Как пишется джеки джой

В конце 2014 года в Петербурге открылся первый из сети парков активного отдыха – Joki Joya (произносится как «Джоки Джойя» и, если не ошибаюсь, никак ни с какого языка не переводится =))). В нашем городе, где полгода плохая погода, а полгода совсем никуда — это просто отличная идея иметь такое место выпаса детей, где можно независимо от обстановки за бортом побегать, попрыгать, полазить и поваляться от души. Сейчас парков в Петербурге уже 11, да еще 8 в Москве и один в Твери, сеть растет и развивается. Мы нежно любим ближайший к нам, в ТЦ «Монпасье» и сейчас вам его покажем =)

Бежим!

Входная группа:

Тут у нас отличный, вместительный уголок для колясок и прочих средств передвижения и стойка администратора, где можно купить билет. Если вам менее 18 лет. Самое клевое в JJ это то, что взрослым вход сюда бесплатный! Нечасто в нашем суровом мире встретишь такой подарок судьбы =))))
За ребенка же придется заплатить 450 р в будний день или 890 – в выходной. Хорошие новости — билет действует целый день, так что можете поиграть с утра, сходить домой пообедать, поспать, отдохнуть, потом вернуться и еще поиграть (не шучу, знаю людей, которые именно так и поступают, и это отличный вариант =)). Пытаться сэкономить и взять билет не на день, а на час – бессмысленно, он стоит практически столько же, а час это вообще ни о чем.
Есть, конечно, и льготы. Многодетной семье билеты обойдутся в два раза дешевле (не забудьте документы), а дети с ограниченными возможностями вообще посещают JJ бесплатно (тоже необходимо предъявить нужные бумаги).
Купили билетики, надели браслетики (на детей) и вперед… То есть, не совсем. У нас же еще не лето. Так что одежду надо сдать в гардероб. И уже у самого входа в игровую зону – снять обувь. Бегаем и прыгаем, лазаем и карабкаемся, а также присматриваем за детьми тут только в носочках.
Сумки можно

рискнуть

запереть в специальную ячейку. Но, конечно, лучше не брать с собой большое количество ценных вещей.

Ну, наконец-то! Все формальности окончены! И мы в игровой зоне!! Первой нас встречает моя любимейшая штука:

Будете у нас в «Монпасье» — не проходите мимо! Эта многослойная вязаная… ммм… конструкция очень прочная, выдерживает взрослого, и внутри там очень необычно =))

А если проковыряться через все слои – можно полежать в гигантском гамаке:

С фотоаппаратом я не полезла, фотографию нашла в сети, спасибо большое сайту https://ropeparks.ru !
А дети с места в карьер бегут на батуты – это их любимая зона:

Невзирая на субботу, толпы хорошо распределяются по парку всем везде хватает места. Обратите внимание, на каждой локации дежурит персонал в яркой униформе, следит за порядком. Это очень радует, ведь, допустим, за двумя детьми не всегда уследишь, не отводя взгляд =)

Кроме того, на каждом аттракционе крупные значки правил, а также таблички с подробным описанием. Чтобы не возникало сомнений:

Наскакавшись вверх-вниз, можно завалиться в мягкие кубики:

Среди меня особенно популярно развлечение «закинь ребенка подальше», остальным участникам тоже нравится =))

Раньше кубики были поролоновые, теперь им пошили тканевые чехольчики. Думаю, так гигиеничнее, одобряю.

За «кубическим» бассейном – стена с космическими фигурками. Можно залезть под потолок и спрыгнуть еще и оттуда.

Повторив все возможные действия по пицот раз дети прекращают прыгать и бегут лазать. А полазать тут есть где: на два этажа (на два этажа ТЦ, там потолки ого-го!) простирается огромный неохватный объективом лабиринт. Вот кусочек снизу (это потолок нижнего этажа, лабиринт же идет все выше, выше и выше):

Фото не мое, а прямо с сайта Джоки Джойя (искала у них лабиринт целиком, но и у них нет =))
И вот кусочек сверху (тут уже потолок верхнего этажа):

Там можно карабкаться, пролезать, перелезать, подлезать, скатываться, съезжать, плюхаться в бассейн с шариками, залезать в разные штуки с окошечками и снова по кругу. Самое прикольное, что везде может пролезть и взрослый! Кто вообще ходит в эти скучные фитнес-залы?
Полчасика тут – и активность детей немного снижается. Теперь можно и отдохнуть, например, поиграть в аэрохоккей! На фотографии выше видно столик, но это фотография из безлюдного клуба, а в реальной жизни он на проходе, поэтому всегда очень востребован. Но мы-то знаем, что буквально за углом… Есть «малышковый» зал! О, сколько часов я в нем провела… =))
Да, здесь же находится моя вторая любимая штука! Для отдыха усталых взрослых:

Да-да! Вот эта голубая подушка наполнена жидкостью, на ней очень приятно лежать, покачиваясь =))) (дети приходят сюда поскакать, а я уже понятно зачем =))))

Ну и воот там, в уголке, притаился…

Он! Азартная игра для всех возрастов! =) В малышковой зоне он обычно не нужен целевой аудитории, а вот мы все с удовольствием играем:

Кстати, очень приятная деталь – здесь есть подставочка, чтобы игроки маленького роста, но больших амбиций тоже могли насладиться. Приятно, чувствуется забота о клиентах =)

А самые маленькие малыши с удовольствием лазают по мини-лабиринтику и скатываются по маленькой горочке в бассейн с шариками (вон, этот комплекс виден на заднем плане).

А мы возвращаемся на батуты… в лабиринт… на батуты… в лабиринт… О, кстати! Что же там, на верхнем этаже? Зачем туда все лазают?

Гигатская гора Фудзи!

С одной стороны

гриба

забираешься – с другой съезжаешь… Хотя, возможны варианты:

Повторить, понятное дело, пицот раз.

А время-то идет… и постепенно подходит к обеду! Идем мыть руки:

Санузлом пользоваться очень приятно: он чист, свеж, благоухан и для низкоросликов тоже есть скамеечки.

И – в кафе! В субботу посетителей много, но персонал работает быстро, поэтому столик таки находим. Изучаем меню:

Не пять мишленовских звезд, конечно, но вполне отражает вкусы и стремления юной аудитории.

Это, конечно, только маленький кусочек, еще и пиццы есть, и бургеры, и так далее. Полное меню, если интересно, можно во всех подробностях разглядеть здесь.

Для родителей предлагают широкий выбор прохладительных напитков, на любой вкус и кошелек:

Вот к этому у меня двойственное отношение… С одной стороны, я большой поклонник, как говорится, «пенного напитка», вот, «Крик де Лютин», например, люблю и приветствую, да и вообще Василеостровскую пивоварню, не говоря уже о пиве бельгийском… С другой стороны, мне кажется, все-таки надо разделять: пиво попить мы ходим в одни места, а детей выгулять – в другие. За себя-то я поручусь всегда, а вот за посторонних… не хотелось бы столкнуться на на батутах или горках с чьим-нибудь нетрезвым папашей. Нет-нет, ничего такого не было, не подумайте. Но все-таки к продаже алкоголя в однозначно детских местах отношусь, скорее, негативно.

В кафе тут и там видны воздушные шарики: многие приходят сюда отпраздновать детский День Рождения. Забронировать украшенный шариками столик в кафе обойдется вам в 650/1090 руб (будни/выходные), умноженное на количество приглашенных. В эту сумму, конечно, входят билеты для вас и ваших гостей, воздушные шарики и нарядный столик на 3.5 часа. Вариант еще интереснее – снять для своего праздника милый хоббитский домик. Это стоит 450/890 с человека (да-да, по цене обычного входного билета), правда длится аренда всего 2.5 часа.

И, разумеется, здесь же в кафе можно заказать торт для вашего Дня Рождения. И аниматора заказать тоже можно, хоть пирата, хоть робота – выбор большой =)

Ну а мы, перекусив, возвращаемся к активному отдыху!

Где мы еще не были? В лабиринтике ужасов:

Там весело побегать друг за другом, но желательно иметь рост не выше метра, иначе согнувшись или вообще только на четвереньках =)))

Покатаемся на ватрушках!

И повозим саночки:

Наверху постоянно дежурят работники парка, следят за соблюдением очередности и порядком. Не самым мелким ватрушечникам предлагают «тюнинг» — обрызгать дно ватрушки мыльной водой. Тогда летит уххх! По особой просьбе могут еще и закрутить при старте =)

Покидаем мячики:

Преодолеем вязаный лабиринт:

Потом деревянный:

А он не простой, из него можно вылететь…

В смысле, выпрыгнуть на надувную подушку. Среди детей очень популярное развлечение =)

Непременно нужно проехаться на тарзанке

раз пицот

:

Конечно, взрослым тоже можно! Ю-хуууу!!! Помните, как в детстве? Над оврагом? =)))

Да! У меня же девочки! Они не играют в футбол и хоккей (возможно, зря =))), а они тут есть! И пользуются успехом! Не среди нас, поэтому стяну вам фото с сайта:

А что же делать родителям, которые не хотят бегать, лазать и вот это все? Ну, во-первых, если ваши дети достаточно взрослые, можно просто… уйти гулять =) Не забудьте только номер телефончика оставить. На всякий случай.

А можно уйти… в виртуальный мир. Сидя на лужайке =)) Или в кафе.
Аккумулятор у телефона, конечно, не вечный. Но тут и это предусмотрено:

Что еще предусмотрено?
А еще есть аквагример (за отдельную плату).
А не хотите тащить фотоаппарат – на выходе магнитики с вашими фото (за отдельную плату).
Ну даже уж и не знаю, чего еще может захотеться =))))) Мне к вечеру обычно хочется домой =))
Куда мы и отправляемся (не все, не все из нас этому рады, но я – да! =))!

Прихожу с радостью, ухожу с радостью — по-моему, это лучший вид отдыха!

За этот визит в парк Joki Joya огромное спасибо любимому сообществу spbblog и лично Оксане anonimka2009 .
Вообще здорово, что случился такой волшебный пендель рассказать про наш любимый Джоки, сама поди соберись! =) Но, пользуясь случаем, хочу сказать: Joki Joya, спасибо вам, за то, что развлекаете нас уже который год подряд! Дети вас любят, да и не только дети, если уж честно! =)))

Англо-русский словарь

---

Story by IKKI KAJIWARA and JOYA KAGEMARU	Авторы сюжета: Икки Кадзивара и Дзоя Кагэмару Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf
I was into bowling back in La Joya.	Я опять играла в боулинг в Ла Джойя. Источник пожаловаться Corpus name: OpenSubtitles2018. License: not specified. References: http://opus.nlpl.eu/OpenSubtitles2018.php, http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/paper/opensubs2016.pdf

---

Популярные направления онлайн-перевода:

---

---