Как пишется фешен на английском

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

<>


fashion

[ˈfæʃən]
существительное



мн.
fashions

мода

ж.р.





This is the latest fashion.

Это — последний писк моды.

Больше

вид

м.р.





I am talking, of course, about cheap trendy fashion.

Конечно, я имею в виду дешевую модную одежду.

Больше

способ

м.р.





We treat these patients in a rather crude fashion at this point in time.

Мы лечим этих пациентов довольно грубым способом в настоящий момент.

Больше

форма

ж.р.





The toe plate was riveted in a crescent fashion.

На подошве были заклепки в форме полумесяца.

Больше

другие переводы 1

свернуть

fashioned / fashioned / fashioning / fashions

формировать






With our strengths and our minds and spirit, we gather, we form, and we fashion.

Со всей нашей силой, умом и духом, мы собираем, мы формируем, мы улучшаем —

Больше

сформировать






It fashioned, bit by bit, a kind of «industrial policy» for the new Knowledge Economy.

Шаг за шагом, она сформировала своеобразную «индустриальную политику» новой экономики, основанной на знаниях.

Больше

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания (122)

  1. after a fashion — кое-как
  2. after the fashion of — в манере
  3. Al mana fashion group — Al Mana Fashion Group
  4. be in high fashion — быть в моде
  5. be out of fashion — выйти из моды
  6. branded fashion — модные бренды
  7. buildingblock fashion — блочный тип
  8. fall fashion — осенняя мода
  9. fall out of fashion — выходить из моды
  10. fashion accessory — модный аксессуар

Больше

Контексты

This is the latest fashion.
Это — последний писк моды.

Fashion mogul, energy drink mogul.
Модным магнатом, магнатом энергетических напитков.

People are remaking things into fashion.
Люди переделывают вещи, чтобы сделать их моднее.

I am talking, of course, about cheap trendy fashion.
Конечно, я имею в виду дешевую модную одежду.

We treat these patients in a rather crude fashion at this point in time.
Мы лечим этих пациентов довольно грубым способом в настоящий момент.

Больше

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

мода, образ, стиль, фасон, вид, фасонировать, модельный

существительное

- образ; манера, вид

- фасон; покрой; форма

the two cups are made after the same fashion — обе чашки одинаковой формы
the fashion of a dress — фасон платья
the little box was made after the fashion of the Japanese lacquered boxes — коробочка была сделана по образцу японских лакированных шкатулок

- мода

- (the fashion) фешенебельное общество, высший свет

the restaurant was crowded with men and women of fashion — ресторан был переполнен светской публикой

- фасонный

fashion parts — тех. фасонные части

- модный

fashion paper — модный журнал
to make fashion — шотл. делать вид, притворяться
he only put a bit on the plate to make fashion — он только для вида положил кусочек на тарелку

глагол

- придавать вид, форму; выделывать

they fashion boats out of tree-trunks — они выдалбливают лодки из стволов деревьев
to fashion a vase from clay — вылепить сосуд из глины

- тех. фасонировать, моделировать
- редк. приспосабливать

to fashion a lamp out of an old churn — сделать из старой маслобойки лампу

Мои примеры

Словосочетания

a pathfinder of the fashion world — пионер /первооткрыватель/ в мире моды.  
a fashion popular in earlier times — способ, популярный в прежние времена  
in a broad fashion — широко  
fashion designer — художник-модельер  
in an orderly fashion — регулярно, методично, систематически  
current fashion(s) — нынешняя мода  
the latest fashion(s) — последняя мода  
in fashion — в моде  
to set a fashion — устанавливать моду  
to come into fashion — входить в моду  
at random fashion — случайным образом  
in broad fashion — широко  

Примеры с переводом

She behaved in a strange fashion.

Она вела себя очень странно.

He dresses to the fashion.

Он одевается по моде.

She fashioned a clay into a pot.

Она придала глине форму горшка.

Paris, the queen of fashion

Париж, законодатель моды

We can fashion the dress to your figure.

Мы сошьём платье специально на вас.

This music is not fashioned to my taste.

Эта музыка мне не по вкусу.

Shorts are in fashion now.

Шорты сейчас в моде.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

We all lined up in orderly fashion.

We recited poems parrot fashion.

She dressed in her customary fashion.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

fashionable  — модный, фешенебельный, светский, светский человек
fashioner  — портной, костюмер
fashionist  — модник, законодатель мод
fashionless  — немодный, бесформенный

Формы слова

verb
I/you/we/they: fashion
he/she/it: fashions
ing ф. (present participle): fashioning
2-я ф. (past tense): fashioned
3-я ф. (past participle): fashioned

noun
ед. ч.(singular): fashion
мн. ч.(plural): fashions

  • 1
    fashion

    fashion [ˊfæʃǝn]

    1) стиль, мо́да;

    to be the fashion, to be in fashion быть в мо́де

    ;

    2) фасо́н, покро́й; фо́рма

    3) о́браз, мане́ра;

    а) не́которым о́бразом, до изве́стной сте́пени;

    б) ко́е-ка́к;

    after the fashion of smth. по образцу́ чего́-л.

    ;

    1) придава́ть вид, фо́рму (into, to);

    тех.

    формова́ть, фасони́ровать, модели́ровать;

    2)

    редк.

    приспоса́бливать (to)

    Англо-русский словарь Мюллера > fashion

  • 2
    fashion

    fashion
    n

    /vt/ придавать форму

    1) мода; 2) способ

    Англо-русский строительный словарь.
    .
    2011.

    Англо-русский словарь строительных терминов > fashion

  • 3
    fashion

    Персональный Сократ > fashion

  • 4
    fashion

    ˈfæʃən
    1. сущ.
    1) а) форма, очертания;
    покрой( об одежде) Syn: cut, kind б) уст. сорт, вид, разновидность Syn: kind, sort
    2) а) манера( поведения, держать себя) She behaved in a strange fashion. ≈ Она вела себя очень странно. after a fashion, in a fashion ≈ некоторым образом, до известной степени;
    кое-как Syn: manner б) способ действия, организации процесса in an orderly fashion ≈ регулярно, методично, систематически Syn: method
    3) мода, стиль to set a fashion ≈ устанавливать моду to come into fashion ≈ входить в моду to go out of fashion ≈ выходить из моды current fashion(s) ≈ нынешняя мода the latest fashion(s) ≈ последняя мода in fashion ≈ в моде Big hats are no longer in fashion. ≈ Большие шляпы уже не в моде. fashion show man of fashion high fashion out of fashion Syn: vogue
    2. гл.
    1) а) придавать форму( into, to), создавать б) тех. формовать, фасонировать Syn: mould II в) изменяться, превращаться Syn: alter, transform
    2) редк. а) приспосабливать (to) We can fashion the dress to your figure. ≈ Мы пошьем платье специально на вас. б) подходить (чему/кому-л.) ;
    соответствовать (чему/кому-л.) This music is not fashioned to my taste. ≈ Их музыка мне не по вкусу. Syn: fit, adapt
    образ;
    манера, вид — he behaved in a strange * он странно вел себя — I don’t like the * of his speech мне не нравится его манера говорить — in one’s own * по-своему — he will certainly do it in his own * он обязательно сделает это по-своему — the grain was threshed after the old * зерно молотили по-старому — after /in/ a * некоторым образом, до некоторой степени, немного, не очень хорошо — he was tall, athletic and after a * handsome это был высокий, атлетически сложенный и по-своему красивый человек — he plays tennis after a * он немного играет в теннис — after the * of в чьей-л. манере — a novel after the * of Maugham роман в манере /в духе/ Моэма фасон;
    покрой;
    форма — the two cups are made after the same * обе чашки одинаковой формы — the * of a dress фасон платья — the little box was made after the * of the Japanese lacquered boxes коробочка была сделана по образцу японских лакированных шкатулок мода — to keep up with the latest *s следовать последней моде — to be in the * следовать моде — dressed in the height of * одетый по последней моде — he was dressed in the Eastern * он был одет на восточный манер — to be the *, to be in * быть в моде — this writer was in * at the beginning of the century этот писатель был в моде в начале века — to bring into * вводить в моду — to be out of * быть не в моде — to go out of * выходить из моды — to lead the * быть законодателем мод — * queen законодательница мод (the *) фешенебельное общество, высший свет — the restaurant was crowded with men and women of * ресторан был переполнен светской публикой в грам. знач. прил.: фасонный;
    модный — * parts( техническое) фасонные части — * paper модный журнал > to make * (шотландское) делать вид, притворяться > he only put a bit on the plate to make * он только для вида положил кусочек на тарелку придавать вид, форму;
    выделывать — they * boats out of tree-trunks они выдалбливают лодки из стволов деревьев — to * a vase from clay вылепить сосуд из глины (техническое) фасонировать, моделировать( редкое) приспосабливать — to * a lamp out of an old churn сделать из старой маслобойки лампу
    after (или in) a ~ кое-как;
    after the fashion( of smth.) по образцу (чего-л.) ;
    in one’s own fashion по-своему after (или in) a ~ некоторым образом, до известной степени
    after (или in) a ~ кое-как;
    after the fashion (of smth.) по образцу (чего-л.) ;
    in one’s own fashion по-своему
    ~ стиль, мода;
    to be the fashion, to be in fashion быть в моде;
    to be in the fashion следовать моде
    ~ стиль, мода;
    to be the fashion, to be in fashion быть в моде;
    to be in the fashion следовать моде
    ~ стиль, мода;
    to be the fashion, to be in fashion быть в моде;
    to be in the fashion следовать моде
    to bring into ~ вводить в моду;
    dressed in the height of fashion одетый по последней моде
    to bring into ~ вводить в моду;
    dressed in the height of fashion одетый по последней моде height: height верх, высшая степень( чего-л.) ;
    высоты (знаний и т. п.) ;
    in the height (of smth.) в разгаре (чего-л.) ;
    dressed in the height of fashion одетый по последней моде
    fashion образ, манера ~ придавать вид, форму (into, to) ;
    тех. формовать, фасонировать, моделировать;
    to fashion a vase from clay лепить сосуд из глины ~ редк. приспосабливать (to) ~ стиль, мода;
    to be the fashion, to be in fashion быть в моде;
    to be in the fashion следовать моде ~ фасон, покрой;
    форма
    ~ придавать вид, форму (into, to) ;
    тех. формовать, фасонировать, моделировать;
    to fashion a vase from clay лепить сосуд из глины
    after (или in) a ~ кое-как;
    after the fashion (of smth.) по образцу (чего-л.) ;
    in one’s own fashion по-своему
    a man of ~ светский человек, следующий моде;
    out of fashion вышедший из моды
    a man of ~ светский человек, следующий моде;
    out of fashion вышедший из моды

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > fashion

  • 5
    fashion

    [ˈfæʃən]

    after (или in) a fashion кое-как; after the fashion (of smth.) по образцу (чего-л.); in one’s own fashion по-своему after (или in) a fashion некоторым образом, до известной степени after (или in) a fashion кое-как; after the fashion (of smth.) по образцу (чего-л.); in one’s own fashion по-своему fashion стиль, мода; to be the fashion, to be in fashion быть в моде; to be in the fashion следовать моде fashion стиль, мода; to be the fashion, to be in fashion быть в моде; to be in the fashion следовать моде fashion стиль, мода; to be the fashion, to be in fashion быть в моде; to be in the fashion следовать моде to bring into fashion вводить в моду; dressed in the height of fashion одетый по последней моде to bring into fashion вводить в моду; dressed in the height of fashion одетый по последней моде height: height верх, высшая степень (чего-л.); высоты (знаний и т. п.); in the height (of smth.) в разгаре (чего-л.); dressed in the height of fashion одетый по последней моде fashion образ, манера fashion придавать вид, форму (into, to); тех. формовать, фасонировать, моделировать; to fashion a vase from clay лепить сосуд из глины fashion редк. приспосабливать (to) fashion стиль, мода; to be the fashion, to be in fashion быть в моде; to be in the fashion следовать моде fashion фасон, покрой; форма fashion придавать вид, форму (into, to); тех. формовать, фасонировать, моделировать; to fashion a vase from clay лепить сосуд из глины after (или in) a fashion кое-как; after the fashion (of smth.) по образцу (чего-л.); in one’s own fashion по-своему a man of fashion светский человек, следующий моде; out of fashion вышедший из моды a man of fashion светский человек, следующий моде; out of fashion вышедший из моды

    English-Russian short dictionary > fashion

  • 6
    fashion

    1. n образ; манера, вид

    after a fashion — некоторым образом, до некоторой степени, немного, не очень хорошо

    he was tall, athletic and after a fashion handsome — это был высокий, атлетически сложённый и по-своему красивый человек

    2. n фасон; покрой; форма

    3. n мода

    to be the fashion, to be in fashion — быть в моде

    4. n фешенебельное общество, высший свет

    the great world, the world of fashion — высший свет

    5. n фасонный

    6. n модный

    7. v придавать вид, форму; выделывать

    8. v тех. фасонировать, моделировать

    9. v редк. приспосабливать

    Синонимический ряд:

    1. bandwagon (noun) bandwagon; chic; craze; cry; dernier cri; fad; furore; model; rage; thing; ton; vogue

    2. behavior (noun) behavior; behaviour; conformity; conventionality; formality; guise; style; tendency; trend

    4. elite (noun) beau monde; elite; four hundred; haut monde; smart set; society

    5. form (noun) cast; figure; form; mold; mould; pattern; sculpture; shape

    7. method (noun) approach; manner; method; mode; modus; system; technique; tone; vein; way; wise

    8. make (verb) assemble; build; construct; contrive; create; design; erect; fabricate; forge; form; frame; make; manufacture; mold; mould; produce; put together; shape

    9. square (verb) acclimate; acclimatise; accommodate; adapt; adjust; conform; fit; reconcile; square; suit; tailor

    Антонимический ряд:

    dress; eccentricity; idiosyncrasy; individuality; person; speech; work

    English-Russian base dictionary > fashion

  • 7
    fashion

    1. [ʹfæʃ(ə)n]

    1. образ; манера, вид

    I don’t like the fashion of his speech — мне не нравится его манера говорить

    he will certainly do it in his own fashion — он обязательно сделает это по-своему

    after /in/ a fashion — некоторым образом, до некоторой степени, немного, не очень хорошо

    he was tall, athletic and after a fashion handsome — это был высокий, атлетически сложённый и по-своему красивый человек

    after the fashion of — в чьей-л. манере [ тж. 2]

    a novel after the fashion of Maugham — роман в манере /в духе/ Моэма

    2. фасон; покрой; форма

    the little box was made after the fashion of the Japanese lacquered boxes — коробочка была сделана по образцу японских лакированных шкатулок [ тж. 1]

    3. мода

    to be the fashion, to be in fashion — быть в моде

    this writer was in fashion at the beginning of the century — этот писатель был в моде в начале века

    to bring [to come, to grow] into fashion — вводить [входить] в моду

    4. (the fashion) фешенебельное общество, высший свет

    the restaurant was crowded with men and women of fashion — ресторан был переполнен светской публикой

    1) фасонный

    2) модный

    to make fashion — делать вид, притворяться

    he only put a bit on the plate to make fashion — он только для вида положил кусочек на тарелку

    2. [ʹfæʃ(ə)n]

    1. 1) придавать вид, форму; выделывать

    they fashion boats out of tree-trunks — они выдалбливают лодки из стволов деревьев

    2)

    фасонировать, моделировать

    to fashion a lamp out of an old churn — сделать из старой маслобойки лампу

    НБАРС > fashion

  • 8
    fashion

    мода
    имя существительное:

    глагол:

    имя прилагательное:

    Англо-русский синонимический словарь > fashion

  • 9
    fashion

    [‘fæʃ(ə)n]
    1.

    сущ.

    1) форма, очертания; покрой

    Syn:

    2)

    уст.

    сорт, вид, разновидность

    Syn:

    3) манера поведения, образ действия

    She behaved in a strange fashion. — Она вела себя очень странно.


    — in a fashion
    — in a new fashion

    Syn:

    4) мода, стиль

    Big hats are no longer in fashion. — Большие шляпы уже не в моде.


    — man of fashion
    — high fashion
    — out of fashion

    Syn:

    2.

    гл.

    1) придавать форму; создавать

    She fashioned a clay into a pot. — Она придала глине форму горшка.

    2)

    тех.

    формовать, фасонировать

    Syn:

    3) изменяться, превращаться

    Syn:

    We can fashion the dress to your figure. — Мы сошьём платье специально на вас.

    This music is not fashioned to my taste. — Эта музыка мне не по вкусу.

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > fashion

  • 10
    fashion

    English-Russian combinatory dictionary > fashion

  • 11
    fashion

    English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > fashion

  • 12
    fashion

    1) образ, манера; after (или in)

    a fashion

    а) некоторым образом, до известной степени;

    б) кое-как; after the fashion of smth. по образцу чего-л.; in one’s own fashion по-своему

    2) фасон, покрой; форма

    3) стиль, мода; to be the fashion, to be in fashion быть в моде; to be in the fashion следовать моде; to bring into fashion вводить в моду; dressed in the height of fashion одетый по последней моде; а man of fashion светский человек, следующий моде; out of fashion вышедший из моды

    Syn:

    method

    1) придавать вид, форму (into, to);

    tech.

    формовать, фасонировать, моделировать; to fashion a vase from clay лепить сосуд из глины

    2) rare приспосабливать (to)

    Syn:

    mould

    * * *

    * * *

    * * *

    [fash·ion || ‘fæʃn]
    образ, манера, обычай, стиль, вид, фасон, покрой, очертание, конфигурация, форма, мода
    придавать вид, придавать форму, формовать, моделировать, приспосабливать

    * * *

    мода

    моден

    модный

    способ

    стиль

    фасон

    * * *

    1. сущ.
    1) а) форма, очертания; покрой (об одежде)
    б) устар. сорт
    2) а) манера (поведения, держать себя)
    б) способ действия, организации процесса
    3) мода
    2. гл.
    1) а) придавать форму (into, to)
    б) тех. формовать
    в) изменяться
    2) редк.
    а) приспосабливать (to)
    б) подходить (чему/кому-л.); соответствовать (чему/кому-л.)

    Новый англо-русский словарь > fashion

  • 13
    fashion

    сущ.

    1)

    а)

    общ.

    мода, стиль, фасон

    the latest in men’s fashion — последние тенденции в мужской моде

    See:

    2)

    общ.

    манера поведения, образ действия

    Англо-русский экономический словарь > fashion

  • 14
    fashion

    The Americanisms. English-Russian dictionary. > fashion

  • 15
    fashion

    Large English-Russian phrasebook > fashion

  • 16
    fashion

    1) вид, разновидность

    2) манера; образ действия

    3) мода; стиль

    5) форма || формовать, придавать форму

    English-Russian scientific dictionary > fashion

  • 17
    fashion

    English-russian dctionary of contemporary Economics > fashion

  • 18
    fashion

    Англо-русский технический словарь > fashion

  • 19
    fashion

    1) форма

    2) вид

    3) обрабатывать

    4) формовать

    5) фасонная сталь

    Англо-русский морской словарь > fashion

  • 20
    fashion

    English-Russian big medical dictionary > fashion

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • fashion — n 1 manner, way, *method, mode, system Analogous words: practice, *habit, custom, usage, wont 2 Fashion, style, mode, vogue, fad, rage, craze, dernier cri, cry are comparable when denoting a way of dressing, of furnishing and decorating rooms, of …   New Dictionary of Synonyms

  • fashion — ⇒FASHION, subst. fém. Vieilli. La mode, le bon ton dans le grand monde. Thérèse, assez étonnée de voir (…) dans un pauvre pays éloigné des grands centres de la fashion une bête de prix (PONSON DU TERR., Rocambole, t. 1, 1859, p. 430). Un «… …   Encyclopédie Universelle

  • Fashion — «Fashion» Сингл Дэвида Боуи из альбома …   Википедия

  • Fashion — Fash ion, n. [OE. fasoun, facioun, shape, manner, F. facon, orig., a making, fr. L. factio a making, fr. facere to make. See {Fact}, {Feat}, and cf. {Faction}.] [1913 Webster] 1. The make or form of anything; the style, shape, appearance, or mode …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fashion — [fash′ən] n. [ME fasoun < OFr faceon < L factio, a making: see FACTION1] 1. the make, form, or shape of a thing 2. Now Rare kind; sort 3. the way in which something is made or done; manner 4. the current style or mode of dress, speech,… …   English World dictionary

  • Fashion — (deutsch: Mode) bezeichnet: Fashion (Band), britische New Wave Band The Fashion, dänische Band High Fashion, US amerikanische Soul/Funk Band Fashion (Film), Bollywoodfilm Fashion (Theaterstück),1845 von Anna Cora Mowatt In der Mode: Street… …   Deutsch Wikipedia

  • Fashion TV — Страна …   Википедия

  • Fashion TV — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang …   Deutsch Wikipedia

  • -fashion — UK [fæʃ(ə)n] US [ˈfæʃ(ə)n] suffix used with some nouns to make adverbs meaning ‘in the way that a particular person or thing might do something’ He climbs up walls spider fashion. Thesaurus: suffixeshyponym * * * comb. form in the manner of… …   Useful english dictionary

  • Fashion 70’s — is a South Korea tv series that was aired in SBS network from May 23, 2005 to August 29 2005. It is a dramatic and historic kind of series which consist of 30 episodes. Plot The story tells about the four people who has the bond relationship… …   Wikipedia

  • Fashion TV — Saltar a navegación, búsqueda Fashion TV Nombre público FTV Tipo cable, satélite Programación Moda Operado por Turner Broadcasting System (Latinoamérica) País …   Wikipedia Español

fashion — перевод на русский

/ˈfæʃən/

We must keep up to date, if we want to stay in fashion!

Нужно идти в ногу со временем, если мы не хотим отстать от моды.

You’re my queen of fashion

Ты королева моды

Hello, Fashion House?

Дом моды?

But hairpieces are out of fashion.

Но шиньоны вышли из моды.

The guillotine has gone out of fashion. I have something better.

Гильотина уже вышла из моды, я справлюсь лучше.

Показать ещё примеры для «моды»…

And now… the winner, of 1977 fashion design awards,

И теперь — главный приз конкурса Модный Дизайн Япония — 77

The Führer decided to open an office for German fashion with Madame Goeber in charge.

Фюрер намерен открыть модный салон для немцев.. во главе с мадам Гебель.

He’s a fashion consultant for the Army.

Он — модный консультант армии США.

It’s a perfume, it’s a fashion accessory.

Это и духи, и модный аксессуар.

Oh, she’s in the bedroom helping Molly try on different shoes… a little fashion crisis.

А, она в спальне, помогает Молли надеть другие туфли… небольшой модный кризис.

Показать ещё примеры для «модный»…

It’s still a fashion show, but it’s in the factory, during the break.

это снова показ мод…но на заводе, во время перерыва.

The day when you held your fashion show at Royal Hotel.

когда у вас был показ мод.

She has fashion night?

У неё показ мод?

I know, I know, you’d almost forgotten I work here… but I swear I was up all night toying with ideas for the fashion show and I’ve really hit on something.

Я знаю, вы забыли, что я здесь работаю. Я всю ночь обдумывала показ мод, и кое-что придумала…

— Why the fashion statement?

-На показ мод?

Показать ещё примеры для «показ мод»…

Old fashioned.

Как старомодно.

Being gay and the father is out of fashion.

Быть геем и отцом — это так старомодно.

-It’s old fashioned.

Это старомодно.

How delightfully old fashioned.

Как это восхитительно старомодно.

It’s just a little old fashioned.

Выглядит старомодно.

Показать ещё примеры для «старомодно»…

To be here with you this evening, I took two flights and turned down a fashion show.

Чтобы быть здесь с тобой сегодня, я взяла два билета и отменила показ.

I could do a fashion show.

Я устрою тебе показ.

This is a lingerie fashion show, girlie.

Это показ женского белья, девочка.

To proceed, the largest mistakes of the Invisible Woman’s fashion… and a dance choreography of former-scientist Reed Richards.

Далее в программе: показ изысканных моделей от Женщины-Невидимки а также зажигательный танец бывшего ученого Рида Ричардса.

It was also my idea for the guerilla fashion show, and I have all the contacts!

Так же я придумала тот показ, и я наладила контакты!

Показать ещё примеры для «показ»…

Hold tight, stupid. Naomi. I think we should express ourselves, enjoy the fun in fashion.

дура. находя удовольствие в создании одежды.

That’s why I started to learn fashion design, for my future;

Поэтому я и начала учиться дизайну одежды.

While on the other, there are horrible apartments, sexually inexperienced men and embarrassing errors in fashion judgment.

С другой, обшарпанные комнатенки, неопытные мужчины и досадные недоразумения в выборе одежды.

My sister needs me to stay and help her with her fashion boutique.

Моей сестре нужна моя помощь на фабрике одежды.

Did you know the beret is an example of piece of women’s fashion adapted from male military uniforms?

Ты знала, что берет это пример элемента женской одежды позаимствованного из мужской военной формы?

Показать ещё примеры для «одежды»…

I mean, no offense, but I’ve seen Vorlons with more fashion sense.

Я не хочу никого обидеть, но я видел Ворлонов с большим чувством стиля.

There isn’t a woman alive with her fashion sense.

В мире больше нет ни одной женщины с её чувством стиля.

The first rule of fashion is you have to look weird.

Первое правило стиля — выглядеть необычно.

Empowered female. Incredible fashion sense.

Сильная женщина и с превосходным чувством стиля.

She’s got such an amazing fashion sense.

У нее такое потрясающие чувство стиля.

Показать ещё примеры для «стиля»…

No one has ever endured a steaming without vocalising in the most gratifying fashion.

Еще никто не переносил пропаривание, не крича при этом самым приятным образом.

— I thought there was no basis whatsoever in which it was proper for anyone to touch our property in an unauthorized fashion.

Думаю, нет вообще никаких оснований у кого бы то ни было претендовать на нашу собственность незаконным образом.

And then, in a most cowardly fashion, shooting the clerk in the back.

А затем, самым подлым образом, убийстве продавца.

First the mailman, and now she backs out in this cowardly fashion!

Сначала почтальон. Теперь она тайно ушла самым враждебным образом от наших отношений.

We got a young woman—dead… murdered in a rather grisly fashion.

У нас мёртвая молодая женщина,.. …убитая весьма жутким образом.

Показать ещё примеры для «образом»…

Your best friend’s called Twlst and she works ln fashion.

Лучшую подругу зовут Твист и она работает в мире моды.

But one of my life goals… aside from being, like, a fashion guru… is to indicate to the local community that… the Baker family actually owns a bar of soap.

Как хотите. Но одна из моих целей — помимо желания стать гуру в мире моды — состоит в том, чтобы доказать обществу, что семья Бейкеров пользуется мылом.

that could have all kinds of applications for the military… And fashion modeling.

Это может найти применение у военных… и в мире моды.

* when you give a man luck * * he must fall in the sea * and then there are those with no vision of their own-— thieves of fashion who’ll steal the shirt off your back.

Есть также те, кто не видит себя — воры в мире моды, которые крадут рубашки у тебя за спиной.

welcometotherunway. As you know in fashion, one day you’re in and the next day you’re out.

добро пожаловать на подиум как вы знаете, в мире моды сегодня вы в фаворе, а завтра в позоре.

Показать ещё примеры для «мире моды»…

By candlelight, I suppose, in the cheap, erotic fashion of young men with cheap, erotic minds!

При свечах, и я полагаю, в дешевой эротической манере парней с грязными эротическими мыслями!

When I asked you to build me a wall, I was hoping that instead of just dumping the bricks in a pile, you might have found time to cement them together, you know, one on top of the other, in the traditional fashion.

Когда я попросил вас построить стену, я рассчитывал, что вы, кроме того, что свалите кирпичи в кучу, ещё и найдёте время скрепить их цементом, ну знаете, один на другой, в традиционной манере.

I’ll return when we can discuss things in a civilized fashion.

Я вернусь, когда мы сможем обсудить все это в цивилизованной манере.

Do not touch me in that fashion.

— Не прикасайся ко мне в такой манере.

And we write that in, and then we also have your life intersect… with other people’s in the soap opera in some typical soap opera fashion.

И мы впишем это в сценарий, а потом пересечём твою жизнь… с жизнями других участников в типичной сериальной манере.

Показать ещё примеры для «манере»…

Отправить комментарий

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

существительное ↓

глагол ↓

Мои примеры

Словосочетания

Примеры

He dresses to the fashion.

Он одевается по моде.

She behaved in a strange fashion.

Она вела себя очень странно.

She fashioned a clay into a pot.

Она придала глине форму горшка.

Paris, the queen of fashion

Париж, законодатель моды

We can fashion the dress to your figure.

Мы сошьём платье специально на вас.

This music is not fashioned to my taste.

Эта музыка мне не по вкусу.

Shorts are in fashion now.

Шорты сейчас в моде.

She has little knowledge of fashion.

Она мало что знает о моде.

The fashion did not catch.

Эта мода не получила распространения.

I dress for comfort, not fashion.

Я одеваю то, что удобно, а не то, что модно. / Я одеваюсь для удобства, а не ради моды.

Short skirts have come back into fashion.

Короткие юбки снова в моде.

Big hats are no longer in fashion.

Большие шляпы уже не в моде.

High heels are coming back into fashion.

Высокие каблуки возвращаются в моду.

‘Can you speak Russian?’ ‘After a fashion.’

— Вы говорите по-русски? — С грехом пополам.

He speaks French after a fashion.

Он немного знает французский.

She is a bellwether of fashion.

Она является законодателем мод.

At my age, I think I can forget fashion.

Думаю, что в моём возрасте я могу забыть о моде.

She dresses in the latest Paris fashion.

Она одевается по последней парижской моде.

The fashion world just keeps recycling old ideas.

Мир моды по-прежнему только и делает, что заново использует старые идеи.

Fashion is by nature ephemeral.

Мода — эфемерна по своей природе.

She is attending fashion college.

Она учится в колледже моды.

He made no concessions to fashion.

Он не пошёл на уступки моде.

She’s the darling of the fashion world.

Она — любимица мира моды.

I had some experience in fashion design.

У меня был некоторый опыт в области дизайна моды.

Sooner or later, fashion comes full circle.

Рано или поздно мода описывает полный круг.

The fashion model looked unreal, like a doll.

Манекенщица выглядела нереальной, как кукла.

He did fashion photography for Vogue magazine.

Он сделал стильные фотографии для журнала «Vogue».

Now small waists have come into fashion again.

Сейчас снова в моде тонкие талии.

He has fantasies about bedding a fashion model.

В своих фантазиях он мечтал переспать с манекенщицей.

Fashion has come full circle and denim is back.

Мода совершила полный круг, и джинсовая ткань снова актуальна.

Примеры, ожидающие перевода

We all lined up in orderly fashion.

We recited poems parrot fashion.

She always wears the latest fashions.

Источник

Как пишется фешен на английском

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

fashion

1 fashion

кое-как;
after the fashion( of smth.) по образцу (чего-л.) ;
in one’s own fashion по-своему after (или in) a

некоторым образом, до известной степени after (или in) a

кое-как;
after the fashion (of smth.) по образцу (чего-л.) ;
in one’s own fashion по-своему

стиль, мода;
to be the fashion, to be in fashion быть в моде;
to be in the fashion следовать моде

стиль, мода;
to be the fashion, to be in fashion быть в моде;
to be in the fashion следовать моде

стиль, мода;
to be the fashion, to be in fashion быть в моде;
to be in the fashion следовать моде to bring into

вводить в моду;
dressed in the height of fashion одетый по последней моде to bring into

вводить в моду;
dressed in the height of fashion одетый по последней моде height: height верх, высшая степень( чего-л.) ;
высоты (знаний и т. п.) ;
in the height (of smth.) в разгаре (чего-л.) ;
dressed in the height of fashion одетый по последней моде fashion образ, манера

придавать вид, форму (into, to) ;
тех. формовать, фасонировать, моделировать;
to fashion a vase from clay лепить сосуд из глины

редк. приспосабливать (to)

стиль, мода;
to be the fashion, to be in fashion быть в моде;
to be in the fashion следовать моде

фасон, покрой;
форма

придавать вид, форму (into, to) ;
тех. формовать, фасонировать, моделировать;
to fashion a vase from clay лепить сосуд из глины after (или in) a

кое-как;
after the fashion (of smth.) по образцу (чего-л.) ;
in one’s own fashion по-своему a man of

светский человек, следующий моде;
out of fashion вышедший из моды a man of

светский человек, следующий моде;
out of fashion вышедший из моды

2 fashion

3 fashion

after a fashion — некоторым образом, до некоторой степени, немного, не очень хорошо

he was tall, athletic and after a fashion handsome — это был высокий, атлетически сложённый и по-своему красивый человек

after a fashion — некоторым образом; до известной степени

to be the fashion, to be in fashion — быть в моде

the great world, the world of fashion — высший свет

fashion plate — модная картинка; страничка мод

4 fashion

5 fashion

6 fashion

in an orderly fashion — регулярно, методично, систематически

She behaved in a strange fashion. — Она вела себя очень странно.

Big hats are no longer in fashion. — Большие шляпы уже не в моде.

She fashioned a clay into a pot. — Она придала глине форму горшка.

We can fashion the dress to your figure. — Мы сошьём платье специально на вас.

This music is not fashioned to my taste. — Эта музыка мне не по вкусу.

7 fashion

Big hats are no longer in fashion. — Большие шляпы уже не в моде

8 fashion

to be the fashion, to be in fashion быть в мо́де

a man of fashion све́тский челове́к, сле́дующий мо́де

out of fashion вы́шедший из мо́ды

after the fashion of smth. по образцу́ чего́-л.

9 fashion

in a closed-loop fashion — с использованием обратной связи; с использованием замкнутой системы управления

in a coordinated fashion — согласованно, во взаимосвязи

in a gang fashion — при многошпиндельной обработке (напр. на сверлильном станке) ; при многоинструментальной наладке

in a programmed fashion — с программным управлением; с ЧПУ

in cantilever fashion — консольно, с вылетом

in time coordinated fashion — синхронно; согласованно во времени

10 fashion

11 fashion

the latest in men’s fashion — последние тенденции в мужской моде

to be in fashion — быть в моде, пользоваться спросом

in an orderly fashion — регулярно, методично, систематически

12 fashion

high fashion — высо́кая мо́да

fashion show — пока́з мод

in fashion — в мо́де

out of fashion — вы́шедший из мо́ды

13 fashion

14 fashion

in helical fashion — спиралеобразно, винтообразно

in linear fashion — линейно, по линейному закону

15 fashion

16 fashion

17 fashion

18 fashion

hit-and-miss fashion — действия вслепую, метод «тыка»

19 fashion

20 fashion

См. также в других словарях:

fashion — n 1 manner, way, *method, mode, system Analogous words: practice, *habit, custom, usage, wont 2 Fashion, style, mode, vogue, fad, rage, craze, dernier cri, cry are comparable when denoting a way of dressing, of furnishing and decorating rooms, of … New Dictionary of Synonyms

fashion — ⇒FASHION, subst. fém. Vieilli. La mode, le bon ton dans le grand monde. Thérèse, assez étonnée de voir (. ) dans un pauvre pays éloigné des grands centres de la fashion une bête de prix (PONSON DU TERR., Rocambole, t. 1, 1859, p. 430). Un «… … Encyclopédie Universelle

Fashion — «Fashion» Сингл Дэвида Боуи из альбома … Википедия

Fashion — Fash ion, n. [OE. fasoun, facioun, shape, manner, F. facon, orig., a making, fr. L. factio a making, fr. facere to make. See , , and cf. .] [1913 Webster] 1. The make or form of anything; the style, shape, appearance, or mode … The Collaborative International Dictionary of English

fashion — [fash′ən] n. [ME fasoun < OFr faceon < L factio, a making: see FACTION1] 1. the make, form, or shape of a thing 2. Now Rare kind; sort 3. the way in which something is made or done; manner 4. the current style or mode of dress, speech,… … English World dictionary

Fashion — (deutsch: Mode) bezeichnet: Fashion (Band), britische New Wave Band The Fashion, dänische Band High Fashion, US amerikanische Soul/Funk Band Fashion (Film), Bollywoodfilm Fashion (Theaterstück),1845 von Anna Cora Mowatt In der Mode: Street… … Deutsch Wikipedia

Fashion TV — Страна … Википедия

Fashion TV — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang … Deutsch Wikipedia

-fashion — UK [fæʃ(ə)n] US [ˈfæʃ(ə)n] suffix used with some nouns to make adverbs meaning ‘in the way that a particular person or thing might do something’ He climbs up walls spider fashion. Thesaurus: suffixeshyponym * * * comb. form in the manner of… … Useful english dictionary

Fashion 70’s — is a South Korea tv series that was aired in SBS network from May 23, 2005 to August 29 2005. It is a dramatic and historic kind of series which consist of 30 episodes. Plot The story tells about the four people who has the bond relationship… … Wikipedia

Fashion TV — Saltar a navegación, búsqueda Fashion TV Nombre público FTV Tipo cable, satélite Programación Moda Operado por Turner Broadcasting System (Latinoamérica) País … Wikipedia Español

Источник

Перевод слова «fashion» с английского на русский.

fashion

[существительное] мода, образ, стиль, манера, форма, модельер, фасон
(vogue, image, style, manner, designer)
fashion week — неделя моды
similar fashion — подобный образ
sense of fashion — чувство стиля
talented fashion designers — талантливых модельеров
new fashions — новые фасоны
модница
(fashionable)
fashion world — модницы мира
[прилагательное] модный, имиджевый
(fashionable, image)
fashion accessory — модный аксессуар
fashion phone — имиджевый аппарат
[глагол] фасонировать
моделировать
(model)

Транскрипция: |ˈfaʃ(ə)n|

Словосочетания
in a broad fashion — широко
fashion designer — художник-модельер
in an orderly fashion — регулярно, методично, систематически
current fashion(s) — нынешняя мода
the latest fashion(s) — последняя мода
in fashion — в моде
to set a fashion — устанавливать моду
to come into fashion — входить в моду
at random fashion — случайным образом
in broad fashion — широко

Примеры

Paris, the queen of fashion
Париж, королева моды

She fashioned a clay into a pot.
Она придала глине форму горшка.

The fashion did not catch
Мода не поймать

Shorts are in fashion now.
Шорты сейчас в моде.

Источник

Поиск ответа

Ответ справочной службы русского языка

Лучше всего оформить предложение по следующему правилу, сформулированному Д. Э. Розенталем.

Тире ставится, если вторая часть бессоюзного сложного предложения (нередко — неполное предложение) имеет изъяснительное значение (перед ней можно вставить союз что), причем в первой части не содержится интонационного предупреждения о последующем изложении какого-либо факта (ср. § 44, п. 3): Овца же говорит — она всю ночь спала (Кр.); Иногда мне думается — надо убежать (М.Г.); …Слышит — за кустами бузины девушка хохочет (М.Г.); Тишина была такой полной и угрюмой, а небо таким душным, что мальчику казалось — раздайся хоть один только резкий звук, и в природе произойдёт что-то страшное (Кат.); Вчера на соседнем зимовье рассказывали — медведь человека задрал (Арб.); Слышу — опять стонет (Пауст.); Движение приостановлено, будем надеяться — ненадолго; Кто-то скребётся, мне показалось — мышь; Но вижу — не слушает она меня; Пишут, чтобы мы обязательно приезжали — будут встречать; Они знали — будет буря; Отстань, не видишь — я занят. (Розенталь Д. Э. Справочник по пунктуации: для работников печати. М., 1984. § 45.)

Такая пунктуация будет лучше всего передавать интонационный рисунок и смысл фразы: Кто-то скажет – олд-фешен, а мы скажем – исконные, имеющие традиции. Обратите внимание: часть фешен фиксируется в академическом «Русском орфографическом словаре» с двумя е, сочетание олд-фешен не зафиксировано этим словарем, однако правилам соответствует дефисное написание.

Ответ справочной службы русского языка

1. См. ответ № 281371. Ответ № 245413 исправлен.

Как правильно написать английское слово Fashion (фешен, фэшн и т.д.)? и если его употреблять в сложных словах, то писать через дефис или слитно? Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Ответ справочной службы русского языка

Написание этого слова пока что неустоявшееся, нормативной фиксации нет. Извините за задержку ответа.

Ответ справочной службы русского языка

Ответ справочной службы русского языка

Этого слова нет в лингвистических словарях, но это не значит, что слово не существует. О правописании: дефисное написание удовлетворяет нормам письма.

Подскажите, как правильно писать очень попклярное слово » фэшн «?

Ответ справочной службы русского языка

Написание неустоявшееся, в большинстве случаев может быть уместно написание латинскими буквами (по-английски).

Источник

Теперь вы знаете какие однокоренные слова подходят к слову Как пишется фешен на английском, а так же какой у него корень, приставка, суффикс и окончание. Вы можете дополнить список однокоренных слов к слову «Как пишется фешен на английском», предложив свой вариант в комментариях ниже, а также выразить свое несогласие проведенным с морфемным разбором.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «фешен» на английский


Для компаний, работающих в сегменте фешен, бьюти, арт, развлечений и многих других, новая площадка — это прекрасная возможность рассказать о последних трендах и продемонстрировать свои продукцию и услуги.



For companies working in fashion, beauty, art, entertainment and many other sectors, this new venue offers a wonderful opportunity to present the latest trends in your industry and showcase your products and services.


В оригинальном рецепте Олд фешен используется виски, который был доступен в Америке в XIX веке, также ирландский виски, бурбон, светлый ром или ржаной виски.



The original Old Fashioned recipe would have showcased the whiskey available in America in the 19th century: Irish, Bourbon or rye whiskey.


Традиционно считается, что в качестве названия «Олд фешен» впервые использовали для коктейля на основе бурбона в Пенденнис-клаб, клубе джентльменов, основанном в 1881 году в Луисвилле, штат Кентукки.



The first use of the name «Old Fashioned» for a Bourbon whiskey cocktail was said to have been at the Pendennis Club, a gentlemen’s club founded in 1881 in Louisville, Kentucky.


И сразу после съемки, они отправятся обратно в Дисконт дисконта Фешен Барн.



And the second we’re done here, they’re going right back to Fashion Barn Outlet Outlet.


Похищена девушка в Фешен Плаза.


Фешен Плаза. Фешен Плаза.


Стандартный стакан Олд фешен содержит от 180 до 300 мл (или 6 — 10 жидких унций США).


Традиционно считается, что в качестве названия «Олд фешен» впервые использовали для коктейля на основе бурбона в Пенденнис-клаб, клубе джентльменов, основанном в 1881 году в Луисвилле, штат Кентукки.



The first use of the name «Old Fashioned» for a Bourbon whiskey cocktail was said to have been at the Pendennis Club, a gentlemen’s club founded in 1881 in Louisville, Kentucky.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 9. Точных совпадений: 9. Затраченное время: 38 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Ничего не найдено.

См. также в других словарях:

  • Эльюнди — искусственный язык (проект), разработанный старшим научным сотрудником Приднестровского государственного университета Александром Колеговым. Язык предназначен как для межнационального общения, так и для использования в системе машинного перевода… …   Википедия

  • Персонажи книг А. М. Волкова о Волшебной стране — В сказках Александра Волкова о Волшебной стране фигурирует свыше полутора сотен именованных персонажей, а также значительное количество безымянных действующих лиц. При этом, следует учитывать, что сказки Волкова существуют во множестве различных… …   Википедия

  • Ведьмы за границей — Witches Abroad …   Википедия

modnyy slovar na angliyskom

Работа в индустрии моды очень часто преподносит возможность путешествовать в другие страны и работать с заграничными партнерами. Этот английский “модный” словарь или, как сказал бы Карл Лагерфельд, fashion dictionary станет полезным не только профессионалам и модным блогерам которые пишут на английском, но и просто любителям моды.

  • high fashion — высокая мода
  • catalog shoot — съемка для каталогов
  • eco-fashion — эко-направление в модной индустрии
  • Эту отрасль также называют “этичная” мода. Многие бренды отказываются от натурального меха, используют чистые природные продукты, разработка которых не наносит ущерб природе и человеку.

  • commercial — реклама, рекламный ролик

Творческий процесс по-английски

  • sketch — эскиз
  • The pattern sketch is dim. — Этот набросок узора нечеткий.

  • pattern/ paper pattern — выкройка
  • tailoring — раскрой материала
  • Также слово tailoring можно перевести на русский язык “портняжное дело”.

  • closing/ joining/ seaming — стачивание деталей
  • sewing |ˈsəʊɪŋ| machine/ seamer/ stitch machine — швейная машина
  • style of finish — вид отделки
  • embroidery |emˌbrɔɪdəri| — вышивка
  • lace — кружево
  • fitting — примерка
  • accessory |ækˈsesəri| — аксессуар
  • garment piece — деталь одежды
  • fabric |ˈfabrɪk| — ткань
  • Это слово имеет форму множественного числа. Например, выражение “выпускать ткани” будет звучать на английском языке как to turn out fabrics.

  • trims/ trimming/ garment accessories — фурнитура

Презентация коллекции — Collection

  • show/ runway show — показ
  • runway — подиум
  • lookbook — портфолио для модельеров
  • Обычно в них представлены ключевые образы новой коллекции. Съемка выполнена в едином стиле.

  • must-have — бестселлер или хит новой коллекции
  • Дословно фраза переводится с английского языка как “обязан иметь”. В последние годы она обрела такую большую популярность в русском, что нередко ее можно встретить в транслитерации “маст-хэв”.

  • buyer
  • В отличие от ожидаемого это не просто “покупатель”. На русский язык это понятие лучше всего так и перевести “байер”. Этот человек занимается закупкой для брендов. Байер анализирует предпочтения и спрос в разных странах, контролирует реализацию товара.

  • guide line — лейтмотив, ключевые образы коллекции (обычно самые сильные образы), которые формируют тему показа
  • total look — образ точь-в-точь
  • Это выражение часто является синоним “дурного вкуса”. Сам “лук” предполагает полное копирование образа с подиума, когда все детали (обувь, одежда, аксессуары) принадлежат одному бренду.

  • pret-a-porter — прет-а-порте
  • Этот термин используется для обозначения одежды, создаваемой крупными брендами с целью “массового производства”.

  • treid — трейд или трейдинг — оплата моделям за показ в “модном” эквиваленте — то есть они забирают себе одежду с показа вместо денег

Люди моды по-английски

  • designer — модельер
  • couturier — |kuːˈtjʊərɪeɪ| кутюрье/ модельер женской одежды
  • model — модель
  • make-up artist — визажист
  • photographer/ fashion photographer — фотограф/ фэшн-фоторгаф
  • fashion blogger — фэшн-блогер
  • fashionista — “дива” мира моды
  • Определением к этому понятию — человек, который создает или продвигает тенденции высокой моды, например редактор журналов высокой моды или создатель коллекций, кутюр-модели.

Мы желаем вам вдохновения в работе и успехов в английском!

Виктория Теткина

Комментарии

Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте

Это относительно новые слова, и пишущие стараются передать их произношение на языке оригинала, английском, поэтому чаще всего пишут без Е. Однако эти слова уже можно считать и освоенными русским языком: они включены в словари, они склоняются.

На этом основании в них и нужно писать букву Е между Ш и Н: во-первых, так указано в орфографическом словаре; во-вторых, при изменении слова по падежам эта буква никуда не девается, а остается, слышится: ресепшена, ресепшену, ресепшеном, о ресепшене (даже, наверное, слышится больше, чем в начальной форме «ресепшен», которую теоретически можно произнести и без Е), поэтому и пишется.

Любопытно, что слово «фешенебельный», давно заимствованное, никто не пишет как «фэшнебельный», а вот «фэшн» встречается сплошь и рядом. Корень же в этих словах один (от анл. fashion — «мода») — писать надо однотипно.

Из орфографического словаря:

  • арт-промоушен
  • джем-сейшен, рок-сейшен
  • нон-фикшен
  • поул-позишен
  • промоушен
  • ресепшен
  • солюшен
  • фешен-… (первая часть сложных слов, пишется через дефис)
  • экшен

«Продакшена» в словаре нет, но аналогия очевидна.

Ну и «фьюжен» в компанию: не с -ш-, но похоже. 🙂

Проверим ваш текст

Проверить грамотность вашего текста? Закажите оценку стоимости корректуры или редактуры.

Это заметка из блога редакторского бюро «По правилам». Разбираем интересные примеры, частые ошибки и сложные случаи из практики. Чтобы следить за новыми публикациями, подпишитесь: Telegram, Facebook, «ВКонтакте».

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

фе́шен-…, – первая часть сложных слов, пишется через дефис

Рядом по алфавиту:

фетр , -а
фе́тровый
фе́тус , -а
фе́ты , -ов, ед. фет, -а (категория населения в Древней Греции)
фетю́к , -юка́
фетя́ска , -и
фефёла , -ы (сниж.)
фе́фер , и пфе́фер: зада́ть фе́феру и зада́ть пфе́феру (сниж.)
фехра́ль , -я (сплав)
фехтова́льный
фехтова́льщик , -а
фехтова́льщица , -ы, тв. -ей
фехтова́ние , -я
фехтова́ть , -ту́ю, -ту́ет
фециа́л , -а
фе́шен-… , – первая часть сложных слов, пишется через дефис
фе́шен-би́знес , -а
фе́шен-бре́нд , -а
фе́шен-диза́йн , -а
фе́шен-диза́йнер , -а
фе́шен-инду́стри́я , -и
фе́шен-ма́рке́тинг , -а
фе́шен-пока́з , -а
фе́шен-ры́нок , -нка
фе́шен-слова́рь , -аря́
фе́шен-съёмка , -и
фе́шен-фото́граф , -а
фе́шен-фотогра́фия , -и
фе́шен-шо́у , нескл., с.
фешене́бельность , -и
фешене́бельный , кр. ф. -лен, -льна

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется фетакса
  • Как пишется фестон или фистон
  • Как пишется фестивальная
  • Как пишется фестиваль конкурс
  • Как пишется фестиваль или фистеваль