Как пишется брекфест

завтрак, утренний завтрак, завтракать

существительное ↓

глагол

- завтракать
- подавать завтрак; кормить завтраком

Словосочетания

the daily ritual of preparing breakfast — ежедневный ритуал приготовления завтрака  
the table in the breakfast nook — стол в уголке для завтрака  
continental breakfast — «континентальный завтрак», лёгкий завтрак  
full breakfast — полноценный завтрак  
hurried breakfast — завтрак на бегу  
nutritious breakfast — питательный завтрак  
wholesome breakfast — полезный завтрак  
substantial breakfast — плотный завтрак  
at breakfast — за завтраком  
to eat / have breakfast — завтракать  
to make / prepare breakfast — готовить завтрак  
to have breakfast (dinner) — завтракать (обедать)  

Примеры с переводом

Примеры, ожидающие перевода

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): breakfast
мн. ч.(plural): breakfasts

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

breakfast — перевод на русский

/ˈbrɛkfəst/

Показать ещё примеры для «завтрак»…

Показать ещё примеры для «завтракать»…

Показать ещё примеры для «позавтракать»…

Показать ещё примеры для «утрам»…

Показать ещё примеры для «будешь завтракать»…

Показать ещё примеры для «обед»…

Показать ещё примеры для «ел»…

Показать ещё примеры для «принесла завтрак»…

Показать ещё примеры для «приготовлю завтрак»…

Показать ещё примеры для «завтра»…

Завтраки на английский произношение, примеры в тексте

#1	Я никогда не завтракаю.Прослушать	I never eat breakfast.Прослушать	2
#2	Честно, ты знаешь, Она хочет есть сразу, как закончит свой завтрак.Прослушать	Honestly, like, you know, wanting something straight after her breakfast.Прослушать	1
#3	-Я не завтракал этим утром. -Да, конечно.Прослушать	I had no breakfast this morning.Прослушать	1
#4	Фрау Алиса фон Райценштайн за завтракомПрослушать	Lady Alice von Reizenstein at breakfastПрослушать	1
#5	… мультимиллионеров против алкоголизма за официальным завтраком.Прослушать	The Association of Millionaires’ Daughters for the Prevention of Dipsomania holds an official breakfast for young ladies…Прослушать	1
#6	«Приготовь поднос с завтраком для папы.»Прослушать	«Get the breakfast tray ready for father.»Прослушать	1
#7	… того, как вы закончите ваш завтрак, я хотел бы видеть вас…Прослушать	After you’ve had your breakfast I suggest you drop in my office.Прослушать	1
#8	— И я готовлю завтрак? — Да, и мы совершаем конную …Прослушать	Yes, and we’ll go horseback riding, out in the open every day.Прослушать	1
#9	Завтра будешь завтракать?Прослушать	Are you coming tomorrow to have lunch with me?Прослушать	1
#10	А заключённый съел обильный завтрак.Прослушать	And the prisoner ate a hearty breakfast.Прослушать	1
#11	Да, сэр, но все три дня у вас была только чашка чаю на завтрак.Прослушать	Yes, sir, but you had only a cup of tea for breakfast for three days.Прослушать	1
#12	Он ел её с блинами, на завтрак.Прослушать	HE ATE IT ON PANCAKES FOR BREAKFAST.Прослушать	1
#13	Оставайтесь на завтрак.Прослушать	STAY FOR BREAKFAST.Прослушать	1
#14	Я завтракаю.Прослушать	I’m having breakfast.Прослушать	1
#15	Даже перед завтраком.Прослушать	EVEN BEFORE BREAKFAST.Прослушать	1

ru.slova-perevod.ru

заказать завтрак — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Мужчина в той комнате хочет заказать завтрак.

Мы могли бы заказать завтрак, а потом-

Бистро, где можно заказать завтрак, чай, кофе или безалкогольные напитки.

Каждое утро для гостей сервируется обильный завтрак «шведский стол». Кроме того, Вы можеете заказать завтрак в номер.

A large breakfast buffet is served in the mornings and guests can also order breakfast to their rooms.

Почему бы тебе не заказать завтрак?

Орлинда, я собираюсь заказать завтрак.

При бронировании номера можно легко заказать завтрак.

Также Вы можете заказать завтрак в номер.

Для удобства и планирования мы бы рекомендовали Вам заказать завтрак и обед хотя бы на первые три дня, используя регистрационную форму он-лайн.

For planning reasons, we would like to encourage you to book breakfast and lunch at least for the three first days on the online registration form.

Вы можете заказать завтрак в номер — в будние дни услуга оказывается до 12:00, а по выходным — до 14:00.

On weekdays, you can enjoy breakfast in the intimacy of your room until 12:00. At weekends, it is available until 14:00.

Можно заказать завтрак прямо в номер.

При регистрации заезда Вы можете заказать завтрак по специальной цене (для получения информации о ценах ознакомьтесь с порядком проживания в отеле).

Breakfast can be booked at a promotional rate from reception on arrival (for charges please see Hotel Policies).

По желанию Вы можете заказать завтрак после приезда в гостиницу по цене 12 PLN с человека.

Guests arriving before 11.00 a.m. can leave their luggage in our luggage room for free.

За Вашим желанием Вы сможете заказать завтрак, обед и ужин в номер. Для особенных событий Вашей жизни предлагаем воспользоваться эксклюзивным банкетным залом.

In winter guests of «Sophia» complex will be able to test the blade of their skates on the icy skating rink.

За отдельную плату можно заказать завтрак, ужин и обед.

The price includes VAT and full board.

context.reverso.net

Завтрак на английский произношение, примеры в тексте

#1	Я никогда не завтракаю.Прослушать	I never eat breakfast.Прослушать	2
#2	Честно, ты знаешь, Она хочет есть сразу, как закончит свой завтрак.Прослушать	Honestly, like, you know, wanting something straight after her breakfast.Прослушать	1
#3	-Я не завтракал этим утром. -Да, конечно.Прослушать	I had no breakfast this morning.Прослушать	1
#4	Фрау Алиса фон Райценштайн за завтракомПрослушать	Lady Alice von Reizenstein at breakfastПрослушать	1
#5	… мультимиллионеров против алкоголизма за официальным завтраком.Прослушать	The Association of Millionaires’ Daughters for the Prevention of Dipsomania holds an official breakfast for young ladies…Прослушать	1
#6	«Приготовь поднос с завтраком для папы.»Прослушать	«Get the breakfast tray ready for father.»Прослушать	1
#7	… того, как вы закончите ваш завтрак, я хотел бы видеть вас…Прослушать	After you’ve had your breakfast I suggest you drop in my office.Прослушать	1
#8	— И я готовлю завтрак? — Да, и мы совершаем конную …Прослушать	Yes, and we’ll go horseback riding, out in the open every day.Прослушать	1
#9	Завтра будешь завтракать?Прослушать	Are you coming tomorrow to have lunch with me?Прослушать	1
#10	А заключённый съел обильный завтрак.Прослушать	And the prisoner ate a hearty breakfast.Прослушать	1
#11	Да, сэр, но все три дня у вас была только чашка чаю на завтрак.Прослушать	Yes, sir, but you had only a cup of tea for breakfast for three days.Прослушать	1
#12	Он ел её с блинами, на завтрак.Прослушать	HE ATE IT ON PANCAKES FOR BREAKFAST.Прослушать	1
#13	Оставайтесь на завтрак.Прослушать	STAY FOR BREAKFAST.Прослушать	1
#14	Я завтракаю.Прослушать	I’m having breakfast.Прослушать	1
#15	Даже перед завтраком.Прослушать	EVEN BEFORE BREAKFAST.Прослушать	1

ru.slova-perevod.ru

Завтрак на английский произношение, примеры в тексте

#1	Я никогда не завтракаю.Прослушать	I never eat breakfast.Прослушать	2
#2	Честно, ты знаешь, Она хочет есть сразу, как закончит свой завтрак.Прослушать	Honestly, like, you know, wanting something straight after her breakfast.Прослушать	1
#3	-Я не завтракал этим утром. -Да, конечно.Прослушать	I had no breakfast this morning.Прослушать	1
#4	Фрау Алиса фон Райценштайн за завтракомПрослушать	Lady Alice von Reizenstein at breakfastПрослушать	1
#5	… мультимиллионеров против алкоголизма за официальным завтраком.Прослушать	The Association of Millionaires’ Daughters for the Prevention of Dipsomania holds an official breakfast for young ladies…Прослушать	1
#6	«Приготовь поднос с завтраком для папы.»Прослушать	«Get the breakfast tray ready for father.»Прослушать	1
#7	… того, как вы закончите ваш завтрак, я хотел бы видеть вас…Прослушать	After you’ve had your breakfast I suggest you drop in my office.Прослушать	1
#8	— И я готовлю завтрак? — Да, и мы совершаем конную …Прослушать	Yes, and we’ll go horseback riding, out in the open every day.Прослушать	1
#9	Завтра будешь завтракать?Прослушать	Are you coming tomorrow to have lunch with me?Прослушать	1
#10	А заключённый съел обильный завтрак.Прослушать	And the prisoner ate a hearty breakfast.Прослушать	1
#11	Да, сэр, но все три дня у вас была только чашка чаю на завтрак.Прослушать	Yes, sir, but you had only a cup of tea for breakfast for three days.Прослушать	1
#12	Он ел её с блинами, на завтрак.Прослушать	HE ATE IT ON PANCAKES FOR BREAKFAST.Прослушать	1
#13	Оставайтесь на завтрак.Прослушать	STAY FOR BREAKFAST.Прослушать	1
#14	Я завтракаю.Прослушать	I’m having breakfast.Прослушать	1
#15	Даже перед завтраком.Прослушать	EVEN BEFORE BREAKFAST.Прослушать	1

ru.slova-perevod.ru

сытный завтрак — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Каждое утро в лаундж-салоне One Lounge сервируется сытный завтрак «шведский стол».

A rich breakfast buffet is served in the hotel’s One Lounge every morning.

Отведайте изумительный сытный завтрак «шведский стол» (бесплатно), на который Вам будут предложен выбор соков, сыров, кукурузных хлопьев, йогуртов, хлеба, выпечки и т.д.

Benefit from a delicious rich breakfast buffet (for free) made up of a choice of juices, cheese, cereals, yoghurts, breads, pastries and more…

Я приготовил дочери сытный завтрак, высадил ее около школьных ворот, большое спасибо.

В отеле есть сад, где подаётся сытный завтрак «шведский стол».

Каждое утро в ресторане Gallery предлагается сытный завтрак «шведский стол».

Уютно, чисто, очень вкусный и сытный завтрак. Тихо, что особенно важно для уставшего за день туриста.

Уютный, небольшой отель, хорошее расположение, прям в центре города. Довольно таки сытный завтрак.

The interior was very warm, the decorations.

Отличное расположение, очень уютный отель с хорошим интерьером, дружелюбный персонал, комфортный номер, не шумно, сытный завтрак.

Small but clean rooms, nice linens and a nice size didn’t spend that much time in the hotel because we were touring from morning until night but they provided an excellent European breakfast and it was completely quiet at night.

С помощью комфортно оборудованной кухни, со всем необходимым, можно приготовить сытный завтрак обед и ужин.

Большое спасибо персоналу отеля за обслуживание и терпение! Нельзя не отметить чистоту, порядок и сытный завтрак…

Lovely hotel, beautiful setting, just at one of the canals, short walk into centre of Brugge, Breakfast good.

В отеле предлагается сытный завтрак и ужин «шведский стол».

Enjoy a hearty breakfast and dinner in Hotel Cristina’s restaurant which serves an extensive buffet.

Для гостей сервируется богатый сытный завтрак «шведский стол», который входит в стоимость номера. Благодаря этому отель пользуется популярностью среди гостей города.

The hotel is proud to offer its guests an extensive, all-you-can eat, buffet breakfast, which is included in the nightly rate, making it a popular choice for guests visiting Rome.

context.reverso.net

хорошего завтрака — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Он начал свой день с хорошего завтрака.

Никакая интеллектуальная работа не начинается без хорошего завтрака.

Молодежи полезно начинать день с хорошего завтрака.

Предложить пример

Другие результаты

Хороший завтрак — залог успешного дня.

Хороший завтрак — это основа для хорошего начала дня.

Позаботься о плотном трёхразовом питании и хорошем завтраке.

Очень хороший завтрак, отзывчивый персонал, Очень хорошее расположение отеля.

Very convenient location adjacent to South Kensington tube station and 24hr. bus route, ideal city trip and Albert Hall.

Отличное месторасположение, просторный чистый номер за весьма скромные деньги, хороший завтрак.

Hotel was very well situated, right in the heart of the city, but the room was pleasant and quiet.

Персонал дружелюбный, комната удобная и комфортная, очень удобное расположение отеля, хороший завтрак.

Very comfortable, and perfect city location with all amenities within easy reach. convenient check in times.

Замечательный номер, очень чисто, бесплатный сейф в номере, хороший завтрак.

Very well situated, close to the main station and not far from the shopping area.

Отличный отель с удобным расположением, приветливый персонал, хороший завтрак, уютная атмосфера.

Hotel Stuff is very friendly, and the hotel is just infront of the water bus station. Clean & stylish rooms.

Отличное месторасположение, хороший завтрак, вежливый персонал, соотношение цена/качество вполне разумное.

The location of the hotel is excellent for sightseeing, shopping, drinking and eating (not so for the real nightlife).

Хорошее местоположение: недалеко от вокзала, в центре города, тихое место. Хороший завтрак.

I’ve got safe deposit box malfunctioned upon arrival and duty manager came right away to get it fixed in a matter of minutes.

Удобное расположения к магазинам и основным достопримечательностям. Хороший завтрак. The service of the staff is good, they provided useful information.

Очень близко от центра города, достаточно чисто, хорошие завтраки.

Место расположения, чистота в номере, приветливый персонал, тишина, хороший завтрак.

Free internet in the hotel (to share). Excellent location to tourist spots, private gym/saloon underneath, plenty of restraunts around.

Хороший завтрак — это отличный способ начать новый день, поэтому мы включаем наш без дополнительной оплаты.

A good breakfast is the best way to start a new day, so we include ours free of charge.

Я приготовлю тебе хороший завтрак, и мы подумаем о том, как нам повезло.

Прожив у вас целую неделю, Пуаро, меньшее, что я могу — предложить хороший завтрак.

After staying with you for a whole week, Poirot, the least I could do was offer you a spot of lunch.

Удобство расположения ателя, чистота, хороший завтрак, быстрое и приятное обслуживание, хорошая цена по отношению к качеству.Спасибо.

The fact that a free bus is provided too and from the airport. The quiet of the location.

context.reverso.net

блюдо на завтрак — Перевод на английский — примеры русский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Это традиционное швейцарское блюдо на завтрак.

Предложить пример

Другие результаты

Для лакомки: разнообразные горячие и холодные блюда на завтрак с 7.00 до 11.00.

Хотелось бы более расширенный выбор блюд на завтрак.

Стильный дизайн номера и всего отеля в целом, хороший выбор блюд на завтраке, приветливость персонала и готовность помочь по любым вопросам.

В ресторане отеля Olive Tree подают аппетитные блюда на завтрак, обед и ужин.

Элегантный и современный ресторан Norma’s предлагает выбор уникальных блюд на завтрак и ланч в элегантной и современной обстановке.

Norma’s restaurant offers a variety of unique dishes for breakfast and lunch, in an elegant and modern atmosphere.

Гостям предлагается посетить Niles New York City и попробовать современные континентальные блюда на завтрак, обед и ужин.

Guests can also visit Affinia’s Niles New York City for contemporary continental cuisine for breakfast, lunch and dinner.

Выбор блюд на завтрак как минимум странный и довольно скудный — жареный картофель в меду, сладкая вареная крупа, не более одного вида сыра и колбасы.

We asked the front desk but they said this was the room booked by us. frankly speaking it was not a value for money.

Удобное расположение стоянки для машины. Очень хороший выбор блюд на завтрак, всё свежее и очень аппетитное.

I liked the fact that we could get access to our room as soon as we arrived i.e.

Я представляю это меню от организации Пауни, Закусочной Джей Джея, родины лучших в мире блюд на завтрак, и обедов четырех всадников яйце-с беконо-покалипсиса.

I am submitting this menu from a Pawnee institution, JJ’s diner, home of the world’s best breakfast dish, the four horse meals of the egg-pork-alypse.

Хотелось бы посоветовать немного улучшить меню frukost. Может быть какие-либо горячие блюда на завтрак?

Since it is an old building, you often hear footsteps and luggage wheeling in the hallway on the hard wood floors.

Ассортимент блюд на завтрак не соответствует уровню гостиницы 4*, санузел в номере организован неудобно, в номере для 2-х человек нет кресла.

The decor is poor, we travel to Florence and choose the same hotel name Grand Cavour. We felt we were in very old but beautiful place.

Не профессионал в гостиничном бизнесе, а потому сложно…:)… Может быть блюда на завтрак разнообразить?

If noise bothers you, ask for a room that doesn’t face the street but instead the canal.

Хотелось бы более расширенный выбор блюд на завтрак. А также, чтобы в номере не только меняли белье и пылесосили, но и вытирали пыль с полок.

the bar area should be more like a bar to go and have a nice drink with nice atmosphere and more modern decor… it wasnt bad but its not my style.

Было бы неплохо разнообразить выбор блюд как на завтраке, так и аля карте, а также повысить мастерство барменов.

I don’t think it was great value for money.

Ресторан отеля под названием Hudson Market работает по системе «шведский стол»: вниманию гостей предлагаются блюда американской кухни на завтрак и обед.

The Hudson Market at the New York Hotel & Towers Sheraton is a buffet-style restaurant that serves American dishes for breakfast and lunch.

В баре-ресторане Niles New York City сервируются блюда континентальной кухни на завтрак, обед и ужин.

Niles New York City Restaurant and Bar serves continental cuisine for breakfast, lunch and dinner.

Увеличить количество и повысить качество блюд, предлагаемых на завтрак. В ванной комнате и душевой установить полочки для туалетных принадлежностей.

They didnt gave us the rooms we booked, they put us in the casa meditteranea.

В ресторане Serafina at the Time подают блюда итальянской кухни на завтрак, обед и ужин, а также гостям предлагают пре-и пост-театральное меню.

Serafina at the Time serves Italian cuisine for breakfast, lunch and dinner, and offers a pre and post-theater menu.

Во время пребывания в отеле Michelangelo, к услугам гостей ресторан отеля Insieme, в котором подают блюда классической итальянской кухни на завтрак, обед и ужин.

While staying at the Michelangelo, guests can enjoy on-site dining at Insieme restaurant, serving classic Italian cuisine for breakfast, lunch and dinner.

context.reverso.net

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложения

Breakfast included bread, beer, and sometimes onions.

На завтрак у них был хлеб, пиво, а иногда и лук.

Those who skipped Breakfast, it was high.

У тех, кто пропустил завтрак, оно было высоким.

Breakfast should be offered shortly after your baby wakes up.

Завтрак должен быть предложен вскоре после того, как ваш ребенок просыпается.

Compulsory Breakfast is just not to limit myself in anything.

Обязательный завтрак, на который как раз и можно не ограничивать себя ни в чем.

Breakfast and dinner usually end with family devotions.

Завтрак и обед, чаще всего, выпадают из семейных традиций.

Breakfast is from seven to nine.

Время завтрака — с семи до девяти часов.

Breakfast meeting tomorrow, should come early.

Завтра встреча за завтраком, надо будет прийти пораньше.

Breakfast pasta that had both sausage and bacon.

Паста на завтрак, в которой есть колбаса и бекон.

Breakfast is about all I can handle.

Завтрак это всё, с чем я могу справиться.

Breakfast is simple vegetable soup and some oranges and bananas.

Завтрак представляет собой простой овощной суп, а также несколько апельсинов и бананов.

Nutritionists say that a healthy Breakfast should contain somewhere 400-700 kcal.

Диетологи утверждают, что здоровый завтрак должен содержать в себе где-то 400-700 ккал.

Breakfast should consist of 25% of your daily calories.

Для справки, завтрак должен составлять 25% вашей дневной нормы по калориям.

Breakfast also gives you the vitamins and nutrients needed for your body to function optimally.

Завтрак также дает вам витамины и питательные вещества, необходимые для вашего тела и мозга, чтобы функционировать оптимально.

Breakfast does not need to be expensive either.

С другой стороны, завтрак не должен стоить слишком дорого.

This price does not include Breakfast).

Обратите внимание, что в указанную стоимость не входит завтрак.

Breakfast: start the morning with porridge cooked in low-fat milk.

Завтрак: начинайте утро с каши, сваренной на молоке с низким содержанием жира.

Breakfast on this terrace can become something extraordinary.

Завтрак на террасе может стать для вас чем-то действительно незабываемым.

Sincerely yours, the Breakfast club.

Искренне ваши, члены клуба «Завтрак».

Painkillers, researchers note, help at the same level as high-calorie Breakfast.

Обезболивающие препараты, отмечают ученые, помогают на том же уровне, что и высококалорийный завтрак.

Breakfast and half board on request (extra).

Завтрак и полупансион под запрос по запросу (за дополнительную плату).

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат Breakfast

Результатов: 31450. Точных совпадений: 31450. Затраченное время: 97 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Английский[править]

breakfast (существительное)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Существительное.

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. завтрак ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

1. ?

Антонимы[править]

1. —

Гиперонимы[править]

1. meal

Гипонимы[править]

1. ?

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Этимология[править]

1463 г., от break и fast — to break the nightly fast (прервать ночное воздержание от пищи; ср. фр. аналогию déjeuner, от лат. dis-jejunare). В староангл. соотв. brecan и fæst, от протогерм. *brekan (ср. нем. brechen, нид. breken и т. п.) и *fastejan (ср. нем. fasten), от праиндоевр. корней *bhreg- (ср. англ. fraction) и *past- (ср. санскр. pastyam). Подробнее см. break (глагол) и fast (сущ.).

breakfast (глагол)[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Глагол, правильный.

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. завтракать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

1. ?

Антонимы[править]

1. —

Гиперонимы[править]

1. eat

Гипонимы[править]

1. —

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Этимология[править]

От существительного, 1679 г.