Как пишется feedback

обратная связь, ответная реакция

существительное

- спец. обратная связь
- ответная реакция

feedback from readers — читательские отклики

- эк. связь производителя с потребителем, информация от потребителя (тж. user feedback)
- используемые результаты, полученные в другой области знания

Мои примеры

Словосочетания

channel with feedback — канал с обратной связью  
to poll clients and get feedback on the beers — опросить клиентов и получить их мнение о пиве  
feedback channel — обратный канал; канал обратной связи  
feedback circuit — цепь обратной связи  
feedback coefficient — коэффициент обратной связи  
feedback control — управление с обратной связью  
feedback line — линия обратной связи  
rate feedback — обратная связь по скорости  
resistive feedback — резистивная обратная связь  
stabilizing feedback — стабилизирующая обратная связь  

Примеры с переводом

Feedback is especially important in learning skills.

Обратная связь особенно важна при освоении новых навыков.

The feedback about the new product was all negative.

Отзывы о новом продукте были полностью негативными.

Positive feedback creates path dependence.

Положительная обратная связь является причиной эффекта зависимости от выбранного пути.

Your feedback was not very constructive.

Ваш отзыв был не очень конструктивен.

How can I provide feedback without making someone angry?

Как мне оставить свой отзыв, чтобы никто не рассердился?

He was invigorated by the positive feedback.

Положительные отзывы воодушевили его /вселили в него уверенность, придали ему сил/.

The company uses customer feedback to improve its products.

Компания использует обратную связь с клиентами для улучшения качества своей продукции.

Try to give each student some feedback on the task.

Постарайтесь дать каждому студенту какую-то обратную связь по поводу задания.

We’ve had a lot of positive feedback from the people of this city.

Мы получили много положительных откликов от жителей этого города.

He asked for some feedback from his boss.

Он попросил начальника рассказать о том, что тот думает по этому поводу.

The computer makes adjustments based on feedback from the sensors.

Компьютер делает корректировки на основе обратной связи от датчиков.

Примеры, ожидающие перевода

We were getting some feedback from the microphone.

The feedback will be used to modify the course for next year.

The keyboard has good tactile feedback, and the touch pad is responsive without being too twitchy.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


feedback

[ˈfi:dbæk]
существительное



мн.
feedbacks

обратная связь

ж.р.
(comp)

Click the Update feedback button.

Нажмите кнопку Обновить обратную связь.

Больше

отзыв

м.р.





Feedback for the Help Center

Отзыв для Справочного центра

Больше

отзывы

мн.ч.





Improve relevance, reduce negative feedback

Повышайте оценку актуальности рекламы, уменьшайте количество отрицательных отзывов

Больше

отклик

м.р.
(Кино и масс-медиа)





The feedback from participants has been very positive, stressing the excellent organization and wonderful hospitality.

Отклики участников были весьма положительными, при этом они особо отметили отличную организацию совещаний и оказанное гостеприимство.

Больше

отдача

ж.р.





The first time they attempted to access it the feedback shorted out the computer.

Когда они попытались получить к нему доступ в первый раз, отдача закоротила компьютер.

Больше

обратное питание

ср.р.

Keep the jacket on at all times — it’s insulation against temporal feedback.

Не снимайте куртку — она изолирует обратное питание от времени.

Больше

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания (117)

  1. 5 star feedback — пятизвездочный отзыв
  2. bridge feedback — мостовая обратная связь
  3. bridgetype feedback — мостовая обратная связь
  4. customer feedback — отзывы клиентов
  5. feedback control — управление с обратной связью
  6. feedback control mechanism — механизм обратной связи
  7. feedback controller — контроллер с обратной связью
  8. feedback form — форма обратной связи
  9. feedback level — уровень обратной связи
  10. feedback loop — обратная связь

Больше

Контексты

Click the Update feedback button.
Нажмите кнопку Обновить обратную связь.

Feedback for the Help Center
Отзыв для Справочного центра

The feedback from participants has been very positive, stressing the excellent organization and wonderful hospitality.
Отклики участников были весьма положительными, при этом они особо отметили отличную организацию совещаний и оказанное гостеприимство.

The first time they attempted to access it the feedback shorted out the computer.
Когда они попытались получить к нему доступ в первый раз, отдача закоротила компьютер.

Keep the jacket on at all times — it’s insulation against temporal feedback.
Не снимайте куртку — она изолирует обратное питание от времени.

Больше

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

feedback — перевод на русский

/ˈfiːdbæk/

— It’s an offence to operate without feedback.

— Это преступление, работать без обратной связи.

Right, well tell him to build an EHF wide-band width variable phase oscillator, with a negative feedback circuit tunable to the frequency of an air molecule at, erm, what is the temperature up at the barrier, Brigadier?

Хорошо, скажи ему построить широкополосной СВЧ переменно-фазный осциллятор, с цепью отрицательной обратной связи, настраиваемой на частоту молекул воздуха при, э, какая температура у барьера, Бригадир?

I still don’t understand how you lock the pulse generator to the feedback circuit — they’ll never be in phase.

Я все еще не понимаю как вы соединили генератор импульсов с цепью обратной связи — они никогда не совпадут по фазе.

Oh, but if he does turn up will you tell him that we’re running into a bit of trouble with our… feedback phasing.

Ох, но если он появится, скажи ему, что у нас небольшие проблемы с… фазированием обратной связи.

Yes, the temporal feedback circuit has overloaded.

Да, цепь временной обратной связи перегружены.

Показать ещё примеры для «обратной связи»…

Feedback from the solar comparative. No.

Отзыв от сравнительных показателей солнца.

He gives you some honest feedback which you can pass on to your father… and all of this will end.

Он даст тебе честный отзыв, который ты сможешь передать отцу. и это все закончится.

You know, contrary to popular belief I didn’t send that e-mail to get feedback from everyone. I was thinking, since I’ve been mocked for most of today, maybe you could spare me and concentrate on your own deep unhappiness for a while.

Знаешь, вопреки широко распространённому мнению, я не посылала это письмо, чтобы получить отзыв от тебя и всех остальных, и я просто подумала, что, так как меня всё равно уже дразнили большую часть дня, возможно, ты мог бы пожалеть меня

Well, I’m sorry I can’t give you more feedback, but until five minutes ago, I didn’t even know Yale had a lacrosse team.

Ну, мне жаль что не могу дать более развернутый отзыв, но еще 5 минут назад я даже не знала что в Йеле есть команда по лакроссу.

I thought maybe you can give me your feedback.

Если вдруг вы его прочли,Nможет оставите отзыв.

Показать ещё примеры для «отзыв»…

I wanted to hear your feedback on the idea.

Я… я хотел услышать ваше мнение об этой идеи.

I was just looking for some feedback.

Мне просто интересно ваше мнение.

I-I told her I’d wear the prototype and-and give her feedback.

Я согласился их протестировать и высказать свое мнение.

That’s why I’m so glad that Joel agreed to read this and give me feedback.

Поэтому я так рада, что Джоэл согласился посмотреть моё эссе и высказать своё мнение.

But I need your feedback.

Но мне нужно твое мнение.

Показать ещё примеры для «мнение»…

It looks like the feedback from the barrier is what destroyed the shuttle.

Похоже, ответная реакция барьера была причиной разрушения шаттла.

Feedback from the world.

Ответная реакция мира.

Now that you’ve seen my work I want some feedback.

Теперь, когда ты видел мою работу, мне нужна ответная реакция.

Bit out of practice, but I’ve had some wonderful feedback.

У меня мало опыта, но зато замечательная ответная реакция.

This is very helpful feedback.

Весьма полезная ответная реакция.

Показать ещё примеры для «ответная реакция»…

They’re creating a feedback surge.

Они создают обратный разряд.

According to sensor logs, they calibrated their feedback surge to the exact inverse of our pulse frequency.

Согласно записям сенсоров, они откалибровали обратный импульс на частоту, в точности противоположную нашей.

Mack, are you getting feedback on comms?

Мак, ты получаешь обратный сигнал?

The system creates a direct feedback loop between the processor and your brainwaves, so, when you wanna disconnect, you’ll need to well, really concentrate.

Система создает направленную петлю обратной связи между процессором и вашими мозговыми волнами, поэтому когда вы захотите разъединиться, вам потребуется мм, в общем, по-настоящему сконцентрироваться.

Most children speak and understand their mother tongue… before the age of 4 without lessons, homework… or much in the way of feedback.

Большинство детей говорят и понимают язык своей матери до 4-хлетнего возраста без уроков, домашней работы… или множества способов обратной связи.

Показать ещё примеры для «обратный»…

Hey, man. Hey, the feedback is great.

Послушай, реакция просто отличная.

A little feedback here might be nice.

Какая-нибудь реакция здесь была бы хороша.

Any, uh, feedback from the audience?

Была ли какая реакция от слушателей?

Increase the feedback in the tectonic stress regulators.

Увеличить реакцию в регуляторе тектонического напора.

You’re gonna get great feedback on this, and we think we can capitalize.

Вы получите благоприятную реакцию публики на эту речь, и мы думаем, что сможем извлечь из этого выгоду.

Показать ещё примеры для «реакция»…

A property that’s often referred to as coupling, or feedback.

ачеством, которое часто называют зависимостью, или обратной св€зью.

To show you what I mean, to show you both order and chaos can emerge on the their own from a simple system with feedback, I’m going to do what seems at first glance like a rather trivial experiment.

¬ качестве по€снени€, чтобы показать, как пор€док и хаос сами возникают в простой системе с обратной св€зью, € проведу, казалось бы, довольно заур€дный эксперимент.

This is a classic example of a feedback loop.

Ёто классический пример петли обратной св€зи.

The same system, one that’s based on simple rules with feedback, produces chaos and order.

ќдна и та же система, основанна€ на простых правилах с обратной св€зью, создает хаос и пор€док.

One based on simple rules and feedback.

Ќечто, основанное на простых правилах и принципе обратной св€зи.

Показать ещё примеры для «обратной св»…

The magneton pulse is causing a feedback loop.

Магнетонный импульс вызывает петлю обратной связи.

The warp coils are locked into a feedback loop.

Варп-катушки заклинило в петлю обратной связи.

Someone’s rigged it on a feedback loop.

Кто-то замкнул петлю обратной связи.

This one seems to be stuck in a feedback loop.

Так… похоже, здесь петля обратной связи.

They’re using a type of audio modulation here, like a feedback loop.

Они используют аудиомодуляцию, это как петля обратной связи.

Показать ещё примеры для «петлю обратной связи»…

And you have to give feedback to nurses who work beneath you.

И ты должна высказывать критику медсёстрам, подчиняющимся тебе.

And sometimes we have to give feedback in the form of a… shit sandwich with two slices of bread to mask the essential flavor of what we have to say.

И иногда приходится высказывать критику в форме… Сэндвича с дерьмом между двумя кусочками хлеба, чтобы скрыть собственно вкус того, что мы должны сказать.

Viewer feedback is very important to me, Mr. uh…

Я внимательно воспринимаю зрительскую критику, мистер…

She needs feedback… even if it’s just so she can learn to ignore it.

Ей нужен здоровая критика. Её талант нельзя игнорировать.

Well, I love intelligent feedback.

Ну, мне нравится конструктивная критика.

Показать ещё примеры для «критику»…

I will give you no input, and I will expect no feedback.

Вы не услышите никаких «данных» обо мне и я не жду «отдачи» от вас!

Well, my staff is working very hard, and the feedback I get is positive.

Что ж, мои сотрудники упорно работают над этим, и мы добились хорошей отдачи.

Look, if all of those kids are using that spell against each other, then a giant feedback loop is building inside that STEM fair.

Слушайте, если все эти дети используют заклинание друг против друга, то внутри выставки растет гигантская петля отдачи.

The security protocols protecting your computer generated some nasty feedback.

Протоколы безопасности, защищающие ваш компьютер, вызвали довольно неприятную отдачу. Знаю.

I just really needed feedback

Мне действительно нужна отдача.

Отправить комментарий

  • 1
    feedback

    feedback n

    обратная связь

    amount of feedback

    степень обратной связи

    direct feedback

    безредукторная обратная связь

    feedback arm

    рычаг привода

    feedback circuit

    цепь обратной связи

    feedback control system

    система управления с обратной связью

    feedback loop

    контур обратной связи

    feedback signal

    сигнал обратной связи

    feedback transmitter

    датчик обратной связи

    flexible feedback

    гибкая обратная связь

    negative feedback

    отрицательная обратная связь

    positive feedback

    положительная обратная связь

    steering feedback cable

    трос обратной связи разворота

    English-Russian aviation dictionary > feedback

  • 2
    feedback

    English-Russian dictionary of biology and biotechnology > feedback

  • 3
    feedback

    Персональный Сократ > feedback

  • 4
    feedback

    2) пищ. заворот продукта на одну из предшествующих операций

    Англо-русский словарь технических терминов > feedback

  • 5
    feedback

    English-Russian electronics dictionary > feedback

  • 6
    feedback

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > feedback

  • 7
    feedback

    English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > feedback

  • 8
    feedback

    feedback of canard position

    feedback of load factor

    feedback to the tail

    acceleration feedback

    accelerometer feedback

    actuator state feedback

    airspeed feedback

    angle-of-attack feedback

    angle-of-attack rate feedback

    angular acceleration feedback

    AOA feedback

    attitude feedback

    augmentation feedback

    energy-rate feedback

    error feedback

    force feedback

    full-state feedback

    full-time feedback

    incidence feedback

    lateral acceleration feedback

    limited state feedback

    linearly blended feedback

    load feedback

    low-gain feedback

    mechanical feedback

    normal acceleration feedback

    output feedback

    periodic feedback

    pitch rate feedback

    pitch rate gyro feedback

    position feedback

    pressure feedback

    proprioceptive feedback

    quaternion feedback

    rate feedback

    roll rate feedback

    roll rate gyro feedback

    roll rate to rudder feedback

    roll-to-pitch feedback

    sensor feedback

    sideforce feedback

    sideslip feedback

    sideslip rate feedback

    stabilization feedback

    state feedback

    state variable feedback

    tactile feedback

    torque feedback

    velocity feedback

    voice feedback

    yaw rate feedback

    yaw rate gyro feedback

    Авиасловарь > feedback

  • 9
    feedback

    Англо-русский технический словарь > feedback

  • 10
    feedback

    English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > feedback

  • 11
    feedback

    English-Russian dictionary of computer science and programming > feedback

  • 12
    feedback

    обратная связь; используемые материалы или результаты

    Englsh-Russian aviation and space dictionary > feedback

  • 13
    feedback

    [ˈfi:dbæk]

    data feedback вчт. информационная обратная связь delay feedback вчт. запаздывающая обратная связь delayed feedback вчт. запаздывающая обратная связь feedback информация от потребителей feedback радио обратная связь feedback обратная связь feedback вчт. обратная связь feedback обратная связь feedback эл. обратное питание feedback ответная реакция feedback связь с потребителями graphic feedback вчт. графическая обратная связь indirect feedback вчт. косвенная обратная связь information feedback вчт. информационная обратная связь internal feedback вчт. внутренняя обратняя связь lagging feedback вчт. запаздывающая обратная связь monitoring feedback вчт. контролирующая обратная связь primary feedback вчт. главная обратная связь terse feedback вчт. мощная обратная связь

    English-Russian short dictionary > feedback

  • 14
    feedback

    1. n спец. обратная связь

    2. n ответная реакция

    3. n эк. связь производителя с потребителем, информация от потребителя

    4. n используемые результаты, полученные в другой области знания

    Синонимический ряд:

    anything put in (noun) amount put in; anything put in; contribution; data; data entry; facts; information; input

    English-Russian base dictionary > feedback

  • 15
    feedback

    1. обратная связь; регенерация

    2. обратное питание

    English-Russian big polytechnic dictionary > feedback

  • 16
    feedback

    Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > feedback

  • 17
    feedback

    1) обратная связь,

    2) отклик, отзыв; замечания и предложения

    The feedback that we’ve gotten to date has been good. — Отзывы, которые мы получили на сегодняшний день, весьма благоприятны feedback form

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > feedback

  • 18
    feedback

    1.имеющий обратную связь; с обратной связью

    2.обратная связь; ответная реакция; обратное воздействие; используемые результаты смежных наук

    English-Russian dictionary on nuclear energy > feedback

  • 19
    feedback

    сущ.

    обратная связь, (ответная) реакция

    See:

    See:

    в)

    ,

    соц.

    обратная связь, взаимное усиление

    Positive feedback creates path dependence. — Положительная обратная связь является причиной эффекта зависимости от выбранного пути.

    See:

    * * *

    обратная связь, ответ:
    1) информация о результатах определенных действий для внесения поправок в будущие решения;
    2) автоматическое поступление данных о работе оборудования в контрольное устройство;
    3) регулярные отчеты о текущей деятельности.

    * * *

    * * *

    связь, показывающая, как повлиял на производственный процесс нескончаемый поток вынужденных оперативных решений; в контрольных системах обратная связь дбычно строится на сравнении бюджетных и фактических показателей

    ——

    Англо-русский экономический словарь > feedback

  • 20
    feedback

    English-Russian scientific dictionary > feedback

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • Feedback — Feedback …   Deutsch Wörterbuch

  • Feedback — Жанр Psychedelic Blues Rock Годы c 2006 Откуда Россия …   Википедия

  • feedback — feed‧back [ˈfiːdbæk] noun [uncountable] 1. HUMAN RESOURCES advice or criticism about how well you are doing your job and what you could do to improve. Managers usually give feedback to their employees: • The line manager judges the trainee s work …   Financial and business terms

  • Feedback — Sn Rückmeldung, Reaktion per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. feedback, dieses aus ne. feed einspeisen, füttern (aus ae. fēdan; Futter1) und ne. back zurück (Backbord). Zunächst technische Bezeichnung für die Kontrolle von …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • feedback — s.n. (cib., psih.) Retroacţiune (1) care se manifestă la nivelul a diferite sisteme (biologice, tehnice etc.) în scopul menţinerii stabilităţii şi echilibrului lor faţă de influenţe exterioare; retroacţiune inversă, conexiune inversă, cauzalitate …   Dicționar Român

  • Feedback — Feedback: Das Fremdwort, das allgemeinsprachlich in der Bedeutung »Rückmeldung, Reaktion« verwendet wird, wurde in der Mitte des 20. Jh.s aus dem Engl. übernommen. Bei dem gleichbed. engl. feedback handelt es sich um eine Substantivierung des… …   Das Herkunftswörterbuch

  • feedback — developed its meaning in general use, ‘information about something from the people that have used it or been involved in it, as a basis for improving it’, in the 1960s: • They would like feedback from the last issue, articles from individuals and …   Modern English usage

  • feedback — n. 1. the process in which part of the output of a system is returned to its input. [WordNet 1.5] 2. response to an inquiry or experiment. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • feedback — (izg. fȋdbēk) m DEFINICIJA 1. tehn. a. povrat podataka o rezultatu nekog procesa, događaja i sl., posebno potreban da bi se obavio popravak ili kontrola; retroakcija b. na taj način prikupljeni podaci 2. lingv. u međuljudskoj komunikaciji… …   Hrvatski jezični portal

  • feedback — (ingl.; pronunc. [fíd bác]) m. Retroalimentación. * * * (voz inglesa) ► masculino LINGÜÍSTICA Funcionamiento de un sistema de comunicación estimulado por los resultados de la acción del mismo sistema …   Enciclopedia Universal

  • feedback — / fi:dbæk/, it. /fid bɛk/ s. ingl. [comp. di feed alimento e back indietro , propr. alimentazione retroattiva ], usato in ital. al masch. (tecnol.) [processo per cui l effetto risultante dall azione di un sistema (meccanismo, circuito e sim.) si… …   Enciclopedia Italiana


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложения


Demand and feedback from target users; use of proper management tools; feedback from public through the Internet and e-mail.



Спрос и отзывы потенциальных пользователей; использование надлежащих средств управления; отзывы общественности посредством Интернета и электронной почты.


We hightly appreciate that you can contact with us before you leaving Negative feedback or Neutral feedback.



Мы высоко ценим, что вы можете связаться с нами, прежде чем оставить отрицательный отзывы или нейтральные отзывы.


Effective managers seek to provide feedback to and receive feedback from employees continuously, rather than relying on occasional appraisals.



Эффективные менеджеры стремятся постоянно поддерживать обратную связь и получать обратную связь от сотрудников, а не полагаться на случайные оценки.


He said the controller would use haptic feedback instead of traditional «rumble,» allowing developers to program more sensitive feedback.



Он сказал, что контроллер будет использовать тактильную обратную связь вместо традиционного «громыхания», позволяя разработчикам программировать более чувствительную обратную связь.


Of course, feedback from many people is harder to ignore than feedback from one person.



Конечно, отзывы от многих людей сложнее игнорировать, чем отзыв от одного человека.


Feedback always allows to collect positive and negative feedback about your activities.



Обратная связь всегда позволяет собрать положительные и негативные отзывы о вашей деятельности.


Direct feedback: clarifying the needs of customers, instant feedback on your products and the company’s image.



Непосредственная обратная связь: уточнение потребностей клиентуры, мгновенный отзыв о ваших продуктах и имидже компании.


Online systems allow you to receive a regular feedback, including student feedback on the availability of training materials and assignments.



Онлайн-системы позволяют регулярно получать обратную связь, в том числе и отзывы учащихся о доступности учебных материалов и заданий.


Website surveys are a popular method of collecting feedback that allows you to ask your visitors questions and collect their feedback.



Опросы веб-сайтов — это популярный метод сбора отзывов, который позволяет вам задавать вопросы посетителям и собирать их отзывы.


Notice that seeking out specific types of feedback doesn’t dictate whether the feedback should be good or bad.



Обратите внимание, что поиск определенных типов отзывов не определяет, будет ли отзыв хорошим или плохим.


This constant search for better ways to give and receive feedback assumes that feedback is always useful.


So as you seek out feedback, consider actively soliciting feedback that meets your needs at this moment.



Поэтому, когда вы ищете обратную связь, подумайте о том, чтобы активно запрашивать отзывы, которые соответствуют вашим потребностям в данный момент.


We welcome your feedback, comments and suggestions.(«Feedback«).



Мы приветствуем Ваши предложения, идеи, комментарии и другие отзывы (далее — «Отзыв»).


Practical Feedback includes review and feedback from expert practitioners who have applied the pattern (See REVIEW).



Обратная связь включает рецензирование и отзывы от опытных организаторов, которые использовали практику (см. ПРОВЕРКА).


In addition to the feedback from partner stations, the Department has also received feedback from individual listeners.



Помимо отзывов от станций-партнеров Департамент получает также отзывы от отдельных слушателей.


After doing his first professional work as drummer for Bam Bam, he next played in the local instrumental band feeDBack with musician Daniel House.



После выполнения своей первой профессиональной работы в качестве барабанщика в Вам Вам, в следующий раз он играл в местной инструментальной группе feeDBack с музыкантом Даниилом Хаусом.


In 1985 House envisioned a new band, one that would draw from elements of both feeDBack and Ten Minute Warning.



В 1985 году Хаус задумался о создании новой группы, которая должна была опираться на музыкальные наработки как feeDBack, так и 10 Minute Warning.


Following feeDBack, Cameron joined House in 1985 in the newly formed Skin Yard.



После feeDBack Кэмерон и Хаус в 1985 году сыграли в недавно сформированной группе Skin Yard.


Maybe that feedback helps us evolve faster.



Может быть, это как раз тот фактор, который помогает нам расти быстрее.


These include 360-degree feedback and psychological evaluations.



К основным можно отнести метод «360º аттестация» и психологические методы оценки.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат feeDBack

Результатов: 30174. Точных совпадений: 30174. Затраченное время: 117 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

His alpha wave just spiked for a second.

It’s probably just feedback from the implants in his cortex.

Probably?

Только что был небольшой выброс альфа-волн

Наверное обратный сигнал имплантанта в коре его головного мозга

-«Наверное»?

Imagination…

Sir, I’m getting some electro feedback from the gate.

It’s weak, but it’s nano-responding to something.

Как песня Воображения поётся? — ♪ Воображение..

Воображение..

Сэр, я получаю какую-то электро обратную связь от ворот.

It’s no fun without you.

No one to contest my opinions with snarky feedback.

I’m starting to feel smart.

Знаешь, без тебя не интересно.

Никто не оспаривает моё мнение язвительным фидбэком.

Я вообще начинаю чувствовать себя умной.

Hello?

I wanted to hear your feedback on the idea.

Look, Professor Gale, I could sit here like others have, and plead departmental cutbacks, claim you need more publications, I need a minority.

Алло?

Я… я хотел услышать ваше мнение об этой идеи.

Послушайте, профессор Гейл, я мог бы сидеть тут… и, уверен, как и другие… ссылаться на сокращение кафедры, требовать от вас больше публикаций…

Nice to meet you. I apologize if I seemed harsh back there.

I would hate to seem as if I don’t welcome employee feedback.

As a matter of fact, you’re first on my list. lf you could follow me.

Рада с вами познакомиться. Я прошу прощения, если я показалась вам резкой ранее.

Я не хотела произвести впечатление, будто я не приветствую высказывания мнений сотрудников.

На самом деле, вы — первый в моем списке. Пожалуйста, пройдите в мой офис.

Sorry I missed it.

You know, contrary to popular belief I didn’t send that e-mail to get feedback from everyone.

You know, strangely, before you got all crazy confessional on me that’s exactly what I was doing.

Жаль, что я это пропустил.

Знаешь, вопреки широко распространённому мнению, я не посылала это письмо, чтобы получить отзыв от тебя и всех остальных, и я просто подумала, что, так как меня всё равно уже дразнили большую часть дня, возможно, ты мог бы пожалеть меня

Знаешь, странно, до того, как ты начала эту… сумасшедшую исповедь, я именно это и делал.

Shame on you.

She needs feedback… even if it’s just so she can learn to ignore it.

claire, I know so many creative people from all over the world.

Как тебе не стыдно?

Ей нужен здоровая критика. Её талант нельзя игнорировать.

Клэр, я знаю много художников по всему миру.

Incoming wormholes draw their energy from the offworld.

Major Carter wants to monitor the gate through feedback.

We can’t use the Russian gate because there’s already an established wormhole.

Входящий туннель снабжает их энергией из другого мира.

Майор Картер хочет проверить Врата, используя систему обратной связи.

Мы не можем использовать Русские Врата, поскольку уже есть один активный туннель, установивший связь с Землёй.

Love is all around me And so the…

— (Feedback) — I’m afraid you did it again, Bill.

(Sighs) It’s just I know the old version so well, you know.

«Что любовь окружает меня повсюду и это…

— Боюсь, ты опять это сделал, Билл.

— Это просто потому, что я слишком привык к старой версии песни.

Thought you had me, didn’t you?

…which causes a feedback wave that liquefies half of Los Angeles. — What?

— Oh!

Думаешь ты разобралась во мне, да?

Который вызывает волну обратного действия, что разрушит половину Лос-Анджелеса.

— Что? — О!

Sorry, go ahead, focus.

Could you focus faster because I really need some feedback here.

Okay, so you are telling me that you and Jamie… Had sex.

Извини, сосредоточься.

Ты можешь сосредоточиться быстрее, мне срочно нужен ответ.

Oкей, ты говоришь мне, что ты и Джейми… занимались сексом.

Erkki lost his nerve and started to slam everything that moved until the song went in double speed.

Niila’s feedback sounded like coffin nails.

Holgeri took chords from the wrong key… and by the mike was I.

Эркки, перенервничав, начал колотить по чему попало пока темп песни не ускорился в два раза.

Поддержка Ниилы напоминала звук гвоздей, заколачиваемых в гроб.

Хольгери играл не в той тональности, а у микрофона был я.

L thought she was.

It was only when I was put in charge of her feedback l realised who and where she was.

— L had nothing to do with her appointment.

Я так считал.

И только когда я заглянул в ее отчет, я понял, кто она и откуда.

— Я не имею никакого отношения к ее назначению.

Too diabolical?

Give me some feedback.

Marriage is no picnic.

—лишком наигранно?

ак твое мнение?

Ёй, брак — это не пикник.

Input level okay.

Feedback negligible.

Cathode checks.

Уровень входного сигнала в порядке.

Обратный сигнал слабый.

Проверим катод.

This station is inoperable, sir.

This one seems to be stuck in a feedback loop.

Let’s see if we can tap directly into the computer core.

Эта панель в нерабочем состоянии, сэр.

Так… похоже, здесь петля обратной связи.

Давайте посмотрим, сможем ли мы подключится к компьютеру напрямую.

Take a look at this.

There’s an energy feedback returning through the beam.

It probably overloaded our engines and caused the breach.

Взгляните сюда.

Это энергетическая обратная волна, идущая через энергопередающий луч.

Вероятно, именно это и перегрузило двигатели «Энтерпрайза» и вызвало разрушение ядра.

Can we move the ship?

The feedback from the transfer beam would tear us apart.

Patch me into the navigational control of the runabout.

Мы можем переместить сам корабль?

Обратная связь от луча энергопередачи разнесет нас на части.

Дайте мне навигационный контроль над катером.

She has tear ducts, sweat glands even veins and capillaries underneath her skin. Why does the scanner read her as human?

Because she has a feedback processor designed to send out a false bio-signal.

It’s part of her aging program.

У нее есть слезные и потовые железы, даже вены и капилляры под кожей.

Почему сканер распознал ее, как человека? Потому что в нее встроен процессор обратной связи, предназначенный для создания ложного биосигнала.

Это часть ее программы взросления.

Um, that looked like the Manson Family Christmas Special.

Well, it’s a little late for this kind of feedback.

That’s because it’s the first time I’ve seen it, sir.

Этот ролик, как фильм ужасов о семье МЭнсона,

Что ж ты так поздно мне сказал!

Ну, я же только что увидел этот ролик…

This pig thing is still alive.

It needs an operator, but the mental feedback is so intense that the swinish instinct has become dominant

It hates humanity and it revels in carnage!

Этот свиноид все еще жив.

Он нуждается в руководстве, но его умственная обратная связь настолько интенсивна, что инстинкты свиньи стали доминировать.

Он ненавидит человечество и упивается резней!

But this wasn’t really my problem.

In fact, I perceived my family’s situation as relatively normal until I began collecting expert feedback

Angus Bethune is a fat kid.

Но не в этом дело.

Все в семье казалось мне относительно нормальным, пока я не попал в детский сад.

Энгус Бетюн — жирдяй.

Inspector, it’s him.

This one’s got a double Alberti feedback loop on it…

Charlie?

-Инспектор, это он!

-У него контур обратной связи. -Такая схема использовалась в Ливане.

-Чарли.

It’s working.

The magneton pulse is causing a feedback loop.

It’ll destroy the drone in a few seconds.

Все получается.

Магнетонный импульс вызывает петлю обратной связи.

Она уничтожит модуль через несколько секунд.

I think they finally realized that the party’s over.

Increase the feedback in the tectonic stress regulators.

If I do, there won’t be a building left standing on this part of Risa.

Я думаю, они наконец-то поняли, что вечеринка окончена.

Увеличить реакцию в регуляторе тектонического напора.

Если я сделаю это, не останется ни одного здания на этой части Райзы.

Well, it’s a simple enough question, over.

No, what you said earlier — the oscillating feedback bit.

All right, I’ll come out and explain it to you myself.

Ну, это достаточно простой вопрос, прием.

Нет, то, что вы сказали раньше — осциллирующая обратная связь.

Ладно, я приду и сам тебе это объясню.

Wait, Doctor!

I still don’t understand how you lock the pulse generator to the feedback circuit — they’ll never be

Well of course they won’t!

Подождите, Доктор!

Я все еще не понимаю как вы соединили генератор импульсов с цепью обратной связи — они никогда не совпадут по фазе.

Ну, конечно, не совпадут!

No, better give him a bit longer.

Oh, but if he does turn up will you tell him that we’re running into a bit of trouble with our… feedback

Is that right, Osgood?

Нет, лучше дадим ему время.

Ох, но если он появится, скажи ему, что у нас небольшие проблемы с… фазированием обратной связи.

Верно, Осгуд?

— Major?

Why are you not on feedback to Central Flight Information?

— Oh, am I not, General?

— Майор?

Почему вы не связались с Центром полетной информации?

— Ой, я не сязался, генерал?

I remember now.

That old feedback of mine just fell to bits about five year ago now.

— Five years?

Я вспомнил.

Моя старая связь разбилась на кусочки примерно 5 лет назад.

— Пять лет?

Показать еще

feedback
[ʹfi:dbæk] n
1. спец. обратная связь
2. ответная реакция
~ from readers — читательские отклики
3. эк. связь производителя с потребителем, информация от потребителя (тж. user ~)
4. используемые результаты, полученные в другой области знания

FEEDBAG →← FEED UP

Смотреть что такое FEEDBACK в других словарях:

FEEDBACK

[`fiːdbæk]обратная связьответная реакцияобратная связь, связь производителя с потребителем, информация от потребителяобратная связьобратное питание

FEEDBACK

[`fiːdbæk]обратная связьответная реакцияобратная связь, связь производителя с потребителем, информация от потребителяобратная связьобратное питание

FEEDBACK

feedback: translation nounADJECTIVE
▪ constructive, favourable/favorable, good, great, helpful, positive, useful, valuable
▪ negative
▪ appropriate,… смотреть

FEEDBACK

Feedback: übersetzung
Resonanz; Stellungnahme; Anregung; Kommentar; Rückmeldung
* * *Feed|back [‘fi:tbɛk], das; -s, -s, Feed-back:Reaktion, die jmdm. a… смотреть

FEEDBACK

Feed-back: übersetzungFeed|back [‘fi:tbɛk], das; -s, -s, Feed-back:Reaktion, die jmdm. anzeigt, dass ein bestimmtes Verhalten, eine Äußerung o. Ä. vom … смотреть

FEEDBACK

сущ.обратная связь, (ответная) реакцияа) упр. (регулярные отчеты исполнителей о текущей деятельности; информация о результатах определенных действий дл… смотреть

FEEDBACK

feedback: translation
feedback feed‧back [ˈfiːdbæk] noun [uncountable]
1. HUMAN RESOURCES advice or criticism about how well you ar… смотреть

FEEDBACK

1) обратная связь 2) передавать (данные) по каналу обратной связи • — depth to go feedback — acceleration feedback — adaptive feedback — analog position feedback — audible feedback — bilateral force feedback — cam feedback — closed-loop feedback — compensating feedback — compounding feedback — continuous feedback — correcting feedback — degenerative feedback — delay feedback — delayed feedback — divided monitoring feedback — elastic feedback — encoder feedback — external laser feedback — factory-floor feedback — inductosyn feedback — inherent feedback — inverse feedback — lagging feedback — laser interferometer feedback — leadscrew/resolver feedback — limiting feedback — linear scale feedback — live feedback — local feedback — measured error feedback — measured feedback — monitoring feedback — negative feedback — position feedback — positive feedback — proportional feedback — pseudo feedback — pulse positional feedback — quality feedback — rate feedback — real-time feedback — reference feedback — regenerative feedback — sensory feedback — servo velocity feedback — slide position feedback — spindle feedback — stabilizing feedback — subordinate feedback — subsidiary feedback — tach feedback — tactile feedback — tool offset feedback — torque feedback — touch feedback — transducer feedback — trial-and-error feedback — variable feedback — velocity feedback — visual feedback — VME bus feedback… смотреть

FEEDBACK

1) обратная связь
2) передавать (данные) по каналу обратной связи

— acceleration feedback- adaptive feedback- analog position feedback- audible feedback- bilateral force feedback- cam feedback- closed-loop feedback- compensating feedback- compounding feedback- continuous feedback- correcting feedback- degenerative feedback- delay feedback- delayed feedback- depth to go feedback- divided monitoring feedback- elastic feedback- encoder feedback- external laser feedback- factory-floor feedback- inductosyn feedback- inherent feedback- inverse feedback- lagging feedback- laser interferometer feedback- leadscrew/resolver feedback- limiting feedback- linear scale feedback- live feedback- local feedback- measured feedback- measured error feedback- monitoring feedback- negative feedback- position feedback- positive feedback- proportional feedback- pseudo feedback- pulse positional feedback- quality feedback- rate feedback- reference feedback- regenerative feedback- real-time feedback- sensory feedback- servo velocity feedback- slide position feedback- spindle feedback- stabilizing feedback- subsidiary feedback- subordinate feedback- tach feedback- tactile feedback- tool offset feedback- torque feedback- touch feedback- transducer feedback- trial-and-error feedback- variable feedback- velocity feedback- visual feedback- VME bus feedback… смотреть

FEEDBACK

обратная связь– acceleration feedback– capacitive feedback– coefficient of feedback– composite feedback– continuous feedback– current feedback– degener… смотреть

FEEDBACK

Feedback — сбор мнений, отзывов от посетителей сайта. Самое простое и стандартное действие для получения от пользователей обратной связи — размещение на сайте электронного адреса для писем. Более того, отсутствие такого адреса на сайте считается дурным тоном. Но если вы хотите не просто оставить адрес «для экстренной связи», а побудить пользователей писать вам отзывы, разместите на своем сайте форму для отсылки сообщения. Разновидностью такой формы является так называемая «гостевая книга» (guestbook, гестбук). Когда пользователь заполняет форму в гостевой книге, его отзыв сразу же публикуется на сайте. Это весьма демократичный вариант сбора отзывов, но гостевая книга требует модерации — например, удаления нецензурных сообщений, если таковые в ней появятся. Наконец, в качестве средства получения обратной связи может использоваться форум — он наиболее актуален в случае, если вы готовы давать публичные ответы на вопросы и жалобы пользователей<br><br><br>… смотреть

FEEDBACK

[ʹfi:dbæk] n1. спец. обратная связь2. ответная реакцияfeedback from readers — читательские отклики3. эк. связь производителя с потребителем, информация… смотреть

FEEDBACK

обратная связь- bit-cipher feedback
— bit oriented feedback
— block-chaining feedback
— cipher feedback
— cipher text feedback
— non-linear feedback
— … смотреть

FEEDBACK

1) обратная связь2) связь с потребителями; информация от потребителей- data feedback- deviation-amplifying feedbacks- deviation-countervailing feedback… смотреть

FEEDBACK

сущ. общ. обратная связь, ответная реакция а)упр. (регулярные отчеты исполнителей о текущей деятельности; информация о результатах определенных действий для внесения поправок в будущие решения) б) марк. (связь с потребителями; информация от потре-бителей) feedback channel — канал обратной связи See: back end 3) в) тех. (автоматическое поступление данных о работе оборудования в контрольное устройство) г) тех. (положи-тельное или отрицательное влияние изменяемого параметра системы на скорость его изменения) negative feedback — отрицательная обратная связь, positive feedback — положительная обратная связь… смотреть

FEEDBACK

{ʹfi:dbæk} n 1. спец. обратная связь 2. ответная реакция ~ from readers — читательские отклики 3. эк. связь производителя с потребителем, информаци… смотреть

FEEDBACK

обратная связь, ОС — accidental feedback — acoustic feedback — capacitive feedback — cipher feedback — combined feedback — data feedback — delayless feedback — digital feedback — external feedback — frequency-independent feedback — inductive feedback — internal feedback — local feedback — main feedback — negative feedback — n-stage feedback — on-off feedback — optoelectronic feedback — parallel feedback — parasitic feedback — positive feedback — series feedback — solving feedback — spurious feedback — total feedback — weak feedback… смотреть

FEEDBACK

feed-back: übersetzungfeed-back
feed-back [fidbak] Substantif masculin
invariable technique Feed-back neutre

FEEDBACK

сущ.; — feed-back 1) обратная связь 2) ответная реакция Syn: response 3) эк. обратная связь, связь производителя с потребителем, информация от потребителя feedback effect — эффект обратной связи 4) радио обратная связь feed-back amplifier — усилитель обратной связи feed-back control — управление с обратной связью negative feedback — отрицательная обратная связь positive feedback — положительная обратная связь feedback channel — канал с обратной связью 5) эл. обратное питание… смотреть

FEEDBACK

feedback: translationSynonyms and related words:birdies, blooping, blurping, closed loop, closed sequence, current-control circuit, degeneration, disto… смотреть

FEEDBACK

обратная связь — bridge-type feedback — data feedback — degenerative feedback — delayed feedback — derivative feedback — elastic feedback — graphic feedback — information feedback — lagging feedback — local feedback — monitoring feedback — position feedback — primary feedback — proportional feedback — rate feedback — reference feedback — resistive feedback — selective feedback — stabilizing feedback — state feedback — terse feedback — user feedback… смотреть

FEEDBACK

feedback: translation  in a system, an output which causes changes to that system inputs. Two kinds:  negative feedback — one which reduces and possibl… смотреть

FEEDBACK

n правит. жарг.
обратная связь (информация о действенности мероприятий); реакция избирателей, реакция потребителей- information feedback

FEEDBACK

nзворотний зв’язок•- active feedback- direct feedback- flexible feedback- negative feedback- positive feedback- proportional feedback

FEEDBACK

• *Survey response • Annoying mike effect • Completed surveys, e.g. • Focus group output • Questionnaire response • Response • The process in which pa… смотреть

FEEDBACK

1) обратная связь например, feedback signal — сигнал обратной связи 2) отклик, отзыв; замечания и предложения часто этим термином обозначается реакция пользователей и бета-тестеров на тот или иной продукт The feedback that we’ve gotten to date has been good — Отзывы, которые мы получили на сегодняшний день, весьма благоприятны… смотреть

FEEDBACK

feed-back.См. обратная связь.(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, 199… смотреть

FEEDBACK

обратная связь— direct feedback
— flexible feedback
— negative feedback
— positive feedback

FEEDBACK

обратная связьВлияние результата какого-либо процесса на течение самого процесса — например, ингибирование по типу обратной связи end product inhibitio… смотреть

FEEDBACK

1) обратная связь; регенерация2) обратное питание- ink feedback- visual feedback

FEEDBACK

обратная связь — acceleration feedback — capacitive feedback — composite feedback — continuous feedback — empirical feedback — envelope feedback — multiloop feedback — place feedback — transient feedback — velocity feedback… смотреть

FEEDBACK

обратная связь- auditory feedback- delayed feedback- metabolic feedback- negative feedback- positive feedback

FEEDBACK

nounобратная связь feedback зге дуга f обратной связи

FEEDBACK

n1) рад. зворотний зв’язок2) ел. зворотне живлення

FEEDBACK

n англ. автм.обратная связь, цепь обратной связи

FEEDBACK

nобратная связь.* * *сущ.обратная связь.

FEEDBACK

Обратная связь; регенерация;
Обратное питание;
Обратная связь;
Резонанс;
Реакция.
Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

FEEDBACK

ком. контакт с заказчиками с целью улучшения сервиса

FEEDBACK

мед.сущ. обратная связь
* * *
обратная связь
Англо-русский медицинский словарь.2012.

FEEDBACK

m англ. спец.
обратная связь
Syn:
retroazione
Итальяно-русский словарь.2003.

FEEDBACK

обратная связь– feed-back amplifier– feed-back control

FEEDBACK

feed-back noun 1) radio обратная связь 2) electr. обратное питание

FEEDBACK

обратная связь ; ? feed-back channel ; ? feed-back effect ;

FEEDBACK

обратная связь ; ~ feed-back channel ; ~ feed-back effect ;

FEEDBACK

n 1) рад. зворотний зв’язок; 2) ел. зворотне живлення.

FEEDBACK

(n) информация от потребителей; обратная связь

FEEDBACK

radio обратная связь electr. обратное питание

FEEDBACK

обратная связь; реакция на коммуникацию

FEEDBACK

n. обратная связь, ответная реакция

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется fatter
  • Как пишется fast food
  • Как пишется far cry
  • Как пишется fanta
  • Как пишется fallout