Как пишется импосибл на английском - Правописание и грамматика

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Источник

невозможный, невероятный, невыполнимый, невозможное

прилагательное ↓

- невозможный, невыполнимый, неосуществимый

impossible ambitions — несбыточные /неосуществимые/ желания
impossible task — невыполнимая /нереальная/ задача, невыполнимое задание
It is impossible for me to do such a thing. — Я не могу этого сделать.

- невероятный, неправдоподобный

impossible circumstance — невероятный случай
impossible rumour [story] — неправдоподобный слух [рассказ]

- неприемлемый; невыносимый

impossible situation — нетерпимое /невыносимое/ положение
impossible person — несносный человек
utterly impossible costume — совершенно немыслимый костюм

существительное ↓

- невозможное, неосуществимое, невыполнимое

don’t ask me to do the impossible — не проси меня о невозможном

Мои примеры

Словосочетания

a conjurer in Las Vegas who must make audiences believe in the impossible eight shows a week — фокусник в Лас-Вегасе, который на восьми представлениях в неделю обязан заставить зрителей поверить в невозможное
almost / practically / virtually / well-nigh impossible — практически невозможный
to attempt the impossible — пытаться делать невозможное
to do the impossible — делать невозможное
practically impossible — практически невозможный
impossible condition — невозможное, неисполнимое условие
impossible event — недопустимое событие
stochastically impossible event — стохастически невозможное событие
to find it impossible to … — считать невозможным сделать что-л.
conditionally impossible — условно невозможный
logically impossible — логически невозможный

Примеры с переводом

She gets impossible when she’s tired.

Она становится невыносимой, когда устаёт.

The noise made sleep impossible.

Из-за шума было невозможно спать.

It’s impossible to predict the future.

Будущее предсказать невозможно.

Privacy was impossible.

Было невозможно побыть одному.

My boss is just an impossible woman.

Моя начальница — просто невозможная женщина.

It is impossible to prove the existence of God.

Доказать существование бога невозможно.

He made it impossible for me to say no.

Он сделал так, что я не смог отказать.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

It’s almost impossible to tell the twins apart.

Six months ago, peace seemed an impossible dream.

The heavy rain made it impossible to see the road.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

Источник

1
impossible

1) невозмо́жный, невыполни́мый

2) невероя́тный

3)

разг.

невыноси́мый, возмути́тельный

Англо-русский словарь Мюллера > impossible
2
impossible

Персональный Сократ > impossible
3
impossible

[ɪmpɔːsɪbl]

adj

невозможный, невероятный, невыполнимый, недоступный, неисполнимый, недопустимый

It all seemed impossible for me. — Мне все это казалось невозможным.

It is impossible for me to leave now. — Я сейчас не могу уйти.

Such luxury is impossible for people of small means. — Такая роскошь недоступна людям небольшого достатка.

It is impossible for me to do otherwise. — Мне нельзя поступить иначе.

— impossible demand
— impossible task
— impossible story
— impossible situation
— impossible person
— impossible to smb
— find it impossible to finish the job in such a short time

USAGE:

English-Russian combinatory dictionary > impossible
4
impossible

1. n невозможное, неосуществимое, невыполнимое

2. a невозможный, невыполнимый, неосуществимый

3. a невероятный, неправдоподобный

4. a неприемлемый; невыносимый

Синонимический ряд:

1. absurd (adj.) absurd; illogical; paradoxical; preposterous

2. difficult (adj.) balky; contrary; difficult; ornery; perverse; wayward

3. futile (adj.) futile; infeasible; insurmountable

4. hopeless (adj.) cureless; hopeless; immedicable; incurable; insanable; irremediable; irreparable; uncorrectable; uncurable; unrecoverable

5. incredible (adj.) inconceivable; incredible; unbelievable; unimaginable

6. intolerable (adj.) insufferable; insupportable; intolerable; unbearable; unendurable

7. objectionable (adj.) objectionable; unacceptable; unsuitable; untenable

8. unrealizable (adj.) impracticable; impractical; irrealizable; unattainable; unfeasible; unrealisable; unrealizable; unthinkable; unworkable

Антонимический ряд:

acceptable; feasible; logical; possible

English-Russian base dictionary > impossible
5
impossible

1. [ımʹpɒsəb(ə)l]

(the impossible)

невозможное, неосуществимое, невыполнимое

2. [ımʹpɒsəb(ə)l]

1. невозможный, невыполнимый, неосуществимый

impossible ambitions — несбыточные /неосуществимые/ желания

impossible task — невыполнимая /нереальная/ задача, невыполнимое задание

2. невероятный, неправдоподобный

impossible rumour [story] — неправдоподобный слух [рассказ]

3. неприемлемый; невыносимый

impossible situation — нетерпимое /невыносимое/ положение

НБАРС > impossible
6
impossible

[ɪm’pɔsəbl]
1.

прил.

1)

а) невозможный, невыполнимый, неосуществимый

almost / practically / virtually / well-nigh impossible — практически невозможный

He made it impossible for me to say no. — Он сделал так, что я не смог отказать.

Syn:

б) неразрешимый, безвыходный

It’s an impossible situation, we have no idea how to act. — Ситуация безвыходная, мы не представляем себе, как действовать.

2) невероятный, неправдоподобный

It seems impossible that I could have walked by and not noticed her. — Кажется невероятным, чтобы я мог пройти мимо и не заметить её.

Syn:

3)

разг.

возмутительный, невыносимый; ужасный, невозможный

She gets impossible when she’s tired. — Она становится невыносима, когда устает.

•

Gram:

[ref dict=»LingvoGrammar (En-Ru)»]impossible[/ref]

2.

сущ.

Англо-русский современный словарь > impossible
7
impossible

Англо-русский синонимический словарь > impossible
8
impossible

English-Russian scientific dictionary > impossible
9
impossible

English-Russian big medical dictionary > impossible
10
impossible

The new dictionary of modern spoken language > impossible
11
impossible

Англо-русский технический словарь > impossible
12
impossible

2000 самых употребительных английских слов > impossible
13
impossible

1) невозмо́жный; невыполни́мый

2) невыноси́мый

The Americanisms. English-Russian dictionary. > impossible
14
impossible

[ɪmˈpɔsəbl]

impossible невозможный, невозможно

English-Russian short dictionary > impossible
15
impossible
1. неосуществимый
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > impossible
16
impossible

[ɪm’pɒsəb(ə)l]

1) Общая лексика: исключено, мочи нет, невероятный, невозможный, невыносимый, невыполнимый, нельзя, неосуществимый, неправдоподобный, неприемлемый, недопустимый, несбыточный, неподъёмный

Универсальный англо-русский словарь > impossible
17
impossible

[ɪm`pɔsəbl]

невозможный, невыполнимый, неисполнимый, неосуществимый

невероятный, неправдоподобный

безвыходный, очень сложный для разрешения

возмутительный, невыносимый; ужасный, невозможный

невозможное, невероятное

Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > impossible
18
impossible

adjective

1) невозможный, невыполнимый

2) невероятный

3)

collocation

невыносимый, возмутительный

* * *

1 (a) невозможный

2 (d) невозможно

* * *

невозможный, невыполнимый, неисполнимый

* * *

[im·pos·si·ble || ɪm’pɑsəbl /-‘pɒs-]
невозможный, невероятный, невыполнимый, невыносимый, возмутительный

* * *

возмутительный

невероятный

невозможен

невозможно

невозможный

невыполнимый

* * *

1. прил.
1) невозможный
2) невероятный
2. сущ.
невозможное

Новый англо-русский словарь > impossible
19
impossible

English-Russian word troubles > impossible
20
impossible

English-Russian dictionary of technical terms > impossible

Страницы

См. также в других словарях:

impossible — [ ɛ̃pɔsibl ] adj. et n. m. • 1227; lat. impossibilis ♦ Qui ne peut être, exister; qui n est pas possible. I ♦ Adj. 1 ♦ Qui ne peut se produire, être atteint ou réalisé. Cette éventualité lui paraît impossible. ⇒ inenvisageable. Solution… … Encyclopédie Universelle
impossible — Impossible. adj. de tout genre. Qui ne peut estre, qui ne se peut faire. Le mouvement perpetuel est impossible. la quadrature du cercle est regardée comme impossible. il n y a rien d impossible à Dieu. cela est moralement impossible. Il se dit… … Dictionnaire de l’Académie française
impossible — Impossible, Impossibilis. Il est impossible d avantage, Nihil supra. Il est impossible de faire aujourd huy tellement l ouvrage, que tousjours il n y ait à refaire, Numquam hoc vno die efficiatur opus, quin opus semper fiet. Il est impossible que … Thresor de la langue françoyse
Impossible — Im*pos si*ble, a. [F., fr. L. impossibilis; pref. im not + possibilis possible. See {Possible}.] Not possible; incapable of being done, of existing, etc.; unattainable in the nature of things, or by means at command; insuperably difficult under… … The Collaborative International Dictionary of English
Impossible — Im*pos si*ble, n. An impossibility; as, he tried to do the impossible. [Obs.] [1913 Webster] Madam, quoth he, this were an impossible! Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
impossible — im·pos·si·ble adj: not possible: incapable of being done, attained, or fulfilled a party s performance is impossible in part Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. impossible … Law dictionary
impossible — [im päs′ə bəl] adj. [OFr < L impossibilis: see IN 2 & POSSIBLE] 1. not capable of being, being done, or happening 2. not capable of being done easily or conveniently 3. not capable of being endured, used, agreed to, etc. because disagreeable… … English World dictionary
impossible — (adj.) late 14c., from O.Fr. impossible, from L. impossibilis not possible, from assimilated form of in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + possibilis (see POSSIBLE (Cf. possible)). Related: Impossibly … Etymology dictionary
impossible — [adj1] beyond the bounds of possibility absurd, beyond, contrary to reason, cureless, futile, hardly possible, hopeless, hundred to one*, impassable, impervious, impracticable, impractical, inaccessible, inconceivable, inexecutable, infeasible,… … New thesaurus
impossible — ► ADJECTIVE 1) not able to occur, exist, or be done. 2) very difficult to deal with: an impossible situation. DERIVATIVES impossibility noun (pl. impossibilities) impossibly adverb … English terms dictionary
impossible — (in po si bl ) adj. 1° Qui ne peut être, qui ne peut se faire. • Tout ce qui n est pas aisé, ils [les lâches conseillers] le nomment impossible, BALZAC De la cour, 5e disc.. • À qui sait bien aimer il n est rien d impossible, CORN. Médée, V … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Ситуация была из разряда mission impossible.

Надо стараться на себя брать то, что называется «mission impossible».

I am used to what you call ‘Mission Impossible‘.

Форма бутылки была описана производителем как «impossible to produce».

Bottle shape was described by the manufacturer as «impossible to produce».

Так что как и в случае закона Яровой mission impossible.

Just like with the fictional CIA, in Mission Impossible.

Он называл их «невозможными объектами» (impossible objects).

He describes these works as «impossible objects.»

Фигурально выражаясь: «Mission impossible».

Mission impossible («миссия невозможна»), — говорит Лавров, встречая улыбку коллег-дипломатов за столом. — Я не припомню такого, конечно.

Mission impossible («mission impossible»), — said Lavrov, meeting the smile of fellow diplomats at the table. — I do not remember this, of course.

Но, как однажды заметил Наполеон, слово impossible французским не является.

Napoléon once said, «The word impossible is not French.»

Фильтр перемотки полезен, если вы хотите сделать «магические» эффекты, такие как «поймать невозможное» (impossible catches) — когда вы как будто бросаете что-то от себя.

The rewind filter is useful if you want to make ‘magic’ effects such as impossible catches (since you’re actually throwing something away from you).

Великих достижений добиваются не силой, а упорством», — напишет он впоследствии (Few things are impossible to diligence and skill.

«Few things are impossible to diligence and skill; great works are performed not by strength, but by perseverance.»

Сенатор же указал на то, что Россия будет защищать суверенитет республики, поэтому свержение Асада — это «mission impossible» (в пер. с англ. — «миссия невыполнима»).

The Senator also pointed out that Russia will protect the Republic’s sovereignty, so the overthrow of Assad is a «mission impossible» (translated from English. — «mission impossible»).

Теглайн фильма: «Expect the impossible again» (Снова ожидать невозможного).

With the tagline: «Expect the impossible again.»

Фантрой спел песню «Неосуществимая мечта» (The impossible dream), песню, которая трогает мое сердце всякий раз, когда я слышу ее.

And Rev. Fauntroy sang the Impossible Dream, a song that really touches my heart every time I hear it.

Невозможно поверить, что кто-нибудь когда-либо честно придерживался этого взгляда (It is impossible to believe that this view was ever honestly entertained)».

It is impossible to believe that this view was ever honestly entertained.’

Вместе с каждой серией выходит отдельный VR-фильм, в котором авторы объясняют, как GE помогают «превратить невозможное в «не-невозможное» (make the impossible, unimpossible).

As a collaborator of the series, each film also comes with a post-roll companion VR film showing how GE helps «make the impossible, ‘unimpossible.'»

Однако, как говорилось в известном тексте про Пола Саймона, «Nothing is impossible for a willing heart».

In the words of John Heywood «Nothing is impossible to a willing heart».

Более интересно другое: когда мы снова ее увидим, будет ли она бродить по лесу в поисках успокоения, ог does she find the lack of a mission impossible, like a soldier returning from a war?

More interestingly, the question is: When we find her, is she just on a walkabout in the woods, trying to chill out, or does she find the lack of a mission impossible, like a soldier returning from a war?

«Nothing is impossible» — «Нет ничего невозможного»

^ «Nothing is Impossible — Nothing is Impossible».

9 Нидерланды Английский Glennis Grace My impossible dream Моя неосуществимая мечта 14 53

2005 Glennis Grace English «My Impossible Dream» Failed to qualify 14 53

Нехудожественное произведение: On motherhood and erasure: people-shaped holes, hollow characters and the illusion of impossible adventures («О материнстве и стирании: дыры в форме людей, пустые персонажи и иллюзия невозможных приключений»), статья-эссе писательницы Альетт де Бодар.

Best Non-Fiction: On Motherhood And Erasure: People-Shaped Holes, Hollow Characters And The Illusion Of Impossible Adventures by Aliette de Bodard.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 532. Точных совпадений: 532. Затраченное время: 129 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Источник

impossible — перевод на русский

/ɪmˈpɒsəbl/

«Believe me, it’s impossible for you to marry her.»

«Поверь мне, это невозможно.»

«For his happiness, I’d consent to it… but it’s impossible…»

«Ради его счастья я дал бы согласие… Но это невозможно…»

— But, Doctor, this is impossible.

-Но, доктор, это же невозможно.

It would be impossible for me to tell you how many animals I have killed.

Невозможно сказать, сколько животных я убил.

Major. It is simply impossible The front line trenches have been taken by the French from us and I cannot get through to the regimental staff

Майор. это просто невозможно линия окопов за нами занята французами я не могу добраться до штаба полка ты «шутишь»?

Показать ещё примеры для «невозможно»…

Oh, it’s impossible.

Не может быть.

It’s impossible.

Такого не может быть. Но все так говорят.

It’s impossible!

Не может быть!

The radar officer replied that it was impossible.

Офицер-радиолокационщик ответил, что этого не может быть.

— That’s impossible.

– Не может быть.

Показать ещё примеры для «может быть»…

If you do not believe me, go check Not today Today is the day of fasting, it is impossible to shed blood.

не веришь-пойдем проверим не сегодня сегодня день поста, нельзя кровь проливать (?

It’s almost impossible to repay that debt.

— Этот долг почти нельзя оплатить.

It is impossible not to despise them.

Их нельзя не презирать за это.

Why is it impossible for me to get a glass of cold water in this house?

Ну почему нельзя принести мне стакан холодной воды?

It’s impossible for us to get to Kyoto now

В Киото сейчас возвращаться нельзя.

Показать ещё примеры для «нельзя»…

It’s impossible for me to go.

Я не могу пойти.

I am desolate, señorita, but it is impossible for me to sell you Carmelita.

Я очень расстроен, сеньорита, но я не могу продать вам Кармелиту.

It’s impossible to thank you for your kindness to us through all this.

Не могу выразить вам всю свою благодарность.

As for me, it’s impossible for me to take the one that she likes.

Как по мне, я просто не могу отобрать у неё то, что ей нравится.

It’s impossible.

Нельзя. Я не могу.

Показать ещё примеры для «не могу»…

No, no, that’d be impossible, Smiley.

А мы бы осмотрелись. нет, не думаю что это возможно, Смайли.

Evidently it’s not impossible.

Это вполне возможно.

It’s impossible!

Это не возможно!

NO, THAT’S IMPOSSIBLE.

Нет, это не возможно.

No, Professor, that’s impossible.

Нет, не возможно.

Показать ещё примеры для «возможно»…

He’s really impossible.

Просто невыносим.

He’s impossible, Grifter.

Он невыносим, Жулик.

— impossible and uninvolved.

— Невыносим и равнодушен.

He’s impossible!

Он просто невыносим!

I like him a lot. But he’s impossible.

Он мне очень нравится, но он невыносим.

Показать ещё примеры для «невыносим»…

It’s impossible there’s nothing!

Это же невероятно!

That’s impossible.

Невероятно!

It’s impossible!

Невероятно!

And it’s impossible that she’s hidden in the guise of a young man.

И невероятно, что она скрывается под маской молодого человека.

Oh, surely — it’s impossible.

Но это же невероятно!

Показать ещё примеры для «невероятно»…

— That’s impossible.

– Сейчас – нет.

It seems impossible, but there’s no doubt anymore.

Больше нет сомнений.

It can’t be him. It’s impossible.

Ты прекрасно знаешь, что его здесь нет!

Impossible. I’ve got to see you again!

Нет, мы должны увидеться снова.

That may be easy for you, but for us it’s impossible.

Это вам, может, легко, а нам нет.

Показать ещё примеры для «нет»…

IT IS IMPOSSIBLE.

Это исключено.

That is impossible.

Это исключено.

Oh, that’s quite impossible.

Это абсолютно исключено.

It’s impossible, isn’t it?

Это исключено. Правда?

Показать ещё примеры для «исключено»…

I’m sure you must see how impossible it would be for you to remain at the bank.

Вы должны сами понимать, как трудно вам оставаться в банке…

HOW HE GOT THERE AND WHY IS IMPOSSIBLE TO SAY, YET.

Как и почему оно туда попало, это пока трудно сказать.

It’s impossible for you, let me do the talking.

Для тебя это слишком трудно. Давай я все скажу сама.

Thankfully, what is impossible to know for poetry and music, is not in the case of painting.

Это, быть может, очень трудно сделать для поэзии и музыки, однако в случае с живописью наблюдать творческий процесс намного проще.

It’ll be impossible to explain us as anything other than a genuine UFO, possibly alien, definitely destructive.

Будет трудно объяснить нас как что-то, помимо НЛО, и к тому же инопланетного и явно враждебного.

Показать ещё примеры для «трудно»…

Отправить комментарий

Источник

Содержание

1 Английский
- 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 1.2 Произношение
- 1.3 Семантические свойства
  - 1.3.1 Значение
  - 1.3.2 Синонимы
  - 1.3.3 Антонимы
  - 1.3.4 Гиперонимы
  - 1.3.5 Гипонимы
- 1.4 Родственные слова
- 1.5 Этимология
- 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 1.7 Библиография
2 Каталанский
- 2.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 2.2 Произношение
- 2.3 Семантические свойства
  - 2.3.1 Значение
  - 2.3.2 Синонимы
  - 2.3.3 Антонимы
  - 2.3.4 Гиперонимы
  - 2.3.5 Гипонимы
- 2.4 Родственные слова
- 2.5 Этимология
- 2.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 2.7 Библиография
3 Французский
- 3.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 3.2 Произношение
- 3.3 Семантические свойства
  - 3.3.1 Значение
  - 3.3.2 Синонимы
  - 3.3.3 Антонимы
  - 3.3.4 Гиперонимы
  - 3.3.5 Гипонимы
- 3.4 Родственные слова
- 3.5 Этимология
- 3.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 3.7 Библиография

Английский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

im—pos—si—ble

Прилагательное.

Корень: —.

Произношение[править]

МФА: [ɪmˈpɒsɪbəl]

(файл)

Семантические свойства[править]

Значение[править]

невозможный ◆ The main secret of thoughts is where do they come from? It is impossible to catch a thought until it comes to your mind. That’s why I take my own thoughts as a gift that I’m happy to use. — Главная тайна мыслей — откуда они берутся? Ведь невозможно уловить мысль, пока она не появится в голове. Поэтому я принимаю собственные мысли как дар, которым счастлив воспользоваться.

Синонимы[править]

unpossible

Антонимы[править]

possible, inevitable

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
существительные: impossibility наречия: impossibly

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Каталанский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

impossible

Прилагательное.

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

невозможный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Французский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

	ед. ч.	мн. ч.
муж. р.	impossible	impossibles
жен. р.	impossible	impossibles

im—po—ssible

Прилагательное.

Приставка: im-; корень: -poss-; суффикс: -ibl; окончание: -e.

Произношение[править]

МФА: [ɛ̃.pɔ.sibl]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

невозможный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

possible

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
существительные: possibilité, impossibilité прилагательные: possible

Этимология[править]

Происходит от possible < лат. possibilis «возможный», далее из posse «мочь, быть в состоянии» из прил. potis «могущественный, могу́щий» + esse «быть», восходит к праиндоевр. *es- «быть».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Источник

[ɪmˈpɔsəbl]

adjective прилагательное

Синонимы:

intolerable,

illegal,

impermissible,

impracticable,

improbable,

inadmissible,

infeasible,

permissible,

unattainable,

unbearable,

unfeasible,

unreachable,

unrealistic,

unsustainable,

untenable.

невозможный

practically impossible
практически невозможный

impossible angle
немыслимый угол
невыполнимый

almost impossible task
практически невыполнимая задача

impossible dream
неосуществимая мечта
недостижимый
недопустимый
невыносимый

impossible situation
невыносимое положение

predicative предикат

нельзя

Примеры предложений

Nothing is impossible for the man who doesn’t have to do it himself.
Нет ничего невозможного для того, кому не придётся делать это самому.

It is impossible for you to do so.
Вам нельзя так поступать.

It is almost impossible to learn a foreign language in a short time.
Почти невозможно выучить иностранный язык за короткое время.

Nothing is impossible to a willing heart.
Была бы охота, а возможность всегда найдётся.

This is impossible for me.
Для меня это невозможно.

This room is very small, so it is impossible to put more furniture in it.
Это очень маленькая комната, так что нельзя поставить больше мебели.

It is impossible for me to finish this work in a day.
Для меня невозможно закончить эту работу за день.

That’s almost impossible to believe.
В это почти невозможно поверить.

Growing a garden here is practically impossible because of the abundance of gophers.
Вырастить сад здесь практически невозможно из-за обилия сусликов.

Allen was given a problem that was impossible to solve.
Аллену дали задачу, которую было невозможно решить.

That’s impossible to do.
Это невозможно сделать.

It’s almost impossible to read Tom’s handwriting.
Почти невозможно разобрать почерк Тома.

It’s impossible for me to do that by myself.
Мне нереально сделать это самому.

It is impossible to be always a hero, but you can always remain a man.
Невозможно всегда быть героем, но всегда можно оставаться человеком.

It was an impossible task.
Это была невыполнимая задача.

It seems impossible that you’re that old.
Мне не верится, что ты настолько стар.

It was impossible to understand his questions.
Было невозможно понять его вопросы.

Nothing is impossible for God.
Для бога нет ничего невозможного.

It’s impossible to fix.
Это невозможно починить.

Nowadays it is nigh on impossible to find a girl who does not wear a tattoo.
Сейчас почти невозможно найти девушку, у которой нет татуировки.

His handwriting is impossible to decipher.
Его почерк невозможно разобрать.

Seemingly impossible things sometimes happen.
Иногда случаются на первый взгляд невозможные вещи.

It is impossible to know what will happen in the future.
Невозможно знать, что произойдёт в будущем.

Russian is hard to learn, easy to lose, and impossible to forget.
Русский язык трудно выучить, легко потерять, — и невозможно забыть.

He is impossible to beat.
Его невозможно превзойти.

It’s impossible for someone to be older than his mother, unless he has a time machine.
Никто не может быть старше своей матери, если у него нет машины времени.

You are impossible to deal with.
С тобой невозможно иметь дело.

The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.
Научная достоверность эволюции так твёрдо установлена, что её практически невозможно опровергнуть.

It’s just impossible to do.
Это просто невозможно сделать.

It’s almost impossible to imagine.
Это почти невозможно себе представить.

Источник