Как пишется донг

Донг (рус.)
Đồng (вьетн.)
Dong (англ.)
Dong  (фр.)
1 донг 1946 года
1 донг 1946 года
Коды и символы
Коды ISO 4217 VND (704)
Символы
Аббревиатуры ₫ • đ • dd
Территория обращения
Страна-эмитент  Вьетнам
Производные и параллельные единицы
Дробные Хао (110)
  Су (1100)
Монеты и банкноты в обращении
Монеты 200, 500, 1000, 2000, 5000 донгов
Банкноты 100, 200, 500, 1000, 2000, 5000, 10 000, 20 000, 50 000, 100 000, 200 000, 500 000 донгов
История валюты
Введена 03.11.1946 (в ДРВ)
03.05.1978 (в объединённом Вьетнаме)
Валюта-предшественник Индокитайский пиастр
Южновьетнамский донг
Хроника Донг (старый) (VNC)
Донг (VND)
Эмиссия и производство монет и банкнот
Эмиссионный центр (регулятор) Государственный банк Вьетнама
  www.sbv.gov.vn
Курсы на 2 марта 2023 года
1 RUB 322,4 VND
1 USD 24 330 VND
1 EUR 25 810 VND
1 GBP 29 150 VND
1 JPY 178,3 VND
Инфляция в 2022 году
Инфляция 3.14% (июль)[1]
Примечания
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Донг (вьетн. đồng, тьы-ном ) — денежная единица Вьетнама. Выпускается Государственным банком Вьетнама. Обозначается символами или VND. Формально подразделяется на 10 хао (вьетн. hào, тьы-ном ) или 100 су (вьетн. xu, тьы-ном ).

История

С вьетнамского языка «донг» переводится как «медь» или «бронза». Первоначально происходит от đồng tiền «деньги», когната китайского слова «тунцянь» кит. трад. 銅錢, упр. 铜钱, пиньинь tóng qián. Позже, в период колонизации Вьетнама Францией, денежной единицей страны был пиастр Французского Индокитая. На вьетнамском их также называли «đồng» или реже «bac» (серебро). После обретения независимости и Северный Вьетнам, и Южный Вьетнам начали выпуск собственных денежных единиц, получивших название «донг».

Северный Вьетнам

Первый выпуск донгов был произведён Северным Вьетнамом в 1947 году, его стоимость была равна одному пиастру. В обращении продолжали использоваться пиастры Индокитайского банка (до ноября 1954 года), а также старинные медные и цинковые донги. После двух денежных реформ в 1951 и 1959 годах донг 1947 года был обменян в соотношении 10:1, а затем донг 1951 года — 10000:1. В выпуск 1951 года входили купюры достоинством 20, 50, 100, 200, 500, 1000 и 5000 донгов.

Монеты

Монеты 1945—1946 годов

Номинал
монет
Изображение Металл Диаметр
(мм)
Вес
(г)
Толщина
(мм)
Гурт Год
20 су 20 Xu - North Vietnam (1945) 01.jpg 20 Xu - North Vietnam (1945) 02.jpg Алюминий 23 2 рубчатый 1945
5 хао 5 Hào - North Vietnam (1946) 01.jpg 5 Hào - North Vietnam (1946) 02.jpg 27 2,5 2 1946
5 Hào - North Vietnam (1946) 03.jpg 5 Hào - North Vietnam (1946) 04.jpg
1 донг 1 Đồng - North Vietnam (1946) 01.jpg 1 Đồng - North Vietnam (1946) 02.jpg 33 4,84 2,5
2 донга 2 Đồng - North Vietnam (1946) 01.jpg 2 Đồng - North Vietnam (1946) 02.jpg Бронза 30 10,5 гладкий

Монеты 1958 года

Номинал
монет
Изображение Металл Диаметр
(мм)
Вес
(г)
Толщина
(мм)
Гурт Год
1 су 1 Xu - North-Vietnam (1958) Art-Hanoi 01.jpg 1 Xu - North-Vietnam (1958) Art-Hanoi 02.jpg Алюминий 20 0,9 1,4 гладкий 1958
2 су 2 Xu - North-Vietnam (1958) Art-Hanoi 01.jpg 2 Xu - North-Vietnam (1958) Art-Hanoi 02.jpg 22 1,22 1,6
5 су 5 Xu - North-Vietnam (1958) Art-Hanoi 01.jpg 5 Xu - North-Vietnam (1958) Art-Hanoi 02.jpg 24 1,6 1,7

Монеты 1976 года

Номинал
монет
Изображение Металл Диаметр
(мм)
Вес
(г)
Толщина
(мм)
Гурт Год
1 хао Алюминий 19 1,1 1,8 гладкий 1976
2 хао 21 1,41 1,8 рубчатый
5 хао 23 1,9 2 гладкий
1 донг 26 2,8 2,4

Банкноты

Эмиссия 1946—1950 годов

Выпуск 1946—1950 годов
Изображение Номинал Размеры Основные цвета Описание Год выпуска
Аверс Реверс Аверс Реверс Водяной знак
20 Xu - Việt Minh (1948) North Vietnam 01.jpg 20 Xu - Việt Minh (1948) North Vietnam 02.jpg 20 су кирпичный Портрет Хо Ши Мина Солдат и крестьянин Отсутствует 1948
50 Xu - Việt Minh (1948) North Vietnam 01.jpg 50 Xu - Việt Minh (1948) North Vietnam 02.jpg 50 су зелёный Портрет Хо Ши Мина Солдат и крестьянин Отсутствует 1948
1 Đồng - Việt Minh (1947) North Vietnam 01.png 1 Đồng - Việt Minh (1947) North Vietnam 02.png 1 донг 114×63 бежевый Портрет Хо Ши Мина Крестьяне Отсутствует 1947
5 Đồng - Việt Minh (1946) North Vietnam 01.png 5 Đồng - Việt Minh (1946) North Vietnam 02.png 5 донгов 121×71 кремовый Портрет Хо Ши Мина Рабочий на фоне завода Отсутствует 1946
5 Đồng - Việt Minh (1947) North Vietnam 01.png 5 Đồng - Việt Minh (1947) North Vietnam 02.png 5 донгов 126×65 красный Портрет Хо Ши Мина Мать с ребёнком Отсутствует 1947
10 Đồng - Việt Minh (1948) North Vietnam 01.jpg 10 Đồng - Việt Minh (1948) North Vietnam 02.jpg 10 донгов 138×81 темно-зелёный Портрет Хо Ши Мина, солдат и рабочий Номинал Отсутствует 1948
20 Đồng - Việt Minh (1946) North Vietnam 01.jpg 20 Đồng - Việt Minh (1946) North Vietnam 02.jpg 20 донгов 148×76 кирпичный портрет Хо Ши Мина Крестьянин с буйволом, рабочий, мать с ребёнком Отсутствует 1946
20 Đồng - Việt Minh (1947) North Vietnam 01.jpg 20 Đồng - Việt Minh (1947) North Vietnam 02.jpg 20 донгов 145×67 синий, красный портрет Хо Ши Мина Сельская сцена Отсутствует 1947
50 Đồng - Việt Minh (1947) North Vietnam 01.jpg 50 Đồng - Việt Minh (1947) North Vietnam 02.jpg 50 донгов 170×90 синий, красный портрет Хо Ши Мина Крестьянин с буйволом, рабочий, мать с ребёнком Отсутствует 1947
50 Đồng - Việt Minh (1948-49) North Vietnam 01.jpg 50 Đồng - Việt Minh (1948-49) North Vietnam 02.jpg 50 донгов 149×76 зелёный, красный портрет Хо Ши Мина Крестьяне Отсутствует 1948-1949
100 Đồng - Việt Minh (1946) North Vietnam 01.jpg 100 Đồng - Việt Minh (1946) North Vietnam 02.jpg 100 донгов зелёный, бежевый портрет Хо Ши Мина, крестьяне Крестьяне с буйволами Отсутствует 1946
100 Đồng - Việt Minh (1948) North Vietnam 01.jpg 100 Đồng - Việt Minh (1948) North Vietnam 02.jpg 100 донгов 172×83 розовый портрет Хо Ши Мина Крестьянин, солдат и мать с ребёнком Отсутствует 1948
100 Đồng - Việt Minh (1949) North Vietnam 01.jpg 100 Đồng - Việt Minh (1949) North Vietnam 02.jpg 100 донгов 160×66 зелёный, коричневый портрет Хо Ши Мина рабочие Отсутствует 1949
200 Đồng - Việt Minh (1950) North Vietnam 01.jpg 200 Đồng - Việt Minh (1950) North Vietnam 02.jpg 200 донгов светло-коричневый портрет Хо Ши Мина Крестьяне Отсутствует 1950
500 Đồng - Việt Minh (1949) North Vietnam 01.jpg 500 Đồng - Việt Minh (1949) North Vietnam 02.jpg 500 донгов синий, красный, розовый портрет Хо Ши Мина, рабочие Солдаты Отсутствует 1949

Эмиссия 1951—1953 годов

Выпуск 1951—1953 годов
Изображение Номинал Размеры Основные цвета Описание Год выпуска
Аверс Реверс Аверс Реверс Водяной знак
Vietnam 10 Dong 1951 Averse.jpg Vietnam 10 Dong 1951 Reverse.jpg 10 донгов розовый Портрет Хо Ши Мина Крестьяне на рисовом поле Отсутствует 1951
Vietnam 20 Dong 1951 Averse.jpg Vietnam 20 Dong 1951 Reverse.jpg 20 донгов 119×63 фиолетовый Портрет Хо Ши Мина Солдат наблюдает за погрузкой лодки Отсутствует 1951
Vietnam 50 Dong 1951 Averse.jpg Vietnam 50 Dong 1951 Reverse.jpg 50 донгов 124×68 светло-зелёный Портрет Хо Ши Мина солдаты и крестьяне собирают рис Отсутствует 1951
Vietnam 100 Dong 1951 Averse.jpg Vietnam 100 Dong 1951 Reverse.jpg 100 донгов 133×73 бежевый Портрет Хо Ши Мина Военное производство Отсутствует 1951
Vietnam 200 Dong 1951 Averse.jpg Vietnam 200 Dong 1951 Reverse.jpg 200 донгов 137×75 красный Портрет Хо Ши Мина, строевая подготовка перевозчики на маршруте Отсутствует 1951
Vietnam 500 Dong 1951 Averse.jpg Vietnam 500 Dong 1951 Reverse.jpg 500 донгов зелёный Портрет Хо Ши Мина, артиллерийский расчет Обработка земли крестьянами Отсутствует 1951
Vietnam 1000 Dong 1951 Averse.jpg Vietnam 1000 Dong 1951 Reverse.jpg 1000 донгов 146×83 кирпичный портрет Хо Ши Мина, горы Солдат, рабочий и крестьянин Отсутствует 1951
Vietnam 5000 Dong 1953 Averse.jpg Vietnam 5000 Dong 1953 Reverse.jpg 5000 донгов 153×85 синий портрет Хо Ши Мина Позиции ПВО Северного Вьетнама Отсутствует 1953

Эмиссия 1958 года

Выпуск 1958 года
Изображение Номинал Размеры Основные цвета Описание Год выпуска
Аверс Реверс Аверс Реверс Водяной знак
Vietnam 1 Hao 1958 Averse.jpg Vietnam 1 Hao 1958 Reverse.jpg 1 хао 102х55 красный Герб Северного Вьетнама Поезд Пятиконечные звезды 1958
Vietnam 2 Hao 1958 Averse.jpg Vietnam 2 Hao 1958 Reverse.jpg 2 хао 110×60 зелёный Герб Северного Вьетнама Дамба Пятиконечные звезды 1958
Vietnam 5 Hao 1958 Averse.jpg Vietnam 5 Hao 1958 Reverse.jpg 5 хао 118×64 Коричневый, светло-зелёный Герб Северного Вьетнама Текстильная фабрика Пятиконечные звезды 1958
Vietnam 1 Dong 1958 Averse.jpg Vietnam 1 Dong 1958 Reverse.jpg 1 донг 133×71 кирпичный Герб Северного Вьетнама, Ханойская башня Рисовое поле Пятиконечные звезды 1958
Vietnam 2 Dong 1958 Averse.jpg Vietnam 2 Dong 1958 Reverse.jpg 2 донга 142×76 синий Герб Северного Вьетнама, люди с флагом Горы и лодка Пятиконечные звезды 1958
Vietnam 5 Dong 1958 Averse.jpg Vietnam 5 Dong 1958 Reverse.jpg 5 донгов 150×80 коричневый Герб Северного Вьетнама, портрет Хо Ши Мина, трактор ДТ-54 Строительство дороги Пятиконечные звезды 1958
Vietnam 10 Dong 1958 Averse.jpg Vietnam 10 Dong 1958 Reverse.jpg 10 донгов 157×85 красный Герб Северного Вьетнама, портрет Хо Ши Мина в профиль Фабрика Пятиконечные звезды 1958

Эмиссия 1964—1975 годов

Выпуск 1964—1975 годов
Изображение Номинал Размеры Основные цвета Описание Год выпуска
Аверс Реверс Аверс Реверс Водяной знак
2 Xu - North Vietnam (1964) 01.jpg 2 Xu - North Vietnam (1964) 02.jpg 2 су Пурпурный, зелёный Герб Северного Вьетнама Номинал Отсутствует 1964
5 су 87×42 Пурпурный, коричневый Герб Северного Вьетнама Номинал Пятиконечные звезды 1975
1 хао 96×48 Фиолетовый Герб Северного Вьетнама Разведение свиней Пятиконечные звезды 1972
2 хао 100×50 Коричнево-серый, зелёный, персиковый Герб Северного Вьетнама Обработка полей инсектицидами Цветок лотоса 1975
20 донгов розовый, зелёный Герб Северного Вьетнама, портрет Хо Ши Мина Тракторы на поле Звезды в облаках 1969

Эмиссия 1976 года

Выпуск 1976 года
Изображение Номинал Размеры
(мм)
Основные цвета Описание Дата
выхода
Лицевая сторона Оборотная сторона Водяной знак
5 хао 107×53 пурпурный Герб Вьетнама Кокосовые пальмы и лодки в реке Лотос 1976
(1) Vietnam-1-Dong-Banknote,-2022,-P-225q,-UNC © Copyright.jpg 1 донг 116×58 розовый Герб Вьетнама металлургический завод в Тхайнгуене Отсутствует 1976
5 донгов 124×61 оливковый Герб Вьетнама Рыбная ловля Лотос 1976
10 донгов 131×67 фиолетовый Герб Вьетнама трактор ТДТ-40[2] и слон на лесозаготовке Отсутствует 1976
20 донгов 138×68 синий Герб Вьетнама и портрет Хо Ши Мина Тракторы возле плотины Отсутствует 1976
50 донгов 150×75 красный Пятиконечная звезда, герб Вьетнама и портрет Хо Ши Мина Работы на шахте Куангнинь Отсутствует 1976

Южный Вьетнам

Первый выпуск донгов был произведён в 1955 году, и, точно также, как в Северном Вьетнаме, стоимость его составляла 1:1 к пиастрам Французского Индокитая. Индокитайский пиастр продолжал использоваться в обращении до января 1957 года. В последний выпуск банкнот в южновьетнамских донгах входили купюры в 50, 100, 200, 500, 1000, 5000 и 10 000 донгов. В сентябре 1975 года, после падения Сайгона, новая валюта Южного Вьетнама стала называться Свободный донг, обмен производился по курсу 500:1. Каждая семья могла обменять до 100 000 донгов, предприниматели и лица свободных профессий — до 200 000 донгов, суммы сверх указанных лимитов зачислялись на счета в банке.

Объединённый Вьетнам

После объединения Вьетнама в 1978 году проведена новая денежная реформа, донг тоже был объединён. Северный донг мог быть обменян на новые донги по курсу 1:1, донг Южного Вьетнама — 10:8. 14 сентября 1985 года произведён обмен старых денежных знаков на новые по соотношению 10:1.

Монеты

Номинал
монет
Изображение Металл Диаметр
(мм)
Вес
(г)
Толщина
(мм)
Гурт Год
200 донгов Сталь с никелевым покрытием 20,75 3,5 1,45 гладкий 2003
500 донгов 21,86 4,5 1,77 Рубчатый с гладкими участками
1000 донгов Сталь с латунным покрытием 19 3,8 1,95 рубчатый
2000 донгов 23,95 5 1,8 Рубчатый с гладкими участками
5000 донгов Латунь 25 7,6 2,2 рубчатый

Банкноты

Эмиссия 1980—1981 годов

Выпуск 1980—1981 годов
Изображение Номинал
(донгов)
Размеры
(мм)
Основные цвета Описание Дата
выхода
Лицевая сторона Оборотная сторона Лицевая сторона Оборотная сторона Водяной знак
2 116×58 бирюзовый, розовый Герб Вьетнама Сцена у реки цветок лотоса 1980
10 131×65 коричневый Герб Вьетнама дом Хо Ши Мина цветок лотоса 1980
30 143×70 пурпурный Герб Вьетнама и портрет Хо Ши Мина Грузовые суда на гавани цветок лотоса 1981
100 158×80 бежевый Герб Вьетнама и портрет Хо Ши Мина бухта Халонг Хо Ши Мин в профиль 1980

Эмиссия 1985 года

Выпуск 1985 года
Изображение Номинал Размеры
(мм)
Основные цвета Описание Дата
выхода
Лицевая сторона Оборотная сторона Водяной знак
5 хао 114×57 розовый Герб Вьетнама, ханойская башня Номинал цветок лотоса 1985
1 донг 114×57 бирюзовый Герб Вьетнама, ханойская башня Скалы и парусные лодки в бухте Халонг цветок лотоса 1985
2 донга 114×57 фиолетовый Герб Вьетнама, ханойская башня Скалы и парусные лодки в бухте Халонг цветок лотоса 1985
5 донгов 128×64 зелёный Герб Вьетнама, ханойская башня Лодки на фоне моста Чангтиен в Хюэ цветок лотоса 1985
10 донгов 128×64 розовый Герб Вьетнама, ханойская башня Храм Пхо Минь и Красный мост в Ханое цветок лотоса 1985
20 донгов 128×64 коричневый Герб Вьетнама и портрет Хо Ши Мина Пагода на одном столбе в Ханое цветок лотоса 1985
30 донгов 150×75 синий Герб Вьетнама и портрет Хо Ши Мина Башня с часами в центре цветок лотоса 1985
Vietnam-50dong-1985-2.jpg 50 донгов 150×75 зелёный Герб Вьетнама и портрет Хо Ши Мина Плотина ГЭС Повторяющийся узор из стилизованных цветков рододендрона 1985
Vietnam-50dong-1985.jpg розовый Герб Вьетнама и портрет Хо Ши Мина Мост «Тханг-Лонг» Повторяющийся узор из стилизованных цветков рододендрона 1985
100 донгов 158×78 коричневый Герб Вьетнама и портрет Хо Ши Мина крестьяне сажают рис перед железной дорогой с поездом Портрет Хо Ши Мина 1985
500 донгов 158×78 красный Герб Вьетнама и портрет Хо Ши Мина Нефтеперерабатывающий завод Портрет Хо Ши Мина 1985

Эмиссия 1987—2000 годов

Из-за роста инфляции в 1987-1991 годах были выпущены новые банкноты номиналом 100, 200, 500, 1000, 2000, 5000, 10 000, 20000 и 50 000 донгов, в 1994 году — 100 000 донгов.

Выпуск 1987—2000 годов
Изображение Номинал
(донгов)
Размеры
(мм)
Основные цвета Описание Дата
выхода
Лицевая сторона Оборотная сторона Водяной знак
100 120×60 зелёный Герб Вьетнама, номинал Храм Пхо Минь с пагодой и башней Повторяющиеся узоры 02.05.1992
Vietnam 200 Dong, VND, 1987, P-100a, UNC - Copyright.jpg 200 130×65 оранжевый Портрет Хо Ши Мина Трактор МТЗ-50 «Беларусь» на поле цветок лотоса 30.09.1987
500 130×65 розовый портрет Хо Ши Мина Пришвартованные корабли в порту Хайфона цветок лотоса 15.08.1989
1000 134×65 Многоцветный на липовом фоне Герб Вьетнама и портрет Хо Ши Мина Слон на лесозаготовке цветок лотоса 20.10.1989
2000 133×65 многоцветный портрет Хо Ши Мина Работницы на текстильной фабрике Отсутствует 20.10.1989
5000 134×64 голубой портрет Хо Ши Мина Высоковольтные электрические линии на фоне ГЭС Отсутствует 15.01.1993
10 000 140×68 красный Герб Вьетнама и портрет Хо Ши Мина Скалы и парусные лодки в бухте Халонг Портрет Хо Ши Мина 15.10.1994
20 000 140×68 синий Герб Вьетнама и портрет Хо Ши Мина Рабочие на консервном заводе Портрет Хо Ши Мина 02.03.1993
50 000 140×68 зелёный Герб Вьетнама и портрет Хо Ши Мина Музей Хо Ши Мина в Хошимине Портрет Хо Ши Мина 15.10.1994
100 000 145×71 коричневый Герб Вьетнама и портрет Хо Ши Мина дом Хо Ши Мина в Ханое Портрет Хо Ши Мина 01.09.2000

Эмиссия 2003 года

В 2003 году Вьетнам начал выпуск банкнот нового образца, изготовленных из полимерных материалов, более устойчивых к износу[3][4].

Серия 2003 года
Изображение Номинал
(донгов)
Размеры
(мм)
Основные
цвета
Описание Дата выпуска
Лицевая сторона Оборотная сторона Лицевая сторона Оборотная сторона Водяной знак
[1] 10 000 132×60 коричневый
зелёный
портрет
Хо Ши Мина
нефтяные платформы Портрет Хо Ши Мина 30 августа 2006
[2] 20 000 136×65 голубой
синий
крытый мост в Хойане 17 мая 2006
[3] 50 000 140×65 розовый
фиолетовый
вид на Хюэ 17 декабря 2003
[4] 100 000 144×65 зелёный
розовый
Ван-Мьеу 1 сентября 2004
[5] 200 000 148×65 оранжевый
красный
Бухта Халонг 30 августа 2006
[6] 500 000 152×65 сине-зелёный
фиолетовый
Портрет Хо Ши Мина 17 декабря 2003

Памятные банкноты

В 2001 году была выпущена первая памятная полимерная банкнота номиналом 50 донгов, посвящённая 50-летию со дня основания Госбанка Вьетнама.

В 2016 году была выпущена памятная полимерная банкнота номиналом 100 донгов, посвящённая 65-летию со дня основания Госбанка Вьетнама.
В обороте данные банкноты практически не используются, в связи с их низкой покупательской способностью.

Памятные банкноты
Изображение Номинал
(донгов)
Размеры
(мм)
Основные цвета Описание Дата
выхода
Лицевая сторона Оборотная сторона Лицевая сторона Оборотная сторона Водяной знак
50 165×82 розовый Портрет Хо Ши Мина Здание Госбанка Вьетнама Журавль и число «50» 2001
100 165×80 розовый, оранжевый Портрет Хо Ши Мина, герб Вьетнама Здание Госбанка Вьетнама Цветок лотоса и цифра «65» 2016

Режим валютного курса

Рыночный курс
Google Finance (…/VND):
XE.com (…/VND):
OANDA.com (…/VND):

Примечания

  1. The State Bank of Vietnam. CPI (англ.). www.sbv.gov.vn. Дата обращения: 20 августа 2022.
  2. 225-ЛЕТНИЙ ЮБИЛЕЙ ОТМЕЧАЕТ ОДНО ИЗ КРУПНЕЙШИХ ПРЕДПРИЯТИЙ КАРЕЛИИ — ОНЕЖСКИЙ ТРАКТОРНЫЙ ЗАВОД. Дата обращения: 4 мая 2013. Архивировано из оригинала 12 июня 2003 года.
  3. Money in circulation (англ.). www.sbv.gov.vn. Дата обращения: 30 ноября 2020. Архивировано 19 апреля 2018 года.
  4. Tipycal features (англ.). www.sbv.gov.vn. Дата обращения: 30 ноября 2020. Архивировано 19 апреля 2018 года.

Ссылки

  • Coins and Banknotes of Vietnam and French Indochina (англ.). Дата обращения: 30 ноября 2020.
  • Вьетнамский донг — современные образцы. air-tours.ru. Дата обращения: 30 ноября 2020.


Эта страница в последний раз была отредактирована 3 ноября 2022 в 18:37.

Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.

Донг (рус.)

Đồng (вьетн.)
Dong (англ.)
Dong  (фр.)

5 донгов 1958 года
5 донгов 1958 года
Коды и символы
Коды ISO 4217 VND (704)
Аббревиатуры ₫ • đ • dd
Территория обращения
Страна-эмитент Flag of Vietnam.svg Вьетнам
Производные и параллельные единицы
Дробные Хао (110)
Су (1100)
Монеты и банкноты в обращении
Монеты 200, 500, 1000, 2000, 5000 донгов
Банкноты 100, 200, 500, 1000, 2000, 5000, 10 000, 20 000, 50 000, 100 000, 200 000, 500 000 донгов
История валюты
Валюта-предшественник Индокитайский пиастр
Хроника Донг (старый) (VNC)
Донг (VND)
Эмиссия и производство монет и банкнот
Эмиссионный центр (регулятор) Государственный банк Вьетнама
www.sbv.gov.vn
Commons-logo.svg Донг на Викискладе

Донг (вьетн. đồng, тьы-ном ) — денежная единица Вьетнама. Выпускается Государственным банком Вьетнама. Обозначается символами или VND. Формально подразделяется на 10 хао (вьетн. hào, тьы-ном ) или 100 су (вьетн. xu, тьы-ном ).

Содержание

  • 1 История
    • 1.1 Северный Вьетнам
      • 1.1.1 Эмиссия 1976 года
    • 1.2 Южный Вьетнам
    • 1.3 Объединённый Вьетнам
      • 1.3.1 Эмиссия 1980—1981 годов
    • 1.4 Настоящее время
  • 2 Интересные факты
  • 3 Режим валютного курса
  • 4 Примечания
  • 5 Ссылки

История

10 донгов 1958 г. эмиссии (Северный Вьетнам)

С вьетнамского языка «донг» переводится как «медь» или «бронза». Первоначально происходит от đồng tiền «деньги», когната китайского слова «тунцянь» кит. трад. 銅錢, упр. 铜钱, пиньинь: tóng qián. Позже, в период колонизации Вьетнама Францией, денежной единицей страны был пиастр Французского Индокитая. На вьетнамском их также называли «đồng» или реже «bac» (серебро). После обретения независимости и Северный Вьетнам, и Южный Вьетнам начали выпуск собственных денежных единиц, получивших название «донг».

Северный Вьетнам

Первый выпуск донгов был произведён Северным Вьетнамом в 1947 году, его стоимость была равна одному пиастру. В обращении продолжали использоваться пиастры Индокитайского банка (до ноября 1954 года), а также старинные медные и цинковые донги. После двух денежных реформ в 1951 и 1959 годах донг 1947 года был обменян в соотношении 10:1, а затем донг 1951 года — 10 000:1. В выпуск 1951 года входили купюры достоинством 20, 50, 100, 200, 500, 1000 и 5000 донгов.

Эмиссия 1976 года

Выпуск 1976 года
Изображение Номинал Размеры
(мм)
Основные цвета Описание Дата
выхода
Лицевая сторона Оборотная сторона Водяной знак
5 хао н/д н/д н/д н/д отсутствует 1976
1 донг н/д н/д н/д н/д н/д 1976
5 донгов н/д н/д н/д н/д отсутствует 1976
10 донгов н/д н/д н/д н/д н/д 1976
20 донгов н/д синий н/д н/д н/д 1976
50 донгов н/д красный н/д н/д н/д 1976

Южный Вьетнам

Первый выпуск донгов был произведён в 1955 году, и, точно также, как в Северном Вьетнаме, стоимость его составляла 1:1 к пиастрам Французского Индокитая. Индокитайский пиастр продолжал использоваться в обращении до января 1957 года. В последний выпуск банкнот в южновьетнамских донгах входили купюры в 50, 100, 200, 500, 1000, 5000 и 10 000 донгов. В сентябре 1975 года, после падения Сайгона, новая валюта Южного Вьетнама стала называться Свободный донг, обмен производился по курсу 500:1. Каждая семья могла обменять до 100 000 донгов, предприниматели и лица свободных профессий — до 200 000 донгов, суммы сверх указанных лимитов зачислялись на счета в банке.

Объединённый Вьетнам

После объединения Вьетнама в 1978 году проведена новая денежная реформа, донг тоже был объединён. Северный донг мог быть обменян на новые донги по курсу 1:1, донг Южного Вьетнама — 10:8. 14 сентября 1985 года произведён обмен старых денежных знаков на новые по соотношению 10:1.

Эмиссия 1980—1981 годов

Выпуск 1980—1981 годов
Изображение Номинал
(донгов)
Размеры
(мм)
Основные цвета Описание Дата
выхода
Лицевая сторона Оборотная сторона Водяной знак
2 н/д н/д н/д н/д н/д 1980
10 н/д н/д н/д н/д есть 1980
30 н/д н/д н/д н/д н/д 1981
100 н/д н/д н/д н/д Хо Ши Мин в профиль 1980

Настоящее время

Из-за роста инфляции в 1987 году были выпущены новые банкноты номиналом 100, 200, 1000, 2000 и 5000 донгов, в 1990 году выпущены банкноты номиналом 10 000 и 50 000 донгов, в 1991 году — 20 000 донгов, в 1994 году — 100 000 донгов. Также в 2001 году была выпущена памятная полимерная банкнота номиналом 50 донгов (в обороте практически не используется, так как её покупательская способность очень мала).

В 2003 году Вьетнам начал выпуск банкнот нового образца вместо хлопковых банкнот, синтетических полимерных, более устойчивых к износу[1][2].

Серия 2003 года
Изображение Номинал
(донгов)
Размеры
(мм)
Основные
цвета
Описание Дата выпуска
Лицевая сторона Оборотная сторона
[1] 10 тысяч 132×60 коричневый
зелёный
портрет
Хо Ши Мина
нефтяные платформы 30 августа 2006
[2] 20 тысяч 136×65 голубой
синий
17 мая 2006
[3] 50 тысяч 140×65 розовый
фиолетовый
17 декабря 2003
[4] 100 тысяч 144×65 зелёный
розовый
Ван-Мьеу 1 сентября 2004
[5] 200 тысяч 148×65 оранжевый
красный
Бухта Халонг 30 августа 2006
[6] 500 тысяч 152×65 сине-зелёный
фиолетовый
дом детства Хо Ши Мина 17 декабря 2003

Интересные факты

  • Во вьетнамском языке слово «донг» используется для обозначения любой денежной единицы с добавлением названия страны.
  • Слово «су» (или «донг су») может также переводиться как «монета».
  • Так как стоимость донга крайне невелика, в современном Вьетнаме один донг обычно значит одну тысячу.
  • На банкноте достоинством 5 донгов образца 1958 года изображён трактор ДТ-54.
  • На банкноте достоинством 10 донгов образца 1976 года изображён трактор ТДТ-40 производства Онежского тракторного завода[3]
  • На банкноте достоинством 200 донгов образца 1987 года изображён трактор «Беларусь».[4].

Режим валютного курса

Рыночный курс
Google Finance (…/VND):
Yahoo! Finance (…/VND):
XE.com (…/VND):
OANDA.com (…/VND):

Примечания

  1. Money in circulation
  2. Tipycal features
  3. 225-ЛЕТНИЙ ЮБИЛЕЙ ОТМЕЧАЕТ ОДНО ИЗ КРУПНЕЙШИХ ПРЕДПРИЯТИЙ КАРЕЛИИ — ОНЕЖСКИЙ ТРАКТОРНЫЙ ЗАВОД (недоступная ссылка)
  4. На вьетнамских деньгах изображён старый трактор «Беларусь» (4 апреля 2013). Проверено 10 апреля 2013.

Ссылки

  • Coins and Banknotes of Vietnam and French Indochina
  • Вьетнамский донг — современные образцы

Значение слова «ДОНГ» найдено в 45 источниках

ДОНГ

        денежная единица ДРВ, введена с 1946. 1Д. = 10 хао = 100 су. По курсу Госбанка СССР на 1 января 1972 100 Д. = 30 рублей 60 копеек.

ДОНГ, -а, м. Денежная единица во Вьетнаме.

донг м. 1) Денежная единица Вьетнама. 2) Монета, денежный знак соответствующего достоинства.

донг
сущ., кол-во синонимов: 2
• единица (830)
• монета (298)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
единица, монета

ДОНГ, денежная единица ДРВ, введена
с 1946. 1Д. = 10 хао = 100 су. По курсу Госбанка СССР на 1 янв. 1972 100
Д. =  30 руб. 60 коп.

ДОНГ

денежная единица Вьетнама (= 10 хао = 100 су).

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,2006.

донг

денежная единица Социалистической Республики Вьетнам (= 10 хао = 100 су).

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

донг

а, м. (вьет.).
Денежная единица современного Вьетнама.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.

Синонимы:

единица, монета

ДОНГ

(dông, D) Стандартная денежная единица Вьетнама, состоящая из 10 хао, или 100 су, или 1 000 тринхов.

Финансы. Толковый словарь. 2-е изд. — М.: «ИНФРА-М», Издательство «Весь Мир»..2000.

Донг

Донг — денежная единица Вьетнама. Содержит 10 хао и 100су.

По-английски: Dong

См. также: Денежные единицы

Финансовый словарь Финам.

Синонимы:

единица, монета

ДОНГ, а, ч.

Грошова одиниця В’єтнаму; дорівнює 100 су.

Перший випуск донгів Північний В’єтнам здійснив у 1947 році (з наук.-попул. літ.);

Донг – одна з найдрібніших валют у світі – його курс наближається до 19 тисяч донгів за 1 долар США (з наук.-попул. літ.);

Цікаво, що в перекладі донг означає “мідь” або “бронза” (із журн.).

1) Орфографическая запись слова: донг
2) Ударение в слове: до`нг
3) Деление слова на слоги (перенос слова): донг
4) Фонетическая транскрипция слова донг : [д`онк]
5) Характеристика всех звуков:
д [д] — согласный, твердый, звонкий, парный
о [`о] — гласный, ударный
н [н] — согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
г [к] — согласный, твердый, глухой, парный


4 букв, 4 звук

– денежная единица Социалистической Республики Вьетнам, равная 10 хао или 100 су. Введен в обращение в сентябре 1975 взамен индокитайского пиастра. В 1956 страна вышла из зоны франка. Валютный контроль осуществляется Государственным центральным банком СРВ, которому предоставлено исключительное право покупки и продажи иностранной валюты. Эмиссионный институт – Государственный центральный банк СРВ; учрежден в мае 1951, до 1960 назывался Национальным банком Вьетнама.

корень — ДОНГ; нулевое окончание;
Основа слова: ДОНГ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ — ДОНГ; ⏰

Слово Донг содержит следующие морфемы или части:

  • ¬ приставка (0): —
  • ∩ корень слова (1): ДОНГ;
  • ∧ суффикс (0): —
  • ⏰ окончание (0): —

(2 м); мн. до/нги, Р. до/нгов

Синонимы:

единица, монета

-а, ч., доні, невідм., ч.

Грошова одиниця у В’єтнамі – 10 хао, 100 су.

        ден. единица, равная 100 хао или 100 су, ДРВ в 1946—76, СРВ с 1976, НФОЮВ в 1963—68 и Республики Южн. Вьетнам в 1969—76.

Синонимы:

единица, монета

до́нг,
до́нги,
до́нга,
до́нгов,
до́нгу,
до́нгам,
до́нг,
до́нги,
до́нгом,
до́нгами,
до́нге,
до́нгах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
единица, монета

м.

dong m

Синонимы:

единица, монета

Денежная единица Социалистической Республики Вьетнам.

Синонимы:

единица, монета

донг, -а (ден. )

Синонимы:

единица, монета

донг, -а; мн. до́нги, -ов(денежная единица Вьетнама)
Синонимы:

единица, монета

м.

(денежная единица Вьетнама) dong m

м.

(денежная единица) dong m

Денежная единица Вьетнама.
Синонимы:

единица, монета

〔阳〕盾(越南的本位货币).

Синонимы:

единица, монета

до’нг, до’нги, до’нга, до’нгов, до’нгу, до’нгам, до’нг, до’нги, до’нгом, до’нгами, до’нге, до’нгах

-а, ч. , доні, невідм. , ч. Грошова одиниця у В’єтнамі – 10 хао, 100 су.

м.
dong (денежная единица Вьетнама)
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
единица, монета

рос. донг
грошова одиниця Демократичної Республіки В’єтнам, поділяється на 10 хао або 100 су.

Начальная форма — Донг, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

донг — денежная единица социалистической республики вьетнам (=10 хао=100 су).

грошова одиниця Демократичної Республіки В’єтнам, поділяється на 10 хао або 100 су.

Ударение в слове: д`онг
Ударение падает на букву: о

(национальная валюта Вьетнама; равен 100 хао или 100 су) dong

донг, донг, -а, м. Денежная единица во Вьетнаме.

донг
іменник чоловічого роду
грошова одиниця В’єтнаму

ДОНГ, -а, м. Денежная единица во Вьетнаме.

Гон Год Гдо Донг Гонд Дно Дог Дон

(денежная единица Вьетнама) dong

Как правильно пишется слово «донг»

до́нг

донг, -а (ден. ед.)

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: деонтология — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Синонимы к слову «донг»

Предложения со словом «донг»

  • Он также сказал, что сержант, получивший ранение в ногу, лежит в кустах в шестистах ярдах отсюда, и арабы, занявшие донгу между лагерем и этими кустами, пока его не обнаружили.
  • Цены в путеводителе будут приведены в долларах или вьетнамских донгах, так как курс рубля слишком нестабилен и быстро теряет актуальность.
  • За плату в сорок тысяч донгов (около двух долларов) посетители могут побродить и полазить по всем лабиринтам, созданным фантазией вьетнамского архитектора… на свой страх и риск.
  • (все предложения)

Значение слова «донг»

  • ДОНГ, -а, м. Денежная единица Социалистической Республики Вьетнам. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ДОНГ

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

ДОНГ, -а, м. Денежная единица Социалистической Республики Вьетнам.

Все значения слова «донг»

  • Он также сказал, что сержант, получивший ранение в ногу, лежит в кустах в шестистах ярдах отсюда, и арабы, занявшие донгу между лагерем и этими кустами, пока его не обнаружили.

  • Цены в путеводителе будут приведены в долларах или вьетнамских донгах, так как курс рубля слишком нестабилен и быстро теряет актуальность.

  • За плату в сорок тысяч донгов (около двух долларов) посетители могут побродить и полазить по всем лабиринтам, созданным фантазией вьетнамского архитектора… на свой страх и риск.

  • (все предложения)
  • тэнгу
  • афар
  • мо
  • канюка
  • хао
  • (ещё синонимы…)
  • Склонение
    существительного «донг»
  • Разбор по составу слова «донг»

Донг

Донг

500 000 донгов 2003

10 000 донгов

Аверс и реверс монеты в 500 донгов

Донг (вьетн. đồng, 銅) — денежная единица Вьетнама. Выпускается Государственным банком Вьетнама. Обозначается символами или VND. Ранее подразделялся на 10 хао (hào, 毫) или 100 су (xu, 樞).

Содержание

  • 1 История
    • 1.1 Северный Вьетнам
    • 1.2 Южный Вьетнам
    • 1.3 Объединённый Вьетнам
  • 2 Интересные факты
  • 3 Ссылки

История

С вьетнамского языка донг (đồng, 銅) переводится как медь или бронза. Оригинальное происхождение названия связано с колонизацией Вьетнама Францией. Когда Вьетнам был частью Французского Индокитая, денежной единицей был пиастр Французского Индокитая. Текст на вьетнамском называл их «đồng» или реже «bac» (серебро). После обретения независимости и Северный Вьетнам, и Южный Вьетнам начали выпуск собственных денежных единиц, получивших название «донг».

Северный Вьетнам

Первый выпуск донгов был произведён Северным Вьетнамом в 1946 году, его стоимость была равна одному пиастру. После двух революций в 1951 и 1958, он котировался 100:1, а затем 1000:1 соответственно. В выпуск 1951 года входили купюры достоинством 20, 50, 100, 200, 500, 1000 и 5000 донгов.

Южный Вьетнам

Первый выпуск донгов был произведён в 1952 году, и, точно также, как в Северном Вьетнаме, стоимость его составляла 1:1 к пиастрам Французского Индокитая. В последний выпуск банкнот входили купюры 50, 100, 200, 500, 1000, 5000 и 10000 донгов. В сентябре 1975, после падения Сайгона, валюта Южного Вьетнама стала называться Свободный донг, стоимостью 500:1.

Объединённый Вьетнам

После объединения донг тоже был объединён. Северный донг мог быть обменян на новые донги по курсу 1:1.

Интересные факты

  • Во вьетнамском языке слово «донг» используется для обозначения любой денежной единицы с добавлением названия страны.
  • Так как стоимость донга крайне невелика, в современном Вьетнаме один донг обычно значит одну тысячу.

Ссылки

  • Coins and Banknotes of Vietnam and French Indochina

Wikimedia Foundation.
2010.

Синонимы:

Полезное

Смотреть что такое «Донг» в других словарях:

  • Донг — (dông, D) Стандартная денежная единица Вьетнама, состоящая из 10 хао, или 100 су, или 1 000 тринхов. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция:… …   Финансовый словарь

  • ДОНГ — денежная единица Вьетнама (= 10 хао = 100 су). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. донг денежная единица Социалистической Республики Вьетнам (= 10 хао = 100 су). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ДОНГ — ДОНГ, а, муж. Денежная единица во Вьетнаме. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • донг — донг, а; мн. донги, ов(денежная единица Вьетнама) …   Русское словесное ударение

  • Донг — м. Денежная единица современного Вьетнама. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • донг — сущ., кол во синонимов: 2 • единица (830) • монета (298) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • донг — донг, а (ден. ед. ч.) …   Русский орфографический словарь

  • донг — іменник чоловічого роду грошова одиниця В єтнаму …   Орфографічний словник української мови

  • донг — Стандартная денежная единица Вьетнама, состоящая из 10 хао, или 100 су, или 1000 тринхов. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN dongd …   Справочник технического переводчика

  • донг — донг/ (ден. ед.) …   Морфемно-орфографический словарь

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется доначислить слитно или раздельно
  • Как пишется донателло на английском
  • Как пишется донаращивание ногтя
  • Как пишется донага
  • Как пишется донабор слитно или раздельно