кроме кавычек и не забывайте закрывать кавычки — иначе программы антиплагиата посчитают вашу работу неоригинальной. 

2
Существуют разные системы цитирования?

Да, их много. Эти карточки представляют варианты, которые чаще всего используются в Шанинке: российский ГОСТ и западные варианты: Chicago и APA (American Psychological Association Style). Это системы, разработанные специально для оформления научных академических статей, которые, в том числе, имеют свои стандарты сносок.

3
Как оформить цитату?

Если вы приводите небольшую прямую цитату, можно вставить ее в предложение или абзац с вашей мыслью: «Руководство по эксплуатации заявляет: “Зимбабвийский втулочный насос спроектирован для самостоятельной эксплуатации и обслуживания жителями деревни!”»1. Всегда оформляйте прямые цитаты кавычками-елочками: «». Если внутри цитаты есть закавыченный фрагмент или слово, то его надо выделить кавычками-лапками “”. Значок сноски (цифра) пишется после закрытия кавычек и до точки (или другого знака препинания).
1Мол А., де Лаэт М. Зимбабвийский втулочный насос: механика текучей технологии // Логос. 2017. №2(27). С. 191.

Несколько важных советов:

  • если вы хотите процитировать объемный фрагмент текста, нужно с обеих сторон выделить абзац отступами;
  • если в цитируемом тексте есть уточнение или  фрагмент, который вам не очень нужен, можно пропустить его и поставить знак <…>, показывающий, что часть цитаты сокращена;

  • если автор выделил какие-то понятия курсивом, нужно сохранить это при цитировании, а если вы решили сделать акцент и выделить слово сами, то стоит сделать пометку, что это ваш курсив.

Пример:

Цицерон, а вслед за ним и Лейбниц противопоставляют gaudium и laetitia. Gaudium — это «удовольствие, испытываемое душой, когда она считает обеспеченным обладание каким-нибудь настоящим или будущим благом <…> так что мы можем пользоваться им, когда хотим». Laetitia — удовольствие бодрое, «состояние, при котором в нас преобладает удовольствие» (среди прочих, подчас противоречивых чувств)2.

2Барт Р. Фрагменты речи влюблённого. М.: Ad Marginem, 1999. С. 225.

4
Сноски нужно ставить только к прямым закавыченным цитатам?

К отдельным словосочетаниям или терминам, если они используются в узком смысле, тоже нужно ставить сноски (и заключать их в кавычки, чтобы было понятно, что это концепт). Если в вашей работе есть статистические выкладки, проценты, таблицы, собранные, посчитанные и оформленные другими авторами, источник тоже нужно указать. Если вы работаете с архивными материалами, в сноске нужно указать документы, из которых вы взяли данные.

Помечать сноской (но не кавычками) нужно парафраз и обобщение – фрагмент текста, который вы пересказываете в работе своими словами.

5
Что такое парафраз?

Парафраз – это тоже способ работы с чужим текстом, когда вы своими словами пересказываете мысль. Иногда парафраз опасно близок к плагиату. Например, когда вы переписываете небольшой фрагмент текста своими словами, заменяя некоторые понятия и обороты синонимами. Такая практика похожа на школьное “изложение”, но в академическом мире это не поощряется, потому что при написании текста нужно стремится внести свой вклад в дисциплину, выразить свою мысль, вступить в существующие дискуссии как равный участник. Парафраз нужен для того, чтобы дать почву вашим собственным размышлениям. Используйте его при крайней необходимости. Если предложение, которое вы хотите процитировать, небольшое, стоит просто дать прямую цитату.

Парафраз сжимает или раскрывает мысль автора. Вы либо укладываете в абзац своего текста аргументы, расписанные на 5 страниц у автора, либо углубляетесь, и, например, комментируете два предложения из Канта на двух страницах. В обоих случаях использование парафраза должно быть осмысленно. Не забывайте ставить сноски при упоминании автора, чью мысль вы комментируете, или после упоминания специфического концепта, значение которого отличается от общепринятого.

6
Как делать сноски?

В  Microsoft Office Word во вкладке “Ссылки” → “Сноски” → “Вставить сноску”.  В программе Word на Macbook кнопка сноски находится в “Элементы документа” → “Ссылки”. 

В настройках нужно изменить нумерацию сносок со сквозной на постраничную.

7
Как вставлять изображения, графики, дополнительные материалы?

Если хочется использовать дополнительные материалы (изображения, графики, карты, фотографии, письма, переписи и т.п.), которые вы взяли из других источников (книг, статей, сканов из архива), вынесите их в раздел “Приложения” в самом конце работы (после библиографии). Каждое приложение нумеруется и располагается на отдельной странице (“Приложение 1.”, “Приложение 2.” и т.д.). В работе вы, обращаясь или описывая материал из приложения, отмечаете в скобках “см. приложение 1”. В приложении под материалом нужно написать, откуда вы его взяли: дать ссылку на текст и указать страницы и название, которое автор дал этому изображению. Кроме того, можно указать год создания, электронную базу или электронную коллекцию архива, из которого вы взяли материал.

Если вы используете таблицу из текста другого автора, то в подписи к ней тоже нужно добавить сноску: кто ее автор и откуда она. Например, в подписи к таблице добавить ее название, и написать: “Перепечатано по <“Название работы”, автор, издательство, год, страница>”.

8
Как оформлять цитату из текста на другом языке?

Ваша работа должна быть написана на одном языке. Если вы цитируете англоязычную непереведенную литературу, переведите ее самостоятельно. Вставьте цитату и после закрытия кавычек и точки поставьте в скобках “(ptr)” – это означает personally translated.

Пример №1

«По Дюркгейму, свободная воля означает свободу действовать в соответствии с природой вещей <….> свободное, проясненное принятие — это принятие реальности и рациональности, встроенной в нее и предполагаемой ею» (ptr).

Если вы сомневаетесь, что правильно перевели какие-то термины, а аналогов перевода на русский не находится, напишите в круглых скобках после своего перевода концепта слово или выражение из оригинала.

Пример №2

«”Через тридцать лет после смерти Фуко понятие ‘гувернаментальность’ (le concept de gouvernementalité) оказалось в  высшей степени успешным в  социальных и  гуманитарных науках”, — отмечает современный французский исследователь».

Не стоит переводить фрагменты текста и оставлять их без должного оформления. На англоязычные источники распространяется то же правило с оформлением цитат и парафраз, что и на русские. Перепечатывание англоязычного источника без указания цитирования будет считаться плагиатом.

9
Можно ли добавлять в библиографию издания, на которые нет сносок в тексте?

В российской науке есть традиция добавлять в библиографию не только работы, процитированные в тексте, но и тексты, которые вы прочли по теме, но не стали цитировать. В западной традиции это не принято, поэтому лучше всегда добавлять в библиографию только ту литературу, на которую вы ссылались.

10
По какому принципу оформляется библиография?

Библиография – это последний раздел в вашей работе (если нет приложений после). В заголовке вы пишете “Список литературы” и пронумерованным списком даете все источники, которыми пользовались при написании. 

Есть несколько стандартов оформления библиографии. Например, ее оформляют по принципу систематизации (объединяют источники по тематикам), по хронологии (обычно используется в работах по истории науки) или по видам изданий. Самый базовый и распространенный — по алфавиту. Если у вашего факультета или преподавателя нет отдельных требований, рекомендуем использовать именно его.

Алфавитный принцип прост: вы ставите все издания в алфавитном порядке по фамилии автора (если вы используете несколько работ  одного человека, то по первым буквам заглавия). Сначала русский алфавит, потом англоязычный, причем литература на других языках (немецком, французском, испанском и т.п.) встраивается в англоязычные источники. 

Единственное исключение – официальные документы. Их нужно располагать сверху. На первом месте должны стоять нормативные правовые акты, расположенные по уровню юридической силы: 

  • Конституция Российской Федерации; 

  • международные акты, ратифицированные Россией (сначала идут документы ООН); 

  • федеральные конституционные законы; 

  • кодифицированные федеральные законы (кодексы); 

  • федеральные законы; 

  • указы Президента Российской Федерации; 

  • постановления Правительства Российской Федерации; 

  • нормативные правовые акты федеральных органов исполнительной власти (приказы, письма и пр. указания отдельных федеральных министерств и ведомств); 

  • законы субъектов Российской Федерации; 

  • распоряжения губернаторов; 

  • распоряжения областных (республиканских) правительств; 

  • нормативные правовые акты муниципальных образований.

После нормативных правовых актов идут акты судебной практики:

  • акты Конституционного Суда Российской Федерации; 

  • акты Верховного Суда Российской Федерации; 

  • акты Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации; 

  • акты иных судов и т.п.

Потом идет вся остальная литература по алфавиту. Сначала русскоязычная, затем иноязычная. Не имеет значения, что это – интернет-источник, учебник, монография или статья из Handbook. Деление на основные и дополнительные источники имеет смысл в синопсисах, но не в эссе.

11
Как оформлять сноски и библиографии по российскому ГОСТу?

По российскому ГОСТу сноски делаются внизу страницы, а по западному стандарту — внутри текста.

Оформление сносок для книг с одним автором

Схема описания однотомного издания может выглядеть как (мы пометили жирным обязательные части):

Фамилия И.О. Основное заглавие [Общее обозначение материала]: сведения, относящиеся к заглавию / первые сведения об ответственности; последующие сведения об ответственности. – Сведения об издании, дополнительные сведения об издании. – Специфические сведения. – Первое место издания; Последующее место издания: Издательство, Дата издания. – Объем : иллюстрации. – (Основное заглавие серии).

Пример оформления сноски:

Филиппов А. Ф. Социология пространства. С-Пб., 2008. С. 155.   [Указывается номер страницы, на которой находится цитата]

Пример оформления издания в библиографии:

Филиппов, А. Ф. Социология пространства / А. Ф. Филиппов. —  Санкт-Петербург : Владимир Даль, 2008. — 285 с.

В библиографии указывается общее количество страниц в книге. Обычно оно указано на первых разворотах книги в выходных данных.

Оформление сносок для книг с двумя и более авторами

Пример для сноски:

  • Время обнимать и уклоняться от объятий: Сборник рассказов. Екатеринбург: Кабинетный ученый, 2021. С. 121-130.

  • Deleuze G., Guattari F. Anti-Oedipus: сapitalism and schizophrenia. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1983. P. 286-288.

Пример для библиографии:

  • Время обнимать и уклоняться от объятий : Сборник рассказов / П. Барскова, Е. Блинов, Т. Гарник [и др.]. — Екатеринбург : Кабинетный ученый, 2021. — 144 с.

  • Deleuze, G. Anti-Oedipus: сapitalism and schizophrenia / G. Deleuze, F. Guattari. — Minneapolis : University of Minnesota Press, 1983. — 400 p.

Оформление сносок для книг без авторов

Пример для сноски:

  • Практика сказкотерапии: сборник сказок, игр и терапевтических программ. С-Пб: Речь, 2007. С. 120-133.

  • The Analects of Confucius. New York: Columbia University Press, 2007. P. 47-50.

Пример для библиографии:

  • Практика сказкотерапии : сборник сказок, игр и терапевтических программ / под ред. Н. А. Сакович. — Санкт-Петербург : Речь, 2007. — 217 c.

  • The Analects of Confucius / trans. by B. Watson. — New York : Columbia University Press, 2007. — 162 p.

Оформление сносок для многотомных изданий
Пример для сноски:

  • Грамши А. Избранные произведения: в 3 т. Т. 3. Тюремные тетради. М.: Иностранная литература, 1959. С. 129-143.

  • Max Weber: Critical assessments 1. 4 v. Vol. 2. Section three: The protestant ethic thesis. London: Routledge, 1991. P. 55-350.

Пример для библиографии:

  • Грамши, А. Избранные произведения : в 3 т. Т. 3. Тюремные тетради / А. Грамши. — Москва : Иностранная литература, 1959. — 565 с.

  • Max Weber : Critical assessments 1. 4 v. Vol. 2. Section three : The protestant ethic thesis / ed. by P. Hamilton. — London : Routledge, 1991. — P. 55-350.

Оформление сносок для переведенных книг
Пример для сноски:

  • Макинтайр А. После добродетели: исследования теории морали. М.: Академический проект, 2001. С. 11.

Пример для библиографии:

  • Макинтайр, А. После добродетели : исследования теории морали / А. Макинтайр ; пер. с англ. В. Целищева. — Москва : Академический проект, 2001. — 384 с.


Оформление сносок для непереведенных книг
Пример для сноски:

  • Goldmann L. Le Dieu caché: étude sur la vision tragique dans les Pensées de Pascal et dans le théâtre de Racine. Paris: Gallimard, 1979. P. 24-26.

Пример для библиографии:

  • Goldmann, L. Le Dieu caché: étude sur la vision tragique dans les Pensées de Pascal et dans le théâtre de Racine / L. Goldmann. — Paris : Gallimard, 1979. — 454 p.


Оформление сносок для статей из журналов
Пример для сноски:

  • Зенкин С. Н. Послесловие к трансгрессии // Логос. 2019. №2(29). С. 61.

  • Deng J., Smith C. A. The rise of New Confucianism and the return of spirituality to politics in mainland China // China Information. 2018. № 2(32). P. 294–296.

Пример для библиографии:

  • Зенкин, С. Н. Послесловие к трансгрессии / С. Н. Зенкин // Логос. — 2019. — Т. 29, №2. — С. 51-63.

  • Deng, J. The rise of New Confucianism and the return of spirituality to politics in mainland China / J. Deng, C. A. Smith // China Information. — 2018. — Vol. 32, № 2. — P. 294–314.


Оформление сносок для статей из книг
Пример для сноски:

  • Берлин И. Два понимания свободы // Философия свободы. Европа. М.: Новое литературное обозрение, 2001. C. 125.

  • Braidotti R. Posthuman affirmative politics // Resisting biopolitics: philosophical, political, and performative strategies. New York: Routledge, 2016. P. 30-31.

Пример для библиографии:

  • Берлин, И. Два понимания свободы / И. Берлин ; пер. с англ. Л. Седова // Философия свободы. Европа. — Москва : Новое литературное обозрение, 2001. — C. 122-185.

  • Braidotti, R. Posthuman affirmative politics / R. Braidotti // Resisting biopolitics : philosophical, political, and performative strategies / ed. by S.E. Wilmer, A. Žukauskaitė. — New York : Routledge, 2016. — P. 30-56.

Оформление сносок для статей из газет
Пример для сноски:

  • Веселовская А. Где в Омске отдохнуть у воды и покормить уток // Вечерний Омск. 2022. 10 авг. С. 10. 
  • Menand L. The grapefruit artist: is Yoko Ono underrated? // The New Yorker. 2022.  June 20. P. 24.

Пример для библиографии:

  • Веселовская, А. Где в Омске отдохнуть у воды и покормить уток / А. Веселовская // Вечерний Омск. — 2022. — 10 авг. — С. 10. 

  • Menand, L. The grapefruit artist : is Yoko Ono underrated? / L. Menand // The New Yorker. — 2022. — June 20. — P. 24-29.


Оформление сносок для электронных ресурсов

Давать ссылки на интернет-ресурсы стоит только тогда, когда текста нет в печатном варианте.
Пример для сноски:

  • Напреенко И. Моцарт‑неудачник и 23‑струнная гитара парторга Штрянина: что почитать о звуке и музыке // Горький: сетевое издание. 09.06.2022. URL: https://gorky.media/reviews/motsart-neudachnik-i-23-strunnaya-gitara-partorga-shtryanina/ (дата обращения: 15.08.2022).
  • Creemers R. China’s social credit system: an evolving practice of control // SSRN: an open electronic research platform. 09.05.2018. URL: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3175792 (reference date: 15.08.2022).

Пример для библиографии:

  • Напреенко, И. Моцарт‑неудачник и 23‑струнная гитара парторга Штрянина : что почитать о звуке и музыке / И. Напреенко // Горький : сетевое издание. — 09.06.2022. — URL: https://gorky.media/reviews/motsart-neudachnik-i-23-strunnaya-gitara-partorga-shtryanina/ (дата обращения: 15.08.2022).

  • Creemers, R. China’s social credit system : an evolving practice of control / R. Creemers // SSRN : an open electronic research platform. — 09.05.2018. — URL: https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3175792 (reference date: 15.08.2022).


Оформление сносок для аудио- и видеоматериалов
Пример для сноски:

  • Иваново детство / режиссер А. Тарковский; киностудия «Мосфильм». М.: «Крупный план», 2007. 1 DVD-ROM (1 ч 30 мин). Фильм вышел в 1962 г. 
  • Billie Eilish — bad guy. Billie Eilish: user’s channel // Youtube.com. 29.03.2019. URL: https://www.youtube.com/watch?v=DyDfgMOUjCI (reference date: 15.08.2022).  

Пример для библиографии:

  • Иваново детство : художественный фильм по мотивам рассказа В. Богомолова «Иван» / авторы сценария: В. Богомолов, М. Папава ; режиссер-постановщик А. Тарковский ; оператор В. Носов ; художник Е. Черняев ; композитор В. Овчинников ; в ролях: Н. Бурляев, В. Зубков, Е. Жариков [и др.] ; киностудия «Мосфильм». — Москва : Киновидеообъединение «Крупный план», 2007. — 1 DVD-ROM (1 ч 30 мин) : черно-белый, зв. — Фильм вышел в 1962 г. 

  • Billie Eilish — bad guy. Billie Eilish : user’s channel // Youtube.com : videohosting. — URL: https://www.youtube.com/watch?v=DyDfgMOUjCI (reference date: 15.08.2022). — Publication date : March 29, 2019. 


Оформление сносок для сборников
Пример для сноски:

  • Опыты цивилистического исследования: Сборник статей. М.: Статут, 2016. C. 420.
  • Giorgio Agamben: sovereignty and life. Stanford: Stanford University Press, 2007. P. 183-185.

Пример для библиографии:

  • Опыты цивилистического исследования : Сборник статей / ред. А. М. Ширвиндт, Н. Б. Щербаков. — Москва : Статут, 2016. — 448 с.

  • Giorgio Agamben : sovereignty and life / ed. by M. Calarco and S. DeCaroli. — Stanford : Stanford University Press, 2007. — 282 p.


Оформление сносок для законодательных материалов
Пример для сноски:

  • О библиотечном деле: Федеральный закон № 78-ФЗ от 29 дек. 1994 г. // Собрание законодательства Российской Федерации. 1995. № 1. Ст. 2.
  • National Environmental Policy Act of 1969 // U.S.C. 1994. Vol. 42. § 4332.

Пример для библиографии:

  • О библиотечном деле : Федеральный закон № 78-ФЗ от 29 дек. 1994 г. : принят Государственной Думой 23 нояб. 1994 г. // Собрание законодательства Российской Федерации. — 1995. — № 1. — Ст. 2.

  • National Environmental Policy Act of 1969 // United States Code. — 1994. — Vol. 42. — § 4332.

Подробнее о тонкостях оформления юридических текстов из различных ЭБС, Консультанта+ и т.п. можно прочитать в материале коллег из РАНХиГСа.

Оформление сносок для авторефератов и диссертаций
Пример для сноски:

  • Окунев И. Ю. Столица государства как политический институт: типы и функции: автореф. дис. д-ра полит. наук: 23.00.02 / РАНХиГС. Москва, 2019. С. 19.
  • Schullman M. D. M. Rethinking patterns: associative formal analysis and Luciano Berio’s Sequenzas : Ph.D. thesis in Musicology / Yale University. New Haven, 2019. P. 115-124.

Пример для библиографии:

  • Окунев, И. Ю. Столица государства как политический институт: типы и функции: автореф. дис. … д-ра полит. наук : 23.00.02 / И. Ю. Окунев ; Рос. акад. нар. хоз-ва и гос. службы при Президенте Рос. Федерации. — Москва, 2019. — 49 с.

  • Schullman, M. D. M. Rethinking patterns: associative formal analysis and Luciano Berio’s Sequenzas : Ph.D. thesis in Musicology / M. Schullman ; Yale University. — New Haven, 2019. — 349 p.


Оформление сносок для рецензий
Пример для сноски:

  • Рясов А. Шелест бумажных голосов // Logos Review of Books. 2020. №1. С. 72–73. Рец. на кн.: Nixon M., van Hulle D. Samuel Beckett’s library. Cambridge: Cambridge University Press, 2013. 330 p.
  • Martin R. Logic and logistics in the history of ideas // The Review of Politics. 2001.  №1(63). P. 196-197. Review on: Bevir M. The logic of the history of ideas. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. 337 p. 

Пример для библиографии:

  • Рясов, А. Шелест бумажных голосов / А. Рясов // Logos Review of Books. — 2020. — №1. — С. 72–73. — Рец. на кн. : Nixon, M., van Hulle, D. Samuel Beckett’s library. — Cambridge : Cambridge University Press, 2013. — 330 p.

  • Martin, R. Logic and logistics in the history of ideas / R. Martin // The Review of Politics. — 2001. — Vol. 63, №1. — P. 196-197. — Review on: Bevir, M. The logic of the history of ideas. — Cambridge : Cambridge University Press, 1999. — 337 p.


Оформление сносок для стандартов
Пример для сноски:ГОСТ Р 7.0.100—2018. Библиографическая запись. Библиографическое описание: общие требования и правила составления: нац. стандарт РФ. М.: Стандартинформ, 2018. — 128 с. 

  • ASTM F1089-18. Standard test method for corrosion of surgical instruments // ASTM International. 20.03.2018. URL: https://www.astm.org/f1089-18.html (reference date: 15.08.2022).

Пример для библиографии:

  • ГОСТ Р 7.0.100—2018. Библиографическая запись. Библиографическое описание: общие требования и правила составления : нац. стандарт Рос. Федерации : изд. офиц. : утв. и введ. в действие Приказом Федер. агентства по техн. регулированию и метрологии от 3 дек. 2018 г. № 1050-ст : введ. впервые : дата введ. 2019-07-01 / разраб. Федер. гос. унитар. предприятием «Информ. телеграф. агентство России (ИТАР-ТАСС)» фил. «Рос. кн. палата», Федер. гос. бюджет. учреждением «Рос. гос. б-ка», Федер. гос. бюджет. учреждением «Рос. нац. б-ка». — Москва : Стандартинформ, 2018. — 128 с. — (Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу).

  • ASTM F1089-18. Standard test method for corrosion of surgical instruments / The American Society for Testing and Materials (ASTM International). — 20.03.2018. — URL: https://www.astm.org/f1089-18.html (reference date: 15.08.2022).


Оформление сносок для материалов конференций
Пример для сноски:

  • Проблема устойчивости политических систем современного мира: материалы междунар. науч. конф., С-Пб, 2-30 янв. 2016 г. М.: Изд-во МГУ, 2018. 367 с.
  • Shanin T. Peasants and social development // The social sciences and problems of development: papers presented at an international conference in Persepolis, Iran, June 1-4, 1974. Princeton: Princeton University program in Near Eastern studies, 1976. P. 106-110.

Пример для библиографии:

  • Проблема устойчивости политических систем современного мира : материалы междунар. науч. конф., Санкт-Петербург, 2-30 янв. 2016 г. / Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова [и др.] ; под ред.: С. Г. Еремеева, И. И. Кузнецова. — Москва : Изд-во МГУ, 2018. — 367 с.

  • Shanin, T. Peasants and social development / T. Shanin // The social sciences and problems of development : papers presented at an international conference in Persepolis, Iran, June 1-4, 1974 / Princeton University ; ed. by K. Farmanfarmaian. — Princeton : Princeton University program in Near Eastern studies, 1976. — P. 106-110.


Оформление сносок для повторяющихся в течение текста ссылок
Если вы цитируете на одной странице один и тот же источник, не нужно писать в сноске несколько раз его полное описание. Второй раз и далее достаточно писать “Там же. С. 123.”. Для англоязычных источников это “Ibid. P. 123.”.

Если ссылки на текст автора повторяются не подряд или не на одной и той же странице, то нужно писать:

Первый раз:

  • Филиппов А.Ф. Социология пространства. С-Пб: Владимир Даль, 2008. С. 155.

  • Miller W. Teaching autonomy / Durkheim and Modern Education. New York: Routledge. P. 69.

Второй раз и далее:

  • Филиппов А. Ф. Указ. соч. С. 155.

  • Miller W. Op. cit. P. 69.

Если вы используете несколько работ одного и того же автора и повторяете сноску на одну из них, повторная ссылка выглядит так:

  • Филиппов А.Ф. Социология пространства… С. 155.

  • Miller W. Teaching Autonomy… P. 69.

12
Как оформить сноски и библиографию по западному стандарту?

По западному стандарту, ссылки оформляются внутри текста в круглых скобках. В библиографии вы даете полные выходные данные книги, а в сносках в тексте достаточно фамилии автора, года издания и страницы книги. С подробной инструкцией, как оформлять сноски и библиографию по стандарту APA можно ознакомиться здесь, или по стандарту Chicago — тут.

13
Как оформлять внутритекстовые ссылки по российскому ГОСТу?

У российского ГОСТа есть вариант с внутритекстовыми ссылками, но с квадратными скобками. Чтобы использовать этот вариант оформления, нужно пронумеровать все источники в библиографии и после цитаты ставить в скобках вместо фамилии и года номер из библиографии. Мы не рекомендуем использовать этот вариант оформления в эссе, потому что в случае пополнения/урезания списка литературы все номера в тексте придется заменять.

Пример:

(Филиппов 2008, 71).

[9, с. 71].

Такое оформление чаще всего релевантно для всех типов источников. В библиографии источник нужно оформлять так, как описано выше по российскому ГОСТу. Но в APA/Chicago библиография пишется иначе: в начале почти всегда стоит фамилия автора/редактора/переводчика. Если их несколько, то пишем так: (Proctor and Gamble 2008, 17) или (Bush, Clinton, Trump et al. 2008, 17), если автора нет, то только заглавие (King James Bible 1611, 83). 

14
Есть ли способы упростить оформление сносок и библиографии?

Самостоятельно оформлять выходные данные каждого источника – это долгая и однообразная работа с большим количеством нюансов (где ставить пробел, где точку, в каком регистре писать “страницу”?). Существуют способы упростить этот процесс:

Способ №1. В Microsoft Office Word и подобных программах во вкладке “Ссылки” → “Ссылки и списки литературы” вы можете найти графу “Стиль”, и выбрать из списка APA.

Если нажать “Управление источниками”, где можно самостоятельно добавлять источники.

Можно выбрать, какой тип ссылки вам нужен: на книгу, на статью из журнала, на статью из интернета и т.п. В том же разделе есть “Список литературы”, который поможет оформить библиографию.  Это встроенные функции, и они не всегда правильно оформляют сноски. Мы рекомендуем перепроверять по гайдам. (Например, смотрите гайды по APA 7 или Chicago)

Способ №2. Специализированные приложения Zotero и Mendeley автоматически оформляют сноски и формируют библиографию. Это сэкономит большое количество времени, если перед работой над текстом уделить минут 40 тому, чтобы разобраться в работе программ. Об этих приложениях мы писали отдельно в карточках по работе с электронными ресурсами.

Приложения позволяют оформить библиографию и выгрузить список, для этого нужно

  • Выделить материалы, которые должны быть в списке библиографии.
  • Переместить список курсором мыши в вордовский документ.
  • Проверить правильность выполненной библиографии (часто информация все же отражается не полностью, особенно если это pdf-файл, загруженный со стороннего сайта, а не из электронной базы статей). 

Для наглядности посмотрите короткий видеогайд:

О других способах оформить библиографию в приложениях можно узнать в карточке №8 материала о работе с электронными ресурсами.

15
Как оформлять сноски вручную?

Если вы не хотите прибегать к помощи приложений, воспользуйтесь лайфхаками, которые ускорят процесс.

В  Word есть автоматическая расстановка библиографии по алфавиту (чтобы не тратить время на расстановку вручную).

Нужно выделить текст библиографии, в основной вкладке документа найти графу “Абзац” → “Сортировка”. Там выбрать “сначала по”, “абзац” и тип “текст”. От А до Я – это способ сортировки “по возрастанию”.

Если вы не знаете, как оформить конкретную сноску, проверьте по источникам, кто уже ссылался на эту статью или книгу. Найдите в библиографии оформление и скопируйте его. Будьте внимательны: ссылка, по образцу которой вы оформляете свою сноску или пункт библиографии, должна цитировать именно то издание, с которым вы работаете.

Лайфхак: Если вы цитируете статью, которую нашли, например, в JSTORе, скопируйте ее оформленные выходные данные прямо в базе. Многие электронных ресурсы оформляют названия работ по стандартам.

16
Когда лучше садиться за оформление сносок и библиографии?

Делайте это не в последний момент перед сдачей работы, а прямо во время написания текста. Можно не оформлять сноски полностью по ГОСТу (с издательством, годом, городом), но лучше сразу указывать название работы и страницу, на которую ссылаетесь. Запоминайте источники, где вы брали цитату. Статью могли издать в нескольких переводах или напечатать как в журнале, так и в сборнике статей, и если вы не записали сразу, из какого именно издания ваша цитата, потом возникнут сложности с поиском.

Фотографируйте выходные данные книги, чтобы легче было оформлять сноску потом. Если вы взяли цитату из электронной версии текста, сохраните документ в отдельной папке или сохраните ссылки. Оформить сноску красиво можно позже, главное – сохранить для этого все данные.

Если не сохранять совсем никакой информации по источнику цитирования, вы столкнетесь со множеством проблем: источников станет больше, тексты и мысли оттуда начнут путаться. Поверьте, вам не захочется тратить на это силы в ночь перед дедлайном.

Чтобы сэкономить время и не делать текст громоздким, советуем использовать в эссе и дипломе стиль цитирования APA — он занимает меньше места на странице, и все тонкости оформления источника нужно соблюдать только в библиографии.

Полезные материалы по теме:

  1. Карточки библиотеки Шанинки. Автоматическое оформление сносок через программы Zotero и Mendeley (карточка №8)
  2. Курс об академической добросовестности и правильном оформлении цитат от преподавателя программы “Фундаментальная социология” Нильса Кловайта
  3. ГОСТ по оформлению библиографических описаний
  4. Гайд по APA 7 и Chicago от библиотеки Оклендского технологического университета
  5. Материал по оформлению сносок от коллег из ВШЭ (написан по ГОСТу от 2003 года), а также проект о библиографических менеджерах
  6. Емкий и полезный материал по оформлению библиографии от коллег из РАНХиГС, и более развернутый и подробный текст
  7. Материалы от коллег из библиотеки российской академии народного хозяйства и государственной службы: как пользоваться программой Mendeley, как пользоваться программой Zotero, как пользоваться программой Citavi, как оформлять сноски

Текст: Наташа Винокурова и Ваня Хадеев
Редактура: Лиза Канатова

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется бибиси
  • Как пишется бибирево правильно
  • Как пишется бибика
  • Как пишется бешеный успех
  • Как пишется бешеный конь