-
1
Zepter
das Zepter führen [schwingen] пра́вить, управля́ть, цари́ть; вла́ствовать; держа́ть в рука́х власть
unter dem Zepter под вла́стью, под влады́чеством (короля́ и o.i.)
Allgemeines Lexikon > Zepter
-
2
Zepter
БНРС > Zepter
-
3
Zepter
n: das Zepter schwingen шутл. заправлять. Seit Mutters Tod schwingt meine älteste Schwester bei uns das Zepter.
Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Zepter
-
4
Zepter
Wörterbuch Deutsch-Russisch > Zepter
-
5
Zepter
Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Zepter
-
6
Zepter
Универсальный немецко-русский словарь > Zepter
-
7
Zepter
Deutsch-Russische Marine Wörterbuch > Zepter
-
8
Zepter
das [den] Zépter führen [schwíngen*] шутл — править, властвовать
Универсальный немецко-русский словарь > Zepter
-
9
Zepter
Zépter n, m -s, =
ски́петр
das Zé pter fǘ hren высок. — пра́вить, держа́ть в рука́х власть
ú nter dem Zé pter (G) высок. — под вла́стью, под влады́чеством (короля и т. п.)
Большой немецко-русский словарь > Zepter
-
10
Zepter
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Zepter
-
11
das Zepter schwingen
прил.общ.править, управлять, царить
Универсальный немецко-русский словарь > das Zepter schwingen
-
12
unter dem Zepter
прил.общ.под властью, под под владычеством
Универсальный немецко-русский словарь > unter dem Zepter
-
13
das Zepter führen
1.
арт.
высок.держать в руках власть, править
2.
прил.
общ.властвовать, управлять, царить
Универсальный немецко-русский словарь > das Zepter führen
-
14
скипетр
БНРС > скипетр
-
15
скипетр
скипетр м Zepter n 1d
БНРС > скипетр
-
16
schwingen
vt: die Maurerkelle schwingen шутл. работать каменщиком, er schwingt in seinem Clan das Zepter он заправляет в своём клане, sie schwingt den Pantoffel она вершит всем в доме, eine Rede [große, lange Reden] schwingen разразиться речью
толкать речугу (фам.). große Töne schwingen говорить громкие слова, бахвалиться, die große Klappe schwingen трепать языком, хвастаться, das Tanzbein schwingen шутл. танцевать, отплясывать. schwipp, schwapp, schwupp! жик!, раз! Schwipp, spritzte ein kräftiger Wasserstrahl aus dem Gartenschlauch.
Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > schwingen
-
17
Szepter
Большой немецко-русский словарь > Szepter
См. также в других словарях:
-
Zepter — des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation Das Zepter (österreichisch und veraltet auch Szepter, von griechisch skeptron: Stab; skeptein: stützen) ist ein Teil der Krönungsinsignien. Es ist ein ellenlanger Stab aus wertvollem Metall, meist… … Deutsch Wikipedia
-
Zepter — may refer to: *Philip Zepter, a Serbian entrepreneur and one of the richest Serbs in the world with an estimated net worth of $4 billion *Zepter International, multinational company owned by Philip Zepter … Wikipedia
-
Zepter — »Herrscherstab«: Das Substantiv (mhd. cepter) ist aus lat. sceptrum »Zepter« entlehnt, das seinerseits aus griech. skēptron »Stab, Zepter, Stütze« übernommen ist. Dies gehört zu griech. skē̓ptein »stützen« (vgl. den Artikel ↑ Schaft) … Das Herkunftswörterbuch
-
Zepter — Smn std. (12. Jh.), mhd. zepter, cepter Entlehnung. Ist entlehnt aus l. scēptrum n., dieses aus gr. skẽptron n., eigenlich Stab , zu gr. skḗptein stützen . Ebenso nndl. scepter, ne. sceptre, nfrz. sceptre, nschw. scepter. Zur germanischen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
-
Zepter — Zepter, 1) s. Scepter; 2) eiserne Stützen, welche in gleichen Entfernungen rundum auf dem Bord des Schiffes senkrecht stehen u. die Stelle der Regelingsstützen vertreten … Pierer’s Universal-Lexikon
-
Zepter — (Scepter, griech. skeptron, »Stab«), ursprünglich ein langer, mannshoher Stab, der als Stütze diente, dann aber vorzugsweise der kürzere Stab, meist von Elfenbein oder Gold, den Könige als Zeichen ihrer Herrschaft zu führen pflegten. In der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
-
Zepter — (lat. sceptrum; grch. Skeptron, Stab), Herrscherstab, das Zeichen der höchsten Würde und Gewalt … Kleines Konversations-Lexikon
-
Zepter — Zepter,das:dasZ.schwingen:⇨herrschen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
-
Zepter — Szepter (österr.) * * * Zẹp|ter 〈n. 13〉 1. verzierter Stab als Zeichen der kaiserl. od. königl. Macht u. Würde 2. 〈fig.〉 höchste Gewalt, Herrschaft ● das Zepter führen, schwingen 〈fig.〉 bestimmen, zu bestimmen haben [<lat. sceptrum <grch.… … Universal-Lexikon
-
Zepter — Das Zepter schwingen: die Herrschaft, das Kommando haben; bestimmen, was getan wird.{{ppd}} Das Zepter (aufgekommen nach 1150 über gleichbedeutend griechisch skhptron = Stütze) war immer schon ein Symbol (himmlischer) Macht und Herrschaft und… … Das Wörterbuch der Idiome
-
Zepter — das Zepter, (Aufbaustufe) Stab aus wertvollem Metall, meist reich verziert an Edelsteinen als Teil der Krönungsinsignien Beispiel: Der König saß auf seinem Thon und hielt ein Zepter in seiner rechten Hand … Extremes Deutsch
— «KitchenInnovation of the Year®️» Лучшие товары, ориентированные на удобство потребителей 2014 — Франкфурт, Германия Zepter Smart Multisystem (Zepter умная мульти-система) награда за «Функциональность, Инновации, Дизайн»
— АМЕРИКАНСКАЯ НАГРАДА МЕДАЛЬ ПОЧЕТА «ОСТРОВ ЭЛЛИС», 2011 Вручена г-ну Филипу Цептеру за выдающийся вклад в улучшение жизни миллионов людей.
— Золотой Меркурий (присуждалась 5 раз). 1994, 1995, 1996, 1997 и 2010 годы – Италия Присуждается элитным компаниям Европейского Сообщества за достижения в области технологий и новую оригинальную продукцию. Компания Zepter International награждена как лидер промышленного развития Италии.
— «Cavaliere del Lavoro della Repubblica Italiana» 1997 г. – Италия Присуждена г-ну Филипу Цептеру за выдающийся вклад в итальянскую промышленность и Сообщество.
— B.I.D. Gold Award («Направления бизнес-инициатив»). 2004 г. – Франкфурт, Германия Международная награда за качество, лидерство, технологии и инновации Arch of Europe присуждена Zepter International CH Silberwarenfabrik Jager, Германия.
— 30th Golden Award for Commercial Prestige (New Millennium Award) — 30-я Золотая награда за авторитетность в торговле. 2000 – Мадрид, Испания Zepter Holding
— 14-я Международная европейская награда за качество. 2000 – Париж, Франция Присуждена Zepter International редакцией и клубом Лидеров торговли.
— Почетный знак за профилактику заболеваний, вызываемых холестерином.1994 – Варшава, Польша Награда присуждена посуде Zepter за противодействие вредоносному влиянию холестерина на организм человека. Компания Zepter International награждена Польской организацией по защите сердца.
апр
Высокий спрос на товары известной швейцарской компании породил множество мошеннических схем. Изготовители и распространители подделок играют на желании людей сэкономить, предлагая контрафакт низкого качества, способный подорвать здоровье. Мы решили рассказать, как не попасть на удочку преступников.
Начнем с того, что чаще всего подделывают посуду, столовые приборы Zepter, моющие средства, косметику. Поэтому, будьте особенно бдительными при приобретении наборов кастрюль, сковород, ножей, чайников, мисок и т.д.
Руководствуйтесь следующими правилами:
- Внимательно читайте название. Если в слове “Zepter” есть ошибки (например, “Zeptor”, “Zeptur”, “Zecter”) – это подделка. Торговая марка Zepter International не имеет отношения к таким компаниям как Royal Imperial Zepter, Haus Muller Zepter, Zepter Intercontinental и пр. Все они выпускают контрафакт и, как правило, размещаются в Китае.
- Оригинальный набор не может представлять собой “сборную солянку”, когда в коробке лежат ножи или кастрюли из разных коллекций.
- В наборе не может присутствовать больше 17 предметов. Это максимум. Как правило, их меньше – порядка 5-6 единиц. У кастрюль и сковород толстое дно – они достаточно тяжелые. Ножи с идеальным балансом. Они не гнутся, так как произведены из высокоуглеродистой и дамасской стали.
- Не приобретайте товар с рук, на улице, на рынке. Компания Zepter не сотрудничает с коммивояжерами. Продукция реализуется исключительно через официальные представительства и выдается в офисе. С покупателем заключается договор. В нем прописаны все нюансы и гарантийные обязательства. Клиент получает визитку личного менеджера с телефоном и адресом офиса, где может в любой момент обменять товар в случае обнаружения брака.
- Не спешите. Настоящий продавец-консультант никогда не станет торопить с выбором. Он предоставит исчерпывающую информацию по конкретному товару и войдет в положение человека.
- Требуйте чек. Продавец обязан пробить чек по всем правилам.
- Не слушайте “иностранцев”. Если к вам на улице или в супермаркете подошел иностранец и на плохом русском предлагает быстро и дешево (со скидкой) купить набор Zepter, так как нет времени его задекларировать или это остатки партии, а скоро садиться на самолет или на поезд – это обман. Все служащие представительства Zepter являются гражданами или имеют ВНЖ той страны, в которой работает офис. Они в совершенстве владеют государственным языком!
- Заниженная цена – верный признак контрафакта. Фирменная сковорода, кастрюля или нож производятся по уникальной технологии, из высококачественных материалов на современном высокоточном оборудовании и не могут стоить слишком дешево. Продавец начал торговаться? Это явный сигнал о сомнительном происхождении товара!
- Презентации проводятся только в представительствах. Там же можно узнать о бонусных программах, скидках и акциях.
- Изучите упаковку. Товары Zepter аккуратно упакованы по отдельности в пищевую пленку, а затем уложены в картонные коробки. Никаких чемоданов, массы внутренних коробочек или упаковки синего цвета!
- Ищите оригинальное клеймо. Оно свидетельствует о качестве продукции и является неизменным. Каждому покупателю выдается официальный сертификат!
- Кастрюля, джезва для кофе или блюдечки с чашками “в индивидуальном исполнении” – подделка. Компания Zepter не выпускает никаких ограниченных серий в необычном дизайне. Он одинаковый для всех стран. Посуда Zepter в основном изготавливаются заводом Menfy Industria S.р.A., расположенным в Италии и входящим в холдинг Zepter International.
- Предлагают сковороду с царапиной или “маленьким, несущественным браком”? Это, несомненно, подделка. Фирменная продукция Zepter не имеет искажений геометрии, заусениц, трещин, вмятин, потертостей и прочих дефектов. Их обнаруживают еще в цехе и такой товар уничтожается.
Подделки Zepter вредят здоровью!
Посуда Zepter служит своим владельцам многие десятилетия, помогая получать удовольствие от еды и поддерживать тонус организма. Но, приобретая низкокачественные китайские подделки, которые быстро выходят из строя, вы потеряете не только деньги.
Исследование, проведенное экспертами Роспотребнадзора, показало серьезное превышение допустимых норм содержания опасных веществ в контрафактной продукции. Отдельные экземпляры можно сравнить разве что со смертельным ядом замедленного действия! Поэтому всегда будьте внимательны при покупке продукции Zepter.
ZEPTER International (рус. ЦЕПТЕР Интернациональ) — это международная холдинговая компания, которая занимается производством, распространением и продажей потребительских товаров для здоровья и красоты. Продукция Zepter производится на 8 собственных заводах компании, расположенных в Германии, Италии и Швейцарии.
Компания была основана в 1986 г. в Линце (Австрия). Её основатель – Филип Цептер, предприниматель родом из Сербии. Благодаря своему бизнесу, он стал одним из богатейших граждан Сербии с состоянием около 5 млрд. долларов США. На данный момент его резиденция находится в Монако.
Содержание
- 1 Компания сегодня
- 2 История
- 3 ZEPTER в мире
- 4 ZEPTER в России
- 5 Продукция
- 6 Награды
- 7 Благотворительность
- 8 Спонсорство
- 9 Интересные факты
- 10 Ссылки
Компания сегодня
Головной офис компании ZEPTER International расположен в Воллерау (Швейцария). Компания осуществляет деятельность в 40 странах мира на 5 континентах. Продукция производится на 8 собственных заводах компании, расположенных в Германии, Италии и Швейцарии. Для реализации продукции в основном используется метод прямых продаж и собственные магазины. Интересы компании представляют более 100 000 торговых представителей во всем мире.
История
ZEPTER в мире
В 1986 году компания ZEPTER International впервые представляет миру посуду из нержавеющей стали и аксессуары для сервировки стола (ныне бренд Home Art), которые производятся на первом собственном заводе компании Menfi Industria S.p.A (Милан, Италия).
В 1996 году компания ZEPTER International расширяет ассортимент своей продукции благодаря слиянию с двумя швейцарскими фирмами: Bioptron AG (медицинские приборы и оборудование, ныне бренд Medical) и Intercosmetica Neuchâtel SA (косметика по уходу за кожей, ныне бренд Cosmetics). После этих инвестиций штаб-квартира компании переезжает в Швейцарию, г.Воллерау. Также происходит слияние компании со шведским предприятием Kuna Group AB, и на рынок выходит новый бренд Zepter – система очистки воды Aqueena (бренд Home Care). Позже создаётся холдинг Zepter Finance AG, который предоставляет услуги в области негосударственного пенсионного обеспечения, здравоохранения, страхования и недвижимости.
На сегодняшний день компания осуществляет деятельность в 60 странах мира на 5 континентах.
ZEPTER в России
Российское представительство ZEPTER International формирует в 1993 году, открывая свой первый офис в Москве (юридическое название ООО «ЦЕПТЕР Интернациональ»). Несколькими годами позже, в 1994-1996 гг., начинают работу ещё 8 филиалов компании по всей России. В настоящее время филиалы компании располагаются в Москве, Санкт-Петербурге, Ростове-на-Дону, Самаре, Казани, Екатеринбурге, Новосибирске, Ярославле и Хабаровске. Всего в России насчитывается более 120 представительств ZEPTER, а в тех городах, которые не охвачены официальными офисами, работают отдельные группы представителей компании. С начала деятельности ZEPTER International в России её клиентами стали более 6 000 000 человек.
Продукция
На сегодняшний день компании ZEPTER International принадлежат пять брендов:
- Бренд Zepter Home Art (Цептер Хоум Арт): запатентованная система здорового и быстрого приготовления пищи, безопасного хранения продуктов и сервировки стола.
- Бренд Zepter Medical (Цептер Медикл): запатентованная система светотерапии Биоптрон, современные изделия медицинского назначения для заботы о красоте и здоровье.
- Бренд Zepter Home Care (Цептер Хоум Кеа): бытовые приборы для очистки воды и воздуха, быстрой уборки помещений .
- Бренд Zepter Cosmetics & Luxury (Цептер Косметикс энд Лакшери): линия средств швейцарской косметики на основе натуральных растительных экстрактов, предметы роскоши, наручные часы и текстиль для дома.
- Бренд Zepter Ze-presso (Цептер Зе-прессо): капсульная кофемашина для приготовления итальянского эспрессо в домашних условиях.
Награды
- 2-й Европейском конгрессе по эстетической и антивозрастной медицине, Париж 24-25 октября 2014 г. — БИОПТРОН Лучший прибор в области световой энергии.
- «KitchenInnovation of the Year®»- 2014 — Франкфурт, Германия. Лучшие товары, ориентированные на удобство потребителей — Zepter Smart Multisystem (Zepter умная мульти-система)
награда за «Функциональность, Инновации, Дизайн».
- Медаль почёта «Остров Эллис», 2011 г. – Америка. Вручена г-ну Филипу Цептеру за вклад в улучшение жизни миллионов людей.
- Золотой Меркурий, 1994, 1995, 1996, 1997, 2010 гг. – Италия. Присуждается компаниям Европейского Сообщества за достижения в области технологий и новую продукцию. Компания ZEPTER International награждена как лидер промышленного развития Италии.
- «Cavaliere del Lavoro della Repubblica Italiana», 1997 г. – Италия. Присуждена г-ну Филипу Цептеру за вклад в итальянскую промышленность и Сообщество.
- B.I.D. Gold Award («Направления бизнес-инициатив»), 2004 г. – Германия. Международная награда за качество, лидерство, технологии и инновации Arch of Europe присуждена ZEPTER International CH Silberwarenfabrik Jager, Германия.
- 30th Golden Award for Commercial Prestige (New Millennium Award) — 30-я Золотая награда за авторитетность в торговле, 2000 г. – Испания.
- 14-я Международная европейская награда за качество, 2000 г. – Франция. Присуждена ZEPTER International редакцией и клубом Лидеров торговли.
- Почетный знак за профилактику заболеваний, вызываемых холестерином, 1994 г. – Польша. Награда присуждена посуде Zepter за противодействие вредоносному влиянию холестерина на организм человека.
- Компания ZEPTER International награждена Польской организацией по защите сердца.
Благотворительность
Семьёй Цептер был основан «Фонд Филипа и Мадлены Цептер», средства которого идут на обеспечение грантов для юных дарований, спонсорства научных и технических проектов, а также культурных достижений.
С 2004 года «Фонд Филипа и Мадлены Цептер» организует ежегодный международный конкурс молодых дизайнеров Artzept. Работы, представленные на конкурсе, выставляются в магазинах ZEPTER по всей Европе.
Также, благодаря поддержке Фонда госпожи Мадлены Цептер, происходит воссоздание храма св. Саввы в Белграде (Сербия) одного из самых крупных православных храмов в мире.
Спонсорство
Компания ZEPTER International оказывает спонсорскую поддержку многим мировым спортивным соревнованиям, в числе которых чемпионаты по автогонкам Формула-1, чемпионат мира по водно-моторной F1, чемпионаты мира и Европы по баскетболу (FIBA), чемпионаты мира по хоккею с шайбой, футболу, гандболу и др.
Интересные факты
- В 2005 г. на турнире «Zepter – звезды шеста» был установлен мировой рекорд (Елена Исинбаева – 4,87 м) и национальный рекорд Польши (Анна Роговска – 4,75 м). Всего за 21 год на этих соревнованиях был установлены 9 мировых и десятки национальных рекордов.
- 23 октября 2011 года во время тренинга по командообразованию Московского филиала силами более 300 сотрудников и такого же количества болельщиков была изготовлена самая большая сельдь под шубой весом 913 кг 430 г. Этот факт был официально зафиксирован представителем Книги рекордов России.
- В июле 2010 года в Белграде (Сербия) был открыт музей Zepter, в коллекции которого находятся произведения самых известных сербских мастеров второй половины XX века.
Ссылки
- Официальный сайт. Русская версия