Как пишется хардкор на английском - Правописание и грамматика

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

hardcore

существительное

мн.
hardcores

хардкор

м.р.
(music)

We made out pretty hardcore.

Мы устроили хорошенький хардкор.

ядро

ср.р.

All rockers and hardcore skaters off the rink, unless you’re looking for love.

Все качалки и конькобежцы ядра каток, если Вы не ищете любовь.

хардкорный

(music)

I can guess I’m not going to see hardcore gangsta rap on The Voice.

Я могу догадаться, я не хотел бы увидеть хардкорный гангста рэп на The Voice.

hardcore

прилагательное

— / —

жесткий

DOS specialises in hardcore porn.

ДОС специализируется на жёстком порно.

Словосочетания (5)

hardcore porn — жесткое порно
hardcore poverty — глубоко укоренившаяся бедность
hardcore unemployment — хроническая безработица
post hardcore — пост-хардкор
hardcore techno — хардкор-техно

Контексты

DOS specialises in hardcore porn.
ДОС специализируется на жёстком порно.

We made out pretty hardcore.
Мы устроили хорошенький хардкор.

All rockers and hardcore skaters off the rink, unless you’re looking for love.
Все качалки и конькобежцы ядра каток, если Вы не ищете любовь.

I can guess I’m not going to see hardcore gangsta rap on The Voice.
Я могу догадаться, я не хотел бы увидеть хардкорный гангста рэп на The Voice.

Dude, that little kid is hardcore goth.
Чувак, этот малец жесткий гот.

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Источник

hardcore — перевод на русский

/ˈhɑːdˌkɔː/

There was hardcore security.

Когда всё началось, была жёсткая безопасность!

In San Francisco, not so hardcore security.

В Сан-Франциско… Не такая жёсткая безопасность.

I’m just saying that you’re mostly all… all surly and hardcore but your eyes aren’t.

То есть ты вся такая… грубая и жесткая, но глаза не такие.

Maybe it’s hardcore psychological warfare!

Может быть, это жёсткая психологическая война!

The woman is hardcore.

Женщина жесткая.

Показать ещё примеры для «жёсткая»…

But it’s Mott the Hoople so it’s still totally rad and hardcore.

Но все же это Мот Хуппл, а они лабают хардкор.

Yeah, that’s super hardcore.

Мы вырезали ей глазное яблоко. — Да, это супер хардкор.

That hardcore stuff is not for me.

Такой хардкор не для меня.

Crystal is hardcore.

Кристалл – это хардкор.

That’s so hardcore.

Это такой хардкор.

Показать ещё примеры для «хардкор»…

The Japanese are scared of how hardcore we are!

Японцы дрожат от страха от того, какие мы крутые

The guys like this, hardcore guys, pros, 90 percent of them emanate from a one-square-mile neighborhood called Charlestown.

Такие ребята, крутые, спецы, на 90 процентов родом из одного-единственного квартала площадью в одну квадратную милю — Чарльзтауна.

Hardcore turtles!

Крутые черепахи!

Wow, that was hardcore.

Вау, это было круто.

Показать ещё примеры для «крутые»…

I mean, my game is strong anyway, but new guy status is hardcore.

Я понимаю, что моя игра хороша, но статус новичка — та еще жесть.

— No offence, but it’s gonna be pretty hardcore.

— Без обид, но там будет совсем жесть.

That was a bit hardcore.

Да, потусили — жесть!

What you did today was fuckin’ hardcore.

То что ты сегодня сделал, это, блядь, жесть.

Показать ещё примеры для «жесть»…

Yeah, he’s pretty hardcore and high-tech.

Да, довольно жестокий тип и знаком с высокими технологиями.

Somebody who’s… more hardcore.

Кто-то… более жестокий.

Wow, these guys were hardcore.

Ничего себе, эти парни были жестоки.

— That’s hardcore.

— Это жестоко.

Now they have hardcore symptoms that can’t be traced to any known disease, virus or bacteria.

А теперь у них у всех ужасные симптомы, под которые не подходит ни одно заболевание, вирус или бактерия.

So, we got hardcore diet pills.

Итак, мы нашли ужасные таблетки для похудения.

Looks pretty hardcore.

Выглядит довольно ужасно.

That’s hardcore.

Это ужасно.

They are hardcore vicious, and they must be resisted.

Они — ужасное зло, и им нужно сопротивляться.

Отправить комментарий

Источник

hardcore — перевод на русский

/ˈhɑːdˌkɔː/

There was hardcore security.

Когда всё началось, была жёсткая безопасность!

In San Francisco, not so hardcore security.

В Сан-Франциско… Не такая жёсткая безопасность.

I’m just saying that you’re mostly all… all surly and hardcore but your eyes aren’t.

То есть ты вся такая… грубая и жесткая, но глаза не такие.

Maybe it’s hardcore psychological warfare!

Может быть, это жёсткая психологическая война!

The woman is hardcore.

Женщина жесткая.

Показать ещё примеры для «жёсткая»…

But it’s Mott the Hoople so it’s still totally rad and hardcore.

Но все же это Мот Хуппл, а они лабают хардкор.

Yeah, that’s super hardcore.

Мы вырезали ей глазное яблоко. — Да, это супер хардкор.

That hardcore stuff is not for me.

Такой хардкор не для меня.

Crystal is hardcore.

Кристалл – это хардкор.

That’s so hardcore.

Это такой хардкор.

Показать ещё примеры для «хардкор»…

The Japanese are scared of how hardcore we are!

Японцы дрожат от страха от того, какие мы крутые

The guys like this, hardcore guys, pros, 90 percent of them emanate from a one-square-mile neighborhood called Charlestown.

Hardcore turtles!

Крутые черепахи!

Wow, that was hardcore.

Вау, это было круто.

Показать ещё примеры для «крутые»…

I mean, my game is strong anyway, but new guy status is hardcore.

Я понимаю, что моя игра хороша, но статус новичка — та еще жесть.

— No offence, but it’s gonna be pretty hardcore.

— Без обид, но там будет совсем жесть.

That was a bit hardcore.

Да, потусили — жесть!

What you did today was fuckin’ hardcore.

То что ты сегодня сделал, это, блядь, жесть.

Показать ещё примеры для «жесть»…

Yeah, he’s pretty hardcore and high-tech.

Да, довольно жестокий тип и знаком с высокими технологиями.

Somebody who’s… more hardcore.

Кто-то… более жестокий.

Wow, these guys were hardcore.

Ничего себе, эти парни были жестоки.

— That’s hardcore.

— Это жестоко.

Now they have hardcore symptoms that can’t be traced to any known disease, virus or bacteria.

А теперь у них у всех ужасные симптомы, под которые не подходит ни одно заболевание, вирус или бактерия.

So, we got hardcore diet pills.

Итак, мы нашли ужасные таблетки для похудения.

Looks pretty hardcore.

Выглядит довольно ужасно.

That’s hardcore.

Это ужасно.

They are hardcore vicious, and they must be resisted.

Они — ужасное зло, и им нужно сопротивляться.

Отправить комментарий

hardcore

существительное

мн.
hardcores

хардкор

м.р.
(music)

We made out pretty hardcore.

Мы устроили хорошенький хардкор.

ядро

ср.р.

All rockers and hardcore skaters off the rink, unless you’re looking for love.

Все качалки и конькобежцы ядра каток, если Вы не ищете любовь.

хардкорный

(music)

I can guess I’m not going to see hardcore gangsta rap on The Voice.

Я могу догадаться, я не хотел бы увидеть хардкорный гангста рэп на The Voice.

hardcore

прилагательное

— / —

жесткий

DOS specialises in hardcore porn.

ДОС специализируется на жёстком порно.

Словосочетания (5)

hardcore porn — жесткое порно
hardcore poverty — глубоко укоренившаяся бедность
hardcore unemployment — хроническая безработица
post hardcore — пост-хардкор
hardcore techno — хардкор-техно

Контексты

DOS specialises in hardcore porn.
ДОС специализируется на жёстком порно.

We made out pretty hardcore.
Мы устроили хорошенький хардкор.

All rockers and hardcore skaters off the rink, unless you’re looking for love.
Все качалки и конькобежцы ядра каток, если Вы не ищете любовь.

Dude, that little kid is hardcore goth.
Чувак, этот малец жесткий гот.

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Точный перевод с транскрипцией

Нужно больше языков?

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Хардкор» на английский

мейна показывает от ее противно стороны в Хардкор приключения

Meina shows off her nasty side in hardcore adventure

Хина aisawa amazez с ее теплый отверстия в Хардкор

Hina Aisawa amazez with her warm holes in hardcore

Превосходство стиля было таким, что калифорнийская хардкор группа TSOL в этот период двинулась в сторону глэм-метала.

Such was the dominance of the style that Californian hardcore punk band T.S.O.L. moved towards a glam metal sound in this period.

Сразу после хардкор не было никаких признаков негативных последствий или ошибок.

Immediately after the hard-core, there were no signs of negative consequences, or mistakes.

Это был лютый хардкор, пацанва.

Хардкор изображает проникновение или акты экстремального сексуального фетишизма, или и то и другое.

Hardcore pornography is pornography that depicts penetration or extreme fetish acts, or both.

И если в фильме «Хардкор» не обманывали, то протезы станут неотличимыми от натуральных частей тела.

And if the movie «Hardcore» not deceived, but the dentures will become indistinguishable from natural body parts.

Хардкор породил несколько подстилей и производных стилей, таких как

Hardcore spawned several subgenres and derivative styles, including

мегу камидзе дикий приключения в грубо Хардкор

Megu Kamijo wild adventure in rough hardcore

ИИ нашисты сладкий Хардкор вместе несколько мужчины

Ai Nashi sweet hardcore along several men

Писатель Стивен Блуш говорил: «Хардкор пришёл из мрачных пригородов Америки.

According to author Steven Blush, Hardcore comes from the bleak suburbs of America.

P.S. Хардкор во втором эпизоде!

Порнограф Макс Хардкор использует 18-летних и старается, чтобы они выглядели еще моложе, и для этого они носят накладные хвостики, брекеты на зубах, он покупает им одежду в детских отделах магазинов.

The pornographer Max Hardcore uses 18-year-olds and makes them appear younger by having them wear pigtails, braces on their teeth, and actually buys their outfits from children’s clothing stores.

сильный Хардкор играть вместе сладкий МАИ куроки

Strong hardcore play along sweet Mai Kuroki

В 2013 году во время съёмок фильма «Хардкор» Танит была ключевым визажистом и дизайнером персонажа Джимми своего супруга Шарлто Копли.

In 2013, during the filming of «Hardcore» Tanit was a key makeup artist and designer of the character of her husband Jimmy Sharlto Copley.

«Хардкор Генри» (Hardcore Henry)- фильм, который стоит посмотреть.

«Hardcore Henry» is a tough film to review.

райза Мураками волосатые Киска растерзанная в Хардкор

Risa Murakami hairy pussy ravished in hardcore

Снимается для обложек модных журналов, снялась в сериале: «Топ-модель по-гречески» и в фильме «Хардкор«.

Shows for covers of fashion magazines, starred in the series: «Top Model in Greek» and in the film «Hardcore.»

Хардкор — как в стандартном, так и в другом варианте лиги Вы можете получить опыт в хардкорном типе игры.

Hardcore: Standard and other league variants can be played in Hardcore as well.

Хардкорный чемпион WWF Эл Сноу защищал свой титул против Хардкор Холли.

WWF Hardcore Champion Al Snow defended against Hardcore Holly.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1726. Точных совпадений: 348. Затраченное время: 63 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

1
hardcore

hardcore

n

1. твёрдый кусковой зернистый материал

2. основание из крупного дроблёного камня; каменная наброска

— concrete hardcore

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.
.
1995.

Англо-русский словарь строительных терминов > hardcore
2
hardcore

hardcore вчт. аппаратное ядро

English-Russian short dictionary > hardcore
3
hardcore

1.

n

2.

attr

1) твердый, непреклонный

2) непрекращающийся, постоянный, перманентный

•

Politics english-russian dictionary > hardcore
4
hardcore

English-Russian dictionary of regional studies > hardcore
5
hardcore

2) основание из крупного колотого камня, каменная наброска

* * *

1. твёрдый кусковой зернистый материал

2. основание из крупного дроблёного камня; каменная наброска

— concrete hardcore

Англо-русский строительный словарь > hardcore
6
hardcore

hard-core ядро закоренелый

hardcore ядро

Персональный Сократ > hardcore
7
hardcore

1. твёрдый кусковой или зернистый материал

2. основание из крупного дроблёного камня; каменная наброска

concrete hardcore — дроблёный бетон; заполнитель из дроблёного бетона

English-Russian big polytechnic dictionary > hardcore
8
hardcore

[ʹhɑ:dkɔ:]

щебень; кирпичный лом

НБАРС > hardcore
9
hardcore

[ʹhɑ:dkɔ:]

щебень; кирпичный лом

НБАРС > hardcore
10
hardcore

Англо-русский словарь технических терминов > hardcore
11
Hardcore

Универсальный англо-русский словарь > Hardcore
12
hardcore

Универсальный англо-русский словарь > hardcore
13
hardcore

твердолобый, завзятый, прожжённый, заядлый

упрямо неподдающийся улучшению, исправлению

ярко выраженный или описательный

разг.

участник группы, пользующейся дурной славой

Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > hardcore
14
hardcore

English-Russian dictionary of computer science and programming > hardcore
15
hardcore

(n) кирпичный лом; щебень

* * *

1. = hard-core 2. хардкор

* * *

стержневой, твердый

* * *

1. сущ.; тж. hard-core
1) (тж. hard core)
наиболее активная часть группы
2) строит. щебень
3) муз. хардкор
2. прил.; тж. hard-core
1) ужасный
2) наиболее откровенный (о порнографии)
3) основательный

Новый англо-русский словарь > hardcore
16
hardcore

Англо-русский словарь по авиации > hardcore
17
hardcore

Англо-русский словарь по пищевой промышленности > hardcore
18
hardcore

Англо-русский сельскохозяйственный словарь > hardcore
19
hardcore

Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > hardcore
20
hardcore

минимальный состав, ядро, без которого система не может функционировать

Англо-русский словарь по робототехнике > hardcore

Страницы

См. также в других словарях:

Hardcore — (or hard core or hard core, for many terms) may refer to: hard core, the members of a group or movement who form an intransigent nucleus resistant to change hard core, material such as stones and broken bricks used as the foundation for buildings … Wikipedia
Hardcore — (hard core, hard core, von englisch hard core, „harter Kern“) steht für: einen Teil eines Chipdesigns in der Halbleiterindustrie, siehe IP Core eine explizite Darstellung sexueller Aktivitäten, siehe Pornografie eine gewalttätige Sonderform des… … Deutsch Wikipedia
hardcore — (izg. hȃrdkōr) m DEFINICIJA 1. glazb. varijanta punk rocka utemeljena poč. 1980 ih s nakanom čuvanja i radikaliziranja izvornog duha punka; iznimno brz ritam, agresivni tekstovi (više izvikivani nego pjevani) 2. film. pornografski film u kojem je … Hrvatski jezični portal
hardcore — also hard core; 1936 (n.); 1951 (adj.); from HARD (Cf. hard) + CORE (Cf. core). Original use seems to be among economists and sociologists. Extension to pornography is attested by 1966. Also the name of a surfacing material … Etymology dictionary
Hardcore — Drame de Paul Schrader, avec George C. Scott, Peter Boyle, Season Hubley. Pays: États Unis Date de sortie: 1979 Technique: couleurs Durée: 1 h 48 Résumé Un petit industriel puritain du Middle West découvre avec stupeur que sa… … Dictionnaire mondial des Films
Hardcore — Pour les articles homonymes, voir HC. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Hardcore (HC) est un terme anglais signifiant « noyau dur ». Il peut se référer à : Musique H … Wikipédia en Français
Hardcore — El anglicismo hardcore (violento, duro) puede tener varios significados: Hardcore techno / electrónico, un estilo de música electrónica de pistas de baile, raves y festivales, nacido en Alemania y Holanda, con gran aceptación en los Países Bajos … Wikipedia Español
hardcore — /hadˈkɔ/ (say hahd kaw) noun 1. solid pieces of rock, gravel or broken brick which form a foundation base for other building materials. –adjective 2. of or relating to an unadulterated form of something; classic: hardcore skating; hardcore heavy… …
Hardcore ’81 — Infobox Album Name = Hardcore 81 Type = Album Longtype = Artist = D.O.A. Released = 1981 Recorded = 1981 Genre = Hardcore punk Length = 34:56 Label = Sudden Death Producer = D.O.A. Reviews = * Allmusic Rating|4|5 [http://allmusic.com/cg/amg.dll?p … Wikipedia
Hardcore — En inglés, el término hardcore se utiliza con frecuencia para describir lo extremo o aquello que roza los límites de lo habitual. En música existen varios géneros llamados hardcore: ● Una derivación del punk rock hardcore punk. El término se… … Enciclopedia Universal
hardcore — I. adj 1. thoroughly criminal, deviant or sexually debauched. This is a specific sense of the colloquial meaning of hardcore (committed or uncompromising, as applied, e.g., to political beliefs or pornography). In the 1970s in the USA the word… … Contemporary slang

— Что ты имеешь в виду?

. — Да, это супер хардкор.

— Теперь давайте, вы все.

What do you mean? We cut out her eyeball.

Yeah, that’s super hardcore.

Now c’mon, y’all We can do better than that!

Ничего.

Только полный хардкор-сон.

Ты права. Я чувствую себя козлом.

Nothing.

Just total hard-core REM sleep.

You’re right. I feel like a jerk.

Некоторые каналы, такие как шестой, относятся к привилегированным.

Многие приверженцы хардкора.

Некоторые трахаются в прямом эфире.

Some channels, lik e channel 6, have a kind of inner circle

Lots of hardcore members

Some people shoot up on the air

Пошли к черту!

Тони Поп в прямом эфире с «Хардкором«: самые горячие новости.

Это словно дантов ад:

Fuck you!

Tony Pope, live with Hard Core, on the scene and in your face.

It’s like Dante’s hell:

Какую музыку ты собираешься поставить сегодня?

Тебе стоит поставить Chikago, у них есть крутые хардкор-песни.

Я не знаю.

SO, WHAT KIND OF MUSIC ARE YOU GONNA PLAY TONIGHT?

YOU SHOULD PLAY SOME CHICAGO. THEY’VE GOT A REALLY HOT HORN SECTION.

HA, I DON’T KNOW.

Он похож на выродка, его зовут Майк.

Он — один из хард-кор тусовки.

Погодите.

This guy looks like a geek, but his name’s Mike.

He’s one of the most hard-core guys in the scene.

Well, watch what happens.

Хочу записать альбом.

Смесь хардкора и рэпа, представляешь себе?

— Хочешь послушать? — Если попросишь.

I want to cut an album, man.

It’s kind of hardcore campesino rap. Want to hear a little taste?

If I have to.

То есть как это ошиб…

Чистый хардкор.

Некоторый вещи неизменны.

What do you mean, you misju… Oh.

They bumped uglies.

Some things are eternal.

Ё, Шарлотта! Погодь, погодь.

Вопрос как насчёт того, чтобы встретить это лето с восходящей звездой хардкора и рэпа?

— Что это значит?

Yo, Charlotte, hold up, hold up.

Question… How would you like to spend the first night of summer with a hardcore up-and-comer?

What does that mean?

Вау, алкоголь.

Хардкор.

Забей.

Wow, alcohol.

Hard core.

Let it go.

Что это значит?

Мы устроили хорошенький хардкор.

Были ли укусы?

What is that supposed to mean?

We made out pretty hardcore.

Was there any biting involved?

Как вы говорите?

Хардкор.

Телефон вашей сестры.

How do you say?

Hard-core.

Your sister’s phone.

Я…

Я был привязан вместе И я был на кровати и просто одно и то же, Вынуждены трахал и хардкор минет.

Я не получил трахал еще, так…

I, uh…

I was strapped together and I was on a bed and just the same thing, forced fucked and hardcore blowjob.

I haven’t gotten fucked yet, so…

Или круто.

Никогда бы не подумал отнести тебя к хардкор-дэнс-панк- электроник-типу девушек.

Я знаю.

Or cool.

I guess I wouldn’t have pegged you for the hardcore dance punk electronica kind of girl.

I know, right?

Ну, просто я думал о нашей песне, может, ну знаешь, мы могли бы сделать что-то немного по-другому.

Больше хардкора?

Более дэт-метал?

Well, I just think on a couple songs, maybe, you know, we could do something a bit different.

Like more hardcore?

More death metal?

Я нужна была тебе…

По хардкору, да?

Ух ты, спасибо что приобщил меня к такому великолепию.

♪ You needed me…

Some hardcore , right?

Wow, thank you for turning me on to something so amazing.

Что? !

Это Каро хардкор

.Там были удовлетворены

What?

Do it.

She seems to approve.

А это что такое?

А это на тот случай, если начнется хард кор.

Ну или ты хочешь луны взрывать.

What is that?

That’s for if things get really hardcore.

Or if you wanna blow up moons.

— Что ты видишь, Джимми?

— Хардкор порно.

— А ты?

— What are you seeing, Jimmy?

— Hard-core pornography.

— And you?

Об этом я и говорю, у тебя нет часа, у тебя всего 90 секунд, так что

Нужно понимать, в чем твои сильные стороны, здесь надо выжимать хард-кор из пианино.

Потерять контроль.

So that’s all I’m saying. You don’t got an hour, you got 90 seconds to ugh!

Yeah, you’ve really got to know when to jam, really go hard-core on my piano right here.

Really get loose.

Никаких безопасных свиданий.

Только хардкор.

А мне что прикажете делать?

No safe dates.

Hardcore dates.

What am I meant to do?

Это наркотики …

Хардкор.

закрой глаза.

These drugs are…

Hardcore.

Close your eyes.

Гаки Бойз.

Это хардкор.

Ладно, Уолкер только что использовал свою дебетовую карту в баре на Западных холмах 26 минут назад.

Gaki Boyz.

That’s hardcore.

Okay, Walker just used his debit card at a bar in West Hills 26 minutes ago.

я читаю спам, € ем мусор, покупаю нежелательные облигации и смотрю голимый спорт… я возрастно-специфичный, капиталоЄмкий, дружелюбный к пользователю и непереношу лактозу!

нравитс€ жЄстка€ любовь, € использую слово на F в своих письмах и программы на моЄм жЄстком диске полный хардкор

я купил микроволновку в минимаркете.

I read junk mail, I eat junk food, I buy junk bonds, I watch trash sports… I’m gender-specific, capital-intensive, user-friendly and lactose intolerant!

I like rough sex; I like tough love, I use the f-word in my e-mail and the software on my hard drive is hard-core — No soft porn!

I bought a microwave at a mini-mall.

Это медляк.

Но все же это Мот Хуппл, а они лабают хардкор.

Я знаю эту песню.

This one is actually kinda slow.

But it’s Mott the Hoople so it’s still totally rad and hardcore.

I know this one.

Это всё Вуди виноват, совсем нас вчера загонял.

А тело не приспособлено к такому хардкору.

Ну, ладно. Ну, поболит немного.

It’s Woody’s fault for riding us so hard yesterday.

The human body wasn’t made to straddle something that big for that long.

Well, you know, it’s gonna hurt a little bit.

— Зацени это.

Это — хардкор.

Мне кажется, я знаю, что такое ад.

— Check this.

That is hard core.

I think I know what hell is.

Это группа, у которой есть все.

Они — настоящий хардкор.

Типа как Saxon и все такое.

It’s the band that’s got it all.

They’re hardcore. A proper hardcore band.

They’re not like Saxon and all that shit. They’re excellent.

Нам нужно устроить охуенную тусу, или типа того.

Хардкор.

Мой Падди запланировал это, что означает — это прекрасно.

We should have a fucking big bash or summat.

Hardcore.

My Paddy’s planned this, which means it’s perfect.

Только, пожалуйста без крис-кросса.

Такой хардкор не для меня.

Ты сегодня что думаешь делать?

But like no criss-crossing, please.

That hardcore stuff is not for me.

Talk to me about what you wanna do tonight.

Источник

хардкор

1
хардкор

Универсальный русско-английский словарь > хардкор
2
хардкор

Новый русско-английский словарь > хардкор

См. также в других словарях:

Хардкор — многозначный термин. Хардкор панк Хардкор техно Хардкор (порнография) Хардкор рэп Хардкор (реслинг) … Википедия
хардкор — сущ., кол во синонимов: 5 • музыка (65) • порно (7) • субкультура (37) • … Словарь синонимов
Хардкор (рок-музыка) — Хардкор Направление: панк Истоки: панк рок Место и время возникновения: конец 1970 х, Северная Америка Годы расцвета: начало 1980 х, наши дни … Википедия
Хардкор (музыка) — Хардкор Направление: панк Истоки: панк рок Место и время возникновения: конец 1970 х, Северная Америка Годы расцвета: начало 1980 х, наши дни Поджанры … Википедия
Хардкор-скинхеды — Хардкор скинхеды ответвление скинхедов, которое в основном ассоциируется с хардкор панк сценой, а не Oi!, ска или регги. Начиная с 1984 года, скинхеды стали всё более активно появляться в хардкор сцене Нью Йорка, одновременно хардкор… … Википедия
Хардкор (электронная музыка) — Хардкор Направление: техно Истоки: Техно, Индастриал,acid Место и время возникновения: 1990е, Франкфурт, Роттердам (Голландия), Нью Йорк и Ньюкастл, Австралия Годы расцвета … Википедия
Хардкор техно — Хардкор Направление: техно Истоки: Техно, Индастриал,acid Место и время возникновения: 1990е, Франкфурт, Роттердам (Голландия), Нью Йорк и Ньюкастл, Австралия Годы расцвета … Википедия
Хардкор скинхеды — Хардкор скинхеды ответвление скинхедов, которое в основном ассоциируется с хардкор сценой, а не Oi!, ска или регги. Начиная с 1984 года скинхеды стали всё более активно появляться в хардкор сцене Нью Йорка, одновременно хардкор скинхед… … Википедия
Хардкор-рэп — Направление: хип хоп Истоки: фьюжн Место и время возникновения: Конец 1980 х, восток США Годы расцвета: 1990 е … Википедия
хардкор-техно — сущ., кол во синонимов: 1 • хардкор (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Хардкор-панк — У этого термина существуют и другие значения, см. Хардкор. Хардкор панк Направление: панк Истоки: панк рок Место и время возникновения: конец 1970 х, Северная Америка Годы ра … Википедия

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Хардкор» на английский

мейна показывает от ее противно стороны в Хардкор приключения

Meina shows off her nasty side in hardcore adventure

Хина aisawa amazez с ее теплый отверстия в Хардкор

Hina Aisawa amazez with her warm holes in hardcore

Such was the dominance of the style that Californian hardcore punk band T.S.O.L. moved towards a glam metal sound in this period.

Сразу после хардкор не было никаких признаков негативных последствий или ошибок.

Immediately after the hard-core, there were no signs of negative consequences, or mistakes.

Это был лютый хардкор, пацанва.

Хардкор изображает проникновение или акты экстремального сексуального фетишизма, или и то и другое.

Hardcore pornography is pornography that depicts penetration or extreme fetish acts, or both.

И если в фильме «Хардкор» не обманывали, то протезы станут неотличимыми от натуральных частей тела.

And if the movie «Hardcore» not deceived, but the dentures will become indistinguishable from natural body parts.

Хардкор породил несколько подстилей и производных стилей, таких как

Hardcore spawned several subgenres and derivative styles, including

мегу камидзе дикий приключения в грубо Хардкор

Megu Kamijo wild adventure in rough hardcore

ИИ нашисты сладкий Хардкор вместе несколько мужчины

Ai Nashi sweet hardcore along several men

Писатель Стивен Блуш говорил: «Хардкор пришёл из мрачных пригородов Америки.

According to author Steven Blush, Hardcore comes from the bleak suburbs of America.

P.S. Хардкор во втором эпизоде!

The pornographer Max Hardcore uses 18-year-olds and makes them appear younger by having them wear pigtails, braces on their teeth, and actually buys their outfits from children’s clothing stores.

сильный Хардкор играть вместе сладкий МАИ куроки

Strong hardcore play along sweet Mai Kuroki

In 2013, during the filming of «Hardcore» Tanit was a key makeup artist and designer of the character of her husband Jimmy Sharlto Copley.

«Хардкор Генри» (Hardcore Henry)- фильм, который стоит посмотреть.

«Hardcore Henry» is a tough film to review.

райза Мураками волосатые Киска растерзанная в Хардкор

Risa Murakami hairy pussy ravished in hardcore

Снимается для обложек модных журналов, снялась в сериале: «Топ-модель по-гречески» и в фильме «Хардкор«.

Shows for covers of fashion magazines, starred in the series: «Top Model in Greek» and in the film «Hardcore.»

Хардкор — как в стандартном, так и в другом варианте лиги Вы можете получить опыт в хардкорном типе игры.

Hardcore: Standard and other league variants can be played in Hardcore as well.

Хардкорный чемпион WWF Эл Сноу защищал свой титул против Хардкор Холли.

WWF Hardcore Champion Al Snow defended against Hardcore Holly.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1726. Точных совпадений: 348. Затраченное время: 87 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

— Что ты имеешь в виду?

. — Да, это супер хардкор.

— Теперь давайте, вы все.

What do you mean? We cut out her eyeball.

Yeah, that’s super hardcore.

Now c’mon, y’all We can do better than that!

Ничего.

Только полный хардкор-сон.

Ты права. Я чувствую себя козлом.

Nothing.

Just total hard-core REM sleep.

You’re right. I feel like a jerk.

Некоторые каналы, такие как шестой, относятся к привилегированным.

Многие приверженцы хардкора.

Некоторые трахаются в прямом эфире.

Some channels, lik e channel 6, have a kind of inner circle

Lots of hardcore members

Some people shoot up on the air

Пошли к черту!

Тони Поп в прямом эфире с «Хардкором«: самые горячие новости.

Это словно дантов ад:

Fuck you!

Tony Pope, live with Hard Core, on the scene and in your face.

It’s like Dante’s hell:

Какую музыку ты собираешься поставить сегодня?

Тебе стоит поставить Chikago, у них есть крутые хардкор-песни.

Я не знаю.

SO, WHAT KIND OF MUSIC ARE YOU GONNA PLAY TONIGHT?

YOU SHOULD PLAY SOME CHICAGO. THEY’VE GOT A REALLY HOT HORN SECTION.

HA, I DON’T KNOW.

Он похож на выродка, его зовут Майк.

Он — один из хард-кор тусовки.

Погодите.

This guy looks like a geek, but his name’s Mike.

He’s one of the most hard-core guys in the scene.

Well, watch what happens.

Хочу записать альбом.

Смесь хардкора и рэпа, представляешь себе?

— Хочешь послушать? — Если попросишь.

I want to cut an album, man.

It’s kind of hardcore campesino rap. Want to hear a little taste?

If I have to.

То есть как это ошиб…

Чистый хардкор.

Некоторый вещи неизменны.

What do you mean, you misju… Oh.

They bumped uglies.

Some things are eternal.

Ё, Шарлотта! Погодь, погодь.

Вопрос как насчёт того, чтобы встретить это лето с восходящей звездой хардкора и рэпа?

— Что это значит?

Yo, Charlotte, hold up, hold up.

Question… How would you like to spend the first night of summer with a hardcore up-and-comer?

What does that mean?

Вау, алкоголь.

Хардкор.

Забей.

Wow, alcohol.

Hard core.

Let it go.

Что это значит?

Мы устроили хорошенький хардкор.

Были ли укусы?

What is that supposed to mean?

We made out pretty hardcore.

Was there any biting involved?

Как вы говорите?

Хардкор.

Телефон вашей сестры.

How do you say?

Hard-core.

Your sister’s phone.

Я…

Я был привязан вместе И я был на кровати и просто одно и то же, Вынуждены трахал и хардкор минет.

Я не получил трахал еще, так…

I, uh…

I was strapped together and I was on a bed and just the same thing, forced fucked and hardcore blowjob.

I haven’t gotten fucked yet, so…

Или круто.

Никогда бы не подумал отнести тебя к хардкор-дэнс-панк- электроник-типу девушек.

Я знаю.

Or cool.

I guess I wouldn’t have pegged you for the hardcore dance punk electronica kind of girl.

I know, right?

Ну, просто я думал о нашей песне, может, ну знаешь, мы могли бы сделать что-то немного по-другому.

Больше хардкора?

Более дэт-метал?

Well, I just think on a couple songs, maybe, you know, we could do something a bit different.

Like more hardcore?

More death metal?

Я нужна была тебе…

По хардкору, да?

Ух ты, спасибо что приобщил меня к такому великолепию.

♪ You needed me…

Some hardcore , right?

Wow, thank you for turning me on to something so amazing.

Что? !

Это Каро хардкор

.Там были удовлетворены

What?

Do it.

She seems to approve.

А это что такое?

А это на тот случай, если начнется хард кор.

Ну или ты хочешь луны взрывать.

What is that?

That’s for if things get really hardcore.

Or if you wanna blow up moons.

— Что ты видишь, Джимми?

— Хардкор порно.

— А ты?

— What are you seeing, Jimmy?

— Hard-core pornography.

— And you?

Об этом я и говорю, у тебя нет часа, у тебя всего 90 секунд, так что

Нужно понимать, в чем твои сильные стороны, здесь надо выжимать хард-кор из пианино.

Потерять контроль.

So that’s all I’m saying. You don’t got an hour, you got 90 seconds to ugh!

Yeah, you’ve really got to know when to jam, really go hard-core on my piano right here.

Really get loose.

Никаких безопасных свиданий.

Только хардкор.

А мне что прикажете делать?

No safe dates.

Hardcore dates.

What am I meant to do?

Это наркотики …

Хардкор.

закрой глаза.

These drugs are…

Hardcore.

Close your eyes.

Гаки Бойз.

Это хардкор.

Ладно, Уолкер только что использовал свою дебетовую карту в баре на Западных холмах 26 минут назад.

Gaki Boyz.

That’s hardcore.

Okay, Walker just used his debit card at a bar in West Hills 26 minutes ago.

я купил микроволновку в минимаркете.

I read junk mail, I eat junk food, I buy junk bonds, I watch trash sports… I’m gender-specific, capital-intensive, user-friendly and lactose intolerant!

I like rough sex; I like tough love, I use the f-word in my e-mail and the software on my hard drive is hard-core — No soft porn!

I bought a microwave at a mini-mall.

Это медляк.

Но все же это Мот Хуппл, а они лабают хардкор.

Я знаю эту песню.

This one is actually kinda slow.

But it’s Mott the Hoople so it’s still totally rad and hardcore.

I know this one.

Это всё Вуди виноват, совсем нас вчера загонял.

А тело не приспособлено к такому хардкору.

Ну, ладно. Ну, поболит немного.

It’s Woody’s fault for riding us so hard yesterday.

The human body wasn’t made to straddle something that big for that long.

Well, you know, it’s gonna hurt a little bit.

— Зацени это.

Это — хардкор.

Мне кажется, я знаю, что такое ад.

— Check this.

That is hard core.

I think I know what hell is.

Это группа, у которой есть все.

Они — настоящий хардкор.

Типа как Saxon и все такое.

It’s the band that’s got it all.

They’re hardcore. A proper hardcore band.

They’re not like Saxon and all that shit. They’re excellent.

Нам нужно устроить охуенную тусу, или типа того.

Хардкор.

Мой Падди запланировал это, что означает — это прекрасно.

We should have a fucking big bash or summat.

Hardcore.

My Paddy’s planned this, which means it’s perfect.

Только, пожалуйста без крис-кросса.

Такой хардкор не для меня.

Ты сегодня что думаешь делать?

But like no criss-crossing, please.

That hardcore stuff is not for me.

Talk to me about what you wanna do tonight.

Источник