Как пишется группа чингисхан

From Wikipedia, the free encyclopedia

Dschinghis Khan
Moscow reunion concert 2005

Moscow reunion concert 2005
Background information
Origin Munich, West Germany
Genres
  • Eurodisco
  • pop

[1]
Years active 1979–1985, 2005–Present
Labels Jupiter Records
Columbia
Victor
Members Strobel/Pop lineup
Claus Kupreit
Lam Virat Phetnoi
Angelika Erlacher
Jan Großfeld
Heichel/Track lineup
Stefan Track
Leila Melikova
Tatiana Gerisamova
Denis Loginov
Past members Wolfgang Heichel
Henriette Strobel
Edina Pop
Steve Bender (deceased)
Louis Hendrik Potgieter (deceased)
Leslie Mándoki
Johannes Kupreit (deceased)
Website https://www.dschinghiskhan.com (Heichel/Track faction)

Dschinghis Khan (German pronunciation: [ˌdʒɪŋɡɪs ˈkaːn]; «Genghis Khan»)[2][3][4][5] was a German Eurodisco pop band. It was originally formed in Munich[6][7] in 1979[8] to compete in the Eurovision Song Contest[9] with their song «Dschinghis Khan». The original group led by original members Henriette Strobel and Edina Pop ended in 2020 after the death of fellow member Johannes Kupreit, while a more current version of the group led by original member Wolfgang Heichel and Stefan Track (who replaced the deceased Louis Potgieter in the 2005 reunion concert) has been active since 2018.

History[edit]

Beginning: 1979–1985[edit]

Dschinghis Khan was managed by German producer Ralph Siegel and choreographed by Hannes Winkler, one of the most famous German choreographers during that time.[10] [11] [12] Their original eponymous song was written and produced by Siegel with lyrics by Bernd Meinunger and came in fourth place at the Eurovision Song Contest 1979 in Jerusalem. Their name is a possible German spelling (most usual is «Dschingis Khan») of the name of the historical figure Genghis Khan of the Mongol Empire.[6] The only native Germans in the group were the bald-headed Karl-Heinz «Steve» Bender and Wolfgang Heichel, who brought his Dutch-born wife Henriette (née Strobel) with him. Louis Hendrik Potgieter (Genghis Khan) was South African. Edina Pop (Marika Késmárky) was a Hungarian who had started her singing career in West Germany in 1969. Leslie Mándoki, also Hungarian, had left Hungary in 1975.

In 1979, the group released the singles «Dschinghis Khan»[13] and «Moskau». A year later, the English version of «Moskau» topped the charts in Australia for six weeks,[14] largely thanks to Seven Network using the song as the theme music for coverage of the 1980 Summer Olympics. In an interview with Russian television presenter Alexandra Glotova, the producer of the group Dschinghis Khan, Heinz Gross, said that in the 1980s, the group was banned in the Soviet Union and was accused of anti-communism and nationalism.[15]

Following the success of the singles «Hadschi Halef Omar», «Rom», «Pistolero», and «Loreley», Dschinghis Khan underwent an image change, with their songs becoming more folk-oriented with their fourth album, Helden, Schurken & der Dudelmoser. As a result, their popularity waned. The group released their fifth album, Corrida, which served as the soundtrack to the musical of the same name by Siegel and Meinunger. After the release of the single «Mexico», Dschinghis Khan disbanded in 1985.

Post-disbandment: 1985–2005[edit]

Henriette Strobel, Wolfgang Heichel and Edina Pop performing in 2009

Following Dschinghis Khan’s disbandment, the members took different paths. Mándoki became a successful musician and producer while Pop pursued a solo singing career and Bender worked as a music producer. The success of the band eventually led to Wolfgang and Henriette’s divorce in 1986, with Henriette reverting to her maiden name of Strobel.[16]

In 1986, the group reunited as «Dschinghis Khan Family», but only with original members Strobel on vocals, Mándoki on drums, and Potgieter on keyboards. The song «Wir gehör’n zusammen» led them to a national qualifying round of the Eurovision Song Contest, where they finished in second place.[6]

In 1994, Potgieter died of AIDS in South Africa.[17]

Reunion: 2005–2018[edit]

On 17 December 2005, Dschinghis Khan reunited at the Retro FM Festival in Moscow, with founding members Bender, Pop, Heichel, and Strobel joined by new members Stefan Track, Kaya Ebru, and Daniel Käsling. In May 2006, Bender died of cancer.[17] The song «Wie Feuer im Wind» on the group’s 2007 album 7 Leben was dedicated to both Potgieter and Bender.[18]

In 2006, Track left the group and started his own solo project called Rocking Son.[19] On July 15, Strobel, Heichel, and Pop were joined by the dance group The Legacy of Dschinghis Khan in a concert in Mongolia. The dance group consisted of Claus Kupreit, Corinna Günzel, Benjamin Schobel, Evi Weigand, Stefan Sauter, and Angelika Nimbach; Kurpreit would go on to become a permanent member of Dschinghis Khan. In 2014, Heichel left the group due to creative differences.

Recent developments: 2018–present[edit]

In 2018, Dschinghis Khan re-recorded «Moskau» with new lyrics for the 2018 FIFA World Cup, which was hosted in Russia. For the German and English versions, the lead vocals were performed by former US5 member Jay Khan. Alexander Malinin and his daughter Ustinya performed the Russian version, titled «Moskva». The Spanish version, titled «Moscú», was performed by Jorge Jiménez and Marifer Medrano.[20][21] At the same time, Heichel teamed up with Track to record the song «We Love Football».[22] It was revealed that Heichel gained the rights to the Dschinghis Khan name in Germany and Spain.[23] Strobel, Pop, Kupreit, and producer Heinz Gross also own the rights to the name Dschinghis Khan,[24] with both group patents revealing the use of their own logos. As a result, there are two disco groups operating under the name Dschinghis Khan.

On 12 September 2020, dancer and singer Johannes Kupreit died in a car accident in Germany.[25] Tributes were paid from the members and Dschinghis Khan fans from around the world.[26] By the end of 2020, Pop and Strobel retired from their band. Meanwhile, the Heichel and Track faction of Dschinghis Khan released the studio album Here We Go, which is a mix of new songs and self-covers.[27]

In July 2021, Siegel sued Heichel when the latter attempted to bar him from releasing the 2018 FIFA World Cup version of «Moskau» and claimed to have full ownership of the Dschinghis Khan name. The Munich Regional Court ruled in favor of Siegel and awarded him the trademark rights to the group, citing him as the group’s original creator and producer and the group’s prior disbandments did not affect his ownership rights.

Dschinghis Khan is still performing now and the Pop/Heichel version is reuniting in 2023. According to Dschinghis Khan Management, Wolfgang has left the group he started with Stefan Track and started yet another Dschinghis Khan called «Dschinghis Khan FEAT. ORIGINAL WOLFGANG HEICHEL» with a completely new line up. Despite this, Stefan Track continues to tour with his version of Dschinghis Khan and will be performing in England for the first time in May 2023 and performed a duet of Rasputin with Boney M. Feat Liz Mitchell in September 2022.[28][29][30]

Members[edit]

Original lineup
  • Louis Hendrik Potgieter (1979–1985; died 1994)
  • Edina Pop (1979–1985, 2005–2020)
  • Henriette Strobel (1979–1985, 2005–2020)
  • Wolfgang Heichel (1979–1985, 2005–2014)
  • Leslie Mándoki (1979–1985)
  • Steve Bender (1979–1981, 2005–2006; died 2006)
Other members
  • Stefan Track (as Genghis Khan) (2005–2007)
  • Daniel Käsling (as Ögödei Khan) (2005–2007)
  • Kaya Ebru (as Eltuya Khan) (2005–2007)
  • Claus Kupreit (as Prince Igei Khan) (2007–2020)
  • Corinna Günzel (as Eltuya Khan) (2007–2014)
  • Evi Weigand (as Ohla Khan) (2007–2014)
  • Attila Mario Diallo (as Cash Khan) (2007–2014)
  • Benjamin Schobel (as Ögödei Khan) (2007–2011)
  • Stefan Sauter (as Yassa Khan) (2007–2009)
  • Angelika Nimbach (as Yesugan Khan) (2007–2008)
  • Johannes Kupreit (as Ögödei Khan) (2011–2020; died 2020)
  • Läm Virat Phetnoi (as Yassa Khan) (2012–2020)
  • Angelika Erlacher (as Eltuya Khan) (2016–2020)
  • Jan Großfeld (as Bärke Khan) (2019–2020)

Timeline[edit]

Discography[edit]

  • Dschinghis Khan (1979)
  • Rom (1980)
  • Viva (1980)
  • Wir sitzen alle im selben Boot (1981)
  • Helden, Schurken & der Dudelmoser (1982)
  • Corrida (1983)
  • 7 Leben (2007)

References[edit]

  1. ^ «Euro-Disco Music Artists». AllMusic.
  2. ^ «Country=France, Genghis Khan* — Moscow (Vinyl)». Discogs website. Retrieved 1 January 2014.
  3. ^ «Country=Brazil, Genghis Khan*- Moskau (Vinyl)». Discogs website. Retrieved 1 January 2014.
  4. ^ «Country=Colombia, Genghis Khan* — Moscu (Vinyl)». Discogs website. Retrieved 1 January 2014.
  5. ^ «Country=Japan, Genghis Khan* — Moskau / Rocking Son Of Dschinghis Khan (Vinyl)». Discogs website. Retrieved 1 January 2014.
  6. ^ a b c «Dschinghis Khan: Deutscher Mongolen-Pop beim ESC». Eurovision Song Contest. Retrieved 24 January 2022.
  7. ^ «Talent in Germany 82: Bringing Home». Billboard. December 26, 1981. Retrieved January 13, 2017.
  8. ^ «Dschinghis Khan». Discogs.
  9. ^ Genghis Khan Discography at Discogs
  10. ^ «Dschinghis Khan — Songlexikon». portal.uni-freiburg.de. Retrieved 2022-06-21.
  11. ^ «Wie alles begann…» STEPPENWIND — Offizielle Dschinghis Khan Fanseite (in German). Retrieved 2022-06-21.
  12. ^ Dschinghis Khan…by RALPH SIEGEL & Bernd Meinunger, retrieved 2022-06-21
  13. ^ «Dschinghis khan», Rate your music.
  14. ^ «The biggest hits that never made No. 1 in Australia». Herald Sun. 2 January 2014. Archived from the original on 2013-03-25. Retrieved 1 January 2014.
  15. ^ Interview of the band Dschinghis Khan to Russian national channel TV Center on YouTube archived at Ghostarchive.org on 5 May 2022
  16. ^ Dschinghis Khan Interview with English Subtitles (Part 1) on YouTube archived at Ghostarchive.org on 5 May 2022
  17. ^ a b «History». Dschinghis Khan. Retrieved 2017-11-26.
  18. ^ 7 Leben at Discogs (list of releases)
  19. ^ Rocking Son: Rising — The Hits of Dschinghis Khan in the Sound of Today at Discogs
  20. ^ «Moskau Moskau». Dschinghis Khan Official Website. Retrieved 2 February 2022.
  21. ^ «Wenn die WM wird wie die WM-Songs, dann gute Nacht». Welt. 4 June 2018. Retrieved 2 February 2022.
  22. ^ «We Love Football» at Discogs
  23. ^ «Deutsches Patent und Markenamt». 2017-08-05. Retrieved 2018-10-24.
  24. ^ «Deutsches Patent und Markenamt». 2018-05-04. Retrieved 2018-10-24.
  25. ^ «Traueranzeigen von Johannes Kupreit | trauer.merkur.de». trauer.merkur.de (in German). Retrieved 2021-03-14.
  26. ^ Dschinghis Khan. «Wenn Worte nicht ausreichen. Erfüllt von tiefer Dankbarkeit für die unzähligen und unvergesslichen Momente, die wir mit Dir erleben durften. Wir lieben Dich, unseren wundervollen Bruder Ögödei. Ein Khan durch und durch. Für immer. Ein dreifaches HUH HAH auf Dich!». Instagram. Archived from the original on 23 December 2021. Retrieved 14 March 2021.
  27. ^ «ヒア・ウィ・ゴー | ジンギスカン». JVCKenwood Victor Entertainment. Retrieved 18 January 2022.
  28. ^ «Urteil: Ralph Siegel gewinnt Prozess um «Dschinghis Khan»«. Süddeutsche Zeitung. 28 July 2021. Retrieved 25 January 2022.
  29. ^ «Ralph Siegel wins against the singer of Genghis Khan». The Limited Times. 28 July 2021. Retrieved 26 January 2022.
  30. ^ «Genghis Khan decision highlights importance of industry peculiarities to unregistered company rights». Lexology. 7 October 2021. Retrieved 26 January 2022.

External links[edit]

  • Official website (Henriette Strobel and Edina Pop lineup)
  • Official website (Wolfgang Heichel and Stefan Track lineup)
Источник

From Wikipedia, the free encyclopedia

Dschinghis Khan
Moscow reunion concert 2005

Moscow reunion concert 2005
Background information
Origin Munich, West Germany
Genres
  • Eurodisco
  • pop

[1]
Years active 1979–1985, 2005–Present
Labels Jupiter Records
Columbia
Victor
Members Strobel/Pop lineup
Claus Kupreit
Lam Virat Phetnoi
Angelika Erlacher
Jan Großfeld
Heichel/Track lineup
Stefan Track
Leila Melikova
Tatiana Gerisamova
Denis Loginov
Past members Wolfgang Heichel
Henriette Strobel
Edina Pop
Steve Bender (deceased)
Louis Hendrik Potgieter (deceased)
Leslie Mándoki
Johannes Kupreit (deceased)
Website https://www.dschinghiskhan.com (Heichel/Track faction)

Dschinghis Khan (German pronunciation: [ˌdʒɪŋɡɪs ˈkaːn]; «Genghis Khan»)[2][3][4][5] was a German Eurodisco pop band. It was originally formed in Munich[6][7] in 1979[8] to compete in the Eurovision Song Contest[9] with their song «Dschinghis Khan». The original group led by original members Henriette Strobel and Edina Pop ended in 2020 after the death of fellow member Johannes Kupreit, while a more current version of the group led by original member Wolfgang Heichel and Stefan Track (who replaced the deceased Louis Potgieter in the 2005 reunion concert) has been active since 2018.

History[edit]

Beginning: 1979–1985[edit]

Dschinghis Khan was managed by German producer Ralph Siegel and choreographed by Hannes Winkler, one of the most famous German choreographers during that time.[10] [11] [12] Their original eponymous song was written and produced by Siegel with lyrics by Bernd Meinunger and came in fourth place at the Eurovision Song Contest 1979 in Jerusalem. Their name is a possible German spelling (most usual is «Dschingis Khan») of the name of the historical figure Genghis Khan of the Mongol Empire.[6] The only native Germans in the group were the bald-headed Karl-Heinz «Steve» Bender and Wolfgang Heichel, who brought his Dutch-born wife Henriette (née Strobel) with him. Louis Hendrik Potgieter (Genghis Khan) was South African. Edina Pop (Marika Késmárky) was a Hungarian who had started her singing career in West Germany in 1969. Leslie Mándoki, also Hungarian, had left Hungary in 1975.

In 1979, the group released the singles «Dschinghis Khan»[13] and «Moskau». A year later, the English version of «Moskau» topped the charts in Australia for six weeks,[14] largely thanks to Seven Network using the song as the theme music for coverage of the 1980 Summer Olympics. In an interview with Russian television presenter Alexandra Glotova, the producer of the group Dschinghis Khan, Heinz Gross, said that in the 1980s, the group was banned in the Soviet Union and was accused of anti-communism and nationalism.[15]

Following the success of the singles «Hadschi Halef Omar», «Rom», «Pistolero», and «Loreley», Dschinghis Khan underwent an image change, with their songs becoming more folk-oriented with their fourth album, Helden, Schurken & der Dudelmoser. As a result, their popularity waned. The group released their fifth album, Corrida, which served as the soundtrack to the musical of the same name by Siegel and Meinunger. After the release of the single «Mexico», Dschinghis Khan disbanded in 1985.

Post-disbandment: 1985–2005[edit]

Henriette Strobel, Wolfgang Heichel and Edina Pop performing in 2009

Following Dschinghis Khan’s disbandment, the members took different paths. Mándoki became a successful musician and producer while Pop pursued a solo singing career and Bender worked as a music producer. The success of the band eventually led to Wolfgang and Henriette’s divorce in 1986, with Henriette reverting to her maiden name of Strobel.[16]

In 1986, the group reunited as «Dschinghis Khan Family», but only with original members Strobel on vocals, Mándoki on drums, and Potgieter on keyboards. The song «Wir gehör’n zusammen» led them to a national qualifying round of the Eurovision Song Contest, where they finished in second place.[6]

In 1994, Potgieter died of AIDS in South Africa.[17]

Reunion: 2005–2018[edit]

On 17 December 2005, Dschinghis Khan reunited at the Retro FM Festival in Moscow, with founding members Bender, Pop, Heichel, and Strobel joined by new members Stefan Track, Kaya Ebru, and Daniel Käsling. In May 2006, Bender died of cancer.[17] The song «Wie Feuer im Wind» on the group’s 2007 album 7 Leben was dedicated to both Potgieter and Bender.[18]

In 2006, Track left the group and started his own solo project called Rocking Son.[19] On July 15, Strobel, Heichel, and Pop were joined by the dance group The Legacy of Dschinghis Khan in a concert in Mongolia. The dance group consisted of Claus Kupreit, Corinna Günzel, Benjamin Schobel, Evi Weigand, Stefan Sauter, and Angelika Nimbach; Kurpreit would go on to become a permanent member of Dschinghis Khan. In 2014, Heichel left the group due to creative differences.

Recent developments: 2018–present[edit]

In 2018, Dschinghis Khan re-recorded «Moskau» with new lyrics for the 2018 FIFA World Cup, which was hosted in Russia. For the German and English versions, the lead vocals were performed by former US5 member Jay Khan. Alexander Malinin and his daughter Ustinya performed the Russian version, titled «Moskva». The Spanish version, titled «Moscú», was performed by Jorge Jiménez and Marifer Medrano.[20][21] At the same time, Heichel teamed up with Track to record the song «We Love Football».[22] It was revealed that Heichel gained the rights to the Dschinghis Khan name in Germany and Spain.[23] Strobel, Pop, Kupreit, and producer Heinz Gross also own the rights to the name Dschinghis Khan,[24] with both group patents revealing the use of their own logos. As a result, there are two disco groups operating under the name Dschinghis Khan.

On 12 September 2020, dancer and singer Johannes Kupreit died in a car accident in Germany.[25] Tributes were paid from the members and Dschinghis Khan fans from around the world.[26] By the end of 2020, Pop and Strobel retired from their band. Meanwhile, the Heichel and Track faction of Dschinghis Khan released the studio album Here We Go, which is a mix of new songs and self-covers.[27]

In July 2021, Siegel sued Heichel when the latter attempted to bar him from releasing the 2018 FIFA World Cup version of «Moskau» and claimed to have full ownership of the Dschinghis Khan name. The Munich Regional Court ruled in favor of Siegel and awarded him the trademark rights to the group, citing him as the group’s original creator and producer and the group’s prior disbandments did not affect his ownership rights.

Dschinghis Khan is still performing now and the Pop/Heichel version is reuniting in 2023. According to Dschinghis Khan Management, Wolfgang has left the group he started with Stefan Track and started yet another Dschinghis Khan called «Dschinghis Khan FEAT. ORIGINAL WOLFGANG HEICHEL» with a completely new line up. Despite this, Stefan Track continues to tour with his version of Dschinghis Khan and will be performing in England for the first time in May 2023 and performed a duet of Rasputin with Boney M. Feat Liz Mitchell in September 2022.[28][29][30]

Members[edit]

Original lineup
  • Louis Hendrik Potgieter (1979–1985; died 1994)
  • Edina Pop (1979–1985, 2005–2020)
  • Henriette Strobel (1979–1985, 2005–2020)
  • Wolfgang Heichel (1979–1985, 2005–2014)
  • Leslie Mándoki (1979–1985)
  • Steve Bender (1979–1981, 2005–2006; died 2006)
Other members
  • Stefan Track (as Genghis Khan) (2005–2007)
  • Daniel Käsling (as Ögödei Khan) (2005–2007)
  • Kaya Ebru (as Eltuya Khan) (2005–2007)
  • Claus Kupreit (as Prince Igei Khan) (2007–2020)
  • Corinna Günzel (as Eltuya Khan) (2007–2014)
  • Evi Weigand (as Ohla Khan) (2007–2014)
  • Attila Mario Diallo (as Cash Khan) (2007–2014)
  • Benjamin Schobel (as Ögödei Khan) (2007–2011)
  • Stefan Sauter (as Yassa Khan) (2007–2009)
  • Angelika Nimbach (as Yesugan Khan) (2007–2008)
  • Johannes Kupreit (as Ögödei Khan) (2011–2020; died 2020)
  • Läm Virat Phetnoi (as Yassa Khan) (2012–2020)
  • Angelika Erlacher (as Eltuya Khan) (2016–2020)
  • Jan Großfeld (as Bärke Khan) (2019–2020)

Timeline[edit]

Discography[edit]

  • Dschinghis Khan (1979)
  • Rom (1980)
  • Viva (1980)
  • Wir sitzen alle im selben Boot (1981)
  • Helden, Schurken & der Dudelmoser (1982)
  • Corrida (1983)
  • 7 Leben (2007)

References[edit]

  1. ^ «Euro-Disco Music Artists». AllMusic.
  2. ^ «Country=France, Genghis Khan* — Moscow (Vinyl)». Discogs website. Retrieved 1 January 2014.
  3. ^ «Country=Brazil, Genghis Khan*- Moskau (Vinyl)». Discogs website. Retrieved 1 January 2014.
  4. ^ «Country=Colombia, Genghis Khan* — Moscu (Vinyl)». Discogs website. Retrieved 1 January 2014.
  5. ^ «Country=Japan, Genghis Khan* — Moskau / Rocking Son Of Dschinghis Khan (Vinyl)». Discogs website. Retrieved 1 January 2014.
  6. ^ a b c «Dschinghis Khan: Deutscher Mongolen-Pop beim ESC». Eurovision Song Contest. Retrieved 24 January 2022.
  7. ^ «Talent in Germany 82: Bringing Home». Billboard. December 26, 1981. Retrieved January 13, 2017.
  8. ^ «Dschinghis Khan». Discogs.
  9. ^ Genghis Khan Discography at Discogs
  10. ^ «Dschinghis Khan — Songlexikon». portal.uni-freiburg.de. Retrieved 2022-06-21.
  11. ^ «Wie alles begann…» STEPPENWIND — Offizielle Dschinghis Khan Fanseite (in German). Retrieved 2022-06-21.
  12. ^ Dschinghis Khan…by RALPH SIEGEL & Bernd Meinunger, retrieved 2022-06-21
  13. ^ «Dschinghis khan», Rate your music.
  14. ^ «The biggest hits that never made No. 1 in Australia». Herald Sun. 2 January 2014. Archived from the original on 2013-03-25. Retrieved 1 January 2014.
  15. ^ Interview of the band Dschinghis Khan to Russian national channel TV Center on YouTube archived at Ghostarchive.org on 5 May 2022
  16. ^ Dschinghis Khan Interview with English Subtitles (Part 1) on YouTube archived at Ghostarchive.org on 5 May 2022
  17. ^ a b «History». Dschinghis Khan. Retrieved 2017-11-26.
  18. ^ 7 Leben at Discogs (list of releases)
  19. ^ Rocking Son: Rising — The Hits of Dschinghis Khan in the Sound of Today at Discogs
  20. ^ «Moskau Moskau». Dschinghis Khan Official Website. Retrieved 2 February 2022.
  21. ^ «Wenn die WM wird wie die WM-Songs, dann gute Nacht». Welt. 4 June 2018. Retrieved 2 February 2022.
  22. ^ «We Love Football» at Discogs
  23. ^ «Deutsches Patent und Markenamt». 2017-08-05. Retrieved 2018-10-24.
  24. ^ «Deutsches Patent und Markenamt». 2018-05-04. Retrieved 2018-10-24.
  25. ^ «Traueranzeigen von Johannes Kupreit | trauer.merkur.de». trauer.merkur.de (in German). Retrieved 2021-03-14.
  26. ^ Dschinghis Khan. «Wenn Worte nicht ausreichen. Erfüllt von tiefer Dankbarkeit für die unzähligen und unvergesslichen Momente, die wir mit Dir erleben durften. Wir lieben Dich, unseren wundervollen Bruder Ögödei. Ein Khan durch und durch. Für immer. Ein dreifaches HUH HAH auf Dich!». Instagram. Archived from the original on 23 December 2021. Retrieved 14 March 2021.
  27. ^ «ヒア・ウィ・ゴー | ジンギスカン». JVCKenwood Victor Entertainment. Retrieved 18 January 2022.
  28. ^ «Urteil: Ralph Siegel gewinnt Prozess um «Dschinghis Khan»«. Süddeutsche Zeitung. 28 July 2021. Retrieved 25 January 2022.
  29. ^ «Ralph Siegel wins against the singer of Genghis Khan». The Limited Times. 28 July 2021. Retrieved 26 January 2022.
  30. ^ «Genghis Khan decision highlights importance of industry peculiarities to unregistered company rights». Lexology. 7 October 2021. Retrieved 26 January 2022.

External links[edit]

  • Official website (Henriette Strobel and Edina Pop lineup)
  • Official website (Wolfgang Heichel and Stefan Track lineup)
Источник

Биография

Dschinghis Khan в России, пожалуй, популярнее, чем на родине в Германии. Песни немецкой поп-группы, наполненные экзотическим колоритом, в течение десятилетий остаются хитами. Созданная специально для популярного вокального конкурса «Евровидение», группа сумела сохранить любовь поклонников на многие годы.

История создания и состав

Команда «Чингисхан» была создана для выступления в конкурсе «Евровидение», который в 1979 году проходил в Израиле. Автором проекта стал немецкий музыкальный продюсер Ральф Зигель.

За короткое время был придуман хит, называвшийся так же, как и группа. В первый состав коллектива вошли 6 вокалистов — Вольфганг Хейхель, Стив Бендер и другие талантливые исполнители.

Музыка

Группа представила на конкурсе эффектное выступление с яркой хореографической частью. По итогам голосования проект занял 4-е место, что стало хорошим результатом для молодой команды. Композиция «Чингисхан» за короткое время стала мировым хитом. В Германии песня в течение месяца занимала верхние строчки ведущих хит-парадов.

Dschinghis Khan — Moskau

За успешным хитом последовали и другие не менее удачные песни: Moskau, Kazachok, Der Verräter. К композициям были добавлены англоязычные варианты. Каждое выступление команда превращает в театрализованное шоу — оригинальные костюмы и динамичная хореография работают на публику, вызывая к группе повышенный интерес.

Некоторое время популярность коллектива остается стабильной, но уже в начале 80-х рейтинги «Чингисхана» падают. Положение не спасли яркий драматический музыкальный спектакль Corrida и изданный на основе постановки диск. В 1985 году команда приняла решение о завершении творческой деятельности.

Уже в следующем году некоторые участники распавшегося проекта решили объединиться для выступлений. С песней, написанной специально для «Евровидения», исполнители хотели вновь попытать удачу на конкурсе. Однако в Германии во время отборочного тура группа заняла 2-е место. Спустя 10 лет другие члены команды выступили в Японии с концертом, на котором представили попурри своих хитов.

В начале 2000-х Стив Бендер всерьез задумался о воссоединении немецкого поп-коллектива. Мечта вокалиста осуществилась в скором времени — в 2005 году группа представила выступление в московском «Олимпийском», собрав 60 тыс. гостей. Состав команды на тот момент представили «ветераны» Бендер, Хейхель и другие.

Также к команде добавились новые певцы — Стефан Трек, Эбру Кая и Даниэль Кеслинг. Концерт прошел с аншлагом, что дало проекту стимул продолжить творчество. В 2006 году группа лишилась двух исполнителей — Бендер умер, а Трек решил заняться сольным творчеством. В 2007-м оставшийся состав «Чингисхана» меняет наименование, добавляя к оригинальному слово Legacy. Музыканты продолжают исполнять старые хиты, а их популярность вновь растет.

В 2018 году произошел новый виток в истории немецкой поп-команды. Хейхель и Трек после встречи решили объединиться. К тому времени Стефан был владельцем бренда «Чингисхан» в России, Украине и Испании, а Вольфганг представлял его в Германии. Исполнители начали давать концерты под маркой Dschinghis Khan и в том же году приступили к работе над новым альбомом.

Осенью 2018 года группа представила программу из традиционных хитов в Москве. Фестиваль «Дискотека 80-х» собрал тогда 25 тыс. зрителей. Популярность немецкой группы прошла испытание временем — в Сети фанаты до сих пор выкладывают клипы с «экзотическими» композициями «Чингисхана».

Dschinghis Khan сейчас

В 2019 году команда дала концерты в Германии и России. Ярким событием в гастролях группы стало выступление на Дрезденском оперном балу, который прошел в городе на Неве.

Тогда музыканты представили пять новых композиций, а также порадовали публику любимыми хитами. На официальном сайте группы выложены фото и видео с этого мероприятия.

Дискография

  • 1979 — «Dschinghis Khan»
  • 1980 — «Rom, Viva»
  • 1981 — «Wir Sitzen Alle Im Selben Boot»
  • 1982 — «Helden, Schurken Und Der Dudelmoser»
  • 1983 — «Corrida»
  • 1993 — «Huh Hah Dschinghis Khan»
  • 1998 — «Die Großen Erfolge»
  • 1999 — «The History Of Dschinghis Khan»
  • 1999 — «Forever Gold»
  • 2004 — «The Jubilee Album»
  • 2007 — «7 Leben»
Источник

Чингизхан (группа)

Чингизхан (группа)
Dschinghis Khan
Годы

1979 — по сей день
Страна

Германия Германия
Жанр

диско
Тематика
лирики

национальная экзотика
www.dschinghis-khan.com

Dschinghis Khan (русск. Чингисха́н) — немецкий музыкальный коллектив, созданный в 1979. На конкурсе Евровидения в 1979 занял 4-е место, после чего стал очень популярен не только в Германии, но и в Восточной Европе, в том числе и в СССР, а также в Австралии и Японии.

Парадокс популярности группы в Советском Союзе заключался в том, что у советской публики не было возможностей ознакомиться с визуальным образом группы, благодаря которому в немалой степени она прославилась на Западе.

В 1999 четыре композиции с диска «Dschinghis Khan: The History of Dschinghis Khan» были ремикшированы и продюсированы известным немецким продюсером Давидом Брандесом.

В 2005 группа вновь собралась в прежнем составе и 17 октября дала большой концерт в спортивно-концертном комплексе «Олимпийский» в Москве в рамках фестиваля «Легенды Ретро FM». На концерте присутствовало около 30 тыс. зрителей, он транслировался Первым каналом через системы «Орбита» и «Орбита-2».

В 2006 группа предприняла турне, посвящённое памяти Стива Бендера. В рамках турне музыканты выступали с концертами в Улан-Баторе и Киеве.

Дискография

  • 1979 — Dschinghis Khan
  • 1980 — Rom
  • 1981 — Wir Sitzen Alle Im Selben Boot
  • 1982 — Helden, Schurken Und Der Dudelmoser
  • 1983 — Corrida
  • 1984 — Helden, Schurken Und Der Dudelmoser
  • 1993 — Huh Hah Dschinghis Khan
  • 1998 — Die Großen Erfolge [CD 3]
  • 1999 — The History Of Dschinghis Khan
  • 1999 — Forever Gold
  • 2004 — The Jubilee Album
  • 2007 — 7 Leben

Ссылки

  • Помощь в организации выступлений, концертов группы «Чингизхан»
  • STEPPENWIND
  • Официальный сайт Dschinghis Khan (нем.) (англ.)
  • Группа «Чингизхан»
  • Фан-сайт группы Dschinghis Khan (рус.) (англ.)

Wikimedia Foundation.
2010.

Полезное

Смотреть что такое «Чингизхан (группа)» в других словарях:

  • Чингизхан — Чингисхан Чингис хаан Предположительный портрет Чингисхана …   Википедия

  • Чингиз-хан (группа) — Dschinghis Khan Годы 1979 по сей день Страна   …   Википедия

  • Чингисхан (группа) — Dschinghis Khan Годы 1979 по сей день Страна   …   Википедия

  • Чингисхан (музыкальная группа) — Dschinghis Khan Годы 1979 по сей день Страна   …   Википедия

  • Барласы — Барлас, Барулас, Борулас, Барлос, Борилас[1] (монг. Барулас, узб. Barlos, Барлос) одно из известных монгольских по происхождению[2][3] племён, участвовавших в походах Чингисхана [4]. Содержание …   Википедия

  • Мангыты — (узб. mang it) один из родов монгольского происхождения участвовавших в походах Чингисхана, представители этого племени, создали свою династию правителей в Бухаре 1756 1920 (с 1785 г. титул «Эмир»). Название мангыт в источниках встречается в… …   Википедия

  • Бухарские евреи — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

Источник
Dschinghis Khan
на концерте воссоединения в Москве 2005 на концерте воссоединения в Москве 2005
Справочная информация
Происхождение Мюнхен, Западная Германия
Жанры Диско, поп, Euro disco
Годы деятельности 1979–1985, 2005 – настоящее время
Лейблы Jupiter Records
Участники Wolfgang Heichel. Стефан Трек. Генриетта Штробель. Эдина Поп (Марика Кесмарки). Клаус Купрейт. Анжелика Эрлахер. Лам Вират Петной
Бывшие участники Стив Бендер ( умер). Луи Хендрик Потгитер (умер). Йоханнес Купрейт (умер). Лесли Мандоки. Даниэль Кеслинг. Kaya Ebru

Dschinghis Khan (известная в некоторых странах как Genghis Khan ) — немецкая Euro disco поп-группа. Первоначально он был сформирован в Мюнхене в 1979 для участия в Евровидении с песней «Dschinghis Khan ». В 2018 году было две группы с таким названием: одна, возглавляемая первоначальными участниками и Эдиной Поп, и более современная группа, возглавляемая первоначальным участником Вольфгангом Хайхелем и пришедшая на смену покойный Луи Потгитер на воссоединительном концерте 2005 года.

Содержание

  • 1 Начало: 1970–80-е годы
  • 2 Продолжение карьеры: 1990-е годы по настоящее время
  • 3 Участники группы
    • 3.1 Хронология
  • 4 Дискография
    • 4.1 Альбомы
    • 4.2 Синглы
  • 5 Источники
  • 6 Внешние ссылки

Начало: 1970–80-е годы

Группа была создана и управляется немецким продюсером Ральфом Сигелем. Их оригинальная одноименная песня была написана и спродюсирована Ральфом Сигелем на слова Бернд Мейнунгер и заняла четвертое место на конкурсе песни «Евровидение» 1979 года в Иерусалиме. Их имя — немецкое написание имени исторической личности Чингисхан из Монгольской империи.

Единственными коренными немцами в группе был лысый Карл. — Хайнц «Стив» Бендер и Вольфганг Хайхель, которые привезли с собой свою голландскую жену Генриетту (урожденную Штробель). Луи Хендрик Потгитер (Чингисхан) был южноафриканцем. Эдина Поп (Марика Кесмарки) была венгеркой, которая начала свою певческую карьеру в Западной Германии в 1969 году. Лесли Мандоки, также венгр, уехала из Венгрии в 1975 году.

В 1979 году группа выпустила синглы «Dschinghis-Khan» и «Moskau ». В 1980 году его англоязычная версия на шесть недель возглавляла хит-парады Австралии, во многом благодаря Seven Network, использовавшей эту песню в качестве музыкальной темы для освещения Летних Олимпийских игр 1980 года.

. Интервью с российской телеведущей Александрой Глотовой, продюсер группы Dschinghis Khan Хайнца Гросса, рассказала, что в 1980-е годы группа была запрещена в Советском Союзе и обвинялась в антикоммунизме и национализме.

Генриетта Штробель, Вольфганг. Выступление Хайхеля и Эдины Поп в 2009 году

Группа распалась в 1984 году, но в 1986 году произошло короткое воссоединение под именем семьи Чингисхан. Из первоначального состава вернулись только Генриетта Хейхель (вокал), Лесли Мандоки (ударные) и Луи Потгитер (клавишные). Песня «Wir gehör’n zusammen» привела их в национальный отборочный тур Евровидения, где они заняли второе место.

В 1988 году Лесли Мандоки и Ива Чепреги, вокалистка венгерской поп-группы Neoton Família, спели песню «Корея» на открытии Летних Олимпийских игр 1988 года в Сеуле.

Продолжение карьеры: 1990-е годы по настоящее время

Танцовщик и фронтмен Луи Потгитер умер от СПИДа в 1993 году, а певец Карл-Хайнц «Стив» Бендер умер от рак в 2006 году. Успех группы в конечном итоге привел к разводу Вольфганга и Генриетты, когда Генриетта вернулась к своей девичьей фамилии Штробель.

В 2005 году участники группы Вольфганг Хайхель, Стив Бендер, Генриетта Штробель и Эдина Поп начали «камбэк» выступлением на фестивале Retro FM на Олимпийском стадионе в Москве. Стефан Трек пришел в группу в качестве нового участника, заменив Луи Хендрика Потгитера.

В 2018 году они перезаписали свою песню «Москва» с продюсером Ральфом Сигелом и певцами Джеем Кханом, Александром Малининым и Хорхе. Хименес и Марифер Медрано на Чемпионате мира по футболу FIFA 2018. В апреле 2018 года первые участники Вольфганг Хайхель и Стефан Трек, только что вышедшие из его спин-оффа Rocking Son of Dschinghis Khan, сформировали новый Dschinghis Khan после того, как Гейхель получил права на имя в Германии и Испании. Генриетта Штробель, Эдина Поп, Клаус Купрейт и продюсер Хайнц Гросс также владеют правами на имя Dschinghis Khan, причем оба патента группы раскрывают использование определенного логотипа. Поэтому есть две диско-группы с названием Dschinghis Khan.

Участники группы

Первоначальные участники

  • Эдина Поп (родилась 4 февраля 1941 года как Марика Кесмарки в Будапеште, Венгрия ) (1979–1985, 1995, 2005 – настоящее время)
  • Генриетта Штробель (разведена с Хайхелем) (родилась 13 ноября 1953 года в Ньивере Амстел, Нидерланды ) (1979–1985, 1986, 2005 –В настоящее время)
  • Стив Бендер (родился 2 ноября 1946 года как Карл-Хайнц Бендер в Майнце ; умер 7 мая 2006 года в Мюнхене ) (1979–1981, 1995, 2005-2006)
  • Вольфганг Хайхель (родился 4 ноября 1950 года в Майсене ) (1979–1985, 2005–2014, 2018- образует нового Чингисхана)
  • Лесли Мандоки (родился 7 января 1953 года как Ласло Мандоки в Будапеште, Венгрия ) (1979–1985, 1986, 1995)
  • Луи Хендрик Потгитер (родился 4 апреля 1951 года в Претории, Южная Африка ; умер 12 ноября 1993 года в Порт-Элизабет, Южная Африка ) (1979–1985, 1986)

Более поздние участники (выборка)

  • Стефан Трек (родился 15 сентября в Аален, Германия) ( 2005-2006, 2018-, формирование 2-го Чингисхана с Хайхелем)
  • Даниэль Кеслинг (2005-2007, как Угодей Хан)
  • (エ プ ル ・ カ ー ヤ ) (2005-2007, as Эльтуя Хан)
  • Клаус Купрейт (2007-настоящее время, заменил Трека и с тех пор был Игеем Ханом и ведущим хореографом Штробеля и Попа Чингисхана)
  • Анжелика Эрлахер (2016-настоящее время, Эльтуя Хан в Штробель и Чингисхан Попа)
  • Йоханнес Купрейт (2011–2020, Угедей Хан в «Чингисхане Штробеля и Попа»; умер 12 сентября 2020 г.)
  • Лэм Вират Пхетной (2012-настоящее время, Ясса Хан в «Штробеле и Чингис-хане» Попа)
  • Ян Гросфельд (2019-настоящее время, Берке Хан в «Штробеле» и Поп-Чингис-хан)

Хронология

Дискография

Альбомы

  • Dschinghis Khan (1979)
  • Rom (1980)
  • (1980)
    • Переиздание Rom без бонус-треков.
  • (1981)
  • (1982)
  • Corrida (1983)
  • (1993)
  • (1999)
  • (2002)
  • (2004)
  • (2007)

Синглы

Немецкие релизы

  • «Dschinghis Khan «(1979)
  • «Москва «(1979)
  • «Хадски Халеф Омар » (1979)
  • «» (1979)
  • «Ром» (1980)
  • «Самурай» (1980)
  • «Мачу-Пикчу» (1980)
  • «Пистолеро» (1981)
  • «Лорелей» (1981)
  • «Wir sitzen all im selben Boot» (1981)
  • «Klabautermann» (1982)
  • «Der Dudelmoser» (1982)
  • «Mata Hari» ( 1982)
  • «Гималаи» (1983)
  • «» (1983)
  • «Olé Olé» (1984)

Австралийский выпуск

  • «Москва «(1980 г.) (# 1) (как Чингисхан)

Голландский релиз

  • «Kaboutertjes» (1982)

Японский релиз

  • «Dschinghis Khan Tartar Mix «от Dschinghis Khan × Берриз Кобо (2008) (# 35)

Южноафриканский релиз

  • «Рим» Чингисхана (1981) (# 14)

Ссылки

Внешние ссылки

  • Dschinghiskhan.com Официальный сайт
  • Официальный сайт (трек Вольфганга Хайхеля и Стефана)
  • Официальный сайт (Генриетта Штробель и Эдина Поп)
  • Французский фанат сайта
Источник

Dschinghis Khan
на Московском воссоединительном концерте 2005

на Московском воссоединительном концерте 2005 г.
Исходная информация
Источник Мюнхен, Западная Германия
Жанры Дискотека, поп, Евро дискотека[1]
Активные годы 1979–1985,[2] 2005 – настоящее время
Этикетки Юпитер Рекордс
Члены Вольфганг Хайхель
Стефан Трек
Генриетта Штробель
Эдина Поп (Марика Кесмарки)
Клаус Купрейт
Анжелика Эрлахер
Лам Вират Пхетной
Прошлые участники Стив Бендер (покойный)
Луи Хендрик Потгитер (покойный)
Генриетта Хейхель
Лесли Мандоки
Вольфганг Хайхель
Эдина Поп

Dschinghis Khan (известный в некоторых странах как Чингисхан)[3][4][5][6] немец Евро дискотека поп группа. Первоначально он был сформирован в Мюнхен[7] в 1979[8] соревноваться в Конкурс песни Евровидение[9] со своей песней «Dschinghis Khan «. В 2018 году было две группы с таким названием: одна, возглавляемая первоначальными участниками. Генриетта Штробель и Эдина Поп, и более современная группа во главе с первоначальным участником Вольфганг Хайхель и Стефан Трек, который заменил покойного Луи Потгитер на воссоединительном концерте 2005 года.

Начало: 1970–80-е гг.

Группа была создана и управляется немецким продюсером. Ральф Сигель. Их оригинальная одноименная песня была написана и спродюсирована Ральфом Сигелом, слова песни Бернд Мейнунгер и занял четвертое место на Евровидение 1979 года в Иерусалим. Их имя — немецкое написание имени исторической личности. Чингисхан из Монгольская империя.

Единственный родной Немцы в группе были лысый Карл-Хайнц «Стив» Бендер и Вольфганг Хайхель, который принес свою нидерландский язык — рожденная жена Генриетта (урожденная Штробель) с ним. Луи Хендрик Потгитер (Чингисхан) был Южноафриканский. Эдина Поп (Марика Кесмарки) была Венгерский певица начала свою карьеру в Западной Германии в 1969 году. Лесли Мандоки Также венгр, покинул Венгрию в 1975 году.

В 1979 году группа выпустила синглы «Dschinghis-Khan».[10] и «Москва «. В 1980 году его англоязычная версия на шесть недель возглавляла хит-парады Австралии.[11] во многом благодаря Seven Network используя песню в качестве музыкальной темы для освещения Летние Олимпийские игры 1980 года.

В интервью российской телеведущей Александре Глотовой продюсер группы Dschinghis Khan Хайнц Гросс рассказал, что в 1980-х группа была запрещена в Советском Союзе и обвинялась в антикоммунизме и национализме.[12]

Генриетта Штробель, Вольфганг Хайхель и Эдина Поп выступают в 2009 году

Группа распалась в 1984 году, но в 1986 году произошло краткое воссоединение семьи Чингисхана. Только Генриетта Хейхель (вокал), Лесли Мандоки (ударные) и Луи Потгитер (клавишные) вернулись из первоначального состава. Песня «Wir gehör’n zusammen» привела их к национальному отборочному раунду Конкурс песни Евровидение, где они заняли второе место.

В 1988 году Лесли Мандоки и Ива Чепреги, вокалистка венгерской поп-группы. Неотон Фамилия, исполнила песню «Корея» на открытии Летние Олимпийские игры 1988 года в Сеул.

Продолжение карьеры: 1990-е годы по настоящее время.

Танцовщица и фронтмен Луи Потгитер умер от СПИД в 1993 г.[13] в то время как певец Карл-Хайнц «Стив» Бендер умер от рак в 2006 году.[13] Успех группы в конечном итоге привел к разводу Вольфганга и Генриетты, и Генриетта вернулась к своей девичьей фамилии Штробель.[14]

В 2005 году участники группы Вольфганг Хайхель, Стив Бендер, Генриетта Штробель и Эдина Поп начали «возвращение» с выступления на фестивале Retro FM на Олимпийском стадионе в г. Москва. Стефан Трек пришел в группу в качестве нового участника, заменив Луи Хендрика Потгитера.

В 2018 году они перезаписали песню «Москва» с продюсером. Ральф Сигель и певцы Джей Хан, Александр Малинин и Устиня Малинина, Хорхе Хименес и Марифер Медрано для Чемпионат мира по футболу 2018.[15] В апреле 2018 года первые участники Вольфганг Хайхель и Стефан Трек только что покинули свой спин-офф. Качающийся сын Чингис-хана сформировал нового Dschinghis Khan после того, как Гейхель получил права на имя в Германии и Испании.[16] Генриетта Штробель, Эдина Поп, Клаус Купрейт и продюсер Хайнц Гросс также владеют правами на имя Dschinghis Khan,[17] причем обе группы патентов раскрывают использование определенного логотипа. Поэтому есть две диско-группы с названием Dschinghis Khan.

Участники группы

Первоначальные участники

  • Эдина Поп (родился 4 февраля 1941 г. Марика Кесмарки в Будапешт, Венгрия ) (1979–1985, 1995, 2005 – настоящее время)
  • Генриетта Штробель (в разводе Гейхель) (родился 13 ноября 1953 г. в г. Nieuwer Amstel, Нидерланды ) (1979–1985, 1986, 2005 – настоящее время)
  • Стив Бендер (родился 2 ноября 1946 г. Карл-Хайнц Бендер в Майнц; умер 7 мая 2006 г. München ) (1979–1981, 1995, 2005-2006)
  • Вольфганг Хайхель (родился 4 ноября 1950 г. в г. Meißen ) (1979–1985, 2005–2014, 2018- образует нового Чингисхана)
  • Лесли Мандоки (родился 7 января 1953 г. Ласло Мандоки в Будапешт, Венгрия ) (1979–1985, 1986, 1995)
  • Луи Хендрик Потгитер (родился 4 апреля 1951 г. в г. Претория, Южная Африка; умер 12 ноября 1993 г. Порт-Элизабет, Южная Африка )[18] (1979–1985, 1986)

Более поздние участники (выбор)

  • Стефан Трек (родился 15 сентября в Аалене, Германия) (2005-2006, 2018-, вместе с Гейхелем составляли 2-го Чингисхана)
  • Даниэль Кеслинг (2005-2007, как Угедей Хан)
  • Кая Эбру (エ プ ル ・ カ ー ヤ)(2005-2007, как Эльтуя Хан)
  • Клаус Купрейт (С 2007 г. по настоящее время, заменил Трека и с тех пор был Игэем Ханом и ведущим хореографом Штробеля и Чингисхана Попа)
  • Анжелика Эрлахер (2016 – настоящее время, Эльтуя Хан в «Штробеле» и Поп-Чингисхан)
  • Йоханнес Купрейт (2011–2020, Угедей Хан в Стробеле и Чингисхане Попа; умер 12 сентября 2020 года)
  • Лям Вират Пхетной (2012-настоящее время, Ясса Хан в «Штробеле» и «Чингисхан» Попа)
  • Ян Гросфельд (2019 – настоящее время, Берке Хан в «Штробеле» и Поп-Чингисхан)

График

Дискография

Альбомы

  • Dschinghis Khan (1979)
  • ПЗУ (1980)
  • Да здравствует (1980)
    • Переиздание ПЗУ без бонус-треков.
  • Wir sitzen all im selben Boot (1981)
  • Helden, Schurken & der Dudelmoser (1982)
  • Коррида (1983)
  • Huh Hah Dschinghis Khan — Ihre Grössten Erfolge (1993)
  • Die Großen Erfolge (1999)
  • Звездная коллекция (2002)
  • Юбилейный (2004)
  • 7 Лебен (2007)

Одиночные игры

Немецкие релизы

  • «Dschinghis Khan » (1979)
  • «Москва » (1979)
  • «Хадски Халеф Омар » (1979)
  • «Качающийся сын Чингисхана » (1979)
  • «Ром» (1980)
  • «Самурай» (1980)
  • «Мачу-Пикчу» (1980)
  • «Пистолеро» (1981)
  • «Лорелей» (1981)
  • «Wir sitzen all im selben Boot» (1981)
  • «Клабаутерманн» (1982)
  • «Der Dudelmoser» (1982)
  • «Мата Хари» (1982)
  • «Гималаи» (1983)
  • «Rose Four Мария Магдалена » (1983)
  • «Olé Olé» (1984)

Австралийский релиз

  • «Москва «(1980) (# 1) (как Чингисхан)

Голландский релиз

  • «Kaboutertjes» (1982)

Японский релиз

  • «Татарский микс Dschinghis Khan Автор Dschinghis Khan ×Берриз Кобо (2008) (#35)

Южноафриканский релиз

  • «Рим» Чингисхана (1981) (№ 14)[19]

Рекомендации

  1. ^ «Музыкальные исполнители Евродиско». Вся музыка.
  2. ^ Последний сингл вышел в 1984 году.
  3. ^ «Страна = Франция, Чингисхан * — Москва (Винил)». Сайт Discogs. Получено 1 января 2014.
  4. ^ «Страна = Бразилия, Чингисхан * — Москва (Винил)». Сайт Discogs. Получено 1 января 2014.
  5. ^ «Страна = Колумбия, Чингисхан * — Москва (Винил)». Сайт Discogs. Получено 1 января 2014.
  6. ^ «Country = Japan, Genghis Khan * — Moskau / Rocking Son Of Dschinghis Khan (Vinyl)». Сайт Discogs. Получено 1 января 2014.
  7. ^ «Талант в Германии 82: возвращение домой». Рекламный щит. 26 декабря 1981 г.. Получено 13 января, 2017.
  8. ^ http://www.discogs.com/ja/artist/407103-Dschinghis-Khan
  9. ^ Дискография Чингисхана на Discogs
  10. ^ «Чингисхан», Оцените вашу музыку.
  11. ^ «Самые большие хиты, которые никогда не были № 1 в Австралии». Вестник Солнца. 2 января 2014 г.. Получено 1 января 2014.
  12. ^ Интервью группы Dschinghis Khan российскому национальному каналу ТВ Центр на YouTube
  13. ^ а б «История». Dschinghis Khan. Получено 2017-11-26.
  14. ^ Интервью Дшингисхана с английскими субтитрами (часть 1) на YouTube
  15. ^ Welt.de
  16. ^ «Deutsches Patent und Markenamt». 2017-08-05. Получено 2018-10-24.
  17. ^ «Deutsches Patent und Markenamt». 2018-05-04. Получено 2018-10-24.
  18. ^ Potgieters Sterbedatum auf der Steppenwind-Fanpage, abgerufen 8. Июль 2016 г.
  19. ^ «Веб-сайт южноафриканских рок-списков — SA Charts 1969 — 1989 Acts (D)». Получено 1 января 2014.

внешняя ссылка

  • Dschinghiskhan.com Официальный веб-сайт
  • Официальный сайт (трек Вольфганга Хайхеля и Стефана)
  • Официальный сайт (Генриетта Штробель и Эдина Поп)
  • Сайт фанатов français
Источник

Перевод песни Moscow (Dschinghis Khan) на русский язык:

_Москва – неизвестная и таинственная,
С куполами из червонного золота
И холодная словно лёд.
Москва, те, кто знает тебя лучше
Понимают, что в тебе горит
Обжигающий огонь.
Казаки – хей-хей-хей – поднимайте стаканы
Наташа – ха-ха-ха – ты так хороша
Товарищ – хей-хей-хей – за жизнь
За ваше здоровье, братья, хей, братья, хо

_Москва, Москва,
Бей стаканы о стену,
Россия – чудесная страна
Москва, Москва,
Твоя душа так необъятна,
Веселимся ночью до упаду
Москва, Москва,
Любовь на вкус словно икра,
Девушек так и хочется целовать
Москва, Москва,
Так давайте танцевать на столе,
Пока стол не развалится.

_Москва – в прошлое врата,
Зеркало царских времён
Красное, как кровь.
Москва – тот, кто знаком с твоею душой,
Знает, что там любовь горит
Пламенно и горячо.
Казаки – хей, хей, хей – поднимайте стаканы!
Наташа – ха, ха, ха – ты так хороша!
Товарищ – хей, хей, хей – за любовь!
За ваше здоровье, девушки, хей, девушки, хо

_Москва, Москва,
Бей стаканы о стену,
Россия – чудесная страна
Москва, Москва,
Твоя душа так необъятна,
Веселимся ночью до упаду
Москва, Москва
Москва, Москва!
Москва, Москва

_Водку нужно пить холодной и не смешивать,
Так это делают сотни лет.
Москва, Москва,
Папа, твой стакан пустой,
Но в погребе у нас найдётся ещё.
Москва, Москва,
Казаки – хей-хей-хей – поднимайте стаканы
Наташа – ха-ха-ха – ты так хороша
Товарищ – хей-хей-хей – за жизнь
За ваше здоровье, братья, хей, братья, хо

_Москва, Москва,
Бей стаканы о стену,
Россия – чудесная страна
Москва, Москва,
Твоя душа так необъятна,
Веселимся ночью до упаду
Москва, Москва,
Любовь на вкус словно икра,
Девушек так и хочется целовать
Москва, Москва,
Так давайте танцевать на столе,
Пока стол не развалится.

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется громко негодовал
  • Как пишется группа продиджи
  • Как пишется грозотрос правильно
  • Как пишется группа крови у военных
  • Как пишется грозди сирени