Как пишется идилия или идиллия правильно

Как пишется слово: «идиллия» или «идилия»

Материал подготовлен преподавателем первой категории Згодько Людмилой Анатольевной. Опыт работы учителем русского языка и литературы, более — 30 лет.

Данное слово является существительным в женском роде, а употребляется в значении «изображение мирной добродетельной жизни». Со значением слова все стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому давайте разберёмся!

 Как правильно пишется «идиллия» или «идилия»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется как в первом варианте:

 ИДИЛЛИЯ 

Правописание этого существительного следует запомнить, так как невозможно подобрать проверочное слово.

Синонимы к слову:

  • Мир
  • Спокойствие
  • Умиротворение 
  • Красота 
  • Гармония
  • Безмятежность 

Примеры предложений с данным словом:

  • У нас в семье всегда спокойствие и идиллия.
  • В академии царила долголетняя идиллия, почти все члены конференции академии были ее воспитанниками.
  • Безоблачная идиллия с мужем продолжалась три года.

Определение и разбор слова

Рассматриваемое слово является существительным, которое употребляется в значении «безмятежное, ничем не омрачаемое существование».

Варианты написания

В слове пишется одна или две буквы «л»? В этой статье мы разберем какой вариант написания — «идиллия» или «идилия» является верным.

Существует два основных варианта написания слова:

  • «идиллия», где в слове пишется две буквы «л»;
  • «идилия», где в слове пишется одна буква «л».

Как правильно пишется: «идиллия» или «идилия»?

С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:

«ИДИЛЛИЯ»

Какое правило применяется?

Данное слово заимствовано из древнегреческого языка. В русском языке нет правила, которое регулировало бы написание количество согласных «л» в этом слове. Поэтому правильное написание слова «идиллия» в русском языке следует просто запомнить.

Примеры использования слова в речи

С приходом папы в нашей семье наступила идиллия.

Идиллия в жизненном укладе государства разрушилась в один миг.

В их дом царят покой и идиллия.

Подводим итоги:

  • Верное написание: «идиллия»
  • Неверное написание: «идилия»

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите необходимый фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. иди́ллия иди́ллии
Р. иди́ллии иди́ллий
Д. иди́ллии иди́ллиям
В. иди́ллию иди́ллии
Тв. иди́ллией
иди́ллиею
иди́ллиями
Пр. иди́ллии иди́ллиях

и·ди́лли·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -идиллиj-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [ɪˈdʲilʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. филол. поэтическое произведение, изображающее идеализированную безмятежную жизнь на лоне природы, жанровая разновидность буколики ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. книжн. безмятежное, счастливое существование ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

  1. частичн.: пастораль

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. буколика

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • существительные: идилличность
  • прилагательные: идиллический, идилличный
  • наречия: идиллически, идиллично

Этимология[править]

Происходит от др.-греч. εἰδύλλιον (мн. εἰδύλλια) «маленький образ, картинка; идиллия», уменьш. от εἶδος «вид, внешность, образ», далее из εἴδω «видеть», далее из праиндоевр. *weide- «видеть». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. idyllium. Русск. идиллия — с XVIII века, заимств. через нем. Idylle или франц. idylle из лат. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

буколика
  • Английскийen: idyll
  • Армянскийhy: իդիլիա, հովվերգություն
  • Башкирскийba: идиллия
  • Белорусскийbe: ідылія ж.
  • Болгарскийbg: идилия ж.
  • Венгерскийhu: idill
  • Галисийскийgl: idilio
  • Греческийel: ειδύλλιο ср.
  • Грузинскийka: იდილია (idilia)
  • Датскийda: idyl
  • Древнегреческийgrc: εἰδύλλιον ср.
  • Ивритhe: אידיליה (idiliah)
  • Идишyi: אידיליע‏‎ ж.
  • Идоиio: idilio
  • Испанскийes: idilio м.
  • Итальянскийit: idillio м.
  • Казахскийkk: идиллия
  • Каталанскийca: idil·li
  • Кашубскийcsb: idila ж.
  • Киргизскийky: идиллия
  • Кумыкскийkum: идиллия
  • Латышскийlv: idille
  • Литовскийlt: idilė ж.
  • Македонскийmk: идила
  • Немецкийde: Idyll ср., Idylle ж.
  • Нидерландскийnl: idylle
  • Норвежскийno: idyll
  • Осетинскийos: идилли
  • Польскийpl: idylla
  • Португальскийpt: idílio м.
  • Сербскийsr (кир.): идила
  • Словенскийsl: idila ж.
  • Татарскийtt: идиллия
  • Турецкийtr: idil
  • Туркменскийtk: idilliýa
  • Украинскийuk: ідилія ж.
  • Финскийfi: idylli
  • Французскийfr: idylle ж.
  • Хорватскийhr: idila
  • Чешскийcs: idyla ж.
  • Чувашскийcv: идилли
  • Шведскийsv: idyll
  • Эсперантоиeo: idilio
  • Эстонскийet: idüll

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Башкирский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

идиллия

Существительное.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. филол. идиллия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Казахский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

идиллия

Существительное.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. филол. идиллия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Киргизский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

идиллия

Существительное.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. филол. идиллия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Кумыкский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

идиллия

Существительное.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. филол. идиллия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Татарский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

идиллия

Существительное.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. филол. идиллия ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Как правильно пишется слово «идиллия»

иди́ллия

иди́ллия, -и

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: дале — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «идиллия»

Синонимы к слову «идиллия»

Предложения со словом «идиллия»

  • Не буду притворяться, что путь к материнству был совершенно безоблачным или что мой дом представляет собой полную семейную идиллию.
  • Под конец этого предложения командующий наблюдал улыбку на лице пленного, а сразу за ней нетипичные звуки нарушили идиллию поля мегов.
  • Если бы не плохие парни, которые встретились нам на подходе к земле, я бы счёл, что здесь царит полная идиллия.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «идиллия»

  • В нежности не уступят они эклогам известного Виргилия, в красоте воображения далеко превосходят они идиллии г-на Сумарокова. И хотя в щеголеватости слога и уступают новейшим произведениям наших Муз, но равняются с ними затейливостию и остроумием.
  • Странные утопии строит неопытный юноша, отыскивая свое счастье, воображая золотой век и патриархальные, невинные нравы, — и вот является идиллия со всеми своими видоизменениями и очаровывает молодые чувства картинами воображаемой чистоты и невинности…
  • — Геснер Соломон (1730–1788) немецкий поэт и художник Известен был своими сентиментальными «Идиллиями».
  • (все
    цитаты из русской классики)

Какой бывает «идиллия»

Значение слова «идиллия»

  • ИДИ́ЛЛИЯ, -и, ж. 1. Лит. Небольшое поэтическое произведение, изображающее идеализированную, безмятежную жизнь сельских жителей на лоне природы. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ИДИЛЛИЯ

Отправить комментарий

Дополнительно

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется идете на встречу
  • Как пишется идет бредет
  • Как пишется идеот или идиот слово
  • Как пишется идеология или идиология
  • Как пишется идентично правильно идентично