Перейти к содержанию
«Фойе», «фое» или «файе» — как пишется?
На чтение 3 мин Просмотров 40
В лексике русского языка много заимствованных слов, правописание которых не соответствует правилам орфографии. Многие теряются в догадках, как писать «фойе», «фое» или «файе».
Как правильно пишется: «фойе», «фое» или «файе»?
Лексема относится к существительным и означает помещение для посетителей, в котором они проводят время, ожидая начала сеанса или во время антракта.
Слово было заимствовано в 19 веке из французского языка.
Это единственно верное написание. Относится лексема к словарному слову.
Какое правило применяется?
Орфография русского языка предусматривает близкое воспроизведение иностранного слова к язык-источнику. Во французском лексема foyer [ˈfɔɪeɪ] пишется через букву «y», которая передает звук, близкий русскому [й’]. Отсюда следует, что самое безупречное воспроизведение французского слова ─ фойе.
Алоэ, кофе, шимпанзе,
ФОЙЕ, пальто, мое шоссе
Пришли из другого языка,
Об этом забывать нельзя.
Их написанье надо знать,
И никогда их не склонять.
Примеры предложений
Мы прошли через фойе, вышли на улицу и вызвали такси.
Мы сказали, что встреча назначена в фойе Большого театра.
Как неправильно писать
Чаще открывайте словарь, чтобы найти верный вариант слова.
При написании разнообразных предложений нередко встречаются слова, над написанием которых необходимо задуматься. В особенности это относится к иностранным словам, написание которых нельзя проверить по стандартным правилам русского языка. Например, многие задумываются над написанием слова «фойе». Они не всегда знают, как правильно: «фойе» или «фае». Стоит разобраться с данным вопросом более детально.
Читайте в статье
- Как правильно пишется?
- Морфемный разбор слова «фойе»
- Примеры предложений
- Ошибочное написание слова «фойе»
- Заключение
Как правильно пишется?
Согласно правилам современного русского языка, корректным написанием слова будет именно «фойе».
Отмечается, что под таким написанием есть подкрепление, которое основано на происхождении данного слова. Поэтому стоит ознакомиться с этим вопросом подробнее.
Слово «фойе» имеет французское происхождение от первоначального слова foyer. Согласно французскому словарю, оно означает «очаг» или «фокус». Особенности написания объясняют оригинальное ударение на последний слог, а также наличие буквы «о», которая присутствует и в оригинальном французском слове.
Если человек сомневается в написании, забывает корректную форму, ему стоит вспомнить правило о написании и произношении гласных в французских словах, которые перешли в русский. Тут, а также в подобных сочетаниях можно услышать звук, очень похожий на русский «йот». Это позволяет определить правильность написания слова «фойе».
Морфемный разбор слова «фойе»
Слово «фойе» относится к словам иностранного происхождения. Именно поэтому морфемный разбор показывает следующее:
фойе
- «фойе» − единая форма слова в русском языке. Оно не изменяется, вне зависимости от числа или формы склонения;
- «фойе» является корнем и основой слова.
Примеры предложений
Слово «фойе» активно используется в повседневной современной речи. Как пример использования слова можно привести следующие предложения:
- Аня никогда не была в театре, поэтому она была в радостном предвкушении уже в фойе.
- Многие зрители вышли во время антракта в фойе, чтобы перекусить и обговорить первый акт представления.
- Посещая общественный и культурный центр, стоит обратить внимание на фойе.
Ошибочное написание слова «фойе»
Люди довольно часто ошибаются в написании слова «фойе». Нередко ошибочными формами слова становятся: фае, файе, фое.
Заключение
Иностранные слова в русском языке − всегда более сложная задача, так как их довольно трудно проверить.
Однако, помня простые правила произношения французских слов, можно достаточно легко определить корректную форму.
Данное слово является существительным, а употребляется в значении «специальный зал». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.
Как же правильно пишется: «фойе» или «фае»?
Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:
ФОЙЕ
Почему же напишем слово буквами «о» и «й»?
Для того, чтобы получше разобраться, давайте углубимся в этимологию нашего существительного.
Следует отметить, что слово «фойе» произошло от французского слова «foyer».
При переходе в русский язык норма написания слова не изменилась.
Правописание этого слова следует запомнить, а также стараться не допускать ошибок!:углубимся
Синонимы к слову:
- Зал
- Помещение
- Холл
Примеры предложений с данным словом:
- Уважаемые гости, пройдите, пожалуйста, в фойе.
- Фойе поражало своей роскошью и оригинальным дизайном.
- Театральное фойе было украшено старинными картинами и помпезными драгоценностями.
Определение и разбор слова
Данное слово является существительным, которым называют помещение в театре, кино и т.п., предназначенное для пребывания зрителей до начала представления или для отдыха во время антракта.
Варианты написания
При написании слова «фойе» часто возникает вопрос «слово пишется с буквосочетанием «ойе» или «ае»?». В этой статье мы разберем какой вариант написания «фойе» или «фае» является верным.
Существует два основных варианта написания слова:
- «фойе», где в слове пишется буквосочетание «ойе»;
- «фае», где в слове пишется буквосочетание «ае».
Как правильно пишется: «фойе» или «фае»?
С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:
«ФОЙЕ»
Какое правило применяется?
Слово «фойе» произошло от французского «fouer». Так как слово заимствованное, в русском языке нет правил, регулирующих его написание. Поэтому нам следует просто запомнить, что правильно писать «фойе», так как сохраняется французская норма правописания.
Примеры использования слова в речи
Все зрители собрались во время антракта в фойе, чтобы обсудить первый акт пьесы.
Фойе поражало всех гостей своей роскошью и оригинальным дизайном.
За несколько минут до начала спектакля фойе переполнилось возбуждёнными и радостными зрителями.
Настя никогда не была в театре, поэтому она была в радостном предвкушении уже в фойе.
Вас попросят выйти в фойе, если вы будете шуметь.
Подводим итоги:
- Верное написание: «фойе»
- Неверное написание: «фае»
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите необходимый фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Далеко не каждый пишет абсолютно грамотно и у многих могут возникнуть вопрос: как правильно «фойе» или «фае». Попробуем понять, как нужно писать это слово и с каким правилом это связано.
Как правильно пишется
Всегда нужно писать «фойе», другое написание в корне неверное, верен только приведённый ранее вариант.
Какое правило применяется
Как можно догадаться, существительное пришло к нам из французского слова, в котором согласная «й» часта в употреблении. Согласно современному правилу русского языка, в заимствованных словах сохраняется орфография.
Примеры предложений
- Зрители ожидают в фойе.
- Многие попросят вас выйти в фойе, если вы будете шуметь.
- В фойе сидела шумная компания подростков, на которую все неодобрительно смотрели.
Как неправильно писать
Нельзя писать «фае». Это грубейшая ошибка, которая сразу показывает низкий уровень грамотности.
Данное слово является существительным, а употребляется в значении «специальный зал». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.
Как же правильно пишется: «фойе» или «фае»?
Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:
ФОЙЕ
Почему же напишем слово буквами «о» и «й»?
Для того, чтобы получше разобраться, давайте углубимся в этимологию нашего существительного.
Следует отметить, что слово «фойе» произошло от французского слова «foyer».
При переходе в русский язык норма написания слова не изменилась.
Правописание этого слова следует запомнить, а также стараться не допускать ошибок!:углубимся
Синонимы к слову:
- Зал
- Помещение
- Холл
Примеры предложений с данным словом:
- Уважаемые гости, пройдите, пожалуйста, в фойе.
- Фойе поражало своей роскошью и оригинальным дизайном.
- Театральное фойе было украшено старинными картинами и помпезными драгоценностями.
Фойе – неодушевлённое существительное среднего рода второго склонения. Оно не склоняется по падежам и всегда употребляется в одной форме. Слово имеет только одно значение: это зал, находящийся в клубе, театре, кинотеатре и некоторых других общественных местах. ОН предназначен для зрителей и посетителей, который находятся в нём до начала мероприятия, во время перерывов и антрактов.
Правильное написание
В соответствии с нормами и правилами русского языка слово пишется так:
ФОЙЕ
Неверное написание
«фое» − вместо букв «йе» употребляется буква «е»
«фае» − вместо буквосочетания «ой» используется одна буква «а»
Почему пишется именно так
Слово «фойе» пришло в русский язык из французского в середине XIX века. В источнике оно пишется и звучит как «fоуеr» и дословно переводится «очаг». Русский вариант является точной транслитерацией французского слова. Именно сочетание букв «уе» в иностранном варианте и даёт нам звук «й», который слышен отчётливо и передаётся на письме буквой «й».
Сохранилась и позиция ударения в русском слове. Оно, как и во французском варианте падает на последний слог.
Примеры
- Все зрители собрались во время антракта в фойе, чтобы обсудить первый акт той необычной пьесы.
- Перед началом сеанса все задержались в фойе, потому что билетёра не было на месте.
- В перерывах между актами пьесы он ходил с ней под ручку по длинным коридорам и фойе, разговаривал о новых веяниях в литературе и искусстве.
- Слишком много людей было в фойе после окончания спектакля: все были так воодушевлены игрой актёров, что не спешили расходиться по домам.
- Я выбежал в фойе, где было прохладно и не так душно, как в маленьком зале, собравшем сегодня аншлаг.
На чтение 1 мин Просмотров 17 Опубликовано 09.09.2021
При написании заимствованных слов нередки сомнения. Давайте разберёмся, как правильно: «фойе», «фое» или «файе».
Как пишется правильно: «фойе», «фое» или «файе»?
В орфографическом словаре русского языка закреплен единственно верный вариант написания «фойе», где в середине слова стоит «й».
Какое применяется правило
Перед нами имя существительное среднего рода. Оно относится к разряду заимствованных слов. В русский язык пришло из французского, «foyer», где имеет значение «очаг», «двор». При заимствовании не произошло нарушений правила, осталось оригинальное написание и произношение. В русском языке проверить согласную букву «й» никак нельзя. Этот момент подлежит запоминанию. Если возникают сомнения, устранить их поможет орфографический словарь.
Примеры предложений
В Большом театре очень впечатляющее фойе, поражающее своим богатством.
Фойе нашего театра завораживало всех посетителей, на каждом углу находились статуэтки в древнегреческом стиле.
Запись происходила в фойе дворца.
Как писать неправильно
Неправильными вариантами написания считаются «фое», без «й» после гласной «о», «файе», где в первом слоге стоит гласная «а».
Данное иноязычное слово все чаще стало употребляться в нашей речи, но его правописание вызывает определённые сложности.
Давайте с этим разберёмся.
Существует два варианта правописания анализируемого слова:
- «фойе»
- «фае»
Как правильно пишется: «фойе» или «фае»?
Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:
фойе́
Данное слово происходит от французского слова «foyer (очаг, двор)».
foyer
Как мы видим, русский язык сохранил норму правописания французского языка.
Ударение в словах французского языка падает на последний слог.
В русском языке в этом слове также ударение падает на последний слог.
Примеры для закрепления:
- Фойе было переполнено толпой вдохновленных зрителей.
- В драм театре самое красивое фойе нашего города.
- Фойе было украшено древнегреческими статуэтками.
Фойе – неодушевлённое существительное среднего рода второго склонения. Оно не склоняется по падежам и всегда употребляется в одной форме. Слово имеет только одно значение: это зал, находящийся в клубе, театре, кинотеатре и некоторых других общественных местах. ОН предназначен для зрителей и посетителей, который находятся в нём до начала мероприятия, во время перерывов и антрактов.
Содержание
- Правильное написание
- Неверное написание
- Почему пишется именно так
- Примеры
Правильное написание
В соответствии с нормами и правилами русского языка слово пишется так:
ФОЙЕ
Неверное написание
«фое» − вместо букв «йе» употребляется буква «е»
«фае» − вместо буквосочетания «ой» используется одна буква «а»
Почему пишется именно так
Слово «фойе» пришло в русский язык из французского в середине XIX века. В источнике оно пишется и звучит как «fоуеr» и дословно переводится «очаг». Русский вариант является точной транслитерацией французского слова. Именно сочетание букв «уе» в иностранном варианте и даёт нам звук «й», который слышен отчётливо и передаётся на письме буквой «й».
Сохранилась и позиция ударения в русском слове. Оно, как и во французском варианте падает на последний слог.
Примеры
- Все зрители собрались во время антракта в фойе, чтобы обсудить первый акт той необычной пьесы.
- Перед началом сеанса все задержались в фойе, потому что билетёра не было на месте.
- В перерывах между актами пьесы он ходил с ней под ручку по длинным коридорам и фойе, разговаривал о новых веяниях в литературе и искусстве.
- Слишком много людей было в фойе после окончания спектакля: все были так воодушевлены игрой актёров, что не спешили расходиться по домам.
- Я выбежал в фойе, где было прохладно и не так душно, как в маленьком зале, собравшем сегодня аншлаг.
Как правильно пишется слово «фойе»
фойе́
фойе́, нескл., с.
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: капральский — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «фойе»
Синонимы к слову «фойе»
Предложения со словом «фойе»
- Стены и пол просторного фойе – из ослепительно белого мрамора с тонкими чёрными прожилками.
- Когда вы находитесь в людном месте – в общественном транспорте или в фойе театра перед спектаклем – рисуйте портреты людей.
- – На одном из выступлений в фойе отеля к нам подошёл один из этих недовольных зрителей.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «фойе»
- Они вышли в партер и направились в фойе.
- Бронзовые золоченые перила, азиатские ковры, статуи в фойе, прекрасная сцена и зрительный зал.
- В трех комнатах было тесно и шумно, как в фойе театра во время антракта, но изредка, после длительных увещеваний хозяйки, одетой пестро и ярко, точно фазан, после криков: «Внимание! Силенциа!
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «фойе»
-
ФОЙЕ́, нескл., ср. Помещение в театре, кино и т. п. для пребывания зрителей в ожидании начала представления, сеанса или для отдыха во время антрактов. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ФОЙЕ
Отправить комментарий
Дополнительно
Как пишется «фойе»?
Как правильно пишется?
С точки зрения этимологии и фонетики, слово «фойе» пишется через «о» – фойе.
Опыт работы учителем русского языка и литературы — 27 лет.
Форма «фае» считается недопустимой.
Этимология слова
Этимологический словарь Макса Фасмера сообщает, что слово «фойе» образовано от франц. fоуеr («очаг, фокус»). Данная особенность объясняет как постановку ударения на последний слог, так и написание гласной «о» в первом слоге по образцу оригинала.
Чтобы понять, как правильно пишется существительное «фойе», необходимо также вспомнить правило чтения французских гласных, дающих при подобных сочетаниях звук, подобный русскому «йот». Таким образом, в слове «фойе» как бы слышится призвук французского словообразовательного суффикса «еr», послужившего созданию данной формы от латинского существительного «focus» («очаг»).
Примеры
- За несколько минут до начала спектакля фойе переполнилось возбуждёнными, радостными зрителями.
- В фойе Сельвинский встретил Жанну, впрочем, не удостоившую его даже кивком головы.
- Настя первый раз была в театре и потому всё время, оставшееся до начала представления, провела, кружась и бегая туда-сюда по фойе.
Тест по теме
Доска почёта
Чтобы попасть сюда — пройдите тест.
Пока никого нет. Будьте первым!
При написании разнообразных предложений нередко встречаются слова, над написанием которых необходимо задуматься. В особенности это относится к иностранным словам, написание которых нельзя проверить по стандартным правилам русского языка. Например, многие задумываются над написанием слова «фойе». Они не всегда знают, как правильно: «фойе» или «фае». Стоит разобраться с данным вопросом более детально.
Читайте в статье
- Как правильно пишется?
- Морфемный разбор слова «фойе»
- Примеры предложений
- Ошибочное написание слова «фойе»
- Заключение
Как правильно пишется?
Согласно правилам современного русского языка, корректным написанием слова будет именно «фойе».
Отмечается, что под таким написанием есть подкрепление, которое основано на происхождении данного слова. Поэтому стоит ознакомиться с этим вопросом подробнее.
Слово «фойе» имеет французское происхождение от первоначального слова foyer. Согласно французскому словарю, оно означает «очаг» или «фокус». Особенности написания объясняют оригинальное ударение на последний слог, а также наличие буквы «о», которая присутствует и в оригинальном французском слове.
Если человек сомневается в написании, забывает корректную форму, ему стоит вспомнить правило о написании и произношении гласных в французских словах, которые перешли в русский. Тут, а также в подобных сочетаниях можно услышать звук, очень похожий на русский «йот». Это позволяет определить правильность написания слова «фойе».
Морфемный разбор слова «фойе»
Слово «фойе» относится к словам иностранного происхождения. Именно поэтому морфемный разбор показывает следующее:
фойе
- «фойе» − единая форма слова в русском языке. Оно не изменяется, вне зависимости от числа или формы склонения;
- «фойе» является корнем и основой слова.
Примеры предложений
Слово «фойе» активно используется в повседневной современной речи. Как пример использования слова можно привести следующие предложения:
- Аня никогда не была в театре, поэтому она была в радостном предвкушении уже в фойе.
- Многие зрители вышли во время антракта в фойе, чтобы перекусить и обговорить первый акт представления.
- Посещая общественный и культурный центр, стоит обратить внимание на фойе.
Ошибочное написание слова «фойе»
Люди довольно часто ошибаются в написании слова «фойе». Нередко ошибочными формами слова становятся: фае, файе, фое.
Заключение
Иностранные слова в русском языке − всегда более сложная задача, так как их довольно трудно проверить.
Однако, помня простые правила произношения французских слов, можно достаточно легко определить корректную форму.
Как правильно пишется слово «фойе»
фойе́
фойе́, нескл., с.
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: буржуйский — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «фойе»
Синонимы к слову «фойе»
Предложения со словом «фойе»
- Стены и пол просторного фойе – из ослепительно белого мрамора с тонкими чёрными прожилками.
- Когда вы находитесь в людном месте – в общественном транспорте или в фойе театра перед спектаклем – рисуйте портреты людей.
- – На одном из выступлений в фойе отеля к нам подошёл один из этих недовольных зрителей.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «фойе»
- Они вышли в партер и направились в фойе.
- Бронзовые золоченые перила, азиатские ковры, статуи в фойе, прекрасная сцена и зрительный зал.
- В трех комнатах было тесно и шумно, как в фойе театра во время антракта, но изредка, после длительных увещеваний хозяйки, одетой пестро и ярко, точно фазан, после криков: «Внимание! Силенциа!
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «фойе»
-
ФОЙЕ́, нескл., ср. Помещение в театре, кино и т. п. для пребывания зрителей в ожидании начала представления, сеанса или для отдыха во время антрактов. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова ФОЙЕ
Отправить комментарий
Дополнительно
Анализ слова
В язык фойе пришло из французского стало широко употребляемой лексемой. Оно прочно закрепилось в языке. Каждому понятно, что речь идет о помещении в культурном заведении (театре, цирке), в котором люди ожидают начало представления.
Мы говорим [фай՛э], но пишем фойе. Многие пренебрегают фонемой й. Ведь этот звук, как они считают, уже есть в букве е. Такое убеждение ошибочно.
В слове 4 звука, 4 буквы и 2 слога. Но перенос данной лексемы не возможен. Второй слог состоит только из одной гласной. Согласно правилу переноса, отрывать ее от слова нельзя. Это считается очень грубой ошибкой.
Лексема отвечает на вопрос что?. Этого достаточно для того, чтобы отнести его к существительным. Только эта часть речи дает ответ на подобный вопрос.
Помещение — фойе,
Знают ведь об этом все.
На что? оба отвечают,
Существительными величают.
Это существительное среднего рода. Категорию можно определить, подставив к нему словосочетание оно мое. Нарицательное, неодушевленное. относится ко второму склонению.
В предложении может выступать в роли подлежащего, сказуемого, обстоятельства, дополнения.
Мы расположились в фойе. (Обстоятельство).
Фойе радует глаз. (Подлежащее).
Зеркальное помещение — это фойе. (Сказуемое).
Я любовался фойе, в котором мы ожидали начало спектакля. (Дополнение.
Из приведенных предложений видно, что лексема не склоняется. В любом падеже оно имеет постоянную форму. У него нет и не может быть окончания. В состав входит только корень, который является одновременно основой.
Правило орфографии
Чтобы дать ответ на вопрос, как же правильно пишется фойе, надо помнить, что в языке существуют лексемы, которые относятся к словарным. Фойе входит в это список.
Согласно нормам любого языка, заимствованные лексемы дублируют правописание языка-источника, как можно ближе передают его звучание. Это является причиной порой непривычного для нас правописания подобных лексических единиц.
В любом тексте ты фойе
В буквой й пиши везде.
Примеры предложений
-
Я задержался в фойе и не успел увидеть начало спектакля.
-
Мне была назначена встреча в фойе цирка в двенадцать часов.
-
В фойе театра оперетты я познакомился со своей будущей супругой.
Данное слово является существительным, а употребляется в значении «специальный зал». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.
Как же правильно пишется: «фойе» или «фае»?
Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:
ФОЙЕ
Почему же напишем слово буквами «о» и «й»?
Для того, чтобы получше разобраться, давайте углубимся в этимологию нашего существительного.
Следует отметить, что слово «фойе» произошло от французского слова «foyer».
При переходе в русский язык норма написания слова не изменилась.
Правописание этого слова следует запомнить, а также стараться не допускать ошибок!:углубимся
Синонимы к слову:
- Зал
- Помещение
- Холл
Примеры предложений с данным словом:
- Уважаемые гости, пройдите, пожалуйста, в фойе.
- Фойе поражало своей роскошью и оригинальным дизайном.
- Театральное фойе было украшено старинными картинами и помпезными драгоценностями.
Определение и разбор слова
Данное слово является существительным, которым называют помещение в театре, кино и т.п., предназначенное для пребывания зрителей до начала представления или для отдыха во время антракта.
Варианты написания
При написании слова «фойе» часто возникает вопрос «слово пишется с буквосочетанием «ойе» или «ае»?». В этой статье мы разберем какой вариант написания «фойе» или «фае» является верным.
Существует два основных варианта написания слова:
- «фойе», где в слове пишется буквосочетание «ойе»;
- «фае», где в слове пишется буквосочетание «ае».
Как правильно пишется: «фойе» или «фае»?
С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:
«ФОЙЕ»
Какое правило применяется?
Слово «фойе» произошло от французского «fouer». Так как слово заимствованное, в русском языке нет правил, регулирующих его написание. Поэтому нам следует просто запомнить, что правильно писать «фойе», так как сохраняется французская норма правописания.
Примеры использования слова в речи
Все зрители собрались во время антракта в фойе, чтобы обсудить первый акт пьесы.
Фойе поражало всех гостей своей роскошью и оригинальным дизайном.
За несколько минут до начала спектакля фойе переполнилось возбуждёнными и радостными зрителями.
Настя никогда не была в театре, поэтому она была в радостном предвкушении уже в фойе.
Вас попросят выйти в фойе, если вы будете шуметь.
Подводим итоги:
- Верное написание: «фойе»
- Неверное написание: «фае»
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите необходимый фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Перейти к содержанию
«Фойе», «фое» или «файе» — как правильно?
На чтение 1 мин Просмотров 137 Опубликовано 09.09.2021
При написании заимствованных слов нередки сомнения. Давайте разберёмся, как правильно: «фойе», «фое» или «файе».
Как пишется правильно: «фойе», «фое» или «файе»?
В орфографическом словаре русского языка закреплен единственно верный вариант написания «фойе», где в середине слова стоит «й».
Какое применяется правило
Перед нами имя существительное среднего рода. Оно относится к разряду заимствованных слов. В русский язык пришло из французского, «foyer», где имеет значение «очаг», «двор». При заимствовании не произошло нарушений правила, осталось оригинальное написание и произношение. В русском языке проверить согласную букву «й» никак нельзя. Этот момент подлежит запоминанию. Если возникают сомнения, устранить их поможет орфографический словарь.
Примеры предложений
В Большом театре очень впечатляющее фойе, поражающее своим богатством.
Фойе нашего театра завораживало всех посетителей, на каждом углу находились статуэтки в древнегреческом стиле.
Запись происходила в фойе дворца.
Как писать неправильно
Неправильными вариантами написания считаются «фое», без «й» после гласной «о», «файе», где в первом слоге стоит гласная «а».
Анализ слова
В язык фойе пришло из французского стало широко употребляемой лексемой. Оно прочно закрепилось в языке. Каждому понятно, что речь идет о помещении в культурном заведении (театре, цирке), в котором люди ожидают начало представления.
Мы говорим [фай՛э], но пишем фойе. Многие пренебрегают фонемой й. Ведь этот звук, как они считают, уже есть в букве е. Такое убеждение ошибочно.
В слове 4 звука, 4 буквы и 2 слога. Но перенос данной лексемы не возможен. Второй слог состоит только из одной гласной. Согласно правилу переноса, отрывать ее от слова нельзя. Это считается очень грубой ошибкой.
Лексема отвечает на вопрос что?. Этого достаточно для того, чтобы отнести его к существительным. Только эта часть речи дает ответ на подобный вопрос.
Помещение — фойе,
Знают ведь об этом все.
На что? оба отвечают,
Существительными величают.
Это существительное среднего рода. Категорию можно определить, подставив к нему словосочетание оно мое. Нарицательное, неодушевленное. относится ко второму склонению.
В предложении может выступать в роли подлежащего, сказуемого, обстоятельства, дополнения.
Мы расположились в фойе. (Обстоятельство).
Фойе радует глаз. (Подлежащее).
Зеркальное помещение — это фойе. (Сказуемое).
Я любовался фойе, в котором мы ожидали начало спектакля. (Дополнение.
Из приведенных предложений видно, что лексема не склоняется. В любом падеже оно имеет постоянную форму. У него нет и не может быть окончания. В состав входит только корень, который является одновременно основой.
Правило орфографии
Чтобы дать ответ на вопрос, как же правильно пишется фойе, надо помнить, что в языке существуют лексемы, которые относятся к словарным. Фойе входит в это список.
Согласно нормам любого языка, заимствованные лексемы дублируют правописание языка-источника, как можно ближе передают его звучание. Это является причиной порой непривычного для нас правописания подобных лексических единиц.
В любом тексте ты фойе
В буквой й пиши везде.
Примеры предложений
-
Я задержался в фойе и не успел увидеть начало спектакля.
-
Мне была назначена встреча в фойе цирка в двенадцать часов.
-
В фойе театра оперетты я познакомился со своей будущей супругой.