Как пишется гаяне на армянском

Гаянэ

Женское имя Гаянэ – возможно, от древне Греческого Гея — «земля», «земная».

Характер Гаянэ в общих чертах напоминает характер Галины. Схожи и их судьбы. Как у Галины, у женщины с таким именем чаще рождаются сыновья.

Гаянэ совершает в жизни много ошибок, ибо импульсивна, действует по внезапному побуждению и, как впоследствии оказывается, опрометчиво.

Внешне привлекательна, не лишена обаяния, но оценивает себя гораздо выше, чем того заслуживает. Очень похожа на отца — и внешне, и характером; с матерью не может найти общий язык, больше привязана к отцу. Гаянэ вообще предпочитает мужское общество, хотя работает в женском коллективе. Она любит обратить на себя внимание или экстравагантным поведением, или ярким оригинальным туалетом.

Долго не выходит замуж. Особы очень эмоциональные, с завышенной самооценкой, особенно o»зимние», хотя часто бесхарактерные.

Способность бросаться из одной крайности в другую может завершиться депрессией. Сложное восприятие окружающего мира, и, несмотря на многие положительные качества — трудолюбие, верность, гостеприимство, — большинству в жизни не везет. «Летние» Гаянэ — добры и слабовольны, хитроваты, не столь эмоциональны.

Как пишется имя Гаянэ на языках Мира:

From Wikipedia, the free encyclopedia

For other uses, see Gayane.

Gayane

Gender	female
Origin
Word/name	Armenian
Meaning	unknown
Region of origin	Armenia
Other names
Related names	Gayaneh, Gayne

Gayane (Armenian: Գայանե (reformed); Գայիանէ (classical)), also spelled Gayaneh, is a popular Armenian female name of unknown meaning.^[1] Some relate it to the Ancient Greek word gaia, who was the «earth goddess,»^[2][3] see Gaia.

Gayane was the name of an abbess who was martyred with other nuns by Tiridates III of Armenia in the year 301.^[4] She was subsequently made a saint of the Armenian Apostolic Church.^[5][6]

Notable people with the name Gayane:

• Kourtney Kardashian, baptized with the name.
• Gayane Chebotaryan (1918–1998), Armenian composer
• Gayane Khachaturian (1942–2009), Armenian painter
• Gayane Kostanyan (born 1988), Armenian footballer

References[edit]

From Wikipedia, the free encyclopedia

For other uses, see Gayane.

Gayane

Gender	female
Origin
Word/name	Armenian
Meaning	unknown
Region of origin	Armenia
Other names
Related names	Gayaneh, Gayne

Gayane (Armenian: Գայանե (reformed); Գայիանէ (classical)), also spelled Gayaneh, is a popular Armenian female name of unknown meaning.^[1] Some relate it to the Ancient Greek word gaia, who was the «earth goddess,»^[2][3] see Gaia.

Gayane was the name of an abbess who was martyred with other nuns by Tiridates III of Armenia in the year 301.^[4] She was subsequently made a saint of the Armenian Apostolic Church.^[5][6]

Notable people with the name Gayane:

• Kourtney Kardashian, baptized with the name.
• Gayane Chebotaryan (1918–1998), Armenian composer
• Gayane Khachaturian (1942–2009), Armenian painter
• Gayane Kostanyan (born 1988), Armenian footballer

References[edit]

Формы имени Гаянэ

Другие варианты имени Гаянэ: Гаяне, Гея, Гая, Галя.

Имя Гаянэ на разных языках

Рассмотрим написание и звучание имени на китайском, японском и других языках: Китайский (как написать иероглифами): 加雅涅 (Jiā yǎ niè). Японский: ガイーヌ (Gaīnu). Армянский: Գայանե (Gayane). Идиш: גייַאַנע (Gyyaʼanʻ). Украинский: Гаяне. Гуджарати: ગયાને (Gayānē). Английский: Gayane (Gayane).

Происхождение имени Гаянэ

Значение имени Гаяне в переводе с армянского языка можно трактовать как «семья», «дом». Сегодня имя до сих пор используется в Армении и среди других кавказских народов. В Европе аналогов не имеет, но представительницы армянской диаспоры живут в разных странах, а потому, обладательниц данного имени можно встретить достаточно часто.

Это приводит к тому, что исследователям не составляет никакого труда определить основные качества личности Гаяне, одновременно используя результаты нумерологических расчетов, которые позволяют по числу-покровителю выявить достоинства и недостатки определенного человека.

Характер имени Гаянэ

Характер женщины по имени Гаянэ иначе как очень сложным не назовёшь. В целом это трудолюбивые, привлекательные, эмоциональные и терпеливые личности, которые в то же время обладают гордостью, хитроватостью и самолюбием. От своей импульсивности Гаянэ начинает страдать ещё в детском возрасте, когда сначала опрометчиво действует, а потом только думает.

Выход для своей энергичности маленькая Гаянэ ищет в компании мальчишек, которые в детстве считают её “свои парнем”. Неусидчивую обладательницу этого имени трудно усадить за учебники — именно с этого, как правило, начинаются её плохие отношения с матерью. 

Во взрослом возрасте Гаянэ сохраняет энергичность и импульсивность, с ней довольно трудно найти общий язык, хотя она и отличается коммуникабельностью. Некоторые обладательницы этого имени так сложно смотрят на мир и так ранимо воспринимают всё, что происходит вокруг них, что часто страдают от депрессий. Другие же смотрят на окружающее с позиции своего самолюбия, поэтому могут доводить до депрессий других людей.

Астрологическое соответствие имени Гаянэ

Зодиакальное соответствие имени: Весы
Планета-покровитель: Солнце
Черты характера: Уравновешенность, рассудительность, чувствительность
Цвета имени: Стальной, салатовый
Счастливые цвета: Коричневый, зеленый

Нумерология имени Гаяна

Для обладателей числа имени 8 характерна склонность к бизнесу. «Восьмерки» в большинстве своем очень сильные личности, ставящие во главу угла практичность и материальную выгоду. Они привыкли постоянно заниматься делами, без отдыха и перерывов. Ничего не достается им в жизни просто так – за все приходится бороться. Однако именно среди «восьмерок» большое количество преуспевающих бизнесменов и политиков. Для достижения своих целей они не останавливаются ни перед чем и добиваются своего любой ценой и любыми методами. В семье всегда лидеры, а зачастую и тираны. «Восьмерки» по складу характера не склонны заводить большого количества друзей. Главный их друг – работа. Однако стоит помнить, что если «восьмерку» застигнет длинная полоса неудач она может надломиться, замкнуться в себе и потерять всякий интерес к жизни. 

Знаки

Планета: Уран.
Стихия: Воздух, холодный-сухой.
Зодиак: Козерог, Водолей.
Цвет: Электрический, блестящий, неоновый, фиолетовый.
День: Среде, Суббота.
Металл: Алюминий.
Минерал: Аметист, горный хрусталь.
Растения: Резиновое дерево, осина, барбарис, альпийская роза, камнеломка.
Звери: Электрический скат, электрический угорь.

Имя Гаяна как фраза

Г Глагол (Говорить) 
А Аз (Я, Мне, Себе, Себя)
Я (ЙА = А) Аз
Н Наш (Наше, Ваше)
А Аз (Я, Мне, Себе, Себя)

Интерпретация значения букв имени Гаяна

Г — стремление к знанию, ввод в скрытую тайну, умение все понять в неразрывной связи с жизнью, внимание к деталям и потребность все делать добросовестно. 
А — символ начала и желание что-то начать и осуществить, жажда физического и духовного комфорта.
Я — чувство собственного достоинства, желание добиться уважения и любви окружения и способность их получить.
Н — знак протеста, внутренняя сила не принимать все подряд, без разбора, острый критический ум, интерес к здоровью. Усердный работник, но не переносит «мартышкиного труда».
А — символ начала и желание что-то начать и осуществить, жажда физического и духовного комфорта.

Общее описание имени Гаянэ

Тюркского происхождения — «красавица». 

Характер Гаянэ в общих чертах напоминает характер Галины. Схожи и их судьбы. Как и у Галины, женщины с именем Гаянэ чаще рождаются сыновья. 

Гаянэ совершает в жизни много ошибок, ибо импульсивна, действует по внезапному побуждению и, как впоследствии оказывается, опрометчиво. Внешне привлекательна, не лишена обаяния, но оценивает себя гораздо выше, чем того заслуживает. Очень похожа на отца — и внешне, и характером. С матерью не может найти общий язык, больше привязана к отцу. 

Гаянэ вообще предпочитает мужское общество, хотя работает в женском коллективе. Она любит обратить на себя внимание или экстравагантным поведением, или ярким, оригинальным туалетом. Долго не выходит замуж. 

Женщины с таким именем — особы эмоциональные, с завышенной самооценкой, особенно «зимние», хотя часто бесхарактерные. Способность бросаться из одной крайности в другую может завершиться депрессией. Сложное восприятие окружающего мира, и, несмотря на многие положительные качества — трудолюбие, верность, гостеприимство — большинству носительниц имени Гаянэ в жизни не везёт. 

«Летние» Гаянэ — добры и слабовольны, хитроваты и не столь эмоциональны.

Психологические значение имени

Психологическое значение имени Гаяне покровительствует капризная Венера, а потому, обладательница данного имени может быть одновременно очень женственной, но при этом еще и строптивой, упрямой. В нумерологии значение имени Гаяне определяется числом 5, которое указывает на независимость и духовную свободу. Действительно, Гаяне по жизни привыкла руководствоваться исключительно своим мнением, которое считает единственно правильным. Накопленный опыт и собственные ошибки она обязательно учитывает в процессе принятия решений. Не терпит никаких советов и уж тем более, критики, пусть даже она и является конструктивной. Может спросить совета только у человека, которого считает авторитетом, но в жизни Гаяне таких людей, действительно, не слишком много. Она всегда старается доказать собеседнику свою правоту и в суждениях может быть чересчур категоричной.

Гаяне порой способна на импульсивные поступки, в совершении которых впоследствии раскаивается и находит в себе силы для того, чтобы попросить прощения. Гаяне любит приключения, поездки, путешествия, новые знакомства, поскольку к этому ее подталкивает постоянное душевное беспокойство. Это натура, преисполненная энтузиазма и отличающаяся неисчерпаемым запасом энергетических сил. Отлично, когда эта энергия направляется на благие цели. Например, на работу, в которой Гаяне, действительно, может достичь значительных успехов.

Часто пятерка указывает также на философский склад ума. Гаяне, действительно, любит говорить о жизни. В компании ее ценят и уважают, поскольку Гаяне всесторонне развита и может беседовать на различные темы. Однако обладательница данного имени тщательно скрывает от окружающих подробности своей личной жизни. У нее много приятелей, но друзей – значительно меньше. Она способна долго присматриваться к человеку, прежде чем назовет его своим другом.

Гибкость Гаяне помогает ей находить выход даже из самых нестандартных ситуаций. Она легко приспосабливается к новым обстоятельствам вне зависимости от того, насколько сильно они меняют ее жизнь. Один из самых серьезных недостатков Гаяне, который может помешать ей быть более успешной – стремление жить будущим. Она постоянно устремлена вперед, а потому, не способна увидеть реальные перспективы, которые находятся у нее под рукой. Зато у Гаяне имеется самоуверенность, которая порой помогает ей преодолевать препятствия, на которых многие уже остановились бы и отказались от реализации поставленных целей. 

Гаяне практична, а потому, в семейной жизни не бывает расточительной. Проявляет себя как замечательная хозяйка и мать. Часто способна совмещать семью и работу. С течением времени становится уравновешенной и терпимой к недостаткам окружающих, а потому, жить с ней вполне комфортно. 

Плюсы и минусы имени Гаянэ

Какие же плюсы и минусы можно отметить в имени Гаянэ? С одной стороны, это красивое и необычное имя, которое непременно выделит свою обладательницу из толпы. К нему можно подобрать несколько благозвучных сокращений и уменьшительно-ласкательных форм, таких как Гая, Гаюшка, Гаяна, но на этом, пожалуй, плюсы этого имени заканчиваются. Что касается минусов, то они состоят в том, что имя Гаянэ довольно плохо сочетается с русскими фамилиями и отчествами. Кроме того, большинство Гаянэ обладают сложным неуравновешенным характером.

Здоровье

Следует сказать, что физическое здоровье у Гаянэ довольно крепкое, чего не скажешь про душевное, так как нервная система обладательниц этого имени работает на износ и часто не может справиться с эмоциональной глубиной их характера.

Любовь и семейные отношения

Семейные отношения даются Гаянэ нелегко, хотя со временем она находит удовольствие в том, чтобы заниматься домом и семьёй.

Профессиональная сфера

В профессиональной сфере обладательница этого имени способна показать чудеса работоспособности. Ей близки профессии бухгалтера, менеджера, бармена, управляющей развлекательного заведения, продавца, банковского работника.

Именины Гаянэ

Именины Гаянэ не отмечают, так как этого имени нет в церковных календарях.

Совместимость со знаками Зодиака

Это сложное имя подойдёт девочкам, родившимся под зодиакальным знаком Козерога, то есть с 22 декабря по 20 января. Козерог похож на Гаянэ трудолюбием, любовью к успеху и экстравагантным вещам. Поскольку основной чертой этого знака является стойкость, так необходимая Гаянэ, обладательница этого имени под влиянием Козерога сможет стать морально сильнее и выносливее.

Actually your assumption is wrong — de-facto both versions, Гаянэ and Гаяне are used (the same about Armine), this is even mentioned in Wikipedia:

Гаянэ́ или Гаяне́ (арм. Գայանե) — армянское женское имя греческого
происхождения; русские формы имени — Гаиания, Гаяния1. Греческая
форма (др.-греч. Γαϊανὴ) образована от др.-греч. Γῆ, Γᾶ, Γαῖα — Гея,
либо от γῆ, γαῖα, γαίη, γαἶα — земля.

The same holds true about Манэ/Мане and Моне/Монэ — it’s just that, again, de-facto, the form with -е ending currently prevails.

So, the real question is — why in one particular case (French last names, to be specific) one form dominates while we can not say the same about Armenian names?

To start with, when it comes to «natural» Russian words, rules about how e is pronounced are very straightforward: at the beginning of the words and after vowels it’s pronounces like «йэ» and if it follows a consonant that consonant is softened (palatalized). So, if we follow this rules, Гаянe would be pronounced as Гаяньэ — it doesn’t sound right for Armenian speaker, doesn’t sound right at all.

Following factors increase the probability of Russians spelling Armenian names with ‘э’:

• They doesn’t not transliterate this names from Latin alphabet
• In that rare cases when they do (for instance, in scientific texts) in original they, surprisingly can see both form — Գայանե and Գայիանէ (the obsolete form) — those can designate slightly different sounds, but in both cases the closes would be Russian ‘э’.
• Most likely if someone spells this name at all is because he knows someone named Гаянэ, Рипсимэ, Арминэ etc. — they hear how the person themselves pronounce this names. And, when they hear it, the spell it as they hear it.

Funny thing is that for Russian Armenians this situation is sort of like the Наталья/Наталия «controversy» — in fact, many of them prefer the -е ending and insist on using it when referring to them, say, in letters. Also, keep in mind that for some Armenian names the ‘-е’ form dominates, so there are more Арменs rather than Армэнs.

In my opinion, following factors are contributing to the prevalence of «-е» spelling in French names:

• The tradition to translate this way all foreign word in general (see галифе, портмоне, стейк, флешка and even Фейсбук and Хеллоуин)
• The fact that these names are transliterated from Latin script where they are written like (in our case) Manet and Monet.
• The fact that Russians usually don’t know any French people and French people usually don’t pronounce their names to Russian speakers — that’s why if someone spells their name, they usually just google how it pronounced de-facto. Since the contributing factors mentioned about, they most likely find Манеand Моне and just go with it. Thus, increasing the number of «-e» cases further.

Actually your assumption is wrong — de-facto both versions, Гаянэ and Гаяне are used (the same about Armine), this is even mentioned in Wikipedia:

Гаянэ́ или Гаяне́ (арм. Գայանե) — армянское женское имя греческого
происхождения; русские формы имени — Гаиания, Гаяния1. Греческая
форма (др.-греч. Γαϊανὴ) образована от др.-греч. Γῆ, Γᾶ, Γαῖα — Гея,
либо от γῆ, γαῖα, γαίη, γαἶα — земля.

The same holds true about Манэ/Мане and Моне/Монэ — it’s just that, again, de-facto, the form with -е ending currently prevails.

So, the real question is — why in one particular case (French last names, to be specific) one form dominates while we can not say the same about Armenian names?

To start with, when it comes to «natural» Russian words, rules about how e is pronounced are very straightforward: at the beginning of the words and after vowels it’s pronounces like «йэ» and if it follows a consonant that consonant is softened (palatalized). So, if we follow this rules, Гаянe would be pronounced as Гаяньэ — it doesn’t sound right for Armenian speaker, doesn’t sound right at all.

Following factors increase the probability of Russians spelling Armenian names with ‘э’:

• They doesn’t not transliterate this names from Latin alphabet
• In that rare cases when they do (for instance, in scientific texts) in original they, surprisingly can see both form — Գայանե and Գայիանէ (the obsolete form) — those can designate slightly different sounds, but in both cases the closes would be Russian ‘э’.
• Most likely if someone spells this name at all is because he knows someone named Гаянэ, Рипсимэ, Арминэ etc. — they hear how the person themselves pronounce this names. And, when they hear it, the spell it as they hear it.

Funny thing is that for Russian Armenians this situation is sort of like the Наталья/Наталия «controversy» — in fact, many of them prefer the -е ending and insist on using it when referring to them, say, in letters. Also, keep in mind that for some Armenian names the ‘-е’ form dominates, so there are more Арменs rather than Армэнs.

In my opinion, following factors are contributing to the prevalence of «-е» spelling in French names:

• The tradition to translate this way all foreign word in general (see галифе, портмоне, стейк, флешка and even Фейсбук and Хеллоуин)
• The fact that these names are transliterated from Latin script where they are written like (in our case) Manet and Monet.
• The fact that Russians usually don’t know any French people and French people usually don’t pronounce their names to Russian speakers — that’s why if someone spells their name, they usually just google how it pronounced de-facto. Since the contributing factors mentioned about, they most likely find Манеand Моне and just go with it. Thus, increasing the number of «-e» cases further.