Как пишется имя ксавьер на английском

From Wikipedia, the free encyclopedia

«Xaver» redirects here. For the storm, see Cyclone Xaver.

The Castle of Xavier, where Francis Xavier was born, was restored by the Jesuits.
Gender	Male
Origin
Word/name	Catholic Church
Meaning	«Castle» or «new house» in the Basque language
Region of origin	Navarre
Other names
Related names	Javier, Xaver, Xaveria, Xavi, Xavia, Xaviell, Xaviera, Xaviero, Xever, Xabier, Zavia, Zavier, Chavier, Savielly, Ksawery

The given name Xavier (, Catalan: [ʃəβiˈe, ʃaviˈeɾ], Galician: [ʃaˈβjeɾ], Portuguese: [ʃɐviˈɛɾ], French: [ɡzavje]; Spanish: Javier [xaˈβjeɾ]; Basque: Xabier [ʃaβier])^[1] is a masculine name derived from the 16th-century Spanish Navarrese Roman Catholic Saint Francis Xavier.

Etymology[edit]

Xavier comes from the name of the Jesuit missionary saint Francis Xavier, where Xavier stands for his birthplace of Javier (Xabier in Basque; Xavier in Old Spanish) in the Kingdom of Navarre. The toponym is itself the romanization of the Basque place-name (and surname) etxe berri, meaning ‘castle’, ‘new house’ or ‘new home’.^{[2][page needed]}

People[edit]

Arts[edit]

• Xavier Abraham (born 1945), Spanish poet
• Xavier Abril (1905–1990), Peruvian poet
• Xavier Armange (born 1947), French writer and illustrator
• Xavier Arsène-Henry (1919–2009), French modernist architect and urban planner
• Xavier Atencio (1919–2017), American animator for The Walt Disney Company
• Xavier Barbier de Montault (1830–1901), French liturgical writer
• Xavier Blum Pinto (born 1957), Ecuadorian artist
• Xavier Boniface Saintine (1798–1865), French dramatist and novelist
• Xavier Cortada (born 1964), Cuban-American painter
• Xavier Cugat (1900–1990), Spanish-Cuban bandleader
• Xavier Davis (born 1971), American jazz pianist
• Xavier de Planhol (1926–2016), French historical scholar
• Xavier Dolan (born 1989), Canadian actor and filmmaker
• Xavier Fagnon (born 1972), French voice actor
• Xavier Forneret (1809–1884), French poet, playwright and writer
• Xavier Fourcade (1926–1987), French American art dealer
• Xavier Herbert (1901–1984), Australian writer
• Xavier Martinez (1869–1943), American artist of Mexican descent
• Xavier Naidoo (born 1971), German singer-songwriter
• Xavier Rudd (born 1978), Australian singer-songwriter
• Xavier Samuel (born 1983), Australian actor

Law, military and politics[edit]

• Xavier Albertini (born 1971), French politician
• Xavier Becerra (born 1958), American Democrat
• Xavier Bertrand (born 1965), French politician
• Xavier Bettel (born 1973), Luxembourgian politician
• Xavier Bout de Marnhac (born 1951), French military general
• Xavier Brasseur (1865–1912), Luxembourgian politician
• Xavier Breton (born 1962), French politician
• Xavier Connor (1917–2005), Australian judge
• Xavier Coppolani (1866–1905), French military leader
• Xavier Darcos (born 1947), French politician
• Xavier, Duke of Parma and Piacenza (1889–1977), pretender to the defunct throne of Parma, and Carlist claimant to the throne of Spain
• Xavier de Magallon (1866–1956), French poet, translator and politician
• Xavier Espot Zamora (born 1979), Andorran politician and current prime minister of Andorra

Sports[edit]

• Xavier Adibi (born 1984), American NFL player
• Xavier Aguado (born 1968), Spanish association football player
• Xabi Alonso (born 1981), Spanish association football player
• Xavier Báez (born 1987), Mexican association football player
• Xavier Barrau (born 1982), French association football player
• Xavier Beitia (born 1982), American AFL and college football player
• Xavier Bertoni (born 1988), French freestyle skier
• Xavier Capdevila Romero (born 1976), Andorran ski mountaineer
• Xavier Carter (born 1985), American track and field athlete
• Xavier Chen (born 1983), Belgian association football player
• Xavier Clarke (born 1983), indigenous Australian rules football player
• Xavier Coleman (born 1995), American football player
• Xavier Comas Guixé (born 1977), Andorran ski mountaineer
• Xavier Corosine (born 1985), French basketball player
• Xavier Crawford (born 1995), American football player
• Xavier Daufresne (born 1968), Belgian tennis player
• Xavier Delisle (born 1977), Canadian ice hockey player
• Xavier Dirceu (born 1977), Brazilian association football player
• Xavier Doherty (born 1982), Australian cricketer
• Xavier Dorfman (born 1973), French Olympic rower
• Xavier Downwind (1893–1968), American NFL player
• Xavier Edwards (born 1999), American baseball player
• Xavier Ellis (born 1988), Australian rules football player
• Xavier Eluère (1897–1967), French Olympic boxer
• Xavier Escudé (born 1966), Spanish Olympic field hockey player
• Xavier Florencio (born 1979), Spanish road bicycle racer
• Xavier Fulton (born 1986), American NFL player
• Xavier Henry (born 1991), American NBA player
• Xavier Hernández Creus or Xavi (born 1980), Spanish association football manager and former player
• Xavier Hutchinson (born 2000), American football player
• Xavier Jones (born 1997), American football player
• Xavier Kelly (born 1997), American football player
• Xavier Maassen (born 1980), Dutch racing driver
• Xavier McDaniel (born 1963), American basketball player
• Xavier McKinney (born 1999), American football player
• Xavier Malisse (born 1980), Belgian tennis player
• Xavier Margairaz (born 1984), Swiss association football player
• Xavier Munford (born 1992), American basketball player
• Xavier Nady (born 1978), American former baseball player
• Xavier Newman-Johnson (born 1999), American football player
• Xavier Ouellet (born 1993), French-Canadian ice hockey player
• Xavier Proctor (born 1990), American football player
• Xavier Rhodes (born 1990), American football player
• Xavier Rush (born 1977), New Zealand rugby player
• Xavier Silas (born 1988), American basketball player
• Xavier Quentin Shay Simons or Xavi Simons (born 2003), Dutch association football player
• Xavier Thomas (born 1999), American football player
• Xavier Tillman Sr. (born 1999), American basketball player
• Xavier Woods (American football) (born 1995), American football player
• Xavier Worthy (born 2003), American football player

Other[edit]

• Xavier, Duke of Aquitaine (1753–1754)
• Xabier Arzalluz (1932–2019), Basque nationalist politician
• Xavier Bichat (1771–1802), French anatomist and pathologist
• Xavier Briggs (born 1968), American sociologist
• Xavier Chamorro Cardenal (1932–2008), Nicaraguan journalist
• Xavier Ehrenbert Fridelli (1673–1743), Austrian Jesuit missionary
• Xavier Fernique (1934–2020), French mathematician
• Xavier Mertz (1882–1913), Swiss explorer
• Xavier Roberts (born 1955), American inventor and manufacturer of Cabbage Patch Kids
• Xavier Rolet (born 1959), French businessman and chief executive officer of the London Stock Exchange
• Francis Xavier Seelos (1819–1867), German Roman Catholic missionary
• Xavier Zubiri (1898–1983), Spanish philosopher

Fictional characters[edit]

• Brigadier General Frank Xavier Hummel, antagonist of the film The Rock.
• Xavier Austin, a character in the Australian soap opera Home and Away
• Xavier Bird, a character in Joseph Boyden’s novel Three Day Road
• Xavier Desmond, a character in the George R. R. Martin book series Wild Cards
• Xavier Dolls, a character in the supernatural Western TV series Wynonna Earp
• Xavier, the main character of the animated series Xavier: Renegade Angel
• Xavier March, protagonist of Robert Harris’ novel Fatherland
• Xavier Quinn, protagonist of the film The Mighty Quinn
• Xavier Harkonnen, a character in the fictional Dune universe
• Xavier Hutchinson, of the reality TV series Earth which premiered on the Seven Network in 1986
• Xavier Benedict, a character in Julia Golding’s Finding Sky book trilogy
• Xavier Chavez, a character in the film Saw II
• Xavier Riddle, the main character in the PBS Kids animated series Xavier Riddle and the Secret Museum
• Xavier Thorpe, a character in the Netflix series Wednesday

See also[edit]

• Xavier (surname)
• Xavier (wrestler) (1977–2020), American wrestler
• Zavier Simpson (born 1997), American basketball player

In other languages[edit]

• Javier (Spanish, Portuguese)
• Ksaveras (Lithuanian)
• Ksaverij (Ксаверий) (Russian, Ukrainian)
• Ksawery (Polish)
• Xawery (Polish)
• Savielly (Polish)
• Saverio (Italian)
• Xabere, Xabel (Asturian)
• Xabier (Basque)
• Xaver (Czech, German, Slovakian)
• Xavér (Hungarian)
• Xaveriu (Romanian)
• Xaverius (Dutch, Latin)
• Sabelius (Latin)
• Xaveriοs (Ξαβέριος) or (Σαβέριος) (Greek)
• Xavier (Catalan, English, French, Portuguese, Galician, Swedish)

References[edit]

Транслит мужского имени Ксавьер: Ksav’er

Значение имени «Ксавьер»

новый дом

Значение букв в имени «Ксавьер»

К — проницательность, нервозность, выносливость

С — властность, нервозность, здравый смысл

А — властность, сила

В — непостоянство, творчество

Ь — способность к анализу, раскладыванию по полочкам

Е — жизнестойкость, болтливость, проницательность

Р — самоуверенность, постоянное напряжение

Популярные мужские имена

• Эллгар
• Алвар
• Вилмер
• Мэйсон
• Фостер
• Броди
• Гайлс
• Дван
• Дольф
• Леопольд
• Алтон
• Слай
• Дикки
• Тео
• Бакстер
• Кейдн
• Завир
• Аррин
• Марри
• Алик
• Грэг
• Миллард
• Морти
• Лудо
• Стивен
• Алан
• Джэйсон
• Шем
• Джарретт
• Вил
• Акерлеа
• Волдо
• Уинфред
• Ферд
• Алистер
• Фелим
• Финис
• Андерсон
• Олби
• Дэй
• Фрейзр
• Дуглас
• Донован
• Аселет
• Уорик
• Петеркин
• Элиджа
• Милберн
• Кентиджерн
• Кермит

Имена по национальностям

• Абхазские
• Калмыкские
• Аварские
• Китайские
• Азербайджанские
• Кхмерские
• Албанские
• Литовские
• Американские
• Норвежские
• Английские
• Осетинские
• Персидские
• Арабские
• Римские
• Арамейские
• Румынские
• Армянские
• Русские
• Ассирийские
• Афганские
• Сербские
• Африканские
• Сирийские
• Афроамериканские
• Скандинавские
• Ацтекские
• Славянские
• Бакские
• Словенские
• Болгарские
• Таджикские
• Бурятские
• Тайские
• Ведические
• Татарские
• Венгерские
• Тевтонские
• Гавайские
• Тибетские
• Германские
• Турецкие
• Голландские
• Тюркские
• Греческие
• Финские
• Грузинские
• Французские
• Дагестанские
• Халдейские
• Хорватские
• Датские
• Цыганские
• Еврейские
• Чаморро
• Египетские
• Чеченские
• Индийские
• Чешские
• Индиш
• Шведские
• Индонезийские
• Швейцарские
• Иранские
• Шотландские
• Ирландские
• Эсперанто
• Исландские
• Якутские
• Испанские
• Японские
• Казахские

Фамилии по национальностям

• Американские
• Английские
• Белорусские
• Болгарские
• Еврейские
• Индийские
• Испанские
• Итальянские
• Казахские
• Китайские
• Немецкие
• Русские
• Украинские
• Французские
• Японские

From Wikipedia, the free encyclopedia

Pronunciation	[xaˈβjeɾ]
Gender	Male
Origin
Word/name	Javier, Kingdom of Navarre, today part of Spain
Meaning	from a placename meaning Castle or New House
Region of origin	Latin Europe
Other names
Related names	Xabier, Xavier

Javier (pronounced [xaˈβjeɾ]) is the Spanish spelling of the masculine name Xavier.^[1]

The name derives from the Catholic saint called Francis de Xavier, where Xavier refers to the saint’s birthplace. This birthplace name, in turn, has Basque roots, etymologically originating in the word etxaberri (etxe berri in standard spelling), meaning «castle» or «new house».^[2]

The original place name went through a Romance phonetic change in Navarro-Aragonese, a Romance language spoken in the neighbouring Romanzado (cf. Leire) from the Early Middle Ages. Like examples can be found in Irunberri > Lumbier, Erronkari > Roncal. It was later borrowed by Castilian. Other variations of this name include Xaverius, Xever, Javiero, and Saverio. The feminine names Javiera, Saveria, Zaviera, and Saverina are less common.

Etxeberria, Echeverría, Echevarría, Etxebarri, and Chávarri are Basque surnames related to the name by etymology.

Its diffusion is due to the fame of Jesuit priest and missionary Saint Francis Xavier (Spanish: San Francisco Javier). When he was canonized, places and people were named after him, which popularized the name.

Contemporary use of the name Javier is found in Spain, Equatorial Guinea and Latin American countries, where it is popular.

Etymology: from Etxaberri to Javier[edit]

• Loss of the initial e
• Loss of the ending i
• Middle, accentuated, e became the diphthongized form ie
• Old Spanish X was pronounced /ʃ/ as in Basque, like an English sh. Old Spanish /ʃ/ then merged with J (then pronounced the English and later the French way) into /x/, which is now spelled J and pronounced like Scottish or German ch or as English h.

Pronunciation[edit]

In the English-speaking world, especially in the British media, the pronunciation of «Javier» is frequently confused with the pronunciation of French words or names ending in «-ier» such as Xavier or Olivier. The resulting pronunciation «HAV-ee-ay» is a hybrid of Spanish, French and English. In Spanish, correctly spoken, the final syllable sounds much like the English word «air», not the English word «eh».

English speakers sometimes pronounce «Xavier» as «zavier». The latter pronunciation is used for the fictional character Charles Xavier, leader of the X-Men; however it is not incorrect to pronounce it this way when considering that many ‘X’ words derive in English from the Greek phonetics, which pronounce it as a soft ‘Ks’ sound.

In other languages[edit]

References[edit]

External links[edit]

• http://www.medievalscotland.org/problem/names/xavier.shtml

See also[edit]

• Javy
• Javier (surname)

From Wikipedia, the free encyclopedia

Pronunciation	[xaˈβjeɾ]
Gender	Male
Origin
Word/name	Javier, Kingdom of Navarre, today part of Spain
Meaning	from a placename meaning Castle or New House
Region of origin	Latin Europe
Other names
Related names	Xabier, Xavier

Javier (pronounced [xaˈβjeɾ]) is the Spanish spelling of the masculine name Xavier.^[1]

The name derives from the Catholic saint called Francis de Xavier, where Xavier refers to the saint’s birthplace. This birthplace name, in turn, has Basque roots, etymologically originating in the word etxaberri (etxe berri in standard spelling), meaning «castle» or «new house».^[2]

The original place name went through a Romance phonetic change in Navarro-Aragonese, a Romance language spoken in the neighbouring Romanzado (cf. Leire) from the Early Middle Ages. Like examples can be found in Irunberri > Lumbier, Erronkari > Roncal. It was later borrowed by Castilian. Other variations of this name include Xaverius, Xever, Javiero, and Saverio. The feminine names Javiera, Saveria, Zaviera, and Saverina are less common.

Etxeberria, Echeverría, Echevarría, Etxebarri, and Chávarri are Basque surnames related to the name by etymology.

Its diffusion is due to the fame of Jesuit priest and missionary Saint Francis Xavier (Spanish: San Francisco Javier). When he was canonized, places and people were named after him, which popularized the name.

Contemporary use of the name Javier is found in Spain, Equatorial Guinea and Latin American countries, where it is popular.

Etymology: from Etxaberri to Javier[edit]

• Loss of the initial e
• Loss of the ending i
• Middle, accentuated, e became the diphthongized form ie
• Old Spanish X was pronounced /ʃ/ as in Basque, like an English sh. Old Spanish /ʃ/ then merged with J (then pronounced the English and later the French way) into /x/, which is now spelled J and pronounced like Scottish or German ch or as English h.

Pronunciation[edit]

In the English-speaking world, especially in the British media, the pronunciation of «Javier» is frequently confused with the pronunciation of French words or names ending in «-ier» such as Xavier or Olivier. The resulting pronunciation «HAV-ee-ay» is a hybrid of Spanish, French and English. In Spanish, correctly spoken, the final syllable sounds much like the English word «air», not the English word «eh».

English speakers sometimes pronounce «Xavier» as «zavier». The latter pronunciation is used for the fictional character Charles Xavier, leader of the X-Men; however it is not incorrect to pronounce it this way when considering that many ‘X’ words derive in English from the Greek phonetics, which pronounce it as a soft ‘Ks’ sound.

In other languages[edit]

References[edit]

External links[edit]

• http://www.medievalscotland.org/problem/names/xavier.shtml

See also[edit]

• Javy
• Javier (surname)

Произношение	[xaˈβjeɾ]
Пол	Мужчина
Источник
Слово / имя	Хавьер , Королевство Наварра , сегодня часть Испании
Имея в виду	от топонима, означающего Замок или Новый Дом
Регион происхождения	Латинская Европа
Другие названия
Связанные имена	Ксабье, Ксавье

Хавьер ( произносится  [xaˈβjeɾ] ) — это испанское написание мужского имени Ксавьер .

Название происходит от католического святого по имени Франциск де Ксавье , где Ксавьер относится к месту рождения святого. Это название места рождения, в свою очередь, имеет баскские корни, этимологически происходящие от слова etxaberri ( etxe berri в стандартном написании), что означает «замок» или «новый дом».

Оригинальное название места претерпело романское фонетическое изменение в наварро-арагонском , романском языке, на котором говорили в соседнем Романзадо (ср. Лейре) с раннего средневековья. Подобные примеры можно найти в Irunberri> Lumbier , Erronkari> Roncal. Позже он был заимствован кастильцем . Другие варианты этого названия включают Xaverius , Xever , Javiero и SAVERIO . Женская Javiera , Saveria , Zaviera и Saverina менее распространены.

Etxeberria , Echeverría , Echevarría , Etxebarri и Chávarri — баскские фамилии, связанные с этим именем.

Его распространение связано со славой иезуитского священника и миссионера Святого Франциска Ксавьера ( исп . Сан-Франциско Хавьер ). Когда он был канонизирован , в его честь были названы места и люди, что сделало это имя популярным.

Современное использование имени Хавьер встречается в Испании, Экваториальной Гвинее и странах Латинской Америки , где оно популярно.

Этимология: от Эксаберри до Хавьера.

• Потеря начального е
• Потеря концовки i
• Средний, подчеркнутый, e стал дифтонгированной формой, т.е.
• Старое испанское X произносилось / ʃ / как в баскском, как английское sh . Старое испанское / ʃ / затем слилось с J (затем произносилось по-английски, а затем по- французски ) в / x / , которое теперь пишется J и произносится как шотландский или немецкий ch или как английский h .

Португальский сохранил произношение «x» как английское «sh». Таким образом, на португальском языке имя по-прежнему пишется как «Ксавьер» и сохраняет первоначальное произношение «ш».

Произношение

В англоязычном мире , особенно в британских СМИ, произношение «Javier» часто путают с произношением французских слов или имен, оканчивающихся на «-ier», таких как Xavier или Olivier. Получившееся произношение «HAV-ee-ay» представляет собой гибрид испанского, французского и английского языков. В правильном разговоре по-испански последний слог очень похож на английское слово «air», а не на английское слово «eh».

Англоговорящие люди иногда произносят «Xavier» как «zavier». Последнее произношение используется для вымышленного персонажа Чарльза Ксавьера , лидера Людей Икс ; однако это правильно, если учесть, что многие слова «X» в английском языке происходят от греческой фонетики, которая произносит это как мягкий звук «Ks».

На других языках

Рекомендации

Внешние ссылки

• http://www.medievalscotland.org/problem/names/xavier.shtml

Смотрите также

• Джави
• Хавьер (фамилия)