Как пишется католог или каталог

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. катало́г катало́ги
Р. катало́га катало́гов
Д. катало́гу катало́гам
В. катало́г катало́ги
Тв. катало́гом катало́гами
Пр. катало́ге катало́гах

катало́г

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -каталог- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [kətɐˈɫok]  мн. ч. [kətɐˈɫoɡʲɪ


  • МФА (нерекомендуемое): [kɐˈtaɫək]

Семантические свойства

Каталог [3]

Значение

  1. упорядоченный список, перечень каких-либо однородных предметов ◆ Подписной индекс по каталогу «Роспечать» ― 71691. «Электронное объявление», 2004 г. [НКРЯ]
  2. торг. рекламная брошюра, журнал с продукцией какой-либо компании ◆ Каталог фирмы насчитывает десятки моделей самых различных стилевых направлений и назначений ― от профессиональной посуды для ресторанов и кафе до современной посуды для дома на самый утонченный вкус и изысканной медной посуды в стиле ретро. «1000 и 1 мелочь (2004)», 15 марта 2004 г. // «Мир & Дом. City» [НКРЯ]
  3. комп. структура данных, именованный раздел носителя информации, являющийся хранилищем компьютерных файлов или других каталогов ◆ Уровень корневого каталога представляется просто косой чертой /. «Структура каталогов Приложение C. Разметка дисков в Debian» ◆ Каталог bin содержит необходимые исполняемые файлы. «Справка ОС Debian»

Синонимы

  1. индекс, указатель, перечень, список, реестр
  2. предложение (торговое)
  3. директория, папка, жарг.: фолдер

Антонимы

Гиперонимы

  1. список
  2. реклама
  3. информация, система

Гипонимы

  1. корневой каталог

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: каталогизация, каталогизатор, подкаталог
  • прилагательные: каталожный
  • глаголы: каталогизировать

Этимология

Происходит от др.-греч. κατάλογος (katálogos) «список, перечень», далее из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. catalogus.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

список
  • Английскийen: catalogue
  • Корейскийko: 카탈로그
  • Эсперантоиeo: katalogo, dosierujo
комп. папка
  • Английскийen: directory
торговое

Библиография

  • каталог // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).
  • Зарва М. В. Русское словесное ударение. — М. : ЭНАС, 2001. — 596 с. — ISBN 5-93196-084-8.
  • Русский орфографический словарь / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. — 4-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ-Пресс Книга, 2012.
Interrobang.svg
Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

каталог

Существительное, мужской род.

Корень: -каталог-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. каталог (аналогично русск. слову в разных знач.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. інфармацыя, сістэма

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: каталагізацыя, каталагізавальнік, падкаталог
  • прилагательные: каталожны, каталогавы
  • глаголы: каталягізаваць

Этимология

Происходит от др.-греч. κατάλογος (katálogos) «список, перечень», далее из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. catalogus.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. катало́г катало́ги
Р. катало́гу катало́гів
Д. катало́гові
катало́гу
катало́гам
В. катало́г катало́ги
Тв. катало́гом катало́гами
М. катало́зі
катало́гу
катало́гах
Зв. катало́гу* катало́ги*

катало́г

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -каталог-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [kɐtɐˈlɔɦ]  мн. ч. [kɐtɐˈlɔɦe]

Семантические свойства

Значение

  1. каталог (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. інформація, система

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: каталогізація, каталогізатор, підкаталог
  • прилагательные: каталожний, каталоговий
  • глаголы: каталогізувати

Этимология

Происходит от др.-греч. κατάλογος (katálogos) «список, перечень», далее из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. catalogus.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Как правильно пишется слово «каталог»

катало́г

катало́г, -а

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: претенциозность — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «каталог»

Синонимы к слову «каталог»

Предложения со словом «каталог»

  • Наконец придумал, чтобы я составлял каталог книг в его кабинете.
  • – Можно мне его забрать? – спросила я, задумчиво листая каталог.
  • Правда, чтобы хоть отчасти восполнить этот недостаток информации, в книгу включены материалы, когда-то напечатанные, но теперь труднодоступные – каталоги выставок импрессионистов и газетные рецензии об этих выставках.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «каталог»

  • Кроме того, доктор Шевырев подарил ему десять открытых писем с рисунками, и Егор Тимофеевич занялся составлением каталога к своей картинной галерее и сам рисовал обложку.
  • Каталог — целый том, стоит 400 рублей», и второе: «Портретная галерея русских писателей (120 масляной краской), оставшаяся после покойного М.П. Погодина, продается, Софийская набережная, д.
  • Один профессор как-то пожалел меня, поручил мне привести в порядок его библиотеку и составить каталог.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Каким бывает «каталог»

Значение слова «каталог»

  • КАТАЛО́Г, -а, м. Список, перечень каких-л. однородных предметов (книг, рукописей, картин и т. п.), составленный в определенном порядке. Библиотечный каталог. Каталог технической литературы. Каталог выставки. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова КАТАЛОГ

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

КАТАЛО́Г, -а, м. Список, перечень каких-л. однородных предметов (книг, рукописей, картин и т. п.), составленный в определенном порядке. Библиотечный каталог. Каталог технической литературы. Каталог выставки.

Все значения слова «каталог»

  • Наконец придумал, чтобы я составлял каталог книг в его кабинете.

  • – Можно мне его забрать? – спросила я, задумчиво листая каталог.

  • Правда, чтобы хоть отчасти восполнить этот недостаток информации, в книгу включены материалы, когда-то напечатанные, но теперь труднодоступные – каталоги выставок импрессионистов и газетные рецензии об этих выставках.

  • (все предложения)
  • книга
  • список
  • оглавление
  • путеводитель
  • перечень
  • (ещё синонимы…)
  • журнал
  • подписка
  • товар
  • файл
  • альманах
  • (ещё ассоциации…)
  • новый каталог
  • каталог выставки
  • страницы каталога
  • составить каталог
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • библиотечный
  • иллюстрированный
  • объединённый
  • звёздный
  • сводный
  • (ещё…)
  • Склонение
    существительного «каталог»
  • Разбор по составу слова «каталог»

КаталОг или катАлог – говорим правильно!

Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Сегодня мы поговорим о слове КАТАЛОГ. Оно достаточно распространено в нашей жизни. И употребляем мы его часто.

Она не могла дождаться, когда выйдет новый каталог одежды.
Нужной книге не оказалось в библиотечном каталоге.
Он решил навести порядок в компьютере и разложить все файлы по каталогам.

Книжка

Видите, абсолютно разные значения. Но при этом одно и то же слово. И при произношении с ним часто возникает путаница – куда правильно ставить ударение?

Чаще всего можно услышать вариант с ударением на последний слог. То есть слово звучит как «каталОг». Казалось бы, именно так и надо произносить. Но нередко можно услышать и другой вариант – с ударением на второй слог, то есть «катАлог».

И как же говорить правильно? Или это случай, когда допустимы оба ударения? Давайте разбираться.

История слова

Слово КАТАЛОГ пришло во все языки мира из Древней Греции. Оно пишется вот так – «κατάλογος». Состоит из двух частей – «ката» означает «вниз», а «логос» — это список. И дословно КАТАЛОГ можно перевести как некий перечень чего-либо.

Сегодня в термин КАТАЛОГ используется в разных областях:

  1. Торговля – брошюра с фотографиями товаров, кратким описанием и ценами. Каталоги можно встретить в магазинах одежды, мебели, автомагазинах, туристических агентствах и даже в продуктовых.
  2. Статистика – место, в котором хранится какая-либо информация. Например, библиотечный каталог.
  3. Компьютеры – папки, которые мы используем для хранения разных файлов (например, музыка, фотографии, игры и так далее), также называются каталогами.
  4. Печать – каталогом называют перечень изданий, на которых подписан. Употребляется как «подписной каталог».

Правильное ударение

Что интересно, в греческом языке слово произносилось с ударением на второй слог – «катАлогос». И эта форма дошла до нашего времени, поэтому распространена форма «катАлог».

И, казалось бы, говорить как в первоисточнике правильно. Но нет! В данном случае время не прошло бесследно, и спустя многие века ударение переместилось:

Слово КАТАЛОГ нужно произносить с ударением на последний слог. То есть звучит оно «каталОг». Другая форма – «катАлог» — является настолько устаревшей, что давно перешла в разряд неправильных.

Это же ударение сохраняется при любом склонении слова, а также во множественном числе:

  1. Именительный падеж (что?) – каталОг, каталОги;
  2. Родительный падеж (чего?) – каталОга, каталОгов;
  3. Дательный падеж (чему?) – каталОгу, каталОгам;
  4. Винительный падеж (что?) – каталОг, каталОги;
  5. Творительный падеж (чем?) – каталОгом, каталОгами;
  6. Предложный падеж (о чем?) – о каталОге, о каталОгах.

Чтобы запомнить правильное ударение в таких «проблемных» словах, очень часто учат небольшие стихотворения. В нашем случае это будут такие строчки:

Сделать выбор мне помОг;
Столь подробный каталОг.

Ударение

Вместо заключения

От слова КАТАЛОГ могут быть образованы и другие части речи. И в них ударение уже не будет привязано к третьему слогу. Оно может перемещаться еще дальше.

  1. Прилагательное – каталОжный;
  2. Причастие – каталогизИрованный;
  3. Глагол – каталогизИровать;
  4. Деепричастие – каталогизИруя.

Вот и все, что можно было рассказать о слове КАТАЛОГ.

Слово «каталог» употребляется в разных значениях:

  • список или перечень однородных предметов,
  • журнал или брошюра с продукцией какой-либо компании.

Со значением слова все понятно, теперь разберемся с правильным произношением.

Для начала разобьем слово «каталог» на фонетические слоги:

ка-та-лог

Неодушевленное существительное «каталог» состоит из 3 слогов, 7 букв, 7 звуков.

В разговорной речи возникает путаница в правильной постановке ударения и мы сталкиваемся с двумя вариантами употребления данного слова:

  • «ката́лог», где ударение ставится на букву «а» второго слога,
  • «катало́г», где ударение ставится на букву «о» третьего слога.

Как правильно – «каталОг» или «катАлог»?

Согласно орфоэпической норме русского литературного языка, в слове «катало́г» ударение следует ставить на букву «о» третьего слога:

катало́г

Также на последний слог падает ударение и в следующих словах, оканчивающихся на «-лог»:

  • моноло́г
  • диало́г
  • некроло́г

Посмотрим, как будет меняться ударение в разных падежных формах:

  • и.п. кто? (что?) катало́г, катало́ги
  • р.п. кого? (чего?) катало́га, катало́гов
  • д.п. кому? (чему?) катало́гу, катало́гам
  • в.п. кого? (что?) катало́г, катало́ги
  • т.п. кем? (чем?) катало́гом, катало́гами
  • п.п. о ком? (о чем?) о катало́ге, катало́гах

Как мы видим, слово «катало́г» имеет всего один вариант правильного произношения, с постановкой ударения на букву «о» третьего слога.

Примеры для закрепления:

  • Этот катало́г был уже устаревшим, но она с особым интересом продолжала его рассматривать.
  • Катало́г этой библиотеки был невероятно объемным.
  • Вы можете пролистать катало́г товаров, чтобы определиться с выбором, не выходя из дома.

Как пишется слово?

Чтобы узнать как пишется то или иное слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.

Правильно писать:
«КАТАЛОГ»

Как проверить слово «каталог»

Непроверяемые безударные гласные в корне слова

В правилах сказано
Правописание непроверяемых безударных гласных в корне слова нужно запоминать.

Неправильно писать
«КОТОЛОГ»

Употребление слова в цитатах «каталог»

В дереве каталогов выберите папку, в которую вы хотите переместить изображения, и откройте её щелчком кнопкой мыши.

Функции витрины и торгового зала выполняют «страницы» с иллюстрированным каталогом товаров, а консультантов – подсказки, инструкции и описания.

Другие варианты не допускаются. Просторечный вариант ката́лог не соответствует литературной норме.

Сравните со словами некроло́г, диало́г, моноло́г.

Прилагательное: катало́жный.

Глагол: каталогизи́ровать.

Причастие: каталогизи́рованный.

А как в других формах? Таблица склонения

Это же ударение сохраняется во всех словоформах.

Падеж

Единственное число

Множественное число

Именительный

катало́г

катало́ги

Родительный

катало́га

катало́гов

Дательный

катало́гу

катало́гам

Винительный

катало́г

катало́ги

Творительный

катало́гом

катало́гами

Предложный

о катало́ге

о катало́гах

Говорят ли «ката́лог» и можно ли так сказать?

Говорят, причем уже давно. Но это по-прежнему неверно.

Еще в 1978 году профессор Горбачевич в книге «Вариантность слова и языковая норма» писал, что просторечный вариант «ката́лог» выступает «сильным конкурентом традиционной нормы». Он допускал, что «престижно-культурный фактор со временем, возможно, и отступит перед автоматизмом речевого стандарта», то есть новое произношение станет общепринятым.

Однако такого не произошло. Сегодня по-прежнему единственный допустимый вариант в литературной речи – катало́г, отмечает справочная служба русского языка.

Каталог, квартал, договор – правильные ударения

Неправильные ударения ставят и в других словах из «бюрократического» лексикона: договор, документ и так далее. Вот как правильно их произносить:

догово́р;

докуме́нт;

катало́г;

кварта́л;

хода́тайство.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как пишется катманду
  • Как пишется катись
  • Как пишется катион натрия
  • Как пишется катимся
  • Как пишется катехизис