Как пишется госпожа или гаспажа

Перейти к содержанию

«Госпожа», «госпажа» или «гаспожа» — как правильно?

На чтение 2 мин Просмотров 193 Опубликовано 20.10.2021

Попробуем разобраться, как верно писать – «госпожа», «госпажа» или «гаспожа».

Как пишется правильно: «госпожа», «госпажа» или «гаспожа»?

В орфографических словарях указан единственный вариант написания «госпожа», с гласной «о» во втором и в первом слоге.

Какое применяется правило

Прежде всего выясним часть речи слова, заинтересовавшего нас. Задаем вопрос: «кто?» – «госпожа». Перед нами имя существительное. Произведем его морфемный разбор:

  • «госпож» – корень;
  • «а» – окончание.

Нас заинтересовало написание первой и второй гласной «о». Это существительное относится к заимствованным. Оно пришло в русской язык из польского, hospoza. В родном языке в первом и во втором слоге пишется гласная «о». При заимствовании не были нарушены правила. Слово пришло с оригинальным написанием: hospoza – «госпожа». Это нужно запомнить.

Примеры предложений

Госпожа Гёте приняла со свойственной ей учтивостью меня и моих дочерей.

Наша госпожа поздней ночью торопливо покинула Париж.

Перед нами стояла сама госпожа Байрон со своими слугами.

Как писать неправильно

Ошибочно писать «госпажа», с гласной «а» во втором слоге, «гаспожа», с гласной «а» в первом слоге.

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. госпожа́ госпожи́
Р. госпожи́ госпо́ж
Д. госпоже́ госпожа́м
В. госпожу́ госпо́ж
Тв. госпожо́й
госпожо́ю
госпожа́ми
Пр. госпоже́ госпожа́х

госпожа́

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 4b^ по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -госпож-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [ɡəspɐˈʐa]  мн. ч. [ɡəspɐˈʐɨ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. женск. к господин; повелительница, начальница, владелица, владетельница ◆ Груня залилась горючими слезами; плакать, однако ж, было некогда: она обтёрла слёзы, вышла на цыпочках из отделения своей госпожи и явилась в ближнем коридоре. И. И. Лажечников, «Ледяной дом», 1835 г. [НКРЯ] ◆ Всё это, что я вам говорю, есть не более, как совет, потому что сестра теперь совершенная госпожа над собою и над своею волею. Н. В. Гоголь, «Письма 1836–1841 гг.», 1836–1841 гг. [НКРЯ] ◆ А старуха всё стонет: «Чем это я заслужила?.. Стало быть, я уж в своём доме не госпожа? ах, ах!» И. С. Тургенев, «Петр Петрович Каратаев», 1847 г. [НКРЯ]
  2. в иерархическом обществе форма вежливого обращения к женщине ◆ Господин и госпожа Шульц и дочка их, семнадцатилетняя Лотхен, обедая с гостями, все вместе угощали и помогали кухарке служить. А. С. Пушкин, «Повести покойного Ивана Петровича Белкина / Гробовщик», 1830 г. [НКРЯ] ◆ ― Уж не госпожа ли Ползункова? — Марья Федосеевна-с, — только не суждено, знать, ей было быть такой госпожой, какой вы её называете, не дождалась такой чести! Ф. М. Достоевский, «Ползунков», 1848 г. [НКРЯ]
  3. жарг. доминирующая женщина в БДСМ-практиках ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. хозяйка
  2. дама

Антонимы[править]

  1. слуга, рабыня, подчинённая

Гиперонимы[править]

  1. владелица

Гипонимы[править]

  1. царица, государыня, королева, крепостница, рабовладелица

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • имена собственные: Господь
  • пр. существительные: господарь, господин, господинчик, господство, господчик
  • прилагательные: господень, господний, господский, господствующий
  • глаголы: господствовать, погосподствовать
  • наречия: по-господски

Этимология[править]

Происходит, предположительно (как форма женского рода), от господь, далее от праслав. *gospodь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. господь (по основе на -i, но род., дат. п. ед. ч. господа, госпдѹ наряду с господа), ст.-слав. госпдинъ (κύριος), русск. господь, господин, укр. господи́н, болг. го́спо́д, сербохорв. го̏спо̑д, словенск. gospȏd, др.-чешск. hospod, болг. господи́н, сербохорв. госпо̀дин, госпон, словенск. gospodȋn, gospon, чешск. hospodín, др.-польск. gospodzin (возм., из чешск.). При этимологии обычно считают исходной формой *gostьpodь, хотя некоторые высказывают сомнение в этом. Ст.-слав. господь могло возникнуть из этой формы только как сокращение титула, обращения. В таком случае ее можно сравнить с лат. hospes (род. п. hospitis) «хозяин; предоставляющий гостеприимство» из *hostipotis, где вторая часть слова представляет собой и.-е. *potis; ср.: лат. potis «могущественный», греч. πόσις «супруг», др.-инд. pátiṣ м., авест. paiti-, лит. pàts «супруг, сам», viẽšpats «господь». Слав. -d можно было бы объяснить из основы на согласный *pod-/*pot-. Ср. греч. δεσπόζω наряду с δεσπότης, *δεκαδ- (đεκας, δεκάδος) наряду со слав. -desęt-, а также νέποδες «потомки»: лат. nepōs, -ōtis с первонач. знач. «негосподин».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

повелительница
  • Английскийen: mistress, lady
  • Баскскийeu: andre, nagusi, ugazabandre
  • Ивритhe: אדון
  • Испанскийes: ama, señora
  • Итальянскийit: padrona, signora
  • Латинскийla: domina
  • Немецкийde: Herrin, Gebieterin
  • Финскийfi: rouva
  • Французскийfr: dominatrice, maîtresse
  • Шведскийsv: härskarinna
  • Эсперантоиeo: damo
обращение
  • Албанскийsq: zonjë
  • Английскийen: mistress, madam
  • Арабскийar: ﺳﻴﺪۃ (seydah)
  • Армянскийhy: տիկին (tikin)
  • Баскскийeu: andre, andere
  • Болгарскийbg: госпожа
  • Венгерскийhu: úrnő
  • Греческийel: κυρία (kiría)
  • Грузинскийka: ქალბატონი (k’albatoni)
  • Датскийda: fru
  • Идоиio: siorino
  • Индонезийскийid: nyonya
  • Испанскийes: señora
  • Итальянскийit: signora
  • Китайскийzh: 夫人 (fūrén)
  • Корейскийko: 부인 (buin)
  • Латинскийla: domina
  • Латышскийlv: kundze
  • Литовскийlt: ponia
  • Люксембургскийlb: Madamm ж.
  • Малагасийскийmg: ramatoa
  • Немецкийde: Frau
  • Нидерландскийnl: mevrouw
  • Норвежскийno: fru
  • Польскийpl: pani
  • Португальскийpt: senhora
  • Румынскийro: doamnă
  • Санскритsa: शॄमति (śrīmati)
  • Сербскийsr (кир.): госпођа
  • Словацкийsk: pani
  • Суахилиsw: bibi
  • Татарскийtt: ханым
  • Турецкийtr: hanım
  • Украинскийuk: пані
  • Финскийfi: rouva
  • Французскийfr: madame
  • Хиндиhi: षृमतु (ṣrimatu)
  • Чешскийcs: paní
  • Шведскийsv: fru
  • Эсперантоиeo: sinjorino
  • Японскийja: 女史 (じょし) (joshi)

Библиография[править]

  • госпожа // Мультимедийный лингвострановедческий словарь «Россия». — М. : Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина, 2014—2017.
Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Болгарский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

форма ед. ч. мн. ч.
общая госпожа госпожи
опред. госпожа
госпожата
госпожите
счётн.
зват. госпожо

госпожа

Существительное, женский род, одушевлённое, склонение 41a.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. форма вежливого обращения к женщине ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: господ, господар, господарка, господарстване, господарство, господаруване, господин, господстване, господство, господствуване, госпожица, госпожичка
  • прилагательные: господарски, господен
  • глаголы: господарствам, господарувам, господствам, господствувам

Этимология[править]

Происходит от праслав. *gospodь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. господь (по основе на -i, но род., дат. п. ед. ч. господа, госпдѹ наряду с господа), ст.-слав. госпдинъ (κύριος), русск. господь, господин, укр. господи́н, болг. го́спо́д, сербохорв. го̏спо̑д, словенск. gospȏd, др.-чешск. hospod, болг. господи́н, сербохорв. госпо̀дин, госпон, словенск. gospodȋn, gospon, чешск. hospodín, др.-польск. gospodzin (возм., из чешск.). При этимологии обычно считают исходной формой *gostьpodь, хотя некоторые высказывают сомнение в этом. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Древнерусский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Существительное.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. хозяйка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

госпожа

госпожа

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.

Синонимы:

Смотреть что такое «госпожа» в других словарях:

  • госпожа — госпожа, госпожи, госпожи, госпож, госпоже, госпожам, госпожу, госпож, госпожой, госпожою, госпожами, госпоже, госпожах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • госпожа — дуэнья, донья, властительница, мадама, синьора, дона, жена, осподарыня, оспожа, леди, донна, мадонна, повелительница, панна, пани, фру, барыня, сеньора, хозяйка, мадам, монна, сударыня, владычица, руководительница, мистрис, миссис, фрау Словарь… …   Словарь синонимов

  • госпожа — укр. госпожа, блр. (га)спажа, др. русск. (го)спожа, также в знач. матерь божья , откуда прилаг. (го)спожинъ богородицын , ст. слав. госпожда δέσποινα, κυρία, сербохорв. го̏спођа, госпа, словен. gospa, др. польск. gospodza, в. луж. hospoza, н. луж …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • ГОСПОЖА — ГОСПОЖА, госпожи, род. мн. госпож. женск. к господин в 1 знач. (на письме обычно обозначалось сокращенно г жа ). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ГОСПОЖА — Богородица! Арх. Восклицание, выражающее досаду, удивление, нетерпение. АОС 9, 388. Госпожа полуночница. Арх. Обращение к Богородице. АОС 9, 388 …   Большой словарь русских поговорок

  • Госпожа — I ж. жен. к сущ. господин I 2., 3. II ж. Употребляется как обращение или форма вежливого упоминания по отношению к женщине, обычно присоединяемое к фамилии или имени лица, к названию его должности или звания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • госпожа — ГОСПОДИН, а, мн. ода, од, одам, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • госпожа — см. Господин …   Энциклопедический словарь

  • ГОСПОЖА — Форма женского рода от слова господин*, а также вежливое обращение при фамилии* или звании женщины, независимо от ее социальной или национальной принадлежности. Форма множественного числа дамы. Однако при обращении к группе лиц обоего пола… …   Лингвострановедческий словарь

  • госпожа — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  сущ. госпожа, владелица.      … …   Словарь церковнославянского языка

  • госпожа — см. господин; и/; ж. Быть госпожой в доме, в семье (быть полной хозяйкой) Сама себе госпожа/. (о независимой, самостоятельной женщине, которая может поступать как ей хочется, по своему усмотрению) …   Словарь многих выражений

Перейти к содержанию

«Госпожа», «госпажа» или «гаспожа» — как пишется?

На чтение 3 мин Просмотров 21

Заимствованные слова очень часто встречаются в повседневной жизни. Их написание вызывает сложности у некоторых людей. Например, «госпожа», «госпажа» или «гаспожа»? Разберем правописание данного примера.

Как правильно пишется: «госпожа», «госпажа» или «гаспожа»?

Какое правило используется

Если разобрать слово по составу, то станет понятно, что «госпож» является корень. Но интересующие нас гласные О стоят в безударном положении. К сожалению, проверочного слова к анализируемому существительному не существует. Для того чтобы понять его правописание, обратимся к этимологии. Этимология – раздел грамматики, изучающий происхождение слов.

Русское слово представляет собой транскрипцию польского слова «hospoza», как видно, оно пишется через две О. Поэтому анализируемое существительное выглядит таким образом и в русском языке.

Предложения для примера

Госпожа Анна была величественная девушка, гордая, как и ее покойная матушка.

К госпоже приехали гости с дальних краев.

Как неправильно писать

Если вам сложно дается запоминание правописания слов, то необходимо обращаться к правилам русского языка или к орфографическому словарю. Во всяком случае, ошибки в правописании могут негативно сказаться на восприятии текста читателями. Пример неправильного написания: «Гаспожа всегда по-доброму относилась к своим слугам».

Как пишется слово?

Если вы хотите узнать, как правильно пишется какое-либо слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка. Давайте разбираться.

Правильно пишется:
«ГОСПОЖА»

Другие формы слова

В этом разделе мы приводим все формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова госпожа

Базовая форма слова ГОСПОЖА

  Ед. число Мн. число
Им. госпожа госпожа
Род. госпожи госпож
Дат. госпоже госпожам
Винит. госпожу госпож
Тв. госпожой,
госпожою,
госпожей,
госпожею
госпожами
Пред. госпоже госпожах

Например

Боже мой, госпожа д’Арглад даже не обмолвилась об этом.

Потом, в комнатах у моей милой госпожи всегда очень жарко.

– Меня вряд ли можно назвать госпожой.

Вернувшись домой, я нашёл мою госпожу очень взволнованной.

– Значит, я передам госпоже, что уходим на рассвете.

С этими словами госпожа оставила нас.

  • До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
  • 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
  • Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
  • Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.

Как пишется: «госпожа» или «госпажа»?

Правило

Проверить написание второй гласной «о» в корне можно с помощью слова «господский», где ударение падает именно на этот слог. Соответственно, эту букву и нужно писать в исходном слове.

Морфемный разбор слова «госпожа»: корень -госпож- и окончание -а. Это одушевленное существительное, которое относится к женскому роду и 1 склонению.

Значение слова

  • Госпожа – вежливое обращение к женщине.
  • Госпожа – повелительница, начальница.

Примеры

  • Госпожа, что вы думаете о моих словах?
  • Эта госпожа живет со своей семьей в огромной усадьбе.
  • До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
  • 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
  • Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
  • Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.

wordsonline.ru

Слова русского языка,
поиск и разбор слов онлайн

госпожа

Правильно слово пишется: госпожа́

Ударение падает на 3-й слог с буквой а.
Всего в слове 7 букв, 3 гласных, 4 согласных, 3 слога.
Гласные: о, о, а;
Согласные: г, с, п, ж.

Номера букв в слове

Номера букв в слове «госпожа» в прямом и обратном порядке:

  • 7
    г
    1
  • 6
    о
    2
  • 5
    с
    3
  • 4
    п
    4
  • 3
    о
    5
  • 2
    ж
    6
  • 1
    а
    7

Разбор по составу

Разбор по составу (морфемный разбор) слова госпожа делается следующим образом:
госпожа
Морфемы слова: госпож — корень, а — окончание, госпож — основа слова.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется господин сокращенно
  • Как пишется господин или гасподин
  • Как пишется господи иисусе
  • Как пишется господа офицеры
  • Как пишется госповерка правильно