Как пишется имя дэн на английском

From Wikipedia, the free encyclopedia

Dan

Language(s) English, Hebrew, Hungarian, Romanian, Chinese, Japanese, Korean
Origin
Meaning
  • English: «valley»
  • Hebrew: «to judge»
  • Japanese (檀): Euonymus hamiltonianus
Other names
Variant form(s)
  • English: Dann, Dane
  • Chinese, Korean: Tan

Dan is a given name and surname in various cultures.

Given name[edit]

Origins as a given name[edit]

Dan is an old Scandinavian given name with several disputed origins. The most likely theory[citation needed] is that it originated from the Old Norse ethnonym danir for Danes. This in turn originated from the Proto-Germanic masculine word *daniz. There are several historical variants including **Halbadaniz «half-Dane», as well as *Daniskaz «Danish» (where the *-iskaz suffix is ancestral to modern English -ish).

The name Dan is also a Hebrew given name, after Dan, the fifth son of Jacob with Bilhah and founder of the Israelite Tribe of Dan.[1] It is also (along with the variant Danny) a given name or a nickname for people named Daniel.

Surname[edit]

Origins[edit]

As an English surname, Dan is a variant spelling of Dann.[2] Dann, another variant spelling of which is Dane, is a toponymic surname which derives from the Old-Norse danir and earlier as the Proto-Germanic word *daniz. It also originates from the Middle English dene and Old English denu, «valley».[3]

The Hebrew surname Dan (Hebrew: דן) is a biblical name which refers to the tribe of Dan. As a given name it first appears in Genesis 30.[4]

The Hungarian surname Dán is an abbreviation of Dániel.[5]

There are multiple Chinese surnames which are romanised as Dan, including:

  • 丹, meaning «red»
  • 但

There are multiple Japanese surnames which are romanised as Dan, including:[6]

  • 檀, meaning Euonymus hamiltonianus, and also used in the names of various species of other trees, including sandalwoods
  • 団 (Kyūjitai: 團), meaning «group»

There are three separate Korean surnames spelled in the Revised Romanization of Korean as Dan (Korean: 단; MR: Tan), each written with a different hanja. Bearers of each surname identify with a number of distinct bon-gwan, which are hometowns of clan lineages.[7]

  • The most common, Cheunggye Dan (段; 층계 단), means «stairs». This character is also used to write the Chinese surname now pronounced Duàn in Mandarin.[8] Major clans with this surname include:
    • The Gangeum Dan clan («Gangeum» being the Sino-Korean reading of the name of the city of Jiangyin in Jiangsu, China), who claim descent from Dan Il-ha [ja], a Ming Dynasty official whose great-great-grandson Dan Hui-sang was dispatched to Korea during the 1592–1598 Japanese invasions of Korea[9][10]
    • The Gangneung Dan Clan [ko], who claim descent from Dan Gan-mok (단간목; 段干木), an official under Chungnyeol of Goryeo.[11][12]
  • The second most common, Hot Dan (單; 홑 단), means «single» or «one». This character is also used to write the Chinese surname now pronounced Shàn in Mandarin.[13]
  • The least common, Kkeut Dan (端; 끝단), means «end».[14]

Statistics[edit]

In South Korea, the 2000 census found 1,429 people belonging to 437 households with the surname Dan meaning «stairs». There were also 122 people belonging to 40 households with the surname Dan meaning «single», and 34 people belonging to nine households with the surname Dan meaning «end».[7]

According to statistics cited by Patrick Hanks, there were 284 people on the island of Great Britain and 13 people on the island of Ireland with the surname Dan as of 2011. There had been 177 bearers of the surname in Great Britain in 1881, primarily in Devonshire and Cornwall.[15]

The 2010 United States Census found 2,599 people with the surname Dan, making it the 12,012th-most-common name in the country. This represented an increase from 2,315 (12,317th-most-common) in the 2000 Census. In both censuses, about half of the bearers of the surname identified as White, and one-quarter as Asian.[16] Dan was the 1,670th-most-common surname among respondents to the 2000 Census who identified as Asian.[17]

People[edit]

Chinese surnames Dān (丹) and Dàn (但)[edit]

  • Dan Duyu (但杜宇; 1897–1972), Chinese film director
  • Judy Dan (但茱迪; born 1930), Chinese-born American actress
  • Yang Dan (neuroscientist) (丹扬), Chinese-born American neuroscientist

Japanese surnames Dan (檀, 団)[edit]

  • Fumi Dan (檀 ふみ; born 1954), Japanese actress
  • Jirō Dan (団 時朗), stage name of Hideo Murata (born 1949), Japanese actor
  • Kazuo Dan (檀 一雄; 1912–1976), Japanese novelist and poet
  • Mitsu Dan (壇 蜜), stage name of Shizuka Saitō (born 1980), Japanese actress
  • Rei Dan (檀 れい), stage name of Mayumi Yamazaki (born 1971), Japanese actress
  • Tomoyuki Dan (檀 臣幸; 1963–2013), Japanese actor and voice actor

Romanian[edit]

  • Alexandru Dan (born 1994), Romanian football midfielder
  • Aurora Dan (born 1955), Romanian fencer
  • Cristian Florin Dan (born 1979), Romanian football playmaker
  • Călin Dan (born 1955), Romanian artist, theorist, and curator
  • Dan Petrescu (b. 1967), Romanian football manager and former player
  • Dan Petrescu (businessman) (1953–2021), Romanian businessman and billionaire
  • Jo Jo Dan (born 1981), Romanian boxer
  • Marin Dan (born 1948), Romanian handball player
  • Matei-Agathon Dan (born 1949), Romanian economist and politician
  • Nicușor Dan (born 1969), Romanian activist and mathematician
  • Pavel Dan (1907–1937), Romanian short story writer
  • Sergiu Dan (1903–1976), Romanian novelist

Other[edit]

  • Aubrey Dan (born 1963), Canadian businesswoman
  • Bill Dan, Indonesian-born American sculptor and performance artist
  • Fyodor Dan (1871–1947), Russian Marxist revolutionary
  • Joseph Dan (born 1935), Hungarian-born Israeli scholar of Jewish mysticism
  • Leslie Dan (born 1929), Hungarian-born Canadian businessman
  • Liran Dan (fl. 1998–present), Israeli government official and media executive
  • Paul Dan (born 1985), Australian rugby union player
  • Seaman Dan (Henry Gibson Dan, 1929–2020), Australia-Torres Straits Islander singer

See also[edit]

  • Daniel (disambiguation)
  • Danny (disambiguation)

References[edit]

  1. ^ What’s in a Name? (in English, French, and German). Biel: Jewish Museum of Switzerland. 2022. ISBN 978-3-907262-34-4.
  2. ^ Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016). The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland. Oxford University Press. p. 665. ISBN 9780192527479.
  3. ^ Hanks, Coates & McClure 2016, p. 668
  4. ^ Guggenheimer, Heinrich Walter; Guggenheimer, Eva H. (1992). Jewish Family Names and Their Origins. New York: KTAV Publishing House. p. 181. ISBN 0881252972.
  5. ^ Kálmán, Béla (1978). The World of Names: A Study in Hungarian Onomatology. Akadémiai Kiadó. ISBN 9789630513999. OCLC 4664303.
  6. ^ Breen, Jim. «Japanese Names (ENAMDICT)». Electronic Dictionary Research and Development Group. Retrieved 2014-04-14.
  7. ^ a b «행정구역(구시군)/성씨·본관별 가구 및 인구» [Family names by administrative region (district, city, county): separated by bon-gwan, households and individuals]. Korean Statistical Information Service. Retrieved 5 December 2018.
  8. ^ «段». Naver Hanja Dictionary. Naver. Retrieved 8 December 2018.
  9. ^ «연안단씨(延安段氏)» [Yeonan Dan clan]. Academy of Korean Studies. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 30 March 2019.
  10. ^ «강음단씨(江陰段氏)» [Gangeum Dan Clan]. Academy of Korean Studies. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 30 March 2019.
  11. ^ «강릉단씨(江陵段氏)» [Gangneung Dan clan]. Academy of Korean Studies. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 30 March 2019.
  12. ^ «단(段)» [Dan]. Daejeon: Jokbo Museum. Retrieved 5 May 2019. The Jokbo Museum cites the following work for their pages on family names: 김진우 (2009). 한국인 의 역사 [The History of Koreans]. 春秋筆法 [Chunchu Pilbeop]. OCLC 502157619.
  13. ^ «單». Naver Hanja Dictionary. Naver. Retrieved 8 December 2018.
  14. ^ «端». Naver Hanja Dictionary. Naver. Retrieved 8 December 2018.
  15. ^ Hanks, Coates & McClure 2016, p. 665
  16. ^ «How common is your last name?». Newsday. Retrieved 5 September 2018.
  17. ^ «Most common last names for Asians and Pacific Islanders in the U.S.» Mongabay. Retrieved 8 January 2018.
Источник

From Wikipedia, the free encyclopedia

Dan

Language(s) English, Hebrew, Hungarian, Romanian, Chinese, Japanese, Korean
Origin
Meaning
  • English: «valley»
  • Hebrew: «to judge»
  • Japanese (檀): Euonymus hamiltonianus
Other names
Variant form(s)
  • English: Dann, Dane
  • Chinese, Korean: Tan

Dan is a given name and surname in various cultures.

Given name[edit]

Origins as a given name[edit]

Dan is an old Scandinavian given name with several disputed origins. The most likely theory[citation needed] is that it originated from the Old Norse ethnonym danir for Danes. This in turn originated from the Proto-Germanic masculine word *daniz. There are several historical variants including **Halbadaniz «half-Dane», as well as *Daniskaz «Danish» (where the *-iskaz suffix is ancestral to modern English -ish).

The name Dan is also a Hebrew given name, after Dan, the fifth son of Jacob with Bilhah and founder of the Israelite Tribe of Dan.[1] It is also (along with the variant Danny) a given name or a nickname for people named Daniel.

Surname[edit]

Origins[edit]

As an English surname, Dan is a variant spelling of Dann.[2] Dann, another variant spelling of which is Dane, is a toponymic surname which derives from the Old-Norse danir and earlier as the Proto-Germanic word *daniz. It also originates from the Middle English dene and Old English denu, «valley».[3]

The Hebrew surname Dan (Hebrew: דן) is a biblical name which refers to the tribe of Dan. As a given name it first appears in Genesis 30.[4]

The Hungarian surname Dán is an abbreviation of Dániel.[5]

There are multiple Chinese surnames which are romanised as Dan, including:

  • 丹, meaning «red»
  • 但

There are multiple Japanese surnames which are romanised as Dan, including:[6]

  • 檀, meaning Euonymus hamiltonianus, and also used in the names of various species of other trees, including sandalwoods
  • 団 (Kyūjitai: 團), meaning «group»

There are three separate Korean surnames spelled in the Revised Romanization of Korean as Dan (Korean: 단; MR: Tan), each written with a different hanja. Bearers of each surname identify with a number of distinct bon-gwan, which are hometowns of clan lineages.[7]

  • The most common, Cheunggye Dan (段; 층계 단), means «stairs». This character is also used to write the Chinese surname now pronounced Duàn in Mandarin.[8] Major clans with this surname include:
    • The Gangeum Dan clan («Gangeum» being the Sino-Korean reading of the name of the city of Jiangyin in Jiangsu, China), who claim descent from Dan Il-ha [ja], a Ming Dynasty official whose great-great-grandson Dan Hui-sang was dispatched to Korea during the 1592–1598 Japanese invasions of Korea[9][10]
    • The Gangneung Dan Clan [ko], who claim descent from Dan Gan-mok (단간목; 段干木), an official under Chungnyeol of Goryeo.[11][12]
  • The second most common, Hot Dan (單; 홑 단), means «single» or «one». This character is also used to write the Chinese surname now pronounced Shàn in Mandarin.[13]
  • The least common, Kkeut Dan (端; 끝단), means «end».[14]

Statistics[edit]

In South Korea, the 2000 census found 1,429 people belonging to 437 households with the surname Dan meaning «stairs». There were also 122 people belonging to 40 households with the surname Dan meaning «single», and 34 people belonging to nine households with the surname Dan meaning «end».[7]

According to statistics cited by Patrick Hanks, there were 284 people on the island of Great Britain and 13 people on the island of Ireland with the surname Dan as of 2011. There had been 177 bearers of the surname in Great Britain in 1881, primarily in Devonshire and Cornwall.[15]

The 2010 United States Census found 2,599 people with the surname Dan, making it the 12,012th-most-common name in the country. This represented an increase from 2,315 (12,317th-most-common) in the 2000 Census. In both censuses, about half of the bearers of the surname identified as White, and one-quarter as Asian.[16] Dan was the 1,670th-most-common surname among respondents to the 2000 Census who identified as Asian.[17]

People[edit]

Chinese surnames Dān (丹) and Dàn (但)[edit]

  • Dan Duyu (但杜宇; 1897–1972), Chinese film director
  • Judy Dan (但茱迪; born 1930), Chinese-born American actress
  • Yang Dan (neuroscientist) (丹扬), Chinese-born American neuroscientist

Japanese surnames Dan (檀, 団)[edit]

  • Fumi Dan (檀 ふみ; born 1954), Japanese actress
  • Jirō Dan (団 時朗), stage name of Hideo Murata (born 1949), Japanese actor
  • Kazuo Dan (檀 一雄; 1912–1976), Japanese novelist and poet
  • Mitsu Dan (壇 蜜), stage name of Shizuka Saitō (born 1980), Japanese actress
  • Rei Dan (檀 れい), stage name of Mayumi Yamazaki (born 1971), Japanese actress
  • Tomoyuki Dan (檀 臣幸; 1963–2013), Japanese actor and voice actor

Romanian[edit]

  • Alexandru Dan (born 1994), Romanian football midfielder
  • Aurora Dan (born 1955), Romanian fencer
  • Cristian Florin Dan (born 1979), Romanian football playmaker
  • Călin Dan (born 1955), Romanian artist, theorist, and curator
  • Dan Petrescu (b. 1967), Romanian football manager and former player
  • Dan Petrescu (businessman) (1953–2021), Romanian businessman and billionaire
  • Jo Jo Dan (born 1981), Romanian boxer
  • Marin Dan (born 1948), Romanian handball player
  • Matei-Agathon Dan (born 1949), Romanian economist and politician
  • Nicușor Dan (born 1969), Romanian activist and mathematician
  • Pavel Dan (1907–1937), Romanian short story writer
  • Sergiu Dan (1903–1976), Romanian novelist

Other[edit]

  • Aubrey Dan (born 1963), Canadian businesswoman
  • Bill Dan, Indonesian-born American sculptor and performance artist
  • Fyodor Dan (1871–1947), Russian Marxist revolutionary
  • Joseph Dan (born 1935), Hungarian-born Israeli scholar of Jewish mysticism
  • Leslie Dan (born 1929), Hungarian-born Canadian businessman
  • Liran Dan (fl. 1998–present), Israeli government official and media executive
  • Paul Dan (born 1985), Australian rugby union player
  • Seaman Dan (Henry Gibson Dan, 1929–2020), Australia-Torres Straits Islander singer

See also[edit]

  • Daniel (disambiguation)
  • Danny (disambiguation)

References[edit]

  1. ^ What’s in a Name? (in English, French, and German). Biel: Jewish Museum of Switzerland. 2022. ISBN 978-3-907262-34-4.
  2. ^ Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter, eds. (2016). The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland. Oxford University Press. p. 665. ISBN 9780192527479.
  3. ^ Hanks, Coates & McClure 2016, p. 668
  4. ^ Guggenheimer, Heinrich Walter; Guggenheimer, Eva H. (1992). Jewish Family Names and Their Origins. New York: KTAV Publishing House. p. 181. ISBN 0881252972.
  5. ^ Kálmán, Béla (1978). The World of Names: A Study in Hungarian Onomatology. Akadémiai Kiadó. ISBN 9789630513999. OCLC 4664303.
  6. ^ Breen, Jim. «Japanese Names (ENAMDICT)». Electronic Dictionary Research and Development Group. Retrieved 2014-04-14.
  7. ^ a b «행정구역(구시군)/성씨·본관별 가구 및 인구» [Family names by administrative region (district, city, county): separated by bon-gwan, households and individuals]. Korean Statistical Information Service. Retrieved 5 December 2018.
  8. ^ «段». Naver Hanja Dictionary. Naver. Retrieved 8 December 2018.
  9. ^ «연안단씨(延安段氏)» [Yeonan Dan clan]. Academy of Korean Studies. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 30 March 2019.
  10. ^ «강음단씨(江陰段氏)» [Gangeum Dan Clan]. Academy of Korean Studies. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 30 March 2019.
  11. ^ «강릉단씨(江陵段氏)» [Gangneung Dan clan]. Academy of Korean Studies. Archived from the original on 30 March 2019. Retrieved 30 March 2019.
  12. ^ «단(段)» [Dan]. Daejeon: Jokbo Museum. Retrieved 5 May 2019. The Jokbo Museum cites the following work for their pages on family names: 김진우 (2009). 한국인 의 역사 [The History of Koreans]. 春秋筆法 [Chunchu Pilbeop]. OCLC 502157619.
  13. ^ «單». Naver Hanja Dictionary. Naver. Retrieved 8 December 2018.
  14. ^ «端». Naver Hanja Dictionary. Naver. Retrieved 8 December 2018.
  15. ^ Hanks, Coates & McClure 2016, p. 665
  16. ^ «How common is your last name?». Newsday. Retrieved 5 September 2018.
  17. ^ «Most common last names for Asians and Pacific Islanders in the U.S.» Mongabay. Retrieved 8 January 2018.
Источник

  • 1
    Дэн

    Русско-английский синонимический словарь > Дэн

  • 2
    Дэн

    Универсальный русско-английский словарь > Дэн

  • 3
    дэн

    Универсальный русско-английский словарь > дэн

  • 4
    Дэн

    Новый русско-английский словарь > Дэн

  • 5
    Дэн Сяопин

    Универсальный русско-английский словарь > Дэн Сяопин

  • 6
    Дэн Рэвичер

    Dan Ravicher (исполнительный директор и основатель Public Patent Foundation)

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Дэн Рэвичер

  • 7
    кагура-дэн

    Универсальный русско-английский словарь > кагура-дэн

  • 8
    общество малого достатка (план развития Китая , предложенный в конце 1970-х годов Дэн Сяопином

    Универсальный русско-английский словарь > общество малого достатка (план развития Китая , предложенный в конце 1970-х годов Дэн Сяопином

  • 9
    Рэвичер Дэн

    Dan Ravicher (исполнительный директор и основатель Public Patent Foundation)

    Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Рэвичер Дэн

  • 10
    газоконденсат

    Новый большой русско-английский словарь > газоконденсат

  • 11
    гульден

    guilder [‘gɪ-], gulden [‘gʊ-]

    Новый большой русско-английский словарь > гульден

  • 12
    Дрезден

    Новый большой русско-английский словарь > Дрезден

  • 13
    Лейден

    Новый большой русско-английский словарь > Лейден

  • 14
    общество малого достатка

    Универсальный русско-английский словарь > общество малого достатка

  • 15
    Аден

    Новый большой русско-английский словарь > Аден

  • 16
    Аденский залив

    Новый большой русско-английский словарь > Аденский залив

  • 17
    дан

    given
    имя существительное:

    Русско-английский синонимический словарь > дан

  • 18
    Дан

    Русско-английский синонимический словарь > Дан

  • 19
    лить(ся)

    гл.

    Различные виды действия лить, литься в русском языке передаются чаще всего приставками, например: наливать, выливать, подливать, проливать и др. В английском языке разные аспекты этого действия передаются разными словами.

    1. to pour — (глагол pour относится к жидким и сыпучим веществам, которые при пересыпании/насыпании напоминают льющийся поток, аспекты процесса передаются с помощью предлогов/послелогов — on, into, out of, over, обозначающих направление процесса): a) лить, наливать, разливать, выливать: She poured some milk into the glass. — Она напила в стакан молока. Не poured himself a glass of whisky. — Он налил себе стакан виски. Pour the mixture into a dish and bake it. — Вылейте смесь в форму и запеките. The city was evacuated as lava poured from the volcano. — Поскольку лава лилась из вулкана, город эвакуировали./Когда лава начала извергаться из вулкана, город эвакуировали. b) сыпать, насыпать, высыпать: Don’t pour sail all over your food. — He сыпь так много соли в еду. Dan poured the sand out of the bucket. — Дэн высыпал песок из ведра.

    2. to spill — лить, литься, полить, поливать, поливаться, брызгать, сбрызнуть, побрызгать

    3. to sprinkle(маленькими порциями, тонким слоем): Sprinkle some water on it, but not too much. — Полейте водой, но только не очень много./Побрызгайте водой, но только не очень сильно. I love sprinkling sugar all over my cereal. — Я люблю посыпать кашу сахаром. Before serving the dish sprinkle it with grated cheese and a little olive oil. — Перед подачей посыпьте блюдо тертым сыром и сбрызните оливковым маслом.

    4. to tip — вылить, высыпать, опрокинуть, вытряхнуть ( перевернув емкость вверх дном): Now lift the pan and carefully tip the soup into a bowl. — Теперь снимите кастрюлю и осторожно вылейте суп в супницу. The policeman tipped the contents of her bag onto the table and examined them. — Полицейский вытряхнул содержимое се сумки на стол и внимательно все рассмотрел. She tipped the sand out of hershoe. — Она вытряхнула песок из туфли. Не tipped the juice into my glass. — Он вылил остаток сока мне в стакан.

    5. to empty —лить, литься, выливать, высыпать, опустошать ( емкость), опорожнить: Paul emptied the glass and washed it. — Пол вылил все из стакана и вымыл его./Пол опорожнил/осушил стакан и вымыл его. The boys crept behind him and emptied a bucket of water over his head. — Мальчишки подкрались к нему сзади и вылили на него ведро воды. Empty the box of its contents. — Освободи коробку./Высыпи все из коробки./Выложи все из коробки. When was it last time that those ashtrays were emptied? — Когда эти пепельницы опорожняли/вытряхивали в последний раз? The river empties into the sea. — Река впадает в море./Река несет свои воды к морю.

    Русско-английский объяснительный словарь > лить(ся)

См. также в других словарях:

  • Дэн Си — кит. 公孫龍 Дата рождения: 2я половина VI в. до н. э. Место рождения: царство Чжэн Дата смерти: 2я половина VI в. до н. э. Школа/традиция: мин цзя …   Википедия

  • ДЭН МУ — Дэн Мусинь (1247 1306), родился на горе Дадишань в уезде Юйхан провинции Чжэцзян. Китайский философ, независимый социальный мыслитель, критик современного ему общества и государства. Родился в Цяньтане (совр. Ханчжоу провинции Чжэцзян). По… …   Энциклопедия Кольера

  • Дэн Фа — Дата рождения: 7 марта 1906(1906 03 07) Дата смерти: 8 апреля 1946(1946 04 08) …   Википедия

  • Дэн — Дэн: Дэн (фамилия) Дэн  имя (см. также Денис) Дэн  серия из сериала «Пятницкий» См. также Ден (значения) …   Википедия

  • ДЭН СИ — цзы (2 я половина 6 в. до н.э.), мыслитель диалектик (бянь), правовед и сановник (дафу) царства Чжэн (на территории современной провинции Хэнань). Помимо названного его именем философского трактата известен созданием юридического кодекса на… …   Энциклопедия Кольера

  • ДЭН ТО — (1915—1966), китайский публицист. «Вечерние беседы в Яньшани» (в. 1—5, 1961—62, п. 1974), «Записки из села Трёх» (совм. с У Ханем и Ляо Моша, 1961—64) …   Литературный энциклопедический словарь

  • дэн — (дэныр дагъэ) гл. имасд. шить, шитье Мэдэ зэпыт, дэным къыпызыхэрэп Дэн щэхъу ышIэрэп …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • Дэн Сяопин — 邓小平 Реформатор Китая …   Википедия

  • Дэн Шичан — Дата рождения 1849 год( …   Википедия

  • Дэн Хибики (Street Fighter) — Дэн Хибики Дэн Хибики в игре Super Street Fighter IV Игровая серия Street Fighter Первое появление Street F …   Википедия

  • Дэн Хибики — в игре Super Street Fighter IV Игровая серия Street Fighter Первое появление Street Fighter Alpha Оз …   Википедия

Источник

дэн — перевод на английский

Дэн вас спас?

Did Dan save you?

Эй, Дэн, ты должен это увидеть! Я только что впустил…

Hey, Dan, you ought to see the dame I just let in here.

Дэн в доме, а миссис Марли как раз ушла.

Dan’s in the house and Mrs. Marley’s gone out.

Показать ещё примеры для «dan»…

Они сказали мне, что ты — Дэн с Земли, который отважился украсть жертву у королевы.

So, you are Den of Earth who dared to steal the Queen’s female sacrifice.

Удачи, Дэн.

Good luck, Den.

Восход луны стал высшей точкой нашей любви, Дэн.

The rising moon climaxes our love, Den.

Но Дэн, с Лок-Наром ты мог бы вернуться на Землю.

But Den, with the Loc-Nar you could return to Earth.

Показать ещё примеры для «den»…

Китайский лидер Дэн Сяо Пин скончался прошлой ночью в больнице в Пекине в возрасте 93 лет, как сообщило «Пи Ар Си Сентрал ТВ» сегодня рано утром.

Chinese leader Deng Xiao Ping died last night in a Beijing hospital. He was 93.

Гигантский портрет Дэн Сяопина весит в центре

The giant portrait of Deng Xiaoping hangs in the centre.

Сэр, вы должны знать, что вице-президент разговаривал… с премьером Дэн Сяопином.

Sir, you should know the Vice Presdent has had discussions with Premier Deng Xiaoping.

Мисс Дэн, защита предположила, что вы пошли на это из-за денег.

Miss Deng, the defence has suggested that you are in this for the money.

Мисс Дэн, мне правда жаль, что вам пришлось пройти через это.

Miss Deng, I’m truly sorry for all that you’ve had to go through.

Показать ещё примеры для «deng»…

Эй, привет, это я, Дэн. Хм, после твоего ухода мы с Сиреной крупно поссорились, и…и она сказала мне такие сумасшедшие вещи, честно, я не знаю, чему верить, но… но я точно знаю, что хочу увидеться с тобой.

hey,hey,it’s me. d um,after you left,serena and i got in a huge fight, and—and she said all this crazy stuff.

Это Хамфри, Дэн.

Hey, it’s Humphrey. Dan.

Показать ещё примеры для «hey»…

Это доктор Кристиан Дэн Хаг говорит.

This is dr. Christian den Haag speaking.

Алло, это доктор Кристиан Дэн Хаг, боюсь я сегодня за рубежом, или отошел ненадолго от своего стола.

Hello, this is Dr. Christian den Haag. I’m afraid that I am perhaps abroad or away from my desk at the moment.

Алло, это Кристиан Дэн Хаг.

Hello, this is Christan den Haag.

Да, мистер Проек, это доктор Кристиан Дэн Хаг.

Yes, Mr. Proek, this is dr. Christian den Haag.

Все еще очень больно, доктор Дэн Хаг.

It’s still very painful, dr. den Haag.

Показать ещё примеры для «haag»…

Дэн ее тоже видел.

Danny saw it too.

Я тебя не подведу, Дэн.

I won’t let you down, Danny.

Старик Дэн.

Old Dan’s place.

Но пока Дэн не против…

But as long as dan’s fine with it…

Дэн… действительно особенный.

Dan’s… a really special guy.

Руфус, Дэн на телефоне.

Rufus, Dan’s on the phone.

Дэн не показывается.

Dan’s not showing up.

Отправить комментарий

Источник

Мужское имя Денис имеет разные красивые и необычные формы.

Содержание

  • Имя Денис: значение, происхождение
  • Денис: какое будет полное имя?
  • Имя Денис — как можно называть по-другому: красивые формы имени
  • Имя Денис: краткая форма имени
  • Имя Денис: ласкательная форма
  • Имя Денис: уменьшительная форма
  • Имя Денис: форма имени на латыни
  • Как написать имя Денис на украинском языке?
  • Как написать имя Денис на японском языке?
  • Как написать имя Денис по-французски?
  • Как написать имя Денис по-английски?
  • Как написать имя Денис по-немецки?
  • Видео: Значение имени Денис: карма, характер и судьба

Денис — мужское имя, которое получило широкое распространение в России и некоторых странах СНГ. Если рассматривать этот вариант для новорожденного мальчика, рекомендуется сначала узнать происхождение, а также варианты написания имени на разных языках.

Мы предлагаем изучить на нашем сайте другую статью по теме: «Мужское имя Роман, Рома: варианты имени». В ней рассказано также, как можно называть Романа, Рому по-другому.

Из ниже представленной информации вы узнаете, какие существуют формы у наречения Денис. Читайте далее.

Имя Денис: значение, происхождение

Имя денис: значение, происхождение

Имя Денис: значение, происхождение

При проговаривании имени Денис ударение необходимо ставить на второй слог. До начала ХХ века в России существовало только церковное имя Дионисий. Им нарекали мальчиков при крещении, а привычная нам форма существовала лишь в качестве сокращения. От этого имени образована созвучная фамилия — Денисов.

  • Современное наречение Денис связано с идентичным греческим именем.
  • Так, в переводе с греческого языка наречение дословно переводится как «принадлежащий, посвященный Дионису».

Еще один вариант происхождения:

  • Дионис — древнегреческий олимпийский бог виноградарства и виноделия, а также плодородия и вдохновения.

Среди известных личностей довольно много обладателей этого имени: певцы — Д.Майданов и Д.Клявер, российский футболист Д.Колодин, российский поэт и герой Отечественной войны 1812 года Денис Васильевич Давыдов и др.

Денис: какое будет полное имя?

Начиная с первых годов ХХ века, полная форма имени — Денис. Другой вариант — Дионисий, считается устаревшей формой. Только при желании родители мальчика могут назвать его именно так. Но Денис — основной и наиболее распространенный вариант.

У детей мужчины, носящего такое наречение, будут отчества Денисович и Денисовна (в соответствии с родовой принадлежностью). Множественная форма — Денисовичи.

Имя Денис — как можно называть по-другому: красивые формы имени

Наречение Денис имеет несколько интересных форм. Это укороченные варианты, а также уменьшительно-ласкательные. Но как можно называть человека с этим наречением по-другому? Вот красивые формы имени — синонимы:

Формы имени

Формы имени

Многие любят называть таких людей Денуся. Но важно помнить, что человеку любая из форм может не понравиться. Поэтому, прежде чем, импровизировать с именем другого человека поинтересуйтесь — не будет ли он против.

Имя Денис: краткая форма имени

Чаще всего в качестве краткой формы наречения выступает Ден. Иногда используется Деня. Последний вариант считается разговорным. Вот еще вариации:

  • Дена
  • Дуся
  • Деша
  • Дэн
  • Дёня
  • Дан
  • День
  • Дени
  • Диня
  • Диса
  • Диди
  • Дион
  • Диу
  • Дин

На самом деле, можно бесконечно придумать варианты этого наречения. Просто переставляйте буквы местами и сокращайте полную форму до минимума.

Имя Денис: ласкательная форма

У имени несколько вариантов ласкательной формы. Так, наиболее распространенные варианты выглядят следующим образом:

  • Дениска
  • Денисочка
  • Денуся
  • Денусик
  • Деничка
  • Денчик
  • Денулечик
  • Денисик
  • Денисонька
  • Денисушка
  • Деночка
  • Денка
  • Деньчик
  • Денни
  • Деник
  • Денский
  • Динискин
  • Денисон
  • Денек
  • Денюся
  • Десмонт

Обычно так называют мальчиков, носящих это имя. К мужчинам такие формы менее применимы, но все равно используются, например, при поздравлении или в кругу семьи. Так могут называть и вторые половинки, проявляя нежность к обладателю наречения.

Имя Денис: уменьшительная форма

Также у имени Денис существует несколько вариантов уменьшительной формы. Наиболее распространенными в этой части являются:

  • Ден
  • Дена
  • Деша
  • Денечка
  • Дэник
  • Денюлик
  • Денюля
  • Динька
  • Денесенок
  • Денисеныш
  • Дэничка
  • Денисушка
  • Денисонька

Такие формы используются при обращении во время разговора. Так, вариант Ден очень распространен среди подростков и молодежи.

Имя Денис: форма имени на латыни

Интересно, что форма произношения наречения на латыни ничем не отличается от русскоязычной вариации. Пишется Денис на латинском языке так: Denis. Транслитерация часто нужна для написания личных данных в официальных документах.

Как написать имя Денис на украинском языке?

Как уже было сказано, наречение Денис имеет немалое распространение среди стран, близко расположенных к России. Не является исключением Украина. Здесь это наречение второе по распространению после России. Однако, следует учитывать, что на украинском языке оно пишется так же, как и на русском, а произносится, в соответствии с местным диалектом, немного по-другому: «Дэныс».

Как написать имя Денис на японском языке?

В Японии тоже существует имя Денис. В данной стране оно дословно переводится как «жизненные силы природы». Написание специфическое, в соответствии с традициями этой страны. Состоит из трех иероглифов:

Имя денис на японском языке

Имя Денис на японском языке

Как написать имя Денис по-французски?

Во Франции новорожденных мальчиков таким именем называют крайне редко. Из тех, кто проживает на территории этой страны и носит это наречение — большую часть составляет русская эмиграция. На французском языке имя пишется как Denis. Произносить нужно — Дени́ (ударение на последний слог).

Как написать имя Денис по-английски?

Английский вариант также считается особенно распространенным, потому что в большинстве стран используется именно он. Здесь написание ничем не отличается от французского и латиницы: Denis. А вот произношение будет немного иным. При прочтении этого имени на английском языке необходимо говорить именно «Денис». Причем ударение в этом случае будет именно на первый слог. Иногда используется сокращенный вариант Deni или просто Den.

Как написать имя Денис по-немецки?

В Германии это имя тоже имеет немалое распространение. Так, половину носителей составляет русская эмиграция, а другая половина — местные жители. Написание и произношение здесь также имеет некоторые отличия. На немецком языке наречение пишется следующим образом: Dennis (правильно с двумя буквами «n»). Прочтение и произношение будет таким: Дэннис (ударение на первый слог).

В действительности мужское имя Денис является очень распространенным в разных странах, в первую очередь, в России. Но в советское время мальчиков так называли неохотно. Популярность оно начало набирать в 90-е годы прошлого столетия. Пик распространенности пришелся на нулевые годы 21 века. Сейчас популярность можно охарактеризовать как умеренную.

Видео: Значение имени Денис: карма, характер и судьба

Прочтите по теме:

  • Алексей, Леша: формы имени
  • Егор: варианты 
  • Александр, Саша: формы 
  • Георгий, Гоша, Жора: варианты 
  • Тимур и Тамерлан: одно и тоже имя или нет? 
Источник

Значение имени Денис. Толкование имени

Содержание статьи:

— Этимология имени
— Значение имени для ребенка

— Имя сокращенно

— Имя уменьшительно ласкательно
— Отчество детей
— Имя на английском

— Имя для загранпаспорта

— Имя на других языках

— Имя в православии

— Характер у взрослого

— Тайна имени

Этимология (происхождение) имени

Имя Денис — это одна из форм имени Дионисий получившая в начале 20 века право на самостоятельную жизнь. Значение имени Денис (Дионисий) нужно искать в древнегреческих источниках. Как утверждают специалисты по античной истории имя Дионисий (др.-греч. Διονύσιος) означает «посвященный Дионису». Напомним, что Дионис согласно греческой мифологии — это один из младших олимпийских богов, отвечающий за виноделие и в принципе покровитель земледелия. Так же Дионису приписывается покровительство употреблению вина.

Значение имени Денис для ребенка

Денис приятный в общении малыш. Он приветлив и легко идет на контакт. Общительность Дениса помогает ему легко заводит друзей в новой компании. Денис способен хорошо учится, но есть небольшие проблемы с усидчивостью. Ему лучше разбивать большие задачи на несколько подзадач поменьше. Если давать ему перерывы в занятиях, то учится он будет отлично. Мальчик любознательный, что хорошо в обучении, но будьте аккуратны на прогулках. На улице и иногда даже дома за Денисом нужно внимательно смотреть.

Здоровье у Дениса достаточно хорошее. Бывают проблемы переутомления, на фоне которых он может начать нервничать, капризничать и плохо засыпать. Но это характерно многим детям, так что просто следите за режимом и будет вам счастье.

Сокращенное имя Денис

Дес, Ден, Дени, Денчик, Дуся.

Уменьшительно ласкательные имена

Деська, Десик, Десечка, Десенька, Десюшка, Дениска, Денисочка, Денисонька, Динисушка.

Отчество детей

Денисович и Денисовна. Иногда сокращается (изменяется) до Денисыч и Динисычна.

Имя Денис на английском языке

В английском языке принято несколько вариантов написания имени Денис. Denis (Дэнис) и Dennis (Дэннис) отличаются только количеством букв N(Н) в имени. Есть и уменьшительные формы — Den (Дэн) популярная и у нас, а так же Denny (Дэнни) редко используемая в русском языке.

Имя Денис для загранпаспорта по последним правилам машинной транслитерации в России пишется как DENIS.

Перевод имени Денис на другие языки

на армянском — Դիոնիսոս — Дионисос.
на белорусском — Дзяніс, читается как Дзяни́с.
на венгерском — Dénes, читается как Де́неш.

на греческом — Διόνυσος, Διώνυσος, Δένις — Дио́нисос, Дэ́нис.

на датском и шведском, читается как Dennis.

на ирландском — Donncha, читается как Донха.
на испанском — Dennis, читается как Денисос.
на итальянском — Dionigi, читается как Диони́сио.
на немецком — Dennis, читается как Дэ́ннис.
на норвежском — Dennis, читается как Де́ннис.
на польском — Dionizy, читается как Дёнизы
на португальском — Dinis, читается как Дини́ш.
на словацком — Denis.
на украинском — Денис, Денiс, Дєніс.
на французском — Denis, читается как Дени́.
на чешском — Denis.

Имя Денис по церковному (в православной вере) — Дионисий.

Характеристика имени Денис

Как и в детстве Денис характеризуется веселым и общительным складом характера. Он склонен к аналитической работе, что вовсе не исключает прекрасное воображение. Он может легко работать как в театре, так и банковским аналитиком. Он может быть ярким и экспрессивным, но только в привычной компании. В компании с ним вам редко будет скучно, он умеет приятно проводить время.

Денис пользуется популярностью у женщин, хотя его и нельзя назвать мачо. Он не скрывает перед слабым полом возникающих чувств и они обычно отвечают ему взаимностью. В делах сердечных он прямолинеен. Правда когда влюбляется по настоящему, то становится аккуратен и его подход может поменяться. За своей женой может ухаживать долго, по сути проводит «осаду» возлюбленной. После официального заключения брака может стать вспыльчивым, так что второй половинке нужно быть аккуратной.

Тайна имени Денис

Наверно главной тайно имени можно назвать корысть Дениса. Денис редко делает хорошие дела просто так. Многие поступки Дениса обусловленные желанием получить конкретную выгоду. Переводи бабушку через дорогу он может думать о том, какое положительное впечатлении произведет это на окружающих. Что уж говорить о поступках более значимых. То есть если Денис вам помог, то точно знайте, теперь вы его должник.

Еще об одной тайне имени Денис попытались забыть в христианское время. На праздниках посвященных Дионису совершались жертвоприношения, а служители культа одевались в козлиные шкуры. После принятия в Византии православной веры, античная история замалчивалась, а в особенности некоторые обычаи теологического характера.

.

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется имя дороти
  • Как пишется имя диппер
  • Как пишется имя диомид
  • Как пишется имя динмухамед
  • Как пишется имя динислам на арабском