Как пишется дэдшот на английском

Deadshot
Deadshot (Floyd Lawton circa 2020).png

Floyd Lawton as Deadshot, as he appeared on a panel of the issue of Detective Comics #1027 (September 2020).
Art by Brad Walker

Publication information
Publisher DC Comics
First appearance Batman #59 (June 1950)
Created by David Vern Reed (writer)
Lew Sayre Schwartz (artist)
Bob Kane (concept)
In-story information
Alter ego Floyd Lawton
Species Human
Team affiliations Suicide Squad
Secret Society of Super Villains
Secret Six
Checkmate
Justice League
Abilities
  • Highly trained assassin
  • Dangerously skilled marksman
  • Master martial artist and hand-to-hand combatant
  • Proficient in the use of explosives and knives
  • Expert tactician, strategist and planner
  • Utilizes high-tech equipment
  • Skilled gunsmith

Deadshot (Floyd Lawton) is a supervillain and antihero appearing in American comic books published by DC Comics. Created by David Vern Reed, Lew Schwartz and Bob Kane, the character made his first appearance in Batman #59 (June–July 1950).[1] The character was modernized with the popular look he is now known for in Detective Comics #474 by Steve Englehart, Marshall Rogers and Terry Austin. He is an excellent sniper who regularly boasts of never missing a shot, and is often considered one of the deadliest assassins in the DC Universe. Deadshot is primarily an adversary of the superhero Batman and belongs to the collection of enemies that make up his rogues gallery, though he has also come into conflict with other heroes, such as Green Arrow. While typically portrayed as a supervillain, he has also been occasionally depicted as an antihero.[2][3]

The character has been substantially adapted from the comics into various forms of media, including television series, feature films and video games. Years after a one-off appearance, Deadshot became a recurring popular Batman villain following Detective Comics #474 and eventually joined the Suicide Squad. Deadshot was portrayed by Bradley Stryker in the final season of Smallville, by Michael Rowe in the Arrowverse, and by Will Smith in the DC Extended Universe, starting with the 2016 film, Suicide Squad. IGN ranked Deadshot as the 43rd-greatest comic book villain of all time in 2009.[4]

Fictional character biography[edit]

Deadshot in his first appearance from Batman #59 (June 1950). Art by Lew Schwartz, Bob Kane, and Charles Paris

Deadshot is often a hired assassin, regularly boasting to «Never Miss». He is capable of using a large variety of weapons, but is most frequently portrayed as using a pair of suppressed, wrist-mounted guns.[5] He initially appears in Gotham City as a new crime fighter, but is revealed to be an enemy of Batman when he attempts to replace the Dark Knight. He is sent to jail when Batman and Commissioner Gordon publicly expose his plot to become the king of Gotham’s underworld.[6] After breaking out of jail, Deadshot begins hiring his services out as an assassin.[7] At this point, he changes his costume from the top hat and tails he previously wore to a red jumpsuit and distinctive metal face plate with a targeting device on the right side.[8]

Deadshot’s past is revealed in subsequent appearances. His real name is Floyd Lawton, and he grew up in a wealthy household with his mother, abusive father and older brother Eddie.[9] Eddie was beloved by his parents and the other townspeople, while Floyd was a troubled child and despised by his parents; still, Floyd idolized his brother and always stood up for him during conflicts with the town’s other children. Floyd’s parents were the most powerful people in his town, but they were known to despise each other. Eventually Floyd’s mother claimed his father had become «too abusive», prompting Floyd and Eddie to kill him. When Eddie attempted the kill, he shot his father’s spine, crippling him. Floyd took a shot from his tree house but accidentally killed Eddie instead. From that moment on, Floyd swore to never miss another shot again.[10]

Suicide Squad[edit]

Deadshot has been a major figure in the Suicide Squad in many of its incarnations, where his skills as a marksman and his disregard for human life serve to advance the group’s objectives.

Deadshot as he appears without his mask in Suicide Squad vol. 5, #20 (August 2017). Art by Stjepan Šejić

One of his most defining traits is a desire to die in a spectacular fashion, this being his primary motivation for joining the Suicide Squad. He feels he has no reason to continue living, and, while he does not want to commit suicide, he simply does not care if he dies.[11] Various reasons have been cited for this, but the most common thread in them is his parents’ peculiar hatred for one another.

Deadshot almost gets his wish to die when he confronts a Senator who is threatening to expose the Suicide Squad to the world. Having been ordered to stop his immediate superior, Rick Flag, from assassinating the senator, he kills the senator himself, citing his orders as «Stop Flag from killing the Senator. Exact words». After this Deadshot is gunned down by the police on the steps of the Lincoln Memorial. He survives his wounds, to continue on with the Squad.

Lawton’s uniform is stolen by an airport employee, who uses it to commit crimes and murders. Lawton is forced to kill the man with a bullet to the head. The shooting of his own «image» affects him greatly; for a while, he does not even fix the hole in his own uniform. While the suit has been lost, Lawton has threatened to kill the man he thought had been responsible, his teammate Captain Boomerang.

During a mission for the Suicide Squad, Count Vertigo asks Deadshot if he would kill him if asked. Deadshot agrees and the two go off to a secluded area for the decision. Vertigo declines, a decision Deadshot accepts with no argument.

After being affected by the supernatural entity Neron during the Underworld Unleashed storyline, Deadshot decides to kill a kindergarten class via a large explosion. An incarnation of the Justice League stops him. Around this time, Deadshot travels overseas to kill the Pope. Wonder Woman stops him at the last minute.

After dozens of villains are infected by the Joker venom, Deadshot, Merlyn and Deadline attack the Iron Heights metahuman prison. Deadline is killed and Deadshot rescues Captain Boomerang from medical confinement.[12]

Children[edit]

Deadshot had a son named Edward «Eddie» Lawton who appeared in the 1988 Deadshot series. Eddie was sodomized and killed by Wes Anselm, a member of the gang hired by Deadshot’s mother to blackmail her son into finally killing his hated father. In retaliation, Deadshot crippled her spine.[10] In a second miniseries released in 2005, Deadshot discovers he has a daughter, Zoe, who is being raised in a crime-filled area of Star City.[13] Lawton decides to do right by his daughter, and embarks on a lethal war on the local gangs that plague the area. The series ends with Deadshot faking his death, having realized a normal life is not for him, but also having mostly cleared up the area and convincing Green Arrow to patrol it more regularly.

In the New 52 continuity of Suicide Squad, there is a Japanese girl named Suchin Lawton who is revealed to be Deadshot’s daughter, though little else is revealed.[volume & issue needed]

Secret Six[edit]

During the 2005–2006 «Infinite Crisis» storyline, Deadshot is featured in the series Villains United. The Secret Six are banded together by a mysterious, shrouded character named Mockingbird (who is actually Lex Luthor) who offers a major reward for committing to the team and a severe punishment for not accepting membership. Deadshot is offered the reward of ruling North America; his punishment is to be the destruction of the neighborhood in which his daughter and his daughter’s mother live. At the end of the miniseries, the conflict ends in stalemate and Deadshot’s status remains roughly unchanged from the end of his second miniseries. He remains a part of The Secret Six and is shown having reached a grudging friendship with another member, Catman. His share of the payment for the Six’s mercenary work is stated to be sent in its entirety to his daughter and her mother. After the Six disband, Knockout comments in passing that he has returned to the Suicide Squad.

Countdown[edit]

Deadshot and the Suicide Squad are featured in Countdown, rounding up supervillains for removal. The group encounters Pied Piper and Trickster several times, and each time fail to capture them. In Countdown to Final Crisis #24 Deadshot makes a solo effort to capture them, but the pair again elude him. In issue 22, Deadshot (breaking orders from Amanda Waller and Suicide Squad protocol) attacks Piper and Trickster on a train outside of the Rocky Mountains. Given that the supervillains are aware of Project Salvation (Salvation Run), Deadshot apparently kills The Trickster, leaving Pied Piper on his own. In Salvation Run #2, Deadshot is tricked and sent off to the prison planet along with the last batch of criminals. Rick Flag, Jr. tells him as the Boom tube closes that he cannot have people like him on Earth. Deadshot vows that if he ever returns to Earth, he would take his revenge on Flag. After helping fight off the Parademon invasion, he escapes with the surviving villains in the teleportation machine.

Batman: Cacophony[edit]

In Batman: Cacophony, Deadshot is seen breaking into Arkham Asylum. He goes to the Joker’s cell and explains that he has taken a contract on the Joker’s life, due to his indirect responsibility for the death of a high school student. Just as he is about to kill the Joker, however, Onomatopoeia arrives and engages Deadshot in a shootout. Eventually, Onomatopoeia gains the upper hand and shoots Deadshot in the head.

It is later revealed that Deadshot’s armor saves him, and masks his vital signs to make it appear that he had been killed. He explains what happened at Arkham to Batman, before being turned over to the Gotham Police. Batman uses the technology of Lawton’s mask to later survive an encounter with the Joker and Onomatopoeia.

Secret Six volume 2[edit]

Deadshot, along with Scandal Savage, Bane, Rag Doll and Catman reunite the Secret Six, having been hired to retrieve Tarantula from Alcatraz Island, and find a card which she stole from Junior, a mysterious villain who supposedly runs the entire West Coast mob. Junior has practically the entire villain community at her beck and call, all afraid of her, even those in Arkham Asylum. The Six later learn that the card in question was made by Neron, and says «Get Out Of Hell Free.»

Soon, the Six are attacked by a small army of super-villains, all wanting to recover the card and collect the reward of $20 million for each of the Six, under the orders of Junior, who captures and tortures Bane, whose strong principles and moral convictions, paired with his fatherly fondness of Scandal keep him from betraying his new team. It is later revealed that Junior is in fact Rag Doll’s sister and daughter of the first Rag Doll. She has the ghastly appearance of an old clown, with sliced skin and eyes stitched wide open to give the appearance of a clown.

The Six escape, and head for Gotham City, with Deadshot seemingly betraying them and leaving with Tarantula. The Six manage to catch up to Deadshot, only to be attacked by Junior and the Super villains, and the Mad Hatter, who is revealed to be the one who hired them, simply so they would be killed. Tarantula sacrifices herself by pulling herself and Junior in front of the Super villains’ combined attack, seemingly destroying the card along with them. However, it is later shown that Scandal is now in possession of the card.

The Suicide Squad re-enter Deadshot’s life when the title returned in January 2010 as a tie-in to the «Blackest Night» storyline.[14]

While on a mission to Gotham City to kill several of Batman’s allies, Rag Doll insinuates that Deadshot and Catman are friends despite their protestations, something they grudgingly acknowledge. Before this plot thread can be pursued further, the Six are ambushed by an army of superheroes who had come to assist Batman. Deadshot and the rest of the team choose to fight the heroes despite the overwhelming odds, and Deadshot manages to take down Doctor Light before being blasted and rendered unconscious by Green Lantern. The rest of the Six are similarly trounced and defeated soon after.[15]

The New 52[edit]

This article needs to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (August 2017)

In The New 52 (a 2011 reboot of the DC Comics universe), Deadshot is recruited to the Suicide Squad prior to the events of the first issue.[16] He still has a daughter and wears a costume similar to the one he wore in the 2000s miniseries, but his son has been erased from continuity. In addition, Deadshot no longer has his trademark mustache (though he briefly regrows it to cover a scar in issue #13). He is portrayed as a Batman villain and a rival of Mad Dog, a bounty hunter. He also is bitter enemies with Captain Boomerang.[17]

Deadshot is arrested for a failed assassination of a U.S. Senator by Batman and was sentenced to life in prison. Later, he is recruited to be part of the Suicide Squad in exchange for early release. Deadshot is made team leader due to his skill under pressure, but quickly grows disillusioned with the group after a planned visit with his daughter, his first since his arrest, is withheld from him and ultimately aborted within minutes of him reuniting with his daughter to send him on a mission.[18]

Deadshot ultimately sacrifices his life to kill the evil cult member Regulas, who had brainwashed most of the members of Suicide Squad and had recruited Black Spider into his group Basilisk to assassinate Amanda Waller. Deadshot is later revealed to have been resurrected, possibly through use of an arm from Resurrection Man, obtained by the Squad for Waller during an earlier mission.[19]

During the 2013–2014 «Forever Evil» story line, Amanda Waller contacts Deadshot to help her get the Suicide Squad back together after the three Justice League teams are «dead.»[20] After his money was wired, Deadshot heads out to get Harley Quinn back on the team.[21]

DC Rebirth[edit]

This article needs to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (August 2017)

During the War of Jokes and Riddles, a story taking place in the early days of Batman’s career, Deadshot sided with the Joker. Deadshot engaged Deathstroke, who sided with the Riddler, in a battle that took over 5 days, killing multiple victims. Eventually Batman put a stop to it and gave both a swift defeat. Deadshot suffered severe head trauma and was hospitalized.[22]

Deadshot remained a stalwart of the Suicide Squad throughout. However, he was finally killed by Black Mask on an operation that soon fell apart.[23]

Powers and abilities[edit]

Deadshot has no superhuman powers but is the top marksman in the DC Universe. He possesses superhuman-like accuracy, and regularly boasts that he «never misses» his target.[24] Deadshot once shot an apple off of Captain Boomerang’s head with his eyes closed. He also intentionally grazed the skull of Enchantress while she was flying, since he was asked to take her down non-lethally. He is so skilled that he can make his shots ricochet from structures and kill multiple targets at the same time. He can even shoot around corners. Deadshot is also a tactical genius and master strategist and is also a highly skilled demolitions expert.

Deadshot has access to a vast array of weaponry, most notably, his sniper rifle and twin machine guns mounted on each arm. Deadshot is allegedly bilingual, and learned to speak Russian[25] as a youth. He also claims to have been a Card-carrying Communist.

Deadshot has proven to be a formidable hand-to-hand combatant when needed due to his excellent physical condition and training as an assassin. He has gone toe-to-toe against Batman on several occasions and has also fought Deathstroke to a standstill. He is adept in Karate, Jiu-Jitsu, Judo, Boxing, Krav Maga and Muay Thai. He is also an expert in many different styles of knife fighting. Lawton also possesses advanced knowledge of the human anatomy and knows all the weak spots and pressure points of the human body.

Personality[edit]

Deadshot is portrayed as a consummate professional; as long as he has been paid to kill someone, he will always carry it out, without exceptions. Batman was unable to get him to stop threatening a witness by threatening Deadshot or his family; Deadshot rightly assumed that Batman was bluffing. However, Batman ultimately does get Deadshot to abort the hit by freezing his client’s bank accounts. Unable to get paid, Deadshot publicly cancelled the assassination, letting the witness go free.

Perhaps his most defining trait is his acknowledged death wish, which often manifests as him deliberately engineering situations likely to kill him. This makes him unpredictable as an opponent, as his willingness to die allows him to deliberately injure himself to achieve a goal. For example, during Identity Crisis, he deliberately shoots himself in the neck while fighting Kyle Rayner, so that Rayner would attempt to save him and drop his guard, allowing Lawton to take aim and almost shoot him. He often expresses disappointment at surviving his missions, such as immediately lamenting «damn» when awakening in a hospital.

In his run on Suicide Squad, John Ostrander delved into Deadshot’s past and family background. The revelation of Deadshot having a brother, whom he idolized, seemed to resonate with Deadshot’s attachment to Rick Flag, team leader. Ostrander implied that this relationship also colored Deadshot’s rivalry with Batman, whom Deadshot had always been unable—or subconsciously unwilling—to kill.

He is known to be sarcastic and profane, often cursing whenever frustrated or angered.

Collected editions[edit]

Title Material collected Published date ISBN
Deadshot: Beginnings Deadshot (vol. 1) #1-4, Batman #369, Detective Comics #474, 518 November 2013 978-1401242985
Deadshot: Bulletproof Deadshot (vol. 2) #1-5, Batman: Legends of the Dark Knight #214 April 2015 978-1401255190
Suicide Squad Most Wanted: Deadshot Material from Suicide Squad Most Wanted: Deadshot and Katana #1-6 August 2016 978-1401263805

Other versions[edit]

Amalgam Comics[edit]

In the Amalgam Comics universe, Deadshot was combined with the Marvel villain Bullseye to create the assassin Deadeye. William Lawton appears as an enemy of Dare the Terminator and Catsai.

Batman: Sins of the Father[edit]

Deadshot appears as the main antagonist of the tie-in digital comic taking place between the video games Batman: The Telltale Series and Batman: The Enemy Within. Hailing from a family of wealthy real-estate tycoons, Floyd witnessed his older brother killed by his abusive parents when he was a child and later murdered them when he was fourteen while setting it up to make it look like they killed themselves. Inheriting his family’s wealth, he quits the real-estate business and becomes a military contractor, giving him access to a large arsenal of weapons.

Lawton later discovers that despite his parents being sent to Arkham Asylum on accounts of child abuse before his brother’s death, they were not committed to the prison as their doctor, Thomas Wayne, agreed to keep them out of the asylum as long as they give him a large discount on a building that would eventually become Wayne Tower. After the revelations of Thomas Wayne’s corrupt nature were brought to the public in the first game, Lawton becomes Deadshot and uses his expert marksmanship to hunt down the Arkham staff that were working at the asylum during the time period that Thomas operated.

Bruce talks to Lawton in person in hopes of getting Deadshot to target him instead of the Arkham staff, but he antagonizes Lawton to the point where he decides to go after those close to Bruce instead. While Bruce manages to save Lucius Fox and Commissioner Gordon, Deadshot kidnaps Alfred with the rest of the Arkham staff and attaches explosives to each of them. He gives Batman a gun and forces the vigilante to decide between shooting him or letting the hostages die to prove to Gotham that true heroes do not exist. Batman instead shoots the detonator and defeats Deadshot as Alfred frees the rest of the hostages. Lawton is sent to Arkham Asylum after his lawyer argued for his untreated PTSD, where a shadowed figure offers him a spot in the Suicide Squad.[26]

Futures End[edit]

Set in a near alternate future of the New 52, Lawton is imprisoned in an underground Belle Reeve missing his shooting arm. He, and the future Black Manta and Harley Quinn are broken out by Amanda Waller, who informs them that they were imprisoned and forgotten as the government found a way to clone super villains and Suicide Squad members in Texas. After Harley and Manta are killed by Joker clones, Deadshot allows Waller time by taking on a Deathstroke clone in a sword fight. Despite his disadvantages, Deadshot defeats the clone and sacrifices his life in the process. Deadshot’s actions allowed Waller to break into the main hub and stop the cloning.

Tiny Titans[edit]

Deadshot makes a cameo in the Tiny Titans series as a player on Lobo’s soccer team, the Secret Six.

Zoe Lawton[edit]

Zoe Lawton was created by Christos N Gage and Steven Cummings. She made her first appearance in Deadshot #1.
The daughter of Michelle Torres and Deadshot, Zoe was conceived following a casual liaison. Her mother gave up prostitution and drugs for Zoe’s sake and moved them to a poor neighborhood in Star City, where she was raised for four years without her father’s knowledge.

Major Story Arcs[edit]

Urban Renewal[edit]

Zoe and her mother are approached by Deadshot who has recently learned of her existence. She is babysat by Deadshot, with whom she bonds. Later, when Deadshot is forced to leave the family for their protection, she is granted admittance to a good school thanks to her father’s connections.

Six Degrees of Devastation[edit]

Spending time with her father and mother in a park, Zoe is present when they are suddenly attacked by Lady Vic and Double Dare. She and her mother are allowed to flee by the assassins, but return to assist Deadshot. She is the reason Deadshot does not kill any of his assailants. Later, she is present when her father calls her mother and informs her that he will never see them again, for their own safety.

Powers and Abilities[edit]

Zoe is an ordinary human child and has no known superhuman powers or abilities.

Zoe Lawton in other media[edit]

  • Zoe makes a non-speaking cameo appearance at the end of Batman: Assault on Arkham.
  • Zoe appears in flashbacks depicted in the Arrow episode «Suicidal Tendencies», portrayed by Audrey Wise Alvarez. This version is Deadshot’s legitimate daughter with Susan Lawton.
  • Zoe appears as a minor supporting character in Suicide Squad, portrayed by Shailyn Pierre-Dixon.
  • Zoe makes a non-speaking cameo appearance in Suicide Squad: Hell to Pay.
  • Zoe appears in Deadshot’s ending in Injustice 2.

In other media[edit]

Television[edit]

Animation[edit]

  • Deadshot appears in series set in the DC Animated Universe (DCAU), voiced by Michael Rosenbaum.
    • After making minor appearances in Justice League, he returns in the sequel series Justice League Unlimited episode «Task Force X», in which he is recruited by Project Cadmus to join the eponymous team in stealing the Annihilator automaton from the Justice League’s Watchtower.
    • Additionally, Deadshot was considered to appear in preceding series The New Batman Adventures, but was ultimately cut.[27]
  • Deadshot appears in the Batman: The Brave and the Bold episode «Night of the Batmen!», voiced by Tom Kenny.
  • Deadshot appears in Justice League Action, voiced by Christian Slater. This version wields futuristic weaponry.
  • Deadshot makes a non-speaking cameo appearance in the Harley Quinn episode «Til Death Do Us Part».

Live-action[edit]

  • Deadshot appears in the tenth season of Smallville, portrayed by Bradley Stryker.[28] This version is a member of the Suicide Squad who wears western/steampunk-inspired attire and sports long hair.
  • Floyd Lawton / Deadshot appears in TV series set in the Arrowverse, portrayed by Michael Rowe.
    • Primarily appearing in Arrow, this version is a former soldier who became estranged from his wife and daughter due to suffering from post-traumatic stress disorder. Introduced in first season, he is hired by several individuals to kill various targets in Starling City, but runs afoul of John Diggle, who holds a grudge against him for killing the former’s brother Andy, A.R.G.U.S., and the «Hood», who takes out one of Lawton’s eyes, which Lawton replaces with a cybernetic prosthetic he received from China White. In the second season, Diggle and A.R.G.U.S. agent Lyla Michaels break Lawton out of a Russian prison so A.R.G.U.S. can recruit him into their Suicide Squad. In the third season episode «Suicidal Tendencies», the squad is sent to Kasnia to rescue hostages and U.S. senator Joseph Cray from terrorists. After the mission is revealed to be a ruse orchestrated by Cray, Lawton seemingly sacrifices himself to help the rest of the group escape and is presumed dead, though Diggle later mentions that his body was never recovered. Series co-developer Marc Guggenheim confirmed that Lawton had been pulled from the series after news broke that the character would appear in the DC Extended Universe film Suicide Squad.[29] Despite this, Diggle suffers a hallucination of Lawton in the fifth season episode «A Matter of Trust».
    • An Earth-2 incarnation of Lawton appears in The Flash episode «Welcome to Earth-2». This version is a heroic yet bumbling officer of the Central City Police Department who ironically gained the nickname «Deadshot» for his poor marksmanship.

Film[edit]

Animation[edit]

  • Deadshot appears in a self-titled segment of Batman: Gotham Knight, voiced by Jim Meskimen. Similar to his original comic book appearances, this version dresses in an elegant fashion and displays a fear of death.
  • Deadshot makes a non-speaking cameo appearance in Superman/Batman: Public Enemies.
  • Deadshot appears in Batman: Assault on Arkham, voiced by Neal McDonough. This version is a veteran member and leader of Amanda Waller’s Suicide Squad who had a one-night stand with teammate Harley Quinn, displays a rivalry with Captain Boomerang, and intends to reunite with his daughter, Zoe Lawton.
  • Deadshot appears in Suicide Squad: Hell to Pay, voiced again by Christian Slater. This version is the leader of Amanda Waller’s Suicide Squad who seeks to reunite with his estranged daughter Zoe Lawton.
  • Deadshot makes a non-speaking cameo appearance in Injustice.

Live-action[edit]

  • Floyd Lawton / Deadshot appears in the DC Extended Universe (DCEU) film Suicide Squad, portrayed by Will Smith.[30][31][32] This version is African-American and reputed to be the «most wanted hitman in the world». After being apprehended by Batman prior to the film and incarcerated in Belle Reve Penitentiary, Lawton is blackmailed by Amanda Waller into joining Task Force X, which he derisively refers to as a «Suicide Squad». After helping the squad defeat the Enchantress, Lawton is allowed supervised visits with his daughter Zoe in addition to having ten years removed from his sentence.
  • While it was reported that Idris Elba would replace Smith as Lawton in the DCEU film The Suicide Squad due to scheduling conflicts, it was later decided that Elba would portray Robert DuBois / Bloodsport instead, leaving the door open for Smith to return.[33][34][35][36]

Video games[edit]

  • Deadshot appears in Batman: The Video Game.
  • Deadshot appears as a background non-player character (NPC) in Injustice: Gods Among Us as part of the Stryker’s Island stage. Additionally, the DCEU incarnation appears as a playable character in the mobile version.
  • Deadshot appears as a playable character in Suicide Squad: Special Ops.
  • Deadshot appears as a playable character in Injustice 2, voiced by Matthew Mercer.[37][38] This version is a reluctant member of Gorilla Grodd’s Society, having been forced to join after Grodd acquired the detonator for the nano-bomb in Deadshot’s head. In his non-canonical arcade mode ending, Deadshot defeats Grodd and Brainiac before handing them over to the authorities. In return, his prison sentence is annulled and Bruce Wayne funds an operation to remove the nano-explosive, allowing Deadshot a second chance at being a father to his daughter, Zoe.

Lego[edit]

  • Deadshot appears as an unlockable character in the Nintendo 3DS and PlayStation Vita versions of Lego Batman 2: DC Super Heroes.
  • Deadshot appears as a playable character in Lego Batman 3: Beyond Gotham, voiced by Robin Atkin Downes.[39]
  • Deadshot appears in Lego DC Super-Villains, voiced again by Matthew Mercer. This version is a member of the Legion of Doom.

Batman: Arkham[edit]

Two incarnations of Deadshot appear in the Batman: Arkham franchise.

  • The first incarnation of Deadshot appears as a boss in Batman: Arkham City, voiced by Chris Cox. In the beginning of the story mode and as part of a side mission, he infiltrates the titular prison to assassinate political prisoners connected to the warden, Hugo Strange, as well as Bruce Wayne and Batman. After investigating three of his assassinations, Batman tracks down and defeats Deadshot before imprisoning him in a defunct carriage.
    • A young Deadshot appears as a boss in Batman: Arkham Origins. After being hired by the Joker disguised as Black Mask to kill Batman, Deadshot and his men take hostages at the Gotham Merchants Bank, but are ultimately defeated by Batman.
    • A young Deadshot appears in Batman: Arkham Origins Blackgate.[40] Having been incarcerated at Blackgate Penitentiary, he escapes during a prison riot and is hired separately by the Joker, Black Mask, and Penguin to kill Batman, but is defeated once more. Following this, Amanda Waller recruits Deadshot into the Suicide Squad.
  • The second incarnation of Deadshot will appear as a playable character in Suicide Squad: Kill the Justice League,[41][42] voiced by Bumper Robinson. This version is an African-American who killed the original version and stole his equipment, claiming the latter was an impostor.

Miscellaneous[edit]

  • Deadshot appears in the Young Justice tie-in comic book.
  • The Arrowverse incarnation of Deadshot appears in the Arrow tie-in comic book of the same name, the non-canonical tie-in comic Arrow: Season 2.5, and The Flash: Season Zero, with the last two seeing him continuing to work for A.R.G.U.S.’s Suicide Squad.
  • The first Batman: Arkham incarnation of Deadshot appears in the Batman: Arkham Knight prequel comic book as a member of Harley Quinn’s Suicide Squad. While on a mission for Amanda Waller, Deadshot saves Batman from Killer Croc and temporarily joins forces with him to investigate Simon Stagg’s «Project: Meta» before attempting to betray him, only to foiled and arrested by Commissioner James Gordon, though Waller helps Deadshot escape GCPD custody.

See also[edit]

  • List of Batman family enemies
  • Bullseye, a similar assassin from Marvel Comics

References[edit]

  1. ^ White, James (October 28, 2015). «From Slipknot To Captain Boomering (And Back Again): Meet The Suicide Squad». Empire. Archived from the original on October 30, 2015. [Deadshot] was originally created by Bob Kane, David Vern Reed and Lew Sayre Schwartz in 1950 as a prime villain for Batman.
  2. ^ «Deadshot». DC Comics. 6 March 2014.
  3. ^ «Cupid, Deadshot & Diggle Debate Value of Love in New «Arrow» Clip». Comic Book Resources. 25 March 2015. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 14 August 2017.
  4. ^ «Deadshot is Number 43». ign.com. Retrieved 2015-07-14.
  5. ^ Cowsill, Alan; Irvine, Alex; Korte, Steve; Manning, Matt; Wiacek, Win; Wilson, Sven (2016). The DC Comics Encyclopedia: The Definitive Guide to the Characters of the DC Universe. DK Publishing. p. 84. ISBN 978-1-4654-5357-0.
  6. ^ Batman #59 (June 1950)
  7. ^ Rovin, Jeff (1987). The Encyclopedia of Supervillains. New York: Facts on File. p. 78. ISBN 0-8160-1356-X.
  8. ^ Detective Comics #474
  9. ^ Greenberger, Robert (2008). The Essential Batman Encyclopedia. Del Rey. pp. 107–108. ISBN 9780345501066.
  10. ^ a b Deadshot #1-4 (1988)
  11. ^ Danzis, Alan (May 14, 2014). «‘Arrow’ Exclusive: Michael Rowe on Deadshot Becoming a Hero, Diggle and Life Changing Tattoos». BuddyTV. Retrieved June 11, 2015.
  12. ^ The Flash (vol. 2) #179 (December 2001). DC Comics
  13. ^ Cowsill, Alan; Irvine, Alex; Manning, Matthew K.; McAvennie, Michael; Wallace, Daniel (2019). DC Comics Year By Year: A Visual Chronicle. DK Publishing. p. 303. ISBN 978-1-4654-8578-6.
  14. ^ Richard George (2009-10-15). «Blackest Night’s Future: January 2010 – Comics Feature at IGN». Comics.ign.com. Retrieved 2010-12-29.
  15. ^ Secret Six (vol. 3) #36 (August 2011). DC Comics
  16. ^ Suicide Squad (vol. 4) #1. DC Comics
  17. ^ Suicide Squad (vol. 4) #3. DC Comics
  18. ^ Suicide Squad (vol. 4) #5. DC Comics
  19. ^ Suicide Squad (vol. 4) #14. DC Comics
  20. ^ Justice League of America (vol. 3) #7.1. DC Comics
  21. ^ Detective Comics (vol. 2) #23.2. DC Comics
  22. ^ Batman (vol. 3) #28
  23. ^ Suicide Squad (vol. 6) #9 (2020)
  24. ^ «Deadshot». DC. 2014-03-06. Retrieved 2019-04-12.
  25. ^ Suicide Squad #57 (September 1991)
  26. ^ Batman: Sins of the Father #1-12
  27. ^ «The World’s Finest — Backstage — Unused Villians Database — Deadshot».
  28. ^ Goldman, Eric (2010-08-03). «Smallville Casts Hawkgirl and Deadshot». IGN. Retrieved 2010-12-29.
  29. ^ Davis, Brandon (2015-04-01). «Deadshot Is Officially Off The Table For Arrow». Comicbook.com. Retrieved 2019-05-03.
  30. ^ Chavez, Kellvin (December 10, 2015). «LR Hot Rumor: Will Smith Might Just Join Ben Affleck’s ‘The Batman’ Movie». Latino Review.
  31. ^ Kit, Borys (December 13, 2016). «David Ayer, Margot Robbie Reteam for All-Female DC Villains Movie ‘Gotham City Sirens’ (Exclusive)». The Hollywood Reporter.
  32. ^ «‘Suicide Squad’ Cast Revealed: Jared Leto to Play the Joker, Will Smith is Deadshot». Variety. 2 December 2014. Retrieved 6 December 2014.
  33. ^ Kroll, Justin (February 27, 2019). «Will Smith Exits ‘Suicide Squad’ Sequel (Exclusive)». Variety. Archived from the original on March 1, 2019. Retrieved February 27, 2019.
  34. ^ Kroll, Justin (March 6, 2019). «Idris Elba Replaces Will Smith as Deadshot in ‘Suicide Squad’ Sequel». Variety. Retrieved March 6, 2019.
  35. ^ Kit, Borys (March 6, 2019). «Idris Elba in Talks to Replace Will Smith in Suicide Squad Sequel (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Retrieved March 6, 2019.
  36. ^ Goldberg, Matt (2019-04-05). «‘The Suicide Squad’: Idris Elba to Play New Character Instead of Deadshot». Collider. Retrieved 2019-04-06.
  37. ^ Copeland, Wesley (17 August 2016). «Gamescom 2016: Harley Quinn And Deadshot Join Injustice 2 Roster». IGN. Retrieved 17 August 2016.
  38. ^ @matthewmercer (February 22, 2017). «Just got the go ahead that I can proudly announce I am voicing Deadshot in the upcoming #injustice2 video game! ‘Tis an honor to be a part» (Tweet). Retrieved February 23, 2017 – via Twitter.
  39. ^ «LEGO Batman on Twitter». Twitter. Retrieved 19 November 2014.
  40. ^ BatmanArkhamCity (August 30, 2013). Blackgate Handheld Trailer «Under New Management». YouTube. Archived from the original on 2021-12-22. Retrieved August 30, 2013.
  41. ^ Durnbush, Jonathon (August 23, 2020). «Suicide Squad: Kill the Justice League Set in Batman: Arkham Universe». IGN. Retrieved August 23, 2020.
  42. ^ Tinner, Phillip (August 23, 2020). «Suicide Squad: Kill the Justice League Trailer Reveals DC Heroes as Villains». Screenrant. Retrieved August 23, 2020.

External links[edit]

  • Deadshot at DC Comics’ official website
  • Deadshot on the DCUniverse Guide
Deadshot
Deadshot (Floyd Lawton circa 2020).png

Floyd Lawton as Deadshot, as he appeared on a panel of the issue of Detective Comics #1027 (September 2020).
Art by Brad Walker

Publication information
Publisher DC Comics
First appearance Batman #59 (June 1950)
Created by David Vern Reed (writer)
Lew Sayre Schwartz (artist)
Bob Kane (concept)
In-story information
Alter ego Floyd Lawton
Species Human
Team affiliations Suicide Squad
Secret Society of Super Villains
Secret Six
Checkmate
Justice League
Abilities
  • Highly trained assassin
  • Dangerously skilled marksman
  • Master martial artist and hand-to-hand combatant
  • Proficient in the use of explosives and knives
  • Expert tactician, strategist and planner
  • Utilizes high-tech equipment
  • Skilled gunsmith

Deadshot (Floyd Lawton) is a supervillain and antihero appearing in American comic books published by DC Comics. Created by David Vern Reed, Lew Schwartz and Bob Kane, the character made his first appearance in Batman #59 (June–July 1950).[1] The character was modernized with the popular look he is now known for in Detective Comics #474 by Steve Englehart, Marshall Rogers and Terry Austin. He is an excellent sniper who regularly boasts of never missing a shot, and is often considered one of the deadliest assassins in the DC Universe. Deadshot is primarily an adversary of the superhero Batman and belongs to the collection of enemies that make up his rogues gallery, though he has also come into conflict with other heroes, such as Green Arrow. While typically portrayed as a supervillain, he has also been occasionally depicted as an antihero.[2][3]

The character has been substantially adapted from the comics into various forms of media, including television series, feature films and video games. Years after a one-off appearance, Deadshot became a recurring popular Batman villain following Detective Comics #474 and eventually joined the Suicide Squad. Deadshot was portrayed by Bradley Stryker in the final season of Smallville, by Michael Rowe in the Arrowverse, and by Will Smith in the DC Extended Universe, starting with the 2016 film, Suicide Squad. IGN ranked Deadshot as the 43rd-greatest comic book villain of all time in 2009.[4]

Fictional character biography[edit]

Deadshot in his first appearance from Batman #59 (June 1950). Art by Lew Schwartz, Bob Kane, and Charles Paris

Deadshot is often a hired assassin, regularly boasting to «Never Miss». He is capable of using a large variety of weapons, but is most frequently portrayed as using a pair of suppressed, wrist-mounted guns.[5] He initially appears in Gotham City as a new crime fighter, but is revealed to be an enemy of Batman when he attempts to replace the Dark Knight. He is sent to jail when Batman and Commissioner Gordon publicly expose his plot to become the king of Gotham’s underworld.[6] After breaking out of jail, Deadshot begins hiring his services out as an assassin.[7] At this point, he changes his costume from the top hat and tails he previously wore to a red jumpsuit and distinctive metal face plate with a targeting device on the right side.[8]

Deadshot’s past is revealed in subsequent appearances. His real name is Floyd Lawton, and he grew up in a wealthy household with his mother, abusive father and older brother Eddie.[9] Eddie was beloved by his parents and the other townspeople, while Floyd was a troubled child and despised by his parents; still, Floyd idolized his brother and always stood up for him during conflicts with the town’s other children. Floyd’s parents were the most powerful people in his town, but they were known to despise each other. Eventually Floyd’s mother claimed his father had become «too abusive», prompting Floyd and Eddie to kill him. When Eddie attempted the kill, he shot his father’s spine, crippling him. Floyd took a shot from his tree house but accidentally killed Eddie instead. From that moment on, Floyd swore to never miss another shot again.[10]

Suicide Squad[edit]

Deadshot has been a major figure in the Suicide Squad in many of its incarnations, where his skills as a marksman and his disregard for human life serve to advance the group’s objectives.

Deadshot as he appears without his mask in Suicide Squad vol. 5, #20 (August 2017). Art by Stjepan Šejić

One of his most defining traits is a desire to die in a spectacular fashion, this being his primary motivation for joining the Suicide Squad. He feels he has no reason to continue living, and, while he does not want to commit suicide, he simply does not care if he dies.[11] Various reasons have been cited for this, but the most common thread in them is his parents’ peculiar hatred for one another.

Deadshot almost gets his wish to die when he confronts a Senator who is threatening to expose the Suicide Squad to the world. Having been ordered to stop his immediate superior, Rick Flag, from assassinating the senator, he kills the senator himself, citing his orders as «Stop Flag from killing the Senator. Exact words». After this Deadshot is gunned down by the police on the steps of the Lincoln Memorial. He survives his wounds, to continue on with the Squad.

Lawton’s uniform is stolen by an airport employee, who uses it to commit crimes and murders. Lawton is forced to kill the man with a bullet to the head. The shooting of his own «image» affects him greatly; for a while, he does not even fix the hole in his own uniform. While the suit has been lost, Lawton has threatened to kill the man he thought had been responsible, his teammate Captain Boomerang.

During a mission for the Suicide Squad, Count Vertigo asks Deadshot if he would kill him if asked. Deadshot agrees and the two go off to a secluded area for the decision. Vertigo declines, a decision Deadshot accepts with no argument.

After being affected by the supernatural entity Neron during the Underworld Unleashed storyline, Deadshot decides to kill a kindergarten class via a large explosion. An incarnation of the Justice League stops him. Around this time, Deadshot travels overseas to kill the Pope. Wonder Woman stops him at the last minute.

After dozens of villains are infected by the Joker venom, Deadshot, Merlyn and Deadline attack the Iron Heights metahuman prison. Deadline is killed and Deadshot rescues Captain Boomerang from medical confinement.[12]

Children[edit]

Deadshot had a son named Edward «Eddie» Lawton who appeared in the 1988 Deadshot series. Eddie was sodomized and killed by Wes Anselm, a member of the gang hired by Deadshot’s mother to blackmail her son into finally killing his hated father. In retaliation, Deadshot crippled her spine.[10] In a second miniseries released in 2005, Deadshot discovers he has a daughter, Zoe, who is being raised in a crime-filled area of Star City.[13] Lawton decides to do right by his daughter, and embarks on a lethal war on the local gangs that plague the area. The series ends with Deadshot faking his death, having realized a normal life is not for him, but also having mostly cleared up the area and convincing Green Arrow to patrol it more regularly.

In the New 52 continuity of Suicide Squad, there is a Japanese girl named Suchin Lawton who is revealed to be Deadshot’s daughter, though little else is revealed.[volume & issue needed]

Secret Six[edit]

During the 2005–2006 «Infinite Crisis» storyline, Deadshot is featured in the series Villains United. The Secret Six are banded together by a mysterious, shrouded character named Mockingbird (who is actually Lex Luthor) who offers a major reward for committing to the team and a severe punishment for not accepting membership. Deadshot is offered the reward of ruling North America; his punishment is to be the destruction of the neighborhood in which his daughter and his daughter’s mother live. At the end of the miniseries, the conflict ends in stalemate and Deadshot’s status remains roughly unchanged from the end of his second miniseries. He remains a part of The Secret Six and is shown having reached a grudging friendship with another member, Catman. His share of the payment for the Six’s mercenary work is stated to be sent in its entirety to his daughter and her mother. After the Six disband, Knockout comments in passing that he has returned to the Suicide Squad.

Countdown[edit]

Deadshot and the Suicide Squad are featured in Countdown, rounding up supervillains for removal. The group encounters Pied Piper and Trickster several times, and each time fail to capture them. In Countdown to Final Crisis #24 Deadshot makes a solo effort to capture them, but the pair again elude him. In issue 22, Deadshot (breaking orders from Amanda Waller and Suicide Squad protocol) attacks Piper and Trickster on a train outside of the Rocky Mountains. Given that the supervillains are aware of Project Salvation (Salvation Run), Deadshot apparently kills The Trickster, leaving Pied Piper on his own. In Salvation Run #2, Deadshot is tricked and sent off to the prison planet along with the last batch of criminals. Rick Flag, Jr. tells him as the Boom tube closes that he cannot have people like him on Earth. Deadshot vows that if he ever returns to Earth, he would take his revenge on Flag. After helping fight off the Parademon invasion, he escapes with the surviving villains in the teleportation machine.

Batman: Cacophony[edit]

In Batman: Cacophony, Deadshot is seen breaking into Arkham Asylum. He goes to the Joker’s cell and explains that he has taken a contract on the Joker’s life, due to his indirect responsibility for the death of a high school student. Just as he is about to kill the Joker, however, Onomatopoeia arrives and engages Deadshot in a shootout. Eventually, Onomatopoeia gains the upper hand and shoots Deadshot in the head.

It is later revealed that Deadshot’s armor saves him, and masks his vital signs to make it appear that he had been killed. He explains what happened at Arkham to Batman, before being turned over to the Gotham Police. Batman uses the technology of Lawton’s mask to later survive an encounter with the Joker and Onomatopoeia.

Secret Six volume 2[edit]

Deadshot, along with Scandal Savage, Bane, Rag Doll and Catman reunite the Secret Six, having been hired to retrieve Tarantula from Alcatraz Island, and find a card which she stole from Junior, a mysterious villain who supposedly runs the entire West Coast mob. Junior has practically the entire villain community at her beck and call, all afraid of her, even those in Arkham Asylum. The Six later learn that the card in question was made by Neron, and says «Get Out Of Hell Free.»

Soon, the Six are attacked by a small army of super-villains, all wanting to recover the card and collect the reward of $20 million for each of the Six, under the orders of Junior, who captures and tortures Bane, whose strong principles and moral convictions, paired with his fatherly fondness of Scandal keep him from betraying his new team. It is later revealed that Junior is in fact Rag Doll’s sister and daughter of the first Rag Doll. She has the ghastly appearance of an old clown, with sliced skin and eyes stitched wide open to give the appearance of a clown.

The Six escape, and head for Gotham City, with Deadshot seemingly betraying them and leaving with Tarantula. The Six manage to catch up to Deadshot, only to be attacked by Junior and the Super villains, and the Mad Hatter, who is revealed to be the one who hired them, simply so they would be killed. Tarantula sacrifices herself by pulling herself and Junior in front of the Super villains’ combined attack, seemingly destroying the card along with them. However, it is later shown that Scandal is now in possession of the card.

The Suicide Squad re-enter Deadshot’s life when the title returned in January 2010 as a tie-in to the «Blackest Night» storyline.[14]

While on a mission to Gotham City to kill several of Batman’s allies, Rag Doll insinuates that Deadshot and Catman are friends despite their protestations, something they grudgingly acknowledge. Before this plot thread can be pursued further, the Six are ambushed by an army of superheroes who had come to assist Batman. Deadshot and the rest of the team choose to fight the heroes despite the overwhelming odds, and Deadshot manages to take down Doctor Light before being blasted and rendered unconscious by Green Lantern. The rest of the Six are similarly trounced and defeated soon after.[15]

The New 52[edit]

This article needs to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (August 2017)

In The New 52 (a 2011 reboot of the DC Comics universe), Deadshot is recruited to the Suicide Squad prior to the events of the first issue.[16] He still has a daughter and wears a costume similar to the one he wore in the 2000s miniseries, but his son has been erased from continuity. In addition, Deadshot no longer has his trademark mustache (though he briefly regrows it to cover a scar in issue #13). He is portrayed as a Batman villain and a rival of Mad Dog, a bounty hunter. He also is bitter enemies with Captain Boomerang.[17]

Deadshot is arrested for a failed assassination of a U.S. Senator by Batman and was sentenced to life in prison. Later, he is recruited to be part of the Suicide Squad in exchange for early release. Deadshot is made team leader due to his skill under pressure, but quickly grows disillusioned with the group after a planned visit with his daughter, his first since his arrest, is withheld from him and ultimately aborted within minutes of him reuniting with his daughter to send him on a mission.[18]

Deadshot ultimately sacrifices his life to kill the evil cult member Regulas, who had brainwashed most of the members of Suicide Squad and had recruited Black Spider into his group Basilisk to assassinate Amanda Waller. Deadshot is later revealed to have been resurrected, possibly through use of an arm from Resurrection Man, obtained by the Squad for Waller during an earlier mission.[19]

During the 2013–2014 «Forever Evil» story line, Amanda Waller contacts Deadshot to help her get the Suicide Squad back together after the three Justice League teams are «dead.»[20] After his money was wired, Deadshot heads out to get Harley Quinn back on the team.[21]

DC Rebirth[edit]

This article needs to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (August 2017)

During the War of Jokes and Riddles, a story taking place in the early days of Batman’s career, Deadshot sided with the Joker. Deadshot engaged Deathstroke, who sided with the Riddler, in a battle that took over 5 days, killing multiple victims. Eventually Batman put a stop to it and gave both a swift defeat. Deadshot suffered severe head trauma and was hospitalized.[22]

Deadshot remained a stalwart of the Suicide Squad throughout. However, he was finally killed by Black Mask on an operation that soon fell apart.[23]

Powers and abilities[edit]

Deadshot has no superhuman powers but is the top marksman in the DC Universe. He possesses superhuman-like accuracy, and regularly boasts that he «never misses» his target.[24] Deadshot once shot an apple off of Captain Boomerang’s head with his eyes closed. He also intentionally grazed the skull of Enchantress while she was flying, since he was asked to take her down non-lethally. He is so skilled that he can make his shots ricochet from structures and kill multiple targets at the same time. He can even shoot around corners. Deadshot is also a tactical genius and master strategist and is also a highly skilled demolitions expert.

Deadshot has access to a vast array of weaponry, most notably, his sniper rifle and twin machine guns mounted on each arm. Deadshot is allegedly bilingual, and learned to speak Russian[25] as a youth. He also claims to have been a Card-carrying Communist.

Deadshot has proven to be a formidable hand-to-hand combatant when needed due to his excellent physical condition and training as an assassin. He has gone toe-to-toe against Batman on several occasions and has also fought Deathstroke to a standstill. He is adept in Karate, Jiu-Jitsu, Judo, Boxing, Krav Maga and Muay Thai. He is also an expert in many different styles of knife fighting. Lawton also possesses advanced knowledge of the human anatomy and knows all the weak spots and pressure points of the human body.

Personality[edit]

Deadshot is portrayed as a consummate professional; as long as he has been paid to kill someone, he will always carry it out, without exceptions. Batman was unable to get him to stop threatening a witness by threatening Deadshot or his family; Deadshot rightly assumed that Batman was bluffing. However, Batman ultimately does get Deadshot to abort the hit by freezing his client’s bank accounts. Unable to get paid, Deadshot publicly cancelled the assassination, letting the witness go free.

Perhaps his most defining trait is his acknowledged death wish, which often manifests as him deliberately engineering situations likely to kill him. This makes him unpredictable as an opponent, as his willingness to die allows him to deliberately injure himself to achieve a goal. For example, during Identity Crisis, he deliberately shoots himself in the neck while fighting Kyle Rayner, so that Rayner would attempt to save him and drop his guard, allowing Lawton to take aim and almost shoot him. He often expresses disappointment at surviving his missions, such as immediately lamenting «damn» when awakening in a hospital.

In his run on Suicide Squad, John Ostrander delved into Deadshot’s past and family background. The revelation of Deadshot having a brother, whom he idolized, seemed to resonate with Deadshot’s attachment to Rick Flag, team leader. Ostrander implied that this relationship also colored Deadshot’s rivalry with Batman, whom Deadshot had always been unable—or subconsciously unwilling—to kill.

He is known to be sarcastic and profane, often cursing whenever frustrated or angered.

Collected editions[edit]

Title Material collected Published date ISBN
Deadshot: Beginnings Deadshot (vol. 1) #1-4, Batman #369, Detective Comics #474, 518 November 2013 978-1401242985
Deadshot: Bulletproof Deadshot (vol. 2) #1-5, Batman: Legends of the Dark Knight #214 April 2015 978-1401255190
Suicide Squad Most Wanted: Deadshot Material from Suicide Squad Most Wanted: Deadshot and Katana #1-6 August 2016 978-1401263805

Other versions[edit]

Amalgam Comics[edit]

In the Amalgam Comics universe, Deadshot was combined with the Marvel villain Bullseye to create the assassin Deadeye. William Lawton appears as an enemy of Dare the Terminator and Catsai.

Batman: Sins of the Father[edit]

Deadshot appears as the main antagonist of the tie-in digital comic taking place between the video games Batman: The Telltale Series and Batman: The Enemy Within. Hailing from a family of wealthy real-estate tycoons, Floyd witnessed his older brother killed by his abusive parents when he was a child and later murdered them when he was fourteen while setting it up to make it look like they killed themselves. Inheriting his family’s wealth, he quits the real-estate business and becomes a military contractor, giving him access to a large arsenal of weapons.

Lawton later discovers that despite his parents being sent to Arkham Asylum on accounts of child abuse before his brother’s death, they were not committed to the prison as their doctor, Thomas Wayne, agreed to keep them out of the asylum as long as they give him a large discount on a building that would eventually become Wayne Tower. After the revelations of Thomas Wayne’s corrupt nature were brought to the public in the first game, Lawton becomes Deadshot and uses his expert marksmanship to hunt down the Arkham staff that were working at the asylum during the time period that Thomas operated.

Bruce talks to Lawton in person in hopes of getting Deadshot to target him instead of the Arkham staff, but he antagonizes Lawton to the point where he decides to go after those close to Bruce instead. While Bruce manages to save Lucius Fox and Commissioner Gordon, Deadshot kidnaps Alfred with the rest of the Arkham staff and attaches explosives to each of them. He gives Batman a gun and forces the vigilante to decide between shooting him or letting the hostages die to prove to Gotham that true heroes do not exist. Batman instead shoots the detonator and defeats Deadshot as Alfred frees the rest of the hostages. Lawton is sent to Arkham Asylum after his lawyer argued for his untreated PTSD, where a shadowed figure offers him a spot in the Suicide Squad.[26]

Futures End[edit]

Set in a near alternate future of the New 52, Lawton is imprisoned in an underground Belle Reeve missing his shooting arm. He, and the future Black Manta and Harley Quinn are broken out by Amanda Waller, who informs them that they were imprisoned and forgotten as the government found a way to clone super villains and Suicide Squad members in Texas. After Harley and Manta are killed by Joker clones, Deadshot allows Waller time by taking on a Deathstroke clone in a sword fight. Despite his disadvantages, Deadshot defeats the clone and sacrifices his life in the process. Deadshot’s actions allowed Waller to break into the main hub and stop the cloning.

Tiny Titans[edit]

Deadshot makes a cameo in the Tiny Titans series as a player on Lobo’s soccer team, the Secret Six.

Zoe Lawton[edit]

Zoe Lawton was created by Christos N Gage and Steven Cummings. She made her first appearance in Deadshot #1.
The daughter of Michelle Torres and Deadshot, Zoe was conceived following a casual liaison. Her mother gave up prostitution and drugs for Zoe’s sake and moved them to a poor neighborhood in Star City, where she was raised for four years without her father’s knowledge.

Major Story Arcs[edit]

Urban Renewal[edit]

Zoe and her mother are approached by Deadshot who has recently learned of her existence. She is babysat by Deadshot, with whom she bonds. Later, when Deadshot is forced to leave the family for their protection, she is granted admittance to a good school thanks to her father’s connections.

Six Degrees of Devastation[edit]

Spending time with her father and mother in a park, Zoe is present when they are suddenly attacked by Lady Vic and Double Dare. She and her mother are allowed to flee by the assassins, but return to assist Deadshot. She is the reason Deadshot does not kill any of his assailants. Later, she is present when her father calls her mother and informs her that he will never see them again, for their own safety.

Powers and Abilities[edit]

Zoe is an ordinary human child and has no known superhuman powers or abilities.

Zoe Lawton in other media[edit]

  • Zoe makes a non-speaking cameo appearance at the end of Batman: Assault on Arkham.
  • Zoe appears in flashbacks depicted in the Arrow episode «Suicidal Tendencies», portrayed by Audrey Wise Alvarez. This version is Deadshot’s legitimate daughter with Susan Lawton.
  • Zoe appears as a minor supporting character in Suicide Squad, portrayed by Shailyn Pierre-Dixon.
  • Zoe makes a non-speaking cameo appearance in Suicide Squad: Hell to Pay.
  • Zoe appears in Deadshot’s ending in Injustice 2.

In other media[edit]

Television[edit]

Animation[edit]

  • Deadshot appears in series set in the DC Animated Universe (DCAU), voiced by Michael Rosenbaum.
    • After making minor appearances in Justice League, he returns in the sequel series Justice League Unlimited episode «Task Force X», in which he is recruited by Project Cadmus to join the eponymous team in stealing the Annihilator automaton from the Justice League’s Watchtower.
    • Additionally, Deadshot was considered to appear in preceding series The New Batman Adventures, but was ultimately cut.[27]
  • Deadshot appears in the Batman: The Brave and the Bold episode «Night of the Batmen!», voiced by Tom Kenny.
  • Deadshot appears in Justice League Action, voiced by Christian Slater. This version wields futuristic weaponry.
  • Deadshot makes a non-speaking cameo appearance in the Harley Quinn episode «Til Death Do Us Part».

Live-action[edit]

  • Deadshot appears in the tenth season of Smallville, portrayed by Bradley Stryker.[28] This version is a member of the Suicide Squad who wears western/steampunk-inspired attire and sports long hair.
  • Floyd Lawton / Deadshot appears in TV series set in the Arrowverse, portrayed by Michael Rowe.
    • Primarily appearing in Arrow, this version is a former soldier who became estranged from his wife and daughter due to suffering from post-traumatic stress disorder. Introduced in first season, he is hired by several individuals to kill various targets in Starling City, but runs afoul of John Diggle, who holds a grudge against him for killing the former’s brother Andy, A.R.G.U.S., and the «Hood», who takes out one of Lawton’s eyes, which Lawton replaces with a cybernetic prosthetic he received from China White. In the second season, Diggle and A.R.G.U.S. agent Lyla Michaels break Lawton out of a Russian prison so A.R.G.U.S. can recruit him into their Suicide Squad. In the third season episode «Suicidal Tendencies», the squad is sent to Kasnia to rescue hostages and U.S. senator Joseph Cray from terrorists. After the mission is revealed to be a ruse orchestrated by Cray, Lawton seemingly sacrifices himself to help the rest of the group escape and is presumed dead, though Diggle later mentions that his body was never recovered. Series co-developer Marc Guggenheim confirmed that Lawton had been pulled from the series after news broke that the character would appear in the DC Extended Universe film Suicide Squad.[29] Despite this, Diggle suffers a hallucination of Lawton in the fifth season episode «A Matter of Trust».
    • An Earth-2 incarnation of Lawton appears in The Flash episode «Welcome to Earth-2». This version is a heroic yet bumbling officer of the Central City Police Department who ironically gained the nickname «Deadshot» for his poor marksmanship.

Film[edit]

Animation[edit]

  • Deadshot appears in a self-titled segment of Batman: Gotham Knight, voiced by Jim Meskimen. Similar to his original comic book appearances, this version dresses in an elegant fashion and displays a fear of death.
  • Deadshot makes a non-speaking cameo appearance in Superman/Batman: Public Enemies.
  • Deadshot appears in Batman: Assault on Arkham, voiced by Neal McDonough. This version is a veteran member and leader of Amanda Waller’s Suicide Squad who had a one-night stand with teammate Harley Quinn, displays a rivalry with Captain Boomerang, and intends to reunite with his daughter, Zoe Lawton.
  • Deadshot appears in Suicide Squad: Hell to Pay, voiced again by Christian Slater. This version is the leader of Amanda Waller’s Suicide Squad who seeks to reunite with his estranged daughter Zoe Lawton.
  • Deadshot makes a non-speaking cameo appearance in Injustice.

Live-action[edit]

  • Floyd Lawton / Deadshot appears in the DC Extended Universe (DCEU) film Suicide Squad, portrayed by Will Smith.[30][31][32] This version is African-American and reputed to be the «most wanted hitman in the world». After being apprehended by Batman prior to the film and incarcerated in Belle Reve Penitentiary, Lawton is blackmailed by Amanda Waller into joining Task Force X, which he derisively refers to as a «Suicide Squad». After helping the squad defeat the Enchantress, Lawton is allowed supervised visits with his daughter Zoe in addition to having ten years removed from his sentence.
  • While it was reported that Idris Elba would replace Smith as Lawton in the DCEU film The Suicide Squad due to scheduling conflicts, it was later decided that Elba would portray Robert DuBois / Bloodsport instead, leaving the door open for Smith to return.[33][34][35][36]

Video games[edit]

  • Deadshot appears in Batman: The Video Game.
  • Deadshot appears as a background non-player character (NPC) in Injustice: Gods Among Us as part of the Stryker’s Island stage. Additionally, the DCEU incarnation appears as a playable character in the mobile version.
  • Deadshot appears as a playable character in Suicide Squad: Special Ops.
  • Deadshot appears as a playable character in Injustice 2, voiced by Matthew Mercer.[37][38] This version is a reluctant member of Gorilla Grodd’s Society, having been forced to join after Grodd acquired the detonator for the nano-bomb in Deadshot’s head. In his non-canonical arcade mode ending, Deadshot defeats Grodd and Brainiac before handing them over to the authorities. In return, his prison sentence is annulled and Bruce Wayne funds an operation to remove the nano-explosive, allowing Deadshot a second chance at being a father to his daughter, Zoe.

Lego[edit]

  • Deadshot appears as an unlockable character in the Nintendo 3DS and PlayStation Vita versions of Lego Batman 2: DC Super Heroes.
  • Deadshot appears as a playable character in Lego Batman 3: Beyond Gotham, voiced by Robin Atkin Downes.[39]
  • Deadshot appears in Lego DC Super-Villains, voiced again by Matthew Mercer. This version is a member of the Legion of Doom.

Batman: Arkham[edit]

Two incarnations of Deadshot appear in the Batman: Arkham franchise.

  • The first incarnation of Deadshot appears as a boss in Batman: Arkham City, voiced by Chris Cox. In the beginning of the story mode and as part of a side mission, he infiltrates the titular prison to assassinate political prisoners connected to the warden, Hugo Strange, as well as Bruce Wayne and Batman. After investigating three of his assassinations, Batman tracks down and defeats Deadshot before imprisoning him in a defunct carriage.
    • A young Deadshot appears as a boss in Batman: Arkham Origins. After being hired by the Joker disguised as Black Mask to kill Batman, Deadshot and his men take hostages at the Gotham Merchants Bank, but are ultimately defeated by Batman.
    • A young Deadshot appears in Batman: Arkham Origins Blackgate.[40] Having been incarcerated at Blackgate Penitentiary, he escapes during a prison riot and is hired separately by the Joker, Black Mask, and Penguin to kill Batman, but is defeated once more. Following this, Amanda Waller recruits Deadshot into the Suicide Squad.
  • The second incarnation of Deadshot will appear as a playable character in Suicide Squad: Kill the Justice League,[41][42] voiced by Bumper Robinson. This version is an African-American who killed the original version and stole his equipment, claiming the latter was an impostor.

Miscellaneous[edit]

  • Deadshot appears in the Young Justice tie-in comic book.
  • The Arrowverse incarnation of Deadshot appears in the Arrow tie-in comic book of the same name, the non-canonical tie-in comic Arrow: Season 2.5, and The Flash: Season Zero, with the last two seeing him continuing to work for A.R.G.U.S.’s Suicide Squad.
  • The first Batman: Arkham incarnation of Deadshot appears in the Batman: Arkham Knight prequel comic book as a member of Harley Quinn’s Suicide Squad. While on a mission for Amanda Waller, Deadshot saves Batman from Killer Croc and temporarily joins forces with him to investigate Simon Stagg’s «Project: Meta» before attempting to betray him, only to foiled and arrested by Commissioner James Gordon, though Waller helps Deadshot escape GCPD custody.

See also[edit]

  • List of Batman family enemies
  • Bullseye, a similar assassin from Marvel Comics

References[edit]

  1. ^ White, James (October 28, 2015). «From Slipknot To Captain Boomering (And Back Again): Meet The Suicide Squad». Empire. Archived from the original on October 30, 2015. [Deadshot] was originally created by Bob Kane, David Vern Reed and Lew Sayre Schwartz in 1950 as a prime villain for Batman.
  2. ^ «Deadshot». DC Comics. 6 March 2014.
  3. ^ «Cupid, Deadshot & Diggle Debate Value of Love in New «Arrow» Clip». Comic Book Resources. 25 March 2015. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 14 August 2017.
  4. ^ «Deadshot is Number 43». ign.com. Retrieved 2015-07-14.
  5. ^ Cowsill, Alan; Irvine, Alex; Korte, Steve; Manning, Matt; Wiacek, Win; Wilson, Sven (2016). The DC Comics Encyclopedia: The Definitive Guide to the Characters of the DC Universe. DK Publishing. p. 84. ISBN 978-1-4654-5357-0.
  6. ^ Batman #59 (June 1950)
  7. ^ Rovin, Jeff (1987). The Encyclopedia of Supervillains. New York: Facts on File. p. 78. ISBN 0-8160-1356-X.
  8. ^ Detective Comics #474
  9. ^ Greenberger, Robert (2008). The Essential Batman Encyclopedia. Del Rey. pp. 107–108. ISBN 9780345501066.
  10. ^ a b Deadshot #1-4 (1988)
  11. ^ Danzis, Alan (May 14, 2014). «‘Arrow’ Exclusive: Michael Rowe on Deadshot Becoming a Hero, Diggle and Life Changing Tattoos». BuddyTV. Retrieved June 11, 2015.
  12. ^ The Flash (vol. 2) #179 (December 2001). DC Comics
  13. ^ Cowsill, Alan; Irvine, Alex; Manning, Matthew K.; McAvennie, Michael; Wallace, Daniel (2019). DC Comics Year By Year: A Visual Chronicle. DK Publishing. p. 303. ISBN 978-1-4654-8578-6.
  14. ^ Richard George (2009-10-15). «Blackest Night’s Future: January 2010 – Comics Feature at IGN». Comics.ign.com. Retrieved 2010-12-29.
  15. ^ Secret Six (vol. 3) #36 (August 2011). DC Comics
  16. ^ Suicide Squad (vol. 4) #1. DC Comics
  17. ^ Suicide Squad (vol. 4) #3. DC Comics
  18. ^ Suicide Squad (vol. 4) #5. DC Comics
  19. ^ Suicide Squad (vol. 4) #14. DC Comics
  20. ^ Justice League of America (vol. 3) #7.1. DC Comics
  21. ^ Detective Comics (vol. 2) #23.2. DC Comics
  22. ^ Batman (vol. 3) #28
  23. ^ Suicide Squad (vol. 6) #9 (2020)
  24. ^ «Deadshot». DC. 2014-03-06. Retrieved 2019-04-12.
  25. ^ Suicide Squad #57 (September 1991)
  26. ^ Batman: Sins of the Father #1-12
  27. ^ «The World’s Finest — Backstage — Unused Villians Database — Deadshot».
  28. ^ Goldman, Eric (2010-08-03). «Smallville Casts Hawkgirl and Deadshot». IGN. Retrieved 2010-12-29.
  29. ^ Davis, Brandon (2015-04-01). «Deadshot Is Officially Off The Table For Arrow». Comicbook.com. Retrieved 2019-05-03.
  30. ^ Chavez, Kellvin (December 10, 2015). «LR Hot Rumor: Will Smith Might Just Join Ben Affleck’s ‘The Batman’ Movie». Latino Review.
  31. ^ Kit, Borys (December 13, 2016). «David Ayer, Margot Robbie Reteam for All-Female DC Villains Movie ‘Gotham City Sirens’ (Exclusive)». The Hollywood Reporter.
  32. ^ «‘Suicide Squad’ Cast Revealed: Jared Leto to Play the Joker, Will Smith is Deadshot». Variety. 2 December 2014. Retrieved 6 December 2014.
  33. ^ Kroll, Justin (February 27, 2019). «Will Smith Exits ‘Suicide Squad’ Sequel (Exclusive)». Variety. Archived from the original on March 1, 2019. Retrieved February 27, 2019.
  34. ^ Kroll, Justin (March 6, 2019). «Idris Elba Replaces Will Smith as Deadshot in ‘Suicide Squad’ Sequel». Variety. Retrieved March 6, 2019.
  35. ^ Kit, Borys (March 6, 2019). «Idris Elba in Talks to Replace Will Smith in Suicide Squad Sequel (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Retrieved March 6, 2019.
  36. ^ Goldberg, Matt (2019-04-05). «‘The Suicide Squad’: Idris Elba to Play New Character Instead of Deadshot». Collider. Retrieved 2019-04-06.
  37. ^ Copeland, Wesley (17 August 2016). «Gamescom 2016: Harley Quinn And Deadshot Join Injustice 2 Roster». IGN. Retrieved 17 August 2016.
  38. ^ @matthewmercer (February 22, 2017). «Just got the go ahead that I can proudly announce I am voicing Deadshot in the upcoming #injustice2 video game! ‘Tis an honor to be a part» (Tweet). Retrieved February 23, 2017 – via Twitter.
  39. ^ «LEGO Batman on Twitter». Twitter. Retrieved 19 November 2014.
  40. ^ BatmanArkhamCity (August 30, 2013). Blackgate Handheld Trailer «Under New Management». YouTube. Archived from the original on 2021-12-22. Retrieved August 30, 2013.
  41. ^ Durnbush, Jonathon (August 23, 2020). «Suicide Squad: Kill the Justice League Set in Batman: Arkham Universe». IGN. Retrieved August 23, 2020.
  42. ^ Tinner, Phillip (August 23, 2020). «Suicide Squad: Kill the Justice League Trailer Reveals DC Heroes as Villains». Screenrant. Retrieved August 23, 2020.

External links[edit]

  • Deadshot at DC Comics’ official website
  • Deadshot on the DCUniverse Guide


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Дэдшот» на английский


Дэдшот прикрывает нас с дороги по восточному периметру.



I have Deadshot covering road access on the east perimeter.


Дэдшот ещё не разобрался с контейнером.



Deadshot still isn’t topside with the package.


Дэдшот с его аппаратурой на месте.



Deadshot and his gear are in position.


У тебя нет права вызывать меня и требовать ответа Дэдшот



You don’t get to call me up and demand answers, Deadshot.


Она в той же дыре, что и Дэдшот.



She’s in the same hole as Deadshot.


Дэдшот, немедленно застрели эту женщину!



Deadshot, shoot that woman right now!


Что ты пытаешься сделать, Дэдшот?



What are you trying to pull, Deadshot?


В частности, одностраничники персонажей яркие и насыщенные цветами, а Дэдшот даже получил собственную персонализированную карточку.



In particular, the character one-sheets are flashy and colorful in design, and Deadshot even gets his own personalized name card.


Дэдшот должен встретиться с потенциальным клиентом здесь, в Старлинг-сити.



Deadshot is scheduled to meet with a potential new client here in Starling City.


Она была поймана в результате взрыва одного из ее собственных устройств, когда Дэдшот взорвал его издалека так, чтобы остальная часть команды могла убежать.



She was caught in an explosion of one of her own devices when Deadshot detonated it from a distance so that rest of the team could escape.


Дэдшот отставной солдат, превращенный в наемника, появляется как регулярный злодей, а позже как участник Отряда Самоубийц в нескольких эпизодах этого сериала.



Deadshot, a retired soldier turned mercenary, appears as a recurring villain and later member of the Suicide Squad in several episodes of this series.


Дэдшот был важной фигурой в отряде смертников в двух последних воплощениях, где его навыки в качестве стрелка и его пренебрежение к человеческой жизни служили для продвижения целей группы.



Deadshot has been a major figure in the Suicide Squad in its latest two incarnations, where his skills as a marksman and his disregard for human life serve to advance the group’s objectives.


Тем не менее, Дэдшот в конечном счете побежден и задержан Бэтменом.



However, Deadshot is ultimately defeated and apprehended by Batman.


Дэдшот почти удовлетворил свое желание умереть, столкнувшись с сенатором, который угрожал раскрыть тайну Отряда всему миру.



Deadshot almost gets his wish to die when he confronts a Senator who is threatening to expose the Suicide Squad to the world.


Лежа раненый на земле, тем не менее, Дэдшот в состоянии прострелить Манте запястье, спасая Уоллер.



Lying wounded on the ground, Deadshot is nonetheless able to shoot Manta through the wrist, saving Waller.


Дэдшот обещает, что если он когда-либо вернется на Землю, он отомстит Флагу.



Deadshot vows that if he ever returns to Earth, he would take his revenge on Flag.


Несмотря на то, что «Отряд самоубийц» был далек от всемирно известного фильма, одним из элементов, который понравился почти всем, был Дэдшот.



Even though Suicide Squad was far from a universally praised movie, one of the elements that almost everyone liked was Deadshot.


У тебя есть мы вдвоём, Дэдшот, кто ещё в команде?



You have the two of us, Deadshot, who else is on the team?


Несколько лет назад брат Диггла был убит ассасином по имени Дэдшот, который недавно вернулся в Старлинг.



Years before, Diggle’s brother was murdered by a vicious assassin called Deadshot, who had recently returned to Starling City.


Дэдшот воссоединяется с Секретной Шестёркой и сопровождает их на нескольких успешных миссиях.



Deadshot rejoins the Secret Six and accompanies them on several successful mercenary missions.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 59. Точных совпадений: 59. Затраченное время: 57 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Дэдшот, оставайся на своей позиции.

Дэдшот еще не разобрался с контейнером.

Deadshot still isn’t topside with the package.

Осмелюсь предположить, что Дэдшот— есть в списке разыскиваемых Аргусом.

I’m going to go out on a limb and assume that Deadshot is on Argus’ most wanted list.

У тебя есть мы вдвоем, Дэдшот, кто еще в команде?

You have the two of us, Deadshot, who else is on the team?

Дэдшот, только резиновые пули.

Дэдшот обещает, что если он когда-либо вернется на Землю, он отомстит Флагу.

Deadshot vows that if he ever returns to Earth, he would take his revenge on Flag.

который регулярно хвастается тем, что« никогда не допустил ни одной осечки».

Deadshot is often a hired assassin,

regularly boasting to»Never Miss.

У тебя нет права вызывать меня и требовать ответа Дэдшот.

You don’t get to call me up and demand answers, Deadshot.

Дэдшот прикрывает нас с дороги по восточному периметру.

Дэдшот появился в полнометражном мультфильме« Супермен/ Бэтмен: Враги общества».

Despero appears in Superman/Batman: Public Enemies.

В выпуске Countdown To Final Crisis 24 Дэдшот( нарушив приказ Аманды Уоллер и протокола Отряда Самоубийц)

атаковал Пайпер и Трикстер в поезде у Скалистых гор.

In issue 22, Deadshot(breaking orders from Amanda Waller and Suicide Squad protocol) attacks Piper and

Trickster on a train outside of the Rocky Mountains.

Серия начинается с того, что Дэдшот пробирается в Аркхэм с намерением убить Джокера.

The series opens with Deadshot breaking into Arkham Asylum with the intent to kill the Joker.

Отряд Самоубийц показана в 10- ом и заключительный сезоне, сериала,

где среди участников появляются Рик Флаг, Дэдшот( Флойд Лотон),

Пластик( Бэтти Санс- Соузи) и Варпа Эмиль.

The Suicide Squad itself is featured in Smallville’s 10th and final season;

members who appear include Rick Flag, Deadshot(Floyd Lawton),

Plastique(Bette Sans Souci), and Warp Emil LaSalle.

Учитывая, что суперзлодеи знают о Проекте Спасения, по-видимому, Дэдшот убивает Трикстер, оставляя Крысолова самого по себе.

Given that the supervillains are aware of Project Salvation(Salvation Run), Deadshot apparently kills The Trickster,

leaving Pied Piper on his own.

Дэдшот был важной фигурой в отряде смертников в двух последних воплощениях,

где его навыки в качестве стрелка и его пренебрежение к человеческой жизни служили для продвижения целей группы.

Deadshot has been a major figure in the Suicide

Squad in its latest two incarnations, where his skills as a marksman and his disregard for human life serve to advance the group’s objectives.

Дэдшот, наряду с Скэндал Сэйвидж,

Бэйном, Тряпичной Куклой и Кэтмэном воссоединяются в команду« Секретная Шестерка», будучи нанятыми, чтобы получить Тарантула с острова Алькатрас, и найти карту, которую она украла у Юниора- таинственного злодея, который по слухам работает на всем Западном побережье.

Deadshot, along with Scandal Savage,

Bane, Rag Doll, and Cat-Man reunite the Secret Six, having been hired to retrieve Tarantula from Alcatraz Island, and find a card which she stole from Junior, a mysterious villain who supposedly runs the entire West Coast mob.

После отбытия своего срока, Дэдшот начинает работать в качестве наемного убийцы,

а также меняет дизайн своего костюма: красный комбинезон под коричневым плащом и металлические пластины на лице с ориентационным устройством на правом глазу.

After serving his term, Deadshot begins hiring his services out as an assassin,

changing his costume from the top hat and tails he previously wore to a red jumpsuit and distinctive metal face plate with a targeting device on the right side.

Дэдшоту предлагается награда, правление Северной Америкой,

а его наказанием должно быть уничтожение окрестности, где живет его дочь и жена.

Deadshot is offered the reward of ruling North America;

his punishment is to be the destruction of the neighborhood in which his daughter and his daughter’s mother live.

Что ты пытаешься сделать, Дэдшот?

  • 1
    dead shot

    Англо-русский словарь Мюллера > dead shot

  • 2
    dead shot

    Персональный Сократ > dead shot

  • 3
    dead shot

    Англо-русский синонимический словарь > dead shot

  • 4
    dead shot

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > dead shot

  • 5
    dead shot

    Универсальный англо-русский словарь > dead shot

  • 6
    dead shot

    [`dedʃɔt]

    стрелок, не дающий промаха

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > dead shot

  • 7
    dead shot

    English-Russian sports dictionary > dead shot

  • 8
    dead shot

    noun

    стрелок, не дающий промаха

    * * *

    меткий стрелок, стрелок

    * * *

    стрелок, не дающий промаха

    Новый англо-русский словарь > dead shot

  • 9
    Dead shot

    Меткий стрелок

    Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Dead shot

  • 10
    dead shot

    [‘dedˌʃɔt]

    сущ.

    стрелок, не дающий промаха; меткий стрелок

    Англо-русский современный словарь > dead shot

  • 11
    dead shot

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > dead shot

  • 12
    dead shot

    English-Russian base dictionary > dead shot

  • 13
    a dead shot

    English-Russian base dictionary > a dead shot

  • 14
    a dead shot

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > a dead shot

  • 15
    shot

    1. n выстрел

    2. n попытка

    3. n удар, бросок

    4. n удар, выпад, колкость

    5. n удар по воротам; удар по калитке; бросок по воротам; бросок в корзину

    pot shot — неприцельный выстрел; выстрел в упор

    6. n стрелок

    7. n спорт. игрок

    8. n дальность выстрела

    9. n дробь

    10. n воен. сплошной или массивный снаряд

    11. n шрапнель, картечь

    12. n воен. косм. пуск; полёт; запуск

    13. n спорт. ядро

    14. n ист. пушечное ядро

    15. n кино

    16. n кадр

    long shot — кадр, снятый дальним планом

    17. n съёмка, киносъёмка

    18. n план съёмки, кинематографический план

    19. n разг. доза

    20. n разг. укол, впрыскивание

    21. n разг. глоток спиртного

    22. n разг. догадка, предположение

    23. n разг. человек, личность

    24. n горн. взрыв

    25. n горн. заряд взрывчатого вещества

    26. n горн. шпур

    27. n горн. рыб. забрасывание сети

    28. n горн. редк. быстрое, стремительное движение, передвижение

    shoot shot — подниматься; быстро повышаться

    29. n горн. редк. побег, росток

    30. v заряжать

    31. v подвешивать дробинки

    32. a выбросивший метёлку

    33. a давший росток

    34. n переливчатая ткань, ткань с отливом; шёлк «шанжан»

    35. a переливчатый

    shot silk — переливчатый шёлк; шёлк «шанжан»

    36. a текст. с уточной прокидкой

    37. a испещрённый, пересыпанный

    38. a отнерестившийся

    39. a разг. изношенный; потрёпанный

    40. a разг. обречённый на провал

    41. a сл. пьяный

    42. n сл. счёт

    43. n сл. доля, взнос

    Синонимический ряд:

    1. injured by gunfire (adj.) bleeding; dead; dying from a bullet wound; injured by gunfire; killed with a gun; struck by a bullet

    2. worn out (adj.) beyond repair; broken; broken-down; kaput; ruined; screwed up; shoddy; trashed; worn out

    3. attempt (noun) attempt; distance; endeavor; endeavour; line of fire; range; reach; turn

    4. dram (noun) dollop; dram; drop; jolt; nip; sip; slug; snifter; snort; snorter; spot; toothful; tot

    5. fling (noun) crack; fling; go; pop; slap; stab; try; whack; whirl

    6. opportunity (noun) break; chance; look-in; occasion; opening; opportunity; show; squeak; time

    7. photograph (noun) camera angle; footage; image on film; perspective; photo; photograph; picture; snapshot

    8. shooting a gun (noun) a bullet fired; discharge of a firearm; firing; gunfire; loosing a round; pulling the trigger; sharpshooter; shooting a gun

    9. destroyed (verb) annihilated; atomized; decapitated; decimated; demolished; destroyed; destructed; dismantled; dissolved; dynamited; pulled down; pulverized; quenched; razed; rubbed out; ruined; shattered; smashed; tore down/torn down; undid/undone; unmade; wracked; wrecked

    10. discredited (verb) blew up/blown up; discredited; disproved; exploded; punctured

    11. fired (verb) discharged; fired; hurtled; loosed; projected; propelled; shot

    14. ran (verb) boiled; bolted; bustled; charged; chased; darted; dashed; flew; flew/flown; flitted; floated; flung; hastened; hurried; lashed; pelted; raced; ran; rocketed; rushed; sailed; scooted; scudded; scurried; skimmed; sprinted; tore/torn

    16. vomited (verb) brought up; disgorged; sicked up; spewed; spit up or spat up; threw up/thrown up; vomited

    English-Russian base dictionary > shot

  • 16
    dead

    1. [ded]

    1. (the dead)

    мёртвые, умершие, покойники

    to raise smb. from the dead — воскресить кого-л.

    2. глухая пора

    in /at/ the dead of night — глубокой ночью, в глухую полночь

    2. [ded]

    1. 1) мёртвый; умерший; дохлый

    dead cat — дохлая кошка [ тж. dead cat]

    to drop /to fall/ dead on the floor — замертво упасть на пол

    to shoot smb. dead — застрелить кого-л.

    to beat smb. dead — забить кого-л. (насмерть)

    he is dead and gone — он давно умер [ тж. 9, 1)]

    he is dead and done for — он умер, с ним всё кончено

    he is a dead man — ≅ ему крышка, он приговорён, ему конец

    2) связанный со смертью

    dead news — известие о смерти; чёрная весть

    3) безжизненный; как у мертвеца

    dead eyes — мертвенный /тусклый/ взор

    a face dead with fright — лицо, помертвевшее от страха

    4) погибший, кончившийся

    2. 1) увядший; погибший

    2) из сухих листьев, веток

    dead hedge /fence/ — забор из хвороста, плетень

    3. неодушевлённый, неживой

    dead matter — неживая материя; неорганическое вещество

    4. лишённый признаков жизни, бесплодный, пустой

    dead soil — бесплодная почва, мёртвая земля

    5. онемевший, потерявший чувствительность

    my fingers have gone dead — у меня онемели /затекли/ пальцы

    6. бесчувственный, безразличный; слепой глухой ()

    dead to shame — бесстыдный, забывший всякий стыд

    dead to all feelings — бесчувственный, чёрствый

    7. негодный, непригодный, утративший основное свойство функцию, потерявший силу

    dead match — негодная, незагоревшаяся спичка

    dead track — заброшенная /неиспользуемая/ дорога

    dead mine — заброшенная /выработанная/ шахта

    dead ball — слабый /неупругий/ мяч [ 17 ]

    dead channel — слепой рукав реки; старица; заводь

    dead capital [stock] — мёртвый капитал [инвентарь]

    the line has gone dead — (телефонная) линия отключилась, телефон отключился

    her lips have gone dead — она перестала отвечать на его поцелуи, её губы стали мёртвыми

    8. 1) безвкусный

    2) погасший, потухший

    dead coal — погасшие /остывшие/ угли

    3) фальшивый, ложный

    dead door — фальшивая /ложная/ дверь

    9. 1) недействующий, вышедший из употребления; устаревший

    dead law — недействующий /утративший силу/ закон

    dead customs — обычаи, ушедшие /канувшие/ в прошлое

    dead and gone — давно прошедший, вышедший из употребления [ тж. 1, 1)]

    2) вымерший, древний

    2) тусклый

    dead surface — тусклая /матовая/ поверхность

    dead colour — мертвенный /тусклый, неяркий/ цвет [ тж. dead colour]

    11. 1) вялый, апатичный

    2) оцепенелый

    12. глухой; унылый, однообразный, скучный

    dead season — мёртвый сезон; глухая пора

    13. 1) лишённый движения, неподвижный; недвижный, недвижимый, застывший

    2) не двигающийся, стоящий на месте

    3) остановившийся; бездействующий:

    14.

    полный, совершенный, глубокий, крайний

    dead sleep — мёртвый /непробудный/ сон

    dead faint — глубокий обморок; потеря сознания

    to fall in a dead faint — упасть без чувств /замертво/

    dead hush /silence/ — мёртвая тишина

    I am in dead earnest — я совсем не шучу, мне не до шуток

    dead failure /frost/ — полная неудача, полный провал; фиаско

    to be dead with hunger — умирать с голоду; быть голодным как волк

    dead loss — чистая потеря, чистый убыток

    dead rent — рента, выплачиваемая арендатором независимо от того, разрабатывает он арендуемые недра или нет

    dead ball — мяч, который не засчитывается [ тж. 7 ]

    18.

    лишённый прав; поражённый в правах

    20.

    негодный; использованный

    21. 1)

    непроветриваемый ()

    2) застойный (); неподвижный ()

    22.

    пустой, не содержащий полезного ископаемого; непродуктивный

    dead rock /ground/ — пустая порода

    23.

    не находящийся под напряжением, выключенный

    dead ball — верный мяч () [ тж. 7 17]

    dead shot — а) меткий выстрел; б) стрелок, не делающий промаха; снайпер

    dead dog — а) ни на что не годный, никчёмный человек; б) ненужная вещь

    Dead Sea Apple /Fruit/ — красивый, но гнилой плод

    dead above the ears, dead from the neck up — сл. ≅ глуп как пробка

    dead to the world — а) в бесчувственном состоянии, без сознания; б) спящий мёртвым сном; в) мертвецки пьяный

    dead as a door-nail /as a herring, as mutton, as four o’clock, as a nit/ — а) без каких-л. признаков жизни, бездыханный; б) вышедший из употребления, исчезнувший без следа; утративший силу, превратившийся в мёртвую букву ()

    over my dead body! — (только) через мой труп, ни за что на свете!; этому не бывать!

    not to be seen dead — лучше умереть, чем…; испытывать омерзение ()

    dead men don’t bite /don’t tell tales/, dead men tell no tales — мёртвый не скажет

    3. [ded]

    1.

    до смерти, крайне; совершенно

    dead asleep — спящий мёртвым /непробудным/ сном

    dead broke — обанкротившийся, разорившийся в пух и прах

    dead sure — полностью /абсолютно/ уверенный

    dead drunk — мертвецки пьяный; в стельку пьяный

    dead gone on smb. — безумно /по уши/ влюблённый в кого-л.

    to cut smb. dead — полностью игнорировать кого-л.; не обращать никакого внимания на /не замечать/ кого-л.; бойкотировать кого-л.

    2. точно, ровно, прямо

    in 28 seconds dead — ровно через /в/ 28 секунд

    3. не двигаясь

    4. [ded]

    диал.

    1. 1) умирать

    2) терять силы

    3) охлаждаться

    2. губить, умерщвлять

    3. лишать жизненной силы, ослаблять, заглушать

    НБАРС > dead

  • 17
    shot

    I

    1. выстрел

    to make /to take/ a random shot — а) выстрелить не целясь; б) сказать /ответить/ наугад

    to take /to fire/ a shot — производить выстрел, стрелять

    to have /to take, to make/ a shot at smth. — стрелять по чему-л. [ тж. 2]

    to make a good shot — а) попасть в цель; б) попасть в точку

    to make a bad /a poor/ shot — а) промахнуться; б) оплошать, сплоховать

    2. попытка

    to have /to take, to make/ a shot at smth. — пытаться сделать что-л., предпринять попытку сделать что-л.; пробовать свои силы в чём-л. [ тж. 1]

    his first shot at doing it was a failure — его первая попытка (сделать это) была неудачной

    I shall give you a shot at this job first — сначала я дам вам возможность попробовать /испытать/ себя на этой работе

    3. 1) удар, бросок

    well-aimed [skilful] shot — хорошо рассчитанный [мастерской] удар

    2) удар, выпад, колкость

    shot at smb. — колкое замечание в чей-л. адрес

    to exchange shots — переругиваться, обмениваться колкостями

    3) удар по воротам (); удар по калитке (); бросок по воротам (); бросок в корзину ()

    winning shot — удар (но воротам), решающий исход игры

    4. стрелок

    good [poor, first-class] shot — хороший [плохой, первоклассный] стрелок

    good [bad, splendid] shot at golf [at croquet] — хороший [плохой, великолепный] игрок в гольф [в крокет]

    6. дальность выстрела

    long shot — выстрел на большое расстояние [ тж. 11, 1) 13]

    within /in/ shot — а) на расстоянии выстрела; б) в пределах досягаемости; out of shot — вне досягаемости

    7. 1) дробь (

    small shot)

    several shots were extracted from his arm — из его руки было извлечено несколько дробинок

    2)

    сплошной массивный снаряд

    3) шрапнель, картечь

    4) взрыв

    8.

    , косм. пуск (); полёт (); запуск ()

    9. 1)

    ядро (для толкания)

    10.

    (моментальный) снимок

    1) (съёмочный) кадр

    long shot — кадр, снятый дальним /общим/ планом [ тж. 6. 13]

    crane shot — кадр, снятый с движения

    2) съёмка, киносъёмка

    3) план съёмки, кинематографический план

    1) доза

    2) укол, впрыскивание

    a shot in the arm — а) укол в руку; б) возбуждающее средство; стимул; the conference was in need of a shot in the arm — работу конференции нужно было оживить

    3) глоток спиртного

    13. догадка, предположение

    long shot — смелое предположение [ тж. 6 11, 1)]

    14. человек, личность

    hot shot — вспыльчивый человек, «спичка»

    1) взрыв

    2) заряд взрывчатого вещества

    3) шпур

    17.

    быстрое, стремительное движение, передвижение

    tender shot — нежный росток /побег/

    by a long shot — гораздо, намного

    not by a long shot — отнюдь нет, ни в коем случае, никак нет

    like a shot — а) сразу, немедленно; б) очень охотно, не колеблясь, не раздумывая; off like a shot — пулей, стремительно; без промедления

    a shot in the eye — ≅ медвежья услуга

    a shot in the locker — а) наличные; наличность; б) оставшаяся возможность

    not a shot in the locker — а) без гроша /без копейки/ (в кармане); б) никаких шансов, никакой надежды

    to have a shot /plenty of shot/ in the locker — ≅ есть ещё порох в пороховницах

    a shot in the blue — промах, ляпсус

    a shot in the dark — а) догадка наобум; предположение, высказанное наугад; б) попытка, не предвещающая успеха

    1. заряжать

    2. подвешивать дробинки ()

    II
    [ʃɒt]

    1) выбросивший метёлку ()

    2) давший росток

    II
    [ʃɒt]
    IV

    переливчатая ткань, ткань с отливом; шёлк «шанжан»

    1. переливчатый

    shot silk — переливчатый шёлк; шёлк «шанжан»

    2. 1)

    с уточной прокидкой ()

    2) испещрённый, пересыпанный

    hair shot with grey — волосы с проседью /тронутые сединой/

    3. отнерестившийся ()

    4.

    изношенный; потрёпанный

    his nerves were shot — его нервы никуда не годились, нервы у него были истрёпаны

    V
    [ʃɒt]
    VI
    [ʃɒt]

    сл.

    1. счёт ()

    to pay one’s shot — расплачиваться, оплачивать счёт [ тж. 2]

    2. доля, взнос

    to pay one’s shot — а) заплатить за себя /свою долю/; б) вносить свою лепту; [ тж. 1]

    НБАРС > shot

  • 18
    shot

    I [ʃɔt]
    1.

    сущ.

    1)

    to fire / make / take a shot — выстрелить

    She took a shot at him. — Она выстрелила в него.

    Syn:

    2)

    3)

    спорт.

    ядро для толкания

    4)

    б) диапазон, радиус действия

    Syn:

    5)

    to take / have / try a shot — сделать попытку

    to make a good / bad shot at smth. — отгадать / не отгадать что-л.; не ошибиться / ошибиться в чём-л.

    to give smth. one’s best shot — сделать всё от себя зависящее, стараться изо всех сил для достижения чего-л.

    I’d never played tennis before, but I thought I’d give it a shot. — Я раньше никогда не играл в теннис, но подумал, что стоит попробовать.

    Syn:

    б) гипотеза, предположение, догадка

    a shot in the dark — предположение, высказанное наугад; предположение, сделанное на пустом месте

    Syn:

    в) шанс, возможность выиграть

    The horse is a 10 – 1 shot. — У этой лошади шансы на выигрыш 10 к 1-му.

    Syn:

    6) стрелок; снайпер

    bad shot — плохой стрелок, мазила

    crack / good / dead shot — меткий стрелок

    Syn:

    7)

    б) порция, глоток спиртного

    8)

    амер.;

    брит.

    jab инъекция, укол

    9)

    10) меткое замечание, выпад

    ••

    shot in the arm


    — like a shot
    — shot in the blue
    — call the shots

    2.

    ;

    уст.

    1)

    а) заряжать

    б) подвешивать дробинки, груз

    The line is shotted carefully so as to sink the bait to the right depth. — Удочка достаточно нагружена, чтобы опустить наживку на должную глубину.

    2) пересыпать (речь) какими-л. словами, фразами

    3)

    воен.

    вооружать, обеспечивать боеприпасами и оружием

    4) ранить, задеть пулей

    He fell down shotted. — Он упал, раненый.

    Syn:

    II [ʃɔt]

    прил.

    1) переливчатый, меняющий оттенок

    Syn:

    2) испещрённый, усеянный

    His hair was shot with gray. — В его волосах поблёскивали седые нити.

    Such images are shot through with naïveté. — Такие образы пронизаны наивностью.

    а) изношенный, обветшалый, потрёпанный

    His morale is shot. — Он окончательно пал духом.

    My back tires are shot. — У меня сдохли задние покрышки.

    б) изнурённый, измученный

    His nerves are shot. — Его нервы совершенно расшатаны.

    Syn:

    5)

    ;

    австрал.

    ;

    новозел.

    напившийся, пьяный

    Syn:

    6)

    III [ʃɔt]

    ;

    уст.

    ;

    разг.

    I could stand it no longer, just paid my shot and went away. — Я больше не мог этого выносить, заплатил по счёту и ушёл.

    2) доля, часть, квота

    Syn:

    IV [ʃɔt]

    ,

    прич.

    прош. вр. от shoot 1.

    Англо-русский современный словарь > shot

  • 19
    dead

    [ded]

    as dead as a doornail (или as mutton, as a nit) без каких-л. признаков жизни dead употр. для усиления: to be dead with cold промерзнуть насквозь; to be dead with hunger умирать с голоду to come to a dead stop остановиться как вкопанный dead безжизненный, вялый; безразличный (to — к чему-л.) dead вышедший из игры; dead ball шар, который не считается dead вышедший из употребления (о законе, обычае) dead вышедший из употребления dead глухая пора; in the dead of night глубокой ночью, в глухую полночь; in the dead of winter глубокой зимой dead употр. для усиления: dead asleep заснувший мертвым сном; dead drunk мертвецки пьяный; dead tired до смерти усталый; dead calm совершенно спокойный dead употр. для усиления: to be dead with cold промерзнуть насквозь; to be dead with hunger умирать с голоду dead вчт. заблокированный dead заглохший, не работающий; the motor is dead мотор заглох dead застойный dead лишенный прав dead мертвый dead мертвый, умерший; дохлый dead эл. не находящийся под напряжением; dead wire провод не под током; dead above the ears амер. разг. тупой, глупый dead полигр. негодный dead недействующий dead неодушевленный, неживой dead неплодородный (о почве) dead неподвижный dead непригодный dead горн. непроветриваемый (о выработке); застойный (о воздухе) dead однообразный, унылый; неинтересный; dead season мертвый сезон; эк. застой (в делах), спад деловой активности; dead time простой (на работе) dead онемевший, нечувствительный; my fingers are dead у меня онемели пальцы dead вчт. пассивный dead полностью, совершенно dead полный, совершенный; dead certainty полная уверенность; dead failure полная неудача; dead earnest твердая решимость; dead faint полная потеря сознания dead пораженный в правах dead потерявший силу dead горн. пустой, не содержащий полезного ископаемого dead сухой, увядший (о растениях) dead (the dead) pl собир. умершие, покойники dead устаревший dead утративший, потерявший основное свойство; dead lime гашеная известь; dead steam отработанный пар; dead volcano потухший вулкан dead утративший основное свойство dead утративший основную функцию dead эл. не находящийся под напряжением; dead wire провод не под током; dead above the ears амер. разг. тупой, глупый dead against как раз в лицо (о ветре) dead against решительно против dead and gone давно прошедший dead употр. для усиления: dead asleep заснувший мертвым сном; dead drunk мертвецки пьяный; dead tired до смерти усталый; dead calm совершенно спокойный dead вышедший из игры; dead ball шар, который не считается dead употр. для усиления: dead asleep заснувший мертвым сном; dead drunk мертвецки пьяный; dead tired до смерти усталый; dead calm совершенно спокойный dead centre мертвая точка dead-point: dead-point =dead centre dead полный, совершенный; dead certainty полная уверенность; dead failure полная неудача; dead earnest твердая решимость; dead faint полная потеря сознания dead colour жив. грунтовка dead употр. для усиления: dead asleep заснувший мертвым сном; dead drunk мертвецки пьяный; dead tired до смерти усталый; dead calm совершенно спокойный dead полный, совершенный; dead certainty полная уверенность; dead failure полная неудача; dead earnest твердая решимость; dead faint полная потеря сознания dead earth эл. полное заземление dead полный, совершенный; dead certainty полная уверенность; dead failure полная неудача; dead earnest твердая решимость; dead faint полная потеря сознания dead полный, совершенный; dead certainty полная уверенность; dead failure полная неудача; dead earnest твердая решимость; dead faint полная потеря сознания faint: dead обморок, потеря сознания; dead faint полная потеря сознания, глубокий обморок dead gold матовое золото dead ground воен., ав. мертвое пространство dead heat спорт. одновременный финиш; финиш грудь в грудь dead horse работа, за которую было заплачено вперед dead hours глухие часы ночи dead leaf ав. падение листом dead letter не применяющийся, но и не отмененный закон dead letter письмо, не востребованное адресатом или не доставленное ему letter: dead dead юр. не применяющееся, но не отмененное постановление dead dead юр. не применяющийся, но не отмененный закон dead dead письмо, не доставленное адресату dead dead письмо, не востребованное адресатом dead lift геодезическая высота подъема dead lift напрасное усилие (при подъеме тяжести) dead утративший, потерявший основное свойство; dead lime гашеная известь; dead steam отработанный пар; dead volcano потухший вулкан dead load тех. мертвый груз; собственный вес, вес конструкции; постоянная нагрузка dead march похоронный марш dead marines (или men) разг. пустые винные бутылки dead reckoning мор., ав. навигационное счисление (пути) dead однообразный, унылый; неинтересный; dead season мертвый сезон; эк. застой (в делах), спад деловой активности; dead time простой (на работе) season: the dead (или the offthe dull) dead мертвый сезон; эк. застой (в делах), спад деловой активности dead set полный решимости; he is dead set on going to Moscow он решил во что бы то ни стало поехать в Москву dead set решимость dead set охот. (мертвая) стойка dead short эл. полное короткое замыкание dead shot стрелок, не дающий промаха dead утративший, потерявший основное свойство; dead lime гашеная известь; dead steam отработанный пар; dead volcano потухший вулкан dead однообразный, унылый; неинтересный; dead season мертвый сезон; эк. застой (в делах), спад деловой активности; dead time простой (на работе) time: dead dead время задержки dead dead время запаздывания dead dead время простоя dead dead мертвое время dead time element звено запаздывания dead употр. для усиления: dead asleep заснувший мертвым сном; dead drunk мертвецки пьяный; dead tired до смерти усталый; dead calm совершенно спокойный dead утративший, потерявший основное свойство; dead lime гашеная известь; dead steam отработанный пар; dead volcano потухший вулкан dead wall стр. глухая стена dead weight стр. мертвый груз; вес конструкции dead weight мор. полная грузоподъемность (судна), дедвейт dead window архит. фальшивое окно, глухое окно dead эл. не находящийся под напряжением; dead wire провод не под током; dead above the ears амер. разг. тупой, глупый dead set полный решимости; he is dead set on going to Moscow он решил во что бы то ни стало поехать в Москву dead глухая пора; in the dead of night глубокой ночью, в глухую полночь; in the dead of winter глубокой зимой dead глухая пора; in the dead of night глубокой ночью, в глухую полночь; in the dead of winter глубокой зимой more dead that alive ужасно усталый dead заглохший, не работающий; the motor is dead мотор заглох dead онемевший, нечувствительный; my fingers are dead у меня онемели пальцы

    English-Russian short dictionary > dead

  • 20
    dead

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > dead

  • Дэдшот
    Deadshot (Флойд Лоутон, примерно 2020 г.).png Флойд Лоутон в роли Дэдшота, как он появился на панели выпуска Detective Comics # 1027 (сентябрь 2020 г.).. Рисунок Брэда Уокера
    Информация о публикации
    Издатель DC Comics
    Первое появление Бэтмен # 59 (июнь 1950 )
    Создано Дэвидом Верн Рид (писатель). Лью Сэйр Шварц (художник). Боб Кейн (концепт)
    Внутренняя информация
    Альтер эго Флойд Лоутон
    Принадлежность к команде Отряд самоубийц. Тайное общество суперзлодеев. Секретная шестерка. Мат
    Способности
    • Мастер стрелка и рукопашный боец ​​
    • Опытный тактик
    • Использует высокотехнологичное оборудование

    Дэдшот (Флойд Лоутон ) — вымышленный персонаж, появляющийся в Американские комиксы, изданные DC Comics. Авторы Дэвид Верн Рид, Лью Шварц и Боб Кейн, характер сделал его первым Появление в Бэтмене № 59 (июнь — июль 1950 г.) Он отличный снайпер, который регулярно хвастается тем, что никогда не промахивается, и часто считается одним из самых смертоносных убийц в вселенной DC. Дэдшот — противник супергероя Бэтмена и принадлежит к коллективу инструментов, составляющих его галерею жуликов. Хотя обычно он изображается как суперзлодей, он иногда изображается как антигерой.

    . Персонаж был адаптирован из комиксов в различных формах медиа, включая телесериалы, художественные фильмы и видео. игры. Дэдшота изображали Брэдли Страйкер в последние сезоны Смоллвилля, Майкл Роу в Arrowverse и Уилл Смит в Расширение вселенной DC енной, начиная с фильма 2016 года Отряд самоубийц. IGN оценил Дэдшота как 43-го величайшего злодея из комиксов всех времен в 2009 году.

    Содержание

    • 1 Биография вымышленного персонажа
      • 1.1 Отряд самоубийц
      • 1.2 Дети
      • 1.3 Секрет Шесть
      • 1.4 Обратный отсчет
      • 1.5 Бэтмен: Какофония
      • 1.6 Секретная шестерка, том 2
      • 1.7 The New 52
      • 1.8 DC Rebirth
    • 2 Силы и способности
    • 3 Личность
    • 4 Сборники
    • 5 Другие версии
      • 5.1 Amalgam Comics
      • 5.2 Стрелка
      • 5.3 Стрелка: Сезон 2.5
      • 5.4 Бэтмен: Грехи отца
      • 5.5 The Flash: Season Zero
      • 5.6 Конец будущего
      • 5.7 Tiny Titans
      • 5.8 Young Justice
      • 5.9 Batman: Arkham Knight
    • 6 Зои Лоутон
      • 6.1 Основные сюжетные арки
        • 6.1.1 Обновление города
        • 6.1.2 Шесть Степени разрушения
        • 6.1.3 Силы и способности
      • 6.2 Зои Лоутон в других медиа
    • 7 В других медиа
      • 7.1 Телевидение
        • 7.1.1 Анимация
        • 7.1.2 Живое действие
      • 7.2 Фильм
        • 7.2.1 Анимация
        • 7.2.2 Живое действие
      • 7.3 Видеоигры
        • 7.3.1 Lego
        • 7.3.2 Injustice
        • 7.3.3 Batman: Arkh am
        • 7.3.4 Другие игры
    • 8 См. также
    • 9 Ссылки
    • 10 Внешние ссылки

    Биография вымышленного персонажа

    Дэдшот в своем первом появлении в Batman # 59 (июнь 1950). Рисунки Лью Шварца, Боба Кейна и Чарльза Пэрис

    Дэдшот часто бывает наемным убийцей, регулярно хвастаясь «Never Miss». Он способен использовать большое разнообразие оружия, но чаще всего изображается пару пистолетов с глушителем, на запястье. Первоначально он появляется в Готэм-сити как новый борец с преступностью, но оказывается врагом Бэтмена, когда он пытается заменить Темного рыцаря. Его отправляют в тюрьму, когда Бэтмен и комиссар Гордон публично разоблачают его заговор с целью стать королем преступного мира Готэма. Вырвавшись из тюрьмы, Дэдшот нанимает наемного убийцу. В этот момент он меняет свой костюм с цилиндра и хвоста, которые он ранее носил, на красный комбинезон и отличительную металлическую лицевую панель с прицеливания на правой стороне.

    Прошлое Дэдшота раскрывается в появх. Его настоящее имя — Флойд Лоутон, и он вырос в богатой семье со своей матерью, жестоким отцом и старшим братом Эдди. Эдди любили его родители и другие родители горожане, в то время как Флойд был проблемным ребенком и его родители его презирали; Тем не менее, Флойд боготворил своего брата и всегда заступался за него во время конфликтов с другими детьми города. Родители Флойда были самыми влиятельными людьми в его городе, но, как известно, они презирали друг друга. В конце концов мать Флойда заявила, что его отец стал «слишком жестоким», что побудило Флойда и Эдди убить его. Когда Эдди попытался убить, он прострелил отцу позвоночник, искалечив его. Флойд выстрелил из своего дома на дереве, но вместо этого случайно убил Эдди. С этого момента Флойд поклялся никогда больше не промахнуться.

    Отряд самоубийц

    Дэдшот был главной фигурой в Отряде самоубийц в его последних двух воплощениях. где его навыки стрелка и его пренебрежение к возвращению жизни к достижению целей группы.

    Дэдшот без маски в Suicide Squad vol. 5, # 20 (август 2017 г.). Искусство Степан Шейич

    Одна из его самых определяющих черт — это желание умереть эффектным образом, что было его основной мотивацией присоединиться к отряду самоубийц. Он чувствует, что у него нет причин продолжать жить, и, хотя он не хочет совершать самоубийство, ему просто все равно, умрет ли он. Для этого приводились разные причины, но самая распространенная из них — это особая ненависть его друг к другу.

    Дэдшот почти добивается своего желания умереть, когда он сталкивается с сенатором, который угрожает разоблачить отряд самоубийц всему миру. Получив приказ не дать своему непосредственному начальнику, Рику Флэгу, убить сенатора, он убивает самого сенатора, цитируя его приказ: «Не Флагу убить сенатора. Точные слова ». После этого Дэдшот застрелен полицией на ступенях Мемориала Линкольна. Он переживает свои раны, чтобы продолжить с отрядом.

    Униформа Лотона украдена сотрудником аэропорта, который использует ее для совершения преступлений и убийств. Лоутон вынужден убить человека пулей в голову. Съемка собственного «имиджа» сильно влияет на него; какое-то время он даже не заделывает дыру в собственной форме. В то время как костюм был утерян, Лотон угрожал убить человека, который, как он считал, был ответственным, его товарищ по команде капитан Бумеранг.

    Во время миссии отряда самоубийц граф Вертиго спрашивает Дэдшота, если он убьет его, если его спросят. Дэдшот соглашается, и они отправляются в уединенное место для принятия решений. Головокружение уменьшается, и Дэдшот принимает безоговорочно.

    После воздействия сверхъестественной сущности Нерона в сюжетной линии Underworld Unleashed, Дэдшот решает убить класс детского сада с помощью большого взрыва. Его останавливает воплощение Лиги Справедливости. Примерно в это время Дэдшот отправляется за границу, чтобы убить Папу. Чудо-женщина останавливает его в последнюю минуту.

    После того, как десятки злодеев заражены ядом Джокера, Дэдшот, Мерлин и Дедлайн нападают на тюрьму метачелов Iron Heights. Срок убит, и Дэдшот спасает капитана Бумеранга из медицинского заключения.

    Дети

    У Дэдшота был сын по имени Эдвард «Эдди» Лотон, который появился в сериале Deadshot 1988 года. Эдди был изнасилован и убит Уэсом Ансельмом, членом банды, нанятой матерью Дэдшота, чтобы шантажировать ее сына и заставить его наконец убить своего ненавистного отца. В отместку Дэдшот повредил ей позвоночник. Во втором минисериале , выпущенном в 2005 году, Дэдшот обнаруживает, что у него есть дочь Зои, которая растет в криминальном районе Звездного городка. Лоутон решает поступить правильно со своей дочерью и начинает смертельную войну с местными бандами, которые изводят этот район. Сериал заканчивается тем, что Дэдшот инсценировал свою смерть, осознав, что нормальная жизнь не для него, но также в основном расчистил территорию и убедил Зеленую Стрелу патрулировать ее более регулярно.

    В серии New 52 Suicide Squad есть японская девушка по имени Сучин Лоутон, которая, как выясняется, является дочерью Дэдшота, хотя мало что раскрывается.

    Secret Six

    В течение 2005–2006 гг. Сюжетной линии «Infinite Crisis » Дэдшот фигурирует в сериале Villains United. Секретная Шесть объединяет таинственным скрытым персонажем по имени (на самом деле Лекс Лютор ), который предлагает большую награду за участие в команде и суровое наказание за отказ принять членство.. Дэдшоту награда за правление Северной Америкой ; его наказание — разрушение района, в котором живут его дочь и мать его дочери. В конце мини-сериала конфликт заходит в тупик, и статус Дэдшота остается неизменным с конца его второго мини-сериала. Он остается частью Секретной Шести и, как показано, завязал дружбу с другим участником, Кэтменом. Утверждается, что его доля в оплате наемнической работы Шестерки будет полностью отправлена ​​его дочери и ее матери. После расформирования Шестерки, Нокаут мимоходом комментирует, что вернулся в Отряд Самоубийц.

    Обратный отсчет

    Дэдшот и Отряд самоубийц показан в Обратный отсчет, собирая суперзлодеев для удаления. Группа несколько раз встречает Крысолов и Обманщик и каждый раз не может их поймать. В Countdown To Final Crisis # 24 Дэдшот пытается в одиночку поймать их, но пара снова ускользает от него. В выпуске 22 Дэдшот (нарушающий приказы от Аманды Уоллер и протокол отряда самоубийц) выходит на Пайпер и Трикстера в поезде за пределами Скалистых гор. Учитывая, что суперзлодеи знают о Проекте Спасение (Спасение ), Дэдшотивает Обманщика, оставив Крысолова наедине с собой. В «Пробеге спасения № 2» Дэдшота обманывают и отправляют на планету -му вместе с последней группой преступников. Рик Флэг младший говорит ему, когда стреловидная труба закрывается, что он не может иметь таких людей, как он, на Земле. Дэдшот клянется, если он когда-нибудь вернется на Землю, он отомстит Флагу. Помогая отбить вторжение Парадемона, он сбегает с выжившими злодеями в машине телепортации.

    Бэтмен: Какофония

    В Бэтмен: Какофония Дэдшот взломан в убежище Аркхэм. Он идет в камеру к Джокеру и объясняет, что заключил контракт на жизнь Джокера из-за его косвенной ответственности за смерть старшеклассника. Однако, когда он собирался убить Джокера, появляется Звукоподражатель и вовлекает Дэдшота в перестрелку. В конце концов, звукоподражание берет верх и стреляет Дэдшоту в голову.

    Позже снимняется, что броня Дэдшота спасает его и маскирует его жизненные признаки, чтобы создать впечатление, что он был убит. Он объясняет, что произошло в Аркхэме, Бэтмену, прежде чем его передали полиции Готэма. Бэтмен использует методы маски Лотона, чтобы позже пережить встречу с Джокером и Звукоподражанием.

    Secret Six, том 2

    Deadshot, а также Scandal Savage, Bane, Rag Doll и Кэтмен воссоединил Секретную Шесть, нанятый для того, чтобы вернуть Тарантула с острова Алькатрас и найти карту, которую она украла у Джуниора, таинственного злодея, который предположительно правит всем Западом. Побережье моб. В распоряжении Джуниора практически все злодейское сообщество, все боятся ее, даже те, кто находится в Arkham Asylum. Позже Шестерка узнает, что карта была сделана Нероном, и говорит: «Выйди из ада бесплатно».

    Вскоре на Шестерку выходит небольшая армия суперзлодеев, которые хотят вернуть карту и получить награду в размере 20 миллионов долларов за каждого из Шестерых приказу Младшего, захватывает и мучает Бэйн, чьи твердые принципы и моральные убеждения в сочетании с его отеческой любовью к Скандалу не позволяют ему предать свою новую команду. Позже выясняется, что Джуниор на самом деле сестра и дочь Тряпичной куклы. У нее ужасный вид старого клоуна, с разрезанной кожей широко открытыми глазами, которые производят впечатление клоуна.

    Шесть убегают и направляются в Готэм-сити, где Дэдшот, по-видимому, предает их и уходит вместе с Тарантулом. Шестёрке удается догнать Дэдшота, но на них нападают Джуниор, суперзлодеи и Безумный Шляпник, который, как выясняется, был тем, кто их нанял, просто они были убиты. Тарантул жертвует собой, вытаскивая себя и Джуниора перед объединенной атакой суперзлодеев, по-предварительной, уничтожая карту вместе с ними. Однако позже выясняется, что карта теперь принадлежит Скандалу.

    Отряд самоубийц снова вошел в жизнь Дэдшота, когда название вернулось в январе 2010 года в качестве привязки к сюжетной линии «Самая черная ночь ».

    Во время миссии в Готэм-сити, чтобы убить нескольких союзников Бэтмена, Тряпичная кукла намекает, что Дэдшот и Кэтмен — друзья, несмотря на их протесты, что они неохотно признают. Прежде чем эта сюжетная линия может быть продолжена, Шестерка попадает в засаду армии супергероев, которые пришли на помощь Бэтмену. Дэдшот и остальная часть команды предпочитают сражаться с героями, несмотря на превосходящие шансы, и Дэдшоту удается убить Доктора Лайта, прежде чем Зелёный Фонарь уничтожит его и потеряет сознание. Вскоре после этого и остальная Шестерка была разбита и побеждена.

    The New 52

    В The New 52 (перезагрузка вселенной DC Comics 2011 года) Дэдшот принят на работу в Отряд самоубийц до событий первого выпуска. У него все еще есть дочь, и он носит костюм, похожий на тот, который он носил в мини-сериале 2000-х, но его сын был удален из годов непрерывности. Кроме того, у Дэдшота больше нет фирменных усов (хотя он ненадолго отращивает их, чтобы скрыть шрам в выпуске № 13). Он изображается как злодей Бэтмена и соперник Бешеной собаки, охотника за головами. Он также заклятые враги с капитаном Бумерангом.

    Дэдшот арестован за неудавшееся убийство сенатора США Бэтменом и приговорен к пожизненному заключению. Позже его нанимают в отряд самоубийц в обмен на досрочное освобождение. Дэдшот становится руководителем группы из-за его навыков под давлением. со своей дочерью.

    Дэдшот в конечном итоге жертвует жизнью, чтобы убить злого члена культа Регуласа, который промыл мозги большинству членов Отряда самоубийц и завербовал Чёрного Паука в свою группу Василиска, чтобы убить Аманду Уоллер. Позже выясняется, что Дэдшот был воскрешен, возможно, с помощью руки Человека-воскресителя, полученной отрядом для Уоллера во время более ранней миссии.

    В течение 2013–2014 гг. «Forever Evil ». По сюжету Аманда Уоллер связывается с Дэдшотом, чтобы помочь ей собрать от самоубийц после того, как три команды Лиги справедливости «мертвы». вернуть Харли Куинн в команду.

    DC Rebirth

    Во время войны шуток и загадок, история, происходящая в первые дни существования Бэтмена. карьера, Дэдшот встал на сторону Джокера. В конце концов Бэтмен положил конец и быстро проиграл обоим.

    Силы и способности, который встал на сторону Риддлера, в битве, которая длилась более 5 дней, убив несколько жертв.

    Дэдшот не обладает сверхчеловеческими способностями, но является лучшим стрелком во вселенной DC, обладающим сверхчеловеческой точностью и регулярно хвастимся «никогда не промахнись» по своей цели. нга с закрытыми глазами. Он также намеренно задел череп Чародейки, когда она летела, так как его попросили убить ее без смертельного исхода. Дэдшот также является тактическим гением и мастером стратегии.

    Дэдшот имеет доступ к огромному количеству оружия, в первую очередь к его снайперской винтовке и двойным пулеметам, установленным на каждой руке. Дэдшот якобы двуязычный и в юности выучил русский. Он также утверждает, что был коммунистом с карточками.

    Дэдшот оказался грозным рукопашным бойцом, когда это необходимо, из-за его отличного физического состояния и подготовки в качестве убийцы. Он является адептом карате, джиу-джитсу, дзюдо, бокса, крав-мага и <349.>Тайский бокс. Он также является экспертом во многих различных стилях ножевого боя.

    Личность

    Дэдшот изображается как непревзойденный профессионал; до тех пор, пока ему платят за убийство, он всегда будет выполнять это без исключения. Бэтмен не смог заставить его перестать угрожать свидетелю, угрожая Дэдшоту или его семье; Дэдшот справедливо предположил, что Бэтмен блефует. Тем не менее, Бэтмен в конечном итоге заставляет Дэдшота отменить удар, замораживая банковские счета своего клиента. Не имея возможности получить деньги, Дэдшот публично отменил убийство, позволив свидетелю уйти на свободу.

    Это наиболее определяющая черта, используемая его восприятие смерти. Это делает его непредсказуемым в качестве, поскольку его готовность умереть позволяет ему намеренно травмировать себя для достижения цели. Например, во время Кризиса идентичности он намеренно стреляет себе в шею, сражаясь с Кайлом Райнером, чтобы Рейнер попытался спасти его и сбросил защиту, позволяя Лоутону прицелиться и почти выстрелил в него. Он часто выражает разочарование тем, что выжил в своих миссиях, например, сразу же оплакивает «проклятие», просыпаясь в больнице.

    В своей работе над Suicide Squad Джон Острандер углубился в прошлое и семейное прошлое Дэдшота. Откровение о том, что у Дэдшота есть брат, которого он боготворил, похоже, перекликается с привязанностью Дэдшота к Рику Флагу, лидеру команды. Острандер подразумевал, что эти отношения также окрашивают соперничество Дэдшота с Бэтменом, которого Дэдшот всегда был неспособен — или подсознательно не желал — убить.

    Сборники

    Заголовок Собранный материал Год ISBN
    Deadshot: Beginnings Deadshot # 1- 4, Batman № 369 и Detective Comics № 474 и 518 ноябрь 2013 г. 978-1401242985
    Deadshot: Bulletproof Deadshot v2 # 1-5, Batman: Legends of the Dark Knight # 214 апрель 2015 978-1401255190

    Другие версии

    Amalgam Comics

    Во вселенной Amalgam Comics, Deadshot был объединен с злодеем Marvel Буллсай, чтобы создать убийцу Мертвый Глаз. Уильям Лоутон появляется как враг Дейра Терминатора и Кота сай.

    Стрелка

    в дополнительном комиксе to Arrow, выпуск «Back from the Deadshot» (действие происходит после событий «Lone Gunmen»), когда Флойд приходит в сознание, к нему приближается пожилой бездомный. Дэдшот вырывает стрелу из глаза и пронзает ею старика. Когда он, пошатываясь, выходит из здания, его похищает группа мужчин в фургоне после того, как он снова потерял сознание, прежде чем он был задержан полицией. В больничной палате Лотон просыпается и обнаруживает, что ему сделали операцию на глазу. Прежде чем его мозг может быть исследован, по указанию неизвестного человека он вырывается из-под ограничений и уходит. Два месяца спустя Дэдшот появляется в Бладхейвене и подходит к человеку, у которого, по-видимому, есть для него работа, но ему отказывают из-за того, что у него только один полностью рабочий глаз. Он остается в этом городе как наемный убийца в отставке, пока China White не делает ему новое предложение и новый прицел.

    Arrow: Season 2.5

    Дэдшот появляется в цифровом комиксе Arrow, работая как часть Suicide Squad, убивая членов экстремистской секты Onslaught вместе с Бронзовым тигром. Эти двое позже тренировались в штабе A.R.G.U.S., уничтожив десять человек за 7 секунд. Вскоре после этого он, Тигр, Диггл и Раван Нассар отправляются в Кандак, чтобы уничтожить Натиск. Когда ониприбывают в лагерь Натиска, Дэдшот занимает свою фирменную снайперскую позицию, убивая члена Натиска, когда он собирался казнить заложников, отвлекая Бронзового Тигра и Диггла, чтобы начать убивать других членов. После того, как Нассар взорвал грузовик «Натиск», Дэдшот и остальная часть группы находят выжившего, чтобы отвезти их в Кхем-Адам. Лоутон и Тернерют выжившего, но Дигглу удалось убедить выжившего сообщить Отряду, где находится логово Хем-Адама. Они прибывают туда и освобождают похищенных девушек, по пути убив нескольких агентов Натиска. Лоутон поднимает тело Тернера после того, как Кхем-Адам убил его, и несет его к ожидающему A.R.G.U.S. вертолетом, настаивая на том, чтобы его похоронили на родине.

    Бэтмен: Грехи отца

    Дэдшот появляется как главный антагонист связанного цифрового комикса, происходящего между видеоиграми Бэтмен: The Telltale Series и Бэтмен: Враг внутри. Родом из семьи богатых магнатов, занимающимися недвижимостью, Флойд был свидетелем того, как его старший брат был убит жестокими родителями, когда он был ребенком, а позже убил их, когда ему было четырнадцать, при этом создавая впечатление, они покончили с собой. Унасававшее богатство своей семьи, он бросает бизнес по продаже недвижимости и становится военным подрядчиком, что дает ему доступ к большому арсеналу оружия.

    Лоутон позже обнаруживает, что родители были отправлены в лечебницу Аркхэма по обвинению в жестоком обращении с детьми перед смертью его брата, они не были заключены в тюрьму, как их врач, Томас Уэйн. В конечном итоге будет получена Башня Уэйна, которая станет его подальше от приюта. После того, как разоблачения коррумпированной природы Томаса Уэйна были доведены до общественности в первой игре, Лоутон Дэдшотом и использует свою профессиональную стрельбу, чтобы выследить сотрудников Аркхэма, которые работали в приюте в течение периода времени, в котором работал Томас.

    Брюс разговаривает с Лотоном лично в надежде заставить Дэдшота нацелить его вместо посоха Аркхэма, но он противодействует Лотону до такой степени, что вместо этого решает пойти за теми, кто близок к Брюсу. Пока Брюсу удается спасти Люциуса Фокса и комиссара Гордона, Дэдшот похищает Альфреда вместе с остальной частью персонала Аркхэма и прикрепляет взрывчатку к каждому из них. Он дает Бэтмену пистолет и заставляет линчевателя выбрать между выстрелом в него или заложникам умереть, чтобы доказать Готэму, что настоящих героев не существует. Бэтмен вместо этого стреляет из детонатора и побеждает Дэдшота, когда Альфред освобождает остальных заложников. Лоутона отправляет в лечебницу Аркхэма после того, как его адвокат выступает против нелеченного посттравматического стрессового расстройства, где фигура в тени предлагает ему место в отряде самоубийц.

    Вспышка: нулевой сезон

    В Вспышка цифрового комикса, Лоутон объединяется с Диггером Харкнессом и Кэрри Каттер в составе Отряда. Они смотрят, как Флэш сражается с мета-человеком Королем Акулой. Уоллер говорит ему и остальной части отряда одеться, поскольку они собирались остановить Акулу. Они прибывают за пределы бывшей квартиры человека, и Дэдшот помогает сбить его с ног, чем Купидон ловит его сетью. Джо Уэст подходит и спрашивает, кто они такие, чем Лоутон представил их как Отряд самоубийц. Каждый из них стреляет в него, но его спасает Флэш, который бросает на него безопасное место, в то время как Отряд, кажется, узнает его.

    Конец будущего

    Действие происходит в ближайшем альтернативном будущем Новый 52, Лотон заключен в подземную тюрьму Белль Рив, у нее отсутствует стреляющая рука. Он, а также будущая Черная Манта и Харли Куинн разбиты Амандой Уоллер, сообщает им, что они заключены в тюрьму и забыты, поскольку нашло способно клонировать суперзлодеев и членов Отряда самоубийц в Техасе. После того, как Харли и Манта были убиты клонами Джокера, Дэдшот дает Уоллеру время, сражаясь с клоном Детстроука в бою на мечах. Несмотря на свои недостатки, Дэдшот побеждает клона и при этом жертвует своей жизнью. Действия Дэдшота позволили Уоллеру проникнуть в главный центр и остановить клонирование.

    Tiny Titans

    Дэдшот появляется в эпизодической роли в серии Tiny Titans в качестве игрока футбольной команды Лобо под названием Secret Six.

    Молодой судья

    Хотя Дэдшота не было в сериале Молодой судья, он все же появился в комиксе. По-видимому, он нанят Пчелиная королева для убийства президента кураци Румана Харджавти, но его перехватывают Супермен, Супербой и мисс Марсианин. Ему действительно удалось выстрелить в плечо брата Руумана, Сумаана, прежде чем он чуть не забил до смерти Супербой (который был агрессивен из-за пластыря Лютора) и доставлен в больницу Суперменом. Королева пчел рассказала, что Дэдшот действительно преуспел, поскольку его миссия состояла в том, чтобы на самом деле ранить Сууман (поскольку Сууман будет рассматривать как герой для публики, и она держит Суумана под своим контролем).

    Бэтмен: Рыцарь Аркхема

    В серии приквелов Бэтмен: Рыцарь Аркхема Дэдшот представился как член нового Отряда Самоубийц Харли Куинн, свободный от Аманды Уоллер. взрывные ошейники. Во время миссии команды по освобождению Киллера Крока из штаба GCPD Дэдшот имеет возможность застрелить Бэтмена и Робина, когда они проходят мимо, но его останавливает Харли.. Дэдшот и капитан Бумеранг позже наняты Пингвином, чтобы убить Брюса Уэйна, но встретиться с Бэтменом. Во время боя Дэдшот показывает, что на самом деле он все еще работает на Уоллера, прежде чем убить Бумеранга и прогнать Убийцу Крока, который также пытается убить Бэтмена, из одного взрывных бумерангов первого. Будучи подавленным Бэтменом, Дэдшот говорит ему, что если он арестует его, Уоллер немедленно освободит его. Вместо этого двое на короткое время объединяются для расследования «Проекта: Мета» Саймона Стэгга, обнаруживая, что он включает в себя вооружение останков Глиняного. Пока он занят борьбой с последним существом, пока он занят борьбой с последним существом, но с ними, чтобы сразиться с ними, они работают вместе, чтобы сразиться с ними. делать это Комиссаром Джеймсом Гордоном. После этого Дэдшота арестовывают и отправляют в штаб-квартиру GCPD для допроса, после чего входит Аманда Уоллер и начинает спорить с Гордоном по поводу его ареста. Когда Гордон отвлекается на Бэтмена (на самом деле переодетого Робина), благополучно доставляющего Брюса Уэйна, Дэдшот и Уоллер использовать возможность бесследно исчезнуть.

    Зои Лоутон

    Зои Лоутон был создан Христосом Н. Гейджем и Стивеном Каммингсом. Она впервые появилась в Deadshot # 1. Дочь Мишель Торрес и Дэдшота, Зоя была зачат после случайной связи. Ее мать отказалась от проституции и наркотиков ради Зои и переехала в бедный район в Звездном городе, где она росла четыре года без ведома отца.

    Основные сюжетные арки

    Обновление города

    Дэдшот приближается к Зое и ее матери, которая недавно узнала о ее существовании. За ней присматривает Дэдшот, с которым она связана. Позже, когда Дэдшот вынужден покинуть группу ради их защиты.

    Шесть степеней опустошения

    Проводя время с отцом и матерью в парке, Зоя присутствует, когда на них внезапно нападают леди Вик и Double Dare. Убийцы позволили ей и ее матери бежать, но они возвращаются, чтобы помочь Дэдшоту. Она является причиной того, что Дэдшот не убивает никого из нападавших. Позже она присутствует, когда ее отец звонит ее матери и сообщает ей, что никогда больше не увидит их из соображений их же безопасности.

    Силы и способности

    Зоя — обычное человеческое дитя и не обладает известными сверхчеловеческими способностями или способностями.

    Зои Лоутон в других СМИ

    • Зои появляются в эпизодической роли без озвучивания в конце Бэтмен: Нападение на Аркхэм присутствует на крыше, как ее отец Аманда Уоллер в прицелах.
    • Зоя появляется в воспоминаниях Стрела, которую изображает Одри Уайз Альварес. Эта версия, похоже, является законной дочерью Дэдшота от Сьюзен Лоутон. Она появляется в воспоминаниях в эпизоде ​​«Суицидальные наклонности».
    • Зоя появляется как второстепенный персонаж второго плана в Отряд самоубийц, которую играет Шейлин Пьер-Диксон.
    • Зои делает эпизодическое появление во время Отряда самоубийц: Ад, чтобы заплатить, живущего в Лакоме, Юта.
    • Зоя появляется в Injustice 2 в концовке Deadshot. Она также упоминается в нескольких диалогах Дэдшота о боях.

    В других СМИ

    Телевидение

    Анимированный

    Дэдшот, как показано в Лиге справедливости

    • Дэдшот кратко рассматривался будет показан в Новые приключения Бэтмена, с Майклом Розенбаумом, рассматриваемым на роль через манеры Кевина Спейси.
    • Флойд Лоутон / Дэдшот появляется в Лиге справедливости и Безлимитная Лига Справедливости, официально озвученные Майклом Розенбаумом. В «Враге внизу» (часть 1) он нанят Океанский Мастер, чтобы убить Аквамена. Однако попытка убийства Дэдшота сорвана, и Лига Справедливости схватили его и допрашивает Бэтмен. В «Загробной жизни» Дэдшот позже появился с другими суперзлодеями, празднующими предполагаемую смерть Супермена, где они сеют хаос в Метрополисе. Он специально нацелен на Бэтмена; однако Человек из стали останавливает пулю Дэдшота, а затем нокаутирует Темный рыцарь. В «Оперативной группе X» казнь Лоутона отменяется, когда полковник Рик Флэг завербовывает его в правительственное отряд суперзлодеев, которые отправляются на задание в обмен на уменьшенное предложение. Когда команда отправляется в Сторожевую башню, чтобы украсть волшебный автомат-Аннигилятор, Флойд прикрывает своих товарищей по команде, вступая в конфликт со многими супергероями в процессе.
    • Дэдшот появляется в Бэтмене. : Храбрый и смелый, озвучивает Том Кенни. В эпизоде ​​«Ночь Бэтмена» Дэдшот продолжает преступную деятельность с различными другими злодеями в Готэм-сити во время отсутствия Бэтмена, только чтобы быть побежденным Зеленой стрелой, изображающей Бэтмена. 253>
    • Дэдшот появляется в Действиях Лиги Справедливости, озвучивает Кристиан Слейтер. Эта версия показана с футуристическим лазерным оружием вместо обычного огнестрельного оружия. В эпизоде ​​«Двойной крест» Пингвин поручает Дэдшоту убить Двуликого, который уже был задержан Бэтменом. Дэдшот противостоит Бэтмену и Пластиковому Человеку, последний из которых был замаскирован под Двуликого, чтобы помешать Дэдшоту выполнить свою задачу, на складе в Готэме. Когда Пластиковый Человек случайно взрывает свое собственное прикрытие, Дэдшот убегает от двух супергероев в погоне за настоящим Двуликим, который избежал захвата ранее. Дэдшот и Двуликий позже побеждены и задержаны Бэтменом, Пластиковым Человеком и Огненным Штормом. В этом случае Дэдшот был побежден, когда Пластиковый Человек превратился в одно из ружей Дэдшота.
    • Дэдшот появляется в эпизодической роли в эпизоде ​​Харли Куинн «Пока смерть не разлучит нас». Его имя также появляется на телефоне Доктора Психо в «Бой, за которую стоит бороться».

    Живое действие

    Майкл Роу в роли Флойда Лоутона / Дэдшота на Стрелке

    • Дэдшот появляется в десятом и последнем сезоне Смоллвилля, которого играет Брэдли Страйкер. Он фигурирует в эпизодах «Щит» и «Залог».
    • Флойд Лоутон / Дэдшот появляется в телесериале CW Эрроу, которого играет Майкл Роу. Он бывший солдат, который разлучился со своей женой и дочерью из-за посттравматического стрессового расстройства. Он дебютирует в сезоне 1 в эпизоде ​​«Одинокие стрелки», нанятый бизнесменом для устранения конкуренции, но его останавливает линчеватель «Худ » стрелой в правый глаз. Он удаляется в Blüdhaven, но возвращается в «Dead to Rights» после того, как Чайна Уайт дал кибернетический окуляр для восстановления зрения. Он нанят, чтобы убить Малкольма Мерлина, который выжил после удара благодаря переливанию крови от Томми Мерлина. В эпизоде ​​«Домашнее вторжение» Лоутон возвращается в Старлинг-Сити за контрактом, который оказывается ловушкой, устроенной A.R.G.U.S. поймать его. Лоутону удается выбраться из ловушки, убив нескольких агентов, пощадив Джона Диггла, который злится на него за убийство своего брата Энди. Во втором сезоне серии «Держи врагов поближе» Лоутон появляется в российской тюрьме. Диггл приходит в тюрьму в поисках A.R.G.U.S. агент Лайла Майклс, которая была схвачена при поиске Лоутона. Лоутон и Диггл работают вместе, чтобы освободить Майклза и троих вместе сбежать из тюрьмы. Из-за своего чувства чести Диггл позволяет Лоутону уйти на свободу, несмотря на его личную обиду на него. Перед отъездом Лоутон сообщает, что его наняли для убийства Энди H.I.V.E. В эпизоде ​​«Отряд самоубийц» Лоутон снова появляется в A.R.G.U.S. под стражей, будучи принужденным быть членом титульной группы. Снова работая вместе с Дигглом, Лоутон и остальная часть группы отправляются в Марковию, чтобы добыть смертельный нервно-паралитический газ, которым владеет террорист. Поняв, что A.R.G.U.S. предназначенный для него и остальной группы, чтобы умереть во время миссии, Лоутон планирует пожертвовать собой, чтобы спасти других, но его спасает Лайла Майклс. В «Немыслимом» Диггл и Майклз выпускают Лоутона и Отряд самоубийц из своих камер, чтобы остановить A.R.G.U.S. Режиссер Аманда Уоллер из разрушения Старлинг-Сити во время буйство Слэйда Уилсона. В третьем сезоне «Суицидальные наклонности» Лоутон и отряд самоубийц отправляются на миссию по спасению заложников и сен США Джозефа Крея от террористов. После того, как миссия раскрывается как уловка, организованная Креем, Лоутон, похоже, жертвует собой, чтобы помочь остальной части группы сбежать. Он попал в зону взрыва здания и считается мертвым, хотя Позже Диггл обнаружет, что его тело так и не было найдено. Марк Гуггенхайм подтвердил, что Лотона сняли с шоу после того, как появилась новость о том, что персонаж появится в фильме 2016 года «Отряд самоубийц».
    • Майкл Роу повторяет свою роль как Земля Флойда Лотона. -2 аналог на Флэш. Он появляется в сезоне 2 эпизоде ​​«Добро пожаловать на Землю-2 » в роли офицера полиции Центрального города, которому дали ироничное прозвище «Дэдшот» за его плохую стрельбу.

    Фильм

    Анимация

    Дэдшот, как он появляется в Batman: Gotham Knight

    • Дэдшот появляется в Batman: Gotham Knight, озвучивает Джим Мескимен. В своем одноименном сегменте «Deadshot» он сначала использует колесе обозрения, где он использует снайперскую винтовку дальнего действия, чтобы убить местного мэра, прежде чем оставить гильзу для патронов с инициалами «D.S.». После того, как Русская мафия наняла Дэдшот на убийство Бэтмена, Дэдшот использует покушение на комиссара Джеймса Гордона в качестве приманки. Тем не менее, Дэдшот в итоге и задержан Бэтменом. Как и в ранней версиих комиксов, это воплощение элегантно одевается.
    • Дэдшот не разговаривает в Супермене / Бэтмене: Враги общества. Он входит в число злодеев, нанятых для убийства Супермена и Бэтмена.
    • Дэдшот появляется в Batman: Assault on Arkham (действие происходит во вселенной видеоигры Batman: Arkham), озвучивает Нил МакДонаф. Он показывает как лидер Отряда Самоубийц Аманды Уоллер, и заигрывает с другим участником Харли Куинн, с которым он проводит одно часто. В фильме группа отправляется в Arkham Asylum, чтобы забрать трость Риддлера, которая содержит информацию, которую ищет Уоллер. После встречи с Бэтменом и Джокером, Риддлер помогает Дэдшоту уничтожить взрывной чип, который Уоллер имплантировал ему в голову в качестве рычага. Больше не член отряда самоубийц, Дэдшот в последний раз видели нацелившимся на Уоллера с здания крыши, на фоне его дочери.
    • Дэдшот появляется в Отряд самоубийц: Ад, чтобы заплатить, озвучено снова Кристиан Слейтер. В то время как он снова является лидером отряда самоубийц Аманды Уоллер, он снова станет свободным человеком и снова присоединится к своей дочерней Зои, которая ранее отмежевывалась от него (как показано в начале фильма, в котором она отклонила большинство его писем.) преступлений. Но, судя по эпилогу фильма, они, похоже, примирились после новой встречи. Предполагается, что к концу фильма Дэдшот — свободный человек.

    Живое действие

    Уилл Смит в роли Флойда Лоутона / Дэдшота в рекламном ролике Отряд самоубийц (2016)

    • Уилл Смит изображает Флойда Лоутона / Дэдшота в Расширенной вселенной DC. Смит подписал контракт на создание франшизы. Эта версия является афроамериканской, а не кавказской в ​​комиксах.
      • Персонаж дебютирует в фильме 2016 года Отряд самоубийц режиссера Дэвида. Айер. Описанный как «самый разыскиваемый наемный убийца в мире», Лоутон задержан Бэтменом во время шоппинга со своей дочерью Зои в Готэм-сити. Впервые его вынуждают присоединиться к правительственной оперативной группе правительства Аманды Уоллер, состоящей из захваченных суперзлодеев. После, как «Отряд самоубийц» положил конец кризису в Мидуэй-Сити, победив Чародейку, Лоутону разрешены контролируемые свидания с его дочерью в дополнение к тому, что он получил десять лет заключения. Последний раз его видели за чтением писем Зои и тренировкой в ​​своей камере в Бельме Рив.
      • Дэдшот не появится в следующем сборе Отряд самоубийц из-за конфликтов в расписании со Смитом. Идрис Эльба был использован нанят, чтобы заменить его в этой роли, но позже было решено, что Эльба вместо этого сыграет другого персонажа, Кровавый спорт, чтобы оставить дверь открытой для возвращения Смита.
    • Дэдшот играет эпизодическую роль в Ready Player One.

    Видеоиграх

    Lego

    • Дэдшот появляется в версиих Nintendo 3DS и PlayStation Vita. Lego Batman 2: DC Super Heroes как разблокируемый персонаж. Его можно найти на уровне «Драка в мэрии».
    • Дэдшот появляется как игровой персонаж в Lego Batman 3: Beyond Gotham, озвучивает Робин Аткин Даунс.
    • Дэдшот появляется в Lego DC Super-Villains, а Мэтью Мерсер повторяет свою роль из Injustice 2.

    Injustice

    • Дэдшот показал в Injustice: Боги среди нас. Он появляется на заднем плане Острова Страйкера. Его итерация из фильма «Отряд самоубийц» доступна в мобильной версии игры.
    • Дэдшот появляется как играбельный персонаж в Injustice 2, озвученный Мэтью Мерсером. По сюжету игры он вынужден стать членом Общества после того, как Горилла Гродд завладел детонатором взрывчатки, имплантированной в голову Дэдшота, и сражается с Флэш и Женщина -кошка или Киборг во время вторжения Брэйниака. В своей одиночной концовке он передает Брэйниака и Гродда властям. В качестве награды не только его приговор в Бель Рив аннулирован, но Брюс Уэйн финансирует операцию, чтобы избавиться от нано-взрывчатки из его головы, что дает ему второй шанс стать отцом Зои.

    Бэтмен: Аркхэм

    Дэдшот появляется в серии Бэтмен: Аркхэм, озвучивает Крис Кокс.

    • В Бэтмен: Аркхэм-Сити Дэдшот появляется впервые без костюма в качестве сокамерника. в городе-тюрьме эпонимуса, с которым сталкивается Брюс Уэйн после заключения там. Позже его нанимает тюремный надзиратель, профессор Хьюго Стрэндж, чтобы убить заключенных с конфиденциальной информацией об Аркхем-Сити, а также о Бэтмене и Брюсе Уэйне. Став свидетелем трех своих убийц, Бэтмен может выследить Дэдшота, как только он собирался убить Джека Райдера, и не дает ему сделать это, прежде чем подчинить его и запереть в несуществующем вагоне до тех пор, пока полиция прибыла, чтобы задержать его.
    • В приквеле Batman: Arkham Origins Дэдшот появляется как один из восьми убийц, нанятых Джокером (замаскированным как Черная маска ), чтобы убить Бэтмена. Он заставляет линчевателя противостоять ему в Готэмском торговом банке, где он и его люди в конечном итоге подчинены Бэтмену. Дэдшот также появляется в сопутствующей игре Batman: Arkham Origins Blackgate, действие которой происходит три месяца спустя, где он сбегает из тюрьмы Блэкгейт во время беспорядков, вызванных таинственным взрывом, и нанимается отдельно Джокером, Черной Маской и Пингвином (каждый из которых занял одну секциюцию), чтобы убить Бэтмена. Он нападает на Бэтмена на пути к спасению надзирателя Мартина Джозефа, но в итоге терпит поражение от Темного рыцаря. Позже было замечено, что Дэдшот был завербован вместе с Бронзовым тигром Амандой Уоллер (та, которая втайне ответственна за бунт) в отряд самоубийц.
    • Оружие Дэдшота появляется в той комнате улик GCPD в Batman: Arkham Knight.
    • Дэдшот появится как игровой персонаж в Suicide Squad: Kill the Justice League, действие которого происходит в же вселенной, что и серия Бэтмен: Аркхэм. Подобно персонажам версии DCEU, это воплощение — афроамериканец.

    Другие игры

    • Дэдшот появляется на первых двух этапах видеоигры 1989 Бэтмен для NES.
    • Дэдшот появляется как игровой персонаж в мобильной игре Suicide Squad: Special Ops, основанной на фильме 2016 года.

    См. Также

    • Список семьи Бэтмена
    • Буллсай, похожий убийца из Комиксы Marvel

    Ссылки

    Внешние ссылки

    • Дэдшот в игре DCUniverse

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется дьявольщина
  • Как пишется дьявола на английском
  • Как пишется дьявол на греческом
  • Как пишется дьюти фри на русском
  • Как пишется дьюти фри на английском