Как пишется имя санька

Мужское имя Александр имеет много красивых и интересных форм написания и произношения.

Содержание

  • Имя Александр, Саша: значение, происхождение
  • Имя Александр, Саша: какое будет полное имя?
  • Имя Александр, Саша — как можно называть по-другому: красивые формы имени
  • Имя Александр, Саша: краткая форма имени
  • Имя Александр, Саша: ласкательная форма
  • Имя Александр, Саша: уменьшительная форма
  • Имя Александр, Саша: форма имени на латыни
  • Как написать имя Александр, Саша на украинском языке?
  • Как написать имя Александр, Саша на японском языке?
  • Как написать имя Александр, Саша по-французски?
  • Как написать имя Александр, Саша по-английски?
  • Как написать имя Александр, Саша по-немецки?
  • Видео: Значение имени Александр

Имя Александр является довольно популярным в России и в мире. Оно обладает интересной историей, к тому же, это имя знакомо нам по многим прославленным героям и знаменитым правителям древности, таким как Александр Македонский и Александр Невский.

Прочитайте на нашем сайте другую статью по теме: «Если поменять имя или фамилию, изменится ли судьба?». Вы узнаете, как влияет, расшифровка нумерологического значения.

Раньше «Александр» было именем исключительно для высшего сословия и им могли называть своих детей только представители аристократии, дворянских кругов и прочие представители власть имущих, но позже оно, конечно, вышло в народ. Таким образом, это имя дошло до наших дней, и до сих пор сохраняет позицию одного из самых популярных в России и, наверное, у каждого из нас есть хотя бы один знакомый Александр. У этого наречения много разных форм. Читайте далее.

Имя Александр, Саша: значение, происхождение

Значение имени александр

Значение имени Александр

Имя Александр носят многие исторические личности уже на протяжении веков. Оно пришло к нам из Древней Греции. По этой причине его значение неразрывно связано с греческим языком. Если посмотреть внимательнее, можно заметить, что оно состоит из двух слов: «alexeo» в переводе — «защищать» и «andres», что означает — «человек». Следуя из этого, имя Александр дословно означает «человек, который защищает», «защитник». Даже значение наречения Саша говорит нам о его благородстве и силе его носителя.

Имя Александр, Саша: какое будет полное имя?

Все кого мы называем «Саша», будь это наш друг детства или мальчишка во дворе, начинают восприниматься гораздо серьезнее, когда мы задумываемся о полной форме этого имени. Александр – полное имя всех «Саш» и «Алексов», знакомых нам. Именно эта форма, используемая при официальных обращениях, открывает нам суть данного наречения.

Имя Александр, Саша — как можно называть по-другому: красивые формы имени

В оригинале имя Александр звучит вполне красиво и аристократично. Но, конечно же, есть и другие замечательные формы этого имени. Как можно называть Сашу по-другому? К примеру, красиво звучит:

  • Александер
  • Алехандро
  • Алекзандер
  • Алекс

Такие версии хорошо знакомого нам имени будут звучать интересно, и выделять человека, к которому вы обращаетесь подобным образом.

Имя Александр, Саша: краткая форма имени

Как же назвать нашего знакомого Александра при неформальной встрече? Для этого подойдет краткая форма этого наречения – Саша, или более европеизированная – Алекс. Применение этих форм сразу выявит ваше расположение и дружественное отношение к человеку.

Имя Александр, Саша: ласкательная форма

Конечно же, важную роль в нашем обращении имеют и ласкательные формы имени. Так называют люди своих вторых половинок или родители так могут обращаться к детям. Для имени Александр это:

  • Сашенька
  • Александрушка
  • Шурочка
  • Сашуля
  • Сашечка
  • Шурочка
  • Сашута
  • Алексаша
  • Александрушка
  • Сашура
  • Санечка
  • Сашуленька

Все эти формы красиво звучат. Поэтому можете смело использовать эти варианты в своей речи.

Имя Александр, Саша: уменьшительная форма

Зачастую уменьшительные формы имен совпадают с их ласкательными и сокращенными версиями. Эта ситуация не обошла стороной и имя Александр. К списку имен уменьшительной формы также можно добавить такие варианты:

  • Шура
  • Шурик
  • Саня
  • Санек
  • Сандра
  • Сашок

Выбор уменьшительных форм для данного наречения, как мы можем заметить, довольно обширен.

Имя Александр, Саша: форма имени на латыни

Одним из важных аспектов современной жизни являются документы. Во многих официальных бумагах требуется запись инициалов латиницей. Имя Александр при такой записи будет выглядеть как – ALEKSANDR. Именно эта форма используется в загранпаспорте и многих других официальных бумагах.

Как написать имя Александр, Саша на украинском языке?

В славянских странах есть множество схожих друг с другом имен, которые могут незначительно отличаться по интонации произношения или используемых в их написании букв. Александр, Саша на украинском языке — Олександр. Будет произноситься с небольшим, но заметным отличным от русского акцентом. Схожая ситуация и в прочих славянских языках.

Как написать имя Александр, Саша на японском языке?

Загадочный японский язык с развитием глобализации все больше вызывает интерес, особенно среди молодых людей. Каждому хочется знать, как пишется их имя на этом языке. Для имени Александр есть два вида написания:

Имя александр, саша на японском языке

Имя Александр, Саша на японском языке

Как мы знаем правила произношение звуков «л» и «р» в японском отличаются от наших. Поэтому хорошо знакомое нам имя может звучать непривычно и экзотично.

Как написать имя Александр, Саша по-французски?

На лингвистическом поле, нам нельзя забывать язык, игравший и играющий значимую роль в истории происхождения любого имени, – французский. Так что, для всех, кто изучал Императорскую Россию восемнадцатого века и желающих написать имя «Александр» именно на французском – «Alexandre». Произносится эта форма со всеми особенностями этого языка.

Как написать имя Александр, Саша по-английски?

В связи с глобализацией и высоким спросом на работников, которые могут функционировать не только в пределах родины, но и за рубежом, многие люди изучают международный английский язык. Без него никак не обойтись, написание имен и знание их форм важно.

  • Александр на английском – «Alexander»

Схоже с формой имени на латинице, но с небольшим изменением в виде буковки «е» перед «r».

Как написать имя Александр, Саша по-немецки?

Еще одним немаловажным языком, про который мы не можем забыть в наших лингвистических изысканиях, является немецкий. Написание имени Александр для немецкого человека будет выглядеть как «Alexander». Эта форма такая же, как английская, не зря эти языки являются родственными и принадлежат к одной языковой группе.

Имя Александр распространено по всему миру. Оно имеет множество форм, видов написания и даже произношения. В современном мире с помощью интернета, многие Александры могут выбрать себе форму своего имени по душе, а их друзья называть каким-либо особенным способом, который будет нравиться обеим сторонам. И весь материал, изложенный выше, дает исчерпывающую информацию об имени Александр, его формах, написании на различных языках и использовании в жизни.

Видео: Значение имени Александр

Прочитайте по теме:

  • Отчества женские и мужские — значение, толкование
  • Когда именины Александра по церковному календарю? 
  • Мужское имя Александр — что означает: описание 
  • Имя Саша, Шура, Шурик, Александр: происхождение 
  • Как назвать мальчика с отчеством Александрович? 

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. Санёк Саньки́
Р. Санька́ Санько́в
Д. Саньку́ Санька́м
В. Санька́ Санько́в
Тв. Санько́м Санька́ми
Пр. Саньке́ Санька́х

Санёк

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).
Имя собственное (личное имя).

Производное: Саня ➔ Саня + ёк (суффиксальный).

Корень: -Сан-; суффикс: -ёк.

Во мн. ч. образует омографы с существительным Санька.

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [sɐˈnʲɵk], мн. ч. [sɐnʲˈkʲi]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. разг., ласк. или фам. то же, что Александр ◆ И началось четырёхчасовое действо. Саша (он же Шурик, Санёк, Санко) говорил, не умолкая. Татьяна Юрьева, «Дневник культурной девушки», 1996 г. [НКРЯ] ◆ Она крепко затопотала у порога обмёрзшими валенками, чтоб сбить снег, и весело крикнула: — Санёк, а веник где? Санька мигом нашёл веник и подал его матери. В. С. Ревунов, «Головня», 1955 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. фам.: Сашенция, Санька, Санко, Сашка, Шурка; уменьш.-ласк.: Санечка, Сашечка, Сашенька, Сашуля, Шура, Шурик, Шурочка; частичн.: Саня, Саша, Александр

Антонимы[править]

  1. Сашенция, Санька, Сашка, Шурка, Санечка, Сашечка, Сашенька, Сашуля, Шура, Шурочка, Саня, Саша, Александра (по признаку пола)

Гиперонимы[править]

  1. Александр, Александра; имя

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: Санечка, Саня; Сашуля, Сашенька, Сашечка, Саша; Шурочка, Шурик, Шура
  • уничиж. формы: Санька, Санко; Сашенция, Сашка; Шурка
  • имена собственные: Александр, Александра; Александрия
  • отчество мужчины: Александрович
  • отчество женщины: Александровна
  • фамилии: Александров, Александрова; Александровский, Александровская; Александрович; Сашин, Сашина
  • прилагательные: александровский, александровская; александринский, александринская; Сашин, Сашина

Этимология[править]

Происходит от русск. Саня, затем из русск. Александр, далее от др.-греч. Ἀλέξανδρος, из ἀλέξω «отражать; защищать, охранять» + ἀνήρ (род. падеж ἀνδρός) «мужчина» (восходит к праиндоевр. *hner «человек»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов
  • Азербайджанскийaz: Sanyok
  • Албанскийsq: Sanyok
  • Амхарскийam: ሳንዮክ
  • Английскийen: Sanyok
  • Арабскийar: سانيوك
  • Армянскийhy: Սանյոկ
  • Африкаансaf: Sanyok
  • Баскскийeu: Sanyok
  • Белорусскийbe: Санёк
  • Болгарскийbg: Саньок
  • Боснийскийbs: Sanyok
  • Валлийскийcy: Sanyok
  • Венгерскийhu: Sanyok
  • Вьетнамскийvi: Sanyok
  • Галисийскийgl: Sanyok
  • Греческийel: Σανιόκ
  • Грузинскийka: სანიოკი
  • Датскийda: Sanyok
  • Ивритhe: סאניוק
  • Идишyi: Sanyok
  • Индонезийскийid: Sanyok
  • Ирландскийga: Sanyok
  • Исландскийis: Sanyok
  • Испанскийes: Sanyok
  • Итальянскийit: Sanyok
  • Казахскийkk: Санёк
  • Каталанскийca: Sanyok
  • Киргизскийky: Санёк
  • Китайский (традиц.): 三育
  • Китайский (упрощ.): 三育
  • Латинскийla: Sanyok
  • Латышскийlv: Sanyok
  • Литовскийlt: Sanyok
  • Македонскийmk: Сањок
  • Малайскийms: Sanyok
  • Малаяламml: സന്യോക്
  • Маратхиmr: सन्योक
  • Монгольскийmn: Санёк
  • Немецкийde: Sanyok
  • Нидерландскийnl: Sanyok
  • Норвежскийno: Sanyok
  • Панджабиpa: ਸਨਯੋਕ
  • Персидскийfa: سانیوک
  • Польскийpl: Sanyok
  • Португальскийpt: Sanyok
  • Румынскийro: Sanyok
  • Сербскийsr (кир.): Саниок
  • Словацкийsk: Sanyok
  • Словенскийsl: Sanyok
  • Тайскийth: Sanyok
  • Тамильскийta: சன்யோக்
  • Татарскийtt: Санок
  • Телугуte: సన్యోక్
  • Турецкийtr: Sanyok
  • Туркменскийtk: Sanyok
  • Узбекскийuz: Sanyok
  • Украинскийuk: Саньок
  • Урдуur: سانیوک
  • Финскийfi: Sanyok
  • Французскийfr: Sanyok
  • Хиндиhi: Sanyok
  • Хорватскийhr: Sanyok
  • Чешскийcs: Sanyok
  • Шведскийsv: Sanyok
  • Эсперантоиeo: Sanjok
  • Эстонскийet: Sanyok
  • Яванскийjv: Sanyok
  • Японскийja: Sanyok

Метаграммы[править]

  • Ванёк, ванёк

Библиография[править]

Защитник мужей (людей) (греч.).

17 (4) января – священномученик Александр, епископ.

7 февраля (25 января) – мученик Александр.

8 марта (23 февраля) – преподобный Александр, обители Неусыпающих первоначальник.

22 (9) марта – мученик Александр Севастийский.

26 (13) марта – мученик Александр.

28 (15) марта – священномученик Александр, иерей в Сиде и мученик Александр.

29 (16) марта – священномученик Александр, папа Римский.

9 апреля (27 марта) – преподобный Александр Вочский, Галичский (Рус.).

23 (10) апреля – мученик Александр.

30 (17) апреля – преподобный Александр Свирский (Рус.) (обретение мощей).

3 мая (20 апреля) – преподобный Александр Ошевенский (Рус.).

4 мая (21 апреля) – преподобный Александр Синайский.

26 (13) мая – священномученик Александр, епископ Тиверианский и мученик Александр Римский.

27 (14) мая – мученик Александр.

29 (16) мая – святитель Александр, епископ Иерусалимский.

2 июня (20 мая) – мученик Александр.

5 июня (23 мая) – благоверный князь Александр Невский. (Рус.).

8 июня (26 мая) – мученик Александр.

11 июня (29 мая) – святитель Александр, патриарх Александрийский.

22 (9) июня – священномученик Александр, епископ Прусский и преподобный Александр, игумен Куштский (Рус.).

23 (10) июня – мученик Александр.

16 (3) июля – преподобный Александр, обители Неусыпающих первоначальник.

22 (9) июля – мученик Александр.

23 (10) июля – мученик Александр. Никопольский.

7 августа (25 июля) и 11 августа (29 июля) – мученик Александр.

14 (1) августа – мученик Александр Пергийский.

24 (11) августа – мученик Александр.

25 (12) августа – священномученик Александр, епископ Команский.

3 сентября (21 августа) – мученик Александр.

12 сентября (30 августа) – святитель Александр и преподобный Александр Свирский (Рус.) и благоверный князь Александр Невский (Рус.) (перенесение мощей).

5 октября (22 сентября) – праведный Александр.

11 октября (28 сентября) и 14 (1) октября – мученик Александр.

4 ноября (22 октября) – священномученик Александр, епископ.

12 ноября (30 октября) – мученик Александр.

22 (9) ноября – мученик Александр Солунский.

6 декабря (23 ноября) – благоверный князь Александр Невский (Рус.) (в схиме Алексий).

7 декабря (24 ноября) – мученик Александр.

25 (12) декабря – священномученик Александр, епископ Иерусалимский.

День Ангела. Справочник по именам и именинам.
2010.

Подробнее о имени Саня

Саня значение имени

Что означает Саня? Значение имени Саня.

Саня значение имени

 

Саня определение имени

Это имя на других языках, варианты орфографии и произношения, женские и мужские варианты имени Саня.

Саня определение имени

 

Саня на других языках

Узнайте, как имя Саня пишется и произносится на другом языке в другой стране.

Саня на других языках

 

Саня совместимость с фамилиями

Саня тест совместимости с фамилиями.

Саня совместимость с фамилиями

 

Саня совместимость с другими именами

Саня тест совместимости с другими именами.

Саня совместимость с другими именами

 

Список фамилий с именем Саня

Список фамилий с именем Саня

Список фамилий с именем Саня

 

Пользователь удален



Ученик

(109),
закрыт



13 лет назад

Как пишеться «саня» по английски

Имя Саша по-английски

Русские имена для англичан зачастую звучат и пишутся непривычно, собственно, как и для нас имена английские или американские. Но героя нашего сегодняшнего материала, пожалуй, можно отнести к одному из самых универсальных имен на планете. Итак, в данной статье мы будем разбирать, как пишется имя Саша по-английски. Вполне можно себе представить степень популярности этого одновременно мужского и женского имени в России, но, поверьте, и за рубежом Алексов немало. Так что приведенный разбор будет интересен и полезен для крайне широкого круга лиц, поэтому, дамы и джентльмены, приглашаем вас тоже присоединиться к чтению. Обещаем, статья будет познавательна и интересна!

Как правильно пишут имя Саша по-английски

И начнем сразу с ответа на самый популярный вопрос: как же правильно по-английски пишется Саша? Говоря откровенно, если вы владелец этого имени, то как напишите, вот так и будет правильно. И мы говорим абсолютно серьезно, поскольку строгих стандартов перевода имен нет. За исключением одного случая – записи в заграничном паспорте. Но, поскольку, Саша – это краткая форма имени Александр или Александра, то данное слово под стандарт не попадает.

Хотя, если говорить о заграничных тенденциях, следует заметить, что имя Саша там переняли в качестве полной формы. Иными словами, человека зовут именно Саша, а не Александр или, опять же, Александра. В таком случае, писать Саша на английском следует строго в соответствии с записью в паспорте, особенно если речь идет об оформлении важных документов. И стандарт перевода имени Саша на английский язык выглядит следующим образом:

Русская запись С А Ш А
Английский перевод S A SH A

Как видно, английское написание имени не представляет особой трудности. Почти все буквы совпадают, и единственное, что надо запомнить: имя Саша перевод на английский язык получает при помощи буквосочетания sh. Именно этой комбинацией заменяется русское «ш», которое в принципе отсутствует в английском алфавите.

Но, опять же, иногда встречаются и выходящие из ряда вон ситуации. Например, известный британский комик Саша Барон Коэн отличается не только отличным чувством юмора и высокими актерскими способностями, но и оригинальным написанием имени. Официально его зовут Sacha Noam Baron Cohen, да-да, именно через буквосочетание «ch» записано имя мужчины в паспорте. И хотя по правилам чтения «ch» произносится как «ч», в данном случае произношение имени не меняется: Саша Барон Коэн и никак иначе.

Поэтому, как пишется Саша по-английски, решает только владелец имени, ну, или его родители, если сам гражданин еще слишком юн. Однако, не стоит забывать о том, что каждый язык имеет свои речевые стандарты, т.е. одни варианты письма и произношения более популярны, а другие менее. Поэтому если хотите, чтобы ваше имя понимали быстро и с полуслова, используйте стандартный англо-перевод Саша – Sasha.

  • Sasha and his wife live in London.  — Саша с женой живут в Лондоне.
  • Sasha, do you like poetry? — Саша, вам нравится поэзия?
  • My brother’s name is Sasha. — Моего брата зовут Саша.

А если хотите соригинальничать, и не боитесь кривотолков и разночтений, можете смело писать на английском языке имя Саша так, как вам вздумается. Хоть Sacha, Sascha или даже Sashia! Но, конечно, это все касается неформальной речи. Любые документы следует оформлять в строгом соответствии с записью имени в загранпаспорте! Иначе попытка выделиться из общей массы нестандартным написанием имени может обернуться против вас, и тогда придется подтверждать свою личность в долгих и затратных судебных тяжбах.

Аналог имени Саша в английском языке

Что ж, мы рассказали, как по-английски пишется имя Саша в том случае, когда вам необходим перевод с русского. Но, если вы планируете переезжать за рубеж или просто часто общаетесь с иностранцами, то есть смысл использовать местный аналог имени. Иначе говоря, не транслитерировать русское имя Саша, а заменить его схожей формой имени, распространенной в английском языке. И поскольку аналог русского Александра – английский Alexander, соответственно, сокращенной форме Саша сопоставим будет nickname (никнэйм) Alex.

  • Alex never forgave his father for that. — Алекс так никогда и не простил своего отца за этот поступок.
  • Alex, by the way, thank you for supporting me. — Алекс, кстати, спасибо за то, что поддерживаешь меня.
  • Alex will be happy to hear it! — Алекс будет счастлив услышать это!

Так что вот вам еще один способ, как написать по-английски Саша. Конечно, в таком случае произношение измениться с Саши на Алекса, но смысл имени останется прежним. Поэтому, если необходимо быстрее «влиться» в англоязычную среду, лучше воспользоваться аналогом Alex, который намного ближе англичанам и американцам, чем Sasha.

Другие английские переводы для имени Саша

И если вам показалось, что уже обозначены все способы, как по-английски имя Саша переводится, то вы немного заблуждаетесь. Дело в том, что фактически любое русское слово можно транслитерировать на английский, т.е. записать его английскими буквами. Отсюда делаем вывод, что, сколько существует российских форм имени Саша, столько же можно сделать и английских переводов. А поскольку Александр и Александра имена очень популярные, то сокращенных форм и уменьшительно-ласкательных обращений к ним можно найти несколько десятков! Для примера покажем перевод имени Саша по-английски, как пишется он путем транслитерации с русского языка. Даже, пожалуй, несколько примеров приведем, чтобы принцип был более нагляден и понятен.

  • Сашка – Sashka;
  • Сашуля – Sashulia; Sashulya;
  • Саня – Sania, Sanya;
  • Санечка – Sanechka;
  • Санек – Sanek;
  • Шура – Shura;
  • Шуронька – Shuron`ka;
  • Санька – San`ka;
  • Сашок – Sashok;
  • Шурка – Shurka.

Как видно, сделать из русских английские слова довольно легко и просто. Так что можете выбрать любой собственный вариант сокращения имени, и по аналогии перевести его на английский.

Вот теперь вам точно известны все варианты того, как пишется слово Саша по-английски. Применяйте полученные знания, улучшайте свой английский и возвращайтесь на сайт для знакомства с новыми материалами. Успехов и до новых встреч!

Просмотры: 3 740

-Слышь, Саня. -Ну. -Тут один пацан в Бразилию переехал, в Сан-Паулу.

Listen Sasha, one guy moved to Brazil, to S’o-Paulo.

Саня, береженного Бог бережет.

— Better safe than sorry Sasha.

Саня, стволы!

Sasha, he’s got guns!

Показать ещё примеры для «sasha»…

Можно звать Шура, Саня, Саша, как понравится.

We can call him Shura, Sanya, Sasha, whatever you like.

-Да молодец, Саня.

yeah, goodjob Sanya.

Саня Ситников — замкомвзвода.

Sanya Sitnikov, deputy commander.

Саня, детишки это как звездочки на погонах, понимаешь?

Sanya, the children as a star on the shoulder straps, you know?

Саня, огради меня от нытья своих подчиненных.

Sanya, protect me from whining their subordinates.

Показать ещё примеры для «sanya»…

Ага, то,что случилось с Саней. [Саня = Мечтательная, Видящая сны]

A-ha, there’s the thing that happened to Sanja.

— Херб, Ву, Саня, ты, она и я.

— Herb, Woo, Sanja, you, her and me.

Боян, Ву и Саня в другой команде.

Bojan, Woo and Sanja are the other team.

Саня с Ву, Ву всё ещё любит Брони.

Sanja with Woo, Woo is still in love with Broni.

Показать ещё примеры для «sanja»…


русский

арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский


английский

Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
шведский
турецкий
украинский
китайский
украинский


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Sanya

Sanja

Sasha

Sash

Sania


Можно звать Шура, Саня, Саша, как понравится.



We can call him Shura, Sanya, Sasha, whatever you like.


Саня, огради меня от нытья своих подчиненных.



Sanya, protect me from whining their subordinates.


Саня, сербка, жившая напротив.



Sanja, a Serbian woman across the street.


Боян, Ву и Саня в другой команде.



Bojan, Woo and Sanja are the other team.


Кто-то в этом мире явно против тебя, Саня.



Someone in this world is against you Sasha.


Передайте, пожалуйста, что Саня ни в чем невиноват.



Tell him that Sasha is innocent.


Саня, Шах выходит из зеленки снайпер что делает?



Sanya, the Shah out of green fodder sniper is doing what?


В Москве, — сказала Саня.



«In Moscow,» Sanya said.


Саня Рейнтри Васкраскёг Hostel имеет несколько типов номеров, доступных для различных потребностей.



Sanya Raintree Backpacker Hostel has several room types available for different need.


После неудачного дела Саня вынужден скрываться от преследователей в доме престарелых своего дяди, выдавая себя за бабушку.



After another successful case, Sanya is forced to hide from his pursuers in his uncle’s nursing home, posing as a grandmother.


Саня, детишки это как звездочки на погонах, понимаешь?



Sanya, the children as a star on the shoulder straps, you know?


Саня, я тебе голову даю, это Лука заказал.



Sasha, I’m sure that Lukya ordered.


Они уезжают, Саня. Слышь, берегись.



Sasha, they raise the siege… they are leaving.


Ты останься здесь, — сказала шепотом Саня, — а я ее подготовлю.



You stay here, Sanya whispered. I’ll break the news to her.


Саня, во сколько футбол сегодня?



Sasha, when’s the football?


Мне показалось, что Саня немного смутилась, когда я спросил о



I thought Sanya was somewhat embarrassed when I asked for a photo of


Саня с Ву, Ву всё ещё любит Брони.



Sanja with Woo, Woo is still in love with Broni.


Накануне мы условились пойти в городской музей. Саня хотела показать



returned. We had arranged the previous evening to go to the town’s museum. Sanya


Херб, Ву, Саня, ты, она и я.



Herb, Woo, Sanja, you, her and me.


радости, как мне только что заявила Саня.



joy, as Sanya explained to me.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 66. Точных совпадений: 66. Затраченное время: 59 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Александр — мужское имя греческого происхождения. Зародившись в Древней Греции, оно звучало как Але́ксандрос (Aλέξανδρος) и состояло из слов «алексо» («защищать») + «анер», «андрос» («муж», «мужчина»). Кроме того имя было эпитетом греческой богини Геры и римского бога Марса. Так, в древнегреческом полисе Сикион был возведен храм Геры Александрос, т.е. Геры защитницы людей.

Как языческое имя проникало в мировые религии

Связь с язычеством не помешало имени Александр войти в еврейский, мусульманский и христианский именники и обрести популярность. Однако у каждой религии были свои причины принимать его.

Иудаизм. В 332 году до н.э. Александр Македонский одолел персов и подчинил ранее подвластные им территории, среди которых была Иудея. Согласно обычаю того времени, в храмах покоренных народов возводилась статуя победителя. Однако иудаизм запрещал это делать. Чтобы не нарушать религиозные заповеди и не гневить завоевателя, евреи предложили компромисс: пообещали назвать Александрами всех мальчиков, родившихся в течение года. Македонский принял их предложение, полагая, что это принесет больше славы, чем одна статуя. Так, имя Александр вошло в еврейский именник и со временем приобрело форму Сандер.

Христианство. Первыми христианами были бывшие иудеи и язычники (греки и римляне), которые, пройдя обряд крещения, своих имен не меняли. Во время гонений многочисленные христианские мученики составили древнейший сонм святых, чьи имена вносились в диптихи для поминания и в результате образовывали именник. Так и имя Александр было запечатлено в христианской истории. Среди ранних христиан упоминались мученики Александр Эгейский, Александр Каталитский и другие.

→ Какие имена были у первых христиан

В исламе есть имя Искандер, произошедшее от имени Александр.

Популярность имени Александр

На Русь имя пришло с принятием христианства и без труда освоилось. В 1961 году по подсчетам лингвиста В.А. Никонова оно занимало лидирующее положение: в Калуге, Костроме, Владимире и Пензе находилось на 2-м месте по популярности, а в Курске — на 3-м. В настоящее время имя Александр также не сдает позиций. К примеру, согласно статистике с 2015 по 2021 год в Москве держалось на 1-м месте.

Имя Александр на разных языках

В русском языке существует множество производных форм: Александрушка, Алексаня, Алексаша, Саня, Санёк, Санечка, Санька, Санчик, Саша, Сашка, Сашенька, Сашок, Сашуля, Сашуня, Сашура, Сенька, Сеня, Шура, Шурка, Шурик и т.д.

Но как из имени Александр образовались Саша и Шура? Лингвисты объясняют это так. Сперва имя Александр отбросило конечную часть и присоединило суффикс:

Александр + ша → Алексаша

Затем отбросило начало и превратилось в Сашу:

Алексаша → Саша

Далее обзавелось ещё одним суффиксом:

Саша + ура → Сашура

Поэта Александра Блока в детстве ласково называли Сашурой.

Потом имя снова откинуло начало:

Сашура → Шура

Таким образом, сокращённое имя Шура состоит из одних суффиксов.

 

  Александр по-гречески — Αλέξανδρος

 

по-английски (США) — Alexander

по-английски (Великобритания) — Alexander

по-немецки — Alexander

по-норвежски — Alexander

по-фински — Aleksanteri

по-французски — Alexandre 

по-итальянски — Alessandro

по-испански — Alejandro 

по-португальски (Бразилия) — Alexandre 

по-румынски — Alexandru

по-ирландски — Alastar

по-венгерски — Sándor

по-украински — Олександр

по-белорусски — Аляксандр

по-польски — Aleksander

по-болгарски — Александър

по-арабски (ОАЭ) — الاسكندر 

Источники

  • Дубнов С.М. Краткая история евреев. Ростов-на-Дону, 2008.
  • Никонов В.А. Ищем имя. М., 1988.
  • Суперанская А.В. Имя — через века и страны. М., 2007.
  • Суперанская А.В. Либе — Люба — Любовь. Еврейские имена // Наука и жизнь, № 12, 1992.
  • Справочник личных имен народов РСФСР. Под ред. А.В. Суперанской. 3-е изд. М., 1987.
    Произношение имен: forvo.com, док. и худ. фильмы
Саша

Русский язык насчитывает 54 производных (синонимов) от имени Саша. Это значит, что человека с именем «Саша» можно называть любым из этих имён:

Краткие формы имени (уменьшительно ласкательные)

  • Ася
  • Аля
  • Аля
  • Ася

Другие формы имени

  • Шура
  • Саня
  • Шура
  • Саня
  • Алекс
  • Лекса
  • Шурик
  • Санюта
  • Санюра
  • Санюха
  • Шурёна
  • Сашуля
  • Сашуня
  • Сашута
  • Сашура
  • Санюша
  • Шуруня
  • Шуруня
  • Алекся
  • Сашура
  • Сашута
  • Сашуня
  • Сашуля
  • Сашуха
  • Алекся
  • Санюша
  • Санюха
  • Санюта
  • Санюра
  • Сашуха
  • Сашечка
  • Лексана
  • Лексаня
  • Лексаша
  • Алексаша
  • Алексаха
  • Алексана
  • Алексаня
  • Алексаня
  • Алексюша
  • Алексюха
  • Алексаша
  • Алексюха
  • Алексюша
  • Алексаха
  • Александр
  • Александра
  • Александрушка
  • Александрушка

Склонение имени Саня

Саня — имя существительное, 1-е склонение, единственное число, означает имя человека, мужской род, одушевленное.

Слово изменяется по падежам в единственном и во множественном числе. Помимо имени указаны мужские и женские отчества.

Падеж Вопрос Единственное числоЕд.ч. Множественное числоМн.ч.
ИменительныйИм. кто? Саня Сани
РодительныйРод. кого? Сани Сань
ДательныйДат. кому? Сане Саням
ВинительныйВин. кого? Саню Сань
ТворительныйТв. кем? Саней, Санею Санями
ПредложныйПред. о ком? Сане Санях

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется имя самат на арабском
  • Как пишется имя салли на английском
  • Как пишется имя сайфулла
  • Как пишется имя сайтама на английском
  • Как пишется имя сайта