Как пишется харченко на английском

Харченко пустил туда субарендаторов, которые открыли кафе.

Kharchenko let go of the subtenants who opened a cafe.

Харченко, обеспокоенный репутацией своего бизнеса, решил закрыть точку общепита.

Kharchenko, concerned about the reputation of their business, decided to close a catering.

В связи с этим Харченко подал апелляционную жалобу.

In this regard, Harchenko filed an appeal.

Харченко приказывает доставить к нему члена экипажа.

Kharchenko orders the crew member to be brought to him.

Харченко был выдающимся спортсменом и экспертом в теории и практике использования взрывчатых веществ.

Kharchenko was an outstanding sportsman and expert in the theory and practice of the use of explosives.

Харченко заверял, что заработал эти 5 миллионов самостоятельно.

Kharchenko assured that he had earned these UAH 5 million on his own.

В послевоенные годы Харченко старался демонстрировать на самом высоком уровне необходимость перевода Спецназа на новый технический уровень.

In the immediate postwar years Kharchenko strove to demonstrate at the very highest level the necessity for reconstructing spetsnaz on a new technical level.

Всех гостей мероприятия ждут 17800 подарочных петуний от генерального спонсора ИП Харченко Р.В.

17,800 gift petunias donated by the general sponsor IE Kharchenko R.V. await visitors to the event.

Доводы защиты об имеющемся у Харченко алиби, представлявшиеся нам убедительными, не были приняты судом во внимание.

The defense arguments about Kharchenko’s alibi, which we found compelling, were not taken into account by the court.

Как указал Харченко, любое снижение цены газа по сравнению с той, которая есть в контракте купли-продажи — будет очень положительным результатом.

As pointed out by Kharchenko, any decrease in the price of gas compared to that which is in the contract of purchase and sale — is a very positive result.

Игорь Харченко, находясь в заключении, объявил голодовку и вчера был отпущен на свободу.

Igor Kharchenko, who went on hunger strike while in detention, was released yesterday.

Харченко добавил, что согласно этой программы основной задачей является за пять лет соединить качественными дорогами все региональные центры страны.

Kharchenko added that according to this program, the main task is to connect all regional centers of the country with quality roads within five years.

Украинские власти заявили, что постараются задержать Харченко, который, по их мнению, находится на территории Украины.

Ukrainian authorities said they would try to detain Kharchenko, the suspect believed to be on their territory.

Генеральный спонсор мероприятия — ИП Харченко Р.В.

Individual entrepreneur R. V. Kharchenko is the General Sponsor of the event.

Профицит казны, доложила зампредседателя контрольно-счетной палаты Татьяна Харченко, составляет 38,1 миллиарда рублей.

The surplus of the Treasury, reported the Deputy Chairman of the control and accounting chamber Tatyana Kharchenko, is 38.1 billion rubles.

Харченко представила график динамики доверия к лидерам Украины постсоветского периода.

Kharchenko presented a chart of trust dynamics to Ukraine leaders of the post-Soviet period.

Харченко Л.Н. Эффективность образовательных коммуникаций в высшей школе.

Kharchenko L.N. The effectiveness of educational communications in higher education.

Харченко Л.Н. Реализация компетентностного подхода в преподавании гуманитарных дисциплин.

Kharchenko L.N. Implementing the competency building approach in teaching humanitarian subjects.

«Победа очень дорого стоит», — подчеркнул Харченко.

The victory is very expensive, — said Kharchenko.

Харченко также подчеркивает, что главной победой для Украины может стать доказательство ничтожности принципа «бери-или-плати».

Kharchenko also emphasizes that a major victory for Ukraine can become a scathing indictment of the principle of «take-or-pay».