From Wikipedia, the free encyclopedia
| Deep house | |
|---|---|
| Stylistic origins |
|
| Cultural origins | 1985, Chicago, United States |
| Derivative forms |
|
| Fusion genres | |
| Deep breaks | |
| Regional scenes | |
|
|
| Local scenes | |
|
Deep house is a subgenre of house music[1][2][3] that originated in the 1980s, initially fusing elements of Chicago house with the lush chords of 1980s jazz-funk and touches of soul music. Its origins are attributed to the early recordings of Larry Heard (aka Mr. Fingers), including his influential track «Can You Feel It».[4]
Characteristics[edit]
Deep house is known for tempos typically from 110 to 125 bpm,[1][5][6] muted basslines, spacious use of percussion elements (typically using a Roland TR-909 drum machine),[7] soft keyboard sounds (pads), use of advanced chord structures, ambient mixes, and soulful vocals. Lyrics usually focus on positive/uplifting themes or more melancholic subjects akin to blues. The use of vocals persisted in deep house as new forms of house music often abandoned them, but as of 2019, this difference has largely disappeared.
History[edit]
Deep house was largely pioneered by Chicago producers such as Marshall Jefferson (On the House) and Larry Heard (Mr. Fingers) and with tracks such as «Mystery of Love» (1985) and «Can You Feel It?» (1986);[8] the latter had a similar impact on deep house to that of Derrick May’s «Strings of Life» (1987) on Detroit techno.[9] The jazzy sound became more common due to the favored use of gentler, more organic (yet still synthesizer based) production and instrument sounds. Author Richie Unterberger has stated that Heard’s deep house sound moved house music away from its posthuman tendencies back towards the lush, soulful sound of early disco music (particularly that of old Philadelphia International and Salsoul records).[10] «Can You Feel It» became a deep house blueprint; Heard used a Roland Juno-60 synthesizer to create the deep bassline,[11] along with a Roland TR-909 drum machine for the beats.[7]
DJ Ron Trent stated that the term was initially used to describe the DJ work of Frankie Knuckles and Ron Hardy, who departed from a strictly electronic house sound to incorporate eclectic elements like disco, jazz, and underground music.[12]
In the 2000s and 2010s, the genre remained very popular. By around Aug 2014, however, the perception of the genre was resulting in a sense that some house music was being labeled deep inappropriately,[13] and the term has since been used to encapsulate various types of bassline-driven house music, later named Brazilian bass or slap house, as the genre evolves from its historical origins.
Artists, DJs and record labels[edit]
For a list of deep house producers and disc jockeys, see: Deep house musicians.
Record labels of the genre include Alleviated Records (Larry Heard), Madhouse Records. Inc (Kerri Chandler),[14] AFTR:HRS, Glasgow Underground, Naked Music, Om Records, Peacefrog Records, Soma, Source, Anjunadeep and Spinnin’ Deep. Examples of deep house albums from artists known from other genres include The Martyr Mantras (1990) and Modernism: A New Decade (1989) from The Style Council.
See also[edit]
- List of electronic music genres
- Club Zanzibar
References[edit]
- ^ a b c M’Baye, Babacar; Hall, Alexander Charles Oliver (2013-07-29). Crossing Traditions: American Popular Music in Local and Global Contexts. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-8828-9.
Deep house is a subgenre of house music that is revered by its fans for its faithfulness to Chicago house and New York garage. Deep house cooks up a tasty sonic stew from disco, gospel, soul, jazz, funk, Latin, and R & B. Like its predecessors, its simmers at 120 to 125 BPM. What distinguishes deep house from its progenitors is its tendency to overuse shrieking divas, ominous organs, and chord progressions to whip up dance floor drama.
- ^ Mitchell, Tony (1989). «Performance and the Postmodern in Pop Music». Theatre Journal. 41 (3): 275. doi:10.2307/3208181. JSTOR 3208181.
«House» music, and its offshoots acid house, deep house, and techno…
- ^ Sfetcu, Nicolae (2014). Dance Music.
- ^ Resident Advisor (2018-05-08), How Larry Heard made house music deep | Resident Advisor, retrieved 2018-09-30
- ^ «Deep House Music». Armada Music.
- ^ «List of Average Tempo (BPM) By Genre». digitaldjhub.com. 30 April 2013. Archived from the original on 6 December 2016.
deep house: 120-125 bpm
- ^ a b The Mr. Fingers ‘Can You Feel It’ Bass Line, Synthtopia
- ^ Iqbal, Mohson (31 January 2008). «Larry Heard: Soul survivor». Resident Advisor. Archived from the original on 12 November 2012. Retrieved 23 July 2012.
- ^ «Various Artists — The Kings of House, Compiled and Mixed by Masters at Work». In the Mix. 12 August 2005. Archived from the original on 6 January 2014. Retrieved 23 July 2012.
- ^ Unterberger, Richie (1999). Music USA: The Rough Guide. London: Rough Guides. p. 265. ISBN 185828421X. Retrieved 23 July 2012.
- ^ «The Syntronik J-60 Soft Synth | Reverb Software Pick». August 2018.
- ^ Orlov, Piotr. «Theo Parrish: Wudaaji». Pitchfork. Retrieved 14 April 2021.
- ^ «Stop calling it deep house». Mixmag. Retrieved 2018-09-30.
- ^ «Kerri Chandler introduces Madhouse sister label, Madtech». Madhouse Records. 11 May 2012.
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Deep house | |
|---|---|
| Stylistic origins |
|
| Cultural origins | 1985, Chicago, United States |
| Derivative forms |
|
| Fusion genres | |
| Deep breaks | |
| Regional scenes | |
|
|
| Local scenes | |
|
Deep house is a subgenre of house music[1][2][3] that originated in the 1980s, initially fusing elements of Chicago house with the lush chords of 1980s jazz-funk and touches of soul music. Its origins are attributed to the early recordings of Larry Heard (aka Mr. Fingers), including his influential track «Can You Feel It».[4]
Characteristics[edit]
Deep house is known for tempos typically from 110 to 125 bpm,[1][5][6] muted basslines, spacious use of percussion elements (typically using a Roland TR-909 drum machine),[7] soft keyboard sounds (pads), use of advanced chord structures, ambient mixes, and soulful vocals. Lyrics usually focus on positive/uplifting themes or more melancholic subjects akin to blues. The use of vocals persisted in deep house as new forms of house music often abandoned them, but as of 2019, this difference has largely disappeared.
History[edit]
Deep house was largely pioneered by Chicago producers such as Marshall Jefferson (On the House) and Larry Heard (Mr. Fingers) and with tracks such as «Mystery of Love» (1985) and «Can You Feel It?» (1986);[8] the latter had a similar impact on deep house to that of Derrick May’s «Strings of Life» (1987) on Detroit techno.[9] The jazzy sound became more common due to the favored use of gentler, more organic (yet still synthesizer based) production and instrument sounds. Author Richie Unterberger has stated that Heard’s deep house sound moved house music away from its posthuman tendencies back towards the lush, soulful sound of early disco music (particularly that of old Philadelphia International and Salsoul records).[10] «Can You Feel It» became a deep house blueprint; Heard used a Roland Juno-60 synthesizer to create the deep bassline,[11] along with a Roland TR-909 drum machine for the beats.[7]
DJ Ron Trent stated that the term was initially used to describe the DJ work of Frankie Knuckles and Ron Hardy, who departed from a strictly electronic house sound to incorporate eclectic elements like disco, jazz, and underground music.[12]
In the 2000s and 2010s, the genre remained very popular. By around Aug 2014, however, the perception of the genre was resulting in a sense that some house music was being labeled deep inappropriately,[13] and the term has since been used to encapsulate various types of bassline-driven house music, later named Brazilian bass or slap house, as the genre evolves from its historical origins.
Artists, DJs and record labels[edit]
For a list of deep house producers and disc jockeys, see: Deep house musicians.
Record labels of the genre include Alleviated Records (Larry Heard), Madhouse Records. Inc (Kerri Chandler),[14] AFTR:HRS, Glasgow Underground, Naked Music, Om Records, Peacefrog Records, Soma, Source, Anjunadeep and Spinnin’ Deep. Examples of deep house albums from artists known from other genres include The Martyr Mantras (1990) and Modernism: A New Decade (1989) from The Style Council.
See also[edit]
- List of electronic music genres
- Club Zanzibar
References[edit]
- ^ a b c M’Baye, Babacar; Hall, Alexander Charles Oliver (2013-07-29). Crossing Traditions: American Popular Music in Local and Global Contexts. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-8828-9.
Deep house is a subgenre of house music that is revered by its fans for its faithfulness to Chicago house and New York garage. Deep house cooks up a tasty sonic stew from disco, gospel, soul, jazz, funk, Latin, and R & B. Like its predecessors, its simmers at 120 to 125 BPM. What distinguishes deep house from its progenitors is its tendency to overuse shrieking divas, ominous organs, and chord progressions to whip up dance floor drama.
- ^ Mitchell, Tony (1989). «Performance and the Postmodern in Pop Music». Theatre Journal. 41 (3): 275. doi:10.2307/3208181. JSTOR 3208181.
«House» music, and its offshoots acid house, deep house, and techno…
- ^ Sfetcu, Nicolae (2014). Dance Music.
- ^ Resident Advisor (2018-05-08), How Larry Heard made house music deep | Resident Advisor, retrieved 2018-09-30
- ^ «Deep House Music». Armada Music.
- ^ «List of Average Tempo (BPM) By Genre». digitaldjhub.com. 30 April 2013. Archived from the original on 6 December 2016.
deep house: 120-125 bpm
- ^ a b The Mr. Fingers ‘Can You Feel It’ Bass Line, Synthtopia
- ^ Iqbal, Mohson (31 January 2008). «Larry Heard: Soul survivor». Resident Advisor. Archived from the original on 12 November 2012. Retrieved 23 July 2012.
- ^ «Various Artists — The Kings of House, Compiled and Mixed by Masters at Work». In the Mix. 12 August 2005. Archived from the original on 6 January 2014. Retrieved 23 July 2012.
- ^ Unterberger, Richie (1999). Music USA: The Rough Guide. London: Rough Guides. p. 265. ISBN 185828421X. Retrieved 23 July 2012.
- ^ «The Syntronik J-60 Soft Synth | Reverb Software Pick». August 2018.
- ^ Orlov, Piotr. «Theo Parrish: Wudaaji». Pitchfork. Retrieved 14 April 2021.
- ^ «Stop calling it deep house». Mixmag. Retrieved 2018-09-30.
- ^ «Kerri Chandler introduces Madhouse sister label, Madtech». Madhouse Records. 11 May 2012.
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
deep house
существительное
Контексты
I like big, fake boobs, deep house beats, and movies with explosions.
Я люблю большие фальшивые сиськи, ритмы дип хаус и фильм со взрывами.
Buddy garrity is bringing a deep fryer To my house for thanksgiving and cooking a turkey When I’m making dinner?
Бадди Гэррити принесет с собой жаровню в мой дом на День Благодарения и будет готовить индейку в то время, как я готовлю ужин?
But hidden deep within the bowels of this house grave matters of state were at play.
Но скрытые глубоко в недрах этого дома секретные материалы государства находятся в деле.
Captain America, Marty Hart, decides he’s gonna run deep into the woods, flank around the back of the house, where Ledoux’s firing at us, right?
Капитан Америка, Мартин Харт решил забежать глубоко в лес, обойти с фланга дом, откуда палит Леду, так?
On 16 February 2007, the Special Rapporteur issued a press release, expressing deep regret over the Government’s one-year extension of the house arrest of Tin Oo, Vice-Chairman of NLD.
16 февраля 2007 года Специальный докладчик опубликовал пресс-релиз с выражением глубокого сожаления в связи с продлением правительством Мьянмы срока содержания под домашним арестом Тин О, заместителя Председателя НЛД.
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
deep house
дип-хаус
дип-хауса
дип хаус
дип-хаусом
дип-хаусе
AM’s sound blends Deep House and Tech House.
В хорошую атмосферу ворвутся звуки deep house и tech house.
Style is Lounge Deep House
Joey Youngman created the Wolfgang Gartner name in late 2007 after establishing a moderately successful name as a Deep House DJ.
Джоуи Янгман создал псевдоним Вольфганг Гартнер в 2007 году после получения определённой известности в качестве диджея в стиле дип-хаус.
This is hip-hop with the addition of rap, deep house.
Это хип-хоп с добавлением рэпа, дип-хаус.
The entire spectrum of modern dance music — from deep house to Goa trance with best DJ’s — Fridays and Saturdays in the concert «B2» hall.
Весь спектр современной танцевальной музыки — от дип-хауса до гоа-транса — по пятницам и субботам в концертном зале «Б2».
In addition to repetitive beats and sampling, 1988 also saw the emergence of hip house, acid house, the Garage/Zanzibar styling of deep house, new Jack swing, world beat, Balearic beat, and ground beat.
Вдобавок к повторяющемуся ритму и сэмплингу, 1988 год также увидел появление хип хауса, кислотного хауса, гаражный/занзибарский стиль дип-хауса, нью-джек-свинг, уолд-бит, балеарский транс и граунд.
Listeners frequently claim that among all the subgenres of House music, Deep House is uniquely «tropical» in feel.
Поклонники часто утверждают, что среди всех поджанров хаус-музыки именно Deep House обладает уникальным «тропическим» чувством.
This time a recording full of memories of his homeland, a great and personal evolution with soulful Deep House and Ambient pieces.
На этот раз он записывает полное воспоминание о своей родине, великой и личной эволюции с душевным Deep House и окружающей среды.
Record Deep — Program for Deep House music.
Radio «Deep House DJ Sets» is broadcasting in English from Brazil, Sao Paulo.
Радио «Deep House DJ Sets» вещает на английском из Бразилии, г. Сан-Пауло.
Music in Genre — Deep House
Best of Summer Deep House Music
Лучшая музыка для лета из серии Deep House
Deep house music rarely reaches a climax, but lingers on as a comfortable relaxing sound.
Дип-хаус музыка редко достигает кульминации, однако звучит протяжно, как комфортная музыка с расслабляющим звуком.
He’s decided to play deep house now.
Deep house, write that it is «music of living people, not machines,» and all because the sound includes elements of ambient music and jazz.
Про «Deep house» пишут, что это «музыка живых людей, а не машин», а все потому, что звучание включает в себя элементы эмбиента и джаза.
If you compose in the techno style, you must understand the difference between styles such as deep house, techno, and electro.
Если вы сочиняете в стиле техно, то должны понимать разницу между такими стилями, как дип-хаус, техно и электро.
He stepped into music sector in 2011 deep house, indie dance, nu disco styles.
Гостей фестиваля ждет музыка в стиле Deep House, Indie Dance, Nu Disco.
Group GAYAZOV $ BROTHER $, creating songs in the style of hip-hop, rap and deep house.
Группа GAYAZOV$ BROTHER$, создающие песни в стиле хип-хоп, рэп и дип-хаус.
Spinnin’ Deep is a Dutch record label founded in 2009 and specializing in house, deep house, tech house, future house and other EDM genres.
Spinnin’ Deep — нидерландский лейбл звукозаписи, основанный в 2009 году и специализирующийся на жанрах хаус, дип-хаус, тек-хаус, фьюче-хаус и EDM.
Результатов: 67. Точных совпадений: 67. Затраченное время: 141 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Дип-хауз
- Дип-хауз
-
Дип-хаус (англ. deep house) — стиль электронной танцевальной музыки, появившийся на стыке «старого» чикагского хауса и госпела. Рождение данного стиля обычно относят к концу 1980-х годов.
Особенности стиля
Включает в себя элементы музыки соул (80-х годов), джаз,фанка и детройтского техно.
Изначально был переполнен мелодиями, построенными на старых аккордных прогрессиях, сыгранных призрачным звуком электрооргана. Стиль начал зарождаться, когда развились стили детроитского техно и американского гаража. Отличался от них более джазовым (от гаража), но в то же время более минималистичным звучанием (от техно). С середины 90-х стиль окончательно выделился от остальных хаус стилей. Яркие представители того времени были Eric Cupper (в том числе K-Scope), Kevin Yost, Larry Heard. Очень большое влияние на распространения стиля оказали лэйблы Guidance, Dessous. Как утвеpждают его поклонники — «Deep House — это пpотивоположенность всему остальному техно, музыка живых людей, а не машин».
Исполнители Deep House и группы
- Basement Jaxx
- Ben Watt
- Blaze
- Blue Six
- Charles Webster
- Chris Brann
- DJ Spinna
- David Morales
- Derrick Carter
- Fallout
- Francois Kevorkian
- Fish Go Deep
- Frankie Knuckles
- Fred Everything
- Gaelle
- Global Communication
- Gregory Del Piero
- Ian Pooley
- Jaydee
- Jay Tripwire
- Jellybean
- Jersey Street
- Joe Claussell
- Junior Vasquez
- Kaskade
- Vakula
External links
- «Vakula» на MySpace
Wikimedia Foundation.
2010.
Полезное
На чтение 3 мин. Опубликовано 25.03.2018
Содержание
- Общее представление о дип хаусе
- Появление и развитие музыкального стиля deep house
- Разновидности и музыкальный жанр в современности
- Soulful house
- Tribal house
- Tropical house
Deep house – поджанр и разновидность хаус музыки, появившийся в начале 80-х. Стилистика предполагала смешение chicago house с джазом, фанком и соул. Звуковые дорожки обладали длиной в 10 минут с преобладанием ритма 120-125 ударов. Особенностью является акустическое, эховое звучание и футуристические вставки.
Общее представление о дип хаусе
Deep house считается танцевальной музыкой, поэтому появление и распространение осуществлялось через клубы в США. Для создания уникального звучания использовался стандартный микшер, которым задавались приглушенные басовые линии, мягкие звуки клавиатуры. В позднем проявлении встречается синтезатор Moog, который изменил подходы к созданию мелодий.
В музыке присутствуют вставки из текстов песен в стиле джаз, соул или фанка. Это задавало позитивные ритмы, в сочетании с быстрой дорожкой. В период с 1986 по 1989 год некоторые диджеи применяли сложную структуру, что иногда создавало серьезный диссонанс.
Применение вокала перенимали другие жанры/поджанры электронной музыки. Женский вокал используется для создания танцевальной мелодии. Deep house редко достигает кульминации, что вносит расслабляющий и гипнотический эффект.
Появление и развитие музыкального стиля deep house
В зарождении музыки стояли Маршалл Джефферсон (Marshal Jefferson) и Ларри Херд (Larry Heard). Ребята искали новое звучание, которое отличалось от других исполнителей. Первые треки издаются в 1985 году, что становится дебютом стилистики. Влияние на публику оказалось ошеломляющим.
В 1987 году Деррик Мэй (Derrick May) издает Strings Of Life, которой покоряет публику в Великобритании. Музыка пишется за границу, где она восхваляется и радует любителей танцевальной культуры. Работа в направлении дип хауса стала поворотом в музыке, позволила отойти от стандартных диско-традиций. Начиная с середины 80-х, в США и Великобритании появляются независимые лейблы, где выделяются Allevated Records, Naked Music, Anjunadeep, HRS.
Разновидности и музыкальный жанр в современности
Deep house породил и помог появиться другим музыкальным направлениям. Среди прочих выделяются soulful, tribal, tropical. Мелодии отличаются манерой исполнения, вставками вокала и скоростью воспроизведения.
Soulful house
Первый поджанр дип хауса именуется соулфул хаус, а его появлением датируется концом 90-х. Звуковое сопровождение в базовой манере обладает мелодичной басовой линией. Вокал госпельный, выражается насыщенным и мощным хором. Среди исполнителей выделяются Simztek & Dubz, Blaze, Malvalos.
Tribal house
Вторым поджанром deep house считается трайбл-хаус. Музыка оказалась в числе популярных на танцевальной сцене к концу 2000-х. В мелодиях прослеживаются африканские штуки в стили хип-хоп и дэнсхолл. Исполнители для создания уникального звучания применяли элементы африканской культуры, включая звуки бонго.
Tropical house
Ещё одно направление, которое породил дип хаус. Музыка выстраивается с использованием стандартного звукового сопровождения с добавлением балеарик-бита. Часть мелодий включают синтезатор, в то время как ударные уходят на задний план. Треки создавались музыкантами из 90-х, а популярность закрепилась после 2010 года. Средний темп – 115 ударов в минуту.
Перевод по словам
— deep [adjective]
adverb: глубоко, вглубь
adjective: глубокий, глубинный, низкий, насыщенный, густой, погруженный, сильный, серьезный, темный, занятый
noun: глубина, глубь, бездна, море, пропасть, океан, глубокое место, самое сокровенное
- deep water thermo-meter — глубоководный термометр
- deep gully — глубокий овраг
- deep dent — глубокая вмятина
- is deep — глубока
- less deep — менее глубоко
- deep stop — глубокая остановка
- the committee expresses its deep — Комитет выражает свою глубокую
- expresses its deep concern over — выражает свою глубокую озабоченность по поводу
- deep sense of responsibility — глубокое чувство ответственности
- in deep space — в глубоком космосе
— house [noun]
noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель
verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать
- house armed services committee — комитет Палаты представителей по делам вооруженных сил
- house subcommittee hearing — слушание в подкомитете Палаты представителей Конгресса США
- paint the house — покрасить дом
- house warming — утепление дома
- in finding a house — найти дом
- in-house packaging — в доме упаковки
- popular house — популярный дом
- real house — реальный дом
- house school — дом школа
- sea house — море дом
Предложения с «deep house»
|
Bergling was a member of the Laidback Luke Forums, where he refined his craft and, at times, demonstrated his distinct deep house style. |
Берглинг был членом непринужденных форумов Люка, где он оттачивал свое мастерство и иногда демонстрировал свой особый глубокий стиль дома. |
|
Bergling’s early work was deep house and progressive house , usually based on a four-chord structure, sub-bass and a simple synth melody. |
Ранние работы Берглинга были deep house и progressive house , обычно основанные на четырех аккордной структуре, суббассе и простой синтезаторной мелодии. |
|
Tropical house , also known as trop house , is a subgenre of deep house , with elements of dancehall and Balearic house . |
Тропический дом, также известный как троп — хаус, представляет собой поджанр дип — хауса, с элементами танцевального зала и Балеарского дома. |
|
Tropical house is a subgenre of deep house , which is itself a subgenre of house music. |
Tropical house — это поджанр deep house , который сам по себе является поджанром хаус — музыки. |
|
Subgenres of house include acid house , electro house , hard house , funky house , deep house , tribal house , hip house , tech house and US garage. |
Поджанры дома включают кислотный дом, электро — дом, хард — Хаус, фанки — хаус, дип — хаус, трайбл — хаус, хип — хаус, тек — хаус и американский гараж. |
|
A deep house influenced song, it became Madonna’s eighth single to top the Billboard Hot 100 chart. |
Песня под влиянием deep house стала восьмым синглом Мадонны, занявшим первое место в чарте Billboard Hot 100. |
|
Subgenres of house , including deep house and acid house , quickly emerged and gained traction. |
Поджанры хауса, включая дип — хаус и эйсид — хаус, быстро возникали и набирали обороты. |
|
Considered a dance-pop album as a whole, Ben Bazen also contains elements of deep house , R&B, rock, trap and türkü. |
Рассматриваемый как танцевально — поп — альбом в целом, Ben Bazen также содержит элементы deep house , R&B, rock, trap и türkü. |
|
It also contains a wide range of other musical elements, including deep house , R&B, rock, trap and türkü. |
Он также содержит широкий спектр других музыкальных элементов, включая deep house , R&B, rock, trap и türkü. |
|
The label releases a large variety of music including rap, soul, drum and bass, dubstep and deep house . |
Хофстед признает, что культурные измерения, которые он определил как культуру и ценности, являются теоретическими конструкциями. |
|
By evening, it lay four feet deep around the tiny house , and Mr Bucket had to dig a path from the front door to the road. |
К вечеру вокруг дома выросли четырехфутовые сугробы, и мистеру Бакету пришлось прокопать тропинку к дороге. |
|
With deep anxiety I dismounted outside Brut of Lashmar’s house and gave my reins to his ostler. |
У дома Брута из Лашмара я спешился и передал поводья конюху. |
|
The deep gully beside the head stockman’s house had a shallow, sluggish stream of muddy water at its bottom. |
По дну глубокого оврага возле дома, где поселились Клири, вяло струится мелкая, мутная неспешная речонка. |
|
And do you remember the deep Waiting stroke of the great gong in the Joss House , and how its tone hung in the air so long? |
А помните удар большого гонга в китайской кумирне и как этот густо — блеющий звук долго — долго держался в воздухе? |
|
The manor-house of Ferndean was a building of considerable antiquity, moderate size, and no architectural pretensions, deep buried in a wood. |
Замок в Ферндине — довольно старинное здание, не слишком обширное, без всяких претензий на архитектурный стиль — стоял среди густого леса. |
|
Is there any chance that this is being built here to be moved to an… another house or perhaps to the bottom of the deep, blue sea? |
Правда, ведь вы делаете фонтан здесь, чтобы потом перевезти его в другой дом, а возможно на дно глубокого синего моря? |
|
Girl who taught herself to read in a Louisiana swamp house , got into Harvard at 15, goes deep-sea diving in her spare time. |
Самаучка из глухого городишка в Луизиане, Поступила в Гарвард в 15, занимается подводным плаваньем. |
|
And all the clouds that lour’d on our house in the deep bosom of the ocean… |
И тучи, тяготевшие над нами, Погребены в пучине… |
|
And all the clouds that lour’d on our house in the deep bosom of the ocean buried. |
И тучи, тяготевшие над нами, Погребены в пучине океана. |
|
And all the clouds that loured upon our house in the deep bosom of the ocean. |
И тучи все, нависшие над нами. В пучину океана подгреблись. |
|
He went out of the house , the better to conceal his deep inward mortification. |
Чтобы не выдать горького чувства обиды, он ушел из дому. |
|
At night in her little house Mrs. Smith, long converted to Catholicism, knelt to her prayers with such deep thankfulness in her heart she could scarcely contain it. |
По вечерам у себя в домике миссис Смит, которая давно уже перешла в католичество, на коленях изливала благодарность, переполнявшую ее сердце. |
|
The one poor pipe of water pumped up from deep near the house was the only source; sometimes it got dangerously low, and twice it went dry. |
Жалкая струйка, которую насос качал из глубокой скважины за домом, составляла все их водные ресурсы; иногда уровень воды в скважине опасно падал, а дважды она высыхала совсем. |
|
I want them wading knee-deep in telegrams at the White House . |
Хочу, чтобы в Белом доме утопали в этих телеграммах! |
|
Uh, as a practicing Catholic, I have a great and deep sense of respect for, uh, any house of worship. |
Как у истинного католика у меня большое и глубокое чувство уважения к любому храму. |
|
There was one on the house-front immediately opposite. BIG BROTHER IS WATCHING YOU, the caption said, while the dark eyes looked deep into Winston’s own. |
С дома напротив тоже. СТАРШИН БРАТ СМОТРИТ НА ТЕБЯ, — говорила подпись, и темные глаза глядели в глаза Уинстону. |
|
Deep down, I think we’ve all been craving the structure you’ve brought to the house . |
Думаю, глубоко внутри мы мечтали о том порядке, который ты ввела в этот дом. |
|
He moved across the room softly, almost as though he was deep in thought, without the faintest inkling that anyone in the house might be surprised at his entrance. |
Он шёл по комнате мягко, даже задумчиво, не предвидя, что здесь кто — то может удивиться его входу. |
|
Captain America Marty Hart decides he’s gonna run deep into the woods, flank around the back of the house where Ledoux is firing at us, right? |
Капитан Америка, Мартин Харт решил забежать глубоко в лес, обойти с фланга дом, откуда палит Леду, так? |
|
His hatred against us seems to be so deep, that he must destroy our house with his own hands and develop this area. |
Он настолько нас всех ненавидит, что готов своими руками уничтожить наш дом и выгнать отсюда. |
|
It is attached to a rustic house , and approached by a winding path, which suggests it is deep in a forest. |
Он примыкает к деревенскому дому, и к нему ведет извилистая тропинка, которая наводит на мысль, что он находится глубоко в лесу. |
|
Tommy takes Phoebe and Adam to an abandoned house deep in the nearby Oxoboxo Woods. |
Томми берет Фиби и Адама в заброшенный дом в глубине близлежащего леса Оксобоксо. |
|
The album was accompanied by a remixed DJ friendly electronic/deep/tech house version of the album entitled SIDETRKD. |
Альбом сопровождался ремиксом DJ friendly electronic / deep / tech house версии альбома под названием SIDETRKD. |
|
A deep rivalry resulted between Andrew Jackson and House Speaker Henry Clay, who had also been a candidate in the election. |
В результате возникло глубокое соперничество между Эндрю Джексоном и спикером Палаты представителей Генри клеем, который также был кандидатом на выборах. |
|
In constructing a Cahto house , a circular excavation about two feet deep was prepared, and in it, at the corners of a square were erected four forked posts. |
При строительстве дома Кахто была подготовлена круглая яма глубиной около двух футов, и в ней по углам квадрата были установлены четыре раздвоенных столба. |
|
It was a departure for Hammer, bringing in funky deep soul and mixing it with a more house style. |
Это был отъезд для Хаммера, принесший фанк deep soul и смешавший его с более домашним стилем. |
|
Richards’ approach to house focuses on the deep basslines. |
Подход Ричардса к хаусу фокусируется на глубоких басовых линиях. |
|
Deep Throat didn’t exactly bring the White House crashing down, did he? |
Глубокая глотка точно не привела к тому, что Белый дом рухнул, не так ли? |