Как пишется bobo

  • 1
    bobo

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bobo

  • 2
    BOBO

    Универсальный англо-русский словарь > BOBO

  • 3
    bobo

    Универсальный англо-русский словарь > bobo

  • 4
    Bobo-Dioulasso

    Универсальный англо-русский словарь > Bobo-Dioulasso

  • 5
    Bobo-Dioulasso

    Англо-русский географический словарь > Bobo-Dioulasso

  • 6
    Bobo-Dioulasso

    Бобо-Диуласо, Бобо-Дьуласо Город в Буркина-Фасо, административный центр пров. Уэ. 229 тыс. жителей (1985). Международный аэропорт. Очистка хлопка, пищевые предприятия. Кустарное производство ковров.

    Англо-русский словарь географических названий > Bobo-Dioulasso

  • 7
    croaker, bobo

    3.

    ENG

    bobo [slender] croaker

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > croaker, bobo

  • 8
    croaker, slender

    3.

    ENG

    bobo [slender] croaker

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > croaker, slender

  • 9
    7676

    3.

    ENG

    bobo [slender] croaker

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 7676

  • 10
    BOY

    Универсальный англо-русский словарь > BOY

  • 11
    boy

    Универсальный англо-русский словарь > boy

  • 12
    6196

    DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > 6196

См. также в других словарях:

  • bobo — bobo …   Dictionnaire des rimes

  • BOBO — BOB L’appellation Bobo est peu claire. Les ethnologues ont alimenté la confusion en distinguant Bobo Oulé ou Tara, Niénigué, Bobo Gbé ou Kian, Bobo Fing, Bobo Dioula. Les Bobo Oulé ainsi que les Niénigué sont des Bwa; ils sont installés au… …   Encyclopédie Universelle

  • Bobo — may refer to:People:* BoBo (band), Chinese boyband. * Bobo Brazil, Pro wrestler. * Bobo Baldé, Guinean footballer. * Bobo Olson (1928 2002), American boxer * Bobo Scog s, Da Bobo from staten island. * Deivson Rogerio Da Silva (born 1985), known… …   Wikipedia

  • BoBo — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Bobo — steht für: zwei verschiedene Völker in Burkina Faso und Mali, siehe Bobo (Volk) und Bwaba Bobo (Comic), belgische Comicserie Bobo (Gesellschaft), die US amerikanische Oberschicht Ende der 1990er Jahre im gleichnamigen Buch von David Brooks Bobo… …   Deutsch Wikipedia

  • bobo — bobo, ba (Del lat. balbus, balbuciente). 1. adj. tonto (ǁ falto de entendimiento o razón). 2. Extremada y neciamente candoroso. U. t. c. s.) 3. coloq. Bien cumplido, no escaso. 4. (Por la facilidad con que se deja atrapar). m. Pez de los ríos de… …   Diccionario de la lengua española

  • bobo — BOBO. s. m. Mot pris du langage des enfans, qui se dit de quelque léger mal. On lui a fait bobo, du bobo. Un petit bobo …   Dictionnaire de l’Académie Française 1798

  • bobo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n ndm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} pieszczotliwie o małym dziecku, zwłaszcza niemowlęciu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jakie śliczne, malutkie bobo. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2 …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bobo — bobo, ba adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Pragmática: insulto. Que tiene poca inteligencia o capacidad: Josefa es una persona muy boba que no entiende nada de lo que le digo. 2. Que es extremadamente ingenuo: No seas bobo y no te creas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • bobo — bobõ interj. vk. bababt, babt (pargriuvimui žymėti): Griūsi, bobõ! Ukm. Neik, bus bobõ! Ukm …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • bobo — BOBO. Mot dont on se sert pour exprimer quelque leger mal que l on a fait à un enfant. On luy a fait un bobo. il m a fait un bobo …   Dictionnaire de l’Académie française

Si,patron?

He can I trust this bobo?

he’s a snake.

Да, патрон!

Я могу доверять этому тупице?

Он — настоящая змея.

— Up yours, Bobo.

— Yeah, up yours Bobo.

Outstanding.

— Пошел ты, Бобо.

— Да, пошел ты Бобо.

Борзый ты мой.

Car registration papers.

Bobo, I’m going to be late.

I don’t know where the damn papers are.

Документы на машину.

Бобо, я опаздываю.

Я не знаю, где эти чертовы документы.

The whole purpose of this trip is to have fun.

Just ask Bobo.

I said, now what’s Mitzi doing hiding all the way in the back?

Мы путешествуем исключительно ради удовольствия.

Спроси у Бобо.

Я спросил себя, почему Мицци прячется где-то сзади?

This is the life.

Don’t hurt yourself, Bobo.

would you be a dear darling and fix us up another batch of those frozen margaritas?

Вот это жизнь!

Осторожно, Бобо, не поранься.

Будь добра, принести еще коктейль «Маргарита» со льдом?

Bobo sold to Kroehner.

Bobo sold?

My Bobo?

Бобо продался Кронеру.

— Бобо продался?

Мой Бобо?

I’ll get some potatoes from the cellar.

Isn’t that Bobo?

As busy as ever.

А я принесу картошку из подвала.

По-моему, это Бобо.

Как всегда, чем-то занят.

Hi, darling, you know the Fishers?

Bobo.

-Good to see you guys again.

Привет, милый. Ты знаком братьями Фишерами?

— Бобо.

— Рад снова вас видеть.

-Didn’t I meet one of those guys in Vegas?

Bobo from peaceful Haven.

-Right.

— Я видел кого-нибудь из них в Вегасе?

— Бобо из «Дворца покоя».

— Точно.

-Nice to meet you, Jack.

Good seeing you, Bobo.

congratulations.

— Очень приятно, Джек.

Рад тебя видеть, Бобо.

Поздравляю.

The cops and the thieves!

Aniki bebe, Aniki bobo birdie, puppy whistle, violin, salmon, sexton

You’ll be police You’ll be the thief

Полицейсикие и воры.

Аники крошка, аники бобо, пташку поймай за коготок. Солдат, моряк, богач, бедняк, полицейский, вор.

Вор.

I don’t want to be a thief

I’m afraid of prison Aniki bebe, aniki bobo

And now, if they arrest us?

Вор! Вора вон.

Поймай за хвост пташку, я не хочу в каталажку.

А что если нас поймают?

-Yes, he does.

Stan, Jack, Bobo.

This is my brother, Nate.

— Ещё как.

Стэн. Джек Бобо.

— Это мой брат Нейт.

Get this.

Bobo sold to Kroehner.

-Bobo sold?

— Валяй. Послушай.

Бобо продался Кронеру.

— Бобо продался?

My Bobo?

-Your Bobo.

I can’t believe this.

Мой Бобо?

— Твой Бобо.

Поверить не могу. Он был так мне предан.

Bishop Tom and his wife, Helen, my neighbor John and his new girlfriend, Tanya.

And all the guys at Lean Machine Inc., Bobo, Mullethead Big Sam.

And everyone else who’s just been great in welcoming Sara into the family.

Eпископa Tомa и eго жену Хeлeн, моего cоceдa Джонa и eго новую подpужку Taню.

Peбят из aвтомacтeрcкой — Бобо, Maллетxедa Большого Cэмa.

И вcеx оcтaльныx, кто тaк зaмeчaтельно пpинял Caру в нaшу ceмью.

— What is your name?

Bo. Bo Fredriksson.

— How old are you?

Как тебя зовут? Бо.

Бо Фредерикшн.

— Сколько тебе пет?

This dwarf goes swimming.

Tirlim-bo-bo-bom, Tirlim-bom-bom,

This dwarf goes swimming.

А гном идет купаться.

Тирлим-бо-бо-бом, Тирлим-бом-бом,

А гном идет купаться.

Yes?

Oh, yes, Bobo.

No, it’s just east of Madison.

Да?

О, да, Бобо.

Нет, это к востоку от Мэдисон.

Then we’ll sneak down and see Bobo.

What’s a Bobo?

You’ll see.

потом сходим к Бобо.

куда?

увидишь.

Just like you asked.

Tina, where does Bobo find flowers in a place like this?

Who knows?

конечно.

Тина, откуда цветы… в таком месте?

кто знает?

Listen. Come back tomorrow, same time, same place and maybe I’ll show you one of my hidden little secrets.

— Thanks, Bobo.

— Bye-bye.

Послушай, приходи завтра… сюда, в это же время… и возможно, я покажу тебе свой маленький секрет.

А сейчас тебе лучше уйти. — спасибо, Бобо.

— пока-пока.

That girl in the shower.. The one that Rosa killed. What about her?

Like the ones Bobo has in his cell.

Going to the mansion.

девушка в душе, которую убила Роза… продолжай!

Она носила вечернее платье… одно из тех, которые шьёт Бобо.

и отправляет в особняк.

Why couldn’t that jerk Bozo just tell us where to go?

— It’s Bobo, not Bozo.

— Whatever.

почему этот придурок Бозо не мог сказать куда нам отправиться?

его зовут Бобо, а не Бозо.

всё равно.

And there’s one just by Razik.

I don’t think that Bobo was so crazy after all.

‘You’re not too good at riddles, are you?

Канализационный слив в тюрьме «Razik».

я не думаю, что Бобо на самом деле… такой уж псих.

Вы не слишком хороши в загадках, не так ли?

And then, you and I.. We could take care of him. Finish it.

I’m afraid Bobo is not going to show up.

No. He’ll show up.

а потом… позаботимся о нём… прикончим его… приберёмся и концы в воду… сьюзен.

боюсь Бобо не объявиться.

Нет. он придёт.

‘Hey… we’re not going to.’

Without Bobo how are we gonna get into Razik?

I mean, they’re gonna be expecting us.

а никто и не говорил об этом.

без Бобо, как мы проникнем в тюрьму?

я имею ввиду, они нас уже ждут.

So close, I can’t see clearly.

Bobo, lure away that cop.

He’s dead.

Здесь так темно, я почти ничего не вижу.

Барбара, сделай так, чтобы они больше не говорили.

— Да, какая разница. — Значит, ты видела этого парня?

And there you go.

Ah, Bobo. Reunited at last.

But I can’t help but wonder what the future holds for you.

Вот так.

Бобо: наконец мы вместе.

Но меня волнует, что тебе уготовано в будущем.

D’oh! D’oh!

Bobo, I know I say this every century, but I’ll never leave you behind again.

Wait for me, sir.

[ Skipped item nr. 323 ]

Бобо: я знаю, что повторяю это каждые сто лет, но больше я тебя никогда не брошу.

Подождите меня сэр.

Показать еще

English[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈboʊboʊ/
  • Audio (Southern England) (file)
  • Rhymes: -oʊboʊ

Etymology 1[edit]

Blend of bourgeois +‎ bohemian, popularized by David Brooks to describe the 1990s equivalent of the yuppie.[1]

Noun[edit]

bobo (plural bobos)

  1. A materialistic person who affects an anti-materialistic persona.
    • 2000, David Brooks, Bobos in Paradise [] , Simon & Schuster, →ISBN, page 207:

      The small things—an olive grove or a small chapel—take on greater meaning to a Bobo on vacation.

    • 2011 April 12, Lobrano, Alex, “Bobo Heaven in Paris”, in T Magazine[1]:

      Peruse the Paris papers these days and you’ll notice an obsession with bobos: no, they’re not a team of cheerleaders or a troupe of clowns, but rich, artsy types known as bourgeois bohemians, who are now pretty much the tip of Parisian tastemakers. So when friends who were recently staying in Saint Germain des Pres asked me where to go to people watch, I told them to head for the Ninth Arrondissement citadel of bobo cool.

  2. A self-styled bodyguard or groupie of the nouveau riche (such as a professional athlete or musician)
  3. An imitation of something, particularly a well known product, usually lower in quality than the original.

Etymology 2[edit]

Borrowed from French bobo (boo-boo).

Noun[edit]

bobo (plural bobos)

  1. (Louisiana, Montreal) A boo-boo (minor injury)
See also[edit]
  • Bobo doll

References[edit]

  1. ^ David Brooks (2000) Bobos in Paradise: The New Upper Class and How They Got There (in English), Simon & Schuster, →ISBN

Anagrams[edit]

  • boob, obbo

Aklanon[edit]

Etymology[edit]

From Proto-Austronesian *bubu.

Noun[edit]

bobo

  1. fish trap

Albanian[edit]

Alternative forms[edit]

  • obobo

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /bɔ.bɔ/

Interjection[edit]

bobo

  1. alas (exclamation of sorrow, etc.)

See also[edit]

  • kúkú
  • mos

Bikol Central[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Spanish bobo, from Latin balbus (stammering).

Pronunciation[edit]

  • Hyphenation: bo‧bo
  • IPA(key): /ˈbobo/

Adjective[edit]

bobo (feminine boba)

  1. stupid; foolish
    Synonyms: patal, palpal, pangol, torpe

Noun[edit]

bobo (feminine boba)

  1. fool; idiot; simpleton; dunce
    Synonyms: tonto, tonta, kabakab
  2. (uncommon) clown
    Synonyms: payaso, komiko

Dutch[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈboː.boː/
  • Hyphenation: bo‧bo

Etymology 1[edit]

Borrowed from Sranan Tongo bobo, from Portuguese bobo or alternatively Spanish bobo.[1]

Noun[edit]

bobo m (plural bobo’s)

  1. (Suriname) sucker, fool
    Synonyms: domkop, sufferd, sukkel

Etymology 2[edit]

Shortening of bondsbons. Said to be coined by Joop Niezen in 1978. Popularised in 1988 by Ruud Gullit, whose usage was likely influenced by etymology 1.[2]

Noun[edit]

bobo m (plural bobo’s)

  1. (Netherlands) football bigwig [from late 1970s or early 1980s]
    • 1983 November 10, M.H., «Bobo’s», Nieuwsblad van het Noorden , vol. 96, no. 265, page 19.

      Drukke dagen voor bobo’s in het Noorden.

      (please add an English translation of this quote)
  2. (Netherlands, by extension) any bigwig [from late 1980s]

References[edit]

  1. ^ Philippa, Marlies; Debrabandere, Frans; Quak, Arend; Schoonheim, Tanneke; van der Sijs, Nicoline (2003–2009) Etymologisch woordenboek van het Nederlands (in Dutch), Amsterdam: Amsterdam University Press
  2. ^ Philippa, Marlies; Debrabandere, Frans; Quak, Arend; Schoonheim, Tanneke; van der Sijs, Nicoline (2003–2009) Etymologisch woordenboek van het Nederlands (in Dutch), Amsterdam: Amsterdam University Press

French[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /bo.bo/

Etymology 1[edit]

Onomatopoeic.

Noun[edit]

bobo m (plural bobos)

  1. (childish) boo-boo (pain or injury)

Etymology 2[edit]

Blend of bourgeois +‎ bohème.

Noun[edit]

bobo m or f by sense (plural bobos)

  1. bobo, boho
    • 2016, Mathilde Ramadier; Alberto Madrigal, Berlin 2.0, Futuropolis, →ISBN, page 47:

      Et d’un point de vue sociologique, mieux vaut commander un simple café au lait pour préserver les berlinois des bobos et des hipsters.

      (please add an English translation of this quote)

Further reading[edit]

  • “bobo”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Haitian Creole[edit]

Etymology[edit]

Compare Louisiana Creole French bo.

Verb[edit]

bobo

  1. (Saint-Domingue) to kiss
    Mo bobo ly là su bouche.I kiss her there on the mouth.

Descendants[edit]

  • Haitian Creole: bo

References[edit]

  • S.J Ducoeurjoly, Manuel des habitans de Saint-Domingue, contenant un précis de l’histoire de cette île

Hiligaynon[edit]

Verb[edit]

bóbó or bôbô

  1. to pour out or over

Noun[edit]

bóbo

  1. baptism without ceremony

Japanese[edit]

Romanization[edit]

bobo

  1. Rōmaji transcription of ぼぼ

Mansaka[edit]

Etymology[edit]

From bubu, from Proto-Austronesian *bubu.

Noun[edit]

bobo

  1. fish trap

Polabian[edit]

Alternative forms[edit]

  • bobă, babă

Etymology[edit]

Inherited from Proto-Slavic *baba, from Proto-Balto-Slavic *bā́ˀbāˀ, from nursery language.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /bɔˈbɔ/

Noun[edit]

bobo f

  1. old woman
  2. midwife
    Synonym: bopkă

[edit]

  • bopkă f (midwife)

References[edit]

  • Tadeusz Lehr-Spławiński; Kazimierz Polański (1962), “babə”, in Słownik etymologiczny języka Drzewian połabskich [Etymological dictionary of the Polabian Drevani language] (in Polish), volume 1: A — Ďüzd, Wrocław – Warszawa – Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, page 22
  • Kazimierz Polański; James Allen Sehnert (1967), “bobo”, in Polabian-English Dictionary, The Hague, Paris: Mouton & Co, page 35
  • Reinhold Olesch (1962), “Boba, Bobo”, in Thesaurus Linguae Dravaenopolabicae [Thesaurus of the Drevani language] (in German), volume 1: A – O, Cologne, Vienna: Böhlau Verlag, →ISBN, page 65

Polish[edit]

Etymology[edit]

From nursery language.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈbɔ.bɔ/
  • Rhymes: -ɔbɔ
  • Syllabification: bo‧bo

Noun[edit]

bobo n (indeclinable)

  1. (endearing) baby, child
    Synonyms: see Thesaurus:dziecko
    małe boboa small baby
    ryczące boboa howling baby
    słodkie boboa sweet baby
    zdrowe boboa healthy baby
    bobo w wózkua baby in a carriage

Derived terms[edit]

  • bobas
  • bobasek

Further reading[edit]

  • bobo in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • bobo in Polish dictionaries at PWN

Portuguese[edit]

Etymology[edit]

Borrowed from Spanish bobo, from Latin balbus.

Pronunciation[edit]

  • Hyphenation: bo‧bo
  • (Brazil) IPA(key): /ˈbo.bu/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ˈbo.bo/
  • (Portugal) IPA(key): /ˈbo.bu/ [ˈbo.βu]

Adjective[edit]

bobo (feminine boba, masculine plural bobos, feminine plural bobas)

  1. (Brazil) silly, stupid
    Synonyms: see Thesaurus:idiota
  2. (Brazil) naive

Noun[edit]

bobo m (plural bobos)

  1. (historical) jester (person who amused a medieval court)
    Synonym: bobo da corte
  2. (chiefly Brazil) a stupid or naive person; a fool
    Synonyms: see Thesaurus:idiota

Derived terms[edit]

  • bobagem (nonsense)
  • bobo da corte

Spanish[edit]

Etymology[edit]

From Latin balbus (stuttering), influenced by sound symbolism.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈbobo/ [ˈbo.β̞o]
  • Rhymes: -obo
  • Syllabification: bo‧bo

Adjective[edit]

bobo (feminine boba, masculine plural bobos, feminine plural bobas)

  1. stupid, silly, naive
    Synonym: tonto

Derived terms[edit]

  • abobar
  • bobada
  • bobear
  • bobería
  • caja boba
  • calabobos
  • cazabobos
  • comerse la sopa boba
  • el vivo vive del bobo
  • embobar
  • engañabobos

Noun[edit]

bobo m (plural bobos)

  1. a stupid or naive person; a fool
    ¡No seas bobo!Don’t be an idiot!

Usage notes[edit]

  • Although in some contexts zonzo, bobo, tonto, menso, culero, tarado, idiota, imbécil, estúpido and pendejo may be synonyms, in most contexts they have a different degree of intensity, with zonzo having the mildest connotation, increasing in intensity in that rough order, to estúpido and pendejo, which have the most offensive meaning.

Further reading[edit]

  • “bobo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Sranan Tongo[edit]

Etymology[edit]

From Portuguese bobo.

Noun[edit]

bobo

  1. dolt, dweeb, wimp

Adjective[edit]

bobo

  1. doltish, sluggish

Verb[edit]

bobo

  1. to behave like a dolt

Tagalog[edit]

Alternative forms[edit]

  • bubo

Etymology[edit]

Borrowed from Spanish bobo, from Latin balbus (stammering).

Pronunciation[edit]

  • Hyphenation: bo‧bo
  • IPA(key): /ˈbobo/, [ˈbo.bo]

Noun[edit]

bobo (Baybayin spelling ᜊᜓᜊᜓ, feminine boba)

  1. fool; idiot; simpleton; dunce
  2. (uncommon) clown; jester
    Synonyms: payaso, arlikin

Adjective[edit]

bobo (Baybayin spelling ᜊᜓᜊᜓ, feminine boba)

  1. stupid; foolish; silly
    Synonym: tanga
    • 2021, Nitz Miralles, “Lauren ‘pinatulan’ si DJ Loonyo”, in Pang-Masa:

      Aliw na aliw kami sa pagpatol ni Lauren Young sa fans ni DJ Loonyo na binash siya dahil sa comment sa pagsusuot ng face mask. Na-bash si Lauren sa tweet niyang “Omg i just saw this!! Ang bobo shet ang bobo. Flatearther ka rin ba koyah??”

      (please add an English translation of this quote)

Derived terms[edit]

  • bobotante
  • konsuwelo de-bobo
  • mabobo
  • magpakabobo
  • nakakabobo

Ternate[edit]

bobo

Etymology[edit]

Compare Tobelo boboro (nipa).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈbo.bo/

Noun[edit]

bobo (Jawi بوبو‎)

  1. the nipa palm

References[edit]

  • Frederik Sigismund Alexander de Clercq (1890) Bijdragen tot de kennis der Residentie Ternate, E.J. Brill
  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh

Бесплатный переводчик онлайн с испанского на русский

Хотите перевести с испанского на русский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки,
официальные документы, домашнее задание, имена, рецепты, песни, какие угодно сайты? PROMT.One мгновенно переведет с испанского на русский и обратно.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом, а для слов и фраз смотрите транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах.
Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим машинный перевод нового поколения.
Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One также бесплатно переводит онлайн с испанского на
английский, арабский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, турецкий, украинский, финский, французский, японский.

  • á
  • ó
  • í
  • é
  • ú
  • ü
  • ñ

adj

1 глупый, тупой, бестолковый

2 наивный, простоватый

3 нелепый, глупый, неуместный

un argumento bobo — нелепый довод

4 разг. немалый

m

1 дурак, болван, тупица

bobo de Coria (de capirote) — набитый дурак; олух царя небесного

hacer el bobo — валять дурака

hacerse (el, del) bobo — отупеть

2 уст. шут, буффон

3 Куба, П.-Р. бобо (карточная игра)

4 Гват., Мекс. бобо (речная рыба)

5 П.-Р. соска

6 Ам. плакучая ива

7 арго найденная вещь (об украденном)

a los bobos se les aparece madre de Dios ≈≈ дуракам везёт; бог дураков любит

bobos van al mercado, cada cual con su asno ≈≈ дуракам закон не писан

bobo — перевод на русский

Aniki bebe, Aniki bobo birdie, puppy whistle, violin, salmon, sexton

Аники крошка, аники бобо, пташку поймай за коготок. Солдат, моряк, богач, бедняк, полицейский, вор.

You see before you Dr. Bobo the Magnificent.

Вы видели перед собой Бобо Великолепного.

But barely lifting his mace — I made a «bobo» Nero finger!

но едва подняв свою палицт — сделал «бобо» неронову пальцу!

Some dreadful things have come out, Bobo!

Я предвижу ужасные события, Бобо!

Показать ещё примеры для «бобо»…

And for some reason, Bobo was a step ahead of us.

М: Но Бобо почему-то оказался на шаг впереди.

Bobo’s lawyer?

М: — Адвокат Бобо? М:

— Wasn’t Bobo that took ’em.

М: Их забрал не он.

I guess Bobo wants you alive for something.

М: Похоже, ты зачем-то нужен Бобо живым.

And Bobo Del Rey makes the rest of us look like choir boys.

М: А мы младенцы по сравнению с Бобо Дель Реем.

Показать ещё примеры для «м»…

Отправить комментарий

Предложения со словом «bobo»

It believes that trucks making the return journey collect empty Ghana-marked bags before leaving Bobo-Dioulasso.

Она считает, что по пути обратно грузовые машины собирают пустые ганские мешки до выезда из Бобо — Диулассо.

Bobo, you crazy old herpes spreader!

Бобо, ты старый чёкнутый разнощик герпеса!

That’s right down the block from Bobo’s Donuts.

Это как раз кварталом ниже Пончиков Бобо.

For the last decade, when I have not been in prison, I have lived in BOBO Freedom City, a housing complex in the eastern suburbs of Beijing.

В течение последнего десятилетия, когда я не сидел в тюрьме, я жил в BOBO Freedom City, жилищном комплексе в восточном пригороде Пекина.

But that man out there. Bobo Del Rey and his ilk.

Но есть Бобо Дель Рей и его банда.

Now, this is what Bobo’s been digging up half of Purgatory for?

И ради этого Бобо перекопал половину Пёргатори?

But barely lifting his mace — I made a bobo Nero finger!

но едва подняв свою палицт — сделал бобо неронову пальцу!

Why did Bobo save you at the homestead?

Почему Бобо спас тебя усадьбе?

Half price drinks at Shorty’s slash Bobo’s?

Выпивка за пол цены в Шотис дробь Бобос?

I am not even gonna bring up the destruction of Bobo the doughnut man.

Я даже не буду поднимать вопрос об уничтожении Бобо — пончика.

Bobo, have a game with Brother Qing.

Бобо, поиграй с Принцем.

Bobo from peaceful Haven.

Бобо из Дворца покоя.

And nothing makes me sadder than to see people of the Greatest Generation, people like my own Nana and Bobo, getting overcharged by some great big company. Even if it was an accident.

И ничто не огорчает меня больше, чем то, что людей великого поколения, людей, как мои бабушка и дедушка, обдирает какая — то большая компания, даже если и по ошибке.

If this Bobo Del Rey can open a gateway, we observe what happens when he does.

Позволим открыть этому Бобо Дель Рэю проход и посмотрим, что произойдет.

Like Siegfried, he has a huge, dimwitted assistant named Bobo.

Как и у Зигфрида, у него есть огромный тупой помощник по имени Бобо.

To illustrate that people learn from watching others, Albert Bandura and his colleagues constructed a series of experiments using a Bobo doll.

Чтобы проиллюстрировать, что люди учатся, наблюдая за другими, Альберт Бандура и его коллеги провели серию экспериментов с использованием куклы Бобо.

The aggressive models played with the Bobo doll in an aggressive manner, while the non-aggressive models played with other toys.

Агрессивные модели играли с куклой Бобо в агрессивной манере, в то время как неагрессивные модели играли с другими игрушками.

During these experiments, Bandura video taped a college student kicking and verbally abusing a bobo doll.

Во время этих экспериментов Бандура записал на видео студента колледжа, который пинал и оскорблял куклу Бобо.

When they entered the play room, they saw bobo dolls, and some hammers.

Войдя в игровую комнату, они увидели кукол Бобо и несколько молотков.

On the other hand, American master bongoseros include Jack Costanzo and Willie Bobo, the latter more active on timbales.

С другой стороны, американские мастера бонгосерос включают Джека Костанцо и Вилли Бобо, последний более активен на тимбейлах.

It presents artists, like Pitbull, Shaggy, DJ BoBo, SASH!

В нем представлены такие артисты, как питбуль, Шегги, DJ BoBo, SASH!

Tjader had Mongo Santamaria, Armando Peraza, and Willie Bobo on his early recording dates.

У теджейдера были Монго Сантамария, Армандо Пераза и Вилли Бобо на ранних сроках записи.

Bobo was the first and only female Howard County Executive, serving from 1986 to 1990.

Бобо была первой и единственной женщиной — руководителем округа Говард, работавшей с 1986 по 1990 год.

Bobo was born in Baltimore on December 21, 1943.

Бобо родился в Балтиморе 21 декабря 1943 года.

Bobo was admitted to the Maryland Bar in 1992 and practiced as an attorney before her election to the House of Delegates.

Бобо была принята в Коллегию адвокатов штата Мэриленд в 1992 году и практиковала в качестве адвоката до своего избрания в палату делегатов.

Bobo served one term as Howard County Executive from 1986 to 1990.

Бобо прослужил один срок в качестве исполнительного директора округа Говард с 1986 по 1990 год.

In 1987, Bobo partnered with developer Kingdon Gould III to form a business outreach program.

В 1987 году Бобо сотрудничал с разработчиком Kingdon Gould III, чтобы сформировать бизнес — аутрич — программу.

Charles I. Ecker defeated Bobo’s bid for reelection as county executive in 1990.

Чарльз И. Экер победил заявку Бобо на переизбрание на пост исполнительного директора округа в 1990 году.

In 1993, Bobo married former planning board member and councilperson Lloyd G. Knowles.

В 1993 году Бобо женился на бывшем члене Совета по планированию и члене Совета Ллойде г. Ноулзе.

In 1994, Bobo was elected to the Maryland House of Delegates.

В 1994 году Бобо был избран в палату делегатов штата Мэриленд.

During the 2008 Democratic presidential primaries, Bobo supported the candidacy of Barack Obama.

Во время демократических президентских праймериз 2008 года Бобо поддержал кандидатуру Барака Обамы.

In 2012, Bobo announced her decision not to seek reelection in 2014.

В 2012 году Бобо объявила о своем решении не добиваться переизбрания в 2014 году.

It was also adapted into a comic strip by Ton Beek for the magazine Bobo.

Он также был адаптирован в комиксе тоном Биком для журнала Bobo.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется black pink на английском
  • Как пишется black and white
  • Как пишется blablacar
  • Как пишется bike
  • Как пишется big ben