Как пишется cleverer

1. n держащий пари

2. n лучший; лучшее

3. a от I

4. a лучший; высший

5. a более подходящий, более выгодный

6. a больший

7. adv от 2 I

8. adv лучше

9. adv в большей степени; больше

10. adv полнее; основательнее; сильнее

11. v улучшать; исправлять; совершенствовать

12. v улучшаться; исправляться

13. v получить повышение; продвинуться

14. v превосходить, превышать

Синонимический ряд:

1. abler (adj.) abler; more adept; more capable; more competent; more proficient; more proper; more qualified; more skilful; more skilled; more wicked

2. best (adj.) best; greater; largest; most

3. better (adj.) better; completer; fuller; more entire; more flawless; more intact; more perfect; more unblemished; more unbroken; more undamaged; more unhurt; more unimpaired; more uninjured; more unmarred; rounder

4. bigger (adj.) bigger; kinder; kindlier; more altruistic; more benevolent; more benign; more charitable; more chivalrous; more eleemosynary; more humane; more humanitarian; more kind-hearted; more philanthropic

5. cleverer (adj.) cleverer; more scintillating; smarter; sprightlier

6. excellent (adj.) excellent; incomparable; larger

7. healthier (adj.) convalescent; convalescing; haler; healthier; improving; mending; more right; more well-conditioned; more well-liking; more whole; recovering; saner; sounder; stronger

8. luckier (adj.) happier; luckier; more fortunate; more providential

9. more advantageous (adj.) braver; more advantageous; more benefic; more beneficent; more beneficial; more benignant; more favoring; more gainful; more helpful; more lucrative; more moneymaking; more paying; more profitable; more remunerative; more toward; more well-paying; more worthwhile

10. more blameless (adj.) more blameless; more exemplary; more guiltless; more inculpable; more innocent; more irreprehensible; more irreproachable; more lily-white; more righteous; more unblamable; more virtuous; purer

11. more considerable (adj.) more considerable; more respectable; more sensible; more sizable

12. more decent (adj.) commoner; more acceptable; more adequate; more decent; more satisfactory; more sufficient; more tolerable; more unexceptionable; more unexceptional; more unimpeachable; more unobjectionable

13. more decorous (adj.) more decorous; more well-behaved

14. more favourable (adj.) more auspicious; more favourable; more promising; more propitious

15. more healthful (adj.) more healthful; more hygienic; more salubrious; more salutary; more salutiferous; more wholesome

16. more pleasant (adj.) more agreeable; more congenial; more favorable; more grateful; more gratifying; more pleasant; more pleasing; more pleasurable; more pleasureful; more welcome; nicer; pleasanter

17. more prosperous (adj.) easier; more comfortable; more prosperous; more substantial; more well-fixed; more well-heeled; more well-off; more well-to-do

18. more real (adj.) more authentic; more genuine; more original; more real; more undoubted; more unquestionable; truer

19. more skillful (adj.) more adroit; more skillful; more workmanlike; more workmanly; prettier

20. more superior (adj.) more excellent; more superior

21. more well-founded (adj.) more cogent; more just; more justified; more well-founded; more well-grounded

22. preferred (adj.) finer; fitter; improved; more applicable; more appropriate; more befitting; more convenient; more expedient; more fit; more meet; more suitable; more tailor-made; more useful; more valuable; preferable; preferred; superior

23. advantage (noun) advantage; superiority; upper hand; victory; whip hand

25. superior (noun) brass hat; elder; higher-up; senior; superior

26. ameliorate (verb) advance; ameliorate; amend; correct; help; improve; meliorate; pacify; profit; refine; revamp; upgrade

27. surpass (verb) beat; best; cap; cob; ding; eclipse; exceed; excel; outdo; outgo; outmatch; outshine; outstrip; overshadow; pass; surpass; top; transcend; trump

Антонимический ряд:

failing; inferior; worsen

n человек на голодной диете

Синонимический ряд:

1. cleverer (adj.) cannier; cleverer; more adroit; more cunning; more dexterous; more ingenious; slier

2. remoter (adj.) more negligible; more off; more outside; remoter; slenderer; slighter; smaller

3. thinner (adj.) bonier; gaunter; lankier; leaner; more angular; more attenuate; more meagre; more raw-boned; more squinny; more tenuous; reedier; scrawnier; skinnier; sparer; stalkier; thinner; twiggier

образует форму сравнительной степени односложных и некоторых двусложных прилагательных: colder, warmer, busier, cleverer, narrower образует форму сравнительной степени односложных наречий, а также наречия early: faster, harder, earlier образует существительные от глагольных (baker пекарь) и именных (hatter шляпник) основ, а также сложнопроизводные существительные со вторым компонентом либо в виде основы глагола (loudspeaker громкоговоритель), либо в виде основы существительного Слова с суффиксом -er имеют значение: человек по роду занятий или профессии — teacher учитель — robber разбойник — barber парикмахер — plumber водопроводчик — archer лучник — soldier солдат — financier финансист — drummer барабанщик — bookbinder переплетчик — shoemaker сапожник — landowner землевладелец — slave-trader работорговец — wholesaler оптовый торговец человек по обычному поведению, привычкам — lier лгун — mocker насмещник — sinner грешник — wisecracker остряк — movie-goer любитель кино человек, делающий что-либо (постоянно или в данное время) — dancer танцор — singer певец — skier лыжник — runner бегун — rider наездник — leader вождь — peacemaker миротворец человек, делающий что-либо в данное время или в какой-либо момент времени — founder основатель — reader читатель — briber взяткодатель — giver дающий — boarder постоялец — beginner начинающий — winner победитель — bystander (посторонний) свидетель человек таких-то взглядов, участник такого-то движения — free-trader сторонник свободной торговли — right-winger человек правых политических взглядов — crusader крестоносец человек по общественному положению, возрасту, месту рождения или проживания — commoner недворянин — courtier придворный — villager житель деревни — prisoner заключенный — teen-ager молодой человек, подросток — insider член группы — borderer живущий на границе — foreigner иностранец — Londoner лондонец машина, устройство со специальной функцией — burner горелка — buffer буфер — revolver револьвер — bomber бомбардировщик — blower вентилятор — launcher пусковая установка — poker кочерга — container контейнер — freighter грузовое судно — silencer глушитель — breech-loader оружие, заряжающееся с казенной части — airconditioner кондиционер конкретный предмет — bedder спальня — slipper комнатная туфля — ledger главная книга, гроссбух — hamburger гамбургер — double-decker двухпалубный корабль — six-pager газета на шести страницах — fiver банкнота в пять фунтов — primer букварь — sweater свитер( редкое) отдельное действие или абстракция — header нырок вниз головой — jaw-breaker труднопроизносимое слово — clincher решающий аргумент( редкое) животное — terrier терьер — pointer пойнтер — woodpecker дятел

̈ɪdi:l I
1. сущ.
1) некоторое количество (сравни рус. доля) There being so vast a deal of room, that 40,000 people may shelter themselves in it. ≈ Там столько места, что могут поместиться сорок тысяч человек. Our beef being not yet all gone by a good deal. ≈ Поскольку наши запасы мяса еще отнюдь не исчерпаны. I have a deal to look after. ≈ Мне за стольким надо смотреть. great deal of good deal of vast deal of a big deal a great deal better
2) карт. раздача (как процесс и как круг игры) I lost heavily in the last deal. ≈ На последней раздаче я крупно проиграл.
3) а) сделка, соглашение, договор close a deal with do a deal with make a deal with package deal Syn: business, bargain б) сговор, подозрительная сделка The shifts and deals which had illustrated his rise to political prominence. ≈ Предательства и сделки, сопровождавшие его на всем его пути к политическому влиянию. ∙ big deal
4) обращение, обхождение She got a raw deal from her boss. ≈ Ее босс плохо с ней обращался. New Deal bad deal raw deal rough deal Syn: treatment, behaviour
2. гл.;
прош. вр. и прич. прош. вр. — dealt
1) а) раздавать, давать;
распределять (часто в сочетании deal out) He dealt a deathblow to the enemy. ≈ Он нанес врагу смертельный удар, он убил врага. The hard measure that was dealt me. ≈ Моя нелегкая доля. We dealt about the wit, or what passes for it after midnight, jovially. ≈ Мы весело делились со всеми мудростью, или тем, что сходит за нее после целой ночи возлияний. Syn: divide, distribute, share, apportion б) карт. сдавать, раздавать;
принимать игрока в игру (в играх типа блэк-джека, где число игроков неограничено), принимать ставку (также в варианте deal in) Please deal out the cards and then we can start to play. ≈ Сдавай и начнем играть.
2) а) вести дела (в частности, торговые) с кем-л., работать;
торговать This shop deals in woollen goods. ≈ Этот магазин торгует изделиями из дерева. We deal with many customers. ≈ Мы работаем с большим количеством заказчиков. I’ve been dealing at Brown’s for twenty years. ≈ Я работал на Брауна двадцать лет. Syn: negotiate, occupy, employ б) общаться, иметь дело You deal with ignoble people, so I say. ≈ Ты с мерзкими людьми общаешься, вот что я тебе скажу. refuse to deal with smb. в) вести дело, рассматривать вопрос, решать задачу;
принимать меры, бороться There are many difficulties to be dealt with when starting a new business. ≈ Когда начинаешь новое дело, приходится сталкиваться со многими трудностями. The first question with which I propose to deal. ≈ Первый вопрос, который я предлагаю к рассмотрению. Head Office deals with all complaints. ≈ Главная контора принимает любые жалобы. deal with an attack г) разрешать вопрос, справляться с трудностями и т.п., «разбираться» A power more than sufficient to deal with Protector and Parliament together. ≈ Более чем достаточная власть, чтобы разобраться и с Лордом Протектором, и с Паламентом.
3) обходиться, поступать;
вести себя как-л. по отношению к кому-л. We ourselves shall one time or other be dealt with as we deal with others. ≈ Рано или поздно с нами поступят так же, как мы поступаем с другими. How do you deal with noisy children? ≈ Как ты справляешься с шумными детьми? deal honourably deal generously with smb. deal generously by smb. deal cruelly by smb. Syn: behave, act
4) иметь такую-то походку (о лошади) II сущ.
1) доска (не более трех дюймов в толщину, не менее семи в ширину и не менее шести футов в длину, в настоящее время обычно еловая или сосновая) ;
амер. брус( 212 дюймов в толщину, 11 в ширину, 12 футов в длину) whole deal slit deal Syn: plank, board
2) древесина( обычно хвойная) white deal red deal yellow deal deal apple deal-frame
некоторое количество, часть — a good * много — a good * of money значительная сумма — a good * better значительно лучше — to know a good * много знать — he is cleverer than you by a great * он гораздо умнее тебя( разговорное) большое количество, масса, куча, ворох — there will be a * of trouble after that после этого хлопот не оберешься — there’s a * of sense in it в этом есть большая доля смысла — he feels a * better он чувствует себя много лучше — he talks a * of nonsense он несет сущую околесицу раздача, акт выдачи (карточное) сдача — my * моя очередь сдавать — whose * is it? кто сдает? — it’s your *! ваша очередь сдавать, вам сдавать карты, карта — fine * отличные карты распределять, раздавать;
отпускать, выдавать, снабжать — the money must be dealt fairly деньги надо разделить честно — to * out gifts раздавать подарки — to * alms to the poor раздавать милостыню бедным — Providence dealt him happiness он родился под счастливой звездой (карточное) сдавать — to * cards сдавать карты — to * smb. an ace сдать кому-л. туза — it is your turn to * теперь ваша очередь сдавать наносить — to * smb. a blow, to * a blow at smb. нанести удар кому-л.;
причинить страдания кому-л. — to * a blow at hopes разрушить мечты заниматься — to * in politics заниматься политикой — botany *s with the study of plants ботаника — наука о растениях — to * in lies лгать;
только и делать, что лгать торговать;
заниматься торговлей — to * in leather торговать кожей — to * in silk goods торговать изделиями из шелка — to * with a famous firm торговать с солидной фирмой быть клиентом, покупать — to * with a baker покупать товары у булочника — I’ve stopped *ing at that shop я перестал покупать в этом магазине иметь дело;
ведать — to * with the matter заниматься делом — science *s with facts наука имеет дело с фактами — this book *s with the Far East это книга о Дальнем Востоке рассматривать, трактовать, обсуждать — to * with a case (юридическое) вести процесс — the committee will * with this problem комиссия рассмотрит этот вопрос сталкиваться;
бороться — to * with a difficulty пытаться преодолеть трудность — to * with fire бороться с огнем — to * with an attack отражать атаку — all right, I’ll * with it ладно, я займусь этим;
предоставьте это мне иметь дело, заниматься, справляться — I’ll * with you later я потолкую с тобой позже;
и до тебя очередь дойдет — the man is hard to * with с этим человеком тяжело иметь дело;
это очень тяжелый человек — I refuse to * with him я отказываюсь иметь с ним дело — he is easy to * with с ним легко столковаться обходиться, обращаться, поступать, вести себя — to * honourably with smb. обойтись с кем-л. благородно — let us * justly in this case давайте в этом деле поступим по справедливости > to * smb. short недосдать кому-л. карту;
обсчитать;
недодать;
обойти чем-л.;
> fate dealt him short судьба его обидела, он обижен судьбой (разговорное) сделка — firm * надежная сделка — cash * сделка с расчетом наличными — swap credit * сделка со взаимным предоставлением кредитов — big * крупная сделка;
(ироничное) хорошенькое дельце! — oh, big *! спасибо и на том! — fair * честная сделка;
честный поступок;
справедливое отношение — to give smb. a square * честно поступить с кем-л., вести с кем-л. честную игру — raw * несправедливо суровое отношение — you got a raw * с вами поступили несправедливо — to give consumers a better * улучшить условия жизни потребителей — to go for a * согласиться заключить сделку — to make * with smb. заключить сделку с кем-л. — to make a * to rent the house заключить сделку на аренду дома — to make a * for smth. заключить сделку на покупку чего-л. — well, that’s a *! согласен!, идет!, по рукам! соглашение — a * between two parties соглашение между двумя партиями — ministerial *s министерские соглашения (американизм) политический курс;
экономическая политика — the Square D. (историческое) политический курс президента Теодора Рузвельта pl еловые или сосновые доски, дильсы — standard *s стандартные доски — yellow *s сосновый пиломатериал еловая или сосновая древесина, древесина мягких пород сосновый;
еловый — * apple сосновая или еловая шишка сделанный из сосновой или еловой древесины — * table стол из сосновых досок
barter ~ товарообменная сделка
bear ~ сделка на понижение
block ~ блокированная сделка
bought ~ выпуск ценных бумаг банком с гарантией их покупки по фиксированной цене bought ~ купленная сделка
call off a ~ отменять торговую сделку
cash ~ сделка за наличные деньги cash ~ сделка с оплатой наличными
counterpurchase ~ товарообменная операция на базе двух контрактов
deal быть клиентом, покупать в определенной лавке (at, with) ~ быть клиентом ~ вести дело, ведать, рассматривать вопрос (with) ;
to deal with a problem разрешать вопрос;
to deal with an attack отражать атаку ~ выдавать ~ еловая или сосновая доска определенного размера, дильс ~ заниматься торговлей ~ наносить (удар) ;
причинять( обиду) ~ некоторое количество;
there is a deal of truth in it в этом есть доля правды;
a great deal of много;
a great deal better гораздо лучше ~ некоторое количество ~ обходиться, поступать;
to deal honourably поступать благородно;
to deal generously (cruelly) (with (или by) smb.) обращаться великодушно (жестоко) (с кем-л.) ~ обхождение, обращение ~ общаться, иметь дело (с кем-л.) ;
to refuse to deal (with smb.) отказываться иметь дело (с кем-л.) ~ отпускать ~ правительственный курс, система мероприятий;
New Deal амер. ист. «новый курс» (система экономических мероприятий президента Ф. Рузвельта) ~ принимать меры( к чему-л.) ;
бороться;
to deal with fires бороться с пожарами ~ (dealt) раздавать, распределять (обыкн. deal out) ~ распределять ~ карт. сдавать ~ карт. сдача ~ сделка;
соглашение;
to do (или to make) a deal (with smb.) заключить сделку (с кем-л.) ~ сделка ~ соглашение ~ сосновый или еловый (о древесине) ;
из дильса ~ торговать (in — чем-л.) ;
вести торговые дела( with — с кем-л.) ~ торговать ~ хвойная древесина ~ экономическая политика with: he came ~ his brother он пришел вместе с братом;
to deal (with smb.) иметь дело (с кем-л.)
~ обходиться, поступать;
to deal honourably поступать благородно;
to deal generously (cruelly) (with (или by) smb.) обращаться великодушно (жестоко) (с кем-л.)
~ обходиться, поступать;
to deal honourably поступать благородно;
to deal generously (cruelly) (with (или by) smb.) обращаться великодушно (жестоко) (с кем-л.)
~ in заниматься ~ in торговать
~ in a line of goods предлагать ассортимент товаров
~ вести дело, ведать, рассматривать вопрос (with) ;
to deal with a problem разрешать вопрос;
to deal with an attack отражать атаку
~ вести дело, ведать, рассматривать вопрос (with) ;
to deal with a problem разрешать вопрос;
to deal with an attack отражать атаку
~ принимать меры (к чему-л.) ;
бороться;
to deal with fires бороться с пожарами
~ сделка;
соглашение;
to do (или to make) a deal (with smb.) заключить сделку (с кем-л.)
forward ~ сделка на срок forward ~ бирж. сделка на срок forward ~ бирж. форвардная сделка
futures ~ бирж. сделка на срок futures ~ бирж. срочная сделка
~ некоторое количество;
there is a deal of truth in it в этом есть доля правды;
a great deal of много;
a great deal better гораздо лучше
~ некоторое количество;
there is a deal of truth in it в этом есть доля правды;
a great deal of много;
a great deal better гораздо лучше
make a ~ заключать сделку
~ правительственный курс, система мероприятий;
New Deal амер. ист. «новый курс» (система экономических мероприятий президента Ф. Рузвельта) New: New Deal ист. «Новый курс» (политика президента Рузвельта) ~ ист. правительство Рузвельта
package ~ сделка, включающая в себя несколько видов работ
pay ~ ликвидационный день
property ~ имущественная сделка
real estate ~ сделка по продаже недвижимости
~ общаться, иметь дело (с кем-л.) ;
to refuse to deal (with smb.) отказываться иметь дело (с кем-л.)
settlement ~ соглашение о расчетах
spot ~ кассовая сделка spot ~ сделка за наличные spot ~ сделка на наличный товар
swap ~ бартерная сделка swap ~ товароообменная сделка
~ некоторое количество;
there is a deal of truth in it в этом есть доля правды;
a great deal of много;
a great deal better гораздо лучше
time ~ бирж. сделка на срок time ~ бирж. срочная сделка

ɪˈdɪʃən сущ.
1) выпуск, издание, публикация to bring out, publish an edition ≈ выпускать издание critical edition ≈ критическое издание first edition ≈ первое издание abridged edition ≈ сокращенное издание annotated edition ≈ аннотированное издание corrected edition ≈ исправленное издание deluxe edition ≈ дорогое издание hardback edition ≈ издание в твердом переплете mail edition ≈ выпуск для подписчиков (один из выпусков газеты, которая выходит несколько раз в день, не предназначенный для розничной продажи) omnibus edition ≈ краткое изложение событий сериала или мыльной оперы за неделю paperback edition ≈ издание в бумажном/мягком переплете pocket edition ≈ карманное издание revised edition ≈ исправленное издание thumb-indexed edition ≈ издание с буквенным указателем (выемки с буквами алфавита на обрезе) unabridged edition ≈ полное издание variorum edition ≈ издание, содержащее различные варианты одного текста
2) а) выпуск (один экземпляр какого-л. издания) city, home edition ≈ городской выпуск evening edition ≈ вечерний выпуск final edition ≈ заключительный выпуск special edition ≈ специальный выпуск б) тираж( книги, газеты и т. п.)
3) вариант, двойник, дубликат, копия He is a cleverer edition of his father. ≈ Он еще более интеллектуальная копия своего отца. Syn: variant, reading
издание — library * издание для библиотек — popular * популярное /массовое/ издание — pocket * карманное издание — *s file картотека изданий (какого-л произведения в библиотеке) — the book has just entered the seventh * книга только что начала выходить седьмым изданием версия, вариант — improved * of the airship усовершенствованный вариант самолета — her younger sister, a weaker * of herself ее младшая сестра — ухудшенное издание ее самой — the newest * of a popular musical revue последнняя постановка популярнного мюзикла выпуск — evening * вечерний выпуск (газеты) (полиграфия) оттиск — proof * пробный оттиск — * in boards набранное издание — * in quires [in sheets] издание в сфальцованных [несфальцованных] листах — advance(d) * предварительное /пробное/ издание (полиграфия) тираж — added * дополнительный тираж — the work is to be issued in an * limited to 100 copies работа будет выпущена тиражем всего в 100 экземпляров
earlier ~ предыдущее издание
edition выпуск;
morning edition утренний выпуск (газеты) ~ издание;
pocket edition карманное издание ~ полигр. издание ~ копия, вариант;
she is a more charming edition of her sister она вылитая сестра, но еще более очаровательна ~ тираж (книги, газеты и т. п.)
facsimile ~ факсимильное издание
limited ~ издание с ограниченным тиражом limited ~ нумерованное издание
loose-leaf ~ издание в форме подборок с вынимающимися листами
edition выпуск;
morning edition утренний выпуск (газеты)
noon ~ дневной выпуск газеты
~ издание;
pocket edition карманное издание
~ копия, вариант;
she is a more charming edition of her sister она вылитая сестра, но еще более очаровательна

1) втирать (мазь и т. п.) Rub this oil in the wood to protect it. ≈ Надо втереть это масло в дерево, чтобы защитить его.
2) вбивать в голову, вдалбливать The lesson of this sad story should be well rubbed in. ≈ Урок от этой прискорбной истории следует хорошо запомнить. Syn: beat in
3), din
2.
3), drill
2.
1), drive in
3), drum
2.
3), grind in
2), hammer
9), knock in
2), pound in
2), pump in
3)
3) разг. постоянно твердить( о чем-л. неприятном) don’t rub it in ≈ не растравляйте рану
втирать — rub the ointment well in хорошенько вотрите мазь вбивать в голову, вдалбливать — the lesson needs to be rubbed in этот урок надо вдолбить в голову (разговорное) подчеркивать( что-л. неприятное) — don’t rub it in не растравляйте рану — I know you are cleverer than I am, but you needn’t rub it in я знаю, что вы умнее меня, но вы не должны это постоянно подчеркивать — everyone has his failings but no one likes them to be rubbed in у всех есть свои недостатки, но никто не любит, чтобы о них ему напоминали > to rub it /smb.’s nose/ in ткнуть кого-л. носом;
грубо напомнить какую-л. ошибку и т. п. > I know I’ve let you down, but don’t rub it in before my friends я знаю, что подвел вас, но не надо срамить меня за это при знакомых

stri:t сущ.
1) улица in, on the street ≈ на улице The children were playing in (on) the street. ≈ Дети играли на улице. to cross a street ≈ переходить улицу back street broad street bustling street busy street congested street cross street crowded street dead-end street deserted street high street lonely street main street narrow street one-way street quiet street stop street through street wide street Syn: alley, avenue, highway, lane, motorway, road
2) (the Street) амер. сл. деловой или финансовый центр( обыкн. Уоллстрит) ∙ it’s not up my street разг. ≈ я в этом не разбираюсь
улица — the main * of the town главная улица города — * cries /calls/ крики разносчиков — * dress платье для улицы — * fighting( военное) бой в населенном пункте;
уличные бои — * parade (американизм) (торжественное) прохождение войск по улицам — * traffic уличное движение — manners of the * уличные нравы — in the * на улице — to live in /(амер) on/ this * жить на этой улице — to meet smb. in the * встретиться с кем-л. на улице — to walk the *(s) ходить /слоняться/ по улицам — to turn smb. into the *s выгнать кого-л. из дому /на улицу/ — the whole * gathered вся улица собралась проезжая часть улицы, мостовая — don’t play in the * не играй на мостовой проход между двумя рядами (людей, предметов) (the S.) Флит-стрит (в Лондоне) ;
мир журналистики (the S.) (американизм) Уолл-стрит;
финансовые круги > man of the * простой /обыкновенный, средний/ человек, «человек с улицы»;
обыватель > to walk the *s заниматься проституцией > to be on the * быть проституткой;
(американизм) быть безработным;
(американизм) (сленг) оказаться на свободе, выйти из тюрьмы;
быть бездомным, бесприютным;
оказаться на улице, быть выброшенным на улицу > to be in the same * with smb. быть в одинаковом положении с кем-л. > not to be in the same * with smb. отставать от кого-л.;
быть слабее, хуже кого-л. > to be *s ahead намного опережать > to be *s better быть намного лучше /выше/ > he is cleverer than you by long *s он несравненно /намного/ умнее вас > up one’s * относящийся к кому-л. > it would be right up your * это прямо по вашей части /по вашей линии/ > easy * достаток, богатство > Queer S. (разговорное) неважные дела, трудности, неприятности( обыкн. финансовые)
to be in the same ~ (with smb.) быть в одинаковом положении (с кем-л.)
street: the man in the ~ обыватель;
заурядный человек;
to walk the streets, to be on the streets заниматься проституцией
not in the same ~ with несравненно ниже, слабее или хуже;
it’s not up my street разг. я в этом не разбираюсь
not in the same ~ with несравненно ниже, слабее или хуже;
it’s not up my street разг. я в этом не разбираюсь
shopping ~ торговая улица shopping ~ торговый ряд
street (the S.) амер. sl. деловой или финансовый центр (обыкн. Уоллстрит) Street: Street sl. неофициальная биржа street: street улица Street: Street sl. Уолл-стрит street: street: ~ attr. уличный;
street fighting уличные бои;
street cries крики разносчиков Street: Street: sweep the ~ совершать неофициальные биржевые сделки street: street: the man in the ~ обыватель;
заурядный человек;
to walk the streets, to be on the streets заниматься проституцией Street: Street: Wall ~ деловой центр США
street: ~ attr. уличный;
street fighting уличные бои;
street cries крики разносчиков
street: ~ attr. уличный;
street fighting уличные бои;
street cries крики разносчиков
street: the man in the ~ обыватель;
заурядный человек;
to walk the streets, to be on the streets заниматься проституцией

I

1. 1) некоторое количество, часть

a good [an awful] deal (of time) — много [ужасно много] (времени)

a good deal better [worse] — значительно /гораздо/ лучше [хуже]

to know [to matter, to remember, to walk] a good deal — много знать [значить, помнить, гулять]

there will be a deal of trouble after that — после этого хлопот не оберёшься

there’s a deal of sense [of truth] in it — в этом есть большая доля смысла [правды]

2. 1) раздача, акт выдачи

whose deal is it? — кто сдаёт?

it’s your deal! — ваша очередь сдавать, вам сдавать

to deal (out) alms to /among/ the poor — раздавать милостыню бедным

Providence dealt him happiness — ≅ он родился под счастливой звездой

to deal smb. an ace — сдать кому-л. туза

2. наносить ()

to deal smb. a blow, to deal a blow at /to/ smb. — а) нанести удар кому-л.; б) причинить страдания кому-л.

to deal a blow at hopes — разрушить /разбить/ мечты

3. (in, with)

1) заниматься ()

to deal in lies — лгать; только и делать /и уметь/, что лгать

2) торговать (); заниматься торговлей

5. (with)

1) иметь дело (); ведать ()

the committee will deal with this problem — комиссия рассмотрит этот вопрос

3) сталкиваться (); бороться ()

all right, I’ll deal with it — ладно, я займусь этим; предоставьте это мне

6. (with) иметь дело (), заниматься (), справляться ()

I’ll deal with you later — я потолкую с тобой позже; и до тебя очередь дойдёт

the man is hard [impossible] to deal with — с этим человеком тяжело [невозможно] иметь дело; это очень тяжёлый человек

he is easy to deal with — с ним легко столковаться /договориться/

7. (with, towards, by) обходиться, обращаться, поступать, вести себя ()

to deal honourably [generously, fairly, cruelly] with /towards/ smb. — обойтись с кем-л. благородно [великодушно, справедливо, жестоко]

let us deal justly in this case — давайте в этом деле поступим по справедливости

fate dealt him short — судьба его обидела, он обижен судьбой

II
[di:l]

1) сделка

oh, big deal! — спасибо и на том!

fair /square/ deal — а) честная сделка; б) честный поступок; в) справедливое отношение

to give smb. a square deal — честно поступить с кем-л., вести с кем-л. честную игру

raw /rough/ deal — несправедливо /незаслуженно/ суровое отношение

you got a raw deal — с вами поступили несправедливо /подло/

to go for /along with/ a deal — согласиться заключить сделку

to make /to do, to set up/ a /one’s/ deal with smb. — заключить сделку с кем-л.

to make a deal for smth. — заключить сделку на покупку чего-л.

well, that’s a deal! — согласен!, идёт!, по рукам!

2) соглашение

II

2. еловая сосновая древесина, древесина мягких пород

1) сосновый; еловый

2) сделанный из сосновой еловой древесины

[ʹrʌbʹın]

1. 1) втирать

2) вбивать в голову, вдалбливать

I know you are cleverer than I am, but you needn’t rub it in — я знаю, что вы умнее меня, но вы не должны это постоянно подчёркивать

everyone has his failings but no one likes them to be rubbed in — у всех есть свои недостатки, но никто не любит, чтобы о них ему напоминали

I know I’ve let you down, but don’t rub it in before my friends — я знаю, что подвёл вас, но не надо срамить меня за это при знакомых

[ʹsaızız]

разг.

гораздо, намного

sizes better [cleverer, larger] — куда лучше [умнее, больше]

[stri:t]

1. 1) улица

street cries /calls/ — крики разносчиков

to meet smb. in the street — встретиться с кем-л. на улице

to turn smb. into the streets — выгнать кого-л. из дому /на улицу/

2) проезжая часть улицы, мостовая

3) проход между двумя рядами ()

2. (the Street)

1) Флит-стрит (); мир журналистики

to be in the same street with smb. — быть в одинаковом положении с кем-л.

not to be in the same street with smb. — отставать от кого-л.; быть слабее, хуже кого-л.

to be streets better — быть намного лучше /выше/

he is cleverer than you by long streets — он несравненно /намного/ умнее вас

up one’s street — относящийся к кому-л.

it would be right up your street — это прямо по вашей части /по вашей линии/

easy street — достаток, богатство

[mʌtʃ]

1) Общая лексика: больше, гораздо , значительно, куда (/much cleverer than him — куда умнее его/), мало ли что, много , намного, обильный, очень , почти, приблизительно , примерно, сколько душе угодно, многое, значительная часть

2) Разговорное выражение: шибко

3) Устаревшее слово: вяще