Как пишется бобер или бабер

Толковый словарь русского языка подскажет, как правильно писать «бобр» или «бобёр». А может, нет разницы между этими словами?

Как правильно пишется?

В русском языке существуют оба слова: «бобр» и «бобёр».

Какое правило применяется?

Оба варианта допустимы, но имеют разное лексическое значение. Животное, которое живет в реке и строит плотины, относится к грызунам. Его называют «бобр».

Если речь идет о мехе этого существа, то пишут «бобёр». Таким образом выбор существительного зависит от смысла текста.

Нарушение данного правила не является серьезной ошибкой. Однако лучше писать в соответствии с установленными нормами.

Примеры предложений

В этой реке уже третий год живет бобр.

Ценными считаются меха бобра, мускусной крысы, лисицы, рыси и американской норки.

Похожая статья  «Учителя» или «учители»: как пишется?

Бобр построил крепкую плотину.

Почему натуральный бобёр такой дорогой?

Что это за мех? Бобёр.

Обыкновенный бобр имеет чешуйчатый хвост.

Как неправильно писать

Если речь идет о неодушевленном предмете (мехе грызуна), нельзя писать «бобр».

Когда в тексте рассказывают о животном (одушевленном персонаже), ошибкой будет «бобёр». Ниже примеры предложений с ошибкой:

На ценнике было написано «мех бобр».

Внешний облик бобёра сильно отличается от вида типичных представителей отряда.

Предыдущая

Как правильно пишется«Мозайка» или «мозаика» – как правильно?

Следующая

Как правильно пишется«Тренера» или «тренеры» – как правильно?

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бобёр бобры́
Р. бобра́ бобро́в
Д. бобру́ бобра́м
В. бобра́ бобро́в
Тв. бобро́м бобра́ми
Пр. бобре́ бобра́х

бобёр

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бобёр-.

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [bɐˈbʲɵr], мн. ч. [bɐˈbrɨ]

Семантические свойства[править]

Бобёр [1]
Бобёр (бобры) [2]

Значение[править]

  1. разг. то же, что бобр; сравнительно крупное полуводное млекопитающее отряда грызунов ◆ На берегу озера ― острые пеньки и стружка. Хозяйничает бобёр, тоже зверь ночной, потаённый. Б. П. Екимов, «На хуторе», 2002 [НКРЯ]
  2. шуба из бобра [1] ◆ Фарфоровой вызолоченной чашки и не неси к нему: «Это, говорит, докторский подарок»; а ему давай пару рысаков, или дрожки, или бобёр рублей в триста. Н. В. Гоголь, «Записки сумасшедшего», 1835 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. бобр

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. грызун, млекопитающее, животное, существо
  2. шуба, мех

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: бобр, бобрёнок, бобриха, бобровина, бобровник
  • прилагательные: бобровый
Список всех слов с корнем -бобёр-/-бобр- [Тихонов, 2003] [править]
  • существительные: бобёр, бобр, бобрёнок, бобриха, бобровина, бобровник
  • прилагательные: бобровый

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

животное
  • Аварскийav: хундуз
  • Азербайджанскийaz: qunduz
  • Албанскийsq: kastori
  • Алтайскийalt: кумдус
  • Английскийen: beaver
  • Армянскийhy: կուղբ (kułb)
  • Баскскийeu: kastore
  • Башкирскийba: ҡондоҙ
  • Белорусскийbe: бабёр м.
  • Бирманскийmy: ဘီဗာဖျံ (bhibahpyam)
  • Болгарскийbg: бобър м.
  • Бретонскийbr: avank
  • Валлийскийcy: afanc м., llostlydan м.
  • Валлонскийwa: bive м., castôr м.
  • Венгерскийhu: hód
  • Верхнелужицкийhsb: bobr
  • Волапюкиvo: biv
  • Вьетнамскийvi: hải ly (海狸)
  • Галисийскийgl: castor м., befre м.
  • Горномарийскийmrj: ындыр
  • Греческийel: κάστορας
  • Грузинскийka: თახვი (taxvi)
  • Датскийda: bæver общ.
  • Древнеанглийскийang: beofor
  • Древнегреческийgrc: κάστωρ м. (kástōr)
  • Ивритhe: בונה (boneh)
  • Идишyi: ביבער м. (biber)
  • Идоиio: kastoro
  • Индонезийскийid: berang-berang
  • Интерлингваиia: castor
  • Исландскийis: bjór м., bifur м.
  • Испанскийes: castor м.
  • Итальянскийit: castoro
  • Казахскийkk: құндыз
  • Карачаево-балкарскийkrc: къундуз
  • Каталанскийca: castor м.
  • Киргизскийky: кемчет
  • Китайскийzh: 海狸
  • Корейскийko: 비버 (bibeo)
  • Криcr: amisk
  • Кумыкскийkum: хундуз
  • Ладинскийlld: castour
  • Латгальскийltg: babrys м.
  • Латинскийla: castor м.
  • Латышскийlv: bebrs м.
  • Литовскийlt: bebras м.
  • Македонскийmk: дабар
  • Малайскийms: beaver, memerang, berang-berang
  • Мальтийскийmt: bijver м.
  • Маориmi: piwara
  • Марийскийchm: умдыр
  • Монгольскийmn: минж
  • Навахоnv: chaaʼ
  • Немецкийde: Biber м. -s, =
  • Нидерландскийnl: bever м.
  • Ногайскийnog: кундыз
  • Норвежскийno: bever
  • Окситанскийoc: vibre
  • Персидскийfa: سگ آبی (sag-e âbi), بیدستر (bidastar), ببر (babar)
  • Польскийpl: bóbr
  • Португальскийpt: castor м.
  • Румынскийro: castor
  • Сардинскийsc: castorru, castoro
  • Сербскийsr (кир.): дабар
  • Сербскийsr (лат.): dabar
  • Словацкийsk: bobor
  • Словенскийsl: bober
  • Суахилиsw: biva
  • Таджикскийtg: қундуз
  • Тайскийth: บีเวอร์ (bii-wə̂ə)
  • Татарскийtt: кондыз
  • Токипонаиart: soweli
  • Турецкийtr: kastor, kunduz
  • Туркменскийtk: gunduz
  • Удмуртскийudm: мый
  • Узбекскийuz: qunduz
  • Уйгурскийug: قۇندۇز‎‎ (qunduz)
  • Украинскийuk: бобер
  • Фарерскийfo: bævur
  • Финскийfi: majava
  • Французскийfr: castor м.
  • Хиндиhi: ऊदबिलाव м. (ūdbilāv)
  • Хопиhop: pahona
  • Черокиchr: ᏙᏯ
  • Чешскийcs: bobr
  • Чувашскийcv: хӑнтӑр
  • Шведскийsv: bäver (sv), устар. bjur (sv)
  • Шорскийcjs: сыбылдың, кумдус
  • Эрзянскийmyv: бобра, мия
  • Эсперантоиeo: kastoro
  • Эстонскийet: kobras, (архаичн.) piiber
  • Японскийja: ビーバー (bībā), 海狸 (かいり, kairi, うみだぬき, umidanuki)
мех
  • Казахскийkk: қамшат, құндыз терісі

Библиография[править]

  • Словарь русского языка: В 4 т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999.
  • Ефремова Т. Ф. Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
  • До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
  • 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
  • Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
  • Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.

Как правильно пишется «бобр» или «бобер»?

Правило

В современное время слова «бобр» и «бобер» стали равноправными.

  • Бобр употребляется в официальных документах, научных докладах.
  • Бобер – это просторечное название животного. Ошибки не будет при любом написании слова.

Значение

Бобр/бобер сейчас употребляют для названия речного животного с острыми длинными передними зубами, густым темным мехом и лопатообразным хвостом.

В советское время слово «бобер» использовалось для названия меха бобра.

Примеры

  • Бобр с сородичами построили большую плотину на реке.
  • Бобер – отличный мех, который ранее использовали для пошива шапок и шуб.
  • Бобер прожил в зоопарке нашего города все мое детство.
  • До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
  • 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
  • Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
  • Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.

Перейти к контенту

Содержание

  1. Как правильно пишется
  2. Какое правило применяется
  3. Примеры предложений
  4. Как неправильно писать

Сложно определить, как писать «бобр» или «бобёр»? Обратимся к толковым словарям, чтобы увидеть разницу между этими лексемами.

Как правильно пишется

Оба существительных существуют в языке, но различаются лексическим значением – “бобер” и “бобр”.

Какое правило применяется

Рекомендации словарей и лингвистов по поводу этих существительных разнятся. Но большинство лингвистов сходится во мнении, что лексема «бобр» используется в значении «животное», а второй вариант обозначает «мех этого зверя».

Также некоторые языковеды говорят о стилистической разнице этих слов. Первый вариант мы используем в строгом литературном языке или в области зоологии, а второй – в нейтральной речи.

Примеры предложений

  • Возле местной реки обосновался крупный бобр со своей семьей.
  • Бобёр – дорогой мех, который не всем по карману.

Проверь себя: «Собирусь» или «соберусь» как пишется?

Как неправильно писать

В зависимости от лексического значения существительного оба варианта могут оказаться неправильными.

( 2 оценки, среднее 3.5 из 5 )

Бобров можно увидеть не только в зоопарке. В подмосковных реках уже не один год обитают целые семьи этих животных. Живут спокойно, пытаются строить плотины, и периодически пугают уток.

Раз мы заговорили об этих милых зверьках, давайте выясним, как правильно пишется: бобр или бобер? Чтобы не обидно было грызунам-строителям.

Кто такой бобр?

Говорить о бобрах, не дав минимальной информации об этих животных? Непорядок.

Бобр — это грызун, живущий в реках. Весьма крупное животное, длина тела около 1,3 метров, вес доходит до 35 кг. Изюминка бобра в его длинных и острых передних зубах, и в толстом хвосте, напоминающем по форме лопату.

Чем знаменит бобр?

Бобр или бобер: как правильно говорить и писать? Чуть ниже дан ответ на этот вопрос. А пока побеседуем о речных строителях-грызунах.

Так чем же знамениты бобры? Подсказка дана в предыдущем предложении. Они — строители. Смыслом всей своей жизни считают строительство плотин. И делают это с особым усердием, выбирая для работы самые лучшие деревья.

Длина плотины может достигать нескольких метров. Бобры — те еще трудяги. Работают по ночам, в основном. Активность проявляется в вечернее и ночное время. Днем предпочитают заниматься иными делами, не показываясь людям на глаза.

Живут бобры в самодельных хатках, которые устроены настолько грамотно, что зимой в них есть выход в воду. И этот выход не замерзает. Кроме того, бобры чистоплотны. Не станут засорять свое жилище остатками пищи и экскрементами.

В неволе живут 30-35 лет. В природных условиях продолжительность жизни меньше вполовину.

За спиной бобра - хатка

Чем бобер отличается от бобра?

Бобер или бобр — как правильно? Вот уж, казалось бы, глупый вопрос. Особенно в подзаголовке. Это одно и то же животное, какие могут быть отличия, кроме половых, между ними? Однако разница все же существует.

Тот, что живет в реке, строит плотины и пугает уток — бобр. Животное, относящееся к грызунам, совершенно безобидное, если его не трогать.

Бобр в реке

А то, что мы видим на плечах красивой дамы, не что иное, как бобер. В чем же разница? Бобр — это животное, бобер — это мех.

А это уже бобер

Разберемся с бобром

Мы выяснили, как правильно: бобр или бобер. Если речь идет о животном, то это — бобр. Мы пишем и говорим «бобр». Когда одна подружка рассказывает другой у шубе из меха бобра, она скажет «бобер». В том случае, если дело касается меха, мы напишем «бобер».

Давайте разберем слово по морфемному составу:

  • Бобр — основа слова.

  • Бобр — корень.

  • Окончания нет.

Примеры в предложениях

Как писать будем? Бобр или бобер — как правильно? Сейчас мы составим предложения, которые наглядно покажут нам, как нужно писать в том или ином случае.

  • В реке Яузе много лет живет бобр.

  • Бобр — борец за чистоту возле реки.

  • Что это за постройки? Работа бобров — плотины.

  • Это бобер? Почему такой дорогой?

  • Я купила шубу! Натуральный бобер!

  • Чей мех? Перед вами бобер.

Резюмируем

Вот мы и разобрались с тем, как правильно: бобр или бобер. Выделим основные аспекты:

  • Бобр — это крупное животное, живущее близ рек. Принадлежит к грызунам. Бобры совершенно безобидны, если не вторгаться на их территорию, живут в хатках и почти не показываются на глаза людям.

  • Продолжительность жизни бобра в природе — 17 лет. В неволе доживают до 35 лет. Травоядные животные, чьим смыслом жизни является постройка плотин.

  • Когда мы говорим о животном, как об одушевленном персонаже, мы произносим «бобр». Пишем также.

  • Если речь идет о мехе этого грызуна, перед нами неодушевленный предмет. О нем говорят «бобер». И пишут «бобер».

Заключение

Основная цель статьи — рассказать читателям, как правильно — бобер или бобр. Теперь мы знаем, чем отличаются эти два слова, и как писать в том или ином случае.

Также была дана информация о том, что представляет из себя бобр. Где и как живет, чем питается и какова продолжительность жизни в природе и в неволе.

Стоит ли бояться бобра при встрече в природе? Едва ли, если человек просто проходит мимо, не пытаясь приблизиться к грызуну или его жилища.

Как правильно пишется слово «бобёр»

бобёр

бобёр, бобра́ (животное; мех)

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: баядерка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «бобёр»

Синонимы к слову «бобёр»

Предложения со словом «бобёр»

  • Пумы, волки, койоты и хищники помельче также весьма многочисленны, а на большинстве ручьёв бобры строят свои хатки.
  • Ограничения вводились лишь на охоту на морских бобров и котиков.
  • – Как это нет, когда есть, – сказал бобёр уверенно. – Могу показать.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «бобёр»

  • Зная такую привычку Боброва, кадеты подшутили над своим «дедушкой» шутку: они переписали «Кулакиаду» на такой самый лист бумаги, на каком у Андрея Петровича писались рапорты по начальству, и, сложив лист тем же форматом, как складывал Бобров свои рапорты, кадеты всунули рылеевское стихотворение в треуголку Боброва, а рапорт о «благополучии» вынули и спрятали.
  • Бобров, как ни всматривался в серый предутренний полумрак, ничего не видел, кроме какой-то черной неровной стены, над которою пламенело небо.
  • — Она замечательно хороша! — как бы про себя произнес Бобров, не спуская глаз с Анжель.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Отправить комментарий

Дополнительно

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется бмв на английском языке
  • Как пишется бмв на англ
  • Как пишется бмв или бнв
  • Как пишется блютус или блютуз
  • Как пишется блютуз на японском