-
1
дождь
Русско-белорусский словарь > дождь
-
2
проливной дождь
Русско-белорусский словарь > проливной дождь
-
3
вдруг
знянацку; зьнянацку; няўрокам; раптам
* * *
нареч.
Русско-белорусский словарь > вдруг
-
4
грибной
Русско-белорусский словарь > грибной
-
5
если
* * *
если бы, если б — калі б, каб
если бы не дождь, мы бы погуляли — каб (калі б) не дождж, мы б пагулялі
Русско-белорусский словарь > если
-
6
зарядить
* * *
I
совер.
в разн. знач. зарадзіць
II
совер.
разг. зарадзіць, пачаць заложна што-небудзь рабіць , узяцца, залажыцца
Русско-белорусский словарь > зарядить
-
7
звёздный
Русско-белорусский словарь > звёздный
-
8
лупить
* * *
несовер.
)
прост.
лупіць, абдзіраць
прост. лупіць, драць, дзерці
лупіць, біць, лупцаваць, хвастаць
Русско-белорусский словарь > лупить
-
9
моросить
імгліць; імжэць; церушыць
* * *
несовер.імжыць, імжэць, імгліць
Русско-белорусский словарь > моросить
-
10
мочить
Русско-белорусский словарь > мочить
-
11
надо
над; трэ; трэба
* * *
I
безл.
в знач. сказ. трэба,
разг.
трэ
надо быть в знач. вводн. сл. — мабыць, мусіць
надо быть, будет дождь — мабыць (мусіць), будзе дождж
что надо (в знач. сказ. очень хороший) — хоць куды, як мае быць, (прекрасный, отменный) цудоўны
II
предлог
см. над
Русско-белорусский словарь > надо
-
12
напролёт
* * *
нареч.
разг. увесь час, бесперапынна
уст. прост. наскрозь
цалкам, поўнасцю
Русско-белорусский словарь > напролёт
-
13
обильный
Русско-белорусский словарь > обильный
-
14
обложной
аблажны; заложны
* * *
I
разг.
заложны, абложны
II
с.-х.
обл. аблогавы
Русско-белорусский словарь > обложной
-
15
оросить
Русско-белорусский словарь > оросить
-
16
переставать
Русско-белорусский словарь > переставать
-
17
плодотворный
Русско-белорусский словарь > плодотворный
-
18
плотный
гаматны; грубы; мажны; таўсматы; шчыльны
* * *
тоўсты, дзябёлы, грубы,
обл.
гаматны
цвёрды, тугі
Русско-белорусский словарь > плотный
-
19
под
Русско-белорусский словарь > под
-
20
покуда
* * *
разг.
покуда собирались, пошёл дождь — пакуль збіраліся, пайшоў дождж
Русско-белорусский словарь > покуда
См. также в других словарях:
-
дождь — дождь, я … Русский орфографический словарь
-
дождь — дождь/ … Морфемно-орфографический словарь
-
ДОЖДЬ — ДОЖДЬ, дождик, дожж, дожжик, дозжик муж. вода в каплях или струями из облаков. (Древнее дежгь; дежгем, дождем; дежгевый, дождевой; дежгити, одождить). Ситничек, самый мелкий дождь; ливень, проливной, самый сильный; косохлест, подстега, косой… … Толковый словарь Даля
-
дождь — (дождик, дождище), ливень, проливень; слякоть; (простон. ) ситничек, дряпня, косохлест. Дождь грибной, крупный, мелкий, обложной, проливной, тропический, частый. Дождь идет, моросит, накрапывает, льет (ливмя льет, льет как из ведра), не перестает … Словарь синонимов
-
дождь — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? дождя, чему? дождю, (вижу) что? дождь, чем? дождём, о чём? о дожде; мн. что? дожди, (нет) чего? дождей, чему? дождям, (вижу) что? дожди, чем? дождями, о чём? о дождях 1. Дождь это атмосферные осадки … Толковый словарь Дмитриева
-
дождь — я; м. 1. Атмосферные осадки, выпадающие из облаков в виде капель воды. Тёплый летний д. Сильный д. Проливной д. (очень сильный). Грибной д. (дождь с солнцем, после которого, по народным приметам, обильно растут грибы). Д. идёт. Д. моросит, льёт.… … Энциклопедический словарь
-
дождь — (1): Другаго дни велми рано кровавыя зори свѣтъ повѣдаютъ; чръныя тучя съ моря идутъ, хотятъ прикрыти д̃ солнца, а въ нихъ трепещуть синіи млъніи. Быти грому великому, итти дождю стрѣлами съ Дону Великаго. Ту ся копіемъ приламати, ту ся саблямъ… … Словарь-справочник «Слово о полку Игореве»
-
ДОЖДЬ — ДОЖДЬ, дождя (дощь, дожьжя), муж. 1. Род атмосферных осадков в виде водяных капель. Проливной дождь. 2. перен. Поток сыплющихся во множестве мелких частиц (книжн.). Дождь искр. Звездный дождь. || перен. Множество, непрерывное обилие (книжн.).… … Толковый словарь Ушакова
-
дождь — жидкие осадки, выпадающие из облаков в виде капель диаметром 0,5 мм и больше. Следует отличать дождь от мороси, имеющей меньшие размеры капель. Во внетропических широтах дожди чаще образуются при таянии ледяных кристаллов, выпадающих из облаков… … Географическая энциклопедия
-
ДОЖДЬ — ДОЖДЬ, я, муж. 1. Атмосферные осадки в виде водяных капель, струй. Идёт д. Осенние дожди. Проливной д. Д. льёт как из ведра. 2. перен. О чём н. падающем во множестве. Искры сыплются дождём. Д. конфетти. • Звёздный (метеорный) дождь появление в… … Толковый словарь Ожегова
-
дождь — алмазный (Бальмонт); безотрадный (Полежаев); беспощадный (Бальмонт); бойкий (Максимов); благодатный (Коринфский); веселый (Бальмонт); вялый (Бальмонт); густой (Дмитриева); докучный (Белоусов, Серафимович); животворящий (Вейнберг); затяжной… … Словарь эпитетов
-
Главная
- Правописание слова «дождь»
Неверные варианты написания
дожть
Верный вариант написания
дождь
Согласную можно проверить, подобрав проверочное слово, например дожди, в котором мы отчетливо слышим букву д.
Похожие слова по данному правилу
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
дождь, дождя́
Рядом по алфавиту:
дождёвка , -и, р. мн. -вок
дождево́й
дождём , нареч.
дождеме́р , -а
дождеме́рный
дождеприёмник , -а
до́ждик , -а
дожди́на , -ы, м.
дожди́нка , -и, р. мн. -нок
дожди́ть , -и́т
до́ждичек , -чка
дожди́шко , -а и -и, мн. -шки, -шек, м.
дожди́ще , -а, мн. -а и -и, -и́щ, м.
дождли́вость , -и
дождли́вый
дождь , дождя́
дожёванный , кр. ф. -ан, -ана
дожева́ть , дожую́, дожуёт
дожёвывание , -я
дожёвывать(ся) , -аю, -ает(ся)
дожёгший
доже́чь , дожгу́, дожжёт, дожгу́т; прош. дожёг, дожгла́
дожжённый , кр. ф. -ён, -ена́
дожива́ть , -а́ю, -а́ет
дожига́ние , -я
дожига́тель , -я
дожига́ть(ся) , -а́ю, -а́ет(ся)
дожида́ть(ся) , -а́ю(сь), -а́ет(ся)
дожи́м , -а
дожима́ние , -я
дожима́ть(ся) , -а́ю(сь), -а́ет(ся)
О проекте
Сервис в процессе развития. Скоро планируется добавить много других полезных функций, в том числе фонетическую транскрипцию и аудио-файлы с произношением.
Русско-белорусский словарь «Скарнік» | слов в базе: 107141
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
Белорусско-русский словарь «Скарнік» | слов в базе: 112462
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
І
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы | слоў у базе: 96698
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
І
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
el-skrynka: lit.serge2@gmail.com
Слово «дождь» правильно пишется с конечными буквами «ж» и «д», что докажет проверочное слово «дождик», а также «дождить», «задождить», «дожди».
При произношении слова «дождь» оглушаются конечные согласные. Чтобы правильно написать это существительное, подберем проверочное слово с целью, чтобы после согласных оказался гласный звук, который прояснит их звучание.
В речи это слово произносится с оглушением конечных согласных и заменой их парными глухими звуками:
до́ждь [д о ш т’].
Чтобы узнать, как правильно пишется слово «до́ждь», имеем в виду, что большинство слов русского языка пишутся не так, как произносятся.
В русском языке преобладает не фонетический принцип написания слов (как слышу, так и пишу), а морфологический, что значит, что морфема, в данном случае корень, должна сохранится в едином виде в любой грамматической форме слова и во всех родственных лексемах, кроме случаев чередования гласных и согласных.
Поэтому, чтобы правильно написать это существительное, не полагаясь на его произношение, подберем к слову «до́ждь» проверочные слова:
- дождик,
- дождить,
- задождить.
Существует второй способ проверки — изменение грамматической формы существительного:
- дождь — дожди.
Гласный «и», появившийся после требующих проверки согласных в родственных словах и в форме множественного числа рассматриваемого существительного, прояснил их звучание.
Следовательно, правильно напишем «дождь» .
Примеры
Летний теплый до́ждь шепчется с листвой в саду.
Кажется, уже собирается до́ждь.
Осенний до́ждь сыплет и сыплет мелким бисером на дома, деревья, поля и луга.
Чтобы понять, почему в рассматриваемом существительном пишется это конечное буквосочетание «жд», нехарактерное для исконно русских слов, узнаем происхождение интересующей нас лексемы.
Это существительное очень древнее. Оно образовано от праславянского слова dъzdzь, которое явилось основой для появления общеславянского слова, обозначающего атмосферные осадки в виде струй воды. Букву «ж» проверить в отдельности в современном русском слове «дождь» не получится, из-за того что нет таких слов, в которых появился бы гласный звук в сочетании согласных «жд». Сравним написание белорусского слова «дождж».
До́ждь идет по городу вразвалку
Шумный и высокий,
Как верста!
Залил синим светофор-мигалку,
Смыл зевак
С чугунного моста.
Разогнал торговок на базарах.
Выстрелом из огненной пращи
На прохожих, молодых и старых,
Разукрасил бисером плащи,
В закоулках сумрачного парка
Растолкал седые тополя,
А потом под радужную арку
Зашагал
Окраиной
В поля!
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
м.
rain
дождь идёт — it is raining, it rains
проливной дождь — downpour, pouring / driving / pelting rain
грозовые дожди — thunderstorms
мелкий дождь, моросящий дождь — drizzling rain, drizzle
временами дождь (в сводке погоды) — occasional showers
идёт проливной дождь — it is pouring, it is pours
идёт мелкий дождь — it is drizzling, it drizzles
на дожде, под дождём — in he rain
на дождь — into the rain
дождь искр, конфетти и т. п. — cascade of sparks, on confetti, etc.
сыпаться дождём — rain down, cascade
♢ дождь льёт как из ведра — it is pouring (with rain), it is pouring in bucketfuls, the rain is coming down in torrents / sheets; it is raining cats and dogs идиом. разг.
Contdict.com > Русско белорусский переводчик онлайн
ё
й
ъ
ь
Русско-белорусский словарь
|
|
дождь:
|
дождж |
Примеры перевода «Дождь» в контексте:
Сегодня очень вероятно, что пойдёт дождь. |
Сёння вельмі верагодна пойдзе дождж. Источник пожаловаться Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org |
Идет дождь. |
Ідзе дождж. Источник пожаловаться Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org |
Моросящий дождь |
Імжэлы дождж Источник пожаловаться Corpus name: KDE4. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/KDE4-v2.php |
Где дождь? |
Дзе дождж? Источник пожаловаться Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org |
Дождь |
Дождж Источник пожаловаться Corpus name: KDE4. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/KDE4-v2.php |
Популярные направления онлайн-перевода:
Английский-Русский Белорусский-Русский Китайский-Русский Русский-Английский Русский-Китайский
© 2023 Contdict.com — онлайн-переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)
спецпошук
рус-бел
бел-рус
тлумачальны
імёны націскі
дождь
перевод на белорусский язык:
в разных значениях дождж, родительный падеж дажджу мужской род
Скачайте новое приложение Скарника!
Русско-белорусский словарь «Скарнік» | слов в базе: 107141
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я
Белорусско-русский словарь «Скарнік» | слов в базе: 112462
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
І
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы | слоў у базе: 96698
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
І
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Э
Ю
Я
el-skrynka: lit.serge2@gmail.com
twitter.com/skarnikby твітніца
Калі ноччу выйсці на двор, легчы на зямлю і доўга глядзець на зорнае неба праз друшляк, то можна ўбачыць твар лекара хуткай дапамогі.
Home
About
Blog
Contact Us
Log In
Sign Up
Home>Слова, начинающиеся на букву Д>дождь>Перевод на белорусский язык
Как будет Дождь по-белорусски
Здесь Вы найдете слово дождь на белорусском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой белорусский язык.
Вот как будет дождь по-белорусски:
дождж
[править]
Дождь на всех языках
Другие слова рядом со словом дождь
- дождливое лето
- дождливый
- дождливый день
- дождь
- доживать
- дожидаться
- дожить
Цитирование
«Дождь по-белорусски.» In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE/%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D1%8C/%D0%BF%D0%BE-%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8.
Копировать
Скопировано
Посмотрите другие переводы русских слов на белорусский язык:
- выявляться
- зажигаться
- навещать
- ягода
Слова по Алфавиту