Как пишется блюдо жульен

Перейти к содержанию

«Жульен» или «жюльен» — как правильно?

На чтение 3 мин Просмотров 574 Опубликовано 19.01.2022

Если возникает вопрос о написании слова, которое заинтересовало нас, то необходимо обратиться к его этимологии. Попробуем разобраться, как верно – «жульен» или «жюльен», и почему.

Как пишется правильно: «жульен» или «жюльен»?

Какое применяется правило

Определимся с частью речи заинтересовавшего нас слова. Задаем для этого вопрос: «что?» – «жюльен». Это имя существительное. Оно относится к заимствованным словам. Пришло в русский язык из французского вместе с рецептом блюда. Оригинальное написание – julienne.

Перевод этого французского блюда на русский язык – «июльский». Благодаря этому можно запомнить, как пишется существительное после заимствования.

Примеры предложений

Несмотря на то, что есть классический рецепт жюльена, каждая хозяйка готовит его по-своему.

Мне нравится, как в этом кафе готовят жюльен с картошкой, я всегда его здесь заказываю.

По приезду мы попросили маму приготовить нам жюльен.

Я могу вам предложить жюльен со сливочно-чесночными гренками.

Как неправильно писать

Написание слов иностранного происхождения часто вызывает вопросы. Проверка таких существительных затруднительна, поэтому необходима помощь орфографического словаря. Чтобы выяснить, как правильно пишется название французского блюда: «жюльен» или «жульен», нужно изучить его этимологию.

Читайте в статье

  • Как правильно пишется?
  • Какое правило применяется?
    • Примеры предложений
  • Как неправильно писать

Как правильно пишется?

Несмотря на повсеместное использование обоих вариантов, правильной формой является «жюльен», где в корне пишется гласная «ю».

Какое правило применяется?

«Жюльен»  ̶  это не только запеченное блюдо, но и вид нарезки овощей для салатов, супов. Слово «julienne» французского происхождения, образованно от имени «Julienne». В русской интерпретации пишется через безударную «ю», проверяется с помощью орфографического словаря.

Подобные слова, заимствованные из французского, итальянского, латинского языка редко поддаются проверке. Поэтому их необходимо запомнить.

Примеры предложений

  • Жюльен является модной во Франции нарезкой для легких летних блюд: бульонов, салатов, овощных гарниров.
  • Кажется, я отыскала идеальный рецепт жюльена.

Как неправильно писать

Не грамотно использовать форму «жульен» с гласной «у» в корне.

Перейти к контенту

Содержание

  1. Как правильно пишется
  2. Какое правило применяется
  3. Примеры предложений
  4. Как неправильно писать

Трудно определить, как пишется «жульен» или «жюльен»? Ответ мы найдем в орфографических словарях. Обратимся к ним вместе.

Как правильно пишется

Представленное существительное согласно правилам необходимо писать через «ю» – жюльен.

Какое правило применяется

Рассматриваемая лексема попала к нам из французского языка вместе с рецептом самого блюда. Определить написание корневых гласных в заимствованиях практически невозможно. Чтобы верно написать существительное иностранного происхождения нужно заглянуть в словарь. Там видим, что проверяемое нами слово имеет единственную норму написания с гласной «ю» в корневой морфеме. Так и пишем лексему.

Примеры предложений

  • Мы попросили маму приготовить на ужин жюльен.
  • Придя в кафе, она всегда заказывала жюльен с курицей и грибами.

Проверь себя: «По квартально» или «поквартально» как пишется?

Как неправильно писать

Написание данного существительного с гласной «у» считается ошибкой – жульен.

( 4 оценки, среднее 4 из 5 )

Вводишь в окошко на сайте http://www.gramota.ru
ж? льен, «жмёшь» «проверить» и получаешь:

Орфографический словарь
жюльен, -а (суп)

Большой толковый словарь
ЖЮЛЬЕН, -а; м. [от франц. julienne — овощной суп] . Кулин.
1.
Овощи, нарезанные тонкими ломтиками (для супа, салата и т. п.) .
2.
Бульон с добавлением овощей.
3.
Кушанье из тонко нарезанных дичи и грибов, запеченных в сметане.

Написание слов иностранного происхождения часто вызывает вопросы. Проверка таких существительных затруднительна, поэтому необходима помощь орфографического словаря. Чтобы выяснить, как правильно пишется название французского блюда: «жюльен» или «жульен», нужно изучить его этимологию.

Как правильно пишется?

Несмотря на повсеместное использование обоих вариантов, правильной формой является «жюльен», где в корне пишется гласная «ю».

Какое правило применяется?

«Жюльен»  ̶  это не только запеченное блюдо, но и вид нарезки овощей для салатов, супов. Слово «julienne» французского происхождения, образованно от имени «Julienne». В русской интерпретации пишется через безударную «ю», проверяется с помощью орфографического словаря.

Подобные слова, заимствованные из французского, итальянского, латинского языка редко поддаются проверке. Поэтому их необходимо запомнить.

Примеры предложений

  • Жюльен является модной во Франции нарезкой для легких летних блюд: бульонов, салатов, овощных гарниров.
  • Кажется, я отыскала идеальный рецепт жюльена.

Как неправильно писать

Не грамотно использовать форму «жульен» с гласной «у» в корне.

Как правильно?

24.06.2021

Исходя из этого, на официальном уровне следует употреблять исключительно этот термин.

Что такое жюльен?

жульен или жюльен как правильно

Жюльен или julienne — это, пожалуй, одно из самых популярных и распространенных по всему миру блюд французской кухни. Помимо того, под жюльеном в кулинарии понимают один из способов нарезки ингредиентов для дальнейшего приготовления первых блюд, а также соусов. Если в рецептуре блюда указан способ нарезки жюльен — это означает, что имеется в виду нарезка тонкой соломкой, например для корнеплодов или же кольцами для таких овощей, как томаты или же репчатый лук.

Овощи нарезанные способом жюльен используют для приготовления салатов, которые носят одноименное название. Первые блюда с добавлением овощей нарезанных данным способом называют суп-жюльен. Блюдо жюльен — это кулинарное изделие, которое изготавливают из куриного филе или морепродуктов. Помимо мясной составляющей для приготовления блюда жюльен используют грибы, как правило шампиньоны или другие виды (белые грибы и другие), а также сыр (лучше использовать твердые сорта продукта) и классический французский соус бешамель.

В наших широтах наиболее распространенным считается такой вид жюльена, который готовят с курицей, сыром и грибами. Все ингредиенты блюда нарезают, а затем выкладывают слоями в специальную посуду для приготовления жюльена, которая называется кокотница. Профессиональные кулинары полагают, что удобнее всего готовить жюльен при помощи данного вида небольших по размеру порционных форм для запекания. Стоит отметить, что коктницы бывают разного размера и формы.

Однако, это ни каким образом не влияет на способ приготовления кулинарного изделия. Одна кокотница жюльена рассчитана на одну персону. Обычно, блюдо подают к столу в кокотнице, которую ставят на тарелку. Это делают, чтобы не повредить целостность готового кулинарного изделия. Помимо курицы, грибов и сыра в жюльен могут добавлять другие ингредиенты, а также специи и пряности по вкусу. Вместо классического французского соуса бешамель для приготовления жюльена можно использовать сметану или сливки.

На первоначальном этапе приготовления блюда жюльен курицу, а также лук нарезают и обжаривают на растительном масле. Не стоит в течении длительного периода времени подвергать мясо тепловой обработке, поскольку далее блюдо будет еще запекаться до готовности в духовом шкафу. Жаренное куриное мясо и лук будут выступать основой для жюльена, которую помещают на дно кокотницы. Мясо с луком должно занимать не более 2/3 объема кокотницы.

Затем на мясо выкладывают также предварительно прожаренные грибы, заливают соусом, сливками или сметаной и посыпают тертым сыром твердых сортов. Кокотницы отправляют в духовой шкаф для запекания в течении максимум 10 минут. Стоит отметить, что по правил жюльен подают в качестве горячей закуски. Именно этим обусловлен небольшой порционный размер блюда, которое должно «подогреть» аппетит гостей перед основной трапезой.

Жюльен могут подавать каждому гостю на отдельной тарелки, а могут выставит кокотницы на одно большое блюдо. Для того, чтобы ручка кокотницы не обожгла гостя на нее одевают специальную бумажную папильотку. Едят жюльен кофейной ложкой или же небольшой вилкой.

Если Вам понравилась информация, пожалуйста, нажмите кнопку

Источник: http://findfood.ru/termin/zhulen

жюльен

В Википедии есть страница «жюльен».

Содержание

  • 1 Русский
    • 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
      • 1.3.4 Гиперонимы
      • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.4 Родственные слова
    • 1.5 Этимология
    • 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
    • 1.7 Перевод
    • 1.8 Библиография

Русский [ править ]

В Викиданных есть лексема жюльен (L109085).

Морфологические и синтаксические свойства [ править ]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. жюлье́н жюлье́ны
Р. жюлье́на жюлье́нов
Д. жюлье́ну жюлье́нам
В. жюлье́н жюлье́ны
Тв. жюлье́ном жюлье́нами
Пр. жюлье́не жюлье́нах

Корень: -жюльен-.

Произношение [ править ]

  • МФА: [ ʐʊˈlʲjen ]

Семантические свойства [ править ]

Значение [ править ]
  1. овощи, нарезанные тонкими ломтиками (для супа, салата и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
  2. бульон с добавлением овощей ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
  3. кушанье из тонко нарезанных дичи и грибов, запечённых в сметане в миниатюрных металлических сосудах-кокотницах ◆ Теперь-то я, можно сказать, избалованный, а тогда, понимаете, первый раз в жизни кушал рябчика и попробовал жульен из шампиньонов. В. Н. Войнович, «Монументальная пропаганда», 2000 г. // «Знамя»
Синонимы [ править ]
  1. суп-жюльен
Антонимы [ править ]
Гиперонимы [ править ]
  1. овощи
  2. блюдо, бульон
  3. блюдо
Гипонимы [ править ]

Родственные слова [ править ]

Этимология [ править ]

Происходит от франц. julienne «овощной суп» ??

Источник: http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%B6%D1%8E%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%BD

Популярные диеты

Статьи, новости, советы

Жульен или жюльен как правильно пишется

Правильно это слово пишется так ЖЮЛЬЕН.

Это слово является французского происхождения от слова quot;juliennequot;, что в переводе означает quot;июльскийquot;.

Во французском языке это слово означает вовсе не блюдо, как многие полагают, а особый способ нарезки овощей, которые летом все употребляют в больших количествах.

Слово ЖЮЛЬЕН пришло из французского языка, в котором при произношении данного слова звук ж смягчается. Для передачи более мягкого звучания звука ж – ж – используется написание после буквы Ж гласной Ю.

Правильно писать через Ю – жюльен, ведь данное слово произошло из французского языка, где буква u читается как quot;Юquot;. Кстати, значение у данного слова quot;июльскийquot;. Также слово с буквой quot;Юquot; пишут в словарях и энциклопедиях.

Правильное написание этого слова – жюльен, через ю.

Более того, и произносить в этом слове надо мягкий ж, так же, как произносится этот звук в словах жюри и Жюль.

Вот что написано по этому поводу в quot;Справочнике по правописанию…quot; Розенталя:

Хотя само название супа тут не фигурирует, но по аналогии с произношением имени Жюльен, можно понять, что ж произносится мягко и в слове жюльен.

Правильное написание этого слова – жюльен. Пришло в русский язык с французского и обозначает quot;июльскийquot;. В русском языке значение этого слова – блюда. Очень вкусное и сытное. Готовится с грибами в сметанном соусе. Хотя рецептов жюльена очень много. Каждая хозяйка вносит свое в это вкусное блюдо.

Жюльен надо писать через букву quot;юquot;

Это слово французского происхождения, на французском языке пишется так julienne и читается тоже мягко через quot;юquot;

Во всех словарях можно найти это слово и оно там тоже так написано, например в словаре Ожегова или в БСЭ

Лучше всего обратиться к орфографическому словарю. Ищем сие слово. Находим. В словаре написано так: жюльен, значит, верно писать букву quot;юquot;.

Сейчас это слово обозначает широко известное французское блюдо, которое обычно приготовляется из грибов и курицы. Вкусно!

Правильное написание этого слово необходимо знать: quot;жюльенquot;. Буква quot;Жquot; тут мягкая, поэтому пишем не quot;уquot;, а quot;юquot;. Слово словарное, имеет зарубежное происхождение, пришло к нам в наш язык уже очень давно из французского.

Правильно писать надо через Ю, то есть жюльен. Это слово французского происхождения, от слова julienne июльский, летний.

Французское название супа quot;жюльенquot;( июльский суп в переводе с французского языка) должно писаться через букву quot;Юquot; – так как в данном случае буква quot;жquot; будет мягкой и по правилам ее следует писать через quot;Юquot;. Так написано и в орфографическом словаре – жюльен.

Жюльен это горячий вид закуски, подаваемая в специальном горшочке кокотнице. Блюдо французского происхождения. Правильно орфографическое написание слова жЮльен, через букву quot;юquot;. Но в обиход людей так прочно вошло написание слова жУльен, что этот вариант написания можно встретить повсеместно на кулинарных сайтах и даже книг с рецептами приготовления этого блюда.

Пишем правильно слво ЖЮЛЬЕН через гласную Ю в корне слова. Это слово мы заимстовавали от французов, не только слово но и сам рецепт приготовления такого блюда под названием ЖЮЛЬЕН. Пишем букву quot;Юquot; .

Запомним: ЖЮЛЬЕН – вкусное французское блюдо

Источник: http://marmolesreynoso.com/zhulen-ili-zhjulen-kak-pravilno-pishetsja/

Как правильно: «ленность» или «леность», почему?

Как правильно: «ленность» или «леность», почему?

Правильный вариант — леность (с одной Н). Разобраться в вопросе поможет словообразование.

Слово quot;леностьquot; образовано от существительного quot;леньquot; с помощью суффикса -ость- (суффикс существительных с абстрактным значением, как в словах злость, радость, гордость и др.).

Для сравнения возьмем другое слово — quot;странностьquot;. Оно образовано от прилагательного странный с помощью того же суффикса -ость-. В свою очередь, слово quot;странныйquot; образовано путем соединения корня -стран- и суффикса -н-. На стыке двух морфем (корня и суффикса) образовалось НН, которое сохранилось в производном слове quot;странностьquot;.

Другой пример — слово quot;данностьquot;. Там НН — quot;наследствоquot; от производящего слова — причастия (прилагательного) quot;данныйquot;, где НН — цельная морфема, с помощью которой произведено это слово.

Только разбора слова на -лен- и -ость-, где -лен- корень и -ость- суфикс, поможет разобраться в правильности написания данного слова.

Значение слова всем известно. Образовано слово от слова -лень-.

Ах как нам бывает лень…

Про суфикс -ость- вспоминаем и слово —леность— пишем с одной буквой -н-.

Правильное написание слова — Леность

Леность — неодушевленное, существительное, женский род, 3-е склонение.

Корень: -лен-; суффикс: -ость.

Значение — ленивое отношение к чему либо, склонность к лени

Источник: http://info-4all.ru/obrazovanie/kak-pravilno-quotlennostquot-ili-quotlenostquot-pochemu/

Как правильно: «ленность» или «леность», почему?

Правильный вариант — леность (с одной Н). Разобраться в вопросе поможет словообразование.

Слово «леность» образовано от существительного «лень» с помощью суффикса -ость- (суффикс существительных с абстрактным значением, как в словах злость, радость, гордость и др.).

Для сравнения возьмем другое слово — «странность». Оно образовано от прилагательного странный с помощью того же суффикса -ость-. В свою очередь, слово «странный» образовано путем соединения корня -стран- и суффикса -н-. На стыке двух морфем (корня и суффикса) образовалось НН, которое сохранилось в производном слове «странность».

Другой пример — слово «данность». Там НН — «наследство» от производящего слова — причастия (прилагательного) «данный», где НН — цельная морфема, с помощью которой произведено это слово.

Для того, чтобы определиться, как правильно писать: «леность» или «ленность«, нам следует провести морфемный разбор этого слова.

В существительном лен/ость:

  • «лен» ― корень;
  • «ость» ― суффикс.

У интересующего нас слова корень «лен«, поскольку оно образовалось от существительного «лень«. Остальную часть слова составляет суффикс «ость«, в связи с этим вторая «н» здесь не нужна.

Примеры предложений с существительным леность:

  • Леность охватила современную молодежь, увлекая ее рыскать по митингам и избегать серьезного учения.
  • Многие пытаются оправдать свою леность.
  • Леность ума ― это преданность однажды выбранным стереотипам.

Источник: http://www.bolshoyvopros.ru/questions/2007823-kak-pravilno-lennost-ili-lenost-pochemu.html

Теперь вы знаете о: «жульен или жюльен как правильно».

Читайте также:

  • Как правильно: созвОнимся или созвонИмся? Новости — Официальный портал Екатеринбурга — как правильно созвонимся или созвонимся
  • Как правильно говорить, новорОжденный или новорождЁнный? Почему? | Полезная информация для всех — новорожденный или новорожденный как правильно
  • Как правильно писать: приду или прийду? » – — придите или прийдите как правильно
  • Как правильно: «едь», «ехай» или «езжай»? 23 Марта 2015 — Блог — УЧИТЕЛЬ СЛОВЕСНОСТИ — едьте или езжайте как правильно
  • Новость: Выздоровею или выздоровлю – как правильно? | — как правильно выздоровею или выздоровлю
  • Как выбрать правильный вантуз для дома | Советы про дом — вантус или вантуз как правильно
  • Мневники или Мнёвники как правильно? История названия? — как правильно мневники или мневники
  • Кто такие армяне — армян или армянин как правильно
  • Недоволен; или; не доволен; ℹ️ слитно или раздельно писать, как правильно пишется, правописание части речи — как правильно доволен или доволен
  • Между кушать и есть существует разница — как правильно поесть или покушать

Как правильно пишется слово жульен или жюльен


3

12 ответов:

Как правильно пишется слово жульен или жюльен



10



0

Пишем правильно слво ЖЮЛЬЕН через гласную Ю в корне слова. Это слово мы заимстовавали от французов, не только слово но и сам рецепт приготовления такого блюда под названием ЖЮЛЬЕН. Пишем букву «Ю» .

Запомним: ЖЮЛЬЕН — вкусное французское блюдо

Как правильно пишется слово жульен или жюльен



3



0

Правильное написание этого слова — жюльен. Пришло в русский язык с французского и обозначает «июльский». В русском языке значение этого слова — блюда. Очень вкусное и сытное. Готовится с грибами в сметанном соусе. Хотя рецептов жюльена очень много. Каждая хозяйка вносит свое в это вкусное блюдо.

Как правильно пишется слово жульен или жюльен



3



0

Лучше всего обратиться к орфографическому словарю. Ищем сие слово. Находим. В словаре написано так: жюльен, значит, верно писать букву «ю».

Сейчас это слово обозначает широко известное французское блюдо, которое обычно приготовляется из грибов и курицы. Вкусно!

Как правильно пишется слово жульен или жюльен

Как правильно пишется слово жульен или жюльен



2



0

Правильно писать надо через Ю, то есть жюльен. Это слово французского происхождения, от слова julienne — июльский, летний.

Как правильно пишется слово жульен или жюльен



2



0

Правильное написание этого слова — жюльен, через ю.

Более того, и произносить в этом слове надо мягкий [ж’], так же, как произносится этот звук в словах жюри и Жюль.

Вот что написано по этому поводу в «Справочнике по правописанию…» Розенталя:

eq6njdAtXI7H5Rw6M32rX7AKaKDLHg8J.png

Хотя само название супа тут не фигурирует, но по аналогии с произношением имени Жюльен, можно понять, что ж произносится мягко и в слове жюльен.

Как правильно пишется слово жульен или жюльен



2



0

Как правильно пишется слово жульен или жюльен

Жюльен это горячий вид закуски, подаваемая в специальном горшочке – кокотнице. Блюдо французского происхождения. Правильно орфографическое написание слова жЮльен, через букву «ю». Но в обиход людей так прочно вошло написание слова жУльен, что этот вариант написания можно встретить повсеместно на кулинарных сайтах и даже книг с рецептами приготовления этого блюда.

Как правильно пишется слово жульен или жюльен



1



0

Правильно писать через Ю — жюльен, ведь данное слово произошло из французского языка, где буква u читается как «Ю». Кстати, значение у данного слова «июльский». Также слово с буквой «Ю» пишут в словарях и энциклопедиях.

Как правильно пишется слово жульен или жюльен



1



0

Жюльен надо писать через букву «ю»

Это слово французского происхождения, на французском языке пишется так julienne и читается тоже мягко через «ю»

Во всех словарях можно найти это слово и оно там тоже так написано, например в словаре Ожегова или в БСЭ

Как правильно пишется слово жульен или жюльен



1



0

Правильное написание этого слово необходимо знать: «жюльен». Буква «Ж» тут мягкая, поэтому пишем не «у», а «ю». Слово словарное, имеет зарубежное происхождение, пришло к нам в наш язык уже очень давно из французского.

Как правильно пишется слово жульен или жюльен



1



0

Правильно это слово пишется так ЖЮЛЬЕН.

Это слово является французского происхождения от слова «julienne», что в переводе означает «июльский».

Во французском языке это слово означает вовсе не блюдо, как многие полагают, а особый способ нарезки овощей, которые летом все употребляют в больших количествах.

Как правильно пишется слово жульен или жюльен



1



0

Французское название супа «жюльен»( июльский суп в переводе с французского языка) должно писаться через букву «Ю» — так как в данном случае буква «ж» будет мягкой и по правилам ее следует писать через «Ю». Так написано и в орфографическом словаре — жюльен.

Как правильно пишется слово жульен или жюльен



1



0

Слово ЖЮЛЬЕН пришло из французского языка, в котором при произношении данного слова звук ж смягчается. Для передачи более мягкого звучания звука ж — [ж’] — используется написание после буквы Ж гласной Ю.

Читайте также

Как правильно пишется слово жульен или жюльен

Потому что это два разных слова и употребляются они в разных ситуациях.

«Тоже», в слитном написании, означает некоторое присоединение, объединение, повторение — «заодно», «вместе», «ещё и». Я тоже хочу миллион. Я тоже люблю выпить и закусить. Когда мы пошли в лес, он тоже увязался за нами.

«То же» в раздельном написании чаще всего упоребляется в сложных конструкциях как указание на нечто такое же, как и то, о чём говорится перед этим местоимением. Я думаю то же, что и вы. Мне подарили то же, что и в прошлый раз. Это означает то же самое, что и предыдущее утверждение.

Вот как раз последний пример показывает, как можно отличить одно от другого: если «то же» можно без потери смысла заменить на «то же самое», то пишется раздельно. В варианте «он тоже самое увязался за нами» смысл полностью теряется.

Как правильно пишется слово жульен или жюльен

Слово «немузыкальный» является прилагательным единственного числа, мужского рода и отвечает на вопрос «какой?». Жен.р. — «немузыкальная» (какая?), ср.р. — «немузыкальное» (какое?), мн.ч. — «немузыкальные» (какие?). Слово может быть написано с частицей «не» и раздельно и слитно, нужно смотреть на контекст.

1) «Немузыкальный» пишется, если в тексте предложения нет противопоставления с союзом «а» или нет усиления отрицания (вовсе не, далеко не, отнюдь не). По правилам, прилагательное пишется с «не» слитно, если его можно заменить синонимом без «не». Синонимом для слова «музыкальный» может быть слово «устный», «тихий», «глухой» и другие по контексту.

Пример предложения со словом «немузыкальный»: у меня немузыкальный слух.

2) «Не музыкальный» пишется в том случае, если в предложении есть противопоставление с союзом «а» или усиление отрицания.

Пример предложения со словами «не музыкальный»: не музыкальный, а рабочий инструмент.

Как правильно пишется слово жульен или жюльен

8d6nyfuaU4QS4dvyFbCvQT96urT0jAGf.png

Так отвечают специалисты сайта «Грамота.ру». Поэтому пишем Люсечка, Люсенька.

Как правильно пишется слово жульен или жюльен

Увы. В нашем Великом и Могучем есть слова, которые в некоторых падежах, наклонениях, лицах и формах просто нетсуществуют! Это касается только правил русского языка. Что же до разговорного языка, то здесь конечно же возможно использование различных производных форм. Конечно разговорный разговорным, но к сожалению подобные производные всё чаще и чаще встречаются в таких местах и при таких обстоятельствах, где им совсем не место. Это и телевидение, и радио, а иной раз и непонятные учебники, написанные столь же непонятными авторами с сомнительным по всему образованием!

Взять к примеру хотя бы ту же рекламу чистящих средств для ковров и паласов, где на всю страну звучит слово «пылесошу». Ну нет в Русском языке такого слова! И если в разговоре двух домохозяек вполне допустимо употребление подобного «склонения», то по ТВ,- это просто издержки современной жизни!

Что же касается слова, конкретно указанного в вопросе, то здесь единственно верным будет производное «защищу». Но на то наш русский язык и считается Великим и Могучим, что всегда можно воспользоваться другим словом, вполне способным заменить то, в правильности которого возникли сомнения. Так, например,вместо выражения «я его защищу» можно всегда воспользоваться другим,- » я его буду защищать», или «я встану на его защиту»!

Как правильно пишется слово жульен или жюльен

В вопросе (как и в «подробностях» к вопросу) даны неверные варианты написания. Ни «Осеннюю порой», ни «Осеннюю порою» в предложенном контексте писать нельзя. Падежи имени прилагательного ведь перепутаны.

Можно писать только «осенней порой», «осеннею порой», «осенней порою» или «осеннею порою». Все эти четыре варианта будут верными и используются поочерёдно для придания стихотворной строке нужного ритма и нужного количества слогов. Но если мы напишем «осеннЮю», то получится настоящий орфографический коллапс.

Для грамматической формы «осеннюю порой» совершенно другой контекст нужен. Например, диалог: «Какую куртку ты летом носишь? — Осеннюю порой» (то есть «иногда»).

«Жюльен» или «жульен»

Если вы все еще сомневаетесь, как пишется слово «Жюльен» или «жульен»
, то знайте — правильное написание слова:

Представленное существительное согласно правилам необходимо писать через «ю» – жюльен.

Перейти к содержанию

«Жюльен» или «жульен»?

На чтение 1 мин Просмотров 7

Написание слов иностранного происхождения часто вызывает вопросы. Проверка таких существительных затруднительна, поэтому необходима помощь орфографического словаря. Чтобы выяснить, как правильно пишется название французского блюда: «жюльен» или «жульен», нужно изучить его этимологию.

Как правильно пишется?

Несмотря на повсеместное использование обоих вариантов, правильной формой является «жюльен», где в корне пишется гласная «ю».

Какое правило применяется?

«Жюльен»  ̶  это не только запеченное блюдо, но и вид нарезки овощей для салатов, супов. Слово «julienne» французского происхождения, образованно от имени «Julienne». В русской интерпретации пишется через безударную «ю», проверяется с помощью орфографического словаря.

Подобные слова, заимствованные из французского, итальянского, латинского языка редко поддаются проверке. Поэтому их необходимо запомнить.

Примеры предложений

  • Жюльен является модной во Франции нарезкой для легких летних блюд: бульонов, салатов, овощных гарниров.
  • Кажется, я отыскала идеальный рецепт жюльена.

Похожая статья  «Со мной» или «сомной»: как правильно пишется слово?

Как неправильно писать

Не грамотно использовать форму «жульен» с гласной «у» в корне.

Беликова Ирина

Учитель физики, информатики и вычислительной техники. Победитель конкурса лучших учителей Российской Федерации в рамках Приоритетного Национального Проекта «Образование».

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. жюлье́н жюлье́ны
Р. жюлье́на жюлье́нов
Д. жюлье́ну жюлье́нам
В. жюлье́н жюлье́ны
Тв. жюлье́ном жюлье́нами
Пр. жюлье́не жюлье́нах

жюлье́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -жюльен-.

Произношение

  • МФА: [ʐʊˈlʲjen]

Семантические свойства

Жюльен [1]
Жюльен [3]

Значение

  1. овощи, нарезанные тонкими ломтиками (для супа, салата и т. п.) ◆ Сегодня в 2 часа дня встали и покушали суп из сухого мяса и жюльена. А. Э. Конрад, Дневник матроса, 1914 г. [НКРЯ]
  2. кулин. бульон с добавлением овощей ◆ Я могу предложить суп жюльен по Похлёбкину, котлеты деволяй, а на третье сливочное мороженое со свежей клубникой. В. А. Каверин, «Верлиока», 1981 г. [НКРЯ]
  3. гастрон. кушанье из тонко нарезанных дичи и грибов, запечённых в сметане или сливках под сырной корочкой в миниатюрных металлических сосудах-кокотницах ◆ Теперь-то я, можно сказать, избалованный, а тогда, понимаете, первый раз в жизни кушал рябчика и попробовал жульен из шампиньонов. В. Н. Войнович, «Монументальная пропаганда» // «Знамя», 2000 г. [НКРЯ] ◆ Херес, особенно с доминантой рансьо в ароматах, идеален для блюд с грибами, будь то жюльены, паста с трюфелем, ризотто с белыми грибами, гречка с лисичками или что-то иное. Александр Сидоров, «Крепкая нежность» // «РБК Daily», 21 января 2011 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. суп-жюльен

Антонимы

Гиперонимы

  1. овощи
  2. блюдо, бульон
  3. блюдо

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. julienne ‘овощной суп’.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

способ нарезки овощей
  • Английскийen: julienning
  • Датскийda: juliennejern
  • Идоиio: julieno
  • Испанскийes: juliana
  • Итальянскийit: à la julienne
  • Люксембургскийlb: julienne
  • Немецкийde: Julienne
  • Нидерландскийnl: julienne
  • Норвежскийno: julienne
  • Польскийpl: julienne
  • Украинскийuk: жульєн
  • Французскийfr: julienne
  • Шведскийsv: julienne (sv), grönsaker i strimlor (sv) мн. ч., strimlade (sv) grönsaker (sv)
  • Японскийja: 繊切り
суп-жюльен
  • Шведскийsv: julienne (sv), juliennesoppa (sv) общ.
грибное блюдо

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

«Жюльен» или «жульен»?

Написание слов иностранного происхождения часто вызывает вопросы. Проверка таких существительных затруднительна, поэтому необходима помощь орфографического словаря. Чтобы выяснить, как правильно пишется название французского блюда: «жюльен» или «жульен», нужно изучить его этимологию.

Содержание

  • Как правильно пишется?
  • Какое правило применяется?
    • Примеры предложений
  • Как неправильно писать

Как правильно пишется?

Несмотря на повсеместное использование обоих вариантов, правильной формой является «жюльен», где в корне пишется гласная «ю».

Какое правило применяется?

«Жюльен»  ̶  это не только запеченное блюдо, но и вид нарезки овощей для салатов, супов. Слово «julienne» французского происхождения, образованно от имени «Julienne». В русской интерпретации пишется через безударную «ю», проверяется с помощью орфографического словаря.

Подобные слова, заимствованные из французского, итальянского, латинского языка редко поддаются проверке. Поэтому их необходимо запомнить.

Примеры предложений

  • Жюльен является модной во Франции нарезкой для легких летних блюд: бульонов, салатов, овощных гарниров.
  • Кажется, я отыскала идеальный рецепт жюльена.

Похожая статья  «Со мной» или «сомной»: как правильно пишется слово?

Как неправильно писать

Не грамотно использовать форму «жульен» с гласной «у» в корне.

Предыдущая

Как правильно пишется«Задержится» или «задержется»: как правильно?

Следующая

Как правильно пишется«Наскаку» или «на скаку»: как правильно написать?

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется блэкпинк на корейском
  • Как пишется блэкпинк на английском
  • Как пишется блэкберри
  • Как пишется блэкаут на английском
  • Как пишется блэк стар бургер