Как пишется френдли фаер

friendly fire — перевод на русский

Purple heart in a friendly fire exchange near hue.

Пурпурное Сердце, огонь по своим, обмен около Хюэ.

I mean, every now and then you’re going to get an incident of friendly fire.

В смысле, так было и будет, что иногда в суматохе мы ведем огонь по своим.

[Friendly fire.]

Огонь по своим.

Friendly fire!

Огонь по своим!

It’s a friendly fire incident in Afghanistan.

Огонь по своим в Афганистане.

Показать ещё примеры для «огонь по своим»…

Friendly fire.

Дружественный огонь.

Friendly fire isn’t.

Дружественный огонь, нет.

Is it true this was a friendly fire incident?

Правда ли, что это был дружественный огонь?

Uh, it was an accident -— friendly fire.

Это был несчастный случай… дружественный огонь.

It’s a way of preventing friendly fire.

Способ не попасть под дружественный огонь

Показать ещё примеры для «дружественный огонь»…

You think this was friendly fire?

Вы думаете, что это был дружеский огонь?

Friendly fire?

Дружеский огонь.

Was it friendly fire? Or did Kaleb kill with intent?

Был ли это дружеский огонь или его действительно убил Калеб?

Despite knowing, along with Wittgenstein, that the world is everything that is the case, Lieutenant James Lockwood of the First Battalion York and Lancaster Regiment, is wounded by friendly fire and dies on his way to hospital.

Несмотря на знание Виттгенштейна, что мир это все, что имеет место, лейтенант Джеймс Локвуд Первого батальона Йоркского и Ланкастерского полка был ранен дружеским огнем и умер на пути в госпиталь.

Arms are laid down only to realize you’ve been hit by friendly fire.

Доспехи сложены, и вы понимаете, что были подстрелены дружеским огнем.

Показать ещё примеры для «дружеский огонь»…

Отправить комментарий

  • 1
    friendly fire

    воен.

    обстрел со стороны своих, огонь по своим

    They were killed by friendly fire. — Они погибли под огнём своих.

    Англо-русский современный словарь > friendly fire

  • 2
    friendly fire

    Универсальный англо-русский словарь > friendly fire

  • 3
    friendly fire

    Politics english-russian dictionary > friendly fire

  • 4
    friendly fire

     n.

    prijateľska strěľba · пријательска стрельба

    f.

    Dictionary English-Interslavic > friendly fire

  • 5
    friendly

    ˈfrendlɪ
    1. прил.
    1) дружелюбный, дружески расположенный;
    спорт товарищеский( о матче и т. п.) a friendly nod ≈ дружеский кивок головой That was friendly of you. ≈ Это очень любезно с твоей стороны. friendly in manner ≈ обходительный Syn: amicable
    2) а) дружественный a friendly merger offer ≈ предложение дружественного объединения friendly nation ≈ дружественная страна б) свой, невражеский friendly fire ≈ огонь своих войск
    3) сочувствующий, доброжелательный, готовый помочь The side of his history from which a friendly biographer would most readily turn away. ≈ Часть его биографии, которую доброжелательно настроенный биограф охотно пропустит. Syn: well-wishing, propitious, favorable
    4) благоприятный, благотворный( о вещах, влиянии и т. п.) the friendly glow of the fire ≈ приятное тепло огня Syn: propitious, favorable, salutary
    5) приятный, удобный
    2. нареч. дружественно, дружески, дружелюбно The natives used us friendly. ≈ Туземцы относились к нам дружелюбно. Syn: amicably
    преим. (военное) мирный, дружественно настроенный представитель местного населения (в оккупированной стране) (военное) свой (о солдате) — they are friendlies это наши( военное) свой самолет( разговорное) проявление дружественного отношения;
    знаки дружеского внимания (спортивное) (разговорное) товарищеская встреча дружеский;
    дружески расположенный;
    дружелюбный — to receive smb. in a * manner принять кого-л по дружески — to be * with smb. быть в дружеских отношениях с кем-л — to be on * terms with smb. дружить с кем-л, быть в хороших отношениях с кем-л (спортивное) товарищеский — * match товарищеская встреча — * internationals международные товарищеские встречи дружественный — * nation дружественная страна сочувственный;
    одобрительный — to be * to smth. поддерживать что-л благоприятный — * wind попутный ветер — * showers благоприятные дожди удобный (в обращении) квакерский( военное) свой, невражеский;
    принадлежащий своим войсками — * troops свои войска — * information сведения о своих войсках или от своих войск — * lines расположение своих войск > * lead концерт (спектакль) в пользу нуждающихся > * society общество взаимопомощи (больным, престарелым) дружески;
    дружественно;
    дружелюбно — to greet smb. * дружески приветствовать кого-л
    friendly благоприятный ~ дружеский;
    дружески расположенный;
    дружелюб ~ ный;
    friendly in manner обходительный ~ дружеский;
    дружески расположенный;
    дружелюб ~ ный;
    friendly in manner обходительный ~ дружеский ~ дружественно;
    дружелюбно ~ дружественный;
    friendly nation дружественная страна ~ вчт. дружественный ~ a (F.) квакерский ~ сочувствующий, одобряющий (to)
    ~ дружеский;
    дружески расположенный;
    дружелюб ~ ный;
    friendly in manner обходительный
    Friendly Society общество взаимопомощи;
    friendly match спорт. товарищеская встреча
    ~ дружественный;
    friendly nation дружественная страна
    Friendly Society общество взаимопомощи;
    friendly match спорт. товарищеская встреча society: friendly ~ общество взаимного страхования

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > friendly

  • 6
    friendly

    [‘frendlɪ]
    1.

    прил.

    1) дружелюбный, дружески расположенный

    That was friendly of you. — Это было очень любезно с твоей стороны.

    Syn:

    3)

    б) свой, невражеский

    4) сочувствующий, доброжелательный, готовый помочь

    The side of his history from which a friendly biographer would most readily turn away. — Часть его биографии, которую доброжелательно настроенный биограф охотно пропустит.

    Syn:

    2.

    нареч.

    дружественно, дружески, дружелюбно

    The natives used us friendly. — Туземцы относились к нам дружелюбно.

    Syn:

    Англо-русский современный словарь > friendly

  • 7
    fire

    [‘faɪə]
    1.

    сущ.

    1) огонь, пламя

    to build / lay / make (up) a fire — раскладывать костёр

    to light / kindle a fire — разводить огонь

    to poke / stir a fire — ворошить огонь

    to stoke / nurse a fire — поддерживать огонь

    to douse / extinguish / put out a fire — тушить огонь

    to bring a fire under control / contain fire — сдерживать огонь

    to set fire to smth. / smth. on fire — поджигать что-л.


    — gas fire
    — fire extinguisher
    — give the fire
    — catch fire
    — take fire

    Syn:

    2) пожар; воспламенение, возгорание, горение

    4) горючее, топливо

    Syn:

    5) свет, свечение, огонь

    6) жар, лихорадка

    Syn:

    7) пыл, воодушевление; страсть, страстность, неистовость

    Syn:

    concentrated / fierce / heavy / murderous / rapid fire — сильный огонь

    to attract / draw fire — вызывать огонь

    to call down fire on smb. — давать приказ об атаке на кого-л.


    — friendly fire

    ••

    to be / come under fire — подвергаться суровой критике

    There is no smoke without a fire. посл. — Нет дыма без огня.

    A burnt child dreads the fire. посл. — Обжёгшись на молоке, будешь дуть на воду.


    — purgatory fire
    — fire and faggot
    — fire in one’s belly
    — by fire and sword
    — fire and sword
    — stand fire
    — on fire

    2.

    гл.

    1) стрелять, вести огонь, палить; выстреливать

    2) увольнять

    He’s the person responsible for hiring and firing. — Именно он отвечает за приём на работу и увольнение.

    Syn:

    3)

    а) зажигать, поджигать

    He fired his camp. — Он поджёг свой лагерь.

    Syn:

    б) воспламеняться, загораться

    4) обжигать ; сушить

    Syn:

    9)

    фото

    «щёлкать», снимать кадр

    10) воодушевлять, возбуждать

    The speaker fired the crowd into marching to Parliament with their demands. — Выступающий призвал толпу идти со своими требованиями к парламенту.

    Venice, that land so calculated to fire the imagination of a poet. — Венеция, край, созданный словно специально для того, чтобы воспламенять вдохновение поэта.

    Syn:

    11) возбуждаться; раздражаться, свирепеть

    The parson fired at this information. — При этой новости священник рассвирепел.

    12) обращать к , засыпать

    The crowd fired questions at the speaker for over an hour. — Собравшиеся более часа забрасывали докладчика вопросами.


    — fire away
    — fire off
    — fire up

    3.

    межд.

    Fire and fury, master! What have we done, that you should talk to us like this! — Чёрт возьми, хозяин! Что мы такого сделали, что вы с нами так разговариваете?!

    Англо-русский современный словарь > fire

  • 8
    fire

    Politics english-russian dictionary > fire

  • 9
    fire

    огонь; стрельба; ркт. пуск; обстрел; пожар; зажигать, воспламенять; вести огонь; стрелять; производить выстрел;

    см. тж.

    engagement; firing; shooting

    — aerial fires

    — close-supporting fire

    — counterbattery neutralization fire

    — direct-supporting fire

    — general supporting fire

    — indirect laying fire

    — live ammunition fire

    — overwatching fire

    — post-action fires

    — single shot fire

    — smoke laying fire

    — spluttered fire

    — supporting fire

    — throw fire into

    — turn fire on

    English-Russian military dictionary > fire

  • 10
    fire

    огонь; пламя; пожар; костер; зажигать; поджигать; воспламенять (ся); взрывать;
    fire up усиливать горение; разжигать огонь;
    fire catch — загораться, воспламеняться;
    fire contain (control) — локализовать пожар;
    fire damp down — сбивать огонь водой (струями воды);
    fire destroy by — разрушать огнем;
    fire detect (discover) a — обнаруживать пожар;
    fire extinguish — гасить (тушить) огонь (пожар);
    fire fight — бороться с огнем; тушить пожар;
    fire handle — тушить пожар; работать на пожаре;
    fire investigate — расследовать причины пожара; устанавливать степень развития пожара; исследовать динамику развития пожара;
    fire light — разводить огонь; зажигать печь;
    fire localize — локализовать пожар;
    fire make up — разводить огонь; зажигать печь;
    fire nurse — поддерживать огонь;
    fire overkill — надежно подавлять очаг пожара;
    fire put out — тушить пожар;
    fire respond to a — выезжать на пожар по вызову;
    fire set on — поджигать; — on heaths пожар на вересковых пустошах;
    fire on moors — пожар на (торфяных) болотах (поросших вереском);
    fire on moors and peat-lands — пожар на торфяных болотах (поросших вереском) и на торфяниках;
    fire under control — локализованный пожар
    fire of large area — пожар на большой площади
    fire actionable — незаконно разожженный или распространившийся до опасных масштабов огонь в лесу; любое загорание в лесу, требующее тушения
    fire aircraft crash — пожар в результате аварии или падения летательного аппарата back — встречный пал (при лесном пожаре)
    fire basement — пожар в подвальном помещении
    fire blazing — открытый огонь (при подземном пожаре)
    fire blowup — вспышка растительного пожара
    fire breakover — пожар, пересекший контрольную линию, пожар в результате перемещения огня через минерализованную полосу
    fire brush — пожар на местности с кустарниковой растительностью
    fire campaign — лесной пожар, для тушения которого требуется более одного дня
    fire chimney — горение сажи в дымоходе
    fire Class A — (s) пожары класса А (вызванные загоранием дерева, ткани, бумаги, резины и некоторых пластмасс), пожары твердых горючих материалов
    fire Class В -(s) пожары класса В (вызванные загоранием легковоспламеняющихся и горючих жидкостей, газов, смазочных материалов и т. п.), пожары горючих жидкостей и газов
    fire Class С — (s) пожары класса С, (вызванные загоранием электрооборудования под напряжением; тж. вызванные загоранием газов), пожары электрооборудования под напряжением; пожары газов
    fire Class D -(s) пожары класса Д (вызванные загоранием горючих металлов магния, титана, циркония и т. п.), пожары металлов
    fire closed — внутренний пожар, пожар в помещении
    fire cockpit — пожар в кабине летчика
    fire collision(-induced) — пожар в результате столкновения
    fire communicated — сопутствующий лесной пожар (возникший на некотором расстоянии от основного пожара и вызванный им)
    fire counter — встречный (сквозной, фронтальный) лесной пожар
    fire crash(-induced) — пожар в результате удара
    fire creeping — ползучий (медленно развивающийся) лесной пожар
    fire crib — очаг пожара в лесоматериале, сложенном колодцем
    fire crown — верховой пожар (распространяющийся по кронам деревьев)
    fire decoy — ложный пожар, имитация пожара
    fire deepseated — глубокопроникший пожар (материалов, хранящихся навалом или насыпью)
    fire delayed — запущенный пожар
    fire destructive — пожар
    fire dock — s пожары в доках
    fire dome — горение купола (резервуара); горение колпака (железнодорожной цистерны)
    fire draft — встречный (сквозной, фронтальный) лесной пожар
    fire electric — электрическая печка; пожар оборудования, находящегося под напряжением; пожар электрической установки
    fire endogenous — эндогенный пожар
    fire exposure — пожар здания, вызванный пожаром в другом здании
    fire external — наружный (открытый)пожар
    fire extra-period — затяжной лесной пожар (продолжающийся после 10 часов утра на следующий день после обнаружения)
    fire fire load-controlled — пожар, динамика которого определяется особенностями горючей нагрузки
    fire flank — фланговый лесной пожар
    fire flash вспышка; пожар, расраспространяющийся с исключительной быстротой
    fire flue — пожар в дымоходе
    fire forest — лесной пожар2
    fire friendly — огонь для хозяйственно-бытовых нужд
    fire front — фронтальный (встречный, сквозной) лесной пожар
    fire fuel-surface controlled — пожар, развитие которого определяется размерами открытой для горения площади поверхности материалов
    fire gas — газовая плита; пожар газа
    fire grass and brush — пожар на местности с травянистой и кустарниковой растительностью
    fire grid — пламеимитационная решетка, рамные козлы с сетчатыми полками для горючего материала (для имитации горящих стен зданий)
    fire ground — низовой лесной пожар; пожар в нижних этажах здания; пожар на земле (летательного аппарата) group — пожар в нескольких зданиях
    fire hangover — скрытый (медленно развивающийся) лесной пожар
    fire harbo(u)r -s пожар в порту (портовом районе)
    fire hard control — трудно локализуемый пожар, неподдающийся локализации пожар
    fire hidden (holdover) — скрытый (медленноразвивающийся) лесной пожар
    fire incendiary — пожар от поджога
    fire incipient — небольшой или начинающийся пожар
    fire in-flight — пожар (летательного аппарата) в воздухе
    fire initial — начальная стадия развития пожара
    fire inside — внутренний пожар, пожар в помещении
    fire internal — внутренний (закрытый) пожар
    fire large(-scale) — большой пожар (для тушения которого необходимо более трех пожарных стволов)
    fire lightning — пожар от молнии
    fire marsh -s пожары на болотах
    fire mass — массовый пожар
    fire mediuin(-scale) — средний пожар (для тушения которого достаточно двух-трех пожарных стволов)
    fire mine — пожар в шахте
    fire miscellaneous — лесной пожар, причина возникновения которого не указана в стандартной классификации
    fire multiple-death — пожар с гибелью нескольких человек
    fire nonstatistical — нестатистический лесной пожар (не подлежащий регистрации в национальных статистических пожарных отчетах)
    fire nonstructural — пожар вне здания (сооружения), открытый пожар
    fire oil — нефтяной пожар
    fire oil drip — рамные козлы с сетчатыми полками для горючего материала (для имитации горящих стен зданий)
    fire on board — пожар на борту (ЛА, судна)
    fire on-pad — пожар на стартовой площадке или стартовом столе
    fire open — открытый огонь; рудничный пожар с открытым огнем; пожар вне здания
    fire outdoor (outside) — пожар на открытой местности; пожар вне здания
    fire pocket — пожар в скрытом объеме
    fire post-collision — пожар в результате столкновения
    fire post-crash — пожар в результате удара или падения
    fire post-landing — пожар после посадки
    fire project — лесной пожар, для тушения которого местная пожарная служба не располагает достаточными средствами
    fire propellant — воспламенение ракетного топлива
    fire railroad — пожар, являющийся результатом железнодорожных операций или неправильного содержания полосы отчуждения
    fire residential — пожар жп.шч помещений или здании
    fire rim — пожар в кольцевом пространстве резервуара с плавающей крышей
    fire roof — загорание кровли; пожар на чердаке
    fire room — пожар в помещении
    fire running — силыюразвпвающип-ся лесной пожар
    fire running fuel — пожар растекающегося топлива
    fire secondary — вторичный (сопутствующий) лесной пожар (возникший на некотором расстоянии от первоначального и вызванный им)
    fire ship — пожар на корабле или судне
    fire single death — пожар с гибелью одного человека
    fire single room — пожар в одном помещении (не распространяющийся на другие)
    fire slash — пожар в результате загорания лесосечных отходов
    fire sleeper — скрытый (медленно-развивающийся) лесной пожар
    fire small(-scale) — небольшой пожар (для тушения которого достаточно огнетушителей или одного пожарного ствола
    fire smoker — пожар по вине курильщиков
    fire smo(u)ldering — тлеющий огонь
    fire spill — горение пролитой жидкости
    fire spontaneous — пожар от самовозгорания
    fire spot — сопутствующий (вторичный) лесной пожар (возникший на некотором расстоянии от первоначального и вызванный им)
    fire spreading — распространяющийся пожар
    fire standardized — типовой пожар (при испытаниях)
    fire structural — пожар здания или сооружения
    fire subterranean — подземный пожар
    fire surface — поверхностный или низовой растительный пожар
    fire survivable — пожар, при котором возможно спасение людей
    fire suspicious — пожар, предположительно вызванный поджогом
    fire sustained — длительное (непрерывное) горение
    fire tank — пожар резервуара
    fire tenement — пожар многоквартирного жилого дома
    fire test — испытательный (тренировочный) пожар; огневое испытание
    fire thorough (total) — силыюразвившийся (катастрофический) пожар, полный охват пламенем
    fire transportation — пожар па транспортном объекте или средстве
    fire trash — пожар на свалке
    fire typical — типовой пожар (на испытаниях)
    fire underground — подземный пожар; пожар в горных выработках
    fire unfriendly — случайное загорание, могущее вызвать пожар
    fire unwanted — непредусмотренное горение; пожар
    fire urban — городской пожар, пожар в городе
    fire utility — огонь для хозяйственно-бытовых нужд
    fire vented (ventilation-controlled) — пожар, развитие которого определяется условиями вентиляции; пожар с естественным или искусственным дымо удалением
    fire warfare — пожар, возникший в результате боевых действий
    fire wild(land) — растительный пожар
    fire wing — пожар крыла (на крыле, и крыле) (летательного аппарата)
    fire wire-insulation — пожар изоляции проводки.
    fire woods — лесной пожар
    fire working — пожар, для тушения которого необходимы усилия всего личного состава, вызванного по тревоге

    Англо-русский пожарно-технический словарь > fire

  • 11
    fire on fire friendly positions

    Универсальный англо-русский словарь > fire on fire friendly positions

  • 12
    fire on friendly positions

    Универсальный англо-русский словарь > fire on friendly positions

  • 13
    fire over friendly troops

    Универсальный англо-русский словарь > fire over friendly troops

  • 14
    fire through gaps in the friendly lines

    Универсальный англо-русский словарь > fire through gaps in the friendly lines

  • 15
    fire within friendly lines

    Универсальный англо-русский словарь > fire within friendly lines

  • 16
    fire on friendly positions

    огонь по расположению своих войск;

    English-Russian military dictionary > fire on friendly positions

  • 17
    fire over friendly troops

    огонь [стрельба] поверх своих войск

    English-Russian military dictionary > fire over friendly troops

  • 18
    FF

    3) Военный термин: Fast Frigate, Fire Finder, Freeboard Forward, Friendly Fire, Frigate, failure factor, field facility, field force, field forces, fire fighting, first flight, flight facilities, folding fin, foreign flag, forward firing, frontier forces, fuel feed, fuel flow

    4) Техника: and following pages, fatal failure, fatigue failure, ferrite film, ferromagnetic film, figures finished, filtration factor, fine filter, fine furnace, fission factor, fixed frequency, fluorine facility, force fan, frac finder, frequency feedback, frequency filtering, fresh feed, friend-or-foe identification, front focal length

    11) Сокращение: Ford Foundation, French Franc, Frigate , face to face, file finish, fire and flushing, full field, Faerie Fire (gaming, World of Warcraft), Fallen Footwear (shoe company), Family Feud (TV game show), Family Finance (college course), Fancy Feast (cat food), Fantastic Four, Fatal Frame (game), Fatal Fury (anime/game), Fear Factor (TV show), Fear Factory (band), Fein-Fein (German: extra fine), Felles Forbundet (Norwegian labour union), Fellesforbundet, Ferguson Formula (Jensen automobile), Fiamma Fumana (band), Fianna Fail (Irish Political Party), Fiend Folio (roleplaying games, Dungeons & Dragons), Filii Fabricaverunt (Latin: His/Her Sons Built, epigraphy), Filozofska Fakulteta (Faculty of Arts; Ljubljana, Slovenia), Filters Fast LLC (Monroe, North Carolina), Final Fantasy (game), Final Fight (video game), Final Fortress (Lineage 2 game), Final Frenzy (Lineage 2 game), Final Frontier (gaming), Finstere Flure (game), Firefox (open source Mozilla-based browser), First Flight (tail symbol for the 1st Fighter Wing at Langley AFB, VA), Flat Faced (pipe flange), Flavor Flav (hip-hip), Flesh Field (band), Fluid Fantasy (forum), Foo Fighters (band), Foolish Four (Motley Fool investment strategy), Force Forfeit (online games), Forced Fumble (football), Ford Field (Detroit, MI, USA), Ford Fiesta (car), Fortissimo (music), Forward Flight (remote control aircraft hobby), Franc Franç, Frango Frito (Portuguese: fried chicken), Franz Ferdinand (band), Fraud Forum (GSM Association), Freedom Fighter (video game), Freedom Force (game), Freedom Front (South Africa), Freiwillige Feuerwehr (German: Voluntary Fire Brigade), Fridley Factors (Minnesota wiffleball league), Frosted Flakes (cereal), Frostfell (gaming, Asheron’s Call), Frostfire (game), Frou Frou (band), Frozen Fire (German online-gaming clan), Fuchs Friends (online community), Full Forward (Australian football position), Funfonex (Finnish gaming site), Und Folgende (German: and following), ais (French Franc), and the following pages, fabric filter (emission control device for coal fired power plants), factory finish, family fortunes, farm foundation, fashion freak, fatally flawed, fatigue correction factor (US DoD), federal facility, federal funds, feed forward, feeling fine, feet forward (bike, scooter, motorcycle), femto-farad, field format, fill factor (solar cell parameter), filter factory, finance forward, findhorn foundation, finished floor elevation (architectural/civil drafting), fire & forget, firefighter, firefinder, first fit (ieee), first flowering, first friday, fit factor, fixed filter (RSVP), fixed focus (optics, cameras), flagrant foul (basketball), flame failure, flash and flow, flight ferry, flight following, floor flatness (concrete construction), focus fire (gaming, Warcraft or Starcraft), folios, food fight, foot fault (bowling), football field, force feedback (joysticks/wheels for games), force field, ford forums, forfeit, formula fed (parenting), fraction or finish, frame format, free flight, free-flyer, freedom forum, freight forward, freight forwarder, french fries, frequent flyer, friends forever, friendship force, fright fest, front-engine front-wheel drive, fuel fabrication, fuel failure, full faced (pipe gasket), full floater (truck axle), full force, full funding, full-fed (animal science), fully functional, fully furnished, fulton factor, functional food, fuzz face (guitar effect pedal), navy fast frigate (US DoD)

    Универсальный англо-русский словарь > FF

  • 19
    Ff

    3) Военный термин: Fast Frigate, Fire Finder, Freeboard Forward, Friendly Fire, Frigate, failure factor, field facility, field force, field forces, fire fighting, first flight, flight facilities, folding fin, foreign flag, forward firing, frontier forces, fuel feed, fuel flow

    4) Техника: and following pages, fatal failure, fatigue failure, ferrite film, ferromagnetic film, figures finished, filtration factor, fine filter, fine furnace, fission factor, fixed frequency, fluorine facility, force fan, frac finder, frequency feedback, frequency filtering, fresh feed, friend-or-foe identification, front focal length

    11) Сокращение: Ford Foundation, French Franc, Frigate , face to face, file finish, fire and flushing, full field, Faerie Fire (gaming, World of Warcraft), Fallen Footwear (shoe company), Family Feud (TV game show), Family Finance (college course), Fancy Feast (cat food), Fantastic Four, Fatal Frame (game), Fatal Fury (anime/game), Fear Factor (TV show), Fear Factory (band), Fein-Fein (German: extra fine), Felles Forbundet (Norwegian labour union), Fellesforbundet, Ferguson Formula (Jensen automobile), Fiamma Fumana (band), Fianna Fail (Irish Political Party), Fiend Folio (roleplaying games, Dungeons & Dragons), Filii Fabricaverunt (Latin: His/Her Sons Built, epigraphy), Filozofska Fakulteta (Faculty of Arts; Ljubljana, Slovenia), Filters Fast LLC (Monroe, North Carolina), Final Fantasy (game), Final Fight (video game), Final Fortress (Lineage 2 game), Final Frenzy (Lineage 2 game), Final Frontier (gaming), Finstere Flure (game), Firefox (open source Mozilla-based browser), First Flight (tail symbol for the 1st Fighter Wing at Langley AFB, VA), Flat Faced (pipe flange), Flavor Flav (hip-hip), Flesh Field (band), Fluid Fantasy (forum), Foo Fighters (band), Foolish Four (Motley Fool investment strategy), Force Forfeit (online games), Forced Fumble (football), Ford Field (Detroit, MI, USA), Ford Fiesta (car), Fortissimo (music), Forward Flight (remote control aircraft hobby), Franc Franç, Frango Frito (Portuguese: fried chicken), Franz Ferdinand (band), Fraud Forum (GSM Association), Freedom Fighter (video game), Freedom Force (game), Freedom Front (South Africa), Freiwillige Feuerwehr (German: Voluntary Fire Brigade), Fridley Factors (Minnesota wiffleball league), Frosted Flakes (cereal), Frostfell (gaming, Asheron’s Call), Frostfire (game), Frou Frou (band), Frozen Fire (German online-gaming clan), Fuchs Friends (online community), Full Forward (Australian football position), Funfonex (Finnish gaming site), Und Folgende (German: and following), ais (French Franc), and the following pages, fabric filter (emission control device for coal fired power plants), factory finish, family fortunes, farm foundation, fashion freak, fatally flawed, fatigue correction factor (US DoD), federal facility, federal funds, feed forward, feeling fine, feet forward (bike, scooter, motorcycle), femto-farad, field format, fill factor (solar cell parameter), filter factory, finance forward, findhorn foundation, finished floor elevation (architectural/civil drafting), fire & forget, firefighter, firefinder, first fit (ieee), first flowering, first friday, fit factor, fixed filter (RSVP), fixed focus (optics, cameras), flagrant foul (basketball), flame failure, flash and flow, flight ferry, flight following, floor flatness (concrete construction), focus fire (gaming, Warcraft or Starcraft), folios, food fight, foot fault (bowling), football field, force feedback (joysticks/wheels for games), force field, ford forums, forfeit, formula fed (parenting), fraction or finish, frame format, free flight, free-flyer, freedom forum, freight forward, freight forwarder, french fries, frequent flyer, friends forever, friendship force, fright fest, front-engine front-wheel drive, fuel fabrication, fuel failure, full faced (pipe gasket), full floater (truck axle), full force, full funding, full-fed (animal science), fully functional, fully furnished, fulton factor, functional food, fuzz face (guitar effect pedal), navy fast frigate (US DoD)

    Универсальный англо-русский словарь > Ff

  • 20
    fF

    3) Военный термин: Fast Frigate, Fire Finder, Freeboard Forward, Friendly Fire, Frigate, failure factor, field facility, field force, field forces, fire fighting, first flight, flight facilities, folding fin, foreign flag, forward firing, frontier forces, fuel feed, fuel flow

    4) Техника: and following pages, fatal failure, fatigue failure, ferrite film, ferromagnetic film, figures finished, filtration factor, fine filter, fine furnace, fission factor, fixed frequency, fluorine facility, force fan, frac finder, frequency feedback, frequency filtering, fresh feed, friend-or-foe identification, front focal length

    11) Сокращение: Ford Foundation, French Franc, Frigate , face to face, file finish, fire and flushing, full field, Faerie Fire (gaming, World of Warcraft), Fallen Footwear (shoe company), Family Feud (TV game show), Family Finance (college course), Fancy Feast (cat food), Fantastic Four, Fatal Frame (game), Fatal Fury (anime/game), Fear Factor (TV show), Fear Factory (band), Fein-Fein (German: extra fine), Felles Forbundet (Norwegian labour union), Fellesforbundet, Ferguson Formula (Jensen automobile), Fiamma Fumana (band), Fianna Fail (Irish Political Party), Fiend Folio (roleplaying games, Dungeons & Dragons), Filii Fabricaverunt (Latin: His/Her Sons Built, epigraphy), Filozofska Fakulteta (Faculty of Arts; Ljubljana, Slovenia), Filters Fast LLC (Monroe, North Carolina), Final Fantasy (game), Final Fight (video game), Final Fortress (Lineage 2 game), Final Frenzy (Lineage 2 game), Final Frontier (gaming), Finstere Flure (game), Firefox (open source Mozilla-based browser), First Flight (tail symbol for the 1st Fighter Wing at Langley AFB, VA), Flat Faced (pipe flange), Flavor Flav (hip-hip), Flesh Field (band), Fluid Fantasy (forum), Foo Fighters (band), Foolish Four (Motley Fool investment strategy), Force Forfeit (online games), Forced Fumble (football), Ford Field (Detroit, MI, USA), Ford Fiesta (car), Fortissimo (music), Forward Flight (remote control aircraft hobby), Franc Franç, Frango Frito (Portuguese: fried chicken), Franz Ferdinand (band), Fraud Forum (GSM Association), Freedom Fighter (video game), Freedom Force (game), Freedom Front (South Africa), Freiwillige Feuerwehr (German: Voluntary Fire Brigade), Fridley Factors (Minnesota wiffleball league), Frosted Flakes (cereal), Frostfell (gaming, Asheron’s Call), Frostfire (game), Frou Frou (band), Frozen Fire (German online-gaming clan), Fuchs Friends (online community), Full Forward (Australian football position), Funfonex (Finnish gaming site), Und Folgende (German: and following), ais (French Franc), and the following pages, fabric filter (emission control device for coal fired power plants), factory finish, family fortunes, farm foundation, fashion freak, fatally flawed, fatigue correction factor (US DoD), federal facility, federal funds, feed forward, feeling fine, feet forward (bike, scooter, motorcycle), femto-farad, field format, fill factor (solar cell parameter), filter factory, finance forward, findhorn foundation, finished floor elevation (architectural/civil drafting), fire & forget, firefighter, firefinder, first fit (ieee), first flowering, first friday, fit factor, fixed filter (RSVP), fixed focus (optics, cameras), flagrant foul (basketball), flame failure, flash and flow, flight ferry, flight following, floor flatness (concrete construction), focus fire (gaming, Warcraft or Starcraft), folios, food fight, foot fault (bowling), football field, force feedback (joysticks/wheels for games), force field, ford forums, forfeit, formula fed (parenting), fraction or finish, frame format, free flight, free-flyer, freedom forum, freight forward, freight forwarder, french fries, frequent flyer, friends forever, friendship force, fright fest, front-engine front-wheel drive, fuel fabrication, fuel failure, full faced (pipe gasket), full floater (truck axle), full force, full funding, full-fed (animal science), fully functional, fully furnished, fulton factor, functional food, fuzz face (guitar effect pedal), navy fast frigate (US DoD)

    Универсальный англо-русский словарь > fF

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

См. также в других словарях:

  • Friendly Fire — may refer to:* Friendly fire, military term * Friendly Fire , a book written by Bob Black * Friendly Fire , a 2008 biography by Kirsten Olstrup Seeger, DK * Friendly Fire , a 2006 novel by Mike Edwards * Friendly Fire , a 2006 novel by Patrick… …   Wikipedia

  • Friendly fire — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Selon le contexte Friendly Fire désigne : Friendly fire (tir ami), un terme militaire adopté par l armée des États Unis pour désigner l attaque… …   Wikipédia en Français

  • Friendly Fire — (engl. befreundeter Beschuss) bzw. Freundbeschuss ist ein euphemistischer Ausdruck aus dem US amerikanischen Militärjargon, der den irrtümlichen Beschuss eigener oder verbündeter Streitkräfte in einer kriegerischen Auseinandersetzung bezeichnet.… …   Deutsch Wikipedia

  • Friendly fire — (engl. befreundeter Beschuss) bzw. Freundbeschuss ist ein euphemistischer Ausdruck aus dem US amerikanischen Militärjargon, der den irrtümlichen Beschuss eigener oder verbündeter Streitkräfte in einer kriegerischen Auseinandersetzung bezeichnet.… …   Deutsch Wikipedia

  • friendly fire — friend ly fire , n. (Mil.) Weapons fire[9], such as artillery or aerial bombardment, from one s own forces; used mostly when troops do damage or cause casualties among their own forces; as, the tank was hit by friendly fire. [PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • friendly fire — Fire burning in a place where it was intended to burn, although damages may result. In a military conflict, the discharge of weapons against one s own troops. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. friendly fire …   Law dictionary

  • friendly fire — ► NOUN Military ▪ weapon fire coming from one s own side that causes accidental injury or death to one s own forces …   English terms dictionary

  • friendly fire — noun uncount shots fired at you accidentally by soldiers from your own army …   Usage of the words and phrases in modern English

  • friendly fire — n. a discharge of weapons which, although aimed at an enemy, results in casualties to the side firing the weapons …   English World dictionary

  • Friendly fire — For other uses, see Friendly Fire (disambiguation). Blue on blue redirects here. For other uses, see Blue on blue (disambiguation). Friendly fire is inadvertent firing towards one s own or otherwise friendly forces while attempting to engage… …   Wikipedia

  • Friendly Fire — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Selon le contexte Friendly Fire désigne : Friendly fire (tir ami), un terme militaire adopté par l armée des États Unis pour désigner l attaque… …   Wikipédia en Français


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

дружественный огонь m

дружественного огня

дружественным огнем

дружеского огня

огня по своим

дружеским огнем

Friendly Fire


Which means it wasn’t friendly fire.


Be careful when friendly fire is off.


If we imagine the immune system as a frontier barrier, the allergy — it’s friendly fire.



Если представить иммунную систему как пограничный патруль, то аллергия — это огонь по своим.


The Pentagon is investigating two deaths by friendly fire.


If the battle deteriorates into a fur ball, we could sustain losses from friendly fire.



Если сражение перерастет в собачью свалку, мы можем понести потери от дружественного огня.


On higher difficulties, friendly fire becomes a serious problem.


Furthermore, there were incidents of friendly fire.


Zombies are more dangerous, friendly fire becomes a problem and the amount of supplies spread around the map is decreased.



Зомби более опасны, дружественный огонь становится проблемой, а количество предметов, разбросанных по карте, уменьшается.


The destruction is widespread, including some serious «friendly fire» losses.



В некоторых случаях это приводило к серьезным потерям, в том числе и от «дружественного огня».


You can even eliminate friends because friendly fire is enabled.


Some 25 troopers were killed and 39 injured, the majority as a result of friendly fire.



Потери армии было 25 убитых и 39 раненых, в основном в результате дружественного огня.


Sadly, I went down under friendly fire.


The normal purpose of deconfliction is to avoid so-called «friendly fire«.



Использование систем «свой-чужой» позволяет избежать так называемого дружественного огня.


Can be configured for friendly fire.


Among the soldiers, three died from friendly fire.


It is possible that he was killed by «friendly fire«.


17 «friendly fire» means.


The Pentagon is investigating the possibility of friendly fire.


Nearly one fourth of the US soldiers died by friendly fire.


There was no option to disable «friendly fire«.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 340. Точных совпадений: 340. Затраченное время: 105 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Молодежный словарь

Этот сайт-словарь предназначен для поиска новых слов, которые сейчас все чаще и чаще появляются, возможно вас всегда интересовало кто такие зумеры? Или хотите лучше понять своего ребёнка? Тогда вы попали по адресу. Как пользоваться нашим Словарём? Всё очень просто, введите в поиск любую часть слова и вы увидите все слова с этим префиксом, а так же можно просто нажимать по разделам меню.

Посмотри так же сайт с аниме

А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я

Значение слова «FRIENDLY FIRE» найдено в 5 источниках

Friendly Fire: übersetzung

Friend|ly Fire [‘frɛndlɪ ‘fa̮iɐ], das; — -[s], — -s [

engl.

friendly fire, aus: friendly = zu den eigenen

od.

den verbündeten Truppen gehörend

u.

fire = Feuer] (Militär):

versehentlicher Beschuss durch eigene Truppen.

friendly fire: translation

In casualty reporting, a casualty circumstance applicable to persons killed in action or wounded in action mistakenly or accidentally by friendly forces actively engaged with the enemy, who are directing fire at a hostile force or what is thought to be a hostile force. See also casualty.

friendly fire: translation

noun

Friendly fire is used before these nouns: ↑incident

воен. «дружественный огонь», обстрел со стороны своих, огонь по своим They were killed by friendly fire — Они погибли после того, как их обстреляли свои.

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

фа́йер-шо́у, нескл., с.

Рядом по алфавиту:

фазорегуля́тор , -а
фазорентгенокардиогра́фия , -и
фазосдвига́тель , -я
фазосдвига́ющий
фазотро́н , -а
фазотро́нный
фазоуказа́тель , -я
фазоустанови́тель , -я
фазочасто́тный
фай , фа́я и фа́ю
фа́йда , -ы (ист.)
файдеши́н , -а и -у
файдеши́новый
фа́йер , -а (факел)
фа́йер-шо́у , нескл., с.
фа́йерный
файл , -а
файл-па́пка , -и, р. мн. -па́пок
файл-се́рвер , -а
файл-се́рверный
файл-э́хо , -а, мн. -э́хи, -э́х (сниж.)
фа́йлер , -а
фа́йлик , -а
фа́йловый
файлообме́нный
файнште́йн , -а (в металлургии)
фа́йрво́л , -а
фа́йтинг , -а
файф-о-кло́к , -а
фак , неизм. и нескл., с. (вид сделки)
фак , -а и нескл., м. (в электронных сетях: сборник ответов на часто задаваемые пользователями вопросы)

Легко запомнить как правильно пишется фейерверк или феерверк, стоит лишь узнать и запомнить несложное правило, давайте разберемся вместе.

Правильно пишется

Фейерверк.

Какое правило?

Это слово пришло в русскую лексику с немецкого (Feuerwerk), производные – Feuer (огонь) и Werk (работа), потому слово является словарным и его написание необходимо запомнить.

Примеры предложений:

  • Праздничный концерт в честь дня Великой победы закончили грандиозным фейерверком.
  • На Новый год папа запустит фейерверк.
  • Если вы будете запускать фейерверк самостоятельно, ознакомьтесь с правилами безопасности.

Неправильно пишется

Феерверк.

А как бы написали вы?

«Что бы или чтобы?» 

«Флеш-карта или флеш карта?» 

«Четыреста или четыресто?»

( 2 оценки, среднее 5 из 5 )

nik



Ученик

(68),
закрыт



10 лет назад

фа́ер

фа́ер, -а (факел)

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

Насколько понятно значение слова истраченный (прилагательное):

Предложения со словом «фаер&raquo

  • – Только он не даёт дыма, этот фаер разработан на моей небольшой фирме.
  • Фаер пролетел мимо, обдав жаром, а я была уже рядом и заносила меч.
  • – А я-то здесь причём? Я повторила всё, как ты мне показал, и получился фаер.
  • (все предложения)

Смотрите также

  • – Только он не даёт дыма, этот фаер разработан на моей небольшой фирме.

  • Фаер пролетел мимо, обдав жаром, а я была уже рядом и заносила меч.

  • – А я-то здесь причём? Я повторила всё, как ты мне показал, и получился фаер.

  • (все предложения)

Что такое френдли фаер — Значение слова «френдли фаер»

значение (1): огонь по своим.

Слова на тему:
  • Катать вату

    Заниматься чем-нибудь бесполезным.

  • Балабас.

    еда, пища

  • Скинхед Traditional skinheads, Claim skinheads, Oi skinheads, Trojan Skinheads

    Традиционные» или «подлинные», короче, те, кто стоит на позициях самых первых скинов из далеки…

  • Вешалка

    худая, «плоская» девушка

  • Комонь

    приходи

  • Коробка отпала

    выражение удивления

  • Штрих

    отец

  • Косарь

    рыбак, ловящий рыбу багром

  • Конина

    коньяк

  • Кастомайзер

    человек, который собирает или модернизирует мотоциклы; иногда и автомобили; иногда имеется в в…

  • Ежу понятно

    очевидно, несомненнно, ясно и просто

  • Фуфня

    чепуха, ерунда; о чем-то некачественном, неинтересном

  • Суперамипришибленные

    Фанаты сериала «Сверхъестественное», в оригинале «Supernatural»

  • конешн

    выражение согласия с собеседником В ином смысле — слово конечно

  • ноунейм

    Ньюфаг, которого никто не знает и этот человек ничего не значит для общества. Уточнение: Старо…

  • Лол

    Иногда лол говорят услышав не смешную шутку , просто пытаясь поддержать разговор
    Изначально …

  • батый

    Крутой, хороший, классный, замечательный

  • Гост

    Простонародное название призрака-персонажа в MMORPG Perfect world

  • чикан

    тот, кто цепляет девушку, парня. То же, что и пикапер, но с особой тщательностью и продуманнос…

  • Турбулентность

    Внезапный успех в спорте

  • нажористый

    обеспечивающий быстрое насыщение Уточнение: тред на анонимных имиджборах, где тролль может пол…

  • ПсДР

    Сокращённо от «поздравляю с Днём Рождения»

  • заманджюрть

    испортить сломать

  • контролить

    Контролирование чего либо, например контролирование вражеской команды в игре.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется фредлайнер на английском
  • Как пишется фредерик на английском
  • Как пишется фредди фазбер пицца
  • Как пишется фредди крюгер на английском
  • Как пишется фрегат или фригат