Школа является одним из важнейших этапов жизни каждого человека, и подготовке к ней уделяется большое внимание. Япония в этом не исключение. Для того чтобы отправить ребенка в школу, родителям приходится приобрести целый список из необходимых школьных принадлежностей, которые положено иметь каждому ученику. В этой статье мы изучим некоторые названия школьных принадлежностей по-японски.
ひらがなノート(Hiragana nōto) тетрадь для хираганы
教科書 (Kyōkasho) учебник
筆箱 (Fudebako) пенал
鉛筆 (Empitsu) карандаш
万年筆/ペン (Mannenhitsu/pen) ручка
消しゴム(Keshigomu) ластик
クレパス(Kurepasu) пастель
色鉛筆 (Iroempitsu) цветной карандаш
はさみ (Hasami) ножницы
のり(Nori) клей
お道具箱 (O dōgu bako) ящик
下敷き(Shitajiki) подстилка под лист бумаги, чтобы писать на нём
ノート(Nōto) тетрадь
分度器 (Bundoki) транспортир
定規/ものさし (Jōgi/monosashi) линейка
コンパス (Konpasu) циркуль
ファイル (Fairu) файл
筆記用具 (Hikkiyōgu) письменные принадлежности
ランドセル(Randoseru) школьный ранец
鉛筆キャップ(Empitsu kyappu) колпачки для карандашей
学習帳 (Gakushu: cho:) книга для изучения (могут быть для изучения арифметики 算数 (Sansu:), родного языка 国語 (Kokugo) или кандзи 漢字練習帳(Kanji renshu: cho:)
ホッチキス (Hocchikisu) степлер
穴あけパンチ (Anaake panchi) дырокол
絵の具 (Enogu) краски
スケッチブック(Sukecchibukku) скетчбук
折り紙 (Origami) бумага для оригами
書道用品 (Shodo: yo:hin) принадлежности для каллиграфии
カッター (Katta:) нож для резки бумаги
クリップ (Kurippu) скрепки
修正液 (Shu:sei eki) замазка
電卓 (Dentaku) калькулятор
Напишите в комментариях, какими ещё школьными принадлежностями вы пользуетесь, и как они называются по-японски.
А для эффективного запоминания японских слов пройдите наш тренинг «Как запомнить 400 японских слов за 21 день«.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «карандаш» на японский
nm
Предложения
Поэтому я хотел вернуть этот карандаш.
それでこの鉛筆を返したかった
В качестве средства нанесения линии или риски используют карандаш или острое шило.
ペンや鉛筆の描画を表現するため、スケッチエッジと呼ばれるエッジ表現や端点や線の突き出しの調整が可能である。
Майя Пенн: Я рисую с тех пор, как впервые взяла в руки карандаш.
私はクレヨンを手にした時から 絵を描き続けています 3歳の時からパラパラ漫画も 作り続けています
В конце концов моя мама отобрала у меня красный карандаш, поэтому это было [неразборчиво].
母に赤いクレヨンを- 取り上げられちゃいました
При помощи инструмента «Полилиния» можно рисовать так же, как если бы это был обычный карандаш.
鉛筆ツールでフリーハンドの線を自由に描きます。
Вы можете работать в муниципальной или государственной школе — бумага, линейка и карандаш, не нужно клея и ножниц.
地域の学校でも国立学校でも 紙と鉛筆と物差しがあれば ノリやハサミは不要で
Это проволока, проложенная в центре, и это не просто проволока, если вы возьмёте эту плату, вы можете проткнуть карандаш до середины обычной канцелярской кнопкой, нарисовать «продолжение» проволоки прямо на странице и пропустить через неё электрический ток.
真ん中までワイヤーが入っていて そのワイヤーも 鉛筆の中ほどに ピアノ回路を画鋲で付ければ ただのワイヤーではなくなります そして 紙の上にワイヤーを作ることもでき そこにも 電流を流せます
Чей это карандаш?
この鉛筆は誰のですか?
Это ручка или карандаш?
これはペンですかそれとも鉛筆ですか。
И нашёл карандаш среди рёбер.
更に 肋骨の間に鉛筆の芯が
Я потерял свой карандаш.
私は鉛筆をなくした。
Я могу использовать этот карандаш?
この鉛筆を使ってもいいですか。
Какой длины этот карандаш?
この鉛筆の長さは?
Это мой карандаш!
それは私の鉛筆です。
Тебе надо заточить карандаш.
君の鉛筆は削る必要がある。
Чей это карандаш?
これは誰の鉛筆か。
Не одолжишь мне карандаш?
鉛筆貸してくんない?
И еще там должен быть карандаш.
鉛筆もありますよね
Не передадите мне тот карандаш?
そこの鉛筆取ってくれる?
Теперь карандаш с несколькими надрезами.
さて この鉛筆には溝が掘られており
Предложения, которые содержат карандаш
Результатов: 88. Точных совпадений: 88. Затраченное время: 152 мс
Contdict.com > Русско японский переводчик онлайн
ё
й
ъ
ь
Русско-японский словарь
Популярные направления онлайн-перевода:
Английский-Русский Английский-Японский Индонезийский-Японский Испанский-Японский Китайский-Русский Немецкий-Японский Русский-Английский Русский-Китайский Французский-Японский Японский-Русский
© 2023 Contdict.com — онлайн-переводчик
Privacy policy
Terms of use
Contact
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under (CC BY-NC-ND 4.0)
Вход | Russian | Соглашение пользователя
СловариФорумКупитьСкачатьОтзывыКонтакты
Русский ⇄
Google | Forvo | +
к фразам
карандаш сущ. |
|
общ. | ペンシル (англ. pencil) |
комп., Майкр. | 鉛筆 (直線); 鉛筆 |
Русский тезаурус | |
карандаш сущ. |
|
общ. | российский артист цирка, клоун, народный артист СССР 1969 , Герой Социалистического Труда 1979 . Создал образ-маску наивного и любопытного чудака, злободневные репризы которого обретали сатирический характер. Большой Энциклопедический словарь ; стержень часто в деревянной или металлической оправе для письма, рисования, черчения. Свинцовые и серебряные штифты в металлической оправе применялись в 12-16 вв., итальянские карандаши — с 14 в. Известны графитные карандаши с 16 в. и карандаши из графитного порошка с глиной в деревянной оправе с кон. 18 в. . Большой Энциклопедический словарь |
карандаш: 32 фразы в 3 тематиках |
Майкрософт | 1 |
Общая лексика | 30 |
Строительство | 1 |
Добавить | Сообщить об ошибке
| Короткая ссылка | Способы выбора языков
СООБЩИТЬ ОБ ОШИБКЕ
Если вы нашли ошибку на сайте:
— выделите текст с ошибкой
— нажмите Ctrl + Enter
— напишите комментарий
Поиск Иероглифов
- ℌ
- Поиск
- JLPT
- Last
Иероглифов в базе: 1156
Словосочетаний: 25730
Поиск японских иероглифов по параметрам
Уровень JLPT |
|
Номер ключа |
|
Кол-во черт |
Можно вывести несколько последних кандзи или слов
НАШИ ПАРТНЁРЫ
«Найди пару» — тест-игра
Наши партнёры
Случайный иероглиф
Загрузка модуля
Случайный иероглиф…
Дождитесь загрузки модуля, или нажмите кнопку «Обновить сейчас»
ПОЛЕЗНЫЕ КНИГИ
Японский язык. Уроки японского языка онлайн
Приступая к изучению уроков японского языка (нихонго) представленных в этом разделе, Вы должны уметь читать японские тексты написанные с использованием японской азбуки (годзюон): катакана (katakana) и хирагана (hiragana).
Если Вы ещё не изучили их — советую Вам начать изучение японского языка именно с этого.
В противном случае Вам будет очень тяжело воспринимать изложение материала в представленных уроках японского, особенно в основных уроках.
Онлайн Японский язык
第 2 課
Обсудить данный раздел или задать свои вопросы на форуме
Во 2-м основном уроке, в разделе «Словарь» рассматривается:
- Основной словарь к уроку
- Дополнительный словарь к уроку
Основной словарь к уроку
Прослушать аудио сопровождение слов
ВНИМАНИЕ!
У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
♬ |
これ | это (о предметах около себя) | |
♬ |
それ | то (о предметах около собеседника) | |
♬ |
あれ | то (о предметах, одинаково удалённых как от себя, так и от собеседника) | |
♬ |
この~ | этот, здесь | |
♬ |
その~ | тот, у вас | |
♬ |
あの~ | тот, — там | |
♬ |
ほん | 本 | книга |
♬ |
じしょ | 辞書 | словарь |
♬ |
ざっし | 雑誌 | журнал |
♬ |
しんぶん | 新聞 | газета |
♬ |
ノート | тетрадь | |
♬ |
てちょう | 手帳 | записная книжка, блокнот |
♬ |
めいし | 名刺 | визитная карточка |
♬ |
カード | карта | |
♬ |
テレホンカード | телефонная карточка | |
♬ |
えんぴつ | 鉛筆 | карандаш |
♬ |
ボールペン | шариковая ручка | |
♬ |
シャープぺンシル | автоматический карандаш | |
♬ |
かぎ | ключ | |
♬ |
とけい | 時計 | часы |
♬ |
かさ | 傘 | зонт |
♬ |
かばん | портфель | |
♬ |
[カセット] テープ | кассета, лента | |
♬ |
テープレコーダー | магнитофон | |
♬ |
テレビ | телевизор | |
♬ |
ラジオ | радио | |
♬ |
カメラ | фотоаппарат | |
♬ |
コンピューター | компьютер | |
♬ |
じどうしゃ | 自動車 | автомобиль |
♬ |
つくえ | 机 | стол |
♬ |
いす | стул | |
♬ |
チョコレート | шоколад | |
♬ |
コーヒー | кофе | |
♬ |
えいご | 英語 | английский язык |
♬ |
にほんご | 日本語 | японский язык |
♬ |
~ご | ~語 | язык |
♬ |
なん | 何 | что? |
♬ |
そう | так | |
♬ |
ちがいます | 違います | Нет, это не так / Неправильно |
♬ |
そうですか | Вот как? / Правда? / Неужели? | |
♬ |
あのう | ну / как вам сказать… (выражает замешательство) | |
♬ |
ほんのきもちです | ほんの気持ちです | От души / Не стоит благодарности. |
♬ |
どうぞ | Пожалуйста (используется при предложении чего-либо) | |
♬ |
どうも | Спасибо | |
♬ |
[どうも] ありがとう [ございます] |
Премного благодарен. | |
きょうかしょ | 教かしょ 教科書 教か書 |
учебник |
会話
Диалог
♬ |
これからお世話になります | Буду надеяться на вашу помощь. |
♬ |
こちらこそ よろしく | Мне тоже очень приятно (в ответ на どうぞよろしく) |
Дополнительный словарь
一年生 | いちねんせい | первокурсник |
本だな | ほんだな | книжная полка |
じしょ | словарь (фонетический) | |
文学部 | ぶんがくぶ | филологический факультет |
ラジオ | radio | радио |
くつ | обувь | |
くつした | носки | |
シャツ | shirt | рубашка |
ネクタイ | neck-tie | галстук |
めがね | очки | |
本山 | もとやま | Мотояма (имя) |
何 | なに | что? |
何語 | なにご | какой язык? |
バッグ | сумка | |
何人 | なにじん | какой национальности? |
かさ | зонт | |
スカート | юбка |
Здесь имеются файлы, которые ваша группа может скачать:
Метки к статье: Словарь японского языка
- 100
Уважаемый посетитель, Вы не авторизовались на сайте.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Задав свой вопрос на форуме вы можете получить ответ намного быстрее
Обсудить или задать вопросы на форуме
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Home
About
Blog
Contact Us
Log In
Sign Up
Home>Слова, начинающиеся на букву К>карандаш>Перевод на японский язык
Как будет Карандаш по-японски
Здесь Вы найдете слово карандаш на японском языке. Надеемся, это поможет Вам улучшить свой японский язык.
Вот как будет карандаш по-японски:
鉛筆
[править]
Карандаш на всех языках
Другие слова рядом со словом карандаш
- Каракас
- каракатица
- карамель
- карандаш
- карантин
- карась
- карат
Цитирование
«Карандаш по-японски.» In Different Languages, https://www.indifferentlanguages.com/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BE/%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%88/%D0%BF%D0%BE-%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8.
Копировать
Скопировано
Посмотрите другие переводы русских слов на японский язык:
- асфальтовый
- бытовать
- жесткая конкуренция
- ливень
- лихорадочно
- нащупывать
- обрубок
- постепенный
- сатин
- трагедия
Слова по Алфавиту