Русский
Тип и синтаксические свойства сочетания
к со—жа—ле́—ни·ю
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия и вводного слова.
Произношение
- МФА: [k‿səʐɨˈlʲenʲɪɪ̯ʊ]
Семантические свойства
Значение
- вводн. сл. употребляется как вводное словосочетание, выражающее сожаление или огорчение по поводу чего-либо и соответствующее по значению словосочетанию: к несчастью ◆ К сожалению, никто не мог объяснить мне сих обрядов. А. С. Пушкин, «Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года», 1835 г. [НКРЯ] ◆ — Эту книжку я, к сожалению, не могу продать, — с трудом проговорил молодой человек. И. А. Бунин, «Грамматика любви», 1915 г. [НКРЯ] ◆ Из напечатавшихся в книжке я, к сожалению, не знал никого. М. А. Булгаков, «Театральный роман», 1936–1937 гг. [НКРЯ]
- наречие предвещая неудачу, огорчение или представляя собою что-либо нерадостное ◆ К сожалению всех, его знавших, а следовательно, и ценивших его достоинства, он скончался чрез шестнадцать дней после Реймского дела. И. Н. Скобелев, «Рассказы русского инвалида», 1838–1844 гг. [НКРЯ] ◆ Но, к сожалению юных поэтов наших и к счастию всех путешественников, они давно уже потеряли свою пиитическою физиономию. М. Н. Загоскин, «Юрий Милославский, или русские в 1612 году», 1829 г. [НКРЯ]
Синонимы
- увы, жаль, к сожаленью, к прискорбию, к несчастью
- к сожаленью
Антонимы
- к счастью; устар.: к счастию
- к счастью; устар.: к счастию
Гиперонимы
- —
- ?
Гипонимы
- ?
- ?
Этимология
Перевод
| Список переводов | |
|
Перейти к содержанию
«К сожалению» или «к сожаленью» — как пишется?
На чтение 3 мин Просмотров 84
Богатство русской речи обусловлено не только ее словарным запасом, но и наличием разнообразных вводных конструкций. Водные слова передают оценку описываемой ситуации и не являются членами предложения. При написании данных единиц речи легко допустить ошибку. Многие не знают, как правильно писать – «к сожалению» или «к сожаленью»?
Как правильно пишется: «к сожалению» или «к сожаленью»?
Согласно правилам грамматики русского языка данное вводное слово следует писать с буквой «и».
Устаревшая форма написания «к сожаленью» не считается ошибкой, но не используется в современной письменной речи.
Какое правило орфографии применяется?
Слово «сожаление» – словарное, его правописание нужно запомнить или сверять со словарем. Однако написание слова с мягким знаком допускается в художественной литературе. При цитировании классиков использование вводного слова «к сожаленью» не считается ошибкой.
Примеры правильного написания вводного слова «к сожалению»
Примерами, где правильно употреблено слово «к сожалению», могут служить следующие фразы:
- к сожалению, все сложнее, чем мы думали;
- он пострадал, к сожалению;
- их песня, к сожалению, не стала популярной.
Примеры неправильного написания вводного слова «к сожалению»
- к сожаленью, наши худшие ожидания оправдались;
- товар, к сожаленью, задерживается на границе;
- к сожаленью, он не прошел собеседование.
«К сожалению» или «к сожаленью» — как правильно?
На чтение 2 мин Просмотров 1.7к. Опубликовано 18.08.2021
«К сожаленью, день рожденья только раз в году», – поется в известной детской песенке. В стихах ради рифмы можно писать, как хочется. А вот как необходимо писать по правилам – «к сожалению» или «к сожаленью»?
Как пишется правильно: «к сожалению» или «к сожаленью»?
Согласно нормам современного русского языка грамотно будет написать «к сожалению».
А в литературе в стихотворной форме допустимо употребление «к сожаленью».
Правила
Чтобы было немного проще запомнить, произведем морфемный разбор слова. Существительное «сожаление» содержит приставку «со», корень «жал», два суффикса: «е», «ни» и окончание «е».
Впрочем, с мягким знаком тоже можно писать это слово – большой ошибкой это считаться не будет. Эта устаревшая форма в художественной литературе встречается и сегодня. Но в повседневной и обычной деловой переписке необходимо придерживаться современного варианта – «к сожалению».
Примеры верного написания
«К сожалению, Вы опять опоздали на работу, Иван Иванович, и я вынужден лишить Вас премии», – строго сказал шеф.
«Ничего не понимаю, к сожалению!» – воскликнул преподаватель, слушая доклад студента.
Пример неверного написания
«К сожаленью, кандидат Иванов нам не подходит, образования не хватает, чтобы занять эту должность», – написал начальник отдела кадров директору.
В принципе, не страшно, если вы напишете «к сожаленью» в дружеской переписке. Но в деловых бумагах лучше придерживаться варианта «к сожалению».
Выражая оценку происходящему, часто используют слово «к сожалению». В устной речи употребление не вызывает затруднений, но при письме возникает вопрос, как правильно отразить сочетание с предлогом, какие правила русского языка нужно применять.
Слитно или раздельно
Написание существительных с предлогами, чаще всего, вызывают затруднения не только у школьников, но и взрослых людей – вместе или раздельно используются различные сочетания. В данном случае, как правильно пишется слово «к сожалению», запомнить легко – всегда раздельно.
У существительного возможно определение – к сожалению (какому?) моему, вашему, горькому. В таких случаях между предлогом и существительным появляется дополнительное слово:
- к моему сожалению;
- к вашему сожалению;
- к горькому сожалению.
Примеры употребления:
- к моему сожалению о совершенном поступке добавился стыд;
- к сожалению о прошедшем примешивались обида и горечь;
- к сожалению, поезд опоздал.
Когда возникает вопрос, писать слитно или раздельно сочетание «к сожалению», в любой словесной конструкции сохраняется исключительно раздельное написание.
“На лево” или “налево” – какой вариант написания верный? Ответ читайте здесь.
Какое правило применяется
В использовании письменной формы слова «к сожалению» встречаются орфографическая ошибка в корне лексемы – к сожилению. Для проверки правописания следует применять однокоренное существительное «жалость» с ударной гласной «а» в корне. Проверочное слово ясно отражает, какой гласный «скрывается» в безударной позиции сочетания «к сожалению» и как пишется корень -жал- в данном слове.
Когда «к сожалению» выделяется запятыми
Слово «к сожалению» в предложении может играть роль:
- члена предложения;
- вводного слова.
Возникает затруднение при использовании сочетания «к сожалению»: выделять запятыми в предложении или нет.
Второй способ проверки – нужно убрать слово «к сожалению» из предложения. Если смысл сохраняется, значит, конструкция является вводной, а знаки препинания ставятся с учетом ее места нахождения.
В начале предложения
Запятые ставятся, когда вводное слово «к сожалению» стоит в начале предложения, отражает оценочное отношение к происходящему.
Сравните:
К сожалению, компенсации пострадавшим в происшествии не выплачивали.
К моему сожалению об отправленном письме добавилось чувство вины.
В первом примере «к сожалению» является вводным словом, выделяется запятой. Во втором случае слово выступает в роли дополнения: добавилось (к чему?) к сожалению.
В середине
Решение, нужна ли запятая, принимается исходя из особенностей употребления в предложении сочетания «к сожалению». Так, вхождение в обособленный оборот в его начале либо конце не требует дополнительного выделения знаками препинания.
Пример:
Прибыл новый руководитель, никому не известный к сожалению, и сразу отправился на строящийся объект.
Приятель уехал с чувством обиды, к сожалению забыв о многолетней дружбе.
Если «к сожалению» в роли вводного слова стоит в середине предложения, обособленного оборота, то следует написать сочетание с постановкой запятых с двух сторон.
Пример:
Не ждите дополнительных объяснений, к сожалению, добавить к сказанному больше нечего.
В конце предложения
Запятая ставится перед сочетанием «к сожалению», если сохраняется роль вводной конструкции.
Пример:
Жених оказался не настолько красив и богат, как его представляли, к сожалению.
Если «к сожалению» выступает в роли члена предложения, то запятой не выделяется.
Пример:
Чувства о пережитом сложно было осознать и разделить: обида граничила с горечью, боль примешивалась к сожалению.
Когда «к сожалению» не обособляется
Проблема обособления сочетания «к сожалению», выделяется запятыми или нет, связана с определением роли конструкции в предложении. Если можно задать вопрос к существительному, то самостоятельная часть речи является членом предложения, знаками препинания не выделяется.
Пример:
К сожалению о нашем расставании примешивалось чувство справедливости произошедшего, требовалось время, чтобы осознать, насколько разошлись жизненные пути.
В предложении можно поставить вопрос: примешивалось к чему? (к сожалению). В данном примере сочетание предлога и существительного «к сожалению» выступают в роди дополнения.
Слово “едешь” пишется с буквой “е” или правильный вариант “едишь”? Если вы засомневались в ответе, то переходите в следующую статью. Там мы провели полный разбор этого слова.
Примеры предложений
- К большому сожалению, билеты на поезд пришлось обменивать на другое число, так как сроки проведения конференции изменили.
- К сожалению, это событие так расстроило родителей, что не было никакой возможности вернуться вечером домой, пришлось заночевать.
- Попасть на заключительный концерт, к сожалению, мы не можем из-за объявленного карантина.
- Лекарство вряд ли получится купить в ближайшей аптеке, его завезли, к сожалению, в очень малом количестве.
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
- Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.
Как пишется «к сожалению» или «к сожелению»?
Устойчивое сочетание «к сожалению» пишется с буквой «а» в корне слова.
Правило
По правилу проверки безударных гласных подбирается проверочное слово «жалость». Под ударением стоит буква «а», поэтому в корне слова «сожалению» пишется буква «а».
«К» является предлогом, стоящим перед существительным «сожалению», так как можно задать вопрос «к чему?». Поэтому эти два слова пишутся раздельно.
«К сожалению» является вводным словом, поэтом на письме всегда обособляется запятыми.
Примеры
- К сожалению, я опоздал на встречу.
- На следующий день, к сожалению, пошел дождь, и пикник пришлось отменить.
- Времени на изучение новой программы, к сожалению, не хватило.
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
- Взрослым: Skillbox, Нетология, Geekbrains, Яндекс, Otus, SkillFactory.
Как пишется «к сожалению»?
Слитно или раздельно?
Это сочетание, будь то вводное слово или дополнение, выраженное существительное с предлогом, пишется оно всегда раздельно – к сожалению.
Опыт работы учителем русского языка и литературы — 27 лет.
Правило
Чтобы проверить, чем является «к»: предлогом или приставкой – и, соответственно, слитно или раздельно оно пишется, надо поставить к слову вопрос. Если «к» повторяется в вопросе, то это предлог, и его надо писать раздельно. Слово «к сожалению» пишется раздельно, так как можно спросить: к чему? к сожалению. Это же написание сохраняется и тогда, когда это сочетание является вводным словом, ведь слова не утрачивают своего значения.
Примеры
- К сожалению, мы опоздали к началу концерта.
- К сожалению примешивалась некоторая доля злорадства.
- Вскоре похолодало и, к сожалению, стало невозможно купаться.
- Он не пришел на встречу, к сожалению.
- К сожалению, она не была от природы стройной, ей приходилось работать над фигурой.
Тест по теме
Доска почёта
Чтобы попасть сюда — пройдите тест.
Пока никого нет. Будьте первым!
А вы знаете..
Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 32% ответили правильно)
к спеху
кспеху
все верны
“К сожалению” как пишется?
Содержание
- 1 Правильно пишется
- 2 Какое правило применяется
- 2.1 Примеры предложений
- 2.2 Неправильно писать
- 3 Значение
- 3.1 Синонимы
- 4 Заключение
Лексемы, выражающее эмоцию, довольно часто употребляется, однако, не всегда грамотно пишуться. Некоторые люди умудряются сделать несколько ошибок. С целью хорошего запоминания, верного употребления словоформы, давайте разберем его правописание, чтобы точно знать, «к сожалению» как пишется.
Правильно пишется
Часто возникают вопросы: верно написать «к сожалению» вместе или раздельно? Какая гласная используется во втором слоге? Используется ли мягкий знак?
Существует единственно правильный вариант – данная словоформа пишется раздельно. Второй слог имеет букву «а», ударный третий слог. После “н” следует “и”, мягкий знак отсутствует – “к сожалению”.
Какое правило применяется
Согласно орфографическим правилам русского языка изучаемая словоформа пишется раздельно. Представляет собой вводное словосочетание, выражающее огорчение, разочарованность из-за чего-либо, значение соответствует словам: жаль, увы, печально. Выделяется запятыми. Предлог возле существительного пишется раздельно, согласно правилу. Чтобы определить, что таковым является эта часть речи, для проверки необходимо между лексемами поставить вопрос. Если предложение не утратит смысл, значит – это предлог. Кроме того, для уверенности, можно между частями речи вставить прилагательное.
Существительное во втором слоге имеет гласную «а», необходимо использовать правило проверки безударных гласных проверочным словом, формирующим корень – жалость.
Примеры предложений
- К сожалению, мы заканчиваем пропустить всех желающих из-за ограниченности мест конференц зала.
- Хочу навестить тебя, к сожалению, сейчас невозможно, занята приготовлением пищи ребенку.
Неправильно писать
Зачастую данное словосочетание кажется простым, однако, это не гарантирует абсолютно верное правописание. Допускают погрешности, например, когда пишут: сожаленье, сожиленье, сожеление. Еще чаще пишут две части речи слитно – ксожалению. Все такие варианты считаются ошибочными.
Значение
Словосочетание выражает эмоцию огорчения, жалости по поводу чего-либо, что невозможно реализовать, оно может стоять в начале, середине или завершении предложения. Выделяется запятыми вне зависимости от местоположения.
Синонимы
Выражение можно заменить такими словами, являющимися синонимами: жаль, прискорбно, сожалею, увы.
Заключение
Итак, мы разобрались в правилах правописания простой словоформы. Легко запомнить правописание словосочетаний, умея применять правила грамматики русского языка. Когда невозможно точно вспомнить правила, сомневаетесь о верности применения, стоит проверить себя, подглядев выводы орфографического словаря. Лучше немного потратить времени и грамотно оформить текст.
Оценка статьи:
Загрузка…