Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
Основные варианты перевода слова «домен» на английский
- blast furnace — доменная печь, домна
Смотрите также
световой домен — light bubble
несквозной магнитный домен — half bubble
домен-специфическое антитело — domain-specific antibody
константная область; С-область; С-домен — invariable region
объединение коммутаторов в общий домен — switch meshing
ложный цилиндрический магнитный домен — quantized bubble
родительский объект; родительский домен — parent object
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- domain |dəʊˈmeɪn| — область, владения, владение, сфера, территория, имение
чужой домен — foreign domain
частица-домен — domain particle
домен решётки — domain of lattice
домен доступа — access domain
внешний домен — external domain
базовый домен — home domain
неявный домен — implicit domain
главный домен — master domain
простой домен — simple domain
активный домен — active domain
одиночный домен — single domain
составной домен — compound domain
дипольный домен — dipole domain
полосовой домен — strip domain
первичный домен — primary domain
вторичный домен — secondary domain
замыкающий домен — closure domain
движущийся домен — travelling domain
остаточный домен — vestigial domain
игольчатый домен — spike domain
антифазный домен — antiphase domain
домен управления — management domain
маршрутный домен — routing domain
доверяемый домен — trusted domain
доверяющий домен — trusting domain
клиновидный домен — tapered domain
сжимающийся домен — contracting domain
задержанный домен — delayed domain
структурный домен — structural domain
домен тяжёлой цепи — heavy chain domain
ещё 27 примеров свернуть
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «Домен» на английский
nm
domain
domains
demesne
magnetic domain
Domen
home
TLD
Domaine
Предложения
Домен коллизий также называют сегментом сети.
A collision domain is also referred to as a network segment.
Домен дает идентификатор и облегчает онлайн-покупателям распознавание вас.
A domain gives an identity and makes it easier for the online buyers to observe you.
Домен DNS основан на концепции дерева именованных доменов.
The DNS domain namespace is based on the concept of a tree of named domains.
Домен администрируется как единый объект с определенными правилами и процедурами.
A domain is administered as a unit with common rules and procedures.
Домен для коммерческих структур сетевых услуг.
Domain for the business corporations of network services.
Домен может оставить отпечаток на разум перспективныйа заказчик.
A domain can leave an imprint on the mind of a prospective client.
Домен также разделяется на определенные части — уровни.
The domain is also divided into certain parts — levels.
Домен характеризуется краткостью, простотой и запоминаемостью и мгновенно ассоциируется с искусством.
The domain is short, simple, memorable, and has immediate association with the arts.
Домен, с которого обратная ссылка указывает на определенную страницу или ссылку.
The domain from which a backlink is pointing to a specific page or link.
Домен, например, должен быть связан с вашим бизнесом.
The domain, for example, has to be related to your business.
Домен V опосредует связывание с антигеном и определяет специфичность конкретного антитела к конкретному антигену.
Domain V mediates binding to the antigen and determines the specificity of a particular antibody to a specific antigen.
Домен электронной почты вашей компании является уникальным.
Your company’s email domain is unique to the company.
Домен требуется для того, чтобы различать сайты.
A domain is required in order to distinguish between sites.
Домен снова выставлен на продажу, и любой может его приобрести.
The domain goes up for sale once again and anyone can purchase it.
Домен будет автоматически удаляться сразу по окончании оплаченного периода регистрации.
A domain will be automatically deleted right after the expiration of its paid registration period.
Домен и хостинг являются неотъемлемыми атрибутами любого блога.
Domain and hosting are the essential parts of any blog.
Домен и веб-сайт, которые являются обязательными для любого онлайн-сервиса.
A domain and website are an absolute must for any online service.
Домен должен отображать название компании (бренда), направление деятельности.
Domain must display the name of the company (brand), activity.
Домен и хостинг возможно получить бесплатно, однако предпочтительнее покупка.
Domain and hosting can be obtained free of charge, but purchase is preferable.
Домен это имя вашего сайта, его название.
Domain is the name of your site, its name.
Предложения, которые содержат Домен
Результатов: 6678. Точных совпадений: 6678. Затраченное время: 161 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
-
1
DOMAIN
English-Russian SQL Server dictionary > DOMAIN
-
2
domain
Англо-русский словарь строительных терминов > domain
-
3
domain
1) владе́ние; име́ние; террито́рия;
Eminent D. сувере́нное пра́во госуда́рства отчужда́ть ча́стную со́бственность (за компенса́цию)
2) о́бласть, сфе́ра
Англо-русский словарь Мюллера > domain
-
4
domain
Персональный Сократ > domain
-
5
domain
1) владение, имение
2) территория, зона
4) область, сфера
5)
матем.
область определения
6) область, домен
•
English-Russian scientific dictionary > domain
-
6
domain
English-Russian electronics dictionary > domain
-
7
domain
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > domain
-
8
domain
Англо-русский технический словарь > domain
-
9
domain
1) область; сфера
4) матем. область определения
•
Англо-русский словарь технических терминов > domain
-
10
domain
English-Russian dictionary of computer science and programming > domain
-
11
domain
[̈n. ̘ˑ ʄ↗̘ɣ ɜ̼, ʁʁɞʁ̼ʟ ʄ↗̘ɣ ɜ, ↘ ɜ, ̤ɞ↘ ɻ˧ ̙ˑ ɞɬ↗̘ɻ˧, ɻʝ ʁ̘ ]
application domain вчт. область применения application domain прикладная область compound domain вчт. составной домен data domain предметная область domain владение; имение; территория; Eminent Domain суверенное право государства отчуждать частную собственность (за компенсацию) domain владение domain вчт. домен domain имение domain область, сфера, территория domain область, сфера domain вчт. область domain область domain поле деятельности domain полная и абсолютная собственность на недвижимость domain поместье domain сфера domain of function область определения функции domain of uncertainty область неопределенности domain владение; имение; территория; Eminent Domain суверенное право государства отчуждать частную собственность (за компенсацию) mapping domain вчт. область значений отображения public domain вчт. бесплатный public domain государственная собственность search domain вчт. область поиска strategy domain вчт. область стратегий variables domain вчт. область изменения переменных
English-Russian short dictionary > domain
-
12
domain
1. n владения; территория
2. n владение, имение, поместье
3. n мат. область
4. n мат. интервал
time domain — временная область; временной интервал
5. n физ. домен
6. n вчт. проблемная область
data domain — область определения данных; предметная область
Синонимический ряд:
1. empire (noun) empire; kingdom; principality; realm
2. field (noun) area; bailiwick; champaign; demesne; dominion; estate; field; margin; operation; precinct; province; range; region; scope; specialty; sphere; terrain; territory; walk
English-Russian base dictionary > domain
-
13
domain
Англо-русский словарь по иммунологии > domain
-
14
domain
1. область
data domain — область определения данных; предметная область
2. домен
domain wall — граница домена; граница области
English-Russian big polytechnic dictionary > domain
-
15
domain
̈n. ̘ˑ ʄ↗̘ɣ ɜ̼, ʁʁɞʁ̼ʟ ʄ↗̘ɣ ɜ, ↘ ɜ, ̤ɞ↘ ɻ˧ ̙ˑ ɞɬ↗̘ɻ˧, ɻʝ ʁ̘ сущ.
1) наследственная собственность;
имение, поместье;
земли;
владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности — the public domain Syn: estate, territory, demesne
2) территория, зона, область, район( отмеченные некоторыми физическими особенностями) the domain of rushing streams ≈ район быстрых рек Syn: sector, sphere, field
3) сфера интересов, поле деятельности, область знаний domain expert ≈ специалист в определенной области знаний domain of study ≈ область изучения Syn: realm, demesne
4) мат. область определения
5) компьют. домен, область application domain ≈ предметная область closure domain ≈ замыкающий домен
владения;
территория — to maintain the imperial * владычествовать над громадными территориями владение, имение, поместье область, сфера, поле деятельности, знаний и т. п. — in the * of science в области науки — question within the * of astronomy вопрос, относящийся к области астрономии — it doesn’t come within my * это не моя область;
я в этом несведущ (математика) область — * of a relation область отношения — * of function область определения функции — admissible deviation * допустимая область отклонения( математика) интервал — frequency * частотный интервал( физическое) домен (компьютерное) проблемная область — * knowledge знания проблемной области
application ~ вчт. область применения application ~ прикладная область
compound ~ вчт. составной домен
data ~ предметная область
domain владение;
имение;
территория;
Eminent Domain суверенное право государства отчуждать частную собственность (за компенсацию) ~ владение ~ вчт. домен ~ имение ~ область, сфера, территория ~ область, сфера ~ вчт. область ~ область ~ поле деятельности ~ полная и абсолютная собственность на недвижимость ~ поместье ~ сфера
~ of function область определения функции
~ of uncertainty область неопределенности
domain владение;
имение;
территория;
Eminent Domain суверенное право государства отчуждать частную собственность (за компенсацию)
mapping ~ вчт. область значений отображения
public ~ вчт. бесплатный public ~ государственная собственность
search ~ вчт. область поиска
strategy ~ вчт. область стратегий
variables ~ вчт. область изменения переменныхБольшой англо-русский и русско-английский словарь > domain
-
16
domain
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > domain
-
17
domain
[dəʹmeın]
1. 1) владения; территория
to maintain the imperial domain — владычествовать над громадными территориями
2) владение, имение, поместье
2. 1) область, сфера, поле деятельности, знаний
in the domain of science [literature] — в области науки [литературы]
question within the domain of astronomy — вопрос, относящийся к области астрономии
it doesn’t come within my domain — это не моя область; я в этом несведущ
frequency [time] domain — частотный [временной] интервал
НБАРС > domain
-
18
domain
1) зона (область) доступа, совокупность объектов, посещение которых разрешено субъекту, получившему доступ
2) группа ресурсов сети, управляемых одним узлом (одной главной ЭBM)
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > domain
-
19
domain
1) домен, зона
4) зона, область
5) область знаний, предметная область
6) ниша, область применения, контекст
7) область определения [функции]; домен
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > domain
-
20
domain
[dəu’meɪn]
сущ.
1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение
eminent domain юр. — суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности
Syn:
2) территория, зона, область, район
Syn:
3) сфера , поле , область
outside / within smb.’s domain — за пределами / в пределах чей-л. сферы деятельности
This information is in the public domain. — Это общедоступная информация.
Syn:
4)
мат.
область определения
Англо-русский современный словарь > domain
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
См. также в других словарях:
-
Domain — may refer to: General Territory (administrative division), a non sovereign geographic area which has come under the authority of another government Public domain, a body of works and knowledge without proprietary interest Eminent domain, the… … Wikipedia
-
domain — do‧main [dəˈmeɪn, dəʊ ǁ də , doʊ ] noun [countable] 1. an area of activity, interest, or knowledge: • the scientific domain. 2. somebody s/something s domain COMMERCE an activity controlled by one person, organization, industry etc: • Marketing… … Financial and business terms
-
Domain — Do*main , n. [F. domaine, OF. demaine, L. dominium, property, right of ownership, fr. dominus master, owner. See {Dame}, and cf {Demesne}, {Dungeon}.] 1. Dominion; empire; authority. [1913 Webster] 2. The territory over which dominion or… … The Collaborative International Dictionary of English
-
domain — I (land owned) noun alodium, demesne, estate, freehold, hereditament, holding, land, manor, possessio, property, real estate, real property, realty, seigniory, tenure associated concepts: eminent domain II (sphere of influence) noun bailiwick,… … Law dictionary
-
domain — [dō mān′, dəmān′] n. [ME domein < MFr domaine < L dominium, right of ownership, dominion < dominus, a lord: see DOMINATE] 1. territory under one government or ruler; dominion 2. land belonging to one person; estate 3. supreme ownership:… … English World dictionary
-
domain — (n.) early 15c., in Scottish, from M.Fr. domaine domain, estate, from O.Fr. demaine lord s estate, from L. dominium property, dominion, from dominus lord, master, owner, from domus house (see DOMESTIC (Cf. domestic)). Form influenced in Old… … Etymology dictionary
-
domain — domain. См. домен. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
-
domain — sphere, province, *field, territory, bailiwick Analogous words: *area, region, zone: district, *locality: jurisdiction, dominion (see POWER) … New Dictionary of Synonyms
-
domain — [n] area of expertise, rule authority, bailiwick, concern, demesne, department, discipline, district, dominion, empire, estate, field, home park*, jurisdiction, land, neck of the woods*, occupation, orbit*, power, province, quarter, realm, region … New thesaurus
-
domain — ► NOUN 1) an area controlled by a ruler or government. 2) a sphere of activity or knowledge. 3) Computing a distinct subset of the Internet with addresses sharing a common suffix. ORIGIN French domaine, from Old French demeine belonging to a lord … English terms dictionary
-
Domain — Schematische Darstellung der DNS Hierarchie Eine Domain (auch Domäne) ist ein zusammenhängender Teilbereich des hierarchischen Domain Name System (DNS). Im Domain Vergabeverfahren ist es ein im Internet weltweit einmaliger und eindeutiger und… … Deutsch Wikipedia
Мы идем танцевать на крышу
Дома номер 218 на Адам-стрит.
Я твоя Роберт, а ты моя Лиз.
We’re dancing on the rooftop
Of 21 8 Adam Street
You’re my Liza and I’m your Bob…
Мне стало нехорошо.
Я вернусь домой.
— Ты оставайся, если хочешь.
I don’t feel good.
I’m going home.
— Stay if you want.
Пойдем.
Идем домой.
Подожди секунду.
Come on.
Let’s go home.
Just a second.
И говорит нам, что ты сейчас…
Ты танцуешь на стенах домов
Как будто звонит сама смерть.
And tells us now that you’re now…
You dance against the walls
As death calls Do you need help?
Нет, я устал.
Хочу пойти домой.
Хорошо, пока.
— I’m tired.
I want to go home.
OK, see you.
Я беспокоилась.
Ты не ночевал дома прошлой ночью.
Жанна, ты не моя мама, договорились?
— I was worried.
You didn’t come home last night.
You’re not my mother.
— Да.
У тебя нет своего дома?
Я подумала, что мы могли бы помочь друг другу.
— Yes.
Don’t you have a home?
I thought we could help each other.
7 A20.
Располагайся, как дома.
Вы допоздна работаете, молодой человек.
7A20.
Make yourself at home.
— You’re working late, young man.
Я могу спать в гостиной.
Веди себя, как дома.
Договорились.
— I can sleep in the lounge.
— Make yourself at home.
OK.
Передай своему брату, что я сожалею. Извини.
— Хочешь, отвезу тебя домой? — Что?
— Хочешь, отвезу тебя домой?
Tell your brother sorry from me.
Want a ride home?
— Want a ride home? — I’m OK.
— Хочешь, отвезу тебя домой? — Что?
— Хочешь, отвезу тебя домой?
— Нет, не надо. Ты уверен?
Want a ride home?
— Want a ride home? — I’m OK.
You’re sure?
Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим, Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что ты со мной. Твой жезл и твой посох — они успокаивают меня.
Так, благость и милость да сопровождают меня во все дни жизни моей, и я пребуду в доме Господнем многие
Хочу кое-что сообщить тебе.
He feedeth me in green pastures, he leadeth me to fresh waters… though I should walk now in the valley of the shadow of death, yet I will fear no evil, for thou art with me… thy staff and thy shield will comfort me,
thou preparest a table for me, against mine enemies, my head thou anoints with oil, and filleth my cup full oh let thy lovingkindness and mercy follow me all the days of my life, that I mayest dwell in the lord’s house for ever.
I have something I want to say to you.
Комптон занимает много комнат, их и отдам тебе!
Я ценю ваше величество, равно как и свой дом, и свою семью.
Соглашусь.
Compton has great chambers. You can have his!
Much as I love your majesty, I like my chambers to have my family inside them.
Indeed.
Слушай меня, Генрих.
Сейчас ты поедешь в свой новый дом.
Множество слуг будут помогать и заботиться о тебе.
Now,henry, listen to me.
You are going to own your own house now.
You’ll have lots of servants to help you and look after you.
А я обещаю, что буду приезжать к тебе так часто, как смогу.
Уверена, что твой новый дом будет великолепным!
Я люблю тебя, мой дорогой мальчик.
And I promise I’ll come and see you as often as I can.
And I’m sure your new house will be very grand!
I love you, my darling boy.
Мой дорогой Уильям.
Чарльз, добро пожаловать домой, рад видеть тебя.
И я рад.
My dear william.
Charles,welcome back, good to see you.
You too.
Вы должны быть довольны достигнутым.
Вы бы хотели быть дома.
Скорее, меня беспокоит то, что на короля влияют в мое отсутствие.
You must be gratified by the progress you’ve made so far.
It’s something of a burden dragging my old body from country to country.
You’d rather be at home. I do fret, rather, that the king will be influenced by others in my absence.
Все драгоценности должны вернуться к его несчастной жене.
Уильям умер в своем доме в Варвикшире, далеко отсюда, и слава богу, болезнь не распространилась.
Но в любом случае, вы должны беречь себя от нее.
We must see that these jewels get back to his unfortunate lady.
William died at his house at warwickshire which is a long way from here and god willing,the disease won’t spread.
But you should fortify yourselves against it in any case.
Именно так.
Точно также, болезнь в нашем доме веры должны быть сожжена.
Как ты знаешь, я выступаю против насилия.
Exactly so.
In the same way then, the sickness which is in our house of faith must be purged with fire.
Now,I am against violence, as you know.
Куда ты идешь?
Дома моя мать сейчас пытается выращивать свеклу, чтобы у нас было что есть в следующем месяце.
А этот материал…
Where are you going ?
My mom’s at home right now… trying to grow beets out of our bathtub so we can eat newt month.
This stuff…
Он лично пострадал от солдат Карла.
Когда они вошли в Рим, то разграбили его дом.
Не думаю, что он испытывает какие-то добрые чувства к императору.
And he has suffered personally at the hands of Charles’s soldiers.
When they entered Rome they ransacked his house.
I don’t believe he has any love for the Emperor.
Ты можешь уйти если хочешь.
Я не думаю, что должна слоняться дома сейчас.
Думаю, я задержусь…
You don’t have to stay if you don’t want to.
I don’t think I should be hanging around at home right now.
So, I guess I’m stuck here.
Позаботился о том, что в ящике и о том, что позади нагревателя воды.
Есть только один заряженный пистолет в этом доме. И он у меня.
Садись.
Also took care of the one in the cabinet and the one behind the water heater.
There’s only one loaded gun in this house… and it’s mine.
Sit down.
Ну, на самом деле… я практически не спал.
Уходи из моего дома!
Что ты делаешь?
Well, actually… there was not a lot of sleeping going on.
Get out of the house !
What are you doing ?
Теперь я уже не могу помешать вам… но он больше не гость в этом доме, ты меня понимаешь?
Алисса… почему ты так не полюбила свой дом?
Можешь не отвечать, если не хочешь.
Now, I can’t stop you from seeing him… but he is no longer welcome in this house, do you understand me ?
Allison… so why do you feel like you can’t hang out at home ?
You don’t have to talk to me if you don’t want to.
Они уехали.
Кое-что произошло у меня дома.. пару недель назад.
Я кое-что сделала.
They’re gone.
There’s this thing that went down at my house… a couple weeks ago.
I did something.
Пустая трата времени.
Ты считаешь, что инфекция в доме.
Я знаю, что она у пациента в организме.
Waste of time.
You think it’s in the house.
I know it’s in the patient.
Пожалуйста, проходите.
Уютный дом.
Две спальни, одна ванна?
Please come in.
Cute home.
Two bedroom, one bath?
Что?
Переехала из дома…
[Продаётся] Переехала?
What?
Move the house…
For sale Move?
Это может быть аллергия или что-то бытовое.
Нам надо проверить ее дом.
Чуть более вероятно, что она подцепила что-то в Каракасе, чем в Нью-Джерси.
It can also be an allergy or something environmental.
We should check her home.
Bit more likely she got sick in Caracas than in New Jersey.
Показать еще
|
Введите Имя пользователя, Пароль и дополнительно Домен для учетной записи, под которой сканирующая станция будет входить […] в систему почтового сервера. graphics.kodak.com graphics.kodak.com |
Enter a Username, Password and an optional Domain name for the email server account that the Scan Station will log into. graphics.kodak.com graphics.kodak.com |
|
Эти имена учетных записей используются при настройке сетевых параметров сканирующей станции и вводе в поля Имя пользователя, Пароль и Сетевой домен. graphics.kodak.com graphics.kodak.com |
These account names will be used when configuring the Scan Station’s network settings and entered into the Username, Password, and Network Domain fields. graphics.kodak.com graphics.kodak.com |
|
Египет и Иордания в своих докладах сообщили об […] сети интегрированных данных ICANN). unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
Egypt and Jordan reported on successful experience in launching the Internet domain names using Arabic letters (Arabic ccTLD within the framework of ICANN’s IDN fast track process). unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
|
При установке новой копии сервера TeamWox домен, на который оформляется заявка на лицензию, должен быть зарегистрирован, либо сервер DNS компании-провайдера должен поддерживать автоматическую регистрации домена через HTTP API. teamwox.com teamwox.com |
When you install a new instance of the TeamWox server, the domain, to which the application for a license is issued, must be registered, or the DNS server of the service provider must support automatic domain registration through the HTTP API. teamwox.com teamwox.com |
|
Сначала мы собираем анонимную обобщенную […] нашего сайта. xango.kz xango.kz |
First, we collect anonymous, aggregate […] from all visitors to the Site. xango.com.au xango.com.au |
|
Если вы приобрели у нас домен и зарегистрировались […] на пробную версию Google Apps, по истечении 30-дневного пробного периода […] вы автоматически получите счет за использование приложений Apps. google.com google.com |
If you bought a domain with us and signed up for a Google […] Apps trial at the same time, you will automatically be billed […] for Apps at the end of your 30 day trial. google.com google.com |
|
В базе данных DNS есть область доменных имен, построенная в виде […] суб-домены. dl2.agnitum.com dl2.agnitum.com |
The DNS database has a tree structure called a domain area of names, in which each […] can contain sub-domains. dl2.agnitum.com dl2.agnitum.com |
|
Поэтому перед проникновением в домен (разумеется, только при проведении тестирования на проникновение и после согласования этого мероприятия с ответственным лицом на стороне заказчика) рекомендуется отключить регистрацию событий безопасности на контролерах домена с помощью соответствующего GPO. ptsecurity.ru ptsecurity.ru |
So, before intruding a domain (of course, only as part of a pentest and only with an approval of your customer’s representative) disable logging of security events on the domain controllers by using an appropriate GPO. ptsecurity.com ptsecurity.com |
|
Как только проблемный домен обнаружен, для определения […] основной причины неполадки можно использовать детальные показатели. ru.flukenetworks.com ru.flukenetworks.com |
Once the fault domain is identified, detailed […] metrics can be used to isolate the root cause. flukenetworks.com flukenetworks.com |
|
RSCRDD31 Инфо-система репозитария: […] enjoyops.de enjoyops.de |
RSCRDD31 Repository Information System: […] enjoyops.de enjoyops.de |
|
Примечание: После […] parsdata.com parsdata.com |
Note: Once the transfer began, you might check through «transfer status» page whether your domain has been transferred to Pars Data or not, our system is connected to OnlineNIC server online so that once the current company would have transferred ,system will place the domain in your control panel, and you will be informed by an E-mail. parsdata.com parsdata.com |
|
Внимание: если выбранное Вами доменное имя содержит наименование […] liteforex.ru liteforex.ru |
Please note: if your domain name contains LiteForex, its parts or abbreviated forms, please contact us, before you buy it. liteforex.com liteforex.com |
|
Ключевые слова: антитела, белок […] хроматография. biopolymers.org.ua biopolymers.org.ua |
Keywords: antibodies, protein A, […] biopolymers.org.ua biopolymers.org.ua |
|
Иногда Вы можете забыть продлить домен, что может привести Вас к неприятным последствиям, такие как кража домена, не работоспособность сайта и т.д. Функция автопродления домена поможет Вам своевременно продлевать услугу. rx-name.ua rx-name.ua |
Sometimes you may forget to renew the domain, it may lead you to unpleasant consequences, such as the theft of the domain, downtime of the site, etc. Auto renew will help you in a timely manner to extend the service. rx-name.ua rx-name.ua |
|
Все адреса электронной почты […] что миграция данных «ООН-женщины» в систему […] обмена сообщениями Microsoft будет завершена к июлю 2011 года. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
All e-mail domains have been unified to […] @unwomen.org and the migration of UN-Women into the Microsoft exchange messaging […] system is expected to be completed by July 2011. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
SX — новый национальный домен государства Сен-Мартен, […] в котором много свободных и красивых имен для веб-проектов. rx-name.ua rx-name.ua |
SX — a new national domain of the state of Saint-Martin, […] where a lot of free and beautiful names for Web projects. rx-name.ua rx-name.ua |
|
Если же […] по принципу сотовой ИПК, то связующему поставщику […] сертификационных услуг достаточно установить отношения с одним из поставщиков сертификационных услуг такой ИПК, который при этом становится в ней “основным” поставщиком сертификационных услуг для целей создания “связующего звена доверия” с другой ИПК. cnudci.org cnudci.org |
However, if the user […] the bridge certification services provider […] will only need to establish a relationship with one of the PKI’s certification services providers, which then becomes the principal certification services provider within that PKI for the purpose of establishing the bridge of trust to the other PKI. cnudci.org cnudci.org |
|
В третьем квартале […] имен по состоянию […] на 30 сентября 2012 г. составило свыше 246 миллионов имен во всех доменах верхнего уровня (ДВУ), — сообщается в последнем выпуске Краткого обзора отрасли доменных имен. freeyourid.com freeyourid.com |
More than five […] domain names as […] of Sept. 30, 2012, to more than 246 million worldwide across all Top-Level Domains (TLDs), according to the latest Domain Name Industry Brief. freeyourid.com freeyourid.com |
|
Большинство […] ru.flukenetworks.com ru.flukenetworks.com |
Most network analyzers and troubleshooting tools have limited visibility in today’s networks: usually a single broadcast domain or VLAN, but the OptiView XG Network Analysis Tablet can also be configured to perform a discovery of up to 30,000 devices on an off-broadcast domain subnet to extend its discovery beyond the broadcast domain or local VLAN boundaries, across your enterprise network, into remote sites and users. flukenetworks.com flukenetworks.com |
|
Настоящая методология предполагает […] использование принципа […] доверия (ПД-Н). rcc.org.ru rcc.org.ru |
The present Methodology suggests […] space (NTS). en.rcc.org.ru en.rcc.org.ru |
|
Сделанное Константином Багрянородным описание является наиболее полным и подробным рассказом о местопребывании Печенегов в […] s155239215.onlinehome.us s155239215.onlinehome.us |
It is interesting, that the Khazarian Kagan Joseph who wrote a letter to Hasdai ibn Shafrut, at the same time tried to gloss over the Badjanaks, without mentioning that they actually captured all the territory of the Kaganate, and settled there, densely surrounding with a hostile half circle the domain of the Kagan himself. s155239215.onlinehome.us s155239215.onlinehome.us |
|
Например, данная […] веб-страницы, дату и время вашего посещения сайта […] компании SGS Group, интернет-адрес сайта, с которого вы напрямую перешли на любой сайт компании SGS Group. sgsgroup.com.ua sgsgroup.com.ua |
For example, this […] the Internet, the date and time you access any […] SGS Group company website, and the Internet address of the website from which you linked directly to any SGS Group company website. sgsgroup.com.ar sgsgroup.com.ar |
|
За несколько секунд вы можете узнать все, что вы хотите […] или провинцию, город. tamos.ru tamos.ru |
In just a few seconds, you get all you want […] state or province, and city. tamos.com tamos.com |
|
Например, регистраторы могут перевести домен в состояние удержания, если срок его действия истекает, но клиент еще не ответил на запрос об обновлении или если этот домен использовался для вредоносной деятельности. freeyourid.com freeyourid.com |
For example, registrars sometimes place a domain on hold if it is about to expire but the registrant has not responded to requests to renew it, or if it is being used for malicious activity. freeyourid.com freeyourid.com |
|
В заключение своего доклада, Александр выразил надежду на то, что обозначенные обстоятельства смогут заставить администратора домена .UA задуматься всерьез как минимум над изменением и формализацией правил домена таким образом, чтобы они соответствовали современным запросам рынка, ведь только при таком подходе домен . kisilandpartners.com kisilandpartners.com |
In conclusion, Alexandr added that he was hopeful that the outlined situation would force the UA domain administrator to give some very serious thought to at least amending and formalizing the rules of the domain in such way so that they would correspond to what the market needs right now. kisilandpartners.com kisilandpartners.com |
|
Если вы регистрируете домен через узкоспециализированную фирму, у которой регистрация доменов […] — приоритетная сфера деятельности, […] нужно быть готовым к тому, что при размещении ресурса на своем собственном сервере или на сервере какого-либо хостинг-провайдера придется конфигурировать для него DNS-записи и обеспечить его поддержку на сервере, где он будет непосредственно размещен. ukrhosting.com ukrhosting.com |
If you register the domain with the company, whose specialization is domains registration, […] it is necessary to be ready, […] in the case the placing of the resource on an own server or on the server of any hosting-provider, it will be necessary to configure DNS-records for it and provide its support on the server, where it will be directly placed. ukrhosting.net ukrhosting.net |
|
Регистрация домена UA производится только в том случае, если соответствующий домен по написанию схож с зарегистрированным словесным знаком для товаров и услуг […] (торговой маркой), права на […] использование которой в Украине подтверждены свидетельством Украины на знак для товаров и услуг, выданным уполномоченным государственным органом (Госпатентом), договором о передаче права собственности на знак, либо лицензионным соглашением. hostpark.ua hostpark.ua |
Registration of domain UA is effected only in case when the corresponding domain is similar to the registered word mark for products and services (trademark) […] the rights for using which […] in Ukraine are confirmed by the certificate of Ukraine for products and services mark issued by the authorized state body (State Patent), by assignment agreement or by the license agreement. hostpark.ua hostpark.ua |
|
Балакирев Юрий Геннадьевич (Владивосток), главный редактор газеты «Известия Тихоокеанской России» — помогал в работе над Транссибирским сайтом в самое критическое время […] его существования, с его содействием был […] поездка по Транссибирской магистрали в 2000 году. transsib.ru transsib.ru |
Balakirev Yury Gennad’evich (Vladivostok), editor in chief of newspaper «Newscast of Pacific ocean Russia» — helped with work on Trans-Siberian site in the very […] critical period of its existence, domain […] Trans-Siberian way in 2000 was made with his assistance. transsib.ru transsib.ru |
домен n
C-домен n
V-домен n
MPLS-домен n
VL-домен n
CH1-домен n
домен NNS n
домен DNS n
cams-домен n
CS-домен n
DHCP-домен n
DNS-домен n
GMPLS-домен n
HiT7300-домен n
IN-домен n
ISP-домен n
MGC-домен n
NetM 62-домен n
NetM V6.2-домен n
NT-домен n
OS-домен n
SIP-домен n
SS7-домен n
TMN-домен n
VoIP-домен n
X.25-домен n
Centrex-домен n
Windows-домен n
VH-домен n
POU-домен n
Fc-домен n
‘kringle’-домен n
домен IP n
PAS-домен n
S-домен n
ACI-домен n
Corba-домен n
DCN-домен n
DMZ-домен n
домен A n
H.323-домен n
IMS-домен n
IP-домен n
L2-домен n
NE-домен n
NetM-домен n
NIS-домен n
OMC-домен n
PS-домен n
SP-домен n
TAO-домен n
TNMS-домен n
WinNT-домен n
Windows 2000-домен n
NetManager-домен n
Windows NT-домен n
домена n
домены CUB n
магнитный домен n
домна n
Домна n
домен n
2) совокупность наследственных земельных владений короля королевский домен . Большой Энциклопедический словарь
домены n