Как пишется кальвадос правильно кальвадос

«КАЛЬВАДОС» — это неодушевленное существительное, которое употребляется в значении «яблочный или грушевый бренди».

Слово «кальвадос» заимствовано из французского языка «calvados».

Как известно, во французском языке в отдельных словах ударение падает на последний слог.

Посмотрим сохранил ли русский язык ударение языка оригинала.

Для этого разобьем данное слово на фонетические слоги:

каль-ва-дос

В слове «кальвадос» 3 слога, 9 букв и 8 звуков.

Так, какой же слог является ударным в данном случае?

В разговорной речи бытует два варианта произношения существительного «кальвадос»:

  • «кальва́дос», где ударение падает на гласную букву «а» второго слога,
  • «кальвадо́с», где ударение падает на гласную букву «о» третьего слога.

Как правильно – “кальвАдос” или “кальвадОс”?

В слове «кальвадос» ударение следует ставить на последний слог, как и во французском языке.

кальвадо́с

Понаблюдаем за ударением данного слова в косвенных падежах единственного числа:

  • и. п. кто? (что?) кальвадо́с
  • р. п. кого? (чего?) кальвадо́са
  • д. п. кому? (чему?) кальвадо́су
  • в. п. кого? (что?) кальвадо́с
  • т. п. кем? (чем?) кальвадо́сом
  • п. п. о ком? (о чем?) кальвадо́се

Понаблюдаем за ударением данного слова в косвенных падежах множественного числа:

  • и. п. кто? (что?) кальвадо́сы
  • р. п. кого? (чего?) кальвадо́сов
  • д. п. кому? (чему?) кальвадо́сам
  • в. п. кого? (что?) кальвадо́сы
  • т. п. кем? (чем?) кальвадо́сами
  • п. п. о ком? (о чем?) кальвадо́сах

Как мы видим, ударение во всех формах является статичным и падает на третий слог.

Примеры для закрепления:

  • Доктор не рекомендует мне пить кальвадо́с.
  • Начинка шоколада содержала в себе кальвадо́с.
  • Больше всего она любила кальвадо́с.
Источник

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. кальвадо́с кальвадо́сы
Р. кальвадо́са кальвадо́сов
Д. кальвадо́су кальвадо́сам
В. кальвадо́с кальвадо́сы
Тв. кальвадо́сом кальвадо́сами
Пр. кальвадо́се кальвадо́сах

каль—ва—до́с

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -кальвадос-.

Произношение[править]

  • МФА: [kəlʲvɐˈdos]

Семантические свойства[править]

Кальвадос
Выдержка кальвадоса в дубовых бочках

Значение[править]

  1. яблочный или грушевый бренди ◆ Он глядел в окно и чувствовал, как в жилах переливается сверкающий кальвадос. Эрих Мария Ремарк, «Триумфальная арка», 1939–1945 гг. ◆ Доктор запретил пить кальвадос и велел лежать. Тэффи, «Моя летопись», 1929 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. бренди, алкогольный напиток

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От франц. calvados, по названию области (Calvados) во Франции, где была впервые изготовлена эта водка.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

  • Словарь новых слов русского языка (середина 50-х — середина 80-х годов) / Под ред. Н. З. Котеловой. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1995. — ISBN 5-86007-016-0.
 Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»
Источник

«КальвАдос» или «кальвадОс» ударение в слове?

На чтение 1 мин

Вспомним орфоэпические правила, что определить правильное ударение в слове «кальвАдос» или «кальвадОс».

Правильное ударение

Литературная норма предписывает ставить ударение на последний слог – кальвадОс.

Какое правило и как запомнить

Название напитка «кальвадОс» пришло к нам из французского языка, для которого характерно ставить ударение на последний слог.

По правилам русской орфоэпии обычно место ударения в заимствованиях то же, что и в языке-источнике. Сравните: диспансЕр, жалюзИ, партЕр, кальвадОс.

Стишок для запоминания

Перед ним стоял поднОс, А на нем был кальвадОс.

Примеры предложений

  • Герои Ремарка часто пьют кальвадОс.
  • КальвадОс –это разновидность бренди.

Неправильно ставить ударение

Считается ошибкой ставить ударение на предпоследний слог – кальвАдос.

Источник

Это слово в русский язык пришло сравнительно недавно. При его произношении нередко возникают ошибки. Попробуем понять, как правильно «кальвАдос» или «кальвадОс».

Читайте в статье

  • Как поставить ударение в слове: «кальвАдос» или «кальвадОс»?
  • Какое применяется правило?
  • Как запомнить ударение?
    • Примеры предложений
  • Неправильное ударение

Как поставить ударение в слове: «кальвАдос» или «кальвадОс»?

Орфоэпические нормы трактуют следующую постановку ударения: «кальвадо́с», где под ударением стоит гласный звук «о» третьего слога.

Какое применяется правило?

Понять правильность произношения поможет этимология слова. Это имя существительное. Оно в русский язык пришло из французского «calvados», где обозначает «яблочный или грушевый бренди». В оригинале акцент ставится на последний слог. Эта же ударная позиция сохранилась и при заимствовании. Причем этот же акцент сохраняется и при изменении словоформы.

Как запомнить ударение?

На подно́с

Поставил кальвадо́с.

Примеры предложений

На вечере подавали кальвадо́с.

Отец предпочитал такую разновидность бренди, как кальвадо́с.

Неправильное ударение

В быту нередко можно услышать вариант «кальва́дос», где сильная позиция встает на гласный звук «а» второго слога.

Это, по мнению филологов, считается простонародным вариантом, который идет в разрез с орфоэпическими требованиями.

Источник

Кальвадос — ударение в слове

Разбираемся, где ставить ударение в слове «кальвадос»
Кальвадос (неодушевлённое, мужской род,существительное, 2-е склонение)

Верно
КАЛЬВАДО́С

Источник: Большой толковый словарь русской речи Л.И. Скворцова. Важно запомнить на какой слог падает ударение что бы не ошибаться в произношении.

Таблица ударений по падежам

Падеж ед.ч. мн.ч
Именительный кальвадо́с кальвадо́сы
Родительный кальвадо́са кальвадо́сов
Дательный кальвадо́су кальвадо́сам
Винительный кальвадо́с кальвадо́сы
Творительный кальвадо́сом кальвадо́сами
Предложный кальвадо́се кальвадо́сах

Примеры предложений со словом

Кто побогаче – заказывает стаканчик кальвадоса или текилы.

Она пожала плечами и плеснула в стаканы ещё кальвадоса.

– Для бюста – уже нет. А глотнуть кальвадосу – таки нужен.

Источник

Склонение существительного «кальвадос»

Существительное «кальвадо́с» (неод.)

Падеж Единственное число Множественное число
Именительный
Кто? Что?		 кальвадо́с кальвадо́сы
Родительный
Кого? Чего?		 кальвадо́са кальвадо́сов
Дательный
Кому? Чему?		 кальвадо́су кальвадо́сам
Винительный (неод.)
Кого? Что?		 кальвадо́с кальвадо́сы
Творительный
Кем? Чем?		 кальвадо́сом кальвадо́сами
Предложный
О ком? О чём?		 кальвадо́се кальвадо́сах

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: арагонец — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Синонимы к слову «кальвадос»

Предложения со словом «кальвадос»

  • Чтобы увеличить пространство в желудке для продолжения пиршества, люди выпивали рюмку кальвадоса.
  • – Главы о коньяке и кальвадосе получились достаточно познавательными, говорил один, – их можно было бы даже и расширить.
  • Дома у меня есть отличная бутылка кальвадоса многолетней выдержки.
  • (все предложения)

Отправить комментарий

Дополнительно

Источник

Смотреть что такое КАЛЬВАДОС в других словарях:

КАЛЬВАДОС

(Calvados) — департамент во Франции, часть прежней Нормандии. Холмистая поверхность; малоизрезанный берег то скалист и обрывист, то покрыт дюнами. Подв… смотреть

КАЛЬВАДОС

(Calvados)        департамент на С. Франции, у пролива Ла-Манш. Площадь 5,7 тыс. км2. Население 545 тыс. чел. (1972). Административный центр — г. Кан. … смотреть

КАЛЬВАДОС

кальвадос
сущ., кол-во синонимов: 1
• водка (162)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
водка

КАЛЬВАДОС

Кальвадос (Calvados) — департамент во Франции, часть прежней Нормандии. Холмистая поверхность; малоизрезанный берег то скалист и обрывист, то покрыт дюнами. Подводные скалы и рифы. Между устьями Орны и Виры гряда в 26 км длины, названная в память погибшего здесь корабля из Армады Филиппа II скалами К. Почва большею частью плодородна, хорошо орошена; pp. Тук, Див, Орна, Селль в некоторых частях судоходны; Дрома и Ора на некотором протяжении текут под землей; еще р. Вира. Вдоль берега, где купания Трувиль, Кабур и др. — бесплодная полоса. Лесов мало; обширные пастбища, искусственные луга. Богатство страны — в скотоводстве (коровы, овцы, лошади, свиньи). Между Орной и Вирой так называемый Бокаж, покрытый гранитными скалами. Климат очень здоровый, но переменчивый и сырой. 6 округов; 5521 кв. км, с 437770 жит. Земледелие, молочное хозяйство; плоды, овощи, лен, конопля, домашняя птица. Каменноугольные копи, железоделательные заводы, доменные печи; кораблестроение; разные ткани, кружева, бумага. Рыболовство. Гаваней 10; главные — Кайен, Трувиль, Гонфлер. Гл. гор. Кайен (см.).<br><br><br>… смотреть

КАЛЬВАДОС

кальвадос     Французская яблочная водка. На севере Франции она с успехом заменяет коньяк при приготовлении различных блюд в качестве добавок к винам и… смотреть

КАЛЬВАДОС

КАЛЬВАДОС а, м. calvados m., calva m. По названию области во Франции, где впервые была изготовлена эта водка. Яблочная водка. Крысин 1998. Сидели они … смотреть

КАЛЬВАДОС

КАЛЬВАДО́С, у, ч.Яблучна горілка, яка виготовляється з яблук спеціального сорту, багатих на тиміни, і має сильний яблучний аромат.Обiдали в ресторанi, … смотреть

КАЛЬВАДОС

1) Орфографическая запись слова: кальвадос2) Ударение в слове: кальвад`ос3) Деление слова на слоги (перенос слова): кальвадос4) Фонетическая транскрипц… смотреть

КАЛЬВАДОС

Свод Свалка Свал Сальдо Сало Саква Сак Садка Сад Савка Ось Оскал Осака Осадка Осада Оса Ольда Олдь Окь Оклад Ока Одаль Ода Овал Лось Лоск Локва Лок Лодка Лов Ласка Ласа Лаоска Лаос Лак Ладь Ладо Ладка Лада Лад Лавка Лава Кос Кола Кол Кодла Код Коваль Кова Коала Клод Кладь Клад Клава Квас Ква Кальвадос Кал Кадь Кадло Кава Дск Доска Долька Дол Док Даос Даль Дак Давос Давка Воск Вольск Волк Вол Вокал Водка Вод Влас Влад Вкось Вклад Вдоль Сводка Ска Скал Скальд Вдаль Васька Вальска Склад Сков Вальс Скол Сколь Слава Славка Валька Валко Словак Вал Вак Вад Аскольд Совка Солка Алькад Альва Акво Акад Ада Авоська Авок Авлос Аваль Соль Альков Аск Сок Сода Вакса Сова Сладко Слад Валка… смотреть

КАЛЬВАДОС

кальвадос
а, м. (фр. calvados — по назв. области (Calvados) во Франции, где была впервые изготовлена эта водка).Яблочная водка.
Толковый словарь инос… смотреть

КАЛЬВАДОС

(Calvados) — яблочная водка. Родина — Франция и Нормандия. Используются яблоки, обязательно хорошей сохранности, не перезрелые. Крепость — 38-50% об. в зависимости от сорта сырья, процента отбора и погона.
Кальвадос — яблочная водка золотисто-коричневого цвета, имеет сильный яблочный вкус, производится главным образом в Нормандии. Родина Франция и Нормандия. Кальвадос получают путем дистилляции сидра (перебродившего яблочного сока), для приготовления которого может использоваться более 50 сортов яблок собираемых ранней осенью…. смотреть

КАЛЬВАДОС

Calvados, департамент, расположенный на побережье Ла-Манша в Нормандии на С.-З. Франции, пл. 5548 кв.км, 618480 чел. (1990) ; адм. центр – г.Кан. Вблиз… смотреть

КАЛЬВАДОС

Горілка (бл. 40% міцності), яку виробляють гол. чином у Франції з певних сортів яблук; має характерний смак і запах.

КАЛЬВАДОС

кальвадо́с,
кальвадо́сы,
кальвадо́са,
кальвадо́сов,
кальвадо́су,
кальвадо́сам,
кальвадо́с,
кальвадо́сы,
кальвадо́сом,
кальвадо́сами,
кальвадо́се,
кальвадо́сах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
водка… смотреть

КАЛЬВАДОС

Кальвадос — яблочная водка. Родина Франция и Нормандия. Кальвадос получают путем дистилляции сидра (перебродившего яблочного сока), для приготовления которого может использоваться более 50 сортов яблок собираемых ранней осенью.<br><br><br>… смотреть

КАЛЬВАДОС

Кальвадос — яблочная водка. Родина — Франция и Нормандия. Используются яблоки, обязательно хорошей сохранности, не перезрелые. Крепость — 38-50% об. в зависимости от сорта сырья, процента отбора и погона.<br><br><br>… смотреть

КАЛЬВАДОС

[kalwados]ч.calvados (алкогольний напій)

КАЛЬВАДОС

кальвадо’с, кальвадо’сы, кальвадо’са, кальвадо’сов, кальвадо’су, кальвадо’сам, кальвадо’с, кальвадо’сы, кальвадо’сом, кальвадо’сами, кальвадо’се, кальвадо’сах… смотреть

КАЛЬВАДОС

-у, ч. Горілка з яблучного соку, що перебродив.

КАЛЬВАДОС

франц. вино из яблочного сокаСинонимы: водка

КАЛЬВАДОС

горілка (бл. 40% міцності), яку виробляють гол. чином у Франції з певних сортів яблук; має характерний смак і запах.

КАЛЬВАДОС

Начальная форма — Кальвадос, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

КАЛЬВАДОС

-у, ч. Горілка з яблучного соку, що перебродив.

КАЛЬВАДОС РОССИЙСКИЙ

«…Российский кальвадос: винодельческий продукт с объемной долей этилового спирта от 38,0% до 40,0%, изготовленный из кальвадосного дистиллята, выдерж… смотреть

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется калорифер или каллорифер
  • Как пишется калориметр
  • Как пишется калорийная пища
  • Как пишется калории на английском
  • Как пишется калораж продуктов