Как пишется хулиганчики

Разбор частей речи

Далее давайте разберем морфологические признаки каждой из частей речи русского языка на примерах. Согласно лингвистике русского языка, выделяют три группы из 10 частей речи, по общим признакам:

1. Самостоятельные части речи:

  • существительные (см. морфологические нормы сущ. );
  • глаголы:
    • причастия;
    • деепричастия;
  • прилагательные;
  • числительные;
  • местоимения;
  • наречия;

2. Служебные части речи:

  • предлоги;
  • союзы;
  • частицы;

3. Междометия.

Ни в одну из классификаций (по морфологической системе) русского языка не попадают:

  • слова да и нет, в случае, если они выступают в роли самостоятельного предложения.
  • вводные слова: итак, кстати, итого, в качестве отдельного предложения, а так же ряд других слов.

Морфологический разбор существительного

План морфологического разбора существительного

Пример:

«Малыш пьет молоко.»

Малыш (отвечает на вопрос кто?) – имя существительное;

  • начальная форма – малыш;
  • постоянные морфологические признаки: одушевленное, нарицательное, конкретное, мужского рода, I -го склонения;
  • непостоянные морфологические признаки: именительный падеж, единственное число;
  • при синтаксическом разборе предложения выполняет роль подлежащего.

Морфологический разбор слова «молоко» (отвечает на вопрос кого? Что?).

  • начальная форма – молоко;
  • постоянная морфологическая характеристика слова: среднего рода, неодушевленное, вещественное, нарицательное, II -е склонение;
  • изменяемые признаки морфологические: винительный падеж, единственное число;
  • в предложении прямое дополнение.

Приводим ещё один образец, как сделать морфологический разбор существительного, на основе литературного источника:

«Две дамы подбежали к Лужину и помогли ему встать. Он ладонью стал сбивать пыль с пальто. (пример из: «Защита Лужина», Владимир Набоков).»

Дамы (кто?) — имя существительное;

  • начальная форма — дама;
  • постоянные морфологические признаки: нарицательное, одушевленное, конкретное, женского рода, I склонения;
  • непостоянная морфологическая характеристика существительного: единственное число, родительный падеж;
  • синтаксическая роль: часть подлежащего.

Лужину (кому?) — имя существительное;

  • начальная форма — Лужин;
  • верная морфологическая характеристика слова: имя собственное, одушевленное, конкретное, мужского рода, смешанного склонения;
  • непостоянные морфологические признаки существительного: единственное число, дательного падежа;
  • синтаксическая роль: дополнение.

Ладонью (чем?) — имя существительное;

  • начальная форма — ладонь;
  • постоянные морфологические признаки: женского рода, неодушевлённое, нарицательное, конкретное, I склонения;
  • непостоянные морфо. признаки: единственного числа, творительного падежа;
  • синтаксическая роль в контексте: дополнение.

Пыль (что?) — имя существительное;

  • начальная форма — пыль;
  • основные морфологические признаки: нарицательное, вещественное, женского рода, единственного числа, одушевленное не охарактеризовано, III склонения (существительное с нулевым окончанием);
  • непостоянная морфологическая характеристика слова: винительный падеж;
  • синтаксическая роль: дополнение.

(с) Пальто (С чего?) — существительное;

  • начальная форма — пальто;
  • постоянная правильная морфологическая характеристика слова: неодушевленное, нарицательное, конкретное, среднего рода, несклоняемое;
  • морфологические признаки непостоянные: число по контексту невозможно определить, родительного падежа;
  • синтаксическая роль как члена предложения: дополнение.

Морфологический разбор прилагательного

Имя прилагательное — это знаменательная часть речи. Отвечает на вопросы Какой? Какое? Какая? Какие? и характеризует признаки или качества предмета. Таблица морфологических признаков имени прилагательного:

  • начальная форма в именительном падеже, единственного числа, мужского рода;
  • постоянные морфологические признаки прилагательных:
    • разряд, согласно значению:
      • — качественное (теплый, молчаливый);
      • — относительное (вчерашний, читальный);
      • — притяжательное (заячий, мамин);
    • степень сравнения (для качественных, у которых этот признак постоянный);
    • полная / краткая форма (для качественных, у которых этот признак постоянный);
  • непостоянные морфологические признаки прилагательного:
    • качественные прилагательные изменяются по степени сравнения (в сравнительных степенях простая форма, в превосходных — сложная): красивый-красивее-самый красивый;
    • полная или краткая форма (только качественные прилагательные);
    • признак рода (только в единственном числе);
    • число (согласуется с существительным);
    • падеж (согласуется с существительным);
  • синтаксическая роль в предложении: имя прилагательное бывает определением или частью составного именного сказуемого.

План морфологического разбора прилагательного

Пример предложения:

Полная луна взошла над городом.

Полная (какая?) – имя прилагательное;

  • начальная форма – полный;
  • постоянные морфологические признаки имени прилагательного: качественное, полная форма;
  • непостоянная морфологическая характеристика: в положительной (нулевой) степени сравнения, женский род (согласуется с существительным), именительный падеж;
  • по синтаксическому анализу — второстепенный член предложения, выполняет роль определения.

Вот еще целый литературный отрывок и морфологический разбор имени прилагательного, на примерах:

Девушка была прекрасна: стройная, тоненькая, глаза голубые, как два изумительных сапфира, так и заглядывали к вам в душу.

Прекрасна (какова?) — имя прилагательное;

  • начальная форма — прекрасен (в данном значении);
  • постоянные морфологические нормы: качественное, краткое;
  • непостоянные признаки: положительная степень сравнения, единственного числа, женского рода;
  • синтаксическая роль: часть сказуемого.

Стройная (какая?) — имя прилагательное;

  • начальная форма — стройный;
  • постоянные морфологические признаки: качественное, полное;
  • непостоянная морфологическая характеристика слова: полное, положительная степень сравнения, единственное число, женский род, именительный падеж;
  • синтаксическая роль в предложении: часть сказуемого.

Тоненькая (какая?) — имя прилагательное;

  • начальная форма — тоненький;
  • морфологические постоянные признаки: качественное, полное;
  • непостоянная морфологическая характеристика прилагательного: положительная степень сравнения, единственное число, женского рода, именительного падежа;
  • синтаксическая роль: часть сказуемого.

Голубые (какие?) — имя прилагательное;

  • начальная форма — голубой;
  • таблица постоянных морфологических признаков имени прилагательного: качественное;
  • непостоянные морфологические характеристики: полное, положительная степень сравнения, множественное число, именительного падежа;
  • синтаксическая роль: определение.

Изумительных (каких?) — имя прилагательное;

  • начальная форма — изумительный;
  • постоянные признаки по морфологии: относительное, выразительное;
  • непостоянные морфологические признаки: множественное число, родительного падежа;
  • синтаксическая роль в предложении: часть обстоятельства.

Морфологические признаки глагола

Согласно морфологии русского языка, глагол — это самостоятельная часть речи. Он может обозначать действие (гулять), свойство (хромать), отношение (равняться), состояние (радоваться), признак (белеться, красоваться) предмета. Глаголы отвечают на вопрос что делать? что сделать? что делает? что делал? или что будет делать? Разным группам глагольных словоформ присущи неоднородные морфологические характеристики и грамматические признаки.

Морфологические формы глаголов:

  • начальная форма глагола — инфинитив. Ее так же называют неопределенная или неизменяемая форма глагола. Непостоянные морфологические признаки отсутствуют;
  • спрягаемые (личные и безличные) формы;
  • неспрягаемые формы: причастные и деепричастные.

Морфологический разбор глагола

  • начальная форма — инфинитив;
  • постоянные морфологические признаки глагола:
    • переходность:
      • переходный (употребляется с существительными винительного падежа без предлога);
      • непереходный (не употребляется с существительным в винительном падеже без предлога);
    • возвратность:
      • возвратные (есть -ся, -сь);
      • невозвратные (нет -ся, -сь);
    • вид:
      • несовершенный (что делать?);
      • совершенный (что сделать?);
    • спряжение:
      • I спряжение (дела-ешь, дела-ет, дела-ем, дела-ете, дела-ют/ут);
      • II спряжение (сто-ишь, сто-ит, сто-им, сто-ите, сто-ят/ат);
      • разноспрягаемые глаголы (хотеть, бежать);
  • непостоянные морфологические признаки глагола:
    • наклонение:
      • изъявительное: что делал? что сделал? что делает? что сделает?;
      • условное: что делал бы? что сделал бы?;
      • повелительное: делай!;
    • время (в изъявительном наклонении: прошедшее/настоящее/будущее);
    • лицо (в настоящем/будущем времени, изъявительного и повелительного наклонения: 1 лицо: я/мы, 2 лицо: ты/вы, 3 лицо: он/они);
    • род (в прошедшем времени, единственного числа, изъявительного и условного наклонения);
    • число;
  • синтаксическая роль в предложении. Инфинитив может быть любым членом предложения:
    • сказуемым: Быть сегодня празднику;
    • подлежащим :Учиться всегда пригодится;
    • дополнением: Все гости просили ее станцевать;
    • определением: У него возникло непреодолимое желание поесть;
    • обстоятельством: Я вышел пройтись.

Морфологический разбор глагола пример

Чтобы понять схему, проведем письменный разбор морфологии глагола на примере предложения:

Вороне как-то Бог послал кусочек сыру… (басня, И. Крылов)

Послал (что сделал?) — часть речи глагол;

  • начальная форма — послать;
  • постоянные морфологические признаки: совершенный вид, переходный, 1-е спряжение;
  • непостоянная морфологическая характеристика глагола: изъявительное наклонение, прошедшего времени, мужского рода, единственного числа;
  • синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

Следующий онлайн образец морфологического разбора глагола в предложении:

Какая тишина, прислушайтесь.

Прислушайтесь (что сделайте?) — глагол;

  • начальная форма — прислушаться;
  • морфологические постоянные признаки: совершенный вид, непереходный, возвратный, 1-го спряжения;
  • непостоянная морфологическая характеристика слова: повелительное наклонение, множественное число, 2-е лицо;
  • синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

План морфологического разбора глагола онлайн бесплатно, на основе примера из целого абзаца:

— Его нужно предостеречь.

— Не надо, пусть знает в другой раз, как нарушать правила.

— Что за правила?

— Подождите, потом скажу. Вошел! («Золотой телёнок», И. Ильф)

Предостеречь (что сделать?) — глагол;

  • начальная форма — предостеречь;
  • морфологические признаки глагола постоянные: совершенный вид, переходный, невозвратный, 1-го спряжения;
  • непостоянная морфология части речи: инфинитив;
  • синтаксическая функция в предложении: составная часть сказуемого.

Пусть знает (что делает?) — часть речи глагол;

  • начальная форма — знать;
  • постоянные морфологические признаки: несовершенный вид, невозвратный, переходный, 1-го спряжения;
  • непостоянная морфология глагола: повелительное наклонение, единственного числа, 3-е лицо;
  • синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

Нарушать (что делать?) — слово глагол;

  • начальная форма — нарушать;
  • постоянные морфологические признаки: несовершенный вид, невозвратный, переходный, 1-го спряжения;
  • непостоянные признаки глагола: инфинитив (начальная форма);
  • синтаксическая роль в контексте: часть сказуемого.

Подождите (что сделайте?) — часть речи глагол;

  • начальная форма — подождать;
  • постоянные морфологические признаки: совершенный вид, невозвратный, переходный, 1-го спряжения;
  • непостоянная морфологическая характеристика глагола: повелительное наклонение, множественного числа, 2-го лица;
  • синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

Вошел (что сделал?) — глагол;

  • начальная форма — войти;
  • постоянные морфологические признаки: совершенный вид, невозвратный, непереходный, 1-го спряжения;
  • непостоянная морфологическая характеристика глагола: прошедшее время, изъявительное наклонение, единственного числа, мужского рода;
  • синтаксическая роль в предложении: сказуемое.

Фонетический разбор слова хулиганчик

Ударение и транскрипция:

хулиганчик→[хул’иган’ч’ик]

Слогов, букв, звуков:

В слове «хулиганчик»: слогов—3 (ху-ли-ган-чик), букв—10, звуков—10

Возможные переносы:

ху-ли-ган-чик

Разбор по буквам:

  • х: [х]:согласный, глухой непарный
  • у: [у]:гласный, безударный
  • л: [л’]:согласный, мягкий, звонкий непарный, сонорный
  • и: [и]:гласный, безударный
  • г: [г]:согласный, звонкий парный
  • а: [а]:гласный, безударный
  • н: [н’]:согласный, мягкий, звонкий непарный, сонорный
  • ч: [ч’]:согласный, мягкий, глухой непарный, мягкий непарный, шипящий
  • и: [и]:гласный, безударный
  • к: [к]:согласный, глухой парный

Примите во внимание: фонетический разбор слова «хулиганчик» определён по специальному алгоритму с минимальным участием человека и может быть неточным. В разборе показано ударение, количество слогов, букв, звуков, дана характеристика каждой буквы.

Добавить свой вариант разбора

Предложите свой вариант разбора слова хулиганчик

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей
и
примеров
предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных,
спряжению
глаголов, а также
морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с
поддержкой русской морфологии.

Разбор слова
по составу ОНЛАЙН

Подобрать синонимы
ОНЛАЙН

Найти предложения со словом
или
выражением ОНЛАЙН

Поиск по произведениям русской классики
ОНЛАЙН

Словарь афоризмов русских писателей

NF
Nickfinder.com

HuLiGaN никнеймы и имена

Псевдонимы, классные шрифты, символы и теги, относящиеся к HuLiGaN – ☠.𝕙.𝕦.𝕝.𝕚.𝕘.𝕒.𝕟.☠, ♕HuLi♡GaN♕, нажмите пж на +😔😖, ༆𖣘𝕳𝖚𝖑𝖎𝖌𝖆𝖓𖣘༆, ꧁༒𝙷𝚄𝙻𝙸𝙶𝙰𝙽༒꧂, 👑ⒽⓊⓁⒾ-[ⒼⒶⓃ]👑.
Создайте хорошие имена для игр, профилей, брендов или социальных сетей. Присылайте свои забавные прозвища и классные теги и копируйте лучшие из списка.

Я HuLiGaN  
161

 
Я знаю HuLiGaN 
87

HuLiǤaN

ᖫH𝕦Li͢͢͢GaNᖭ

HuLiGaNPendulum

HungryHuLiGaN

ClassyEllates

☠.𝕙.𝕦.𝕝.𝕚.𝕘.𝕒.𝕟.☠

198 54

нажмите пж на +😔😖

120 29

༆𖣘𝕳𝖚𝖑𝖎𝖌𝖆𝖓𖣘༆

69 20

꧁★𝙷 𝚄 𝙻 𝙸 𝙶 𝙰 𝙽 ★꧂

39 5

《|-|》《Ű》《Ł》《¡》《Ğ》《Ą》《Ń》

30 9

꧁Ⓗ︎Ⓤ︎Ⓛ︎Ⓘ︎Ⓖ︎Ⓐ︎Ⓝ︎♡︎♫︎𖣘꧂

18 5

ВсЕ уМрУт А я ГрЕйФрУкТ

10 4

(☞ ಠ_ಠ)☞👑ⒽⓊⓁⒾ-[ⒼⒶⓃ]👑☜ (↼_↼)

8 0

😛 🎷 🔥𝟞𝟞𝟞ℝεᗫℕℤ🔥 🎷 😛

7 3

●■☆H-U-L-I-G-A-N☆⊙●°♧°

7 5

✓{h.u.l.i.g.a.n.}[®©]™

6 3

Loading… █████[][][][][] 50%

4 2

[H] {U} °L° •I• ×G× ©A® ™™

4 2

☠☠👑ROMAN 💔 XULIGAN👑☠☠

1 0

꧁༺J꙰O꙰K꙰E꙰R꙰『sʜʀᴋ』•ᴮᴬᴰʙᴏʏツ

0 0

🦋⃟ᴠͥɪͣᴘͫ✮⃝🇲iss 🇶𝖚𝖊𝖊𝖓𝄟⃝


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «хулиганчики» на английский

Другие результаты


На узкой улочке под моим окном студенты кричали и хулиганили.



In the narrow street below my window the students were shouting and smashing.


Эти длинноволосые, умственно нестабильные, жалкие хулиганишки.


Мы хулиганили, воровали, иногда дрались.


Она была предана своим детям и очень беспокоилась, когда они хулиганили в школе.



She was devoted to her children and was concerned when they misbehaved at school.


Может, и шлепнули раз — другой, когда они хулиганили.



Maybe, they hurt themselves last time they played.


Она была предана своим детям и очень беспокоилась, когда они хулиганили в школе.



She was devoted to her children and was concerned when they misbehaved at school.


Мы вместе пьянствовали, хулиганили, воровали.


Инвалиды спекулировали, пьянствовали, хулиганили в общественных местах, а некоторые из них примкнули к уголовникам.



Disabled people speculated, drunk, misbehaved in public areas, and some of them joined the criminals.


На сайте комплексный пароль чтобы всякие умники из МТИ не хулиганили.



We implemented complex password requirements on the site because we knew it was catnip for some sophomore at MIT.


Эми Фаулер-Обезьяулер — лучший друг школьной хулиганки?



Fuzzy Fingers Fowler is best friends with a bully?


Идите сюда, мои маленькие хулиганки.



Come here, you little rascal.


Кудрявые Пальцы Фаулер — лучшая подруга хулиганки.


По мнению многих, ей одинаково идет как стиль дворовой хулиганки, так и леди из предыдущего столетия.



According to many, it is the same as the style of a domestic Tomboy, and the lady from the previous century.


В сущности, многие хорошие девочки в душе такие же хулиганки.


Когда коллеги видят их с книгами в руках, то понимают, что они где-то оступились (хулиганили или вымогали деньги за обслуживание).



Seeing the books in their hands their colleagues are becoming aware that they have made some mistake (misbehaved or asked money for service).


Вы с Холтом и раньше хулиганили, так?


И хулиганили, и чего только там не делали.



»And, [LAUGH], and what they should try not to do,


В отсутствии Джереми знаменитости хулиганили все больше и больше


Певица и актриса, которую десятки миллионов наших соотечественников увидели и полюбили за роль обаятельной хулиганки Милагрос в сериале «Дикий ангел», сумела навсегда очаровать зрителей.



A singer and actress known by tens of millions of our compatriots after they watched and loved her for the role of a charming tomboy Milagros in the TV series «Wild Angel», Natalia has managed to enchant the audience forever.


Но после всего этого директор школы сказал нам, что будет лучше оставить все, как есть… Он сказал, что наши дети хулиганили, чем и разозлили главу школы.



But after all that, the school’s headmaster told us it was better not to drag things out further… He said our kids were being rowdy and they caused the principal to get angry.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 30. Точных совпадений: 0. Затраченное время: 144 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Русский

хулиган I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. хулига́н хулига́ны
Р. хулига́на хулига́нов
Д. хулига́ну хулига́нам
В. хулига́на хулига́нов
Тв. хулига́ном хулига́нами
Пр. хулига́не хулига́нах

хулига́н

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -хулиган- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [xʊlʲɪˈɡan]  мн. ч. [xʊlʲɪˈɡanɨ]

Семантические свойства

Хулиганы

Значение

  1. человек, грубо нарушающий общественный порядок ◆  — Кажется, у вас хулиган вырвал сумочку, — тихо сказала Лиза, — развелось их теперь, никого не боятся. Д. Донцова, «Микстура от косоглазия», 2003 г. [НКРЯ] ◆ Одного слабого человека, одетого в старосолдатскую шинель, торговка булками загнала в мочевую лужу около отхожего места и стегала его по лицу тряпкой; на помощь торговке сразу появился кочующий хулиган и сразу разбил в кровь лицо ослабевшего человека, свалившегося под отхожий забор. А. П. Платонов, «Счастливая Москва», 1936 г. [НКРЯ]
  2. разг. перен. ребёнок, не нарушающий общественный порядок, но доставляющий своим родителям неудобства своим поведением ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. шутл., прост., искаж.: хулюган
  2. озорник, шалопай, шалун, проказник

Антонимы

  1. добропорядочный гражданин; паинька (пренебр., презр.)
  2. молодец, паинька

Гиперонимы

  1. человек, нарушитель

Гипонимы

Родственные слова

хулиган
  • уменьш.-ласк. формы: хулиганишка, хулиганочка, хулиганчик,
  • уничиж. формы: хулиганьё
  • увелич. формы: хулиганище
  • пр. существительные: хулиганка, хулиганство
  • прилагательные: хулиганистый, хулиганский
  • глаголы: дохулиганиться, захулиганить, нахулиганить, нахулиганиться, похулиганить, расхулиганиться, хулиганить, хулиганствовать
  • наречия: по-хулигански, хулиганисто, хулигански

Этимология

Происходит от англ. hooligan «буян, нарушитель порядка, хулиган», от неустановленной формы. Существуют три версии происхождения названия: от имени ирландца Патрика Хулихэна (Patrick Houlihan), дебоширившего в Лондонском районе Southwark; от слова hooley (на ирландском — «шумная алкогольная вечеринка»); от названия уличной банды Hooley gang в северном районе Лондона Ислингтон (Islington). Англ. слово встречается с 1890-х, в начале XX века оно стало интернациональным.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
  • Английскийen: bully, hooligan; ruffian, hoodlum, thug
  • Белорусскийbe: хуліган м.
  • Болгарскийbg: хулиган м.
  • Венгерскийhu: huligán
  • Индонезийскийid: brandal
  • Испанскийes: gamberro м., golfo м.
  • Итальянскийit: teppista м./ж.; huligano м.
  • Китайскийzh: 流氓 (liúmáng); 阿飞 (āfēi)
  • Латышскийlv: huligāns м.
  • Немецкийde: Rabauke м. -n, -n
  • Нидерландскийnl: straatschender; hooligan м., vechtersbaas м.
  • Польскийpl: chuligan м., łobuz м.
  • Португальскийpt: desordeiro м., arruaceiro м.; tranca-ruas м.
  • Сербскийsr (кир.): хулиган м., неваљалац м.
  • Словацкийsk: darebák м.; uličník м.; chuligán м.
  • Турецкийtr: edepsiz külhanbey; holigan
  • Украинскийuk: хуліган м.
  • Финскийfi: huligaani; hulinoitsija
  • Французскийfr: voyou м., insolent м.; truand м.
  • Чешскийcs: chuligán м.; výtržník м.; darebák м.
  • Шведскийsv: buse, huligan
  • Эсперантоиeo: huligano, apaĉo 2: bubaĉo
  • Японскийja: 暴れん坊 (abarenbō)

Анаграммы

  • гнилуха, Гнилуха

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

хулиган II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. хулига́н хулига́ны
Р. хулига́на хулига́нов
Д. хулига́ну хулига́нам
В. хулига́н хулига́ны
Тв. хулига́ном хулига́нами
Пр. хулига́не хулига́нах

хулига́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -хулиган- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [xʊlʲɪˈɡan]  мн. ч. [xʊlʲɪˈɡanɨ]

Семантические свойства

Хулиган

Значение

  1. спец. пожарный и спасательный ручной лом для вскрытия дверей и разборки конструкций, с одной стороны заканчивающийся вилкой-гвоздодёром, а с другой — головкой с теслом и шипом ◆ В руках Михаила Тихонова (слева) пожарный «хулиган» — это, по сути, лом, которым можно вскрывать замки, если на пожаре заблокировало двери. «„Спасать, помогать — согласился сразу и пошел“. Большой фотопроект 59.RU и МЧС о прикамских пожарных» // «59.ru», 2020 г. ◆ Бак тестомешалки удалось отжать не сразу. Как пояснили в сахалинском региональном отделении «Россоюзспаса», он поддался ручному аварийно-спасательному инструменту, так называемому хулигану. «Появилось видео спасения сахалинки, чью руку зажала тестомешалка» // «АСТВ.ru», 2022 г.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. лом, инструмент

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Искаж. от англ. halligan, от собств. англ. Halligan; инструмент назван в честь изобретателя — нью-йоркского пожарника Хью Хэллигена.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
  • Английскийen: halligan, Halligan bar

Анаграммы

  • гнилуха, Гнилуха

Библиография

Основные варианты перевода слова «хулиган» на английский

- bully |ˈbʊlɪ|  — хулиган, задира, забияка, хвастун, сутенер, мясные консервы

школьный хулиган, избивающий младшего ученика — a school bully beating up a smaller boy

- hooligan |ˈhuːlɪɡən|  — хулиган, безобразник
- hoodlum |ˈhuːdləm|  — хулиган, громила, гангстер

мелкий хулиган — petty hoodlum

- rowdy |ˈraʊdɪ|  — дебошир, хулиган, буян
- ruffian |ˈrʌfɪən|  — хулиган, головорез, бандит, буян

уличный хулиган — street ruffian

- tough |tʌf|  — хулиган, бандит

хулиган — a tough cookie
малолетний хулиган — teenage tough
грубый тип; хулиган — tough cooky

- roughneck |ˈrʌfnek|  — хулиган, буян, мужлан, безобразник
- rough |rʌf|  — неровность, грубиян, хулиган, трудный период, неотделанность, головорез
- vandal |ˈvændl|  — вандал, варвар, хулиган
- toughie |ˈtʌfɪ|  — крепкий орешек, хулиган, трудная проблема, непокладистый человек
- swashbuckler |ˈswɒʃbʌklər|  — головорез, хулиган, хвастун
- highbinder |ˈhaɪˌbaɪndər|  — хулиган, шантажист, бандит, интриган, мошенник
- hector |ˈhektər|  — задира, хулиган, грубиян
- tiger |ˈtaɪɡər|  — тигр, задира, хулиган, опасный противник
- yob |jɑːb|  — хулиган
- yobbo |ˈjɒbəʊ|  — паршивец, хулиган
- swasher |ˈswɒʃə|  — головорез, хулиган, хвастун
- plug-ugly |ˈplʌɡˌʌɡlɪ|  — хулиган
- rowdy-dowdy  — хулиганистый

Смотрите также

пьяный хулиган — an ugly drunk
хулиган-стиляга — zoot suiter
головорез; хулиган — biff-guy
телефонный хулиган — obscene callers
хулиганский; хулиган — rough-neck
буян, уличный хулиган — roaring boy
хулиган; задира; драчун — bovver boy
громила; хулиган; драчун — boco smasher
влиятельный, но нечестный или жестокий человек; преступник; хулиган — high-binder

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- toughy  — тяжелый человек, трудная проблема, непокладистый человек, крепкий орешек
- thug |θʌɡ|  — головорез, бандит, убийца, разбойник-душитель
- delinquent |dɪˈlɪŋkwənt|  — правонарушитель, преступник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется хохмач
  • Как пишется хулиганство
  • Как пишется хохлятский
  • Как пишется хулиган на английском языке
  • Как пишется хохлома